outfitů pro ženy i muže dekor kosmetika recepty dokonalých Váš šestý smysl Dovolená na míru: Skvělé letní tipy rodinná luxusní studentská

Transkript

1 vydání 2/2014 * vydává obchodní centrum šestka * Skvělé letní tipy dekor kosmetika recepty 5stran dokonalých outfitů pro ženy i muže Dovolená na míru: rodinná luxusní studentská Váš šestý smysl

2

3 Vážení zákazníci, končí nám květen, měsíc lásky, a sluneční paprsky nabírají na intenzitě. Aktuální číslo časopisu Šestka vás seznámí s aktuálními módními trendy na léto, poradí s výběrem plavek i dovolené. Opět jsme pro vás rozšířili nabídku služeb a obchodů. Otevřeli jsme Lékárnu 6ka, která se nachází v přízemí naproti hypermarketu Albert. Vedle něj pak najdete Razítka a papírnictví. Chystáme pro vás také novou kavárnu a vězte, že ne jen tak ledajakou. Pro děti jsme zahájili věrnostní program Šestík. Za body nasbírané na našich akcích si mohou vybrat hračku. A kdyby vás zajímalo, jak Šestík vypadá, najdete ho nejen na našich akcích pro děti, ale i v jednotce vedle Dětského koutku. Prvního června se tradičně slaví Den dětí, my ale budeme s dětmi oslavovat rovnou celý víkend! se u nás představí složky záchranného integračního systému a o zábavu se postará Michal Nesvadba. Neděle pak bude ve znamení pohádek, rytířů a princezen. Od poloviny června do poloviny července se Šestka promění v jeden velký hangár a zároveň depo. Tradiční akce Na letadla zblízka totiž letos získá nový rozměr a vedle exponátů souvisejících s létáním si budete moci prohlédnout i artefakty Formule 1 včetně trenažéru leteckého i závodního. Až odletí letadla, postavíme stejně jako loni před obchodním centrem dětské hřiště s jedinečnými prolézačkami, kde bude po celé léto probíhat zábavný program. Další informace a novinky najdete na našem webu a Facebooku. Leoš pajer Marketing manager RGB R245 G229 B191 R0 G0 B0 CMYK C5 M10 Y30 K0 M10 Y30 K100 C5 PANTONE 7401C 426C RAL sweet home nově na šestce Kvalitní a trendy zboží pro vaše stylové bydlení najdete od března také v přízemí nákupního centra Šestka. lékárna 6ka V dubnu jsme pro vás otevřeli lékárnu s příhodným názvem 6ka. Naleznete ji v přízemí naproti hypermarketu Albert. razítka a papírnictví Od května bude na Šestce otevřena také nová obchodní jednotka Razítka a papírnictví, jejíž sortiment není třeba více představovat. Umístěna bude vedle hypermarketu Albert. novinky červen - srpen Foto na titulní straně: Goodluz - Fotolia.com; ilustrační a produktová fota: Fotolia.com, Mario, archiv firem kontakt obchodní centrum Šestka Fajtlova 1090/1, Praha 6 Ruzyně, tel.: , info@ocsestka.cz běžná otevírací doba každý den 9 21 hod. albert hypermarket 7 22 hod. jak se k nám dostanete GPS: N, E Linka: č. 218: metro Dejvická OC Šestka Dejvická MHD: Zastávka autobusů u obchodního centra: K letišti Spoj od metra Dejvická: linka č. 119 (14 min.) Spoj od metra Zličín: linka č. 100 (8 min.) Spoj od metra Nové Butovice: linka č. 179, č. 225 (29 min.) Vydavatel: TK Czech Development IX. s. r. o. Redakce, grafika a inzerce: Backstage production s. r. o. sídlo redakce: Klimentská 48, Praha 1, tel.: , redakční: redakce@backstage.cz, inzertní: inzerce@backstage.cz evidenční číslo: MK ČR E Vychází: Případné změny cen a tiskové chyby jsou vyhrazeny. Váš šestý smysl směr Terminál 3 Bus MHD Obchodní centrum Šestka P P 360 míst 770 míst K letišti Fajtlova směr Kladno (Letiště) Bus Šestka 218 (zdarma) Bus MHD Exit 28 směr Terminál 3 Pražský okruh R1 R1 Exit 28 směr Terminál 3 RUZYNĚ směr Plzeň, Karlovy Vary Drnovská Evropská QR kód QR kód vás snadno a rychle přesměruje na stránku kontaktů na odkaz, jak se k nám dostanete, a na informace o OC Šestka. směr Dejvice 03

