VÝROBKY A SYSTÉMY PRO ELEKTRICKÉ INSTALACE A DATOVÉ ROZVODY

Transkript

1 VÝROBKY A SYSTÉMY PRO ELEKTRICKÉ INSTALACE A DATOVÉ ROZVODY Galea TM Life str. 290 Ovládací prvky Galea Life Valena TM str. 306 Ovládací prvky Valena Cariva TM str. 318 Přístroje Cariva Přístrojové instalační krabice str. 320 Výběrová tabulka instalačních krabic Instalační příslušenství str. 324 Vidlice a zásuvky Elektroinstalační přístroje a příslušenství Galea TM Life Design a technologie inspirované člověkem (str. 286) 284

2 str. 292 Zásuvky Galea Life str. 294 Vyšší funkce str. 298 Výběrová tabulka krytů str. 302 Výběrová tabulka rámečků str. 311 Silové zásuvky Valena str. 314 Výběrová tabulka rámečků str. 321 Instalační krabice do suchých příček str. 321 Instalační krabice do zdiva str. 322 Instalační krabice do litého betonu str. 326 Prodlužovací přívody Novinky 2007 Valena TM Chuť barev (str. 304) Cariva TM Instalační přístroje (str. 318) 285

3 GALEA TM LIFE Původní mechanismus, nový design a funkce Každý si svůj vlastní život touží udělat jednodušším a krásnějším. Objevovat nové barvy, formy, materiály. Najít technologii usnadňující každodenní život. To je Galea TM Life. Montážní deska z ocele s šířkou 1 mm zajistí pevnost a stabilitu přístroje. Objednací číslo pro snadnou identifikaci produktu Zaoblené okraje garantují bezpečnost při práci s přístrojem Nepřístupné živé části (IP2) Elektrické charakteristiky 286

4 METALÍZA KOV DŘEVO KŮŽE PerleÈ Broušený hliník/hliník Javor/hliník Kůže Havana/perleÈ Hliník Chrom/hliník Tře eà/titan Kůže Club/tmav bronz Titan âern nikl/hliník Mahagon/tmav bronz Tmav bronz Bílá Magická ãervená/hliník Magická zelená/perleè Magická modrá/perleè CORIAN CORIAN Everest/perleÈ CORIAN Cocoa Brown/tmav bronz CORIAN je registrovaná ochranná známka DuPont TM. 287

5 V robky a systémy Galea TM Life: Design a technologie inspirované ãlověkem Galea TM Life kombinuje výjimečný design s moderní technologií. Rozsah funkcí této řady dokáže splnit nároky nejnáročnějších zákazníků. Tlaãítkov stmívaã 400 W Tlaãítkov stmívaã 600 W Automatick spínaã Spínač č. 6 s orientačním osvětlením Spínaã dvoupólov Otoãn stmívaã Spínaã ovládání rolet Termostat âteãka elektronického klíãe Kombinovaná zásuvka RJ 11/45 Zásuvka RJ 45 Zásuvka TV/RD/SAT 288

6 Zvukov rozvod STEREO: jednoduchá nebo úplná instalace Jednoduchá instalace umožàuje poslouchání audio soupravy v jiné místnosti (např. v koupelně nebo kuchyni). Možnost použití jakýchkoliv reproduktorů dostupných na trhu. (str.282) Úplná instalace zvukového rozvodu STEREO umožàuje poslouchání audio soupravy v kterékoliv části bytu, lokálně zvolit stanici, případně připojit jinou audio soupravu. Systém umožàuje též sledování dítěte a to tak, že zvuk z dětského pokoje se přenese přes reproduktory do jiného pokoje, kde dojde k automatickému přerušení hudby z audio soupravy. Samozřejmostí je také jak centrální, tak i adresný interkom. (str. 282) Stereo FM tuner Centrální jednotka Lokální stereo ovladaã s LCD Modul doplàkov ch funkcí Kompletní řada funkcí v krytí IP 44 Vícenásobné rámeãky Dvojit stfiídav pfiepínaã Rámeãky dostupné aï do 5-násobku pro vodorovnou a svislou montáï Zásuvka 2 P + T Možnost vytváření různých scén, které udělá bydlení krásnějším. Pomocí jednoho tlačítka se může ovládat několik světelných okruhů, jakož i rolet. (str. 265) 289

7 Galea TM Life spínače, tlačítka V bûrová tabulka krytû (str. 298), rámeãkû (str. 302) a instalaãních krabic (str. 320) Prvky s kovovou montáïní deskou, montáï pomocí roubû ãi pfiíchytek. Dodávané bez krytu a rámeãku. Balení Obj. ã. Spínaãe 10 A 250 VA Spínaã ã. 1 Balení Obj. ã. Tahové ovládací pfiístroje 250 VA Tahov spínaã ã.1, 6 A Spínaã ã.1 s orientaãním osvûtlením (1) Spínaã ã.1 se signalizaãním osvûtlením (nulov vodiã) (2) Stfiídav pfiepínaã ã Stfiídav pfiepínaã ã. 6 s orientaãním osvûtlením (1) Stfiídav pfiepínaã ã. 6 se signalizaãním osvûtlením (nulov vodiã) (2) KfiíÏov pfiepínaã ã KfiíÏov pfiepínaã ã. 7 s orientaãním osvûtlením (1) Spínaã dvojpólov Spínaã trojpólov Sériov spínaã ã Sériov spínaã ã. 5 s orientaãním osvûtlením pro oba obvody (3) Spínaã ã. 5 se signalizaãním osvûtlením pro 1 obvod Sériov spínaã ã. 5 se signalizaãním osvûtlením pro oba obvody (2) Dvojit stfiídav pfiepínaã Tahové tlaãítko, pfiepínací kontakt, 10 A Lanko pro tahové spínaãe, délka 1,5 m Tlaãítka 10 A 250 VA Tlaãítko se spínacím kontaktem Tlaãítko se spínacím kontaktem a orientaãním osvûtlením (4) Tlaãítko se pfiepínacím kontaktem Tlaãítko dvojité se pfiepínacím kontaktem Tlaãítko s orientaãní doutnavkou + nulov vodiã, pfiepínací kontakt Tlaãítko pro elektrické zvonky 8-12 V (2) Spínaã ã.6 + tlaãítko, pfiepínací kontakt Spínaãe s ãasováním Spínaã s ãasováním, s otoãn m ovladaãem (0-15 min.) 16 A-250 V 2 póly, ovládání osvûtlení, ventilace, topení Spínaã s ãasováním, s otoãn m ovladaãem (0-120 min.) 16 A-250 V 2 póly, ovládání osvûtlení, ventilace, topení Spínaã na klíã Spínaã uzamykateln 16 A V Dvojit stfiídav pfiepínaã s orientaãním osvûtlením (3) Spínaãe 16 A 250 VA NOVINKA Spínaã ã Dvojpólov spínaã Stfiídav pfiepínaã ã. 6 (1) Dodávan se zelenou signálkou 0,5 ma, obj. ã (2) Dodávan s oranïovou signálkou 1,0 ma, obj. ã (3) Dodávan se 2 zelen mi signálkami 0,5 ma obj. ã (4) Dodávan se zelenou signálkou 1,0 ma, obj. ã

