1.1. zářivkové. trubice fluorescent lamps

Transkript

1 1.1 zářivkové trubice fluorescent lamps

2 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE lineární zářivky v atypických délkách Zářivkové trubice LT- Tyto zářivkové trubice dosahují při používání s elektronickými předřadníky s teplým startem střední délky životnosti od hodin, s konvenčním předřadníkem činí střední délka životnosti hodin, při použití halofosfátových zářivkových trubic (Série STANDARD) a aplikaci konvenčních předřadníků, mají tyto zářivkové trubice avšak střední délku životnosti jen od hodin. Tyto světelné zdroje odpovídají požadavkům odpovídajícím normám IEC. bar.teplota temperature barevné podání rendering LT- If an electronic warm-start ballast is used, these fluorescent lamps have an average life time of hours while the average life time is hours with the conventional ballast. If the luminous substance halophosphate (STANDARD series) is used with conventional ballasts, these fluorescent lamps only have an average life time of hours. These lamps satisfy the requirements of the IEC standard. STANDARD LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY - STANDARD - Standard LT 10/ denní bílá / daylight K 2A 330 G LT 10/ studená bílá / coolwhite K G LT 15/ denní bílá / daylight K 2A 438 G LT 15/ studená bílá / coolwhite K G LT 15/ univerzální bílá/ universalwhite K 2A 438 G LT 15/ teplá bílá / warmwhite K G LT 15/ bílá / white K G LT 16/ denní bílá / daylight K 2A 720 G LT 16/ studená bílá / coolwhite K G LT 16/ univerzální bílá/ universalwhite K 2A 720 G LT 16/ teplá bílá / warmwhite K G LT 16/ bílá / white K G LT 25-1/ denní bílá / daylight K 2A 691 G LT 25-1/ studená bílá / coolwhite K G LT 25-2/ denní bílá / daylight K 2A 742 G LT 25-2/ studená bílá / coolwhite K G LT 25-3/ denní bílá / daylight K 2A 818 G LT 25-3/ studená bílá / coolwhite K G LT 30/ denní bílá / daylight K 2A 895 G LT 30/ studená bílá / coolwhite K G LT 30/ univerzální bílá/ universalwhite K 2A 895 G LT 30/ teplá bílá / warmwhite K G LT 30/ bílá / white K G LT 36-1/ denní bílá / daylight K 2A 970 G LT 36-1/ studená bílá / coolwhite K G LT 36-1/ univerzální bílá/ universalwhite K 2A 970 G LT 36-1/ teplá bílá / warmwhite K G LT 36-1/ bílá / white K G LT 38/ denní bílá / daylight K 2A 1047 G LT 38/ studená bílá / coolwhite K G LT 38/ univerzální bílá/ universalwhite K 2A 1047 G LT 38/ teplá bílá / warmwhite K G LT 38/ bílá / white K G A 1.2

3 1.3 STANDARD LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY - STANDARD / G13 - Standard bar.teplota temperature lineární zářivky pro všeobecné osvětlování barevné podání rendering LT 18/ denní bílá / daylight K 2A 590 G LT 18/ studená bílá / coolwhite K G LT 18/ univerzální bílá/ universalwhite K 2A 590 G LT 18/ teplá bílá / warmwhite K G LT 18/ bílá / white K G LT 36/ denní bílá / daylight K 2A 1200 G LT 36/ studená bílá / coolwhite K G LT 36/ univerzální bílá/ universalwhite K 2A 1200 G LT 36/ teplá bílá / warmwhite K G LT 36/ bílá / white K G LT 58/ denní bílá / daylight K 2A 1500 G LT 58/ studená bílá / coolwhite K G LT 58/ univerzální bílá/ universalwhite K 2A 1500 G LT 58/ teplá bílá / warmwhite K G LT 58/ bílá / white K G A STANDARD bar.teplota temperature lineární zářivky pro všeobecné osvětlování barevné podání rendering LT 4/760 4 denní bílá / daylight K 2A 136 G LT 4/640 4 studená bílá / coolwhite K G LT 6/760 6 denní bílá / daylight K 2A 212 G LT 6/640 6 studená bílá / coolwhite K G LT 8/760 8 denní bílá / daylight K 2A 288 G LT 8/640 8 studená bílá / coolwhite K G LT 13/ denní bílá / daylight K 2A 517 G LT 13/ studená bílá / coolwhite K G KŘIVKY SPEKTRÁLNÍ HUSTOTY ENERGY SPECTRAL CURVES T5 16 mm

4 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE lineární zářivky pro všeobecné osvětlování Zářivkové trubice LT- COLOURLUX plus Třípásmové zářivky série COLOURLUX plus mají velmi dobrou reprodukci barev. Odpovídají požadavkům na osvětlení pracovních míst a bývají nasazeny v průmyslu, řemeslných dílnách, obchodech, veřejných službách, kancelářích a privátních oblastech. Zářivky Colourlux plus jsou dostupné k použití v různých bílých ech vhodných ke specifickým použitím, volba u také bývá ovlivněna regionálními zvyklostmi. lineární zářivky pro všeobecné osvětlování bar.teplota temperature bar.teplota temperature TŘÍPÁSMOVÉ - COLOURLUX PLUS LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY - COLOURLUX PLUS - Colourlux Plus LT- COLOURLUX plus Three phosphor fluorescent lamps of the COLOURLUX plus series have a very good rendering and complies with the lighting requirements in the workplace and are highly used in industry, trade, commerce, public buildings, offices and in private areas. The lamps are available in different white s, allowing choice for specific uses, and also where regional practices are specified. barevné podání rendering barevné podání rendering LT 4/T5/865 4 studená denní / cool daylight K G LT 4/T5/840 4 studená bílá / coolwhite K G LT 4/T5/830 4 teplá bílá / warmwhite K G LT 4/T5/827 4 teplá bílá / warmwhite comfort K G LT 6/T5/865 6 studená denní / cool daylight K G LT 6/T5/840 6 studená bílá / coolwhite K G LT 6/T5/830 6 teplá bílá / warmwhite K G LT 6/T5/827 6 teplá bílá / warmwhite comfort K G LT 8/T5/865 8 studená denní / cool daylight K G LT 8/T5/840 8 studená bílá / coolwhite K G LT 8/T5/830 8 teplá bílá / warmwhite K G LT 8/T5/827 8 teplá bílá / warmwhite comfort K G LT 13/T5/ studená denní / cool daylight K G LT 13/T5/ studená bílá / coolwhite K G LT 13/T5/ teplá bílá / warmwhite K G LT 13/T5/ teplá bílá / warmwhite comfort K G LT 9/T4/835 9 bílá / white K G LT 11/T4/ bílá / white K G LT 14/T4/ bílá / white K G T4 T5 12 mm 16 mm A A 1.4

5 1.5 TŘÍPÁSMOVÉ - COLOURLUX PLUS LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY - COLOURLUX PLUS / G13 - Colourlux Plus A bar.teplota temperature barevné podání rendering 16 mm LT 14/T5/865 EQ 14 studená denní / cool daylight K G LT 14/T5/840 EQ 14 studená bílá / coolwhite K G LT 14/T5/830 EQ 14 teplá bílá / warmwhite K G LT 21/T5/865 EQ 21 studená denní / cool daylight K G LT 21/T5/840 EQ 21 studená bílá / coolwhite K G LT 21/T5/830 EQ 21 teplá bílá / warmwhite K G LT 28/T5/865 EQ 28 studená denní / cool daylight K G LT 28/T5/840 EQ 28 studená bílá / coolwhite K G LT 28/T5/830 EQ 28 teplá bílá / warmwhite K G LT 35/T5/865 EQ 35 studená denní / cool daylight K G LT 35/T5/840 EQ 35 studená bílá / coolwhite K G LT 35/T5/830 EQ 35 teplá bílá / warmwhite K G EFFICIENT OUTPUT HIGH OUTPUT bar.teplota temperature barevné podání rendering LT 24/T5/865 HQ 24 studená denní / cool daylight K G LT 24/T5/840 HQ 24 studená bílá / coolwhite K G LT 24/T5/830 HQ 24 teplá bílá / warmwhite K G LT 39/T5/865 HQ 39 studená denní / cool daylight K G LT 39/T5/840 HQ 39 studená bílá / coolwhite K G LT 39/T5/830 HQ 39 teplá bílá / warmwhite K G LT 49/T5/865 HQ 49 studená denní / cool daylight K G LT 49/T5/840 HQ 49 studená bílá / coolwhite K G LT 49/T5/830 HQ 49 teplá bílá / warmwhite K G LT 54/T5/865 HQ 54 studená denní / cool daylight K G LT 54/T5/840 HQ 54 studená bílá / coolwhite K G LT 54/T5/830 HQ 54 teplá bílá / warmwhite K G LT 80/T5/865 HQ 80 studená denní / cool daylight K G LT 80/T5/840 HQ 80 studená bílá / coolwhite K G LT 80/T5/830 HQ 80 teplá bílá / warmwhite K G Lineární zářivky T5 28 a 35 jsou určeny výhradně pro provoz s elektronickým předřadníkem. Typy 14 a 21 lze však provozovat i na předřadníku magnetickém. Fluorescent Linear Lamps T5 28 and 35 work only with appropriate electronic ballasts. Types T5 14 and 21 can work even on magnetic ballasts. T5

