EUROPE Netherlands Brazil Panama Austria Norway Peru Ukraine Caribbean Belgium MIDDLE EAST Poland USA United Arab Emirates

Transkript

1

2 ÚVOD 2-6 VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ 7 BĚŽNÉ ŽÁROVKY 8-29 HALOGENOVÉ ŽÁROVKY LED KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY ZÁŘIVKY VÝBOJKY SPECIÁLNÍ APLIKACE REJSTŘÍK

3 ERLANGEN NĚMECKO NEEMRANA INDIE TIENEN BELGIE 2 OSVĚTLENÍ SYLVANIA

4 HAVELLS SYLVANIA Havells Sylvania je předním a komplexním poskytovatelem řešení v oblasti osvětlení, jenž staví na století zkušeností v oboru světelných zdrojů a svítidel. Lidé na celém světě se spoléhají na silné značky, jako jsou Concord, Lumiance a Sylvania *, protože nabízejí špičková, kvalitní a energeticky efektivní řešení jejich individuálních potřeb v oblasti osvětlení. Vlastníkem Havells Sylvania, založené v dubnu 2007, je Havells India Ltd. Havells je jedním z největších a nejrychleji rostoucích výrobců elektrických součástí a systémů v Indii. Díky 94 pobočkám a zastoupením a díky 8000 profesionálům ve více než 50ti zemích světa se skupina rychle rozrostla na společnost s hodnotou 1 miliardy amerických dolarů. V 15 výrobních závodech v Indii, Evropě, Latinské Americe a Africe vyrábí skupina celosvětově uznávané výrobky, jako například kabely, spínací přístroje, vodiče, svítidla a světelné zdroje. * V Austrálii, Kanadě, Mexiku, na Novém Zélandu, v Portoriku a v USA jsou vlastníky názvu značky jiné organizace. SVĚTELNÉ ZDROJE SYLVANIA Havells Sylvania je jedním z největších světových výrobců světelných zdrojů s širokým sortimentem běžných žárovek, halogenových žárovek, úsporných kompaktních zářivek, lineárních zářivek, LED, komplexním spektrem výbojek a dalších specializovaných osvětlovacích produktů pro profesionální použití a uživatele. Světelné zdroje Sylvania jsou distribuovány ze skladů prostřednictvím našich národních prodejních organizací rozmístěných po celém světě výrobcům osvětlovacích soustav, velkoobchodům a maloobchodníkům. Prostřednictvím profesionální distribuční sítě putují produkty ke koncovým uživatelům a montážním organizacím. VÝROBNÍ ZÁVODY Společnost Sylvania vytvořila kompetenční centra pro hlavní skupiny světelných zdrojů tato centra disponují specifi ckými designérskými, marketingovými a výrobními dovednostmi pro každou jednotlivou klíčovou skupinu, a to vše na jednom místě: mají za cíl koordinovat a soustředit dlouholetou praxi do vývoje nových výrobků a uvádět výrobky na trh efektivně a účinně. Erlangen (Německo): vyrábí zářivky všech typů Neemrana (Indie): vyrábí nové úsporné kompaktní zářivky Tienen (Belgie): specializuje se na nízkonapěťové halogenové žárovky a halogenové žárovky na síťové napětí, na výbojky, běžné žárovky a LED OSVĚTLENÍ SYLVANIA 3

5 BĚŽNÉ ŽÁROVKY Běžné žárovky zůstávají i nadále velice oblíbené při osvětlování domácností. Výzkum ukázal, že nové tvary a barevné tóny budou podněcovat zákazníky k nákupu takových žárovek, které budou vytvářet příjemnou atmosféru ve všech částech jejich domovů. HALOGENOVÉ ŽÁROVKY Nízkonapěťové halogenové žárovky jsou k dispozici v celé řadě tvarů a velikostí a díky vysoce pokročilé a přesné technologii jsou k dispozici v nízkotlakých verzích, což umožňuje jejich použití v otevřených svítidlech. Halogenové žárovky Sylvania na síťové napětí, včetně řady HI-SPOT SUPERIA s životností 4000 hodin, kombinují výjimečné jasné halogenové světlo s celou řadou výhod, které s sebou přináší síťové napětí. 4 OSVĚTLENÍ SYLVANIA LED LED jsou ve stále větší míře využívané pro účely směrového osvětlení. K dispozici jsou v různých tvarech, příkonech, úhlech svazku paprsků a barvách. Potřebujete-li splnit potřebu světelného zdroje s nenáročným způsobem servisu a s dlouhou životností, jsou LED perfektním řešením. Malé rozměry těchto světelných zdrojů a snadná připojitelnost jsou důvodem jejich oblíbenosti při vytváření ohromujících a snadno instalovaných světelných efektů. Sylvania nabízí komplexní řadu retro LED světelných zdrojů. Tato řada zahrnuje nejširší možnosti aplikace pro řešení směrového osvětlení. Pro konkrétní potřeby a řešení šitá na míru je společnost Sylvania vždy schopna nabídnout takový LED modul, který vyhovuje potřebám zákazníka. KOMPAKTNÍ ÚSPORNÉ ZÁŘIVKY Kompaktní úsporné zářivky uspokojují rostoucí poptávku po energeticky účinných, dlouhoživotnostních světelných zdrojích, které nacházejí široké možnosti uplatnění v komerčních prostorách, ale také v domácnostech. Řada Sylvania Lynx nabízí kompletní řešení pro rozmanité způsoby použití. Velice úspěšná řada Mini-Lynx Fast-Start nabízí jedinečnou kompaktnost a je navržena tak, aby mohla nahradit běžné žárovky GLS všude tam, kde jsou používány. Přitom nabízejí 6x až 15x delší životnost (6000 až hodin) oproti běžným žárovkám, což má za následek snížení nákladů na elektřinu a výrazné prodloužení intervalu výměn. Žárovky Lynx a Mini-Lynx sdílejí společné vlastnosti, kterými jsou: dlouhá životnost, vysoká jakost podání barev a konstantní světelný výkon po celou dobu jejich životnosti.

6 SORTIMENT SVĚTELNÝCH ZDROJŮ BĚŽNÉ ŽÁROVKY 8-29 HALOGENOVÉ ŽÁROVKY LED KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY ZÁŘIVKY VÝBOJKY SPECIÁLNÍ APLIKACE ZÁŘIVKY Klíčovými výhodami zářivek jsou ověřená účinnost a dlouhá životnost, včetně jejich využitelnosti v kombinaci s magnetickými předřadníky nebo elektronickými předřadníky. V oblastech účinnosti, jakosti podání barev, stability světelně technických parametrů a životnosti zářivek došlo v nedávné době k výrazným zlepšením. Možná nejdůležitějším zlepšením je využití modifikovaného fosforu, který nabízí vyšší účinnost a vynikající jakost podání barev. Sylvania nabízí kompletní řadu vysoce účinných zářivek v různých délkách, průměrech, příkonech, barvách, ale také zářivky pro širokou oblast specializovaného využití. VÝBOJKY Výbojky Sylvania nabízejí vysoký měrný výkon, dlouhou životnost a vynikající jakost podání barev. Splňují tak celou řadu potřeb osvětlení, jak v interiérových aplikacích například v obchodech a průmyslových halách, tak i v exteriérových aplikacích, například v oblasti komunálního osvětlení a osvětlení budov. Výbojky Sylvania jsou charakterizovány kvalitními materiály, pokročilými výrobními technologiemi a postupy řízení kvality, čímž je zajištěna jejich vysoká funkčnost a spolehlivost. SVĚTELNÉ ZDROJE PRO SPECIÁLNÍ POUŽITÍ Sylvania nabízí kompletní řadu světelných zdrojů splňujících širokou škálu požadavků pro využití ve specializovaných aplikacích. Tato řada specializovaných výrobků zahrnuje foto žárovky, jevištní žárovky, speciální výbojky, zářivky pro chovatele zvířat, světelné zdroje pro studia, dopravní systémy a solária. OSVĚTLENÍ SYLVANIA 5

7 6 OSVĚTLENÍ SYLVANIA

8 VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ Povolená provozní poloha světelného zdroje Světelný zdroj nesmí být používán, je-li vnější baňka poškozena > 300 C Univerzální provozní poloha světelného zdroje Při výměně dávejte pozor na vysokou teplotu Horizontální provozní poloha světelného zdroje Při instalaci nebo demontáži nedržte světelný zdroj za skleněnou část, ale za tělo Vertikální provozní poloha světelného zdroje Před výměnou světelného zdroje vypněte přívod elektrické energie Omezení provozních poloh Běžná svíčková a kapková žárovka: použití s paticí nahoru není povoleno DO NOT TOUCH LAMP WITH BARE FINGERS Při výměně světelného zdroje se nedotýkejte baňky holýma rukama Světelný zdroj je možné používat ve svítidlech bez ochranného krytu - otevřená svítidla Úsporný světelný zdroj Světelný zdroj je možné používat pouze ve svítidlech s ochranným krytem - uzavřená svítidla Světelný zdroj považujte za elektroodpad. Nepatří do domovního odpadu. Světelný zdroj vyzařuje vysokou úroveň UV záření Otevřete obal a přečtěte si pokyny Snížené emise UV záření Přečtěte si pokyny před použitím Redukované tepelné zatížení ve svazku světla - - studený paprsek Světelný zdroj je ve shodě s právními normami EU Nestmívatelný světelný zdroj Světelný zdroj je ve shodě s právními normami VDE Světelný zdroj chránit před stykem s vodou Světelný zdroj je ve shodě s právními normami ENEC Provoz z interním zapalovačem Zelený bod Provoz z externím zapalovačem Vrchlíkové žárovky K provozu světelného zdroje je vyžadován předřadník Životností se rozumí střední doba života (není-li uvedeno jinak) OSVĚTLENÍ SYLVANIA 7

9 Křížové reference výrobců světelných zdrojů Sylvania Osram Philips GE GLS Classic A shape Standard A-shape A-shape GLS-T Classic T60 shape Standard T-shape T-shape Svíčka B shape Svíčka B shape C-shape Točená svíčka Classic A shape Standard A-shape A-shape Plamínková svíčka Classic T60 shape Standard T-shape T-shape Kapka Classic A shape Standard A-shape A-shape Koule G Shape Koule G-Shape G-Shape Reflektor R Shape SPOTONE R-Shape R-Shape PAR 38 PAR 38 SPOTONE PAR 38 PAR 38 Tubular T Shape/Tubular Tubular T-Shape Pygmy T Shape/Pygmy Pygmy S-Shape Striplights Striplights Linear T26/T37 Striplights Lineární architektonická Linestra Philinea T30 Architectural 8 BĚŽNÉ ŽÁROVKY

10 BĚŽNÉ ŽÁROVKY Žárovky GLS GLS čirá A60/A55 12 GLS extra nízké napětí 14 GLS barevná 13 GLS pro nepříznivé podmínky 15 Svíčkové žárovky Svíčka čirá 16 Svíčka barevná 18 Točená svíčka čirá 17 Plamínková svíčka 18 Kapkové žárovky Kapka čirá 20 Kapka barevná 21 Reflektorové žárovky Reflektor Standard 22 Vrchlíková žárovka Reflektor barevný 23 stříbřená a zlacená 24 Žárovky PAR 25 Par 38 Cool Beam 25 Tubulární žárovky 26 Tubulární čirá 26 Hruškové žárovky 27 Hrušková Čirá/Trouba/ Chladničky 27 Striplight/lineární žárovky 28 Striplight/Lineární architektonická 28 BĚŽNÉ ŽÁROVKY 9