4 červen srpen novinky těšit se můžete na... Dětský víkend s hasiči, rytíři i Michalem Nesvadbou Dětský den slaví kdekdo, ale Dětský víkend? To máme jen u nás na Šestce. V sobotu k nám přiskotačí Michal Nesvadba alias Michal z Kouzelné školky. V závěsu za ním nám své dovednosti předvedou členové záchranného integračního systému města Prahy, tedy policisté, hasiči i zdravotníci. Den nato se přesuneme do světa pohádek. Na Šestku se totiž sjedou rytíři s princeznami ze širokého okolí. Hrady budeme mít sice jen nafukovací, ale o to více legrace si užijeme. Více informací na IV. ročník Na letadla zblízka Letos s podtitulem Pilot vs. Pilot. On totiž není Pilot jako Pilot. Řeč je o pilotech letadel a Formule 1. Oba zažívají neskutečný adrenalin, oba jsou vystavováni velkému tlaku a oba si užívají volnost a neuvěřitelnou rychlost. I vy si budete moci vyzkoušet, jaké to je, pilotovat letadlo nebo formuli, a to v trenažérech, které vám v rámci výstavy budou k dispozici. Navíc uvidíte výstavu exponátů spojených s letectvím i formulemi, program pro děti i dospělé a samozřejmě jedinečný výhled na ranvej Letiště Václava Havla. Další informace k programu najdete na Program pro děti Každý víkend program pro děti Každou sobotu od hod. pořádáme divadelní představení pro děti a v neděli od do hod. můžete vyzkoušet svoji zručnost při kreativních dílničkách. Program je zdarma. Dětský zábavní park Vloni měl dětský zábavní park před Šestkou svou premiéru a dočkal se vřelého přijetí od vás všech. Proto ho pro vás v trochu jiné podobě postavíme i letos v létě, a to hned na dva měsíce. Aktuální informace budou k dispozici na divadélka červen Malé divadélko Praha O Červené Karkulce Divadýlko z pytlíčku Královna barev Divadlo Matěje Kopeckého Jak pejsek Ferda potkal sluníčko Pouze na šestce Galerie Šestka každý měsíc jiná výstava V naší galerii Šestka, která je v přízemí, najdete každý měsíc výstavu na jiné téma. červenec: Divadlo Matěje Kopeckého O chytré myšce Terezce Romaneto Vodnická pohádka Divadlo Matěje Kopeckého Medvídek Ťupínek Divadelní společnost Kejklíř Hrnečku vař 4

5 stalo se... Žlutý den 22. března jsme si užili spoustu legrace v rámci Žlutého dne. Tancovali jsme, soutěžili jsme, měnili jsme se v různé pohádkové postavy při malování na obličej nebo jsme si nechali namalovat tetování. Žluté bylo všude plno a povedlo se nám tím přivolat i sluníčko. Na našem Facebooku se můžete podívat na fotky. Děkujeme vám za návštěvu a skvělou atmosféru. červen červenec Největší Výstava skútrů v OC Šestka Mezi 4. a 13. dubnem se na Šestku sjelo několik desítek skútrů, motorek, čtyřkolek i elektrokol. Probíhal tu totiž druhý ročník Skútrfestu a byla to pořádná jízda! Vidět jste mohli historické skútry, elektroskútry, rarity i skútr móda. Zájemci si mohli vyzkoušet jízdu na trenažéru nebo se vyfotit ve fotokoutku. Navíc jsme šťastnému výherci darovali elektroskútr za jeho přesný odhad v naší soutěži. Fotogalerie jsou ke zhlédnutí na našem facebookovém profilu com/ocsestka. dílničky červen Děti země Na Den dětí si z papírových talířů vyrobíme zvířátka, v jejich tlamičce čekejte sladké překvapení! Letnice Svatodušní svátky Nejen na Vánoce můžeme hníst těsto společně si z toho vizovického vymodelujeme holubičky a další postavičky, které ozdobíme kořením Kdo rejdí na zemi i pod zemí Přijďte barvami proměnit kameny a kamínky v broučky, stonožky a jiná zvířátka Písková mandala Kruh jako symbol Země po vzoru tibetských mnichů si vytvoříme mandalu z barevných písků Hlína a kamení Květináč zdobený oblázky a keramickými střepy si připravíte pro vaše letní pěstitelské pokusy. Velikonoce s Jaroslavem Uhlířem V sobotu jsme trochu předčasně oslavili Velikonoce s králem dětských písniček Jaroslavem Uhlířem. Zpívalo se, kouzlilo se, soutěžilo, a dokonce nás navštívili i velikonoční zajíčci. Představil se nám zde poprvé také náš maskot Šestík. Ten má svůj klub, ve kterém mohou děti sbírat body a pak si vybrat pěknou hračku. Více informací k plánovaným akcím i Šestíkovu klubu najdete na novinky červen srpen červenec Letecký den Letadla mohou létat i u vás doma na závěsném modelu, který si sami děti vymyslí Cesta za vycházejícím sluncem Přeneseme se do Japonska, zahrajeme si na gejši a samuraje a budeme se ovívat papírovými vějíři Rok koně Podle čínského kalendáře letos nastoupil rok koně společně si vymodelujeme koníky a jiná zvířátka z drátů omotaných vlnou Na křídlech andělů Nechte plout svpi fantazii na obrázcích andělů a vzdušných bytostí, které vytvoříme velmi efektní technikou, roztíráním voskových barev žehličkou. 5

