PŘÍLOHA. Příloha 6. NAŘÍZENÍ V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) č. /..,

Transkript

1 EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne C(2013) 2458 final PŘÍLOHA Příloha 6 k NAŘÍZENÍ V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) č. /.., kterým se doplňuje směrnie Evropského parlamentu a Rady 2010/30/EU, pokud jde o uvádění spotřeby energie na energetikýh štítíh vysavačů CS CS

2 PŘÍLOHA VI Metody měření a výpočtu 1. Pro účely shody a ověření shody s požadavky tohoto nařízení se provádějí měření a výpočty pomoí spolehlivýh, přesnýh a reprodukovatelnýh postupů, které zohledňují všeobeně uznávané nejmodernější metody měření a výpočtů, včetně harmonizovanýh norem, jejihž referenční čísla byla za tímto účelem zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie. Musí vyhovovat tehnikým definiím, podmínkám, rovniím a parametrům uvedeným v této příloze. 2. Tehniké definie a) zkouškou na tvrdé podlaze se rozumí zkouška sestávajíí ze dvou yklů čištění, kdy se nástave vysavače při nastavení na maximální saí výkon pohybuje po zkušební ploše dřevěné zkušební desky o šíře rovnajíí se šíře nástave a přiměřené déle, na které je úhlopříčně umístěná (45 ) zkušební štěrbina, a nepřetržitě se měří a ve vhodnýh časovýh intervaleh zaznamenává čas, spotřeba elektriké energie a relativní poloha středu nástave vůči zkušební ploše, přičemž na koni každého yklu čištění se vhodným způsobem posuzuje úbytek hmotnosti prahu odstraněného ze zkušební štěrbiny; b) zkušební štěrbinou se rozumí vyjímatelná vložená část ve tvaru U s odpovídajíími rozměry, která je na začátku yklu čištění naplněna vhodným simulovaným prahem; ) zkouškou na koberi se rozumí zkouška sestávajíí z přiměřeného počtu yklů čištění na zkušební soupravě s koberem Wilton, kdy se nástave vysavače provozovaný při nastavení na maximální saí výkon pohybuje po zkušební ploše o šíře rovnajíí se šíře nástave a přiměřené déle, která je znečištěna rovnoměrně rozptýleným a náležitě zapraovaným zkušebním prahem vhodného složení a nepřetržitě se měří a ve vhodnýh časovýh intervaleh zaznamenává čas, spotřeba elektriké energie a relativní poloha středu nástave vůči zkušební ploše, přičemž na koni každého yklu čištění se vhodným způsobem posuzuje přírůstek hmotnosti prahu ve shráne vysavače na prah; d) šířkou nástave v m s přesností na tři desetinná místa se rozumí vnější maximální šířka nástave; e) yklem čištění se rozumí sekvene pěti dvojitýh tahů vysavače na zkušební ploše daného typu ( kobere nebo tvrdá podlaha ); f) dvojitým tahem se rozumí jeden pohyb nástave dopředu a jeden zpět na předepsané déle tahu při stejnoměrné ryhlosti pohybu, přičemž oba pohyby musí být rovnoběžné; g) zkušební ryhlostí tahu v m/h se rozumí vhodná ryhlost nástave pro účely zkoušení, pokud možno realizovaná pomoí elektromehanikého operátora. U výrobků s nástavem vybaveným vlastním pohonem musí být vyvinuta snaha o nejvíe se přiblížit vhodné ryhlosti, ale v případě, že je to jasně uvedeno v tehniké dokumentai, je povolena odhylka; h) délkou zkušebního tahu v m se rozumí délka zkušební plohy plus vzdálenost, kterou urazí střed nástave, jestliže se pohybuje po příslušnýh ploháh pro zryhlování, které se naházejí před zkušební oblastí a za ní; CS 2 CS