11 Běžné žárovky s typickou průměrnou životností 1000 hodin jsou stále široce využívány po celém světě jak v domácnostech, tak v obchodních prostorách. K dispozici je široké spektrum žárovek a tvarů jako například GLS, GLS T, svíčka, kapka, refl ektor, PAR, tubulární, hrušková žárovka, Striplight a lineární architektonická žárovka. 10 BĚŽNÉ ŽÁROVKY

12 Čirá Čiré GLS žárovky poskytují mimořádný třpyt, který vyžadují ozdobné lustry a skleněná svítidla. Čirá svíčka Čiré žárovky mají křišťálově čirou baňku zintenzivňující třpyt, vhodné jsou pro dekorativní osvětlení jak v domácnosti, tak i v komerčních prostorách. Čirá kapka Kulatá baňka, vhodná pro dekorativní osvětlení v domácnosti i v komerčních prostorách. Plamínková svíčka Tato svíčka je nyní k dispozici v různých barvách a tvarech, včetně zlaté a mléčné. K dispozici jsou i blikající svíčky. BĚŽNÉ ŽÁROVKY 11

13 GLS Čirá A60 / A55 Běžná vláknová žárovka s křišťálově čirou baňkou Čiré třpytivé světlo Snadné použití Vynikající podání barev Vhodné k osvětlení v domácnosti a komerčních prostorách Životnost 1000 hod. Alternativy: ToLEDo GLS A60 GLS A55 Mini-Lynx Halogen Classic ECO E27 B GLS Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová úprava Světelný tok GLS čirá A W 240V E27 čirá 15W 240V E27 čirá 105 lm W 240V B22 čirá 15W 240V B22 čirá 105 lm 100 Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová úprava Světelný tok GLS čirá A W 230V čirá 25W 230V E27 čirá 230 Im W 230V čirá 40W 230V E27 čirá 415 Im W 230V čirá 60W 230V E27 čirá 710 Im W 230V čirá 60W 230V B22 čirá 710 Im W 230V čirá 75W 230V E27 čirá 925 Im W 230V čirá 75W 230V B22 čirá 915 Im W 240V čirá 25W 240V E27 čirá 225 Im W 240V čirá 25W 240V B22 čirá 225 Im W 240V čirá 40W 240V E27 čirá 410 Im W 240V čirá 40W 240V B22 čirá 410 Im W 240V čirá 60W 240V E27 čirá 700 Im W 240V čirá 75W 240V E27 čirá 915 Im BĚŽNÉ ŽÁROVKY

14 GLS Barevná Žárovky s barevnýmí baňkami Výběr ze čtyř barev: modrá, červená, zelená a žlutá Odolné vůči vlivům počasí (vakuum) K vytvoření slavnostní atmosféry, např. osvětlení vánočních stromků, trhů, karnevalů apod. Vhodné pro venkovní použití Živostnost 1000 hod. E GLS COLOUR Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová úprava GLS barevná W 240V E27 modrá 25W 240V E27 modrá W 240V E27 červená 25W 240V E27 červená W 240V E27 zelelná 25W 240V E27 zelená W 240V E27 žlutá 25W 240V E27 žlutá 100 BĚŽNÉ ŽÁROVKY 13

15 GLS Extra nízké napětí Běžné žárovky instalované v nízkonapěťových obvodech Perleťová nebo čirá baňka Vhodné k použití v nízkonapěťových obvodech (24 25 V) Prodloužená životnost 2500 hodin u verzí 25 W a 40 W Životnost 1000 hodin u verzí 60 W a 100 W Vhodné pro nouzové osvětlení, osvětlení strojů, značení a signálních panelů E27 B GLS Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová úprava Světelný tok GLS extra nízké napětí čirá W 24-25V E27 čirá 25W 24-25V E27 čirá 380 lm W 24-25V E27 čirá 40W 24-25V E27 čirá 600 lm W 24-25V B22 čirá 40W 24-25V B22 čirá 600 lm W 24-25V E27 čirá 60W 24-25V E27 čirá 960 lm W 24-25V E27 čirá 100W 24-25V E27 čirá 1800 lm 100 GLS extra nízké napětí perleťová W 24-25V E27 perleťová 40W 24-25V E27 perleťová 600 lm W 24-25V E27 perleťová 60W 24-25V E27 perleťová 960 lm BĚŽNÉ ŽÁROVKY

16 GLS Pro nepříznivé podmínky Mimořádně trvanlivá žárovka odolná vibracím Ideální k využití v průmyslovém a pracovním prostředí, např. v garážích K dispozici s mléčnou baňkou Prodloužená životnost 1500 hodin E GLS Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová úprava Světelný tok GLS pro nepříznivé podmínky pro nepříznivé podmínky 25W 230V perleťová 25W 240V E27 perleťová 170 lm pro nepříznivé podmínky 40W 240V perleťová 40W 240V E27 perleťová 285 lm pro nepříznivé podmínky 60W 240V perleťová 60W 240V E27 perleťová 560 lm pro nepříznivé podmínky 100W 240V perleťová 100W 240V E27 perleťová 1110 lm 100 BĚŽNÉ ŽÁROVKY 15

17 SVÍČKA Čirá Běžná žárovka ve tvaru svíčky Žárovky mají křišťálově čirou baňku pro zvýšení třpytu Vynikající křišťálově čiré osvětlení mimořádné kvality Vhodné k dekorativnímu osvětlení v domácnosti a komerčních prostorách Živostnost 1000 hod. Alternativy: ToLEDo Mini-Lynx E14 15W 25W 40W 60W L D Halogen Classic ECO E27 15W 25W 40W 60W L D E27 27 B22 22 D B22 15W 25W 40W 60W L D E14 22 B15 L B15 15W 25W 40W 60W L D L D SVÍČKA Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová úprava Světelný tok Svíčka čirá W 230V E14 čirá 25W 230V E14 čirá 215 lm W 230V E14 čirá 40W 230V E14 čirá 415 lm W 230V E14 čirá 60W 230V E14 čirá 700 lm W 240V E14 čirá 15W 240V E14 čirá 100 lm W 240V E27 čirá 25W 240V E27 čirá 215 lm W 240V B22 čirá 25W 240V B22 čirá 215 lm W 240V B15 čirá 25W 240V B15 čirá 215 lm W 240V E27 čirá 40W 240V E27 čirá 415 lm W 240V B22 čirá 40W 240V B22 čirá 415 lm W 240V B15 čirá 40W 240V B15 čirá 415 lm W 240V E27 čirá 60W 240V E27 čirá 700 lm W 240V B22 čirá 60W 240V B22 čirá 700 lm W 240V B15 čirá 60W 240V B15 čirá 700 lm BĚŽNÉ ŽÁROVKY

18 SVÍČKA Točená svíčka Svíčková žárovka s točenou baňkou Dekorativní vzhled Určená k výměně svíčkových žárovek v nástěnných svítidlech nebo stropních lustrech Patice E14 a B22 Vhodné k dekorativnímu osvětlení v domácnosti a komerčních prostorách Živostnost 1000 hod. Alternativy: Halogen Classic ECO B22 E SVÍČKA Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová úprava Světelný tok Svíčka točená čirá W 240V E14 čirá 25W 240V E14 čirá 215 lm W 240V E14 čirá 40W 240V E14 črá 415 lm W 240V B22 čirá 60W 240V B22 čirá 700 lm 100 BĚŽNÉ ŽÁROVKY 17

19 26 35 SVÍČKA Barevná/plamínková Baňka ve tvaru svíčky K dispozici ve 4 barvách modrá, červená, zelená a žlutá Patice E14 Dodá barevný nádech slavnostní atmosféře Vhodné k dekorativnímu osvětlení v domácnosti a komerčních prostorách Živostnost 1000 hod. E14 SVÍČKA BAREVNÁ Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová úprava W E14 modrá 40W 230V E14 modrá W E14 červená 40W 230V E14 červená W E14 zelená 40W 230V E14 zelená W E14 žlutá 40W 230V E14 žlutá 100 Dekorativní žárovka Nepřetržitý efekt blikání Patice E14 Dekorativní osvětlení pro domácnosti Živostnost 1000 hod. E14 PLAMÍNKOVÁ SVÍČKA Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová úprava W 240V E14 plamínková 3W 240V E14 čirá BĚŽNÉ ŽÁROVKY

20 BĚŽNÉ ŽÁROVKY 19

21 D KAPKA Čirá Kulatá baňka žárovky Čirá povrchová úprava pro třpytivé křišťálově čiré sklo Patice E14, E27 a B22 Vhodné pro dekorativní osvětlení v domácnosti a komerčních prostorách Živostnost 1000 hod. Alternativy: ToLEDo Mini-Lynx Halogen Classic ECO E14 15W 25W 40W 60W L D E27 15W 25W 40W 60W L D B22 25W 40W 60W L D E27 B22 E L L D KAPKA Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová úprava Světelný tok Kapka čirá W 240V E14 čirá 15W 240V E14 čirá 100 lm W 240V E27 čirá 15W 240V E27 čirá 100 lm W 230V E14 čirá 25W 230V E14 čirá 215 lm W 230V E27 čirá 25W 230V E27 čirá 215 lm W 230V B22 čirá 25W 230V B22 čirá 215 lm W 230V E14 čirá 40W 230V E14 čirá 415 lm W 230V E27 čirá 40W 230V E27 čirá 415 lm W 230V B22 čirá 40W 230V B22 čirá 415 lm W 230V E14 čirá 60W 230V E14 čirá 700 lm W 230V E27 čirá 60W 230V E27 čirá 700 lm W 230V B22 čirá 60W 230V B22 čirá 700 lm BĚŽNÉ ŽÁROVKY

22 KAPKA Barevná Kulatá baňka žárovky K dispozici ve 4 barvách modrá, červená, zelená a žlutá Odolné vůči vlivům počasí (vakuum) K vytvoření slavnostní atmosféry, např. osvětlení trhů, karnevalů, festivalů apod. Živostnost 1000 hod. E14 15W L 73 D 45 E27 E14 E27 25W L 71 D L D KAPKA Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová úprava Kapka barevná W 230V E14 modrá 15W 230V E14 modrá W 230V E14 červená 15W 230V E14 červená W 230V E14 zelená 15W 230V E14 zelená W 230V E14 žlutá 15W 230V E14 žlutá W 230V E27 modrá 25W 230V E27 modrá W 230V E27 červená 25W 230V E27 červená W 230V E27 zelená 25W 230V E27 zelená W 230V E27 žlutá 25W 230V E27 žlutá 100 BĚŽNÉ ŽÁROVKY 21