6 styl pro ženy Toulky ulicemi Město v barvách Romantické a poznávací procházky po světových metropolích žádají své pohodlný a stylový outfit, ve kterém budete okouzlovat kolemjdoucí. Top s potiskem květin, h&m, 399 Kč Páskové sandálky, ccc, 299 Kč Džínová bunda, reporter, 899 Kč Triko s potiskem, orsay, 349 Kč Lehké šifonové šaty, gant, Kč Šortky s potiskem, h&m, 299 Kč Tenké kalhoty, 412, 1859 Kč ukázka z nové kolekce: H&M ukázka z nové kolekce: S.OLIVER Stříbrný prsten se zirkonem, klenoty aurum, 4110 Kč Látkové tenisky, ccc, 299 Kč 6 Kabelka s výraznými poutky, chartage, 2390 Kč

7 styl pro ženy Procházka pod palmami slunce a pláž Kdy jindy ukázat beztrestně své tělo, tak krásně opálené, než na plážové promenádě! Užijte si této výsady dosytosti. Plavky vrchní díl, 1145 Kč; Plavky spodní díl, 675 Kč; oboje triumph Náramek POLICE, corial, 1300 Kč ukázka z nové kolekce: ETAM Tunika s potiskem, gabriela renna, 2500 Kč Plavky vrchní díl, 499 Kč; Plavky spodní díl, 399 Kč; oboje bepon Síťovaná tunika, etam, 799 Kč Boty na širokém podpatku, h&m, 949 Kč ukázka z nové kolekce: ETAM Látkový klobouk, pimkie, 259Kč Plavky vrchní díl, 999 Kč; Plavky spodní díl, 695 Kč; oboje triumph Laclové džínové šortky, new yorker, 799Kč Plavky vrchní díl, 1170 Kč; Plavky spodní díl, 990 Kč; oboje desigual Zkrácený top, pimkie, 149 Kč Páskové sandálky, ccc, 299 Kč Set náramků, s.oliver, 549 Kč Plastový prsten, orsay, 129 Kč Jednodílné plavky, bepon, 1259 Kč 7

8 styl pro muže Outfit na cesty Kšiltovka, gant, 849 Kč trendy dovolená Kontrast mezi sportovním a gentlemanským stylem hýbe módním světem. A na cestování je to nejlepší. Krém oddalující ejakulaci, erotic city, 795 Kč Lněná košile, denim classics, 1650 Kč Sako, luggi, 4490 Kč Kožená taška přes rameno, marlboro classics, 4450 Kč Džínové šortky, new yorker, 649 Kč Šortky s páskem, s.oliver, 999 Kč Hodinky Citizen Eco-Drive Radiocontrolled, corial, Kč ukázka z nové kolekce: gant Klasická obleková košile, košile..., 750 Kč 8 Mokasíny, marlboro classics, 3770 Kč Dioptrické brýle Carrera, 4000 Kč; Sluneční klipy na dioptrické brýle, 330 Kč; oboje grand optical

9 styl pro muže Móda k moři koktejly a pohoda Dovolená je o klidu. Nemusíte se do ničeho nutit, a naopak můžete dělat, co zrovna chcete. Třeba si v plážovém baru dát drink už v poledne. Plavky David Beckham, h&m, 799 Kč Triko s potiskem, pall mall, 1490 Kč ukázka z nové kolekce: gant Sluneční brýle Carrera, grand optical, 3299 Kč Plavky na zavazování, gant, 3399 Kč Polotriko, timeout, 699 Kč Plavky s potiskem, golden point, 499,50 Kč Bavlněná plážová osuška 100 x 180 cm, scanquilt, 990 Kč Termobrašna s chladicím dílem Coolbag, tescoma, 2999 Kč (Původní cena 399 Kč) Plavky David Beckham, h&m, 599 Kč Triko s potiskem, denim classics, 790 Kč Kapsáčové šortky, camel active, 1450 Kč Kostkované plavky, camel active, 1450 Kč Hodinky Adidas, klenoty aurum, 2750 Kč Sluchátka do uší, hypermarket Albert, více info v prodejně Plážové žabky, exe jeans, 299 Kč 9

10 krása Péče před dovolenou Pijte, pijte, pijte! Hydratovat tělo, tedy pít, je jedna z nejjednodušších a nejlepších věcí, které pro sebe můžete udělat. A téměř zadarmo. Lahev na filtrovanou vodu, hypermarket albert, více info v prodejně Vyživujte své vlasy Slunce a mořská sůl jim dávají pořádně zabrat. Proto si je hýčkejte alespoň dva týdny před plánovaným odletem. Gliss Kur olejová esence na vlasy, hypermarket albert, více info v prodejně jako modelka Co dělají, že stále vypadají tak úžasně? Jejich tajemství je konečně prozrazeno. Podívejte se, jaké triky používají, než vyjdou na slunce. Budete překvapeny! Pryč s odumřelými částečkami kůže Přesně teď je ten správný čas začít s peelingem. Věřte nebo ne, po jeho používání se budete lépe opalovat. Neutrogena peeling na tělo, hypermarket albert, více info v prodejně Nadělte si krásná chodidla Není nic ošklivějšího než ztvrdlá kůže na patách, proto si je pravidelně obrušujte. Scholl elektrický váleček na obrušování pat, hypermarket albert, více info v prodejně Zvláčňujte svou pokožku Krémy na tělo nepodceňujte. Vaší pokožce dělají neocenitelnou službu. Jejich používání jednoduše zvyšuje její hebkost a pružnost. Dermacol tělové mléko, hypermarket albert, více info v prodejně ukázka z nové kolekce: H&M 10