6 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE ENERGY SAVING lineární zářivky pro všeobecné osvětlování COLOURLUX PLUS TŘÍPÁSMOVÉ - COLOURLUX PLUS LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY - COLOURLUX PLUS / G13 - Colourlux Plus bar.teplota temperature barevné podání rendering LT-ES 32/ studená denní/cool daylight G LT-ES 32/ studená bílá/coolwhite G LT-ES 51/ studená denní/cool daylight G LT-ES 51/ studená bílá/coolwhite G KŘIVKY SPEKTRÁLNÍ HUSTOTY ENERGY SPECTRAL CURVES A 1.6

7 1.7 TŘÍPÁSMOVÉ - COLOURLUX PLUS LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY - COLOURLUX PLUS / G13 - Colourlux Plus A bar.teplota temperature lineární zářivky pro všeobecné osvětlování barevné podání rendering LT 15/ studená denní / cool daylight K G LT 15/ studená bílá / coolwhite K G LT 15/ bílá / white K G LT 15/ teplá bílá / warmwhite K G LT 15/ teplá bílá / warmwhite comfort K G LT 16/ studená denní / cool daylight K G LT 16/ studená bílá / coolwhite K G LT 16/ bílá / white K G LT 16/ teplá bílá / warmwhite K G LT 16/ teplá bílá / warmwhite comfort K G LT 30/ studená denní / cool daylight K G LT 30/ studená bílá / coolwhite K G LT 30/ bílá / white K G LT 30/ teplá bílá / warmwhite K G LT 30/ teplá bílá / warmwhite comfort K G LT 36-1/ studená denní / cool daylight K G LT 36-1/ studená bílá / coolwhite K G LT 36-1/ bílá / white K G LT 36-1/ teplá bílá / warmwhite K G LT 36-1/ teplá bílá / warmwhite comfort K G LT 38/ studená denní / cool daylight K G LT 38/ studená bílá / coolwhite K G LT 38/ bílá / white K G LT 38/ teplá bílá / warmwhite K G LT 38/ teplá bílá / warmwhite comfort K G

8 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE lineární zářivky pro všeobecné osvětlování STANDARDNÍ DÉLKY TŘÍPÁSMOVÉ - COLOURLUX PLUS LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY - COLOURLUX PLUS / G13 - Colourlux Plus LT 18/ studená denní / cool daylight K G LT 18/ studená bílá / coolwhite K G LT 18/ bílá / white K G LT 18/ teplá bílá / warmwhite K G LT 18/ teplá bílá / warmwhite comfort K G LT 36/ studená denní / cool daylight K G LT 36/ studená bílá / coolwhite K G LT 36/ bílá / white K G LT 36/ teplá bílá / warmwhite K G LT 36/ teplá bílá / warmwhite comfort K G LT 58/ studená denní / cool daylight K G LT 58/ studená bílá / coolwhite K G LT 58/ bílá / white K G LT 58/ teplá bílá / warmwhite K G LT 58/ teplá bílá / warmwhite comfort K G A 1.8

9 1.9 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE V PLNÉM SPEKTRU - COLOURLUX DE LUXE FULL SPECTRUM LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY - COLOURLUX DE LUXE / G5 - Colourlux De Luxe ZÁŘIVKOVÉ TRUICE V PLNÉM SPEKTRU HQ Zářivky s plným spektrem série COLOURLUX de Luxe se vyznačují svou excelentní reprodukcí barev a bývají používány především tam, kde bývají kladeny nejvyšší nároky na světlo a barvu. Osvětlení jsou k použití ve světlé barvě 940 coolwhite - studená bílá, jiné světlé barvy (tóny barev) na poptávku. A lineární zářivky s plným spektrem pro všeobecné osvětlování bar.teplota temperature barevné podání rendering LT 24 T5/HQ studená bílá / coolwhite K 1A 549 G LT 39 T5/HQ studená bílá / coolwhite K 1A 849 G LT 49 T5/HQ studená bílá / coolwhite K 1A 1449 G LT 54 T5/HQ studená bílá / coolwhite K 1A 1149 G LT 80 T5/HQ studená bílá / coolwhite K 1A 1449 G COLOURLUX DE LUXE mm T5 KŘIVKA SPEKTRÁLNÍ HUSTOTY ENERGY SPECTRAL CURVES

10 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE ZÁŘIVKOVÉ TRUICE V PLNÉM SPEKTRU - COLOURLUX DE LUXE FULL SPECTRUM lineární zářivky s plným spektrem pro všeobecné osvětlování LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY - COLOURLUX DE LUXE / G5 - Colourlux De Luxe bar.teplota temperature COLOURLUX DE LUXE FULL SPECTRUM HQ The COLOURLUX de Luxe lamps are distinguished through their excellent rendering (Ra 1A) and can be placed anywhere where a high demand on light and is set. The lamps are available in light 940 coolwhite, other light s upon request. barevné podání rendering LT 18/ studená denní / cool daylight K 1A 590 G LT 18/ denní bílá / daylight K 1A 590 G LT 18/ studená bílá / coolwhite K 1A 590 G LT 18/ teplá bílá / warmwhite K 1A 590 G LT 36/ studená denní / cool daylight K 1A 1200 G LT 36/ denní bílá / daylight K 1A 1200 G LT 36/ studená bílá / coolwhite K 1A 1200 G LT 36/ teplá bílá / warmwhite K 1A 1200 D LT 58/ studená denní / cool daylight K 1A 1500 G LT 58/ denní bílá / daylight K 1A 1500 G LT 58/ studená bílá / coolwhite K 1A 1500 G LT 58/ teplá bílá / warmwhite K 1A 1500 D

11 1.11 IO VITAL LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY - IO VITAL - Light similar to that of the daylight IO VITAL Zářivkové trubice s plným spektrem série NARVA IO vital mají vedle kompletního spektra ve viditelné oblasti doplňkový podíl v UVA- a UV oblasti spektra a téměř odpovídají přírodnímu slunečnímu světlu s jeho známými blahodárnými účinky. Tyto zářivky se používají především tam, kde se musíme vyrovnat s nedostatkem přírodního slunečního světla. Zářivky IO vital mají excelentní reprodukci barev (Ra 1A), a proto se mohou používat v nejnáročnějších aplikacích. NARVA IO vital series full-spectrum lamps not only have the full spectrum of visible light, but also some components of the UVA and UV ranges of the spectrum. For all practical purposes, that means they are very close to natural sunlight with its wellknown feel-good effect. These lamps are used wherever you have to compensate for a lack of natural sunlight. They also have excellent rendering property (Ra 1A). Co je přirozené světlo? Přirozené denní sluneční světlo se kromě viditelné složky světla skládá také z ultrafialové a infračervené části spektra. Zejména ultrafialová složka je pro naše pocity rozhodující. Stimuluje a vyrovnává látkovou výměnu, působí blahodárně na krevní tlak a látkovou výměnu. Ultrafialové záření podporuje syntézu vitamínu D, který je nezbytný pro zdravou stavbu kostí. Co je IOvital? IOvital je umělé světlo, které svým spektrálním složením odpovídá přirozenému slunečnímu světlu. Na rozdíl od standardních zářivek dochází k vyzařování nejen ve viditelné části spektra, ale současně je vyzařována i ultrafialová složka denního světla. 16 mm T5 hat is natural light? Natural day-sun-light besides visible parts of spectrum also consists of ultraviolet and infrared parts of spectrum. Especially ultraviolet part is decisive for our feelings.it stimulates and balances metabolism, acts beneficially on blood pressure. Ultraviolet emission supports synthesis of vitamin D that is necessary for healthy composition of human bones. hat is IOvital? IOlight is an artificial light that corresponds to the natural sunlight by means of its spectral composition. In contrast to standard fluorescent tubes it happens for iovital tube to emit not only in visible spectrum but even in ultraviolet part of daylight at the same time. bar.teplota temperature barevné podání rendering lineární zářivky IO VITAL LT 14 T5-EQ/ IO vital K 1A 549 G LT 21 T5-EQ/ IO vital K 1A 849 G LT 28 T5-EQ/ IO vital K 1A 1149 G LT 35 T5-EQ/ IO vital K 1A 1449 G LT 24 T5-EQ/ IO vital K 1A 549 G LT 39 T5-EQ/ IO vital K 1A 849 G LT 49 T5-EQ/ IO vital K 1A 1449 G LT 54 T5-EQ/ IO vital K 1A 1149 G LT 80 T5-EQ/ IO vital K 1A 1449 G