23 REFLEKTOR Standard Refl ektorové žárovky z foukaného skla Perleťová korunka a integrovaný hliníkový refl ektor K dispozici v šesti různých průměrech Ideální pro směrové osvětlení v komerčních prostorech a domácnostech Vhodné pro výlohy, poutače, diskotéky, kluby Využití v lištových, přisazených nebo vestavných bodových svítidlech Živostnost 1000 hod. Alternativy: RefLED Mini-Lynx Refl ektor Halogen Classic ECO Refl ektor E14 R39 R50 L D E27 R63 R80 R95 L D E27 B22 E L D REFLEKTOR Kód Popis Příkon Napětí Svítivost Úhel svazku Patice Povrchová úprava korunky Reflektor Standard R39 39mmØ W 240V R39 perleťová 30W 240V 120 cd 40º E14 perleťová 100 Reflektor Standard R50 50mmØ W 240V R50 perleťová 25W 240V 175 cd 35º E14 perleťová W 240V R50 perleťová 40W 240V 325 cd 35º E14 perleťová 100 Reflektor Standard R63 63mmØ W 240V R63 perleťová 40W 240V 325 cd 35º E27 perleťová W 240V R63 perleťová 60W 240V 560 cd 35º E27 perleťová 100 Reflektor Standard R80 80mmØ W 240V R80 perleťová 40W 240V 160 cd 80º E27 perleťová W 240V R80 perleťová 60W 240V 260 cd 80º E27 perleťová W 240V R80 perleťová 75W 240V 345 cd 80º E27 perleťová W 240V R80 perleťová 100W 240V 500 cd 80º E27 perleťová W 240V R80 perleťová 100W 240V 560 cd 80º B22 perleťová 100 Reflektor Standard R90 90mmØ W 230V R90 perleťová 60W 230V 80º E27 perleťová W 230V R90 perleťová 100W 230V 80º E27 perleťová 20 Reflektor Standard R95 95mmØ W 240V R95 perleťová 75W 240V 750 cd 35º E27 perleťová W 240V R95 perleťová 100W 240V 1060 cd 35º E27 perleťová BĚŽNÉ ŽÁROVKY

24 D REFLEKTOR Barevný Refl ektorové žárovky z foukaného skla Barevná korunka a integrovaný hliníkový refl ektor Výběr barev K dispozici ve třech průměrech 50, 63 a 80 mm K vytvoření speciálních světelných efektů v barech, klubech a diskotékách, ale i výlohách Živostnost 1000 hod. L R50 R80 R63 L D E27 27 E14 26 D REFLEKTOR L Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová úprava korunky Reflektor barevný R50 50mmØ W 240V R50 modrá 40W 240V E14 modrá W 240V R50 červená 40W 240V E14 červená 100 Reflektor barevný R63 63mmØ W 240V R63 modrá 40W 240V E27 modrá W 240V R63 červená 40W 240V E27 červená W 240V R63 žlutá 40W 240V E27 žlutá 100 Reflektor barevný R80 80mmØ W 240V R80 červená 60W 240V E27 červená W 240V R80 žlutá 60W 240V E27 žlutá 100 BĚŽNÉ ŽÁROVKY 23

25 45 VRCHLÍKOVÁ ŽÁROVKA Stříbřená a zlacená Běžné GLS nebo kapkové žárovky Čirá baňka se stříbřeným nebo zlaceným vrchlíkem Poskytuje extrémně dobře rozptýlený svazek světla s téměř nulovým oslněním Patice E14 nebo E27 Osvětlení komerčních prostor a dekorativní osvětlení v domácnostech Použití v parabolických refl ektorových svítidlech Živostnost 1000 hod. 73 E27 E14 E27 40W 60W 75W 100W L D D L VRCHLÍKOVÁ ŽÁROVKA Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová úprava Světelný tok Stříbřený vrchlík Kapka 25W 240V E14 čirá 25W 240V E14 čirá 185 lm Kapka 40W 240V E14 čirá 40W 240V E14 čirá 360 lm GLS 40W 240V E27 čirá 40W 240V E27 čirá 360 lm GLS 60W 240V E27 čirá 60W 240V E27 čirá 620 lm GLS 75W 240V E27 čirá 75W 240V E27 čirá 800 lm GLS 100W 240V E27 čirá 100W 240V E27 čirá 1170 lm 100 Zlacený vrchlík Kapka 25W 240V E14 25W 240V E14 čirá 185 lm Kapka 40W 240V E14 40W 240V E14 čirá 360 lm BĚŽNÉ ŽÁROVKY

26 PAR 38 Cool Beam Standardní PAR žárovky vyrobené z borosilikátového skla odolného teplu Verze Cool Beam s integrovaným dichroickým refl ektorem Lisovaný skleněný refl ektor nabízí významně zlepšenou účinnost v porovnání s foukanými refl ektorovými žárovkami Vhodné pro venkovní použití Odolné vlivům počasí Živostnost 2000 hod E PAR38 Kód Popis Příkon Napětí Úhel svazku Patice Povrchová úprava W/FL/30º PAR38 čirá 60W V 30º E27 čirá W/SP/12º PAR38 čirá 80W V 12º E27 čirá W/FL/30º PAR38 čirá 80W V 30º E27 čirá W/SP/12º PAR38 čirá 120W V 12º E27 čirá W/FL/30º PAR38 čirá 120W V 30º E27 čirá 10 BĚŽNÉ ŽÁROVKY 25

27 25 TUBULÁRNÍ ŽÁROVKA Čirá Žárovka plněná kryptonovým plynem produkuje více světla než běžná čirá žárovka Patice E14 nebo B22 Osvětlení v domácnosti a komerčních prostorách, kancelářích, obchodech, hotelech Používá se v malých a kompaktních svítidlech Vhodná pro instalaci do nábytku Živostnost 1000 hod. 92 B22 E TUBULÁRNÍ ČIRÁ Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová úprava Světelný tok W 230V E14 čirá 25W 230V E14 čirá 230 lm W 230V E14 čirá 40W 230V E14 čirá 415 lm W 230V B22 čirá 40W 230V B22 čirá 415 lm BĚŽNÉ ŽÁROVKY

28 HRUŠKOVÁ Čirá / Trouby do 300 C / Chladničky Malá kompaktní žárovka pro speciální použití Čirá nebo perleťová povrchová úprava Žárovka do trouby odolná vysokým teplotám Patice E14 Živostnost 1000 hod. Hrušková 15W 25W L D HRUŠKOVÁ Hrušková/trouba 15W L 63 D 28 Hrušková/chladničky 15W L 55 D 25 E L D Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová úprava Světelný tok Hrušková W 240V E14 čirá 15W 240V E14 čirá 100 lm W 240V E14 čirá 25W 240V E14 čirá 225 lm W 230V E14 perleťová 15W 230V E14 perleťová 105 lm W 230V E14 perleťová 25W 230V E14 perleťová 230 lm 100 Hrušková/trouba do 300ºC W 240V E14 22mm Ø Oven 15W 240V E14 čirá 80 lm 100 Hrušková/chladničky W 230V E14 čirá 15W 230V E14 čirá 85 lm 100 BĚŽNÉ ŽÁROVKY 27

29 STRIPLIGHT / LINEÁRNÍ ARCHITEKTONICKÁ Lineární vláknové žárovky s paticemi na obou koncích Čirá nebo opálová povrchová úprava K dispozici ve třech délkách 221 mm, 284 mm a 310 mm Patice S15s a S19 Osvětlení v koupelnách, ložnicích a kuchyních Osvětlení skříní a nad zrcadly Živostnost 1000 hod. D S15s 30W 60W L D L S15s S19 S19 40W 60W 75W L D STRIPLIGHT Kód Popis Příkon Napětí Patice Délka Povrchová úprava Světelný tok W V S15s čirá 30W V S15s 221mm čirá 270 lm W V S15s čirá 60W V S15s 284mm čirá 500 lm W V S15s opálová 30W V S15s 221mm opálová 250 lm W V S15s opálová 60W V S15s 284mm opálová 530 lm W V S19 matná 40W 230V S19 310mm matná 335 lm W V S19 matná 60W 230V S19 310mm matná 530 lm W V S19 matná 75W 230V S19 310mm matná 680 lm 25 Lineární vláknové žárovky se středovou paticí nebo paticemi na obou koncích Opálová povrchová úprava K dispozici ve třech délkách 300 mm, 500 mm a 999 mm Patice S14d a S14s Osvětlení v koupelnách, ložnicích a kuchyních Osvětlení skříní a nad zrcadly Živostnost 1000 hod. D L S14d 35W 60W 120W L D S14s 17 S14d 18 S14s 35W 60W 120W L D LINEÁRNÍ ARCHITEKTONICKÁ Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová úprava Světelný tok W V S14d opálová 35W V S14d opálová 270 lm W V S14s opálová 35W V S14s opálová 270 lm W V S14d opálová 60W V S14d opálová 420 lm W V S14s opálová 60W V S14s opálová 420 lm W V S14s opálová 120W V S14s opálová 840 lm BĚŽNÉ ŽÁROVKY

30 BĚŽNÉ ŽÁROVKY 29

31 Křížové reference výrobců světelných zdrojů Sylvania Osram Philips GE Nízkotlaké žárovky HALOSTAR STARLITE CAPSULEline QUARTZLINE CAPSULE Nízkotlaké žárovky ECO EcoHalo Capsule Dichroic 35/50 DECOSTAR ACCENTLINE DICHROIC PRECISE STANDARD MR16 COOL BEAM ECO EcoHalo Reflector Superia 35/50 DECOSTAR TITAN BRILLIANTline DICHROIC P RECISE BRIGHT Coolfit 50 DECOSTAR 51 ALU BRILLIANTline ALU PRECISE ALUTECH SA111 HALOSPOT 111 ALUline 111 HALOGEN 111 Hi-Pin HALOPIN CLICKLINE G9 MAINS TECH Hi-Pin ECO HALOPIN ECO EcoHalo Clickline G9 Energy Saver Hi-SPOT ES50 Superia ECO Hi-SPOT ES50 ECO HALOPAR Energy Saver EcoHalo Reflector Hi-SPOT ES50 / ESD50 Superia HALOPAR 16 TWISTLINE 3000h MR16 MAINS TECH Hi-SPOT ES50 Home HALOPAR 16 TWISTLINE 2000h MR16 MAINS START Hi-SPOT ES63/ESD63 Hi-SPOT ES63 ECO Hi-SPOT ES111 /ESD111 AG ECO Hi-SPOT ES111 AG 30 HALOGENOVÉ ŽÁROVKY

32 HALOGENOVÉ ŽÁROVKY HALOGENOVÉ ŽÁROVKY NA MALÉ NAPĚTÍ Nízkotlaké žárovky ECO 34 Superia 35/50 38 Nízkotlaké žárovky 35 Coolfit MR16 COOL BEAM ECO 36 SA Dichroic 35/50 37 HALOGENOVÉ ŽÁROVKY NA SÍŤOVÉ NAPĚTÍ Žárovky Classic ECO Classic ECO A55 41 Classic ECO Točená svíčka 44 Classic ECO Kapka 42 Classic ECO Svíčka plamínek 45 Classic ECO Svíčka 43 Classic ECO R50/R63/R80 46 Ostatní žárovky Hi-Pin G9 ECO 47 Hi-SPOT Hi-Pin G9 48 Hi-SPOT Hi-SPOT ES50 Superia ECO 49 Hi-SPOT Hi-SPOT ES50 ECO 50 Hi-SPOT 120 Hi-SPOT ES50 / ESD50 lineární dvoupaticové 59 Superia 51 78mm/118mm ECO Hi-SPOT ES50 Home 52 lineární dvoupaticové 60 Hi-SPOT ES63/ESD mm/254mm/331mm 61 Hi-SPOT ES111/ESD111 AG 54 Hi-SPOT Křížové reference výrobců žárovek Sylvania Osram Philips GE Hi-SPOT 50 HALOPAR 16 PAR 16 HalogenA HALOGEN PAR 16 Hi-SPOT 63 HALOPAR 20 PAR 20 HalogenA HALOGEN PAR 20 Hi-SPOT 63 ECO Hi-SPOT 80 HALOGEN PAR 25 Hi-SPOT 80 ECO Hi-SPOT 95 HALOPAR 30 PAR 30S HalogenA HALOGEN PAR 30 Hi-SPOT 95 ECO Hi-SPOT 120 HALOPAR 38 PAR 38 HalogenA HALOGEN PAR 38 Hi-SPOT 120 ECO Lineární dvoupa cové 78/118mm ECO HALOLINE ECO EcoHalo Linear Linear Energy Saver Lineární dvoupa cové 189/254/331mm HALOLINE Linear T3 Linear Halogen Classic ECO A55 CLASSIC A EcoClassic30 HaloGLS Classic ECO Kapka CLASSIC B EcoCLASSIC30 Lustre HaloSpherical Classic ECO Svíčka CLASSIC P EcoCLASSIC30 Svíčka Halosvíčka Classic ECO Točená svíčka CLASSIC BW EcoCLASSIC30 Decosvíčka Classic ECO R50/R63/R80 Halogen SPOT EcoCLASSIC30 Reflector HaloReflector Classic ECO Svíčka plamínek HALOGENOVÉ ŽÁROVKY 31