3 i) shopností odstraňování prahu s přesností na tři desetinná místa se rozumí poměr hmotnosti odstraněného simulovaného prahu stanovený u kobere pomoí přírůstku hmotnosti prahu ve shráne vysavače na prah a u tvrdé podlahy pomoí úbytku hmotnosti prahu odstraněného ze zkušební štěrbiny po několika dvojitýh tazíh nástave, které se vztáhnou k hmotnosti simulovaného prahu původně rozptýleného na zkušební ploše, přičemž u kobere se provede oprava ke zohlednění konkrétníh podmínek zkoušky a u tvrdé podlahy se provede oprava ke zohlednění délky a umístění zkušební štěrbiny; j) referenčním vysavačovým systémem se rozumí elektriky ovládané laboratorní zařízení pro měření kalibrované a referenční shopnosti odstraňování prahu na koberíh s danými parametry týkajíími se harakteristik vzduhu pro zlepšení reprodukovatelnosti výsledků zkoušek; k) jmenovitým příkonem ve W se rozumí elektriký příkon podle prohlášení výrobe, přičemž u zařízení, která mohou vykonávat rovněž funke pro jiné účely než vysávání, se použije elektriký příkon týkajíí se vysávání; l) emisemi prahu z vysavače se rozumí poměr vyjádřený jako proento s přesností na dvě desetinná místa počtu všeh prahovýh části o velikosti 0,3 až 10 μm vyfukovanýh z vysavače k počtu všeh prahovýh části o stejném rozsahu velikosti vstupujíímu do přívodu sání, jestliže je dávkováno speifiké množství prahu uvedeného rozsahu velikosti. Tato hodnota nezahrnuje pouze prah měřený na výstupu z vysavače, ale také prah vyfukovaný na jinýh místeh, který buď uniká nebo jej vysavač vytváří; m) hladinou akustikého výkonu se rozumí úroveň emisí hluku šířeného vzduhem vyjádřená v db(a) re 1 pw a zaokrouhlená na nejbližší elé číslo. 3. Roční spotřeba energie Roční spotřeba energie AE, která se udává v kwh/rok a zaokrouhluje na jedno desetinné místo, se vypočítá takto: pro vysavače na kobere: AE = ASE dpu 0.20 pro vysavače na tvrdé podlahy: AE = ASE dpu 0.20 pro univerzální vysavače: AE = 0.5 AE AE gp ASE je průměrná měrná spotřeba energie ve Wh/m² během zkoušky na koberi vypočtená níže uvedeným postupem; CS 3 CS

4 ASE je průměrná měrná spotřeba energie ve Wh/m² během zkoušky na tvrdé podlaze vypočtená níže uvedeným postupem; dpu je shopnost odstraňování prahu na koberi stanovená v souladu s bodem 4 této přílohy; dpu je shopnost odstraňování prahu na tvrdé podlaze stanovená v souladu s bodem 4 této přílohy; 50 je standardní počet úkolů čištění za rok; 87 je standardní ploha bytové jednotky, ve které má být prováděno vysávání, v m²; 4 je standardní počet průhodů vysavače nad každým bodem na podlaze (dva dvojité tahy); 0,001 je koefiient převodu Wh na kwh; 1 je standardní hodnota shopnosti odstraňování prahu; 0,20 je standardní rozdíl mezi shopností odstraňování prahu po pěti a po dvou dvojitýh tazíh. Průměrná měrná spotřeba energie (ASE) Průměrná měrná spotřeba energie během zkoušky na koberi (ASE ) a během zkoušky na tvrdé podlaze (ASE ) se stanoví jako průměr měrné spotřeby energie (SE) počtu yklů čištění, z kterýh se buď zkouška na koberi, nebo zkouška na tvrdé podlaze skládá. Obená rovnie pro výpočet měrné spotřeby energie SE ve Wh/m² zkušební plohy s přesností na tři desetinná místa, která se s příslušnými indexy použije u vysavačů na kobere, tvrdou podlahu a univerzální vysavače, je: SE ( P + NP ) t = A P je průměrný příkon ve W s přesností na dvě desetinná místa během doby v rámi yklu čištění, kdy se střed nástave pohybuje nad zkušební plohou; NP je průměrný ekvivalentní příkon ve W s přesností na dvě desetinná místa aktivní hubie vysavače napájené baterií, pokud je použita, vypočtený níže uvedeným postupem; t je elková doba v hodináh s přesností na čtyři desetinná místa v yklu čištění, během které se střed nástave, tj. bod uprostřed mezi bočními okraji a předním a zadním okrajem nástave, pohybuje nad zkušební plohou; A je ploha povrhu v m² s přesností na tři desetinná místa, nad kterou se během yklu čištění pohybuje nástave, vypočtená jako desetinásobek součinu šířky nástave a příslušné délky zkušební oblasti. Jestliže má nástave vysavače pro dománost šířku větší než 0,320 m, pak se v tomto výpočtu šířka nástave nahradí číslem 0,320 m. U zkoušek na tvrdé podlaze se ve výše uvedené rovnii použije index a názvy parametrů SE, P, NP, t a A. U zkoušek na koberi se ve výše uvedené rovnii použije index a názvy parametrů SE, P, NP, t a A. Pro každý yklus čištění musí být případné hodnoty SE, P, NP, t, A a/nebo SE, P, NP, t, A uvedeny v tehniké dokumentai. Ekvivalentní příkon aktivníh hubi napájenýh baterií (NP) CS 4 CS