8 Galea TM Life stmívače, automatické spínače NOVINKA V bûrová tabulka krytû (str. 298), rámeãkû (str. 302) a instalaãních krabic (str. 320) Prvky s kovovou montáïní deskou, montáï pomocí roubû ãi pfiíchytek. Dodávané bez krytu a rámeãku. Balení Obj. ã. Otoãné stmívaãe 250 V 50 Hz Otoãn stmívaã 400 W Pro Ïárovky a halogenky 230 V a halogenky MN s feromagnetick m transformátorem Otoãn stmívaã 420 W Pro Ïárovky a halogenky 230 V a halogenky MN s elektronick m transformátorem. MoÏnost orientaãního podsvûtlení pomocí signálky a krytky x V konov stmívaã 1000 W W pro Ïárovky a halogenky 230 V VA halogenky MN s feromagnetick m transformátorem a kompenzátorem (obj. ã ). Pfii pouïití se záfiivkami 26 s elektronick mi pfiedfiadníky moïnost ovládání max.15 pfiedfiadníkû 2x18 W nebo 1x36 nebo 10 pfiedfiadníkû 1x58 W. Pfiístroj není moïné umístit do vícenásobného rámeãku. Otoãn stmívaã 0 10 V Pro záfiivky. MoÏnost orientaãního podsvûtlení pomocí signálky a krytky x Tlaãítkové stmívaãe Univerzální stmívaã 400 W Zapnutí, vypnutí pomocí jednoho tlaãítka, stmívání pomocí druhého tlaãítka (+/-). UmoÏÀuje spínání a stmívání aï do 400 W Ïárovek, halogenek, halogenek MN s feromagnetick m nebo elektronick m transformátorem. MoÏnost ovládání z druhého místa pomocí tlaãítka bez signálky nebo stfiídavého pfiepínaãe ã. 6 Stmívaã 600 W Zapnutí, vypnutí pomocí jednoho tlaãítka, stmívání pomocí druhého tlaãítka (+/-). UmoÏÀuje spínání a stmívání aï do 400 W Ïárovek, halogenek, halogenek MN s feromagnetick m transformátorem. Balení Obj. ã. Automatické spínaãe Automatick spínaã W 2 vodiãe UmoÏÀuje spínání Ïárovek a halogenek 230 V. Instalace místo standardního spínaãe bez nutnosti pfiídavné kabeláïe. Nastavitelnost: Intenzita osvûtlení od luxû âasování: 6sec. 6 min. Automatick spínaã W nastaviteln 2 vodiãe UmoÏÀuje spínání Ïárovek, halogenek 230 V a halogenek MN s elektronick m nebo feromagnetick m transformátorem. Instalace místo standardního spínaãe bez nutnosti pfiídavné kabeláïe. Nastavitelnost: Vzdálenost detekce: 3-10 m Horizontální úhel detekce: max. 180 Intenzita osvûtlení od lux âasování: 1sec. 16 min. Automatick spínaã 1000 W nastaviteln 3 vodiãe UmoÏÀuje spínání Ïárovek, halogenek 230 V aï do 1000 W a halogenek MN s elektronick m nebo feromagnetick m transformátorem aï do 500 VA. Instalace místo standardního spínaãe bez nutnosti pfiídavné kabeláïe. Nastavitelnost: Vzdálenost detekce: 3-10 m Horizontální úhel detekce: max. 180 Intenzita osvûtlení od lux âasování: 1sec. 16 min Detektor pohybu 1000 W instalace do podhledu 230 V, 50 Hz 3 vodiãe PouÏití na chodbách, toaletách, kanceláfiích, atd. UmoÏÀuje spínání Ïárovek, halogenek 230 V aï do 1000 W a halogenek MN s elektronick m nebo feromagnetick m transformátorem aï do 500 VA. PrÛmûr detekce na zemi: 3,7 m (pfii v ce 2,4 m) Úhel detekce: max. 360 Nastavitelná citlivost detekce. Intenzita osvûtlení od lux âasování: 1sec. 16 min 291

9 Galea TM Life zásuvky V bûrová tabulka krytû (str. 300), rámeãkû (str. 302) a instalaãních krabic (str. 320) Prvky s kovovou montáïní deskou, montáï pomocí roubû ãi pfiíchytek. Dodávané bez krytu a rámeãku Balení Obj. ã. Zásuvky 16 A 250 V Krytí IP 2x P+T P+T s dûtskou ochranou P+T nezámûnná Pfiíslu enství nezámûnné zásuvky (samolepící adaptér na vidlici) Zásuvky s integrovanou pfiepûèovou ochranou III. stupnû, tfiídy D Chránûná zásuvka slouïí k ochranû v ech druhû elektrick ch i elektronick ch zafiízení pfiipojen ch k rozvodu nn proti pulznímu pfiepûtí.podmínkou dokonalé ochrany zafiízení je správné uzemnûní ochran a instalace vícestupàové ochrany podle doporuãení souvisejících norem. Jmenovité napûtí: 230 V/50 Hz Jmenovit proud: 16 A Jmenovit v bojov proud (8/20 ms): 1,5 ka Maximální v bojov proud (8/20 ms): 5 ka Ochranná úroveà: 0,9 kv (L/N), 1,5 kv (L(N)/PE) Zku ební napûtí: 3 kv Signalizace poruchy: optická Pfii poru e a odpojení ochranného modulu se rosvítí ãervená kontrolka na plastovém krytu zásuvky. V tomto pfiípadû jiï nejsou zafiízení pfiipojená k zásuvce chránûna proti pulznímu pfiepûtí a zásuvku je nutné neprodlenû vymûnit. Mechanismus dodáván vãetnû krytu dané barvy s vyvedenou signalizací poruchy (ãervená kontrolka). 1 S P+T s pfiep. ochr.iii.st., tfiídy D, bílá 1 S P+T s pfiep. ochr.iii.st., tfiídy D, tmav bronz 1 S P+T s pfiep. ochr.iii.st., tfiídy D, hliník 1 S P+T s pfiep. ochr.iii.st., tfiídy D, titan 1 S P+T s pfiep. ochr.iii.st., tfiídy D, perleè Balení Obj. ã. Telefonní zásuvky Zásuvka RJ kontakty - 1 v stup Zásuvky se zafiezávacími svorkami Pfiichycení pootoãením roubováku o 1/4 otáãky Zásuvka RJ 11 dvojitá kontakty - 2 v stupy Zásuvky se zafiezávacími svorkami Pfiichycení pootoãením roubováku o 1/4 otáãky Zásuvka RJ 45 / RJ 11 dvojitá konektor RJ 11 a 1 konektor RJ 45 kat. 6 UTP NOVINKA NOVINKA Zásuvky TV-RD Zásuvky klasické a pro kabelov rozvod, pro zástrãky s prûmûrem 9,5 mm TV-RD hvûzdicová Pro individuální uïivatele, do 862 MHz. Útlum 1,5 db TV-RD koncová Pro rozvody v kolektivních budovách, do 862 MHz. Útlum 10 db TV-RD prûbûïná Pro rozvody v kolektivních budovách, do 862 MHz. Útlum 14 db Zásuvky TV-RD-SAT S automatick mi svorkami TV sameãek od 5 do 862 MHz RD samiãka od 87,5 do 108 MHz SAT od 950 do 2400 MHz TV-RD-SAT 2400 MHz hvûzdicová Pro individuální uïivatele Útlum 1,5 db TV-RD-SAT 2400 MHz koncová Pro rozvody v kolektivních budovách Útlum 11 db TV-RD-SAT 2400 MHz prûbûïná Pro rozvody v kolektivních budovách Útlum 14 db 292