33 Halogenové žárovky jsou známé vynikajícím podáním barev (CRI = 100) a třpytivě zářivým světlem. Díky tomu jsou upřednostňovaným zdrojem světla pro dekorativní, směrové a běžné osvětlení. SYLVANIA nabízí atraktivní řadu halogenových žárovek využívajících síťové napětí (230 V V) a malé napětí (12 V). Halogenové žárovky na síťové napětí jsou napájeny přímo ze sítě bez použití transformátoru a je možné je stmívat. Jejich instalace je rychlá a snadná, použití je jednoduché a snižuje náklady uživatele na instalaci. Všechny halogenové žárovky na síťové napětí HI-SPOT disponují vlastností UV-Stop a jsou vyráběny z materiálů, které výrazným způsobem snižují UV záření. Nízkonapěťové halogenové žárovky provozované s transformátory ke snížení síťového napětí na 12 V jsou také plně stmívatelné. Vysoká svítivost a dlouhá životnost jsou důvodem, proč jsou halogenové žárovky vhodné pro směrové osvětlení, osvětlení pracovních míst a použití v bodových svítidlech. SYLVANIA také nabízí širokou řadu úsporných halogenových žárovek určených pro použití v domácnostech a komerčních prostorech v kategoriích síťového a nízkého napětí. Halogenové žárovky SYLVANIA jsou navrženy tak, aby splňovaly veškeré bezpečnostní normy, dosahovaly nejlepších výkonů a překračovaly očekávání zákazníků. Šetřete na ENERGII - ne na KVALITĚ SVĚTLA. 32 HALOGENOVÉ ŽÁROVKY

34 NOVINKA Nízkotlaké žárovky ECO Nejmenší nízkonapěťové žárovky. Stejný světelný výkon při spotřebě energie o 20 % nižší. NOVINKA MR16 COOL BEAM ECO Úsporná alternativa ke standardním halogenovým žárovkám MR16 bez snížení kvality světla. Vysoce intenzivní a zářivý světelný výkon se sníženou spotřebou energie o 20 %: to jsou důvody, proč jsou tyto žárovky ideální pro použití v domácnostech a komerčních prostorách. NOVINKA NOVINKA Classic ECO Halogenové žárovky Classic ECO jsou vhodnou náhradou za běžné vláknové žárovky. Dvojnásobná průměrná životnost a vynikající podání barev jsou ty správné důvody pro výměnu žárovky. Všechny halogenové žárovky Classic ECO jsou 100 % stmívatelné, což znamená, že jejich světelný výkon je možné upravovat v závislosti na požadované světelné atmosféře - od maximálního jasu až po komfortní tlumené světlo. HI-PIN G9 ECO Halogenové žárovky HI-Pin G9 ECO jsou úsporné žárovky, které nabízejí snížení spotřeby energie o 30 %, vysoký měrný výkon a zářivý světelný tok, díky čemuž jsou ideální pro výměnu standardních žárovek řady G9. NOVINKA Lineární dvoupaticové 78MM/118MM ECO Úsporné halogenové žárovky ECO s oboustrannou paticí nabízejí o 20 % nižší spotřebu energie při zachování stejného světelného toku jako standardní halogenové žárovky s oboustrannou paticí. NOVINKA HI-SPOT ES50 SUPERIA ECO HI-SPOT Superia Eco vytváří nový standard díky produktu, který doslova září. Díky mimořádnému měrnému výkonu žárovek HI-SPOT Superia Eco potvrzuje Sylvania svůj závazek k životnímu prostředí a rozšiřuje nabídku produktů přátelských k životnímu prostředí, které šetří energii a snižují emise CO 2. HI-SPOT ES50 SUPERIA ECO je skutečnou náhradou za standardní žárovky GU10 a nabízí úsporu energie o 30 %. NOVINKA HI-SPOT ES50 ECO HI-SPOT ES50 ECO je řada žárovek GU10 s vysokým měrným výkonem, které nabízejí úsporu energie o 20 % při zachování stejné intenzity světla jako žárovky GU10. Ideální výrobek pro použití v domácnostech a komerčních prostorách. HALOGENOVÉ ŽÁROVKY 33

35 12 NÍZKOTLAKÉ ŽÁROVKY ECO Xenonová technologie O 20 % snížená spotřeba energie se stejným světelným tokem v porovnání s běžnými žárovkami Kompaktní velikost pro optimální design svítidla Stmívatelné pomocí stmívače s využitím transformátoru Konstantní světelný tok po celou dobu životnosti Vhodné pro otevřená svítidla odpovídající normě EN UV ochrana Vhodné pro osvětlení interiérů, výloh, restaurací a diskoték Snížené emise CO 2 - přátelské k životnímu prostředí Snížená tvorba tepla v porovnání s běžnými halogenovými žárovkami - více svobody pro výrobce svítidel Vynikající podání barev (CRI = 100) GY W/40W 7.50 Porovnání příkonu 28W = 35W 40W = 50W 44 NÍZKOTLAKÉ ŽÁROVKY ECO Kód Popis Příkon Napětí Patice Teplota Světelný Průměrná barvy tok životnost V LP CAPS GY6.35 ECO 28W 12V GY K 500 lm 2000 hod V LP CAPS GY6.35 ECO 40W 12V GY K 900 lm 2000 hod HALOGENOVÉ ŽÁROVKY

36 NÍZKOTLAKÉ ŽÁROVKY Kompaktní velikost pro optimální design svítidla Stmívatelné pomocí stmívače s využitím transformátoru Konstantní světelný tok po celou dobu životnosti Žárovky 5 W/10 W/20 W/35 W/50 W jsou vhodné k použití v otevřených svítidlech podle normy EN Žárovky 75 W/100 W jsou vhodné pouze pro svítidla s ochranným sklem Osvětlení interiéru, výkladních skříní, restaurací a diskoték Přesné osvětlení pracovního místa G4 5/10W G4 20/35W Vynikající podání barev (CRI=100) GY6.35 G GY (75W/100W) (5W/10W/20W/ 35W/50W 44 NÍZKOTLAKÉ ŽÁROVKY Kód Popis Příkon Napětí Patice Teplota Světelný Průměrná barvy tok životnost V/5W LP 5W 12V G4 2800K 40 lm 2000 hod V/10W LP 10W 12V G4 2800K 100 lm 2000 hod V/20W LP 20W 12V G4 2800K 250 lm 2000 hod V/35W LP 35W 12V G4 2800K 500 lm 2000 hod V/35W LP 35W 12V GY K 520 lm 2000 hod V/50W LP 50W 12V GY K 900 lm 2000 hod * 12V/75W HP 75W 12V GY K 1600 lm 3000 hod * 12V/100W HP 100W 12V GY K 2300 lm 3000 hod. 50 * Vysoký měrný výkon - vysokotlaké HALOGENOVÉ ŽÁROVKY 35

37 MR16 COOL BEAM ECO Úspora energie 20 % Stejná svítivost jako běžné žárovky MR16 Studený svazek - 66 % produkovaného tepla je vyzářeno zadní stranou žárovky Snížené emise CO 2 - přátelské k životnímu prostředí Nižší produkce tepla Stmívatelné pomocí stmívače s využitím transformátoru Konstantní barva a světelný výkon po celou dobu životnosti Vynikající podání barev Směrové a dekorativní osvětlení v obchodech, komerčních prostorách a v domácnostech Vhodné pro otevřená svítidla odpovídající normě EN Vynikající podání barev (CRI=100) 10º 16W 28W 40W GU5.3 COOL BEAM 175mmØ 350mmØ 1m 2m 3600lx 900lx 5000lx 1250lx 6000lx 1500lx mmØ 3m 400lx 555lx 666lx Porovnání příkonu 16W = 20W 28W = 35W 40W = 50W 700mmØ 689mmØ 1377mmØ 4m 38º 1m 2m 225lx 16W 660lx 165lx 312lx 28W 1200lx 300lx 375lx 40W 1950lx 490lx 1155mmØ 2309mmØ 60º 1m 2m 40W 900lx 225lx mmØ 3m 75lx 135lx 215lx 3464mmØ 3m 100lx 2755mmØ 4m 40lx 75lx 120lx 4619mmØ 4m 55lx MR16 COOL BEAM ECO Kód Popis Příkon Napětí Úhel Patice Teplota Svítivost Průměrná svazku barvy životnost MR16 COOL BEAM ECO ESX 16W SP10 16W 12V 10 GU K 3600 cd 2000 hod BAB 16W WFL38 16W 12V 38 GU K 660 cd 2000 hod FMT 28W SP10 28W 12V 10 GU K 5000 cd 2000 hod FMW 28W WFL38 28W 12V 38 GU K 1200 cd 2000 hod EXT 40W SP10 40W 12V 10 GU K 6000 cd 2000 hod EXN 40W WFL38 40W 12V 38 GU K 1950 cd 2000 hod FNV 40W WFL60 40W 12V 60 GU K 900 cd 2000 hod HALOGENOVÉ ŽÁROVKY

38 DICHROIC 35/50 Studený svazek - 66 % produkovaného tepla je vyzářeno zadní stranou žárovky Stmívatelné pomocí stmívače s využitím transformátoru Konstantní barva a světelný tok po celou dobu životnosti Vynikající podání barev Univerzální provozní poloha Směrové a dekorativní osvětlení v obchodech, komerčních prostorách a v domácnostech Vhodné pro otevřená svítidla odpovídající normě EN Vynikající podání barev (CRI=100) GZ4/GU4 GX/GU COOL BEAM Dichroic 50 24º 60º 50W 35W 50W 425mmØ 1m 2500lx 1155mmØ 1m 700lx 900lx 850mmØ 2m 625lx 2309mmØ 2m 175lx 225lx 1275mmØ 3m 278lx 3464mmØ 3m 78lx 100lx 1700mmØ 4m 156lx 4619mmØ 4m 44lx 56lx Dichroic 35 10º Dichroic 50 10º 38º 20W 35W 20W 35W 50W 20W 35W 50W 175mmØ 1m 3600lx 5700lx 175mmØ 1m 3600lx 5000lx 8000lx 689mmØ 1m 660lx 1200lx 1950lx 350mmØ 2m 900lx 1425lx 350mmØ 2m 900lx 1250lx 2000lx 1377mmØ 2m 165lx 300lx 488lx 525mmØ 3m 400lx 633lx 525mmØ 3m 400lx 556lx 889lx 2066mmØ 3m 73lx 133lx 217lx 700mmØ 4m 225lx 356lx 700mmØ 4m 225lx 313lx 500lx 2755mmØ 4m 41lx 75lx 122lx DICHROIC 35/50 Kód Popis Příkon Napětí Úhel Patice Teplota Svítivost Průměrná svazku barvy životnost Dichroic FTB 12V/20W SP10º 20W 12V 10º GU4 2900K 3600 cd 1500 hod FTE 12V/35W SP10º 35W 12V 10º GU4 2900K 5700 cd 1500 hod. 10 Dichroic ESX 20W/12V SP10º 20W 12V 10º GU K 3600 cd 4000 hod BAB 20W/12V WFL38 20W 12V 38º GU K 660 cd 4000 hod FMT 35W/12V SP10º 35W 12V 10º GU K 5000 cd 4000 hod FMW 35W/12V WFL38 35W 12V 38º GU K 1200 cd 4000 hod W/12V VWFL60 35W 12V 60 GU K 700 cd 4000 hod EXT 50W/12V SP10º 50W 12V 10º GU K 8000 cd 4000 hod EXZ 50W/12V FL24º 50W 12V 24º GU K 2500 cd 4000 hod EXN 50W/12V WFL38 50W 12V 38º GU K 1950 cd 4000 hod FNV 50W/12V VWFL60 50W 12V 60º GU K 900 cd 4000 hod. 10 HALOGENOVÉ ŽÁROVKY 37

