ÚSTŘEDNÍHO KONTROLNÍHO A ZKUŠEBNÍHO ÚSTAVU ZEMĚDĚLSKÉHO

Transkript

1 VĚSTNÍK ÚSTŘEDNÍHO KONTROLNÍHO A ZKUŠEBNÍHO ÚSTAVU ZEMĚDĚLSKÉHO Ročník VI Řada: Číslo: Národní odrůdový úřad 1 Vydáno: 30. března 2007 Cena: 38,- Kč OBSAH Contents Strana Page I. Žádosti o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy 3 Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List II. Názvy odrůd 12 Variety Denominations 1. Návrhy názvů 12 Proposed Variety Denominations 2. Změny názvů - Changes in Variety Denominations III. 17 Zpětvzetí žádostí o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy Withdrawal of Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List IV. Zamítnutí žádosti o udělení ochranných práv a o registraci odrůdy 20 Rejection of Application for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List V. Udělení ochranných práv a registrace odrůdy 21 Grant of Plant Variety Rights and/or Addition to the National List VI. Změny v osobě žadatele, držitele šlechtitelských práv, udržovatele 23 nebo zmocněného zástupce Changes in the Person of Applicant, Holder of Rights, Maintainer or Agent BULLETIN OF THE CENTRAL INSTITUTE FOR SUPERVISING AND TESTING IN AGRICULTURE Series: NATIONAL PLANT VARIETY OFFICE Czech Gazette for Plant Breeders Rights and National List of Plant Varieties No. VI/1 of 30 March 2007

2 Obsah (pokračování) Contents (continued) VII. Skončení ochranných práv a registrace odrůdy 26 (Zánik a zrušení ochranných práv, zrušení registrace a uplynutí doby registrace) Termination of Plant Variety Rights and Deletion from the National List VIII. Jiná oznámení 30 Other Notices Seznam adres 32 Address List V souvislosti s organizačními změnami Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského došlo s účinností od 1. ledna 2007 k přejmenování Odboru odrůdového zkušebnictví na Národní odrůdový úřad a ke vzniku Odboru provozního a zkušebního, který spravuje činnost zkušebních stanic ÚKZÚZ. As a result of an internal organizational change of the Central Institute for Supervising and Testing in Agriculture with effect from 1 January 2007, the Division of Plant Variety Testing has been renamed to the National Plant Variety Office and the Operational and Testing Division administering the testing stations has been established. Ve Věstníku Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského, řada: Národní odrůdový úřad jsou zveřejňovány údaje týkající se odrůd, ke kterým byla podána žádost o udělení ochranných práv a odrůd, k nimž byla udělena ochranná práva podle zákona č. 408/2000 Sb., o ochraně práv k odrůdám, ve znění pozdějších předpisů, dále odrůd v řízení o registraci podle zákona č. 219/2003 Sb., o uvádění do oběhu osiva a sadby pěstovaných rostlin a o změně některých zákonů (zákon o oběhu osiva a sadby), a odrůd zapsaných ve Státní odrůdové knize. The information concerning varieties applied for Grant of Plant Variety Rights and varieties protected according to Act No. 408/2000 Coll., on plant variety rights protection, as last amended, varieties applied for the addition to the National List according to Act No. 219/2003 Coll., on the marketing of seed and planting material of cultivated plants and amending certain acts (Act on the marketing of seed and planting material), and varieties inscribed in the National List shall be published in the Bulletin of the Central Institute for Supervising and Testing in Agriculture, series of the National Plant Variety Office. Údaje publikovány podle stavu k 1. březnu 2007 Information published according to the state of 1 March 2007 Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský Central Institute for Supervising and Testing in Agriculture CZ Brno, Hroznová 2, Czech Republic Tel.: Fax: ooz@ukzuz.cz http: //

3 I. Žádosti o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy (Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - žádost nepodána (Remarks to columns 5 and 6) (Application not filed) + podání již bylo publikováno (Filing of application already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Datum podání žádosti o udělení ochranných práv (Date of Filing of Application for Grant of Plant Variety Rights) Datum podání žádosti o registraci (Date of Filing of Application for National List) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Ječmen Hordeum vulgare L. - jarní (spring) - dvouřadý (2 rows) HRV NSL HRV NSL HRV HE HRV HE HRV HE HRV HE HRV STRG 668/ HRV SG-S HRV SG-S HRV SG-S HRV CM HRV SZD HRV BR 61A HRV Nuevo HRV Zeglarz HRV HRV Br 7692e HRV SJ HRV STRG 01/410/ HRV LD 99 KL HRV SZD 2111D HRV KM 2436 B HRV AC 02/081/ HRV NORD 05/ HRV NORD 05/ HRV NORD 05/ HRV NORD 05/ HRV SK Kukuřice Zea mays L. ZEA KXA ZEA NS ZEA NVP ZEA NVP ZEA NX ZEA NX ZEA NX