10 Galea TM Life datové zásuvky V bûrová tabulka krytû (str. 300), rámeãkû (str. 302) a instalaãních krabic (str. 320) Prvky s kovovou montáïní deskou, montáï pomocí roubû ãi pfiíchytek. Dodávané bez krytu a rámeãku. Balení Obj. ã. Datové zásuvky Zásuvky VDI (hlas, data, obrázky) Signalizace kontaktu pomocí dvojbarevného kódu 568 A a B a oãíslované Zafiezávací svorky Pro kabely UTP, kategorie 5e RJ 45 1 v stup RJ 45 2 v stupy Balení Obj. ã. Optické zásuvky NOVINKA Optické zásuvky SC Svorky typu push pull Optické zásuvky ST Svorky typu bajonet Kategorie RJ 45 1 v stup RJ 45 2 v stupy Pro kabely STP, kategorie 5e RJ 45 1 v stup RJ 45 2 v stupy Kategorie RJ 45 1 v stup RJ 45 2 v stupy 293

11 Galea TM Life termostaty NOVINKA V bûrová tabulka krytû (str. 298), rámeãkû (str. 302) a instalaãních krabic (str. 320) Prvky s kovovou montáïní deskou, montáï pomocí roubû ãi pfiíchytek. Dodávané bez krytu a rámeãku. Balení Obj. ã. Termostaty standardní 230 V 50/60 Hz Termostat s pfiepínacím voln m kontaktem 8 A cos ϕ = 1 4 A cos ϕ = 0,6 Regulace: 5 C 30 C Termostat s regulátorem - bílá Termostat s regulátorem - tmav bronz Termostat s regulátorem - hliník Termostat s regulátorem - titan Termostat s regulátorem - perleè Termostaty komfrot 230 V 50/60 Hz Termostat s rozpínacím voln m kontaktem a LED Noãní útlum 8A cos ϕ = 1 4A cos ϕ = 0,6 Regulace: 5 C 30 C Termostat s regulátorem - bílá Termostat s regulátorem - tmav bronz Balení Obj. ã. Termostaty pro podlahové topení 230 V 50/60 Hz Termostat s LED. 16 A 230 V Regulace: 10 C 60 C Termostat s regulátorem - bílá Termostat s regulátorem - tmav bronz Termostat s regulátorem - hliník Termostat s regulátorem - titan Termostat s regulátorem - perleè Termostat elektronick 230 V 50/60 Hz Regulace: 5 C 30 C Pfiesnost regulace: +/- 0,5 C 1 v stup na nenapájen pfiepínací kontakt Spínací schopnost NN: 8 A-250 V odporová zátûï 2 A-250 V induktivní zátûï Spínací schopnost MN: 1 ma-500 VA V/12-24 V Termostat s regulátorem - hliník Termostat s regulátorem - titan Termostat s regulátorem - perleè 294

12 Galea TM Life ovladače rolet a markýz Galea TM Life světelné funkce V bûrová tabulka krytû (str. 298), rámeãkû (str. 302) a instalaãních krabic (str. 320) Prvky s kovovou montáïní deskou, montáï pomocí roubû ãi pfiíchytek. Dodávané bez krytu a rámeãku. Balení Obj. ã. Ovladaãe rolet a mark z 10 A 250 V Spínaã ovládání S mechanick m blokováním Dvojité tlaãítko ovládání S elektrick m blokováním Balení Obj. ã. Svûtelné funkce Orientaãní svítidlo vybavené Ïárovkou E10 5W Dodávané s prûhledn m difuzérem Zelen difuzér Tlaãítkov ovladaã uzamykateln póly 3 polohy Klíã moïné vytáhnout ve stfiední poloze Úhel otoãení 45. Dodávan se zámkem klíãû RONIS 601 Ovladaã pro motory SOMFY (RADIO) UmoÏÀuje rádiovû individuálnû ovládat max.15 motorû nebo také skupinu motorû SOMFY. Systém RTS. Napájení ovladaãe pomocí baterie. Dosah: 50 m Instalace na jakékoliv místo OranÏov difuzér âerven difuzér Nouzové orientaãní svítidlo Zálohov zdroj 1 hod. Dodávané se Ïárovkou E10 2,2V 1,25A Svítí v pfiípadû v padku proudu. Signalizace stavu. Vyjímatelné, s moïností zaji tûní Napájení 230V 50Hz Náhradní modul pro nouzové svítidlo. 295

13 Galea TM Life hotelové systémy, technické detektory V bûrová tabulka krytû (str. 301), rámeãkû (str. 302) a instalaãních krabic (str. 320) Prvky s kovovou montáïní deskou, montáï pomocí roubû ãi pfiíchytek. Dodávané bez krytu a rámeãku. Balení Obj. ã. âteãka elektronick ch klíãû Po pfiiloïení elektronického klíãe doãasnû uvede elektrick obvod pod napûtí (elektronick zámek) MoÏnost pouïití 12 rûzn ch uïivatelsk ch klíãû obj.ã Napájení 12V Kontakt 5 A 24 V pro odporovou zátûï Pfiístroj ãteãky s dvûma signalizaãními LED Klíã pro naprogramování uïivatelsk ch klíãû obj. ã a ãasování kontaktu UÏivatelsk klíã Hotelov kartov spínaã Hotel card system Spíná obvod vloïením hotelové karty Max. ífika karty 54 mm Pfiístroj vybaven pfiepínacím kontaktem 10 A Dodávan se zelenou signálkou 0,5 ma Balení Obj. ã. Detektory technick ch alarmû Detektor zatopení, detekuje pfiítomnost vodivé kapaliny (voda, atd.) Umístûní sondy (v ka nad podlahou) urãuje práh alarmu Spotfieba: v normálním stavu 0,1 ma, pfii alarmu 25 ma dodávan se sondou na kabelu 2 m Detektor plynu (metan), detekuje pfiítomnost metanu (zemního plynu) Svûtelná a zvuková signalizace 85 db ve vzdálenosti 1 m Spotfieba: v normálním stavu 120 ma, pfii alarmu 164 ma Detektor plynu (propan, butan), detekuje pfiítomnost propanu a butanu Svûtelná a zvuková signalizace 85 db ve vzdálenosti 1 m Spotfieba: v normálním stavu 112 ma, pfii alarmu 145 ma Napájení Transformátor 230 V V stup 12 V 4 VA Pro spotfiebu vy í neï 4 VA pouïít transformátor LEXIC obj.ã Pfiíslu enství Pfiena eã alarmu Na pfienesení signálu z detektorû Svûtelná a zvuková signalizace 85 db ve vzdálenosti 1 m Pfiená í alarmov signál sepnutím suchého kontaktu 6 A Spotfieba: v normálním stavu 52 ma, pfii alarmu 137 ma Pfiena eã nesmí b t instalovan v té samé místnosti jako detektor plynu 296