12 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE Co IOlvital nabízí? vitalizující účinek ultrafialové složky vyrovnané spektrum podobné spektru slunečnímu excelentní barevné podání (Ra 96) a vynikající kresbu kontrastů úsporu až 80% energie oproti žárovkám lineární zářivky IO VITAL KŘIVKY SPEKTRÁLNÍ HUSTOTY ENERGY SPECTRAL CURVES Relativní intenzita / Rel. intensity [%] sluneční světlo natural sunlight Vlnová délka / avelenght [nm] Měkké sluneční světlo působí zázraky zvyšuje sycení krve kyslíkem zvyšuje výkonnost a schopnost koncentrace odbourává stres uvolňuje nebo zmírňuje deprese posiluje imunitní systém, stimuluje pročišťování organismu a látkovou výměnu Zářivky IOvital najdou své uplatnění v osvětlování obytných prostor, učeben, kanceláří nebo je lze s výhodou také použít při pěstování rostlin ve sklenících apod. hat does IOlight offer? vitalizing effect of ultraviolet part balanced spectrum, similar to that of the sun excellent rendering ( Ra 96 ) and outstanding drawing of contrasts saving up to 80% of energy in comparison with incondescent bulbs Soft sun light (iovital) makes wonders enhances saturation of blood with oxygen enhances efficiency and ability of concentration removes stress relieves or calms down depressions strengthens immunity system, stimulates purging of organism and metabolism Fluorescent tubes IOlvital can find their use in households, class-rooms, offices or they can work in growing plants, green-houses, etc. bar.teplota temperature barevné podání rendering IO VITAL zářivka IO VITAL Lamp LT 15/ IO vital K 1A 438 G LT 18/ IO vital K 1A 590 G LT 30/ IO vital K 1A 895 G LT 36/ IO vital K 1A 1200 G LT 58/ IO vital K 1A 1500 G třípásmová zářivka teplá bílá 3-Phosphor Lamp ARMHITE Relativní intenzita / Rel. intensity [%] Vlnová délka / avelenght [nm] 1.12

13 1.13 TVAROVANÉ ZÁŘIVKY TVAROVANÉ ZÁŘIVKY - STANDARD - Standard tvarované lineární zářivky v plném spektru pro všeobecné osvětlování bar.teplota barevné podání temperature rendering LU 18/ studená bílá / coolwhite K G LU 18/ univerzální bílá / universalwhite K 2A 310 2G LU 18/ teplá bílá / warmwhite K G LU 36/ studená bílá / coolwhite K G LU 36/ univerzální bílá / universalwhite K 2A 607 2G LU 36/ teplá bílá / warmwhite K G LU 58/ studená bílá / coolwhite K G LU 58/ univerzální bílá / universalwhite K 2A 765 2G LU 58/ teplá bílá / warmwhite K G TVAROVANÉ ZÁŘIVKY - STANDARD short - Standard short bar.teplota barevné podání temperature rendering LU-K 36/ studená bílá / coolwhite K G LU-K 36/ univerzální bílá / universalwhite K 2A 570 2G LU-K 36/ teplá bílá / warmwhite K G LU-K 36/ bílá / white K G Tvarované zářivky U FORM se používají zejména k výrobě světelných reklamních tabulí. Vyrábějí se v několika velikostech, což dává větší volnost při rozhodování, jaký zvolit tvar či velikost.

14 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE tvarované lineární zářivky ve třípásmovém provedení pro všeobecné osvětlování bar.teplota temperature barevné podání rendering LU 18/ studená bílá / coolwhite K G LU 18/ teplá bílá / warmwhite K G LU 36/ studená bílá / coolwhite K G LU 36/ teplá bílá / warmwhite K G LU 58/ studená bílá / coolwhite K G LU 58/ teplá bílá / warmwhite K G U SHAPED fluorescent lamps are mainly used for making luminiscent panels. e offer these lamps in several sizes for easier fitting into different kinds of panels. TVAROVANÉ ZÁŘIVKY TVAROVANÉ ZÁŘIVKY - COLOURLUX PLUS - Colourlux Plus A TVAROVANÉ ZÁŘIVKY - COLOURLUX PLUS short - Colourlux Plus short bar.teplota temperature barevné podání rendering LU-K 36/ studená bílá / coolwhite K G LU-K 36/ teplá bílá / warmwhite K G LU-2K 36/ studená bílá / coolwhite K G

15 1.15 TVAROVANÉ ZÁŘIVKY TVAROVANÉ ZÁŘIVKY - STANDARD - Standard kruhové zářivky pro všeobecné osvětlování bar.teplota barevné podání patice d x D temperature rendering base LC 22/ denní bílá / daylight K 2A 29 x 216 G10q LC 22/ studená bílá / coolwhite K 2 29 x 216 G10q LC 32/ denní bílá / daylight K 2A 32 x 307 G10q LC 32/ studená bílá / coolwhite K 2 32 x 307 G10q LC 40/ denní bílá / daylight K 2A 32 x 409 G10q LC 40/ studená bílá / coolwhite K 2 32 x 409 G10q Tyto tvarované zářivky bývají používány pouze ve svítidlech, které jsou k tomu konstrukčně přizpůsobeny. Zářivky série STANDARD bývají na základě jejich méně dobré reprodukce barev použity v případech, ve kterých dobrá identifikace barev nehraje rozhodující roli. Z tohoto důvodu nejsou svítidla série STANDARD vhodná pro osvětlení pracovních míst. These lamps are used in the lighting units they are intended for. STANDARD series lamps do not have such a good rendering property, which means they are used where good recognition is not a key factor. This is the reason why STANDARD series lamps are not good for illuminating workplaces.

16 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE kruhové zářivky pro všeobecné osvětlování ve třípásmovém provedení bar.teplota barevné podání patice d x D temperature rendering base LC 22/ studená denní / cool daylight K 1 29 x 216 G10q LC 22/ studená bílá / coolwhite K 1 29 x 216 G10q LC 22/ teplá bílá / warmwhite K 1 29 x 216 G10q LC 32/ studená denní / cool daylight K 1 32 x 307 G10q LC 32/ studená bílá / coolwhite K 1 32 x 307 G10q LC 32/ teplá bílá / warmwhite K 1 32 x 307 G10q LC 40/ studená denní / cool daylight K 1 32 x 409 G10q LC 40/ studená bílá / coolwhite K 1 32 x 409 G10q LC 40/ teplá bílá / warmwhite K 1 32 x 409 G10q T5 16 mm These fluorescent lamps of the COLOURLUX plus series have a very good rendering and complies with the lighting requirements in the workplace and are highly used in industry, trade, commerce, public buildings, offices and in private arreas. TVAROVANÉ ZÁŘIVKY TVAROVANÉ ZÁŘIVKY - COLOURLUX PLUS - Colourlux Plus bar.teplota barevné podání patice d x D temperature rendering base LC 22 T5/ studená bílá / coolwhite K 1 16 x 255 2GX LC 40 T5/ studená bílá / coolwhite K 1 16 x 300 2GX LC 55 T5/ studená bílá / coolwhite K 1 16 x 300 2GX LC 60 T5/ studená bílá / coolwhite K 1 16 x 300 2GX Třípásmové zářivky série COLOURLUX plus mají velmi dobrou reprodukci barev. Odpovídají požadavkům na osvětlení pracovních míst a bývají mnohostranně použity v průmyslu, řemeslných dílnách, obchodech, veřejných službách, kancelářích a privátních oblastech. A A 1.16