4 ZEA NX ZEA NX ZEA SM ZEA EGZ ZEA EGZ ZEA EGZ ZEA SUM ZEA SUM ZEA SUM ZEA SUM ZEA SUM1292BT ZEA COD ZEA LZM157/10+EZR ZEA LZM157/11+EZR ZEA LZM255/ ZEA LZM257/ ZEA LZM257/ ZEA LZM256/ ZEA LZM256/ ZEA CSM ZEA CSM ZEA CSM ZEA CSM ZEA CSM ZEA CSM ZEA X4N ZEA X4S ZEA X4T ZEA X5V ZEA X7R264T ZEA CSM ZEA CSM ZEA SL ZEA SL ZEA SL ZEA SL ZEA SL ZEA SL ZEA INM ZEA MGM ZEA MGM ZEA MGM ZEA MGM ZEA MGM ZEA COPOP ZEA EA3204EZA ZEA EC3701EZA ZEA ED4005EZA ZEA EF ZEA TCA321EZA ZEA RH ZEA RH ZEA RH ZEA RH ZEA RH ZEA RH ZEA RH ZEA COD ZEA CSM ZEA CSM ZEA CSM ZEA CSM ZEA RH ZEA RH

5 ZEA RH ZEA RH ZEA RH ZEA RH ZEA RH ZEA KXA ZEA KXA ZEA KXA ZEA KXA ZEA KXA ZEA KXA ZEA KXA ZEA KXA ZEA KXA ZEA KXA ZEA KXA ZEA KXA ZEA KXA ZEA KXA ZEA KXA ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA CMB ZEA CMB ZEA CMC ZEA DMA ZEA DMA ZEA DMA ZEA DMB ZEA DMB ZEA GL ZEA GL ZEA EGZ ZEA EGZ ZEA ED3801EZA Oves Avena sativa L. AVS SG-K AVS SG-K AVS AVS NORD 05/ AVS NORD 05/ Pšenice setá Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. - jarní (spring) TTA SG-S TTA SG-S TTA SG-S ozimá (winter) TTA Raduza

6 Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Bojínek luční Phleum pratense L. PLP BOR PLP BOR Festulolium x Festulolium GHY FLKL GHY FLJV2n Jílek hybridní Lolium x boucheanum Kunth LLB LH LLB LH LLB LH LLB LH Jílek mnohokvětý italský Lolium multiflorum Lam. subsp. italicum (A. Br.) Volkart LLI HŽ 0321 PX Jílek mnohokvětý jednoletý Lolium multiflorum Lam. var. westerwoldicum Wittm. LLW HŽ 0331 PX LLW HŽ 0331 DX Jílek vytrvalý Lolium perenne L. LLP VV-I/ LLP VV-IV/ LLP JV HŽ 2nS LLP LPT A LLP LF LLP P LLP P Kostřava červená Festuca rubra L. FSR CD FSR FR Kostřava luční Festuca pratensis Hudson FSP FP 19R Kostřava rákosovitá Festuca arundinacea Schreber FSA FA BTR FSA FA ZB FSA FA BE Lipnice luční Poa pratensis L. PAP DP PAP DP PAP DP PAP DP

7 PAP TG Psineček psí Agrostis canina L. AGC Legendary AGC IS AC Psineček tenký Agrostis capillaris L. (syn.: Agrostis tenuis Sibth.) AGT PT HJ Sveřep sitecký Bromus sitchensis Trin. BUM CD Luskoviny (Grain Legumes) Hrách polní Pisum sativum L. (partim) PSS SG-L PSS SG-L PSS SG-L PSS SG-L PSS Ceb PSS IN PSS SG-C PSS SWS 23/ Lupina úzkolistá Lupinus angustifolius L. LUN Bo 32687/ Jeteloviny (Clovers) Jetel luční Trifolium pratense L. TFP CD TFP HZ TFP JL HJ P Vojtěška setá Medicago sativa L. MDS ŽE XLV Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Řepka Brassica napus L. (partim) - jarní (spring) BRN SL BRN NPZ SR BRN NPZ SR BRN SL Slunečnice Helianthus annuus L. HLA Heliador HLA KW HLA NS H HLA RA HLA RA

8 HLA RA HLA LHA257/ HLA EGH HLA EGH HLA CSF HLA CSF HLA Belinda CS HLA EGH Sója Glycine max (L.) Merr. GCM ROYEX 10307FR GCM ROYEX 16007FR GCM ROYEX 16307BS GCM PR6408B GCM PR GCM EGA GCM Christine Brambor a jiné okopaniny (Potatoes and Root Crops) Brambor Solanum tuberosum L. SLT /225 Axa SLT Žofie SLT Fabia SLT KE 367/ SLT HR 5/ SLT HR 41/ SLT HR 14/ SLT VE B 108/ SLT VE C 122/ SLT / SLT V SLT VÚB SLT Olympia SLT Red Lady Cukrovka Beta vulgaris L. var. altissima Döll BTA DEL BTA DEL BTA DEL BTA DEL BTA DEL BTA DEL BTA HI BTA HI BTA HI BTA HI BTA HI BTA HI BTA SC BTA SR BTA SR BTA SR BTA SR BTA MK BTA MK BTA MK BTA MK BTA MK BTA MK

9 BTA SD BTA SD BTA SD BTA SD BTA SD BTA SD BTA R BTA K BTA K BTA K BTA R BTA R BTA DS BTA DS BTA DS BTA DS BTA DS BTA DS BTA KTA BTA KTA Čekanka průmyslová Cichorium intybus L. (partim) CHI Polanowicka Zeleninové druhy (Vegetable Species) Celer Apium graveolens L. APG SR Cibule Allium cepa L. - jarní (spring) ALC CK 12/ ALC CK 12/ ALC OC Fazol obecný Phaseolus vulgaris L. - pnoucí (climbing French bean) PHV FT Hrách zahradní Pisum sativum L. (partim) - dřeňový (wrinkled pea) PSS Telefon Kadeřávek Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. sabellica L. BRL LZ Mrkev Daucus carota L. DCC Jana DCC CD Okurka Cucumis sativus L. - nakládačka (gherkin) CCS BH