11 Nezapomeňte! Co všechno budete na své dovolené potřebovat? Podívejte se na nejdůležitější seznam na toto léto. Schwarzkopf BC SUN Při koupi šamponu a kondicionéru nebo šamponu a ochranného oleje získá zákazník vyživující masku a plážovou tašku. kadeřnictví klier (Akce platí od do nebo do vyprodání zásob) 2 v 1 odličovací gel na voděodolný make-up očí, sephora, 90 Kč/50 ml krása Péče na dovolené Aqua de Rio sada s pěnou do koupele, tekutým mýdlem na ruce, šumivou tabletou a žínkou, sephora, 390 Kč Balea Mango mambo tělový spray, dm, 59,90 Kč/200 ml Maska na obličej různé druhy, sephora, 95 Kč/ks speciální výživa na vaše cesty Levant Tranzit cestovní vláknina pro správné zažívání, naturhouse, 354 Kč Aqua de Rio sada s pěnou do koupele, tekutým mýdlem na ruce, šumivou tabletou a žínkou, sephora, 390 Kč Piz Buin Face Ultra Light Dry Touch Sun Fluid SPF 15, fann parfumerie, 510 Kč/150 ml Piz Buin Ultra Light Dry Touch Sun Fluid - Face Fluid SPF 30, fann parfumerie, 485 Kč/50 ml Chitosan Naturhouse cestovní hřešící kapsle k jídlu, naturhouse, 576 Kč Sušenky Fibroki zdravé sušenky na cesty, naturhouse, 164 Kč 11

12 HLAVNÍ TÉMA Cestování Ručně psané pohlednice k prázdninám patří. Je to možná jedna z posledních tradic, kdy se ke klasické poště s oblibou vracíme. Proč? Protože s gustem vybíráme tu nejkrásnější, ze které je přesně vidět, jak je to tu krásné, moře je fakt na dosah a v tomhle zakroužkovaném okýnku bydlíme. pohlednice se A hezky hromadí. Od mladých z jejich první dovolené, rodičů, kteří si jeli konečně pořádně užít, i od sestry se švagrem a prckem. Pokaždé odjinud. A jak se říká: O tom to je. Každý potřebuje to své. Katalogy cestovních kanceláří jsou plné úžasných hotelů v ještě úžasnějších destinacích s přesným popisem, pro koho jsou vhodné. My jsme pro vás ve spolupráci s cestovní kanceláří Blue Style připravili rychlý přehled a také tipy, kam se zrovna vy máte letos vydat. Kniha Jižní Tyrolsko, 89 Kč; Kniha Chalkidiki, 49 Kč, oboje levné knihy Dovolená za první našetřené peníze První vycestování dvou mladých milenců bývá jedním z nejromantičtějších zážitků v životě. Rozpočet je sice omezený, ale na kvalitě dovolené to nikterak neubírá. Za prvé to ti dva, zabývající se svojí láskou, téměř nevnímají a za druhé, pro cestovatelské téma podstatnější, i za low budget (nízký rozpočet), se dá jet a bydlet skutečně velmi pohodlně. Ředitelka CK Blue Style Lenka Berberi říká: Hotely pro mladou generaci splňují převážně vyváženost poměru kvalita versus cena, některé se nacházejí buď v těsné blízkosti živých letovisek, anebo přímo v jejich centru. Spousta z nich také nabízí maximum sportovních a zábavních aktivit přímo v centru hotelového komplexu. Je opravdu podstatný rozdíl, je-li vám do třiceti let, nebo pomalu dosahujete důchodového věku. Mladí lidé se chtějí jednoduše bavit. Kdykoliv je napadne a jakkoliv je napadne. A podle toho si také dovolenou vybírají. Djerba, Welcome Meridiana 4* AI DOPRAVA nejčastější bývá ta letecká, sice je o něco dražší, ale je rozhodně nejpohodlnější a nejrychlejší. Těm, kterým nevadí, že pojedou delší dobu, může vyhovovat autobusová (a mimochodem, pravidelné noční zastávky u benzínových stanic také mají své kouzlo). STRAVOVÁNÍ mladé dvojice si, díky svému nespoutanému životnímu stylu, nejčastěji vybírají polopenzi formou švédských stolů. Méně častá pak bývá pouze snídaně. All inclusive se objednává pouze v případě, že milenci jedou do obrovského hotelového komplexu, ve kterém je vše. KAM častá volba padá na Řecko, Egypt, Tunisko nebo Španělsko Slaměný klobouk, takko fashion, 249 Kč Látkové šortky, orsay, 299 Kč 12 Sportovní batoh s potiskem, mendosína, 1699 Kč