39 SUPERIA 35/50 Studený svazek - 66 % produkovaného tepla je vyzářeno zadní stranou žárovky Spirálový refl ektor, jednotný svazek, patentovaný design Konstantní barva a světelný tok po celou dobu životnosti Nulová odchylka v barvě světla mezi jednotlivými žárovkami O 25 % delší životnost + o 25 % větší světelný tok Profesionální osvětlení objektů a předmětů citlivých na teplo Bělejší světlo Vhodné pro otevřená svítidla podle normy EN Vynikající podání barev (CRI=100) GZ4/GU4 GX/GU COOL BEAM Superia 50 10º 24º 20W 35W 50W 50W 175mmØ 1m 4000lx 7700lx 11500lx 425mmØ 1m 2500lx 350mmØ 2m 1000lx 1925lx 2850lx 850mmØ 2m 625lx 525mmØ 3m 444lx 855lx 1278lx 1275mmØ 3m 278lx Superia mmØ 4m 250lx 481lx 719lx 1700mmØ 4m 156lx 38º 38º 60º 20W 35W 20W 35W 50W 50W 689mmØ 1m 700lx 1350lx 689mmØ 1m 790lx 1450lx 2250lx 1155mmØ 1m 1000lx 1377mmØ 2m 175lx 338lx 1377mmØ 2m 198lx 363lx 563lx 2309mmØ 2m 250lx 2066mmØ 3m 78lx 180lx 2066mmØ 3m 88lx 161lx 250lx 3464mmØ 3m 111lx 2755mmØ 4m 44lx 84lx 2755mmØ 4m 49lx 91lx 141lx 4619mmØ 4m 62.5lx SUPERIA 35/50 Kód Popis Příkon Napětí Úhel Patice Teplota Svítivost Průměrná svazku barvy životnost Superia FTD 12V 20W WFL38 20W 12V 38º GU4 2925K 700 cd 4000 hod FTH 12V 35W WFL38 35W 12V 38º GU4 3000K 1350 cd 4000 hod. 10 Superia ESX 12V 20W SP10º 20W 12V 10º GU K 4000 cd 5000 hod BAB 12V 20W WFL38 20W 12V 38º GU K 790 cd 5000 hod FMT 12V 35W SP10º 35W 12V 10º GU K 7700 cd 5000 hod FMW 12V 35W WFL38 35W 12V 38º GU K 1450 cd 5000 hod EXT 12V 50W SP10º 50W 12V 10º GU K cd 5000 hod EXZ 12V 50W FL24º 50W 12V 24º GU K 3600 cd 5000 hod EXN 12V 50W WFL38 50W 12V 38º GU K 2250 cd 5000 hod FNV 12V 50W VWFL60 50W 12V 60º GU K 1000 cd 5000 hod HALOGENOVÉ ŽÁROVKY

40 COOLFIT 50 Téměř veškeré teplo a světlo je vyzářeno před žárovku a svítidlo je tak studené a tedy bezpečnější, především vhodné pro protipožární svítidla downlight Opotřebení odolný hliníkový refl ektor pro konstantní výkon a barvu po celou dobu životnosti Snadno rozpoznatelná díky modrému tmelu na patici žárovky Může nahradit 12 V 50 mm Ø dichroickou nízkonapěťovou žárovku Vhodné pro otevřená svítidla odpovídající normě EN Vynikající podání barev (CRI=100) GX/GU Coolfit 50 38º 60º 49 20W 35W 50W 50W 689mmØ 1m 660lx 1200lx 1950lx 1155mmØ 1m 900lx 1377mmØ 2m 165lx 300lx 488lx 2309mmØ 2m 225lx 2066mmØ 3m 73lx 133lx 217lx 3464mmØ 3m 100lx 2755mmØ 4m 41lx 75lx 122lx 4619mmØ 4m 56lx COOLFIT 50 Kód Popis Příkon Napětí Úhel Patice Teplota Svítivost Průměrná svazku barvy životnost Coolfit BAB/AL 20W 12V WFL38 20W 12V 38º GU K 660 cd 5000 hod FMW/AL 35W 12V WFL38 35W 12V 38 GU K 1200 cd 5000 hod EXN/AL 50W 12V WFL38 50W 12V 38º GU K 1950 cd 5000 hod FNV/AL 50W 12V VWFL60 50W 12V 60º GU K 900 cd 5000 hod. 10 HALOGENOVÉ ŽÁROVKY 39

41 SA111 Hliníkový refl ektor odráží teplo a světlo vpřed Stmívatelné pomocí stmívače s využitím transformátoru Rovnoměrná distribuce světla, konstantní barva a světelný tok po celou dobu životnosti Integrovaný štít proti oslnění Vhodné pro otevřená svítidla odpovídající normě EN Směrové a dekorativní osvětlení v obchodech, komerčních prostorách a v domácnostech 51 Vynikající podání barev (CRI=100) º 24º 45º 67 50W 75W 100W 50W 75W 100W 20W 35W 50W 140mmØ 1m 2300lx 30000lx 48000lx 425mmØ 1m 4000lx 5300lx 8500lx 828mmØ 1m 1200lx 1700lx 2800lx 280mmØ 2m 5750lx 7500lx 12000lx 850mmØ 2m 1000lx 1325lx 2125lx 1657mmØ 2m 300lx 425lx 700lx 420mmØ 3m 2556lx 3333lx 5333lx 1275mmØ 3m 444lx 589lx 944lx 2485mmØ 3m 133lx 189lx 311lx 559mmØ 4m 1438lx 1875lx 3000lx 1700mmØ 4m 250lx 331lx 531lx 3314mmØ 4m 75lx 106lx 175lx SA111 Kód Popis Příkon Napětí Úhel Patice Teplota Svítivost Průměrná svazku barvy životnost SA SA111 SP8º 50W 12V 8º G K cd 3000 hod SA111 SP24º 50W 12V 24º G K 4000 cd 3000 hod SA111 WFL45º 50W 12V 45º G K 1200 cd 3000 hod SA111 SP8º 75W 12V 8º G K cd 3000 hod SA111 SP24º 75W 12V 24º G K 5300 cd 3000 hod SA111 WFL45º 75W 12V 45º G K 1700 cd 3000 hod SA111 SP8º 100W 12V 8º G K cd 3000 hod SA111 SP24º 100W 12V 24º G K 8500 cd 3000 hod SA111 WFL45º 100W 12V 45º G K 2800 cd 3000 hod HALOGENOVÉ ŽÁROVKY

42 CLASSIC ECO A55 Výměna v poměru 1:1 za běžnou žárovku A55 Účinnější - větší úspora energie až 30% Dvojnásobná průměrná životnost v porovnání s běžnými žárovkami = 2000 hodin Vynikající podání barev (CRI=100) Okamžité rozsvícení Zářivé jiskřivě bílé halogenové světlo Nižší produkce tepla v porovnání s běžnou žárovkou Nižší emise CO 2 Identický tvar jako běžná žárovka Použití v domácnostech a komerčních prostorách 100 % stmívatelná 55 Porovnání příkonu E27 B22 18W = 21W 28W = 35W 42W D = 53W 42W C = 55W 53W = 70W 27 70W = 92W CLASSIC ECO A55 Kód Popis Příkon Napětí Patice Teplota barvy 27 Světelný tok Energetická třída Průměrná životnost A55 18W 230V E27 18W 230V E K 180 lm D 2000 hod A55 18W 230V B22 18W 230V B K 180 lm D 2000 hod A55 18W 240V E27 18W 240V E K 180 lm D 2000 hod A55 18W 240V B22 18W 240V B K 180 lm D 2000 hod A55 28W 230V E27 28W 230V E K 345 lm D 2000 hod A55 28W 230V B22 28W 230V B K 345 lm D 2000 hod A55 28W 240V E27 28W 240V E K 345 lm D 2000 hod A55 28W 240V B22 28W 240V B K 345 lm D 2000 hod A55 42W 230V E27 42W 230V E K 600 lm D 2000 hod A55 42W 230V B22 42W 230V B K 600 lm D 2000 hod A55 42W 240V E27 42W 240V E K 600 lm D 2000 hod A55 42W 240V B22 42W 240V B K 600 lm D 2000 hod A55 42W 230V E27 C 42W 230V E K 630 lm C 2000 hod A55 42W 230V B22 C 42W 230V B K 630 lm C 2000 hod A55 42W 240V E27 C 42W 240V E K 630 lm C 2000 hod A55 42W 240V B22 C 42W 240V B K 630 lm C 2000 hod A55 53W 230V E27 53W 230V E K 850 lm C 2000 hod A55 53W 230V B22 53W 230V B K 850 lm C 2000 hod A55 53W 240V E27 53W 240V E K 850 lm C 2000 hod A55 53W 240V B22 53W 240V B K 850 lm C 2000 hod A55 70W 230V E27 70W 230V E K 1200 lm C 2000 hod A55 70W 230V B22 70W 230V B K 1200 lm C 2000 hod A55 70W 240V E27 70W 240V E K 1200 lm C 2000 hod A55 70W 240V B22 70W 240V B K 1200 lm C 2000 hod. 10 HALOGENOVÉ ŽÁROVKY 41

43 45 CLASSIC ECO Kapka Výměna v poměru 1:1 za běžnou kapkovou žárovku Účinnější - větší úspora energie až 30% Dvojnásobná průměrná životnost v porovnání s běžnými žárovkami = 2000 hodin Vynikající podání barev (CRI=100) Okamžité rozsvícení Zářivé jiskřivě bílé halogenové světlo Nižší produkce tepla v porovnání s běžnou žárovkou Nižší emise CO 2 Identický tvar jako standardní žárovka Použití v domácnostech a komerčních prostorách 100 % stmívatelná 72 E27 B22 E Porovnání příkonu 18W = 21W 28W = 35W 42W D = 53W 42W C = 55W CLASSIC ECO KAPKA Kód Popis Příkon Napětí Patice Teplota barvy Světelný tok Energetická třída Průměrná životnost Kapka 18W 230V E14 18W 230V E K 180 lm D 2000 hod Kapka 18W 230V E27 18W 230V E K 180 lm D 2000 hod Kapka 18W 240V E14 18W 240V E K 180 lm D 2000 hod Kapka 18W 240V E27 18W 240V E K 180 lm D 2000 hod Kapka 18W 240V B22 18W 240V B K 180 lm D 2000 hod Kapka 28W 230V E14 28W 230V E K 345 lm D 2000 hod Kapka 28W 230V E27 28W 230V E K 345 lm D 2000 hod Kapka 28W 240V E14 28W 240V E K 345 lm D 2000 hod Kapka 28W 240V E27 28W 240V E K 345 lm D 2000 hod Kapka 28W 240V B22 28W 240V B K 345 lm D 2000 hod Kapka 42W 230V E14 42W 230V E K 600 lm D 2000 hod Kapka 42W 230V E27 42W 230V E K 600 lm D 2000 hod Kapka 42W 240V E14 42W 240V E K 600 lm D 2000 hod Kapka 42W 240V E27 42W 240V E K 600 lm D 2000 hod Kapka 42W 240V B22 42W 240V B K 600 lm D 2000 hod Kapka 42W 230V E14 C 42W 230V E K 630 lm C 2000 hod Kapka 42W 240V E14 C 42W 240V E K 630 lm C 2000 hod Kapka 42W 230V E27 C 42W 230V E K 630 lm C 2000 hod Kapka 42W 240V E27 C 42W 240V E K 630 lm C 2000 hod Kapka 42W 240V B22 C 42W 240V B K 630 lm C 2000 hod HALOGENOVÉ ŽÁROVKY