10 CCS BH CCS SM CCS SM CCS ALxOCT salátová (cucumber) CCS SM CCS SM CCS ALxPAK CCS Iwa Paprika Capsicum annuum L. CPA Vladana CPA SM 8/ CPA SM 16/ CPA SM 20/ CPA SM 44/ CPA SM 46/ CPA SM 49/ CPA Os CPA P-177/ CPA P-185/ CPA OL CPA OL CPA SAPL CPA ST9x CPA SU 223/ CPA SU 251/ CPA SU 367/ CPA SU 419/ Rajče Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. - determinantní (determinate) LYC SM 105/ LYC R-46/ indeterminantní (indeterminate) LYC SU 12/ LYC Bawole Serce Ředkvička Raphanus sativus L. var. sativus RPS Blanka RPS Vinara RPS RS RPS SU 18/ Řepa salátová Beta vulgaris L. var. conditiva Alef. BTO Opolski Salát Lactuca sativa L. - hlávkový (head lettuce) LCS SM 2/ LCS SM 19/ LCS SM 45/ LCS SM 116/ LCS SM 118/ LCS SM 121/ LCS SA

11 Zelí hlávkové bílé Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC. BRC SWDC BRC WWDC Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Jabloň Malus Mill. MAL HL MAL HL MAL HL MAL HL MAL HL MAL UEB 3741/ MAL UEB 3824/ Okrasné rostliny (Ornamental Plants) Begonie hlíznatá Begonia x tuberhybrida Voss ORN Bergine Red

12 II. Názvy odrůd (Variety Denominations) 1. Návrhy názvů (Proposed Variety Denominations) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Navržený název (Proposed Variety Denomination) *) Kód (Code) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Ječmen Hordeum vulgare L. - jarní (spring) - dvouřadý (2 rows) HRV HE 9536 Aktiv HRV Nuevo Nuevo HRV Zeglarz Zeglarz - ozimý (winter) - dvouřadý (2 rows) HRV Br.4597i Breunskylie Kukuřice Zea mays L. ZEA X0853R PR39B76 *) ZEA X0803B PR39B56 *) ZEA X6S308T PR39T47 *) ZEA X4N116 PR37Y12 *) ZEA X4T928 PR39W45 *) ZEA COPOP1 CO Horizon ZEA RH0681 Hexxer YG ZEA RH0702 Taxxoa YG ZEA RH0701 Coxximo YG ZEA RH0682 Matrixxo YG ZEA RH0683 Friedrixx YG ZEA RH0704 Nexxos YG ZEA RH0695 Bergxxon YG Oves Avena sativa L. AVS SG-K Prokop Pšenice setá Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. - jarní (spring) TTA CHD 201 Brawura - ozimá (winter) TTA BR 4384c875 Pitbull TTA STRU Megas TTA SE408/04 Econom TTA STRU Leakis TTA LEU Salut Tritikale x Triticosecale Wittm. 12

13 ozimé (winter) XTS SW 62p Cando Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Jílek mnohokvětý jednoletý Lolium multiflorum Lam. var. westerwoldicum Wittm. LLW StLW Gonzales Jílek vytrvalý Lolium perenne L. LLP JV HŽ 2nS Hele LLP LF-118 Ecologic Kostřava červená Festuca rubra L. FSR CD-17 Tamburina FSR FR 920 Barprince Kostřava rákosovitá Festuca arundinacea Schreber FSA FA BTR9 Barelite FSA FA ZB97 Barselect Psineček tenký Agrostis capillaris L. (syn.: Agrostis tenuis Sibth.) AGT PT HJ 3 Venca Sveřep sitecký Bromus sitchensis Trin. BUM CD-1 Tambor Luskoviny (Grain Legumes) Hrách polní Pisum sativum L. (partim) PSS LD Sully Lupina úzkolistá Lupinus angustifolius L. LUN APR82 Galant LUN Bo 32687/05 Sanabor Jeteloviny (Clovers) Jetel luční Trifolium pratense L. TFP SG-C 1106 Garant TFP SG-C 1124 Bonus TFP CD-2 Trubadur TFP HZ Callisto TFP JL HJ P Karel Vojtěška setá Medicago sativa L. MDS ŽE XLVII Tereza MDS ŽE XLV Denisa Jiné krmné plodiny (Other Fodder Crops) Svazenka vratičolistá Phacelia tanacetifolia Benth. PCT ŽE-PhTa-1 Meva 13

14 Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Mák Papaver somniferum L. PPS OPP-3 Orel Řepka Brassica napus L. (partim) - jarní (spring) BRN SR Ability Slunečnice Helianthus annuus L. HLA Barolo RM Barolo RM HLA Heliador Heliador HLA RA29509 Bollil HLA RA RA *) HLA RA RA *) HLA Belinda CS Belinda CS Sója Glycine max (L.) Merr. GCM Christine Christine Brambor a jiné okopaniny (Potatoes and Root Crops) Brambor Solanum tuberosum L. SLT VE 86/1 Barbora SLT Olympia Olympia SLT Red Lady Red Lady Cukrovka Beta vulgaris L. var. altissima Döll BTA HI 0437 Rasanta BTA MK3306 Viper BTA S 2462 Coyote Čekanka průmyslová Cichorium intybus L. (partim) CHI Polanowicka Polanowicka Chmel (Hop) Chmel Humulus lupulus L. HML CH.I.4527 Rubin Réva (Vine) Réva Vitis L. - odrůdy moštové (wine grape varieties) VIT RRSZBB-DR Tristar 14