13 Dovolená s dětmi Narozdíl od samotných dvojic, zde se musíte přizpůsobit. Těžko byste si vy nebo vaše děti užili dovolenou ve stylu poznávacího zájezdu. Zde platí jedno důležité pravidlo děti se musí zabavit a rodiče odpočinout. Lenka Berberi, k tomu říká: Nejlepší volbou pro rodinnou dovolenou s dětmi ve věku 4 12 let jsou rozhodně klubové hotely, u kterých naleznete ikonku CrocoClub. Animace v těchto klubech probíhají 6 dní v týdnu a jsou zajištěny česky mluvícími animátory, kteří jsou speciálně proškolení pro práci s dětmi. Veškeré aktivity jsou edukativního a zároveň zábavného charakteru a jsou cílené na destinace, kde se děti právě nacházejí. Jedním z cílů je, aby trávily čas se svými vrstevníky. Hotely s tímto označením jsou velmi pečlivě prověřeny zástupci naší cestovní kanceláře po stránce kvality služeb a splňují důležitá kritéria pro skvělou rodinnou dovolenou. Označení Blue DOPRAVA v dnešní době si hodně lidí vybírá nejpohodlnější a nejrychlejší cestu, letadlem. Sice si připlatíte, ale jste tam hned a pro děti není tak náročná. Pokud jsou děti maličko odrostlejší a po cestě se zabaví už samy díky knížce nebo nějakým hrám, je variantou levnější autobusová doprava. Na celkové ceně zájezdu je to znát. STRAVOVÁNÍ oblíbené, pokud chcete skutečně odpočívat, o nic se nestarat a netoužíte po častých výletech, je all inclusive jídlo a pití po celý den zdarma. Samozřejmě i toto je zohledněno v konečné ceně zájezdu. KAM oblíbenými destinacemi bývá Španělsko, Itálie, Chorvatsko, Bulharsko, Turecko, Řecko Club pak znamená, že v hotelu je k dispozici česky mluvící animátor, který zajišťuje sportovní a zábavné aktivity nejen pro děti, ale i pro dospělé. Korfu, Gelina Village Resort&Spa 4* AI Těhotenské plavky, bena, 1790 Kč Pánské plážové žabky, exe jeans, 299 Kč Plážová osuška, extreme intimo, 599 Kč hlavní téma Cestování Plážová taška, mendosína, 199 Kč Dětská sada na písek, levné knihy, 39 Kč Řetízek s přívěskem hvězdice, chartage, 1690 Kč Lehká tunika, golden point, 999,50 Kč Skleněný džbán s filtrem na domácí přípravu ledového čaje, oxalis čaj a káva, 678 Kč Turecko, Cornelia Diamond, Golf Resort & Spa5* - Diamond AI Sandálky s kovovými detaily, humanic, 799 Kč DOPRAVA samozřejmě jedině letadlem. Bývá i možnost zaregistrovat se jako VIP a nečekat frontu. Za příplatek je možné odbavit se bez čekání a do letadla nastupovat jako první. STRAVOVÁNÍ je na klientech, jakou formu si vyberou, ale nejčastější bývá all inclusive. KAM všude po světě. Nejluxusnější formou takové dovolené bývají pobyty na různých ostrovech, ale i po Evropě, v tzv. normálních destinacích jsou místa, za které si připlatíte, jsou totiž jednoduše nádherná a nejezdí tam tolik lidí. Dovolená pro ty, kteří chtějí opravdový luxus Plánujete-li dovolenou, kterou si chcete opravdu užít, jdete do ní s tím, že vás bude něco stát. Investované peníze jsou ale opravdu znát. Hotely jsou komfortní a nabízí všechny služby, jaké si jen umíte představit, švédské stoly (u exkluzivních dovolených jiná forma stravování v podstatě není) jsou tak bohaté, že za celý svůj pobyt nemáte snad ani šanci všechno ochutnat, a co se týče samotné destinace, je to top. Bývá přímo u moře, každý pokoj (nejen za příplatek) má balkon s neuvěřitelným výhledem a jeho vybavení znáte z filmů. Tento typ dovolené je dražší, ale jediné, o co se musíte starat sami, je, co si obléci na sebe, abyste byli stejně šik jako místo, kde se právě nacházíte. Lenka Berberi k tomu dodává: V převážné většině se jedná o hotely, které jsou vysoce hodnoceny na světových portálech ze strany klientů z celého světa a které se věnují ubytování a celkově službám jako takovým. U těchto hotelů naleznete v našem katalogu nebo na webových stránkách ikonku TOP QUALITA. Více informací o zájezdech naleznete na