14 Galea TM Life IP 44, vývod kabelů, záslepky Galea TM Life signálky, krabice V bûrová tabulka krytû (str. 298), rámeãkû (str. 302) a instalaãních krabic (str. 320) Balení Obj. ã. ada pfiístrojû v krytí IP 44 NOVINKA Dodávané s bílou krytkou. Instalace do krabice 60 mm a v krytí IP Spínaã ã.1 Balení Obj. ã. Náhradní signálky Signálka + kazeta 230 V, 1 ma neonová Signálka + kazeta 230 V, 0,5 ma zelená Stfiídav pfiepínaã ã Signálka + kazeta 230 V, 1 ma oranïová Sériov spínaã ã Signálka + kazeta 8-12 V, 15 ma zelená Dvojit stfiídav pfiepínaã Signálka náhradní 230 V, 1 ma zelená Tlaãítko Signálka náhradní 230 V, 0,5 ma zelená KfiíÏov pfiepínaã ã Signálka náhradní 230 V, 1 ma oranïová Zásuvka 2P+T Signálka náhradní 8-12 V, 15 ma zelená Záslepky Dodávané s krytkou Záslepka krytka bílá Záslepka krytka bronz tmav Záslepka krytka hliník Záslepka krytka titan Záslepka krytka perleè Jiné funkce Dodávané bez krytky V vod kabelû s 5 svorkami (5 vodiãov 2,5 mm) V vod kabelû bez svorek Îárovka náhradní E 10, 230 V, 3W Îárovka náhradní E 10, 230 V, 5W Signálka náhradní pro obj. ã , Souprava piktogramû pro signalizaãní krytky Instalace na krytky obj.ã. 777x11 Obsahuje symboly: Disk 1: zvonek, osvûtlení, ãerven nebo prûhledn piktogram Disk 2: klíã, ventilátor, zásuvka, Disk 3: schody smûrem nahoru nebo dolu Disk 4: TV, PC, Hi-Fi, vytápûní Krabice pro povrchovou montáï Krabice pro vodorovnou montáï 1 pfiístroj Krabice pro vodorovnou montáï 2 pfiístroje Krabice pro vodorovnou montáï 3 pfiístroje PrÛchodky pro krabice PrÛchodky pro vícenásobnou montáï 297

15 Galea TM Life výběrová tabulka krytů NOVINKA P ÍSTROJE KRYTY (obj. ã.) Obj. ã. Bílá Bronz tmav Hliník Titan PerleÈ Bal. OSVùTLENÍ SPÍNAâE A TLAâÍTKA (str. 290) Spínaã ã Stfiídav pfiepínaã ã KfiíÏov pfiepínaã ã Stfiídav pfiepínaã ã. 6, 16 A (1) Tlaãítko se spínacím kontaktem Tlaãítko s pfiepínacím kontaktem Spínaã ã (piktogram svûtla) Stfiídav pfiepínaã ã (1) KfiíÏov pfiepínaã ã Stfiídav pfiepínaã ã. 6, 16 A (piktogram zvonku) (piktogram schodi tû) (1) Tlaãítko se spínacím kontaktem (1) Tlaãítko s pfiepínacím kontaktem Stfiídav pfiepínaã ã. 6 s orientaãním osvûtlením Stfiídav pfiepínaã ã. 6 se signalizaãním osvûtlením (nulov vodiã) KfiíÏov pfiepínaã ã. 7 s orientaãním osvûtlením Tlaãítko se spínacím kontaktem a orientaãním osvûtlením Tlaãítko pro elektrické zvonky 8-12 V Stfiídav pfiepínaã ã. 6 s orientaãním osvûtlením Stfiídav pfiepínaã ã. 6 se signalizaãním osvûtlením (nulov vodiã) KfiíÏov pfiepínaã ã. 7 s orientaãním osvûtlením Tlaãítko se spínacím kontaktem a orientaãním osvûtlením Tlaãítko pro elektrické zvonky 8-12 V Stfiídav pfiepínaã ã. 6 s orientaãním osvûtlením Stfiídav pfiepínaã ã. 6 se signalizaãním osvûtlením (nulov vodiã) KfiíÏov pfiepínaã ã. 7 s orientaãním osvûtlením Tlaãítko se spínacím kontaktem a orientaãním osvetlením Tlaãítko pro elektrické zvonky 8-12 V pro slabozraké - piktogram svûtla - BÍLÁ pro slabozraké - piktogram klíãe - BÍLÁ pro slabozraké - piktogram zvonku - BÍLÁ Sériov spínaã ã Dvojit stfiídav pfiepínaã (1) Tlaãítko dvojité s pfiepínacím kontaktem Sériov spínaã ã. 5 s orientaãní osvûtlením pro oba okruhy Dvojit stfiídav pfiepínaã s orientaãním osvûtlením Sériov spínaã ã. 5 se signalizaãním osvûtlením pro oba okruhy (1) Bíl kryt balení 10 ks 298

16 Galea TM Life výběrová tabulka krytů NOVINKA P ÍSTROJE KRYTY (obj. ã.) Obj. ã. OSVùTLENÍ SPÍNAâE A TLAâÍTKA pokraãování, (str. 290) Spínaã dvojpólov Bílá Bronz Hliník Titan PerleÈ tmav Bal. Spínaã dvojpólov 16 A (1) Spínaã trojpólov Tlaãítko s orientaãním osvûtlením a jmenovkou Spínaã s ãasováním 0-15 min.; 16 A; 250 V Spínaã s ãasováním min.; 16 A; 250 V Spínaã na klíã (1) OSVùTLENÍ STMÍVAâE (str.291) Stmívaã otoãn 400 W Stmívaã otoãn 420 W Stmívaã otoãn 0-10 V Stmívaã otoãn 420 W Stmívaã otoãn 0-10 V (kryt stmívaãe podsvûtlen ) Stmívaã v konov 1000 W Stmívaã tlaãítkov univerzální 400 W Stmívaã tlaãítkov 600 W OSVùTLENÍ AUTOMATICKÉ SPÍNAâE (str. 291) Automatick spínaã W, 2 vodiãe Automatick spínaã nastaviteln W, 2 vodiãe Automatick spínaã nastaviteln 1000 W, 3 vodiãe OVLÁDÁNÍ ROLET A MARK Z (str. 295) Spínaã ovládání rolet Tlaãítko ovládání rolet dvojité Uzamykateln ovladaã rolet (1) Ovladaã pro systém RTS Somfy ZVUKOV ROZVOD STEREO (str.282) Tuner FM stereo 2 x 1 W 16 Ohm Centrální jednotka Lokální ovladaã stereo s LCD displejem Modul doplàkov ch funkcí Zásuvka pro reproduktory dvojitá Zásuvka pro reproduktory jednoduchá (1) Bíl kryt balení 10 ks 299

17 TV R Galea TM Life výběrová tabulka krytů NOVINKA P ÍSTROJE KRYTY (obj. ã.) Obj. ã. Bílá Bronz Hliník Titan PerleÈ tmav Bal. OSVùTLENÍ, ROLETY (str. 258) Spínaã 1 x 2500 W PLC Spínaã 300 W Radio Spínaã 2 x 1000 W PLC Stmívaã PLC Stmívaã Radio Automatick spínaã 1000 W PLC Individuální ovladaã rolet PLC Skupinov ovladaã rolet PLC Individuální ovladaã rolet Radio Skupinov ovladaã rolet Radio Scénáfiová jednotka PLC Scénáfiová jednotka Radio ZÁSUVKY TELEFONNÍ A DATOVÉ (str. 292, 293) Zásuvka RJ (1) Zásuvka RJ 11 dvojitá Zásuvka VDI RJ 45/RJ Zásuvka RJ 45 UTP, kat. 5e 1 v stup Zásuvka RJ 45 UTP, kat. 5e 2 v stupy (1) Zásuvka RJ 45 UTP, kat. 6 1 v stup Zásuvka RJ 45 UTP, kat. 6 2 v stupy Zásuvka RJ 45 STP, kat. 5e 1 v stup Zásuvka RJ 45 STP, kat. 5e 2 v stupy Zásuvka RJ 45 STP, kat. 6 1 v stup Zásuvka RJ 45 STP, kat. 6 2 v stupy (1) Zásuvka optická SC Zásuvka optická ST ZÁSUVKY TELEVIZNÍ (str. 292) Zásuvka TV/RD hvûzdicová Zásuvka TV/RD koncová (1) Zásuvka TV/RD prûbûïná Zásuvka TV/RD/SAT hvûzdicová Zásuvka TV/RD/SAT prûbûïná ZÁSUVKY 2P+T (str. 292) TV R Zásuvka TV/RD/SAT koncová (1) SAT Zásuvka 2P+T (1) Zásuvka 2P+T s dûtskou ochranou Zásuvka 2P+T nezámûnná (1) Bíl kryt - Bal. 10 ks 300