15 Zeleninové druhy (Vegetable Species) Brokolice Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. cymosa Duch. BRY FB 01 Purple Česnek Allium sativum L. - jarní (spring) ALS Matin Matin Hrách zahradní Pisum sativum L. (partim) - dřeňový (wrinkled pea) PSS Telefon Telefon Kedluben Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. gongylodes BRD KREF Kref Mrkev Daucus carota L. DCC CD-1 Tonika Okurka Cucumis sativus L. - nakládačka (gherkin) CCS SM 5315 Zsofi CCS SM 5316 Harriet - salátová (cucumber) CCS SM 3230 Amanda CCS SM 7072 Tribute CCS Iwa Iwa Paprika Capsicum annuum L. CPA OL 0165 Volský roh CPA OL 725 Sluníčko CPA PS 9591 Ethem CPA SM 8/06 Dráky CPA SM 16/06 Superamy CPA SM 20/06 Amyka CPA SM 44/06 Raduza CPA SM 46/06 Rafaela CPA SM 49/06 Tamina CPA OL 292 Kytička Rajče Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. - determinantní (determinate) LYC RBZ 172 Aztek LYC SM 105/06 Rubínek - indeterminantní (indeterminate) LYC RT-12 Akron LYC ROM 146 Duo LYC ROC 134 Citrina LYC Bawole Serce Bawole Serce Ředkvička Raphanus sativus L. var. sativus RPS Blanka Blanka RPS Vinara Vinara 15

16 Řepa salátová Beta vulgaris L. var. conditiva Alef. BTO Opolski Opolski Salát Lactuca sativa L. - hlávkový (head lettuce) LCS PS 6386 Mohawk LCS Batavia Bionda 141-CS Biondyne LCS SM 2/05 Citrin LCS SM 19/05 Bremex LCS SM 45/05 Cézaros LCS SM 116/04 Maršálus LCS SM 118/04 Merkurion LCS SM 121/04 Ledano - listový (leaf lettuce) LCS Verde d'inverno 121-CI Vherdjana LCS Lattuga Bionda 119-CI Rubja Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Jabloň Malus Mill. MAL HL 5 Herald MAL HL 175 Cumulus MAL HL 617 Rosabel MAL HL 619 Benet MAL HL 623 Andera MAL UEB 3741/1 Karneval MAL UEB 3824/1 Admiral Okrasné rostliny (Ornamental Plants) Begonie hlíznatá Begonia x tuberhybrida Voss ORN Bergine Red Bergine Red 16

17 III. Zpětvzetí žádostí o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy (Withdrawal of Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - žádost zůstává v platnosti (Remarks to columns 5 and 6) (Application still valid) + zpětvzetí již bylo publikováno (Withdrawal already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Datum zpětvzetí žádosti o udělení ochranných práv (Date of Withdrawal of Application for Grant of Plant Variety Rights) Datum zpětvzetí žádosti o registraci (Date of Withdrawal of Application for National List) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Ječmen Hordeum vulgare L. - jarní (spring) - dvouřadý (2 rows) HRV LP HRV NORD 01/ HRV KM HRV A HRV KM HRV NFC HRV E HRV SB HRV SJ HRV Attraction Kukuřice Zea mays L. ZEA MAS ZEA CE ZEA CE ZEA GL ZEA MAS ZEA MAS ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA SUM ZEA SUM ZEA SUM ZEA SUM ZEA MGM ZEA MGM

18 Oves Avena sativa L. AVS SG-K AVS SG-K AVS Baub Pšenice setá Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. - jarní (spring) TTA SCHW ozimá (winter) TTA LP TTA Cetus TTA SCHW Tritikale x Triticosecale Wittm. - jarní (spring) XTS Matejko XTS SG-U 119/ Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Jílek mnohokvětý italský Lolium multiflorum Lam. subsp. italicum (A. Br.) Volkart LLI BAR LMT Luskoviny (Grain Legumes) Hrách polní Pisum sativum L. (partim) PSS Cebeco PSS SG-C Jiné krmné plodiny (Other Fodder Crops) Svazenka vratičolistá Phacelia tanacetifolia Benth. PCT ŽE-PhTa Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Řepka Brassica napus L. (partim) - ozimá (winter) BRN A BRN WRH BRN OP-BN BRN WRG BRN WRH BRN MH GR BRN OP-BN BRN MH-DB BRN MH-GK BRN KW BRN MLCH BRN MLCH BRN CWH

19 BRN CWH 087 D BRN WRG BRN WRH BRN WRH Slunečnice Helianthus annuus L. HLA C HLA C Sója Glycine max (L.) Merr. GCM BR-159/ GCM BR-185/ Brambor a jiné okopaniny (Potatoes and Root Crops) Brambor Solanum tuberosum L. SLT KE 204/ SLT KE 77/ SLT KE 134/ Cukrovka Beta vulgaris L. var. altissima Döll BTA HI BTA HI BTA HI BTA SD BTA SD BTA MK BTA MK BTA MK BTA SC BTA SR Zeleninové druhy (Vegetable Species) Paprika Capsicum annuum L. CPA CE-RS/ Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Angrešt Ribes uva-crispa L. RIU Pax Jabloň Malus Mill. MAL Rubinstep Rybíz červený Ribes sylvestre (Lam.) Mert. et W. Koch RIS Redpoll

