EXTERIÉROVÉ HLINÍKOVÉ A HPL VÝPLNĚ Modelové řady NEREZ Design a GLASS Design

Transkript

1 EXTERIÉROVÉ HLINÍKOVÉ A HPL VÝPLNĚ Modelové řady NEREZ Design a GLASS Design ВНЕШНИЙ ВИД АЛЮМИНИЕВЫХ HPL-МОДЕЛЕЙ Модели серии NEREZ Design и GLASS Design ALU und HPL Außentür-Füllungen Modellreihen NIRO Design und GLASS Design EXTERIOR ALUMINIUM AND HPL FILLINGS Style series STAINLESS Design and GLASS Design

2 P 1 S 5 P 2 P 1A P 1B P 2B P 2A

3 S 1 S 6 P 6 P 9 P 11 P 39 P 6A P 6B P 9 P 11

4 P 10 P 12 S 2 P 14A P 15 P 10 P 10 P 12 P 15 P 15B

5 P 16 P 18 P 38 P 16B P 18B S 3 P 38

6 P 28 P 29 P 33 S 7 P 28B P 29 P 33B

7 S 8 P 34 S 4 P 36 P 37 S 9 P 35 P 35A P 36A P 37

8 kvalita a originální design / Qualität und originelles Design / Quality and original design / качество и оригинальный дизайн / / / Detail výplně řady GLASS Design (označení S) Detail von Füllung der Reihe GLASS Design (Bezeichnung S) Filling detail of series GLASS Design (S marking) Детали выполнены в стиле GLASS Design (маркировка S) Detail výplně řady NEREZ Design (označení P) Detail von Füllung der Reihe NIRO Design (Bezeichnung P) Filling detail of series STAINLESS Design (P marking) Детали выполнены в стиле NEREZ Design (маркировка P) Řez HPL výplně se zafrézovaným nerezovým páskem. Zafrézované nerezové pásky se dělají výhradně z exteriérové strany výplně! Querschnitt der HPL Füllung mit eingefrästem rostfreien Band. Eingefräste rostfreie Bänder bringt man ausschleisslich von der Aussenseite an! Cross-section of HPL filling with recessed stainless steel sheet. Recessed stainless steel sheets are mounted solely from exterior side! Разрез HPL панели с наклеенной рамой из нержавеющей стали. Фрезерно обработанные детали являются исключительно внешним дополнением! Kalené černé sklo tloušťky 5-6 mm je nalepené na HPL nebo hliníkové výplni. Gehärtetes Schwarzglass mit Dicke 5-6 mm ist auf der HPL oder ALU Füllung aufgeklebt. Hardened black glass of 5-6 mm thickness is glued on a HPL or aluminium filling. Закаленное черное стекло толщиной 5-6 мм приклеивается к алюминиевым или HPL панелям. Nerezový rámeček tloušťky 1,2-1,5 mm je nalepen na HPL nebo hliníkové výplni a současně skle. Rahmen aus rostfreiem Stahl mit Dicke 1,2-1,5 mm ist auf der HPL oder ALU Füllung und gleichzeitig auf dem Glass aufgeklebt. Stainless steel frame of 1,2-1,5 mm mm thickness is glued on a HPL or aluminium filling and on glass together. Нержавеющая сталь толщина от 1,2 до 1,5 мм приклеивается к HPL или алюминиевым панелям и стеклу одновременно. Řez HPL výplně s nalepeným nerezovým rámečkem. Okrasné malé geometrické tvary se lepí výhradně z exteriérové strany výplně! Querschnitt der HPL Füllung mit aufgeklebtem rostfreien Rahmen. Dekorative kleine geometrische Formen klebt man ausschleisslich von der Aussenseite der Füllung auf. Cross-section of HPL filling with glued-on stainless steel frame. Small decorative geometric shapes are glued-on solely from exterior side! Разрез HPL панели с наклеенной рамой из нержавеющей стали. Декоративные геометрические фигуры приклеиваются исключительно на внешнюю сторону панели! ukázky výplní řady Hladké a KLASIK / Beispiele der Modellreihen Glatt und KLASIK / Fillings examples of series Smooth and Classic / образцы моделей Гладкие и КЛАССИЧЕСКИЕ KRUŽÍK s.r.o. Centrála Kroměříž Veleslavínova Kroměříž [tel.] [tel.] [fax] [ ] kruzik@kruzik.cz [www] Pobočka Praha Herbenova Praha 10 Hostivař [tel.] [fax] [ ] praha@kruzik.cz [www] Кружик Украина с. Ивановцы, ул. Мира, , Мукачевский р-н, [tel.] [tel.] [ ] office@kruzik.com.ua [ ] kruzik@kruzik.com.ua [www]