18 Galea TM Life výběrová tabulka krytů NOVINKA P ÍSTROJE KRYTY (obj.ã.) Obj. ã. Bílá Bronz Hliník Titan PerleÈ tmav Bal. TECHNICKÉ DETEKTORY (str. 296) Detektor zatopení Detektor plynu (metan) Detektor plynu (propan a butan) Pfiena eã alarmu Napájení pro detektory (1) HOTELOVÉ SYSTÉMY (str. 296) âteãka elektronického klíãe Hotelov kartov spínaã TOPENÍ (str. 294) Termostat elektronick Termostat krytka bílá Termostat krytka bronz tmav Termostat krytka hliník Termostat krytka titan Termostat krytka perleè Termostat s LED krytka bílá Termostat s LED krytka bronz tmav Termostat s LED krytka hliník Termostat s LED krytka titan Termostat s LED krytka perleè (1) Termostat pro podlahové topení krytka bílá Termostat pro podlahové topení krytka bronz tmav Termostat pro podlahové topení krytka hliník Termostat pro podlahové topení krytka titan Termostat pro podlahové topení krytka perleè JINÉ (str. 297) V vod kabelû s 5 svorkami V vod kabelû bez svorek (1) Nouzové orientaãní osvûtlení (1) Kryt bíl - Bal. 10 ks 301

19 Galea TM Life výběrová tabulka rámečků NOVINKA 1 pfiístroj 2 pfiístroje 2 pfiístroje 3 pfiístroje 3 pfiístroje Bal. Bílá (2) Tmav bronz (3) Hliník (3) Titan (3) PerleÈ (3) Magická ãervená Magická modrá Magická zelená Chrom âern nikl Brou en hliník Javor Tfie eà Mahagon CORIAN Cocoa Brown (1) CORIAN Everest (1) KÛÏe Havana KÛÏe Club (1) MoÏnost objednání dal ích designû CORIAN Oyster, Canyon, Moss, Macadam, Gray Fieldstone, Flint, Fossie, Gray Savannah CORIAN je registrovaná známka DuPont TM (2) Rámeãek pro 3 pfiístroje, Bal.: 2 ks (3) Rámeãek pro 1 pfiístroj, Bal.: 5 ks 302

20 Galea TM Life výběrová tabulka rámečků NOVINKA 4 pfiístroje 4 pfiístroje 5 pfiístrojû 5 pfiístrojû Bal. Bílá Tmav bronz Hliník Titan PerleÈ Magická ãervená Magická modrá Magická zelená Chrom âern nikl Brou en hliník Javor Tfie eà Mahagon CORIAN Cocoa Brown (1) CORIAN Everest (1) (1) MoÏnost objednání dal ích designû CORIAN Oyster, Canyon, Moss, Macadam, Gray Fieldstone, Flint, Fossie, Gray Savannah CORIAN je registrovaná známka DuPont TM 303

21 VALENA TM Perfektní volba pro moderní instalaci V oblasti domovních instalací jsou kladeny stále vyšší nároky na používané technologie. Každému, kdo hledá snadné řešení a současně spolehlivé a kvalitní přístroje, nabízí Valena kompletní a univerzální řadu funkcí nezbytnou pro moderní instalaci. > elegantní diskrétnost Díky přirozené eleganci a diskrétnímu designu učiní řada Valena Váš interiér nadčasovým a splní všechna Vaše očekávání. Bílá/šedý proužek Bílá/opálovomodrý proužek Bílá/průhledný proužek Bílá/béžový proužek Béžová Bílá Bílá/jantarový proužek Bílá/modrý proužek Bílá/zlatý proužek Bílá/chromový proužek 304

22 > maximální svoboda kombinování Díky multifunkčnosti rámečků můžete Vámi požadované přístroje svobodně uspořádat. NOVINKA Terra Jíl Umbra Stříbrná metalíza Svěží růžová Svěží žlutá Svěží modrá Titan 305

23 Valena TM mechanismy Mechanismy s kovovou montáïní deskou MontáÏ do pfiístrojov ch krabic pomocí roubû nebo pfiíchytek Dodávané bez rámeãku Balení Obj. ã. Spínaãe 10 AX 250 VA Balení Obj. ã. Spínaãe 10 AX 250 VA (pokraãování) BéÏová Bílá Spínaã ã Stfiídav pfiepínaã ã KfiíÏov pfiepínaã ã Spínaã ã. 1 podsvûtlen (1) Stfiídav pfiepínaã ã. 6 podsvûtlen (2) Stfiídav pfiepínaã ã. 6 podsvûtlen (1) KfiíÏov pfiepínaã ã. 7 podsvûtlen (1) Sériov spínaã ã Dvojit stfiídav pfiepínaã ã Sériov spínaã ã. 5 podsvûtlen (1) Sériov spínaã ã. 5 podsvûtlen (2) Dvojit stfiídav pfiepínaã ã Sériov spínaã ã. 5 podsvûtlen (2) Dvojpólov spínaã ã Trojpólov spínaã ã Dvojpólov spínaã ã. 2 podsvûtlen (2) Spínaã ã Stfiídav pfiepínaã ã KfiíÏov pfiepínaã ã Spínaã ã.1 podsvûtlen (1) Stfiídav pfiepínaã ã. 6 podsvûtlen (2) s jedním indikátorem Stfiídav pfiepínaã ã. 6 podsvûtlen (1) KfiíÏov pfiepínaã ã. 7 podsvûtlen (1) Sériov spínaã ã Dvojit stfiídav pfiepínaã ã Dvojpólov spínaã ã Dvojpólov spínaã ã. 2 podsvûtlen (2) s jedním indikátorem Spínaãe 16 AX 250 VA BéÏová Bílá Stfiídav pfiepínaã ã Stfiídav pfiepínaã ã. 6 podsvûtlen (1) Dvojpólov spínaã ã Dvojpólov spínaã ã. 2 podsvûtlen (2) Stfiídav pfiepínaã ã Stfiídav pfiepínaã ã. 6 podsvûtlen (1) Dvojpólov spínaã ã Dvojpólov spínaã ã. 2 podsvûtlen (2) Trojpólov spínaã 10 A 400 VA BéÏová Bílá Trojpólov spínaã ã. 3 pro záfiivky Trojpólov spínaã ã. 3 pro záfiivky Sériov spínaã ã. 5 podsvûtlen (2) Sériov spínaã ã. 5 podsvûtlen (1) Sériov spínaã ã. 5 podsvûtlen (2) Dvojit stfiídav pfiepínaã ã (1) dodáváno se zelenou doutnavkou 0,5 ma-230 V orientaãní funkce (2) dodáváno s oranïovou doutnavkou 1 ma-230 V signalizaãní funkce (3) dodáváno se zelenou doutnavkou 1 ma-230 V orientaãní funkce