20 IV. Zamítnutí žádosti o udělení ochranných práv a o registraci odrůdy (Rejection of Application for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - žádost zůstává v platnosti (Remarks to columns 5 and 6) (Application still valid) + zamítnutí již bylo publikováno (Rejection already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Datum zamítnutí žádosti o udělení ochranných práv (Date of Rejection of Application for Grant of Plant Variety Rights) Zemědělské plodiny (Agricultural crops) Obilniny (Cereals) Datum zamítnutí žádosti o registraci (Date of Rejection of Application for National List) Pšenice setá Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. - ozimá (winter) TTA DSV 121/ TTA NIC B Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Řepka Brassica napus L. (partim) - ozimá (winter) BRN EGC BRN EGC

21 V. Udělení ochranných práv a registrace odrůdy (Grant of Plant Variety Rights and/or Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: + udělení ochranných práv / registrace již bylo publikováno (Remarks to columns 5 and 6) (Grant of Plant Variety Rights / Addition to the National List already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Udržovatel / držitel (Maintainer / Holder) Zmocněný zástupce (Agent) Název odrůdy (Variety Denomination) Datum udělení ochranných práv (Date of Grant of Plant Variety Rights) Datum registrace (Date of Addition to the National List) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Pšenice setá Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. - ozimá (winter) TTA Etela Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Len Linum usitatissimum L. LNU /231 Jantar Řepka Brassica napus L. (partim) - ozimá (winter) BRN Aplaus BRN Opus BRN NK Fair BRN NK Nemax BRN Oksana BRN Hornet BRN Finesse BRN Merano BRN Expander BRN Atlantic Zeleninové druhy (Vegetable Species) Cibule Allium cepa L. - jarní (spring) ALC Elista ALC Grenada Mrkev Daucus carota L. DCC Cortina Okurka Cucumis sativus L. - nakládačka (gherkin) CCS Chantal CCS Sonada

22 CCS Fantasy CCS Zuzana salátová (cucumber) CCS Markyza Řepa salátová Beta vulgaris L. var. conditiva Alef. BTO Alexis Zelí hlávkové červené Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. rubra DC. BRC Mohykan Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Angrešt Ribes uva-crispa L. RIU Martlet Myrobalán Prunus cerasifera Ehrh. - podnož (rootstock) PRF MYKOA Okrasné rostliny (Ornamental Plants) Chryzantéma Chrysanthemum L. ORN Astrida bílá ORN Astrida růžová ORN Astrida lososová ORN Astrida bronzová Mečík Gladiolus L. ORN Elektryon ORN Romulus

23 VI. Změny v osobě žadatele, držitele šlechtitelských práv, udržovatele nebo zmocněného zástupce (Changes in the Person of Applicant, Holder of Rights, Maintainer or Agent) Poznámka ke sloupci 3 a 4: a) žadatel c) udržovatel (Remarks to columns 3 and 4) (Applicant) (Maintainer) b) držitel šlechtitelských práv d) zmocněný zástupce (Holder of Rights) (Agent) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Osoba dříve (Person formerly) Osoba nyní (Person now) Datum změny (Date of change) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Ječmen Hordeum vulgare L. - jarní (spring) - dvouřadý (2 rows) HRV04624 Jersey c) 292 c) HRV08152 Timori c) 292 c) HRV09181 Cebeco 0367 a) 292 a) HRV09651 Cebeco 0421 a) 292 a) HRV10187 Ceb 0551 a) 292 a) HRV10188 Ceb 0554 a) 292 a) HRV10189 Ceb 0561 a) 292 a) HRV10190 Ceb 0572A a) 292 a) HRV10191 Ceb 0578 a) 292 a) ozimý (winter) - dvouřadý (2 rows) HRV02810 Babylone c) 292 c) HRV05030 Vilna c) 292 c) HRV07471 Premuda c) 292 c) HRV08044 Graciosa c) 292 c) HRV09581 Ceb a) 292 a) HRV10077 Cebeco a) 292 a) HRV10602 Ceb a) 292 a) HRV10603 Ceb a) 292 a) Kukuřice Zea mays L. ZEA02212 Torena d) 202 d) ZEA02568 Orava d) 202 d) ZEA03181 Maria d) 202 d) ZEA03703 Tereza d) 202 d) ZEA03707 Jozefina d) 202 d) ZEA04161 Markiza d) 202 d) ZEA07847 Almansa d) 202 d) ZEA07848 Luciana d) 202 d) ZEA07901 Splendis c) 330 c) d) 946 d) ZEA08419 Heliostar c) 339 c) d) 124 d) Pšenice setá Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. - ozimá (winter) TTA01833 Estica c) 292 c) TTA02398 Ritmo c) 292 c) TTA02835 Versailles c) 292 c)