17 1.17 AREVNÉ LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY - AREVNÉ PROVEDENÍ - Coloured finish Lineární zářivky v barevném provedení se používají k tvorbě světelných barevných efektů, např. na diskotékách, k osvětlování pouťových atrakcí, kolotočů apod. Lineární zářivky T5 28 a 35 jsou určeny výhradně pro provoz s elektronickým předřadníkem. Typy 14 a 21 lze však provozovat i na předřadníku magnetickém LT 18/ růžová / pink 590 G LT 18/ červená / red 590 G LT 18/ zelená / green 590 G LT 18/ modrá / blue 590 G LT 18/ fialová / violet 590 G LT 36/ růžová / pink 1200 G LT 36/ červená / red 1200 G LT 36/ zelená / green 1200 G LT 36/ modrá / blue 1200 G LT 36/ fialová / violet 1200 G LT 58/ růžová / pink 1500 G LT 58/ červená / red 1500 G LT 58/ zelená / green 1500 G LT 58/ modrá / blue 1500 G LT 58/ fialová / violet 1500 G Pink Special Coloured are used for creating of lighting effects in discotheques, barbecue parties, for lighting of attractions in the fairgrounds and fairs. Fluorescent Linear Lamps T5 28 and 35 work only with appropriate electronic ballasts. Types T5 14 and 21 can work even on magnetic ballasts. lineární zářivky v barevném provedení LT 18/ červená / red G LT 18/ zelená / green G LT 18/ modrá / blue G LT 36/ červená / red G LT 36/ zelená / green G LT 36/ modrá / blue G LT 58/ červená / red G LT 58/ zelená / green G LT 58/ modrá / blue G Red Green lue Violet

18 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE Tyto speciální zářivky se ve srovnání s běžnými standardními barevnými zářivkami vyznačují výraznějšími a sytějšími barvami. Mohou se použít v dekorativním nebo reklamním osvětlování. HQ lue 2 jsou výborné pro osvětlování mořských akvárií. lineární zářivky v barevném provedení COLOUR mix These special lamps are characterized by enhanced and deeper s in comparison with standard ed fluorescent tubes. They are mainly used in decorative and advertising lights. Versions HQ lue 2 are excellent for lighting of marine aquariums. EFFICIENT OUTPUT HIGH OUTPUT T5 AREVNÉ LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY - AREVNÉ PROVEDENÍ - Coloured finish 16 mm LT 14 EQ/ červená / red G LT 14 EQ/ zelená / green G LT 14 EQ/ modrá / blue G LT 21 EQ/ červená / red G LT 21 EQ/ zelená / green G LT 21 EQ/ modrá / blue G LT 28 EQ/ červená / red G LT 28 EQ/ zelená / green G LT 28 EQ/ modrá / blue G LT 35 EQ/ červená / red G LT 35 EQ/ zelená / green G LT 35 EQ/ modrá / blue G LT 24 HQ/ červená / red G LT 24 HQ/ zelená / green G LT 24 HQ/ modrá / blue G LT 39 HQ/ červená / red G LT 39 HQ/ zelená / green G LT 39 HQ/ modrá / blue G LT 49 HQ/ červená / red G LT 49 HQ/ zelená / green G LT 49 HQ/ modrá / blue G LT 54 HQ/ červená / red G LT 54 HQ/ zelená / green G LT 54 HQ/ modrá / blue G LT 80 HQ/ červená / red G LT 80 HQ/ zelená / green G LT 80 HQ/ modrá / blue G

19 1.19 YELLO SPECIAL LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY - ŽLUTÉ PROVEDENÍ - Yellow Finish 16 mm lineární zářivky v barevném provedení LT 18/016 YELLO SPECIAL 18 žlutá special / yellow special G LT 36/016 YELLO SPECIAL 36 žlutá special / yellow special G LT 58/016 YELLO SPECIAL 58 žlutá special / yellow special G LT 14/EQ/016 YELLO SPECIAL 14 žlutá special / yellow special 549 G LT 21/EQ/016 YELLO SPECIAL 21 žlutá special / yellow special 849 G LT 28/EQ/016 YELLO SPECIAL 28 žlutá special / yellow special 1149 G LT 35/EQ/016 YELLO SPECIAL 35 žlutá special / yellow special 1449 G LT 24/HQ/016 YELLO SPECIAL 24 žlutá special / yellow special 549 G LT 39/HQ/016 YELLO SPECIAL 39 žlutá special / yellow special 849 G LT 49/HQ/016 YELLO SPECIAL 49 žlutá special / yellow special 1449 G LT 54/HQ/016 YELLO SPECIAL 54 žlutá special / yellow special 1149 G LT 80/HQ/016 YELLO SPECIAL 80 žlutá special / yellow special 1449 G T5 Zářivkové trubice YELLO SPECIAL obsahují speciální směsi luminoforů, které vyzařují světlo ve viditelném spektru 550 nm, tj. světlo žluté barvy. Proto je možné tyto zářivky používat tam, kde je kladen požadavek na osvětlení bez UV a modré části spektra. Žluté světlo je neviditelné pro mnoho druhů hmyzu, a proto je vhodné osvětlovat těmito zářivkami prostory, kde je nežádoucí shromažďování hmyzu kolem světelných zdrojů. Použití: potravinářský průmysl, reklama a diskotékové prostory, fotolaboratoře, balkóny, terasy a zahrady. lineární zářivky v barevném provedení Zářivky sloužící k odpuzování hmyzu Determined through a special fluorescent material, these lamps only emit light with a wavelength higher than 500 nm that is visible as a yellow light. Therefore, the lamps can be positioned in rooms where no UV and blue part of the spectrum is allowed. Yellow light is invisible for many insects and the lamps can be used in areas where the gathering of insects should be hindered. Areas for use : Foodstruffs industry, clean room productions, advertising and discotheques, photo laboratories, balconies, terraces and gardens.

20 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE COLOUR mix 014 pink EXTENDED LIFE Zářivkové trubice v provedení XL mají v zapojení s elektronickým předřadníkem střední délku životnosti > hodin, na konvenčním předřadníku hodin, pokaždé pro cyklus 350. Používány bývají tam, kde výměna zářivek je obzvlášť nákladná (nepřístupná místa a pod). LONG LIFE LT-XL lineární zářivky dlouhoživotnostní 016 yellow sp. 015 red 017 green 018 blue 0152 red COLOUR plus 3-Phosphor 24T The XL fluorescent lamp design has an average life time of hours if operated with electronic ballasts and hours on a conventional ballast (each with the 350 cycle). These lamps are used where it would be particularly expensive to replace lamps. bar.teplota temperature barevné podání rendering KŘIVKY SPEKTRÁLNÍ HUSTOTY ENERGY SPECTRAL CURVES LT-XL 18// studená bílá / coolwhite K G LT-XL 36// studená bílá / coolwhite K G LT-XL 58// studená bílá / coolwhite K G violet 0172 green 0182 blue TŘÍPÁSMOVÉ - COLOURLUX PLUS LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY - COLOURLUX PLUS / G13 - Colourlux Plus A 1.20

21 1.21 NATURE SUPER LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY pro osvětlování potravin - řeznické for Food Lighting - utchery Tyto lineární zářivky mají speciální složení světla, které vhodným způsobem zdůrazňuje barevné tóny masa a masných výrobků a zlepšuje vizuální dojem LT 15/ NATURE superb G LT 18/ NATURE superb G LT 30/ NATURE superb G LT 36/ NATURE superb G LT 38/ NATURE superb G LT 58/ NATURE superb G LT 14/T5-EQ/ NATURE superb G LT 21/T5-EQ/ NATURE superb G LT 28/T5-EQ/ NATURE superb G LT 35/T5-EQ/ NATURE superb G LT 24/T5-HQ/ NATURE superb G LT 39/T5-HQ/ NATURE superb G LT 49/T5-HQ/ NATURE superb G LT 54/T5-HQ/ NATURE superb G LT 80/T5-HQ/ NATURE superb G mm T5 ZÁŘIVKY S UPRAVENÝM SPEKTREM These linear fluorescent lamps have a special structure of light, which has a very good effect on fine s and other important features of fresh meat. NATURE SUPER je ideální světlo pro osvětlování vitrín s uzenářskými nebo masnými výrobky KŘIVKY SPEKTRÁLNÍ HUSTOTY ENERGY SPECTRAL CURVE lineární zářivky pro osvětlování potravin NATURE SUPER is an ideal light for lighting up displays with butchery products Relativní intenzita / Rel. intensity [%] NATURE SUPER Vlnová délka / avelenght [nm]