24 Valena TM mechanismy Mechanismy s kovovou montáïní deskou MontáÏ do pfiístrojov ch krabic pomocí roubû nebo pfiíchytek Dodávané bez rámeãku Balení Obj. ã. Tlaãítka Tlaãítka 10 A 250 VA BéÏová Bílá Tlaãítko spínací kontakt Tlaãítko spínací kontakt (piktogram svûtla) Tlaãítko spínací kontakt (piktogram zvonku) Tlaãítko podsvûtlené spínací kontakt (piktogram svûtla) (1) Tlaãítko podsvûtlené spínací kontakt (piktogram zvonku) (1) Tahov spínaã ã Dvojité tlaãítko - pfiepínací kontakt Tlaãítko spínací kontakt Tlaãítko spínací kontakt (piktogram svûtla) Tlaãítko spínací kontakt (piktogram zvonku) Tlaãítko podsvûtlené spínací kontak (piktogram svûtla) (1) Balení Obj. ã. Tlaãítka (pokraãování) Tlaãítka 10 A 12 VA BéÏová Bílá Tlaãítko podsvûtlené spínací kontakt (piktogram zvonku) (2) Tlaãítko s drïákem títkû spínací kontakt podsvûtlené (2) Tlaãítko podsvûtlené spínací kontakt (piktogram zvonku) (2) Tlaãítko s drïákem títkû spínací kontakt podsvûtlené (2) Ovladaãe Ïaluzií 10 A 250 VA BéÏová Bílá Spínaã ovládání Ïaluzií s mechanick m blokováním Tlaãítko ovládání Ïaluzií s elektrick m blokováním Spínaã ovládání Ïaluzií s mechanick m blokováním Tlaãítko ovládání Ïaluzií s elektrick m blokováním Tlaãítko podsvûtlené spínací kontakt (piktogram zvonku) (1) Tahov spínaã ã Dvojité tlaãítko Lanko pro tahové spínaãe, délka 1,5 m (1) dodáváno se zelenou doutnavkou 1 ma-230 V orientaãní funkce (2) dodáváno se zelenou doutnavkou 15 ma 8-12 V orientaãní funkce 307

25 Valena TM mechanismy Mechanismy s kovovou montáïní deskou MontáÏ do pfiístrojov ch krabic pomocí roubû nebo pfiíchytek Dodávané bez rámeãku Balení Obj. ã. Stmívaãe 230 VA 50 Hz BéÏová Bílá Otoãné stmívaãe stisknout pro funkci zapnuto/vypnuto a otáãet pro pfiizpûsobení svûtelné intenzity Otoãn stmívaã W pro klasické a halogenové Ïárovky 230 VA V konov stmívaã 1000 W pro klasické a halogenové Ïárovky 230 VA a nízkonapûèové halogenové Ïárovky s feromagnetick m transformátorem Otoãn stmívaã W pro klasické a halogenové Ïárovky 230 VA V konov stmívaã 1000 W pro klasické a halogenové Ïárovky 230 VA a nízkonapûèové halogenové Ïárovky s feromagnetick m transformátorem Tlaãítkové stmívaãe 2 tlaãítka pro funkci zapnuto/vypnuto 2 tlaãítka pro pfiizpûsobení svûtelné intenzity (+/-) BéÏová Bílá Tlaãítkov stmívaã W pro klasické a halogenové Ïárovky 230 VA a nízkonapûèové halogenové Ïárovky s feromagnetick m transformátorem Tlaãítkov stmívaã W pro klasické a halogenové Ïárovky 230 VA a nízkonapûèové halogenové Ïárovky s feromagnetick m transformátorem Tlaãítkov stmívaã W pro klasické a halogenové Ïárovky 230 VA Tlaãítkov stmívaã W pro klasické a halogenové Ïárovky 230 VA Balení Obj. ã. Automatické spínaãe s detektorem pohybu BéÏová Bílá Pro klasické a halogenové Ïárovky 230 VA, W Úhel detekce: 130 Detekãní dosah: 12 m, v ka 1,2 m Doba sepnutí: 6 s 6 min. Max. 5 ks paralelnû Spínací prvek tyristor - dvouvodiãové zapojení Max. úroveà osv. pro detekci: lx Univerzální zátûï, max W dle zátûïe s tlaãítky ON/OFF Úhel detekce: 180 Detekãní dosah: 3 10 m, v ka 1,2 m Doba sepnutí: 1 s 16 min MoÏnost paralelního spojování: neomezenû Spínací prvek relé - tfiívodiãové zapojení Max. úroveà osv. pro detekci: lx Pro klasické a halogenové Ïárovky 230 VA, W Úhel detekce: 130 Detekãní dosah: 12 m, v ka 1,2 m Doba sepnutí: 6 s 6 min. Max. 5 ks paralelnû Spínací prvek tyristor - dvouvodiãové zapojení Max. úroveà osv. pro detekci: lx Univerzální zátûï, max W dle zátûïe s tlaãítky ON/OFF Úhel detekce: 180 Detekãní dosah: 3 10 m, v ka 1,2 m Doba sepnutí: 1 s 16 min MoÏnost paralelního spojování: neomezenû Spínací prvek relé - tfiívodiãové zapojení Max. úroveà osv. pro detekci: lx Hotelov kartov spínaã Sepne elektrick obvod po zasunutí hotelové karty nebo magnetické karty (max. ífika karty 54 mm). Po vyjmutí karty se el. obvod rozpojí. 230 VA 50/60 Hz BéÏová Bílá Standard S ãasov m zpoïdûním (asi 30 sec. po vyjmutí) Standard S ãasov m zpoïdûním (asi 30 sec. po vyjmutí) 308

26 Valena TM mechanismy Mechanismy s kovovou montáïní deskou MontáÏ do pfiístrojov ch krabic pomocí roubû nebo pfiíchytek Dodávané bez rámeãku Balení Obj. ã. Prostorové termostaty BéÏová Bílá Standard Komfort, se spínaãem pro noãní provoz Pro podlahové vytápûní Standard Komfort, se spínaãem pro noãní provoz Pro podlahové vytápûní Telefonní zásuvky Pfiipojení pár po páru, samoãinné zafiíznutí pootoãením svorky roubovákem o 1/4 otáãky. Konektor se sklonem 30. BéÏová Bílá Zásuvka RJ 11 1 v stup, 4 kontakty Zásuvka RJ 11 2 v stupy, 4 kontakty Zásuvka RJ 45 ISDN / internet 1 v stup, 8 kontaktû Dvojitá zásuvka RJ 45 + RJ Zásuvka RJ 11 1 v stup, 4 kontakty Zásuvka RJ 11 2 v stupy, 4 kontakty Zásuvka RJ 45 ISDN / internet 1 v stup, 8 kontaktû Dvojitá zásuvka RJ 45 + RJ 11 Balení Obj.ã. Datové zásuvky SplÀují poïadavky norem ISO (vydání 2.0), âsn EN a EIA/TIA 568. Dvojit barevn kód: 568 AaB. Vhodné pro v echny typy konektorû RJ 45, RJ 12 a RJ 11 bez deformace kontaktû. MoÏnost opûtovného zapojení v pfiípadû chyby. Zásuvky jsou vybaveny rychlospojkoupfiipojení bez pouïití nástrojû. Automatické odizolování vodiãû. Konektor se sklonem 30. Zásuvky RJ 45, kategorie 5e BéÏová Bílá RJ 45 UTP 1 v stup, 8 kontaktû RJ 45 UTP 2 v stupy, 8 kontaktû RJ 45 STP 1 v stup, 9 kontaktû RJ 45 STP 2 v stupy, 9 kontaktû RJ 45 UTP 1 v stup, 8 kontaktû RJ 45 UTP 2 v stupy, 8 kontaktû RJ 45 STP 1 v stup, 9 kontaktû RJ 45 STP 2 v stupy, 9 kontaktû Zásuvky RJ 45, kategorie 6 BéÏová Bílá RJ 45 UTP 1 v stup, 8 kontaktû RJ 45 UTP 2 v stupy, 8 kontaktû RJ 45 FTP 1 v stup, 8 kontaktû RJ 45 FTP 2 v stupy, 8 kontaktû RJ 45 STP 1 v stup, 9 kontaktû RJ 45 STP 2 v stupy, 9 kontaktû RJ 45 UTP 1 v stup, 8 kontaktû RJ 45 UTP 2 v stupy, 8 kontaktû RJ 45 FTP 1 v stup, 8 kontaktû RJ 45 FTP 2 v stupy, 8 kontaktû RJ 45 STP 1 v stup, 9 kontaktû RJ 45 STP 2 v stupy, 9 kontaktû 309