24 TTA03304 Tower c) 292 c) TTA03832 Semper c) 292 c) TTA06164 Ilias c) 292 c) TTA07473 Hedvika c) 292 c) TTA08596 Anduril c) 292 c) TTA10075 Cebeco 0508 a) 292 a) TTA10076 Cebeco 0514 a) 292 a) TTA10623 Cebeco a) 383 a) TTA10650 Ceb 501 a) 292 a) TTA10651 Ceb 0602 a) 292 a) TTA10652 Ceb 0610 a) 292 a) TTA10653 Ceb 0611 a) 292 a) Krmné plodiny (Fodder Crops) Luskoviny (Grain Legumes) Bob polní Vicia faba L. (partim) VCF02458 Amazon c) 292 c) Hrách polní Pisum sativum L. (partim) PSS02462 Lantra c) 292 c) PSS05685 Garde c) 292 c) PSS05764 Racer c) 292 c) PSS06238 Tempra c) 292 c) PSS08156 Tudor c) 292 c) PSS09179 Cebeco 1087 a) 292 a) PSS09656 Cebeco 1086 a) 292 a) Jeteloviny (Clovers) Jetel luční Trifolium pratense L. TFP08747 Astur a) 497 a) Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Len Linum usitatissimum L. LNU01322 Laura c) 292 c) LNU02623 Flanders c) 292 c) LNU03720 Escalina c) 292 c) LNU03918 Lola c) 292 c) LNU04948 Ilona c) 292 c) LNU04949 Electra c) 292 c) LNU06608 Agatha c) 292 c) Mák Papaver somniferum L. PPS04604 Lazur c) 405 c) d) 1146 d) Řepka Brassica napus L. (partim) - ozimá (winter) BRN09009 EGC 203 a) 1078 a) d) 124 d) BRN09010 EGC 254 a) 1078 a) d) 124 d)

25 Brambor a jiné okopaniny (Potatoes and Root Crops) Cukrovka Beta vulgaris L. var. altissima Döll BTA03160 Eureka c) 16 c) BTA04218 Dialog c) 46 c) BTA04282 Riposte c) 16 c) BTA05457 Takt c) 46 c) BTA05459 Profil c) 46 c) BTA05980 Impact c) 16 c) BTA06530 Virgo c) 46 c) BTA06533 Merak c) 46 c) BTA06642 Scorpion c) 16 c) BTA06644 Denver c) 1109 c) BTA07945 Canyon c) 16 c) BTA08333 Caruso c) 46 c) BTA08868 Victor c) 46 c) BTA08874 Solea c) 46 c) BTA08963 Python c) 16 c) BTA09319 H a) 1109 a) BTA09324 S 2481 a) 16 a) BTA09833 STRU 2511 a) 46 a) BTA09871 S 2462 a) 16 a) BTA10333 SD11621 a) 46 a) BTA10335 SD12625 a) 46 a) BTA10338 SD14631 a) 46 a) BTA10359 SC-81 a) 16 a) BTA10360 SR-71 a) 16 a) BTA10361 SR-73 a) 16 a) BTA10362 SR-74 a) 16 a) BTA10363 SR-75 a) 16 a) BTA10364 SR-92 a) 16 a)

26 VII. Skončení ochranných práv a registrace odrůdy (Zánik a zrušení ochranných práv, zrušení registrace a uplynutí doby registrace) (Termination of Plant Variety Rights and Deletion from the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - ochranná práva / registrace zůstávají v platnosti (Remarks to columns 5 and 6) (Grant of Plant Variety Rights / Addition to the National List still valid) + skončení již bylo publikováno (Termintion / Deletion already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Udržovatel / držitel (Maintainer / Holder) Zmocněný zástupce (Agent) Název odrůdy (Variety Denomination) Datum skončení ochranných práv (Date of Termination of Plant Variety Rights) Datum skončení registrace (Date of Deletion from the National List) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Ječmen Hordeum vulgare L. - jarní (spring) - dvouřadý (2 rows) HRV Ditta Kukuřice Zea mays L. ZEA Titus Pšenice setá Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. - ozimá (winter) TTA Trend Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Jílek vytrvalý Lolium perenne L. LLP Pimpernel LLP Napoleon LLP Trani LLP Merci Kostřava červená Festuca rubra L. FSR Elanor FSR Echo FSR Juliska FSR Laxton FSR Leonora Psineček tenký Agrostis capillaris L. (syn.: Agrostis tenuis Sibth.) AGT Vivaldi Psineček výběžkatý Agrostis stolonifera L. AGS Oasis

27 Luskoviny (Grain Legumes) Hrách polní Pisum sativum L. (partim) PSS Primus PSS Catania Jeteloviny (Clovers) Jetel luční Trifolium pratense L. TFP Vanessa Vojtěška setá Medicago sativa L. MDS Resis Brambor a jiné okopaniny (Potatoes and Root Crops) Cukrovka Beta vulgaris L. var. altissima Döll BTA Eureka BTA Vegas BTA Triumph Řepa krmná Beta vulgaris L. var. crassa Mansf. BTC Bolero BTC Kendo Zeleninové druhy (Vegetable Species) Brokolice Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. cymosa Duch. BRY Cezar BRY Flash BRY Lord Celer Apium graveolens L. - bulvový (celeriac) APG Admirál APG Mentor Cibule Allium cepa L. - jarní (spring) ALC Sonesta ALC Hilton ALC Legio ALC Macho ALC Marco ALC Sturon ALC Samba ozimá (winter) ALC Amigo Fenykl sladký 27

28 Foeniculum vulgare Miller - var. azoricum FNV Di Firenze Hrách zahradní Pisum sativum L. (partim) - dřeňový (wrinkled pea) PSS Combi Dual PSS Tristar PSS Marifon Kapusta hlávková Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. sabauda L. BRS Primavoy BRS Tarvoy Kapusta růžičková Brassica oleracea L. convar. oleracea var. gemnifera DC. BRG Amoroso BRG Content Kedluben Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. gongylodes BRD Kossak Květák Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. botrytis L. BRB Falcano BRB Rober BRB Dominant BRB Gipsy BRB Linero Okurka Cucumis sativus L. - nakládačka (gherkin) CCS Tornado salátová (cucumber) CCS Pontia CCS Kalunga CCS Radmila CCS Serit Paprika Capsicum annuum L. CPA Věra CPA Eagle CPA Luteus CPA Slovakia Rajče Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. - determinantní (determinate) LYC Brigade LYC Centurion indeterminantní (indeterminate) LYC Iris LYC Alambra LYC Paola LYC Delfine Ředkev Raphanus sativus L. var. niger (Mill.) S. Kerner 28