22 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE Svítidla série FRESH light s barevnou teplotou K jsou vyvinuty pro osvětlení potravin. Své uplatnění najdou při osvětlování pečiva, ovoce, zeleniny a čerstvých ryb. V jejich brilantním světle, tyto produkty dobře vypadají. Zboží bude při prodeji čerstvě a chutně prezentováno. Typické oblasti použití jsou pekárny, potravinové a rybářské obchody, jakož i odpovídající oddělení v supermarketech. lineární zářivky pro osvětlování potravin K LT 15/ FRESH light G LT 18/ FRESH light G LT 30/ FRESH light G LT 36/ FRESH light G LT 58/ FRESH light G FRESH LIGHT je ideální světlo pro osvětlování vitrín v obchodech s pekařskými výrobky Relativní intenzita / Rel. intensity [%] FRESH LIGHT Vlnová délka / avelenght [nm] Fluorescent lamps FRESH light, with a temperature of K, were developed for the lighting of foodstuffs. read, cakes and pastries, fruit and vegetables and fresh fish can be displayed in brilliant light without looking artificial. The goods are presented in a fresh and appetising way. Typical areas of use are bread and cake shops, grocery shops and fish shops as well as the corresponding departments of supermarkets. K LT 14/T5-EQ/ FRESH light G LT 21/T5-EQ/ FRESH light G LT 28/T5-EQ/ FRESH light G LT 35/T5-EQ/ FRESH light G LT 24/T5-HQ/ FRESH light G LT 39/T5-HQ/ FRESH light G LT 49/T5-HQ/ FRESH light G LT 54/T5-HQ/ FRESH light G LT 80/T5-HQ/ FRESH light G FRESH LIGHT is ideal light for lighting up displays with bakery products in the bakers T5 16 mm FRESH LIGHT LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY pro osvětlování potravin - pekařské for Food Lighting - akery A 1.22

23 1.23 LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY PRO AKVÁRIA A TERÁRIA FLUORESCENT LAMPS FOR LIGHTING OF AQUARIUMS AND TERRARIUMS Lineární zářivky pro akvária a terária jsou obzvláště vhodné pro osvětlování vodních živočichů, vodních rostlin, plazů, obojživelníků, brouků, pavouků apod. Jejich světelná spektra jsou speciální a mají různé vlastnosti. Proto je nutné pro správnou aplikaci zvolit vhodný druh světelného spektra. Zářivkové trubice pro akvária a terária dodáváme v exkluzivním obchodním. Aquarium and Terrarium Fluorescent Tubes are packed in exclusive commercial s. LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY Oceanic lue / Aquarium Oceanic lue / Aquarium OCIC LUE Speciální zářivky určené k osvětlování mořských akvárií. Intenzivní modré spektrum příznivě působí na mořské korály a rostliny. V kombinaci se zářivkami NARVA Oceanic Nature lze dosáhnout optimálního osvětlení mořských akvárií. Jsou velice vhodné pro osvětlování nočně aktivních živočichů i ve sladkovodních akváriích. Special lamps used for lighting of freshwater aquariums. Intensive blue spectrum affects favourably sea-mews and plants. hen used together with lamps NARVA Oceanic Nature it is possible to gain optimal lighting of freshwater aquariums. Oceanic lue are recommended for lighting of the night active animals and for freshwater aquariums. Special linear fluorescent lamps used in aquariums and terrariums are particularly suitable for lighting water animals, water plants, reptiles, amphibious creatures, beatles, spiders, etc. Colour spectra of these lamps are very special and have various lighting features. Therefore, it is always necessery to choose the right sort of spectrum for requested application LT 15/Oceanic blue 15 Oceanic blue G LT 18/Oceanic blue 18 Oceanic blue G LT 30/Oceanic blue 30 Oceanic blue G LT 36/Oceanic blue 36 Oceanic blue G LT 58/Oceanic blue 58 Oceanic blue G

24 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY Oceanic CORAL Oceanic CORAL LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY Oceanic lue2 Oceanic lue2 NARVA Special T5 blue2 je modrá zářivková trubice se speciálním světelným spektrem mezi nm. Světlo vyzařované v tomto svět. spektru je nezbytné pro absorbci modrého chlorofylu, tedy pro správný vývoj Zooxanthelenu. Zvláště pak přispívá ke zdraví a růstu korálů a bezobratlých živočichů v mořských akváriích. NARVA Special T5 blue2 is a blue fluorescent lamp with a special light-spectrum of nm, which is necessary for the absorption of the blue Chlorophyll for the development of the Zooxanthellen. This essentially contributes to the health and to the growth of corals and invertebrates in marine aquariums. OCIC CORAL OCIC LUE LT 14 T5-EQ /0182 blue2 14 blue G LT 21 T5-EQ /0182 blue2 21 blue G LT 28 T5-EQ /0182 blue2 28 blue G LT 35 T5-EQ /0182 blue2 35 blue G LT 24 T5-HQ /0182 blue2 24 blue G LT 39 T5-HQ /0182 blue2 39 blue G LT 49 T5-HQ /0182 blue2 49 blue G LT 54 T5-HQ /0182 blue2 54 blue G LT 80 T5-HQ /0182 blue2 80 blue G bar.teplota barevné podání temperature rendering LT 15/Oceanic Coral 15 Oceanic Coral G LT 18/Oceanic Coral 18 Oceanic Coral G LT 30/Oceanic Coral 30 Oceanic Coral G LT 36/Oceanic Coral 36 Oceanic Coral G LT 36/Oceanic Coral 36 Oceanic Coral G T5 16 mm 1.24

25 1.25 LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY PRO AKVÁRIA A TERÁRIA / FLUORESCENT LAMPS FOR LIGHTING OF AQUARIUMS AND TERRARIUMS LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY Oceanic Nature / Aquarium Oceanic Nature / Aquarium OCIC NATURE Speciální zářivky s plným spektrem pro osvětlování sladkovodních i mořských živočichů. Jsou obzvláště vhodné pro osvětlování afrických druhů sladkovodních dravých ryb. Plné spektrum, barevná teplota 6000K, zvýrazněná modrá, žlutá a oranžová spektrální složka, zvýrazňuje barvy dravých ryb. Plné spektrum, které nahrazuje sluneční světlo s barevným podáním (1A) příznivě působí na vodní rostliny a zabraňuje tvorbě vodních řas v mořských i ve sladkovodních akváriích. Optimálního osvětlení lze dosáhnout v kombinaci se zářivkami NARVA Oceanic Colour nebo NARVA Oceanic Light pro sladkovodní akvária. Special fluorescent lamps for lighting of freshwater and sea animals. They are mainly suitable for lighting of African freshwater kinds, especially predator fish. Full spectrum, temperature of 6000K, bold blue, yellow and orange spectral parts show off s of predator fish. Full spectrum with finish (1A) replacing the sun light influances favourably aquatic plants and protects them from the production of aquatic weed both in sea and freshwater aquariums. It is possible to reach optimal lighting of freshwater aquariums provided combination with the lamps NARVA Oceanic Colour or NARVA Oceanic Light. Combination with the lamps NARVA Oceanic lue is more suitable for sea aquariums. bar.teplota barevné podání temperature rendering LT 15/Oceanic nature 15 Oceanic nature K 1A 438 G LT 18/Oceanic nature 18 Oceanic nature K 1A 590 G LT 25/Oceanic nature 25 Oceanic nature K 1A 750 G LT 30/Oceanic nature 30 Oceanic nature K 1A 895 G LT 36/Oceanic nature 36 Oceanic nature K 1A 1200 G LT 38/Oceanic nature 38 Oceanic nature K 1A 1047 G LT 58/Oceanic nature 58 Oceanic nature K 1A 1500 G LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY Oceanic STAR Oceanic STAR OCIC STAR bar.teplota barevné podání temperature rendering LT 15/Oceanic Star 15 Oceanic Star G LT 18/Oceanic Star 18 Oceanic Star G LT 25/Oceanic Star 25 Oceanic Star G LT 30/Oceanic Star 30 Oceanic Star G LT 36/Oceanic Star 36 Oceanic Star G LT 38/Oceanic Star 38 Oceanic Star G LT 58/Oceanic Star 58 Oceanic Star G