27 Valena TM mechanismy Mechanismy s kovovou montáïní deskou MontáÏ do pfiístrojov ch krabic pomocí roubû nebo pfiíchytek Dodávané bez rámeãku Balení Obj. ã. Televizní zásuvky Konektor TV a konektor RD 9,5 mm Konektor SAT typu F, moïnost pfiíjmu digitálního SAT signálu, umoïàuje prûchod proudu 500 ma DC BéÏová Bílá TV zásuvky 2400 MHz Rozvod do hvûzdy, útlum 1,5 db Koncová, útlum 10 db PrÛbûÏná, útlum 14 db Balení Obj. ã. Televizní zásuvky (pokraãování) Vybaveny konektory pro automatické pfiipojení TV samec 5 aï 862 MHz RD samice 87,5 aï 108 MHz SAT 950 aï 2400 MHz BéÏová Bílá TV-RD-SAT zásuvky 2400 MHz Rozvod do hvûzdy, útlum 1,5 db Koncová, útlum 10 db PrÛbûÏná, útlum 14 db Rozvod do hvûzdy, útlum 1,5 db Koncová, útlum 10 db Rozvod do hvûzdy, útlum 1,5 db Koncová, útlum 10 db PrÛbûÏná, útlum 14 db PrÛbûÏná, útlum 14 db BéÏová Bílá TV-RD zásuvky 862 MHz Rozvod do hvûzdy, útlum 1,5 db Koncová, útlum 10 db PrÛbûÏná, útlum 14 db Rozvod do hvûzdy, útlum 1,5 db Koncová, útlum 10 db PrÛbûÏná, útlum 14 db 310

28 Valena TM mechanismy Mechanismy s kovovou montáïní deskou MontáÏ do pfiístrojov ch krabic pomocí roubû nebo pfiíchytek Dodávané bez rámeãku (kromû dvojzásuvek 2P + T) Balení Obj. ã. Zásuvky 16 A 250 VA BéÏová Bílá Zásuvka 2P + T Zásuvka 2P + T s dûtskou ochr Zásuvka 2P + T ãervená krytka Zásuvka 2P + T nezámûnná ãervená krytka Odli ovací nástavec na vidlice Nasazuje se pfiímo na vidlici 2P + T zafiízení urãeného k napájení z chránûn ch obvodû Zásuvka 2P + T Zásuvka 2P + T s dûtskou ochr. Zásuvky s integrovanou pfiepût ovou ochranou III. stupnû, tfiídy D Chránûná zásuvka slouïí k ochranû v ech druhû elektrick ch zafiízení pfiipojen ch k rozvodu nn proti pulznímu pfiepûtí. Podmínkou dokonalé ochrany je správné uzemnûní ochran a instalace vícestupàové ochrany podle doporuãení souvisejících norem. Jmenovité napûtí: 230 V/50 Hz Jmenovit proud: 16 A Jmenovit v bojov proud (8/20 ms): 1,5 ka Maximální v bojov proud (8/20 ms): 5 ka Ochranná úroveà: 0,9 kv (L/N), 1,5 kv (L(N)/PE) Zku ební napûtí: 3 kv Signalizace poruchy: optická Pfii poru e a odpojení ochranného modulu se rosvítí ãervená kontrolka na plastovém krytu zásuvky. V tomto pfiípadû jiï nejsou zafiízení pfiipojená k zásuvce chránûna proti pulznímu pfiepûtí a zásuvku je nutné neprodlenû vymûnit. BéÏová Bílá 1 S S Zásuvka 2P + T s pfiep. ochr. III. st., tfiídy D S Zásuvka 2P + T s pfiep. ochr. III. st., tfiídy D ãervená krytka 1 S Zásuvka 2P + T s pfiep. ochr. III. st., tfiídy D Balení Obj.ã. Dvojzásuvky 16 A 250 VA Dodávány kompletnû s rámeãkem BéÏová Bílá Dvojzásuvka 2P + T Dvojzásuvka 2P + T s dûtskou ochr Dvojzásuvka 2P + T Dvojzásuvka 2P + T s dûtskou ochr. Dvojzásuvky s integrovanou pfiepût ovou ochranou III. stupnû, tfiídy D BéÏová Bílá 1 S S Dvojzásuvka 2P + T s pfiep. ochr. III. st., tfiídy D 1 S Dvojzásuvka 2P + T s pfiep. ochr. III. st., tfiídy D 311

29 Valena TM mechanismy Mechanismy s kovovou montáïní deskou MontáÏ do pfiístrojov ch krabic pomocí roubû nebo pfiíchytek Dodávané bez rámeãku Balení Obj. ã. Zvukov rozvod Zapu tûné v 60 mm krabicích, min. hloubka 40 mm Bílá Instalace pro jeden pokoj Stereo FM tuner 2 x 1 W 16 Ohm Automatické vyhledávání a ukládání stanic S dodateãn m vstupem: 3,5 mm jack Modulární napájecí zdroj, 230 V/15 V 15 W montáï na DIN li tu, 5 modulû Napájení do podhledu 230 V/15 V 3,5 W BéÏová Bílá Instalace pro více pokojû Centrální jednotka Hlavní vstup: 3,5 mm jack Dodávané s 230 V/15 V 60 W modulárním napájecím zdrojem pro instalaci do rozvadûãe Lokální stereo ovladaã s LCD obrazovkou 1 ks pro kaïd pokoj Stereo 2 x 1,5 W pro 8 Ohm a 16 Ohm reproduktory Dodateãn vstup: 3,5 mm jack MoÏnost nastavení: zvuk, v ky, hloubky centrální intercom, budík Spotfieba 5 W Modul doplàkov ch funkcí Funkce: - rádiov pfiijímaã s volením kanálû - modul sledování dítûte - centrální, skupinov a adresn intercom Pfiipojení k lokálnímu ovladaãi Balení Obj. ã. Zvukov rozvod (pokraãování) Stfiíbrná metalíza Instalace pro více pokojû Centrální jednotka Hlavní vstup: 3,5 mm jack Dodávané s 230 V/15 V 60 W modulárním napájecím zdrojem pro instalaci do rozvadûãe Lokální stereo ovladaã s LCD obrazovkou 1 ks pro kaïd pokoj Stereo 2 x 1,5 W pro 8 Ohm a 16 Ohm reproduktory Dodateãn vstup: 3,5 mm jack MoÏnost nastavení: zvuk, v ky, hloubky centrální intercom, budík Spotfieba 5 W Modul doplàkov ch funkcí Funkce: - rádiov pfiijímaã s volením kanálû - modul sledování dítûte - centrální, skupinov a adresn intercom Pfiipojení k lokálnímu ovladaãi Reproduktory (80 mm) spot typ reproduktor 2 W 16 Ohm Bíl Reproduktor 6,5 (230 mm) 100 W 8 Ohm Bíl 312