14 hlavní téma Vy dva a letadlo Letem, světem, luxusem Už dávno se nehodí, ba v módním světě je to naprosto neodpustitelné, abychom se na cesty oblékli sice pohodlně, ale nevkusně. Letiště se staly jedním velkým přehlídkovým molem. Podívejte se, jak dokonale můžete být sladěni, a přesto se při dlouhé cestě cítit komfortně Vyztužená podprsenka, triumph, 1005 Kč Plátěné kalhoty, gant, 4399 Kč; 2. Metalická peněženka, humanic, 599 Kč; 3. Sluneční brýle, takko fashion, 219 Kč; 4. Bavlněný svetr, gant, 4999 Kč; 5. Sandálky, humanic, 599 Kč; 6. Látkové kalhoty s potiskem, orsay, 999 Kč; 7. Elegantní dámské hodinky, planeo quick time, 2390 Kč; 8. Zápisník, papírnictví razítka - vizitky, 97 Kč; 9. Dioptrické brýle Carrera, Grand Optical, 4000 Kč; 10. Svetr s výstřihem do V, marlboro classics, 2250 Kč; 11. Časopis Elle, Geco tabák tisk, 99,90 Kč; 12. Saténový šátek se závažím Swarovski, chartage, 890 Kč; 13. Sada cestovní kosmetiky, hypermarket albert, více info v prodejně; 14. Kožené polobotky, humanic, 1199 Kč; 15. Plastový cestovní kufr Delsey, mendosína, 1399 Kč; 16. Neperlivá voda Evian, hypermarket albert, více info v prodejně 14

15 důležité informace Nakonec pro vás máme několik užitečných tipů, které vám zpříjemní nejen vaši dovolenou, ale už samotnou cestu. hlavní téma Praktické rady Chytré telefony Jsou jednoduše IN. Nabízí informace, přehled i zábavu díky mnohým aplikacím. V době dovolených oceníte třeba tyto: TripAdvisor (Android, BlackBerry, ipad, iphone, Nokia, Windows Phone 7) zdarma Je fenomén, který k plánování dovolených používají miliony lidí. Tato aplikace nabízí asi nejvíce informací o ubytování, o hotelích a restauracích po celém světě a díky vysokému počtu uživatelů obsahuje i jejich hodnocení. Umí najít i okolní restaurace a ubytování, nechybí tipy na zábavu nebo výlety. Foursquare (ios, Android, BlackBerry, Windows Phone, Symbian, WebOS a také na vybrané telefony Nokia) Jedna z nejpopulárnějších aplikací, kterou používá více než 40 milionů lidí. Je zaměřena na sociální funkce. Můžete s přáteli sdílet místa, která jste navštívili, přidávat tipy ohledně konkrétních podniků a míst a najdete zde i nabídku slev na širokou škálu služeb. K používání aplikace je nutné propojit se s Facebookem. Aplikace je v anglickém jazyce. Pack the bag (ipad, iphone) zdarma Skvělá věc hlavně pro chaotiky či větší rodiny. V zásadě jde o přehlednou databázi několika tisíc předmětů, které potřebujete na cesty. Ať už jedete na jachtu, do kempu, s rodinkou do hotelu, nebo i pracovní cestu, stačí si jen dle seznamu odškrtávat... Kayak (ios, Android, Windows Phone a na čtečky Kindle) Dokáže vyhledat a zarezervovat nejen ubytování, ale i vhodný let, pronájem vozidla a kombinaci těchto služeb v cenově výhodných balíčcích. Vše dokáže spravovat a plánovat, takže budete mít přehled o tom, co vás čeká. Jako bonus zde najdete sledování polohy letadla nebo sdílení vašich plánů s přáteli nebo převodník měn, upozornění na slevy nebo adresář čísel letištní služby. Dostupná je pouze v anglickém jazyce. Google překladač (Android mobilní, iphone, Win 7, Android tablet, Apple tablet) Neocenitelný pomocník pro jazykové bariéry. Tato aplikace vám fráze a jednoduché věty přeloží do všech jazyků. Mobilní telefon BlackBerry Q10, O2, Kč Mobilní telefon Nokia Lumia, O2, Kč Mobilní telefon iphone 5s, O2, Kč Propiska Pentel, papírnictví razítka - vizitky, 85 Kč Bločky na poznámky, levné knihy, 29 Kč/ks co do letadla? A nezapomněli jsme ani na důležitou a užitečnou informaci o tom, které předměty můžete mít při cestování letadlem v příručním zavazadle a které nikoliv. Pohybové zdravotní pomůcky přepravu je nutné dopředu nahlásit Cigaretové zapalovače a zápalky jeden kus na osobu, zakázané jsou zapalovače typu Zippo Cukrářské výrobky lze převážet bez omezení, pokud neobsahují tekutou složku Dětská výživa pouze nezbytné množství na dobu letu. Nezávadnost se prokazuje např. ochutnáním Dětská netekutá kosmetika lze převážet, ale pouze tu bez obsahu tekuté složky Přesnídávka pro děti, hypermarket albert, více info v prodejně Deštníky a slunečníky menší deštníky uložené v zavazadle ano, větší pouze v zavazadlovém prostoru Fotoaparáty a jiná elektronika jsou povoleny Injekční jehly ano, lepší je mít s sebou ještě lékařské doporučení Holicí strojky bez omezení, žiletky pouze v ochranném obalu a břitvy se smí převážet pouze v zavazadlovém prostoru Potraviny pečivo, salámy atd. bez omezení, jídlo s tekutou složkou pouze v zavazadlovém prostoru Léky a jiné medikamenty mohou se převážet, ale vždy v originálním obalu a s lékařským potvrzením Roztok na úschovu kontaktních čoček ano Spreje a jiné tlakové nádoby mimo lékařské nebo toaletní potřeby zakázáno Přepravka ATLAS 10 EL pro malá zvířata, 48 x 32 x 29 cm, pet center, 419 Kč 15