26 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY Oceanic Light / Aquarium Oceanic Light / Aquarium OCIC LIGHT Speciální zářivky s plným spektrem určené k osvětlování vodních rostlin a živočichů. arevné podání (1A) a barevná teplota 4000K zvýrazňuje barvy akvarijních živočichů a plné spektrum nahrazující sluneční světlo příznivě ovlivňuje fotosyntézu vodních rostlin. V kombinaci se zářivkami NARVA Oceanic Nature a NARVA Oceanic Colour lze dosáhnout optimálního osvětlení ve sladkovodních akváriích. Special fluorescent lamps with full spectrum serve for lighting of the aquatic plants and animals. The rendering ( 1A ) and temperature 4000K show off s of aquarium animals. Full spectrum replacing the sunshine affects favourably the photosinthesis of aquatic plants. bar.teplota temperature barevné podání rendering LT 15/Oceanic light 15 Oceanic light K 1A 438 G LT 18/Oceanic light 18 Oceanic light K 1A 590 G LT 25/Oceanic light 25 Oceanic light K 1A 750 G LT 30/Oceanic light 30 Oceanic light K 1A 895 G LT 36/Oceanic light 36 Oceanic light K 1A 1200 G LT 38/Oceanic light 38 Oceanic light K 1A 1050 G LT 58/Oceanic light 58 Oceanic light K 1A 1500 G bar.teplota temperature LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY Oceanic Light NE Oceanic Light NE barevné podání rendering OCIC LIGHT NE LT 15/Oceanic light new 15 Oceanic light new G LT 18/Oceanic light new 18 Oceanic light new G LT 25/Oceanic light new 25 Oceanic light new G LT 30/Oceanic light new 30 Oceanic light new G LT 36/Oceanic light new 36 Oceanic light new G LT 38/Oceanic light new 38 Oceanic light new G LT 38/Oceanic light new 58 Oceanic light new G

27 1.27 LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY PRO AKVÁRIA A TERÁRIA / FLUORESCENT LAMPS FOR LIGHTING OF AQUARIUMS AND TERRARIUMS LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY Oceanic Colour / Aquarium Oceanic Colour / Aquarium OCIC COLOUR Speciální zářivky pro osvětlování sladkovodních akvárií. Kombinace červeného a modrého viditelného spektra zvýrazňuje zabarvení vodních živočichů, podporuje fotosyntézu a fotobiologické procesy. Optimálního osvětlení lze dosáhnout v kombinaci se zářivkami NARVA Oceanic Light, obzvláště se doporučuje kombinace se zářivkami NARVA Oceanic Nature. Special fluorescent lamps used for lighting of freshwater aquariums. Combination of red and blue components of the visible spectrum shows off the ing of the aquatic animals. It has favourable influance upon the growth of the aquatic plants. It is possible to reach optimal lighting by combination with the lamps NARVA Oceanic Light, especially with the NARVA Oceanic Nature LT 15/Oceanic 15 Oceanic G LT 18/Oceanic 18 Oceanic G LT 25/Oceanic 25 Oceanic G LT 30/Oceanic 30 Oceanic G LT 36/Oceanic 36 Oceanic G LT 38/Oceanic 38 Oceanic G LT 58/Oceanic 58 Oceanic G LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY Oceanic FLORA Oceanic FLORA OCIC FLORA bar.teplota barevné podání temperature rendering LT 15/Oceanic Flora 15 Oceanic Flora G LT 18/Oceanic Flora 18 Oceanic Flora G LT 25/Oceanic Flora 25 Oceanic Flora G LT 30/Oceanic Flora 30 Oceanic Flora G LT 36/Oceanic Flora 36 Oceanic Flora G LT 38/Oceanic Flora 38 Oceanic Flora G LT 58/Oceanic Flora 58 Oceanic Flora G

28 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY Reptilight / Terrarium Reptilight / Terrarium REPTILIGHT Speciální zářivky s plným spektrem a UV podílem pro osvětlování terárií. Plné spektrum těchto zářivek s barevnou teplotou 6500K odpovídá slunečnímu světlu. Optimální poměr podílů UV spektra (4% UV- a 30% UV-A záření) podporuje tvorbu vitamínu D3. arevné podání (1A - velmi dobré) umožňuje pozorovat plazy v jejich přirozené podobě. Special lamps with full spectrum and UV part are used for lighting of terrariums. Full spectrum of these lamps with temperature 6500K corresponds to typical sunshine. Optimal ratio of UV parts of UV spectrum (4% UV- and 30% UV-A emission) supports production of vitamine D3. Colour rendering (1A - very good) enables to observe reptiles in their natural appearance. bar.teplota temperature barevné podání rendering LT 15/Reptilight 15 Reptilight K 1A 438 G LT 18/Reptilight 18 Reptilight K 1A 590 G LT 25/Reptilight 25 Reptilight K 1A 750 G LT 30/Reptilight 30 Reptilight K 1A 895 G LT 36/Reptilight 36 Reptilight K 1A 1200 G

29 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE IGLOO ěžné zářivkové trubice dosahují maximálního světelného proudu při teplotě prostředí od 25 C a jsou proto málo vhodné pro venkovní použití. U zářivkových trubic v provedení IGLOO je zářivka ( ø 26 mm) opatřena ochranným skleněným opláštěním T12 (ø 38 mm). Ve vzniklé mezeře se vytvoří během provozu tepelně-izolační vrstva, která umožňuje zářivce vydat odpovídající světelný tok. ET-IGLOO jsou využívány ve venkovním osvětlení, v lednicích a mrazácích jako jediná efektivní volba osvětlení. U Zářivek v provedení IGLOO s reflektorem, se reflektor nachází v T12-ochranné trubici svítidla. Reflektor směruje světlo do úhlu 160. Při použití provedení IGLOO Reflektor je nutné při montáži určit správnou polohu zářivky. Jiné barvy svítidel lze dodat na poptávku. T5 16 mm lineární zářivky mrazuvzdorné ZÁŘIVKY V MRAZUVZDORNÉM PROVEDENÍ FROSTPROOF FLUORESCENT LAMPS Standard fluorescent lamps reach their maximum luminous flux in ambient temperatures of 25!C and are therefore not practical for outside use in open lighting. ith fluorescent lamps IGLOO the lamp (ø ) is equipped with a protective tube T12 (ø 38 mm). The use of energy saving lamps in outside lighting and in cold stores would be substantially more effective and practical. efore using these lamps, you should check to see whether installation conditions and the lighting unit allow a tube diameter of 38 mm. The IGLOO Reflector lamps have an added 160! wide reflector in the lamp s T12 protective tube that emits light in a particular dirrection. Don t forget to look at the base pin position specified by the lighting unit when using the IGLOO Reflector. Other light s are available at your request. bar.teplota barevné podání 25 C 5 C temperature rendering LT -ET 14/ studená bílá / coolwhite K G LT -ET 21/ studená bílá / coolwhite K G LT -ET 28/ studená bílá / coolwhite K G LT -ET 35/ studená bílá / coolwhite K G LT -ET 14/ denní bílá / daylight K G LT -ET 21/ denní bílá / daylight K G LT -ET 28/ denní bílá / daylight K G LT -ET 35/ denní bílá / daylight K G VLIV TEPLOTY NA SVĚTELNÝ TOK U ZÁŘIVKOVÝCH TRUIC STANDARD THE DEPENDENCE OF THE LUMINOUS FLUX ON THE TEMPERATURE MRAZUVZDORNÉ MRAZUVZDORNÉ LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY - Standard - IGLOO Frost-proof - Standard - IGLOO 1.30

30 1.31 MRAZUVZDORNÉ MRAZUVZDORNÉ LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY - IGLOO Frost-proof - IGLOO 38 mm T10 bar.teplota barevné podání 25 C 5 C temperature rendering LT -ET 18/ denní bílá / daylight K 2A 590 G LT -ET 18/ studená bílá / coolwhite K G LT -ET 18/ teplá bílá / warmwhite K G LT -ET 18/ bílá / white K G LT -ET 36/ denní bílá / daylight K 2A 1200 G LT -ET 36/ studená bílá / coolwhite K G LT -ET 36/ teplá bílá / warmwhite K G LT -ET 36/ bílá / white K G LT -ET 36-1/ bílá / white K G LT -ET 58/ denní bílá / daylight K 2A 1500 G LT -ET 58/ studená bílá / coolwhite K G LT -ET 58/ teplá bílá / warmwhite K G LT -ET 58/ bílá / white K G Colourlux plus - ET-IGLOO bar.teplota barevné podání 25 C 5 C temperature rendering LT -ET 18/ studená bílá / coolwhite K G LT -ET 36/ studená bílá / coolwhite K G LT -ET 58/ studená bílá / coolwhite K G Colourlux plus - ET-R-IGLOO reflector Typ atáž atáï Odstín LT-ET 18 /020 coolwhite lineární zářivky mrazuvzdorné standard lineární zářivky mrazuvzdorné třípásmové LT -ET-R 18/ studená bílá / coolwhite K G LT -ET-R 36/ studená bílá / coolwhite K G LT -ET-R 58/ studená bílá / coolwhite K G