44 35 CLASSIC ECO Svíčka Výměna v poměru 1:1 za běžnou svíčkovou žárovku Účinnější - větší úspora energie až 30% Dvojnásobná průměrná životnost v porovnání s běžnými žárovkami = 2000 hodin Vynikající podání barev (CRI=100) Okamžité rozsvícení Zářivé jiskřivě bílé halogenové světlo Nižší produkce tepla v porovnání s běžnou žárovkou Nižší emise CO 2 Identický tvar jako standardní žárovka Použití v domácnostech a komerčních prostorách 100 % stmívatelná E27 B22 E Porovnání příkonu 18W = 21W 28W = 35W 42W D = 53W 42W C = 55W CLASSIC ECO SVÍČKA Kód Popis Příkon Napětí Patice Teplota barvy Světelný tok Energetická třída Průměrná životnost Svíčka 18W 230V E14 18W 230V E K 180 lm D 2000 hod Svíčka 18W 230V E27 18W 230V E K 180 lm D 2000 hod Svíčka 18W 240V E14 18W 240V E K 180 lm D 2000 hod Svíčka 18W 240V E27 18W 240V E K 180 lm D 2000 hod Svíčka 18W 240V B22 18W 240V B K 180 lm D 2000 hod Svíčka 28W 230V E14 28W 230V E K 345 lm D 2000 hod Svíčka 28W 240V E14 28W 240V E K 345 lm D 2000 hod Svíčka 28W 240V B22 28W 240V B K 345 lm D 2000 hod Svíčka 42W 230V E14 42W 230V E K 600 lm D 2000 hod Svíčka 42W 240V E14 42W 240V E K 600 lm D 2000 hod Svíčka 42W 240V B22 42W 240V B K 600 lm D 2000 hod Svíčka 42W 230V E14 C 42W 230V E K 630 lm C 2000 hod Svíčka 42W 240V E14 C 42W 240V E K 630 lm C 2000 hod Svíčka 42W 240V E27 C 42W 240V E K 630 lm C 2000 hod Svíčka 42W 240V B22 C 42W 240V B K 630 lm C 2000 hod. 10 HALOGENOVÉ ŽÁROVKY 43

45 CLASSIC ECO Točená svíčka Dekorativní halogenová točená svíčková žárovka Výměna v poměru 1:1 za běžnou žárovku až 30% Účinnější - větší úspora energie Dvojnásobná průměrná životnost v porovnání s běžnými žárovkami = 2000 hodin Vynikající podání barev (CRI=100) Okamžité rozsvícení Zářivé jiskřivě bílé halogenové světlo Nižší produkce tepla v porovnání s běžnou žárovkou Nižší emise CO 2 Identický tvar jako standardní žárovka Pro lustry a dekorativní svítidla v domácnostech a komerčních prostorách 100 % stmívatelná E Porovnání příkonu 18W = 21W 28W = 35W 42W C = 55W CLASSIC ECO TOČENÁ SVÍČKA Kód Popis Příkon Napětí Patice Teplota barvy Světelný tok Energetická třída Průměrná životnost Svíčka TW 18W 230V E14 18W 230V E K 180lm D 2000 hod Svíčka TW 18W 240V E14 18W 240V E K 180lm D 2000 hod Svíčka TW 28W 230V E14 28W 230V E K 345lm D 2000 hod Svíčka TW 28W 240V E14 28W 240V E K 345lm D 2000 hod Svíčka TW42W 230V E14 42W 230V E K 630lm C 2000 hod Svíčka TW 42W 240V E14 42W 240V E K 630lm C 2000 hod HALOGENOVÉ ŽÁROVKY

46 CLASSIC ECO Svíčková žárovka plamínek Dekorativní halogenová svíčková žárovka tvar plamene Výměna v poměru 1:1 za běžnou žárovku Účinnější - větší úspora energie až 30% Dvojnásobná průměrná životnost v porovnání s běžnými žárovkami = 2000 hodin Vynikající podání barev (CRI=100) Okamžité rozsvícení Zářivé jiskřivě bílé halogenové světlo Nižší produkce tepla v porovnání s běžnou žárovkou Nižší emise CO 2 Identický tvar jako běžná žárovka Pro lustry a dekorativní svítidla v domácnostech a komerčních prostorách 100 % stmívatelná E Porovnání příkonu 18W = 21W 28W = 35W CLASSIC ECO SVÍČKA PLAMÍNEK Kód Popis Příkon Napětí Patice Teplota Světelný Energetická Průměrná barvy tok třída životnost Svíčka BT 18W 230V E14 18W 230V E K 180lm D 2000 hod Svíčka BT 18W 240V E14 18W 240V E K 180lm D 2000 hod Svíčka BT 28W 230V E14 28W 230V E K 345lm D 2000 hod Svíčka BT 28W 240V E14 28W 240V E K 345lm D 2000 hod. 10 HALOGENOVÉ ŽÁROVKY 45

47 CLASSIC ECO R50/R63/80 Výměna v poměru 1:1 za běžnou refl ektorovou žárovku Účinnější - větší úspora energie až 30% Dvojnásobná průměrná životnost v porovnání s běžnými žárovkami = 2000 hodin Vynikající podání barev (CRI=100) Okamžité rozsvícení Zářivé jiskřivě bílé halogenové světlo Nižší produkce tepla v porovnání s běžnou žárovkou Nižší emise CO 2 Identický tvar jako běžná žárovka Použití v domácnostech a komerčních prostorách Vhodné pro výlohy, poutače, diskotéky, kluby, ale i domácnosti R50 K použití do lištových, přisazených nebo vestavných bodových svítidel 100 % stmívatelná R50 R63 R R63 R80 Porovnání příkonu 18W = 25W 28W = 40W 42W = 60W 53W = 75W 70W = 100W E E CLASSIC ECO R50/R63/R80 Kód Popis Příkon Napětí Úhel svazku Patice Teplota barvy Svítivost Průměrná životnost Classic ECO R R50 18W 230V E14 FL30º 18W 230V 30º E K 200 cd 2000 hod R50 18W 240V E14 FL30º 18W 240V 30º E K 200 cd 2000 hod R50 28W 230V E14 FL30º 28W 230V 30º E K 335 cd 2000 hod R50 28W 240V E14 FL30º 28W 240V 30º E K 335 cd 2000 hod. 10 Classic ECO R R63 28W 230V E27 FL30º 28W 230V 30º E K 335 cd 2000 hod R63 28W 240V E27 FL30º 28W 240V 30º E K 335 cd 2000 hod R63 42W 230V E27 FL30º 42W 230V 30º E K 570 cd 2000 hod R63 42W 240V E27 FL30º 42W 240V 30º E K 570 cd 2000 hod. 10 Classic ECO R R80 28W 240V E27 FL30º 28W 240V 30º E K 335 cd 2000 hod R80 42W 240V E27 FL30º 42W 240V 30º E K 570 cd 2000 hod R80 53W 240V E27 FL30º 53W 240V 30º E K 750 cd 2000 hod R80 70W 240V E27 FL30º 70W 240V 30º E K 1080 cd 2000 hod HALOGENOVÉ ŽÁROVKY

48 HI-PIN G9 ECO Xenonová technologie Úspora energie 30 % Průměrná životnost 2000 hodin Snížené emise CO 2 - přátelské k životnímu prostředí Snížená tvorba tepla v porovnání se standardními žárovkami G9 - více svobody pro výrobce svítidel Kompaktní velikost Integrovaná bezpečnostní pojistka Vhodné pro otevřená svítidla odpovídající normě EN Snadná instalace do objímky G9 Bez nutnosti použití transformátoru 100 % stmívatelná Porovnání příkonu 44 18W = 25W 28W = 40W 42W = 60W 53W = 75W HI-PIN G9 ECO Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová Teplota Světelný Průměrná úprava barvy tok životnost Hi-Pin G9 ECO Hi-Pin G9 ECO 18W 230V 18W 230V G9 čirá 2800K 180 lm 2000 hod Hi-Pin G9 ECO 18W 240V 18W 240V G9 čirá 2800K 180 lm 2000 hod Hi-Pin G9 ECO 28W 230V 28W 230V G9 čirá 2800K 345 lm 2000 hod Hi-Pin G9 ECO 28W 240V 28W 240V G9 čirá 2800K 345 lm 2000 hod Hi-Pin G9 ECO 42W 230V 42W 230V G9 čirá 2800K 630 lm 2000 hod Hi-Pin G9 ECO 42W 240V 42W 240V G9 čirá 2800K 630 lm 2000 hod Hi-Pin G9 ECO 53W 230V 53W 230V G9 čirá 2800K 850 lm 2000 hod Hi-Pin G9 ECO 53W 240V 53W 240V G9 čirá 2800K 850 lm 2000 hod. 10 HALOGENOVÉ ŽÁROVKY 47

49 HI-PIN G9 Průměrná životnost 2000 hodin Kompaktní velikost Integrovaná bezpečnostní pojistka Vhodné pro otevřená svítidla odpovídající normě EN K dispozici čirá povrchová úprava Snadná instalace do objímky G HI-PIN G9 Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová Teplota Světelný Průměrná úprava barvy tok životnost Hi-Pin G Hi-Pin G9 25W/230V čirá 25W 230V G9 čirá 2800K 240 lm 2000 hod Hi-Pin G9 40W/230V čirá 40W 230V G9 čirá 2800K 440 lm 2000 hod * Hi-Pin G9 60W/230V čirá 60W 230V G9 čirá 2800K 740 lm 2000 hod Hi-Pin G9 25W/240V čirá 25W 240V G9 čirá 2800K 240 lm 2000 hod Hi-Pin G9 40W/240V čirá 40W 240V G9 čirá 2800K 440 lm 2000 hod * Hi-Pin G9 60W/240V čirá 60W 240V G9 čirá 2800K 740 lm 2000 hod. 10 * Počínaje zářím 2010 musí odpovídat EUP 48 HALOGENOVÉ ŽÁROVKY