16 dekor Domácnost Sada svíček s námětem oceánu, sweet home, 89 Kč Povlečení FINO ze 100% bavlny, scanquilt, 903 Kč Koš na prádlo, sweet home, 299 Kč Látka s mořským motivem, látky mráz, 249 Kč/m Červené víno A. Banderas, vinotéka na šestce, 649 Kč vzpomínky z cest Domov dělají doplňky. Ty si můžete přivézt ze samotné dovolené nebo si je pořídit doma. Nejenže vám to stále bude připomínat krásné časy, ale váš byt pak bude mít to kouzlo, o kterém se mluví, když se popisuje opravdu hezký byt. Papírové ubrousky s potiskem jahod, sweet home, 39 Kč Sušička ovoce a hub CONCEPT SO 1030, datart, info o ceně v prodejně Lampion s námětem Orientu, sanu babu, 140 Kč Povlak na polštář, sanu babu, 495 Kč Soška Buddha, sanu babu, 4190 Kč Hrnek s podšálky, porcelán outlet, 384 Kč Hluboký talíř, porcelán outlet, 69 Kč Kostkovaná látka, látky mráz, 129 Kč/m Porcelánový květináč, 349 Kč; Květina, 299 Kč; oboje květiny novák Jablečný džem, vinotéka na šestce, 79 Kč Stojan na vonné tyčinky, sanu babu, 270 Kč 16

17 Všechny chutě světa Dovolenou a s ní spojené cesty do zahraničí si můžete připomenout i doma, ve vlastní kuchyni. Přinášíme vám netradiční recepty z různých koutů světa, které vám zaručeně budou chutnat. gurmán Recepty ze zahraničí Chalva Toto je velmi oblíbená a velmi sladká pochoutka, kterou najdete v Turecku, Řecku, Makedonii, Tunisku, Egyptě a dalších zemích (převážně arabských). Přestože je opravdu sladká, její konzumace se doporučuje, skládá se totiž z opravdu zdravých surovin. ingredience: 1/2 šálku sezamových semínek 4 lžíce pistácií nasekaných nadrobno 1 a 1/2 lžíce medu Postup: Sezamová semínka nasucho opražte do světlehněda a po vychladnutí rozemelte (například v kávovém mlýnku). Přidejte pistácie. Ohebnou stěrkou vypracujte ve směs připomínající hutné tukové těsto. Do libovolné formy dejte potravinářský papír a vlijte. Nechte ztuhnout a máte hotovo. Servírujte pokrájené na plátky. Španělská paella s mořskými plody Kuchyně této jižně položené evropské země je barevná, mimořádně chutná a překvapivě prostá. Mezi její tradiční suroviny patří olivový olej, mořské plody, česnek, cibule, rajčata, rýže a ovoce. A právě z většiny těchto surovin se skládá jejich nejvyhlášenější pokrm. ingredience: 400 g mořských plodů 4 stroužky česneku 2 cibule 2 červené papriky 3 dcl zeleninového vývaru 2 dcl bílého vína 12 cherry rajčátek 300 g rýže listová petržel 1 citron šafrán mletá paprika sůl pepř olivový olej Postup: Připravte si všechny suroviny. Očistěte mořské plody, krevety zbavte krunýře a vytáhněte z nich střívko, rozřízněte na polovinu. Z vnitřku kalamár odstraňte kost a nakrájejte je na plátky. Slávky důkladně omyjte. Oloupejte česnek a pokrájejte ho na plátky. Papriku nakrájejte na malé kousky, cibulku nadrobno a rajčata přepulte. Ve velké hluboké pánvi orestujte česnek, cibuli a papriku. Vložte mořské plody a důkladně orestujte. Poté přisypte mletou papriku a šafrán. Přisypte rýži. Nepropranou! (Škrob paellu krásně zahustí.) Vše promíchejte a opět orestujte. Celou směs poté zalijte vínem, vývarem, dochuťte solí a pepřem. Jako poslední přidejte rajčata a citron. Pod poklicí poté duste cca 15 minut. Směs nemíchejte. Podávejte s listovou petrželkou. hummus Zdravá pomazánka či dip, chcete-li, je specialitou izraelsko-arabské kuchyně. Suroviny, ze kterých v těchto zemích vaří, jsou hodně podobné těm středomořským. Jíst ho můžete s bílým pečivem, nejlépe pita chlebem, ale i na kousky pokrájenou zeleninou. Je to skvělé, zdravý životní styl podporující jídlo. ingredience: 350 g cizrny 1/4 hrnku nálevu z cizrny 3 5 lžic šťávy z citronu 1 a 1/2 lžíce sezamové pasty Tahini 2 stroužky česneku, rozmačkané 1/2 lžičky soli 2 lžíce olivového oleje Postup: Cizrnu si přes noc namočte a poté vařte, až změkne. Zbývající suroviny smíchejte v hlubší misce či mixéru. Přidejte nálev z cizrny a mixujte cca 5 minut, dokud není směs hladká. Uvařenou cizrnu také rozmixujte. Servírovat můžete tak, že na mělký talíř dáte rozmixovanou cizrnu a na ni doprostřed vlijete směs a zakápnete olivovým olejem, nebo vše smícháte dohromady a podáváte naopak v misce. 17