29 RPN Okura Cross Ředkvička Raphanus sativus L. var. sativus RPS Jarka RPS Tarzan RPS Marabelle RPS Ronde Rode Broei Řepa salátová Beta vulgaris L. var. conditiva Alef. BTO Detroit 2 (Tardel) BTO Detroit 2 (Nero) Salát Lactuca sativa L. - hlávkový (head lettuce) LCS Milly LCS Sunny LCS Nancy LCS Mirian listový (leaf lettuce) LCS Frisby Špenát setý Spinacia oleracea L. SPO Triptiek Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Jabloň Malus Mill. MAL Klára MAL Delicia MAL Dulcit MAL Liberty Okrasné rostliny (Ornamental Plants) Astra čínská Callistephus chinensis (L.) Nees ORN Anna Jiřinka proměnlivá Dahlia pinnata Cav. (syn.: Dahlia variabilis (Willd.) Desf.) ORN Vega ORN Úsvit ORN Praha ORN Mládí ORN Dunaj ORN Canopus ORN Argo Mečík Gladiolus L. ORN Lyra

30 ORN Clio Pelargonie páskatá Pelargonium-Zonale-Hybridae PZH Mirka PZH Jarka

31 VIII. Jiná oznámení (Other Notices) 1. Změna v uvádění dat (Notice of change in dates indicated) Od ročníku VI, číslo 1 jsou publikována data pravomocného rozhodnutí místo dříve uváděných dat rozhodnutí v kapitolách: (Since the issue No. VI/1, the effective dates of decision instead decision dates are indicated in the following chapters) III. Zpětvzetí žádostí o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy Withdrawal of Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List IV. Zamítnutí žádosti o udělení ochranných práv a o registraci odrůdy Rejection of Application for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List V. Udělení ochranných práv a registrace odrůdy Grant of Plant Variety Rights and/or Addition to the National List VII. Skončení ochranných práv a registrace odrůdy Termination of Plant Variety Rights and Deletion from the National List 2. Zrušení zápisu udržovatele registrované odrůdy (Deletion of the Entry of the Maintainer of Variety on the National List) Číslo odrůdy Název odrůdy Udržovatel Zmocněný zástupce Datum zrušení (Variety Identifier) (Variety Denomination) (Maintainer) (Agent) (Date of Deletion) Zeleninové druhy (Vegetable Species) Hrách zahradní Pisum sativum L. (partim) - cukrový (sugar pea) PSS03531 Ambrosia Změny v názvu osob (Changes in Name of Person) Kód adresy Dříve Nyní (Address code) (Former) (Now) 216 Vesa Velhartice, šlechtění a množení brambor, a.s. Vesa Velhartice, a.s Kolinec Kolinec 373 Nickerson Seeds Ltd. Nickerson (UK) Ltd. Rothwel Rothwel Market Rasen, Lincolnshire LN7 6DT Market Rasen, Lincolnshire LN7 6DT Velká Británie Velká Británie 636 Innoseeds, s.r.o. Limagrain Central Europe Cereals, s.r.o. Podedvorská 755/5 Podedvorská 755/ Praha 9 - Kyje Praha 9 - Kyje 30

32 4. Informace o publikaci společných katalogů odrůd druhů zemědělských rostlin a odrůd druhů zeleniny (Information on the Common Catalogues of varieties of agricultural plant species and varieties of vegetable species) V Úředním věstníku Evropské unie, svazek 50, číslo C 1 A ze dne 4. ledna 2007 byl zveřejněn 7. dodatek k 24. úplnému vydání Společného katalogu odrůd druhů zemědělských rostlin. V Úředním věstníku Evropské unie, svazek 50, číslo C 39 A ze dne 23. února 2007 bylo zveřejněno 25. úplné vydání Společného katalogu odrůd druhů zemědělských rostlin. V Úředním věstníku Evropské unie, svazek 50, číslo C 47 A ze dne 1. března 2007 byl zveřejněn 1. dodatek k 25. úplnému vydání Společného katalogu odrůd druhů zemědělských rostlin. V Úředním věstníku Evropské unie, svazek 50, číslo C 1 A ze dne 4. ledna 2007 byl zveřejněn 7. dodatek k 24. úplnému vydání Společného katalogu odrůd druhů zeleniny. V Úředním věstníku Evropské unie, svazek 50, číslo C 23 A ze dne 1. února 2007 bylo zveřejněno 25. úplné vydání Společného katalogu odrůd druhů zeleniny. V Úředním věstníku Evropské unie, svazek 50, číslo C 34 A ze dne 16. února 2007 byl zveřejněn 1. dodatek k 25. úplnému vydání Společného katalogu odrůd druhů zeleniny. Uvedené publikace jsou bezplatně přístupné na internetových stránkách Eur-Lexu: 31