50 HI-SPOT ES50 SUPERIA ECO Xenonová technologie 30 % úspora energie v porovnání se standardními halogenovými žárovkami GU10 Průměrná životnost 3000 hodin Jednotný a symetrický svazek světla Jedinečné čtyřdílné vlákno ve tvaru W pro optimální zaměření svazku světla s minimem světla vyzařovaným nežádoucím směrem Jedinečný patentovaný spirálový fazetový refl ektor z hliníkové vrstvy Třpytivé světlo Vysoká svítivost 100 % stmívatelná Nižší produkce tepla Integrovaná bezpečnostní pojistka GU10 Bez nutnosti použití transformátoru º 40º 35W 50W 35W 50W Porovnání příkonu 353mmØ 705mmØ 1m 2m 1200lx 300lx 2000lx 500lx 728mmØ 1456mmØ 1m 2m 500lx 125lx 900lx 225lx 35W = 50W 50W = 75W 1058mmØ 3m 133lx 222lx 2184mmØ 3m 56lx 100lx 1411mmØ 4m 75lx 125lx 2918mmØ 4m 31lx 56lx HI-SPOT ES50 SUPERIA ECO Kód Popis Příkon Napětí Úhel Patice Teplota Svítivost Průměrná svazku barvy životnost Hi-SPOT ES50 SUPERIA ECO ES50 Superia ECO 35W FL20º 35W 230V 20º GU K 1200 cd 3000 hod ES50 Superia ECO 35W WFL40º 35W 230V 40º GU K 500 cd 3000 hod ES50 Superia ECO 35W FL20º 35W 240V 20º GU K 1200 cd 3000 hod ES50 Superia ECO 35W WFL40º 35W 240V 40º GU K 500 cd 3000 hod ES50 Superia ECO 50W FL20º 50W 230V 20º GU K 2000 cd 3000 hod ES50 Superia ECO 50W WFL40º 50W 230V 40º GU K 900 cd 3000 hod ES50 Superia ECO 50W FL20º 50W 240V 20º GU K 2000 cd 3000 hod ES50 Superia ECO 50W WFL40º 50W 240V 40º GU K 900 cd 3000 hod. 10 HALOGENOVÉ ŽÁROVKY 49

51 HI-SPOT ES50 ECO Xenonová technologie Až 30 % úspora energie v porovnání se standardními halogenovými žárovkami GU10 Průměrná životnost 2000 hodin Vysoká svítivost Jedinečný patentovaný spirálový fazetový refl ektor z hliníkové vrstvy 100 % stmívatelná Integrovaná bezpečnostní pojistka Směrové a dekorativní osvětlení v obchodech, komerčních prostorách a v domácnostech Bez nutnosti použití transformátoru GU º 50º 18W 28W 40W 50W Porovnání příkonu 443mmØ 887mmØ 1m 2m 350lx 88lx 600lx 150lx 1000lx 250lx 933mmØ 1865mmØ 1m 2m 500lx 125lx 18W = 25W 28W = 35W 40W = 50W 1330mmØ 3m 39lx 67lx 111lx 2798mmØ 3m 56lx 1774mmØ 4m 22lx 38lx 63lx 3730mmØ 4m 31lx HI-SPOT ES50 ECO Kód Popis Příkon Napětí Úhel Patice Teplota Svítivost Průměrná svazku barvy životnost Hi-SPOT ES50 ECO Hi-SPOT ES50 ECO 18W FL25º 18W 230V 25º GU K 350 cd 2000 hod Hi-SPOT ES50 ECO 18W FL25º 18W 240V 25º GU K 350 cd 2000 hod Hi-SPOT ES50 ECO 28W FL25º 28W 230V 25º GU K 600 cd 2000 hod Hi-SPOT ES50 ECO 28W FL25º 28W 240V 25º GU K 600 cd 2000 hod Hi-SPOT ES50 ECO 40W FL25º 40W 230V 25º GU K 1000 cd 2000 hod Hi-SPOT ES50 ECO 40W FL25º 40W 240V 25º GU K 1000 cd 2000 hod Hi-SPOT ES50 ECO 40W WFL50º 40W 230V 50º GU K 500 cd 2000 hod Hi-SPOT ES50 ECO 40W WFL50º 40W 240V 50º GU K 500 cd 2000 hod HALOGENOVÉ ŽÁROVKY

52 HI-SPOT ES50/ESD50 SUPERIA Jedinečné vlákno s dlouhou životností hodin provozu Výplň xenonovým plynem pro vyšší světelný tok Jedinečný patentovaný spirálový fazetový refl ektor z hliníkové vrstvy Směrové a dekorativní osvětlení v obchodech, komerčních prostorách a v domácnostech Keramická patice s pevnými mosaznými kontakty Použití v bodových svítidlech na síťové napětí s paticí GU10/GZ10 Bez nutnosti použití transformátoru 100 % stmívatelná Integrovaná bezpečnostní pojistka GU10 GZ10 51 COOL BEAM GZ10/ESD verze 57 25º 50º 35W 50W 50W 443mmØ 1m 850lx 1360lx 933mmØ 1m 550lx 887mmØ 2m 213lx 340lx 1865mmØ 2m 138lx 1330mmØ 3m 94lx 151lx 2798mmØ 3m 61lx 1774mmØ 4m 53lx 85lx 3730mmØ 4m 34lx HI-SPOT ES50/ESD50 SUPERIA Kód Popis Příkon Napětí Úhel Patice Teplota Svítivost Průměrná svazku barvy životnost Hi-SPOT ES50 Superia ES50 Superia 35W FL25 35W 230V 25º GU K 850 cd 4000 hod ES50 Superia 50W FL25º 50W 230V 25º GU K 1360 cd 4000 hod ES50 Superia 50W WFL50º 50W 230V 50º GU K 550 cd 4000 hod ES50 Superia 35W FL25º 35W 240V 25º GU K 850 cd 4000 hod ES50 Superia 50W FL25º 50W 240V 25º GU K 1360 cd 4000 hod ES50 Superia 50W WFL50º 50W 240V 50º GU K 550 cd 4000 hod. 10 Hi-SPOT ESD50 Dichroic Superia ESD50 Superia 50W FL25º 50W 230V 25º GZ K 1360 cd 4000 hod ESD50 Superia 50W WFL50º 50W 230V 50º GZ K 550 cd 4000 hod ESD50 Superia 50W FL25º 50W 240V 25º GZ K 1360 cd 4000 hod ESD50 Superia 50W WFL50º 50W 240V 50º GZ K 550 cd 4000 hod. 10 HALOGENOVÉ ŽÁROVKY 51

53 HI-SPOT ES50 HOME Jedinečný patentovaný, spirálový fazetový refl ektor z hliníkové vrstvy Čiré přední sklo pro ostré a zářivé světlo Průměrná životnost 2500 hodin Integrovaná bezpečnostní pojistka Keramická patice Použití v bodových svítidlech na síťové napětí s paticí GU10/GZ10 Bez nutnosti použití transformátoru GU º 50º 35W 50W 50W 443mmØ 1m 500lx 1100lx 933mmØ 1m 500lx 887mmØ 2m 125lx 275lx 1865mmØ 2m 125lx 1330mmØ 3m 56lx 122lx 2798mmØ 3m 56lx 1774mmØ 4m 31lx 69lx 3730mmØ 4m 31lx HI-SPOT ES50 HOME Kód Popis Příkon Napětí Úhel Patice Teplota Svítivost Průměrná svazku barvy životnost Hi-SPOT ES50 Home Hi-SPOT ES50 35W FL25º 35W V 25º GU K 500 cd 2500 hod Hi-SPOT ES50 50W FL25º 50W V 25º GU K 1100 cd 2500 hod Hi-SPOT ES50 50W WFL50º 50W V 50º GU K 500 cd 2500 hod HALOGENOVÉ ŽÁROVKY

54 HI-SPOT ES63/ESD63 Halogenové světlo bez nutnosti použití transformátoru Instalace a výměna žárovek jednodušší díky bajonetovým paticím GU10 a GZ10 Jedinečný patentovaný počítačově tvarovaný spirálový fazetový refl ektor 100 % stmívatelná Směrové a dekorativní osvětlení v obchodech, komerčních prostorách a v domácnostech Vhodné pro venkovní použití, pokud je zabráněno styku s vodou GU10 GZ10 64 COOL BEAM GZ10/ESD verze 62 25º 50º 50W 75W 75W 443mmØ 1m 1500lx 2500lx 933mmØ 1m 1000lx 887mmØ 2m 325lx 625lx 1865mmØ 2m 250lx 1330mmØ 3m 167lx 278lx 2798mmØ 3m 111lx 1774mmØ 4m 94lx 156lx 3730mmØ 4m 63lx HI-SPOT ES63/ESD63 Kód Popis Příkon Napětí Úhel Patice Teplota Svítivost Průměrná svazku barvy životnost Hi-SPOT ES Hi-SPOT ES63 50W FL25º 50W 230V 25º GU K 1500 cd 2500 hod Hi-SPOT ES63 75W FL25º 75W 230V 25º GU K 2500 cd 2500 hod Hi-SPOT ES63 75W WFL50º 75W 230V 50º GU K 1000 cd 2500 hod Hi-SPOT ES63 50W FL25º 50W 240V 25º GU K 1500 cd 2500 hod Hi-SPOT ES63 75W FL25º 75W 240V 25º GU K 2500 cd 2500 hod Hi-SPOT ES63 75W WFL50º 75W 240V 50º GU K 1000 cd 2500 hod. 15 Hi-SPOT ESD63 Dichroic Hi-SPOT ESD63 75W FL25º 75W 230V 25º GZ K 2500 cd 2500 hod Hi-SPOT ESD63 75W WFL50º 75W 230V 50º GZ K 1000 cd 2500 hod Hi-SPOT ESD63 75W FL25º 75W 240V 25º GZ K 2500 cd 2500 hod. 15 HALOGENOVÉ ŽÁROVKY 53

55 HI-SPOT ES111/ESD111 AG Alternativa na síťové napětí pro Sylvania SA111 s hliníkovým refl ektorem Možnost integrovaného štítu proti oslnění Halogenové světlo bez nutnosti použití transformátoru Instalace a výměna žárovek jednodušší díky bajonetovým paticím GU10 a GZ10 Směrové a dekorativní osvětlení v obchodech, komerčních prostorách a v domácnostech GU10 GZ COOL BEAM GZ10/ESD verze 70 10º 24º 100W 75W 100W 175mmØ 1m 12000lx 425mmØ 1m 3500lx 5000lx 350mmØ 2m 3000lx 850mmØ 2m 875lx 125lx 525mmØ 3m 1333lx 1275mmØ 3m 389lx 556lx 700mmØ 4m 750lx 1700mmØ 4m 219lx 313lx HI-SPOT ES111/ESD111 AG Kód Popis Příkon Napětí Úhel Patice Teplota Svítivost Průměrná svazku barvy životnost Hi-SPOT ES111 bez ochrany proti oslnění Hi-SPOT ES111 75W FL24º 75W 230V 24 GU K 3000 cd 2000 hod Hi-SPOT ES111 75W FL24º 75W 240V 24 GU K 3000 cd 2000 hod. 15 Hi-SPOT ES111 s ochranou proti oslnění Hi-SPOT ES111 75W FL24º 75W 230V 24 GU K 3500 cd 2000 hod Hi-SPOT ES111 75W FL24º 75W 240V 24 GU K 3500 cd 2000 hod. 15 Hi-SPOT ESD111 Dichroická s ochranou proti oslnění Hi-SPOT ES W SP10º 100W 230V 10º GZ K cd 2000 hod Hi-SPOT ES W FL24º 100W 230V 24º GZ K 5000 cd 2000 hod Hi-SPOT ES W SP10º 100W 240V 10º GZ K cd 2000 hod Hi-SPOT ES W FL24º 100W 240V 24º GZ K 5000 cd 2000 hod HALOGENOVÉ ŽÁROVKY