18 děti Prázdniny u moře vodní svět K moři se všechny děti bezmezně těší a všechny s vámi také budou rády balit. Třeba tohle... Plavací rukávky, intersport, 159 Kč (Původní cena 259 Kč) Chlapecký klobouk, takko fashion, 119 Kč Boty do vody Nike, humanic, 899 Kč Hračka Automatická pistole s bubnovým zásobníkem, pompo maxi, 399 Kč (Původní cena 949 Kč) Opalovací mléko pro citlivou pokožku dětí 50+, lékárna 6ka, 429 Kč Chlapecké plavky, bena, 165 Kč Sada na líný tenis, levné knihy, 99 Kč Dětské sluneční brýle, grand optical, 899 Kč Dívčí plavky, takko fashion, 269 Kč Dětská taška s lahví, porcelán outlet, 915 Kč Batikované tričko, desigual, 970 Kč 18

19 děti U babičky na chalupě hurá na chalupu Na venkově, u milovaných prarodičů a se spoustou kamarádů se stejně užije nejvíc legrace. Tepláková mikina, 335 Kč; Tepláky, 325 Kč; oboje bena Hračka Traktor s vozíky, pecka modelář, 379 Kč Karty Černý Petr, papírnictví, razítka - vizitky, 53 Kč Dětské trekové boty, rock point, 1399 Kč Dětská nepromokavá bunda, bena, 357 Kč Taštička první pomoci, ROCK POINT, 429 Kč Kniha Pohádky z venkova, levné knihy, 129 Kč Chodníkové křídy, papírnictví, razítka - vizitky, 75 Kč Chlapecké gumáky, hypermarket albert, více info v prodejně Baterka, levné knihy, 39 Kč Ponožky s obrázkem, bepon, 29 Kč/ks 19

20 sport Prázdniny v akci dovolená v pohybu Je pro vás dovolená na plážovém lehátku spíš noční můrou než lákavým odpočinkem? Potřebujete se pořád hýbat? Můžete. Všechny tyto sporty jsou pro léto jako stvořené. Na pláži nemusíte jen ležet, ale můžete si hrát. A líný tenis někde u vody je báječnou variantou, jak se i skvěle opálit. Sada na líný tenis, hypermarket albert, více info v prodejně Sportovní podprsenka, adidas, 849 Kč až pojedete na chalupu, nezapomeňte si s sebou vzít i brusle a po okreskách si dojeďte na super oběd do vedlejší vesnice. Cyklorukavice R2, relax, 258 Kč (Původní cena 369 Kč) Cyklohelma R2, relax, 979 Kč (Původní cena 1399 Kč) Sportovní sluneční brýle, relax, 799 Kč Sportovní šortky, adidas, 649 Kč Sportovní běžecké boty, adidas, 2899 Kč Dámské inline brusle Fila Plume 84 Lady, intersport, 3299 Kč (Původní cena 4499 Kč) hory jsou úžasné, a nejen v zimě. V létě nabízejí nádherné procházky, vyjížďky lanovkou a nepřekonatelný výhled po okolí. Instantní jídlo, rock point, 169 Kč Zpestřete si poznávací zájezd běháním. No řekněte, od kolika lidí v životě jste slyšeli, že ráno běhali na břehu Temže nebo Seiny? Sportovní hodinky Secco, planeo quick time, 1990 Kč Funkční triko, rock point, 499 Kč Turistický batoh, intersport, 1399 Kč (Původní cena 1999 Kč) Látkové šortky, rock point, 1399 Kč Trekové boty, rock point, 2990 Kč Pánská běžecká obuv ADIDAS Lightster Stability, intersport, 1899 Kč (Původní cena 2199 Kč) 20