5 Obená rovnie pro výpočet průměrného ekvivalentního příkonu aktivníh hubi napájenýh baterií NP ve W, která se s příslušnými indexy použije u vysavačů na kobere, tvrdou podlahu a univerzální vysavače, je: E NP = tbat E je spotřeba elektriké energie aktivní hubie vysavače napájené baterií ve Wh s přesností na tři desetinná místa potřebná k opětnému dosažení původního plně nabitého stavu baterie, která byla předtím plně nabitá, po provedeném yklu čištění; tbat je elková doba v hodináh s přesností na čtyři desetinná místa v rámi yklu čištění, po kterou je v činnosti aktivní hubie vysavače napájená baterií v souladu s pokyny výrobe; V případě, že vysavač není vybaven aktivní hubií napájenou baterií, je hodnota NP rovna nule. U zkoušek na tvrdé podlaze se ve výše uvedené rovnii použije index a názvy parametrů NP, E, tbat. U zkoušek na koberi se ve výše uvedené rovnii použije index a názvy parametrů NP, E, tbat. Pro každý yklus čištění musí být případné hodnoty E, tbat a/nebo E, tbat uvedeny v tehniké dokumentai. 4. Shopnost odstraňování prahu Shopnost odstraňování prahu na tvrdé podlaze (dpu ) se stanoví jako průměr výsledků dvou yklů čištění při zkouše na tvrdé podlaze. Shopnost odstraňování prahu na koberi (dpu ) se stanoví jako průměr výsledků dvou yklů čištění při zkouše na koberi. Za účelem koreke odhylek od původníh vlastností zkušebního kobere se shopnost odstraňování prahu na koberi (dpu ) vypočítá takto: dpu = dpu m dpu dpu al ref dpu m je naměřená shopnost odstraňování prahu vysavače; dpu al je shopnost odstraňování prahu referenčního vysavačového systému naměřená v okamžiku, kdy zkušební kobere byl v původním stavu; dpu ref je naměřená shopnost odstraňování prahu referenčního vysavačového systému. Hodnoty dpu m pro každý yklus čištění, dpu, dpu al a dpu ref musí být uvedeny v tehniké dokumentai. 5. Emise prahu z vysavače Emise prahu z vysavače se stanoví v době, kdy vysavač prauje při svém maximálním průtoku vzduhu. 6. Hladina akustikého výkonu Hladina akustikého výkonu se stanoví na koberi. 7. Hybridní vysavače CS 5 CS

6 Veškerá měření u hybridníh vysavačů se provádějí pouze s vysavačem napájeným ze sítě a jakoukoli aktivní hubií napájenou bateriemi. CS 6 CS