31 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE lineární zářivky pro speciální účely (disco efekt) LT 4/073 L 4 lacklight lue 136 G LT 6/073 L 6 lacklight lue 212 G LT 8/073 L 8 lacklight lue 288 G LT 13/073 L 13 lacklight lue 517 G UV EFEKT Tyto lampy vydávají dlouhovlnné UV záření. Černé sklo zadržuje radiační záření uvnitř zářivky a umožňuje projít sklem zářivky pouze UV paprskům. Používá se pro speciální aplikace jako jsou různé druhy analýz, např. peněz, prasklin atd., dále pro aplikace ve fotochemii a reprografii, pro speciální aplikace ve fotomedicíně a fotobiologii nebo pro dekorační účely. These lamps produce long-wave ultraviolet light. The black glass keeps visible radiation inside the tube and only allows ultraviolet rays to pass. They can be use for special appplications in physics, analysis (hairline cracks), fluorescence excitation, special applications in photochemistry and reprographics, in photo-medicine and photo-biology and for decoration (disco, night clubs, etc.) KŘIVKY SPEKTRÁLNÍ HUSTOTY ENERGY SPECTRAL CURVE Relativní intenzita / Rel. intensity [%] LT 15/073 L NARVA 15 lacklight lue 438 G LT 18/073 L NARVA 18 lacklight lue 590 G LT 30/073 L NARVA 30 lacklight lue 895 G LT 36/073 L NARVA 36 lacklight lue 1200 G LT 58/073 L NARVA 36 lacklight lue 1500 G LT 18/073 L 18 lacklight lue 590 G LT 36/073 L 36 lacklight lue 1200 G LT 58/073 L 58 lacklight lue 1500 G T5 UV EFEKT LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY - ČERNO-MODRÉ SPEKTRUM - lacklight lue 16 mm UV Spektrum Vlnová délka / avelenght [nm] 1.32

32 1.33 LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY PRO SPECIÁLNÍ APLIKACE LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY UVA ZÁŘIČ 009 UVA Radiators 009 Vyzařované UVA spektrum těchto zářivek je poměrně široké, v rozsahu nm. Vrchol záření je však na 360 nm. Protože kromě viditelného spektra tyto zářivky vydávají také ještě silné UVA záření, které je zdraví škodlivé, je nutné používat při práci s těmito typy zářivek ochranné pomůcky. Záření 009UV způsobuje hnědnutí pokožky a proto se tyto zářivky používají při fototerapii nebo opalování. Své uplatnění však najdou také v průmyslových aplikacích jako je fotochemie nebo litografie, případně se mohou používat při vytvrzování polymerových pryskyřic nebo lepidel. 16 mm lineární zářivky pro speciální aplikace LT 4/009UV UV SPECIAL 136 G LT 6/009UV UV SPECIAL 212 G LT 8/009UV UV SPECIAL 288 G LT 13/009UV UV SPECIAL 530 G T5 Emitted UVA spectrum of these fluorescent tubes is quite vast, in range nm. Peak emission is however at 360 nm only. These tubes emit, besides visible spectrum, strong UVA radiation which is harmful, so it is necessary to use protective means while working with 009UV tubes. Radiation 009UV causes browning of skin and therefore, tubes are used in phototheraphy or sunbathing. Tubes find their use even in industrial applications such as photochemistry or litographie, eventually they can be used for hardening of polymeric oleoresins or glues lineární zářivky pro speciální aplikace LT 15/009UV UV SPECIAL 438 G LT 18/009UV UV SPECIAL 590 G LT 30/009UV UV SPECIAL 895 G LT 36/009UV UV SPECIAL 1200 G LT 58/009UV UV SPECIAL 1500 G

33 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE Vyzařované UVA1 spektrum těchto zářivek je nm. Vrchol záření je však na 365 nm. Tyto zářivky vyzařují jen velmi malý podíl viditelného spektra, zato však emitují velmi silné dlouhovlnné ultrafialové UVA1 spektrum. Při práci s tímto typem zářivek je také nutné používat ochranné pracovní pomůcky. Používají se především ve zdravotnictví při léčení kožních chorob, ale své uplatnění najdou také v průmyslových aplikacích při vytvrzování polymerových pryskyřic nebo lepidel. lineární zářivky pro speciální aplikace Emitted UVA1 spectrum of these fluorescent tubes lay in range nm. Peak emission is however at 365 nm only. These tubes emit only small part of visible spectrum. On the other hand, they emit very strong longwave UVA1 spectrum. It is necessary to use protective means while working with 010UV tubes. Tubes are predominantly used in healing of skin deseases but they can find their use even in industrial applications, in hardening of polymeric oleoresins or glues LT 15/010UV UV SPECIAL 438 G LT 18/010UV UV SPECIAL 590 G LT 30/010UV UV SPECIAL 895 G LT 36/010UV UV SPECIAL 1200 G LT 58/010UV UV SPECIAL 1500 G KŘIVKY SPEKTRÁLNÍ HUSTOTY ENERGY SPECTRAL CURVE Relativní intenzita / Rel. intensity [%] LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY PRO SPECIÁLNÍ APLIKACE UVA Radiators Vlnová délka / avelenght [nm] LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY UVA ZÁŘIČ 010 UVA Radiators 010 Relativní intenzita / Rel. intensity [%] UVA Vlnová délka / avelenght [nm] 1.34

34 1.35 SPECIÁLNÍ LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY - UV-C (germicidní) - UV-C (Germicidal) GERMICIDNÍ Zářivkové trubice UV-C GERMICIDNÍ se používají ve zdravotnických zařízeních ke sterilizaci prostředí. Používají se také všude tam, kde je potřeba zajistit prostředí bez nežádoucích bakterií. Při jejich provozu vzniká velmi silné krátkovlnné ultrafialové záření, které je životu nebezpečné a proto je nutné při jejich provozu dodržovat patřičná bezpečnostní opatření. Zářivky UV-C NARVA nevytváří ozón, jejich vlnová délka je 254 nm. 16 mm T5 Fluorescent tubes UV-C GERMICIDAL are used in medical applications for sterilization (killing bacteries) of environment. They are also used on places which are necessary to be got rid of unwelcome bacteria. On working these tubes comes up very strong shortwave ultraviolet radiation which is dangerous to life and therefore, it is absolutely necessary not to be in rooms where tubes work and also to strictly keep all the operation instructions and safety regulations. germicidní lineární zářivky LT 4/UV-C 4 germicidní 136 G LT 6/UV-C 6 germicidní 212 G LT 8/UV-C 8 germicidní 288 G LT 13/UV-C 13 germicidní 517 G KŘIVKA SPEKTRÁLNÍ HUSTOTY ENERGY SPECTRAL CURVE GERMICIDNÍ

35 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE germicidní lineární zářivky LT 15/UV-C 15 germicidní 438 G LT 18/UV-C 18 germicidní 590 G LT 30/UV-C 30 germicidní 895 G LT 36/UV-C 36 germicidní 1200 G LT 58/UV-C 58 germicidní 1500 G SPECIÁLNÍ LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY - UV-C (germicidní) - UV-C (Germicidal) LT 15/UV-C NARVA 15 germicidní 438 G LT 18/UV-C NARVA 18 germicidní 590 G LT 30/UV-C NARVA 30 germicidní 895 G LT 30/UV-C NARVA 36 germicidní 1200 G LT 55-K/UV-C NARVA 55 germicidní 895 G LT 58/UV-C NARVA 58 germicidní 1500 G

36 1.37 AREVNÉ LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY - UV-S - UV-S UV-S Speciální zářivky UV-S se používají v dermatologii k léčbě kožních onemocnění ( např. lupenky ). Jejich speciální konstrukce umožňuje efektivní využití ultrafialového záření UVA. Při provozování je nutné dodržovat bezpečnostní opatření, která snižují poškození zdraví. Doporučujeme provozovat pouze pod odborným dohledem. Podíl UV ( m):4,3% Special fluorescent lamps UV-S are used in dermatology for curing skin diseases ( e.g. psoriasis, etc.). Their special design and construction enable effective usage of UVA ultraviolet emission. hile operating it is necessary to follow safety directions to limit possible damage of health. It is strongly recommended to operate these lamps under professional supervision. speciální lineární zářivky LT 18/UVS-2 NARVA 18 special UVS G LT 36-1/UVS-2 NARVA 36 special UVS G KŘIVKA SPEKTRÁLNÍ HUSTOTY ENERGY SPECTRAL CURVE UV-S