33 Seznam adres (Address List) 16 S.E.S. Europe N.V./S.A. Industriepark 15, 3300 Tienen, Belgie 24 Norddeutsche Pflanzenzucht Hans-Georg Lembke KG Hohenlieth, Holtsee, Německo 25 Deutsche Saatveredelung AG Weissenburger Str. 5, Lippstadt, Německo 31 Lochow-Petkus GmbH Bollersener Weg 5, Bergen 1, Německo 32 DLF-TRIFOLIUM, Česká republika, s.r.o. Fulnecká 95, Hladké Životice 43 SAKA-RAGIS Pflanzenzucht GbR Pickhuben 2, Hamburg, Německo 46 FR. STRUBE Saatzucht GmbH & Co. KG Postfach 1353, Schöningen, Německo 47 Dr. J. Ackermann & Co. KG Ringstrasse 17, Irlbach, Německo 56 Saatzucht Quedlinburg GmbH Postfach 13, Quedlinburg, Německo 68 Delitzsch Pflanzenzucht GmbH Postfach 1333, Winsen, Německo 69 KWS SAAT AG Grimsehlstrasse 31, Einbeck, Německo 77 NORDSAAT Saatzucht GmbH Hauptstrasse 1, Böhnshausen, Německo 101 Saatzucht Steinach GmbH Wittelsbacherstrasse 15, Steinach, Německo 110 Danisco Seed Hojbygardvej 31, 4960 Holeby, Dánsko 112 Daehnfeldt A/S Postbox 185, 5100 Odense C, Dánsko 115 DLF-TRIFOLIUM A/S, Dansk Planteforaedling Hojerupvej 31, Boelshoj, 4660 Store-Heddinge, Dánsko 124 AGROFINAL spol. s r.o. Petrská 24, Praha BOHEMIASEED, spol. s r.o. Jankovcova 18, Praha MORAVOSEED spol. s r.o. Mušlov 347, Mikulov 145 LIMAGRAIN Česká republika, s.r.o. Pardubská 1197, Vizovice 147 OSEVA UNI, a.s. Na Bílé 1231, Choceň 151 MEDIPO AGRAS H.B., spol. s r.o. Dobrovského 2366, Havlíčkův Brod 158 OSEVA PRO s.r.o. Jankovcova 18, Praha OSEVA, AGRO Brno, spol. s r.o. Přízova 8-10, Brno 167 Caussade Semences B.P. 109, Caussade Cedex, Francie 168 Chmelařský institut s.r.o. Kadaňská 2525, Žatec 171 AGROGEN, spol. s r.o. Zahradní 1a, Troubsko 172 SELGEN, a.s. Jankovcova 18, Praha Zemědělský výzkumný ústav Kroměříž, s.r.o. Havlíčkova 2787, Kroměříž 180 STRUBE-DIECKMANN ČR, spol. s r.o. Ve Starém Lobečku 9, Kralupy nad Vltavou 183 BEJO BOHEMIA, s.r.o. Podůlšany 49, Opatovice nad Labem 193 Ing. Milan Říha, CSc. Nuselská 42, Praha CEZEA - šlechtitelská stanice, a.s Čejč čp VÝZKUMNÝ A ŠLECHTITELSKÝ ÚSTAV Holovousy čp. 1, Hořice v Podkrkonoší OVOCNÁŘSKÝ HOLOVOUSY s.r.o. 201 Šlechtitelská stanice Hladké Životice, s.r.o. Fulnecká 95, Hladké Životice 202 PLANT SELECT, spol. s r.o. Hrubčice 111, Bedihošť 209 Selekta Pacov, a.s. Starodvorská 352, Pacov 216 Vesa Velhartice, a.s Kolinec 219 Vysočina Vyklantice, a.s Vyklantice AGRITEC, výzkum, šlechtění a služby, s.r.o. Zemědělská 16, Šumperk 225 Výzkumný ústav bramborářský Havlíčkův Brod, s.r.o. Dobrovského 2366, Havlíčkův Brod 231 SEMPRA PRAHA a.s. U Topíren 2, Praha SEMO s.r.o Smržice Výzkumný ústav Silva Taroucy pro krajinu a Květnové náměstí 391, Průhonice okrasné zahradnictví 245 Ing. Marie Trefilová Čertoryje 207, Charváty 255 SAATEN - UNION CZ s.r.o. Dubová 17, Brno 256 SEVA-FLORA s.r.o. Mikulovská 366, Valtice 268 Syngenta Czech s.r.o. Křenova 439/11, Praha Selekta, a.s. Vrahovická 2170/56, Prostějov 276 Institut za ratarstvo i povrtarstvo M. Gorkog 30, Novi Sad, Srbsko 278 Bejo Zaden B.V. P.O. Box 50, 1749 ZH Warmenhuizen, Nizozemsko 292 Innoseeds B.V. Vijfhoevenlaan 4, 5250 GA Vlijmen, Nizozemsko 301 Syngenta Seeds B.V. P.O. Box 26, 1600 AA Enkhuizen, Nizozemsko 306 EURO GRASS B.V. P.O. Box 26, 6590 AA Gennep, Nizozemsko 316 Kuhn & CO., International B.V. Post Box 99, 5250 AB Vlijmen, Nizozemsko 320 Nickerson-Zwaan B.V. Schanseind 27, 4921 PM Made, Nizozemsko 330 PAU SEMENCES S.A. Avenue Gaston Phoebus, Lescar, Francie 339 RUSTICA Domaine de Sandreau, Mondonville, Francie 345 SERASEM 60, rue Léon Beauchamp, La Chapelle d Armentieres Cedex, Francie 32