30 Valena TM mechanismy Mechanismy s kovovou montáïní deskou MontáÏ do pfiístrojov ch krabic pomocí roubû nebo pfiíchytek Dodávané bez rámeãku Balení Obj. ã. ada pfiístrojû v krytí IP 44 Kompletují se se standardními rámeãky BéÏová Bílá Spínaãe 10 AX 250 V A Spínaã ã Stfiídav pfiepínaã ã KfiíÏov pfiepínaã ã Dvojit stfiídav pfiepínaã ã Dvojpólov spínaã ã Tlaãítko se symbolem zvonku Zásuvky 16 A 250 V A Zásuvka 2P + T s dûtskou ochr. Rámeãek v krytí IP 44 Kompatibilní také s mechanismy bez krytí IP 44 BéÏová Bílá Rámeãek s klapkou Náhradní doutnavky Doutnavka 230 V, 0,5 ma zelená Doutnavka 230 V, 1 ma zelená Doutnavka 230 V, 1 ma oranïová Doutnavka 12 V, 15 ma Balení Obj. ã. Ostatní funkce BéÏová Bílá Kabelov v vod bez svorek Záslepka (montáïní deska vã. krytu) Univerzální krytka Zásuvka pro reproduktory jednoduchá. Vodiãe od 0,75 do 4mm 2, pfiipojení automatickou svorkou Zásuvka pro reproduktory dvojitá. Vodiãe od 0,75 do 4mm 2,pfiipojení automatickou svorkou Kabelov v vod bez svorek Záslepka (montáïní deska vã. krytu) Instalaãní krabice pro povrchovou montáï BéÏová Bílá Jednonásobná Dvojnásobná Trojnásobná PrÛchodky Pfiíslu enství pro spojování 313

31 Valena TM výběrová tabulka přístrojů P ÍSTROJE BéÏová Bílá P ÍSTROJE BéÏová Bílá Spínaã ã Stfiídav pfiepínaã ã KfiíÏov pfiepínaã ã Spínaã ã. 1 IP Stfiídav pfiepínaã ã. 6 IP KfiíÏov pfiepínaã ã. 7 IP Spínaã ã.1 podsvûtlen (1) Stfiídav pfiepínaã ã. 6 podsvûtlen (1) Stfiídav pfiepínaã ã. 6 podsvûtlen (1) KfiíÏov pfiepínaã ã. 7 podsvûtlen (1) Sériov spínaã ã Dvojit stfiídav pfiepínaã ã Dvojit stfiídav pfiepínaã ã IP Sériov spínaã ã. 5 podsvûtlen (2) Sériov spínaã ã. 5 podsvûtlen (1) Sériov spínaã ã. 5 podsvûtlen (2) Dvojit stfiídav pfiepínaã ã podsvûtlen (3) Dvojpólov spínaã ã Trojpólov spínaã ã Dvojpólov spínaã ã. 2 IP Dvojpólov spínaã ã. 2 podsvûtlen (2) Stfiídav pfiepínaã ã AX Stfiídav pfiepínaã ã. 6 podsvûtlen (1) 16 AX Dvojpólov spínaã ã AX Dvojpólov spínaã ã. 2 podsvûtlen (2) 16 AX Tlaãítko spínací kontakt Tlaãítko se symbolem svûtla Tlaãítko se symbolem zvonku Tlaãítko se symbolem zvonku IP Tlaãítko podsvûtlené se symbolem svûtla (1) Tlaãítko podsvûtlené se symbolem zvonku (3) Tlaãítko podsvûtlené se symbolem zvonku (1) Tlaãítko s drïákem títkû (3) Tahov spínaã ã Dvojité tlaãítko Doutnavka 230 V, 0,5 ma zelená Doutnavka 230 V, 1 ma zelená Doutnavka 230 V, 1 ma oranïová Doutnavka 12 V, 15 ma Automatick spínaã s detektorem pohybu pevnû nastaven, dvouvodiãov, 320 W Automatick spínaã s detektorem pohybu regulovateln, tfiívodiãov, 1000 W Hotelov kartov spínaã standard Hotelov kartov spínaã s ãasov m zpoïdûním Otoãn stmívaã W V konov stmívaã 1000 W Tlaãítkov stmívaã W Tlaãítkov stmívaã W Prostorov termostat standard Prostorov termostat komfort Prostorov termostat pro podlahové vytápûní Spínaã ovládání Ïaluzíí s mechanick m blokováním Tlaãítko ovládání Ïaluziíí s elektrick m blokováním Zásuvka 2P + T Zásuvka 2P + T s dûtskou ochranou Zásuvka 2P + T ãervená krytka Zásuvka 2P + T nezámûnná ãervená krytka Zásuvka 2P + T s dûtskou ochranou IP Zásuvka 2P + T s pfiep. ochranou III. st. S S Zásuvka 2P+T s pfiep. ochranou III. st. ãervená krytka S Dvojzásuvka 2P + T Dvojzásuvka 2P + T s dûtskou ochranou Dvojzásuvka 2P + T s pfiep. ochranou III. st. S S Zásuvka RJ 11 1 v stup, 4 kontakty Zásuvka RJ 11 2 v stupy, 4 kontakty Zásuvka RJ 45 ISDN/internet 1 v stup, 8 kontaktû Dvojitá zásuvka RJ 45 + RJ Zásuvka RJ 45, kat. 5e, UTP 1 v stup, 8 kontaktû Zásuvka RJ 45, kat. 5e, UTP 2 v stupy, 8 kontaktû Zásuvka RJ 45, kat. 5e, STP 1 v stup, 9 kontaktû Zásuvka RJ 45, kat. 5e, STP 2 v stupy, 9 kontaktû Zásuvka RJ 45, kat. 6, UTP 1 v stup, 8 kontaktû Zásuvka RJ 45, kat. 6, UTP 2 v stupy, 8 kontaktû Zásuvka RJ 45, kat. 6, FTP 1 v stup, 8 kontaktû Zásuvka RJ 45, kat. 6, FTP 2 v stupy, 8 kontaktû Zásuvka RJ 45, kat. 6, STP 1 v stup, 9 kontaktû Zásuvka RJ 45, kat. 6, STP 2 v stupy, 9 kontaktû Zásuvka TV individuální Zásuvka TV RD individuální Zásuvka TV RD SAT individuální Zásuvka TV prûbûïná Zásuvka TV koncová Zásuvka TV RD prûbûïná Zásuvka TV RD koncová Zásuvka TV RD SAT prûbûïná Zásuvka TV RD SAT koncová Stereo FM tuner Modulární napájecí zdroj Napájení do podhledu Centrální jednotka Lokální stereo ovladaã s LCD obrazovkou Modul doplàkov ch funkcí Reproduktor 2 (80 mm) typ spot Reproduktor 6,5 (230 mm) Zásuvka pro reproduktory jednoduchá Zásuvka pro reproduktory dvojitá Kabelov v vod bez svorek Záslepka (montáïní deska vã. krytu) Instalaãní krabice na povrch 1P Instalaãní krabice na povrch 2P Instalaãní krabice na povrch 3P PrÛchodky Pfiíslu enství pro spojování (1) dodáváno se zelenou doutnavkou orientaãní funkce (2) dodáváno s oranïovou doutnavkou signalizaãní funkce (3) dodáváno s doutnavkou orientaãní funkce 314