37 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE Speciální zářivkové trubice lue light vyzařují kromě viditelného světelného spektra také ultrafialové záření o vlnové délce nm. Tyto zářivky vydávají světlemodré (denní) světlo o barevné teplotě K. Použití: elektrické lapače hmyzu, speciální aplikace a pod. lineární zářivky pro speciální aplikace SPECIÁLNÍ LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY - L - L ZÁŘIVKY PRO LAPAČE HMYZU Special fluorescent tubes blue light emit besides visible lighting spectrum also ultraviolet rays with wavelength between nm. Performance of these tubes is bright blue (day) light with temperature 20,000k. Area for use: electric insects catchers, special applications, etc LT 4/L 4 SPECIAL LUE LIGHT 136 G LT 6/L 6 SPECIAL LUE LIGHT 212 G LT 8/L 8 SPECIAL LUE LIGHT 288 G LT 13/L 13 SPECIAL LUE LIGHT 530 G T5 16 mm

38 1.39 SPECIÁLNÍ LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY SP SAFETY SP SAFETY Tyto zářivkové trubice jsou opatřeny ochrannou folií, která zabraňuje v případě rozbití zářivky úniku střepů a chemických látek do okolí. Navíc ochranná fólie zabraňuje také vyzařování nežádoucího UVpodílu ve spektru. ývá doporučováno, aby se zářivky po hodinách vyměnily, aby byly zde uvedené vlastnosti kdykoli zabezpečeny. SP SAFETY These fluorescent lamps have a protective foil that makes sure there isn t any broken glass if the lamp is broken. eyond this, the protective foil used for 18 and 36 lamps protects against UV emission. e recommend replacing these lamps after hours to make sure you get these efects. lineární zářivky NARVA secura bar.teplota barevné podání temperature rendering LT-SP 18/ studená bílá / coolwhite G LT-SP 36/ studená bílá / coolwhite G LT-SP 58/ studená bílá / coolwhite G

39 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE AFTER GLO LUE LIGHT Zářivkové trubice s dosvitem jsou plněny speciální směsí luminoforů, které po vypnutí zářivky vydávají zbytkové světlo. Tohoto jevu se využívá hlavně v temných prostorách jako jsou např. podzemní garáže, chodby, únikové východy apod. Zbytkové světlo je vydáváno pouze několik málo minut. Zářivky AGD vyzařují kvalitní bílé denní světlo, proto je možné je použít i pro běžné osvětlování. Doporučuje se kombinovat je se zářivkami COLOURLUX PLUS DE-LUXE, 950. speciální lineární zářivky bar.teplota temperature barevné podání rendering ZAPNUTO ON LT 15/960/AGD 15 denní bílá / daylight K 1A 438 G LT 18/960/AGD 18 denní bílá / daylight K 1A 590 G LT 30/960/AGD 30 denní bílá / daylight K 1A 895 G LT 36/960/AGD 36 denní bílá / daylight K 1A 1200 G LT 58/960/AGD 58 denní bílá / daylight K 1A 1500 G AFTER GLO LUE LIGHT zapnuto / on Fluorescet tubes with afterglow are filled with a special mixture of lumoflors having special feature to emit rest light for some time since mains is cut off. e use this effect predominantly in dark rooms such us underground park places, corridors, excape exits, etc. Rest light is available only for several minutes. Fluorescent tubes AGD emit high quality daylight and can be used even for general lighting. They are recommended to be used with fluorescent tubes COLOURLUX PLUS DE-LUXE, tint 950. vypnuto / off SPECIÁLNÍ LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY NARVA After Glow lue Daylight NARVA After Glow lue Daylight VYPNUTO OFF 1.40

40 1.41 ZÁŘIVKOVÉ TRUICE PRO SOLÁRIA ZÁŘIVKY VHODNÉ PRO OPALOVÁNÍ A FOTOTERAPII Fluorescent tubes suitable for sun-tanning and phototherapy Opalovací lampy NARVA zahrnují širokou paletu produktů, které svou typovou mnohostranností vyhovují profesionálním i soukromým požadavkům. Opalovací lampy se liší svými rozměry, výkonem, emisním spektrem, fotobiologickými účinky a výkonem v pásmech UVA a UV. Sun-tanning fluorescent tubes comprise various range of products that thanks to their type variaty meet both professional and private requirements. Tubes differ in dimensions, power, emission spectrum, photobiological effects and power in bands UVA and UV. Fotobiologické účinky opalovacích zářivek Ultrafialové (tzv. UV ) lampy produkují záření vlnových délek od 280 do 400 nm. Toto záření vyvolává různé fotobiologické reakce. Účinky na pokožku UV záření proniká v závislosti na své vlnové délce do různých hloubek pokožky. UV záření kratších vlnových délek (UV, vlnová délka 280 až 320 nm) zůstává jen v povrchových vrstvách pokožky. UV záření větších vlnových délek (UVA, nm) naproti tomu proniká do hlubších vrstev pokožky. Pro reakci pokožky je ale kromě hloubky proniknutí rozhodující také další faktor intenzita ozáření. Okamžitá pigmentace: Dochází k ní při vysokých dávkách ozáření UVA. V závislosti na stupni překročení účinného prahu získávají pigmenty šedohnědé zbarvení, které po několika dnech opět odeznívá. Trvalá pigmentace: Už malé dávky záření UV (ale rovněž vysoké dávky UVA) vyvolávají v pokožce tvorbu nových pigmentů. Tento účinek závisí na čase a při opakovaném ozařování vedou k požadovanému trvalému zhnědnutí. Erythemický účinek opalovací lampy: Předávkování UV zářením vede k podráždění pokožky spálení. Tento zánět z ozáření (erythem) je vyvoláván zejména zářením UV. Protože je ale třeba podráždění pokožky předejít, jsou opalovací zdroje rozlišovány a certifikovány podle přípustné doby opalování. Tyto doby závisí na daném typu pokožky a použitém typu zářiče (podle DIN 5031/10 resp. DIN EN ). Srovnej též: Tabulka Doby opalování pro minimální zhnědnutí pokožky různých typů Ochrana proti působení záření: Pigmentace pokožky (zhnědnutí) je přirozený ochranný mechanismus. Při opakovaném ozařování ultrafialovým zářením s pomalu vzrůstajícími dávkami ozáření lze dosáhnout stavu, kdy se pokožka začne chránit proti záření. K tomu je ovšem potřebné záření ve vlnovém rozsahu UVA a UV. Účinek na oči Oči mají schopnost vnímat světelnou energii (fotony) a přeměňovat je na elektrické signály. Světlo však může očím také škodit. Intenzivním UV zářením dochází k zánětům sítnice a rohovky. Při používání UV zdrojů je proto třeba vždy používat odpovídající ochranu zraku (ochranné brýle) a dodržovat pokyny výrobce zařízení. Photobiological effects of sun-tan fluorescent tubes Ultraviolet (hereinafter only UV) tubes produce emission of wave lengths ranging from 280 to 400 nm. Such emission calls out different photobiological reactions. Effects on skin UV emission comes into different skin layouts based on acting wave length. UV emission of shorter wave lengths (UV, wave length of nm) stays in surface skin layouts only. On the other hand, UV emission of longer wave lengths (UVA, wave length of nm) comes into deeper skin layouts. For reaction of skin with coming UV emission is decisive also other factor - intensity of emission. Immediate chromatosis: it happens within high doses of UVA emission. In dependency on grade of overfullfilment of efficient treshold obtain pigments grey-brown ing that goes off again after several days. Permanent chromatosis: already small doses of UV emission (but also high doses of UVA emission) call out creation of new pigments in the skin. This effect depends on time and after repeated irradiation such doses lead to the requested permanent browning. Erythermic effect of sun-tan tube: overdose with UV emission leads to incitation of the skin - sunburn. This inflammation from irradiation (erytherm) is called out predominantly with UV emission. ecause it is highly recommandable to precede inflammation of the skin, sun-tan lighting sources differ and certified based on allowed times of sun-tanning. These times depends on the given skin type and kind of lighting source used ( as per the norm DIN 5031/10 resp. DIN EN ). Compare also: Tab-Times of sun-tanning for minimum browning of the skin of various kinds. Protection against action of irradiation: chromatosis of the skin (browning) is natural protective mechanism. ithin repetead irradiation of the skin with ultraviolet emission with slowly increasing doses of emission it is possible to achieve a state when the skin begins to protect itself against irradiation. For happening this it is necessary emission in wave length range of UVA and UV. Effects on eyes Eyes have ability to perceive lighting energy (photons) and turn them into electric signals. However, the light can also damage eyes. ithin intensive action of UV emission appear retinitis and ceratitis. It is always good to use respective protective means (protective goggles) while using UV sorces and also to strictly follow manufacturer s instructions.