56 HI-SPOT 50 Výměnné řešení pro vláknové žárovky R50 s paticí E14 Dvojnásobná životnost v porovnání s běžnou žárovkou Halogenové světlo bez nutnosti použití transformátoru Jedinečný spirálový refl ektor, jednotný svazek, patentovaný design 100 % stmívatelná Použití v bodových svítidlech na síťové napětí s paticí E14 E º 443mmØ 887mmØ 1330mmØ 1774mmØ 1m 2m 3m 4m 40W 950lx 238lx 106lx 59lx HI-SPOT 50 Kód Popis Příkon Napětí Úhel Patice Teplota Svítivost Průměrná svazku barvy životnost Hi-SPOT Hi-SPOT 50 40W FL25º 40W 230V 25º E K 950 cd 2000 hod Hi-SPOT 50 40W FL25º 40W 240V 25º E K 950 cd 2000 hod. 15 HALOGENOVÉ ŽÁROVKY 55

57 HI-SPOT 63 Halogenové světlo bez nutnosti použití transformátoru Jedinečný patentovaný spirálový fazetový refl ektor z hliníkové vrstvy 100 % stmívatelná Použití v bodových svítidlech na síťové napětí s paticí E27 Směrové a dekorativní osvětlení v obchodech, komerčních prostorách a v domácnostech Vhodné pro venkovní použití, pokud je zabráněno přímému styku s vodou E º 25º 50W 50W 175mmØ 1m 3000lx 443mmØ 1m 1000lx 350mmØ 2m 750lx 887mmØ 2m 250lx 525mmØ 3m 333lx 1330mmØ 3m 111lx 700mmØ 4m 188lx 1774mmØ 4m 63lx HI-SPOT 63 Kód Popis Příkon Napětí Úhel Patice Teplota Svítivost Průměrná svazku barvy životnost Hi-SPOT Hi-SPOT 63 50W SP10º 50W 230V 10º E K 3000 cd 2500 hod Hi-SPOT 63 50W FL25º 50W 230V 25º E K 1000 cd 2500 hod Hi-SPOT 63 50W SP10º 50W 240V 10º E K 3000 cd 2500 hod Hi-SPOT 63 50W FL25º 50W 240V 25º E K 1000 cd 2500 hod HALOGENOVÉ ŽÁROVKY

58 HI-SPOT 80 Halogenové světlo bez nutnosti použití transformátoru Jedinečný patentovaný spirálový fazetový refl ektor z hliníkové vrstvy 100 % stmívatelná Použití v bodových svítidlech na síťové napětí s paticí E27 Směrové a dekorativní osvětlení v obchodech, komerčních prostorách a v domácnostech Vhodné pro venkovní použití, pokud je zabráněno přímému styku s vodou E º 25º 50W 75W 50W 75W 175mmØ 1m 4000lx 5500lx 443mmØ 1m 1100lx 1300lx 350mmØ 2m 1000lx 1375lx 887mmØ 2m 275lx 325lx 525mmØ 3m 444lx 611lx 1330mmØ 3m 122lx 144lx 700mmØ 4m 250lx 344lx 1774mmØ 4m 69lx 81lx HI-SPOT 80 Kód Popis Příkon Napětí Úhel Patice Teplota Svítivost Průměrná svazku barvy životnost Hi-SPOT Hi-SPOT 80 50W SP10º 50W 230V 10º E K 4000 cd 2500 hod Hi-SPOT 80 50W FL25º 50W 230V 25º E K 1100 cd 2500 hod Hi-SPOT 80 75W SP10º 75W 230V 10º E K 5500 cd 3000 hod Hi-SPOT 80 75W FL25º 75W 230V 25º E K 1300 cd 3000 hod Hi-SPOT 80 50W SP10º 50W 240V 10º E K 4000 cd 2500 hod Hi-SPOT 80 50W FL25º 50W 240V 25º E K 1100 cd 2500 hod Hi-SPOT 80 75W SP10º 75W 240V 10º E K 5500 cd 3000 hod Hi-SPOT 80 75W FL25º 75W 240V 25º E K 1300 cd 3000 hod. 15 HALOGENOVÉ ŽÁROVKY 57

59 HI-SPOT 95 Halogenové světlo bez nutnosti použití transformátoru Jedinečný patentovaný spirálový fazetový refl ektor z hliníkové vrstvy 100 % stmívatelná Použití v bodových svítidlech na síťové napětí s paticí E27 Použití dichroických žárovek k osvětlení potravin, textilu a dalších předmětů citlivých na teplo Vhodné pro venkovní použití, pokud je zabráněno přímému styku s vodou 97 E27 COOL BEAM 27 GZ10/ESD verze º 30º 75W 100W 75W 75W DIC 100W 175mmØ 1m 6900lx 10000lx 536mmØ 1m 2200lx 2400lx 3500lx 350mmØ 2m 1725lx 2500lx 1072mmØ 2m 550lx 600lx 875lx 525mmØ 3m 767lx 1111lx 1608mmØ 3m 244lx 267lx 389lx 700mmØ 4m 431lx 625lx 2144mmØ 4m 138lx 150lx 219lx HI-SPOT 95 Kód Popis Příkon Napětí Úhel Patice Teplota Svítivost Průměrná svazku barvy životnost Hi-SPOT Hi-SPOT 95 75W SP10º 75W 230V 10º E K 6900 cd 3000 hod Hi-SPOT 95 75W FL30º 75W 230V 30º E K 2200 cd 3000 hod Hi-SPOT W SP10º 100W 230V 10º E K cd 3000 hod Hi-SPOT W FL30º 100W 230V 30º E K 3500 cd 3000 hod Hi-SPOT 95 75W SP10º 75W 240V 10º E K 6900 cd 3000 hod Hi-SPOT 95 75W FL30º 75W 240V 30º E K 2200 cd 3000 hod Hi-SPOT W SP10º 100W 240V 10º E K cd 3000 hod Hi-SPOT W FL30º 100W 240V 30º E K 3500 cd 3000 hod. 15 Hi-SPOT 95 Dichroic Hi-SPOT 95 75W FL30º D 75W 230V 30º E K 2400 cd 3000 hod Hi-SPOT 95 75W FL30º D 75W 240V 30º E K 2400 cd 3000 hod HALOGENOVÉ ŽÁROVKY

60 HI-SPOT 120 Halogenové světlo bez nutnosti použití transformátoru Jedinečný patentovaný spirálový fazetový refl ektor z hliníkové vrstvy 100 % stmívatelná Použití v bodových svítidlech na síťové napětí s paticí E27 Směrová a dekorativní osvětlení v obchodech, komerčních prostorách a v domácnostech Vhodné pro venkovní použití, pokud je zabráněno přímému styku s vodou E º 30º 75W 100W 75W 100W 175mmØ 1m 6900lx 10000lx 536mmØ 1m 2200lx 3500lx 350mmØ 2m 1725lx 2500lx 1072mmØ 2m 550lx 875lx 525mmØ 3m 767lx 1111lx 1608mmØ 3m 244lx 389lx 700mmØ 4m 431lx 625lx 2144mmØ 4m 138lx 219lx HI-SPOT 120 Kód Popis Příkon Napětí Úhel Patice Teplota Svítivost Průměrná svazku barvy životnost Hi-SPOT Hi-SPOT W FL30º 75W 230V 30º E K 2200 cd 3000 hod Hi-SPOT W SP10º 100W 230V 10º E K cd 3000 hod Hi-SPOT W FL30º 100W 230V 30º E K 3500 cd 3000 hod Hi-SPOT W SP10º 75W 240V 10º E K 6900 cd 3000 hod Hi-SPOT W FL30º 75W 240V 30º E K 2200 cd 3000 hod Hi-SPOT W SP10º 100W 240V 10º E K cd 3000 hod Hi-SPOT W FL30º 100W 240V 30º E K 3500 cd 3000 hod. 15 HALOGENOVÉ ŽÁROVKY 59

61 LINEÁRNÍ DVOUPATICOVÉ 78MM/118MM ECO Xenonová technologie 20 % úspora energie v porovnání se standardními halogenovými žárovkami s oboustrannou paticí a stejným světelným tokem Třpytivé světlo Nižší emise CO 2 Nižší produkce tepla Bez nutnosti použití transformátoru Patentovaná metoda podepření vlákna pouze 78 mm 118 mm R7s 78 mm L 78 D 10 R7s 118 mm L 118 D 8 L D 7.49 Porovnání příkonu 48W = 60W 80W = 100W 120W = 150W 160W = 200W 230W = 300W 400W = 500W LINEÁRNÍ DVOUPATICOVÉ ECO Kód Popis Příkon Napětí Patice Teplota barvy Světelný tok Průměrná životnost Lineární dvoupaticové ECO 78mm DE ECO 78mm 230V 48W 48W 230V R7s 2900K 750 lm 1000 hod DE ECO 78mm 240V 48W 48W 240V R7s 2900K 750 lm 1000 hod DE ECO 78mm 230V 80W 80W 230V R7s 2900K 1400 lm 1000 hod DE ECO 78mm 240V 80W 80W 240V R7s 2900K 1400 lm 1000 hod DE ECO 78mm 230V 120W 120W 230V R7s 2950K 2250 lm 1000 hod DE ECO 78mm 240V 120W 120W 240V R7s 2950K 2250 lm 1000 hod. 10 Lineární dvoupaticové ECO 118mm DE ECO 118mm 230V 120W 120W 230V R7s 2950K 2250 lm 2000 hod DE ECO 118mm 240V 120W 120W 240V R7s 2950K 2250 lm 2000 hod DE ECO 118mm 230V 160W 160W 230V R7s 3000K 3100 lm 2000 hod DE ECO 118mm 240V 160W 160W 240V R7s 3000K 3100 lm 2000 hod DE ECO 118mm 230V 230W 230W 230V R7s 3000K 4800 lm 2000 hod DE ECO 118mm 240V 230W 230W 240V R7s 3000K 4800 lm 2000 hod DE ECO 118mm 230V 400W 400W 230V R7s 3000K 9000 lm 2000 hod DE ECO 118mm 240V 400W 400W 240V R7s 3000K 9000 lm 2000 hod HALOGENOVÉ ŽÁROVKY

62 LINEÁRNÍ DVOUPATICOVÉ 189MM/254MM/331MM Okamžité rozsvícení Vynikající podání barev Vhodné pro venkovní osvětlení/bezpečnostní osvětlení Vhodné pro běžné interiérové osvětlení, osvětlení stropů a stěn Použití ve svítidlech s tvrzeným čelním sklem horizontalně +/-45 R7s 189 mm L 189 D 12 R7s 254 mm L 254 D 12 R7s 331 mm L 331 D 12 L D 7.49 LINEÁRNÍ DVOUPATICOVÉ Kód Popis Příkon Napětí Patice Teplota barvy Světelný tok Průměrná životnost Lineární dvoupaticové 189mm DE 189mm 230V 750W 750W 230V R7s 3000K lm 2000 hod DE 189mm 240V 750W 750W 240V R7s 3000K lm 2000 hod DE 189mm 230V 1000W 1000W 230V R7s 3000K lm 2000 hod DE 189mm 240V 1000W 1000W 240V R7s 3000K lm 2000 hod. 10 Lineární dvoupaticové 254mm DE 254mm 230V 1500W 1500W 230V R7s 3000K lm 2000 hod DE 254mm 240V 1500W 1500W 240V R7s 3000K lm 2000 hod. 10 Lineární dvoupaticové 331mm DE 331mm 230V 2000W 2000W 230V R7s 3000K lm 2000 hod. 50 HALOGENOVÉ ŽÁROVKY 61

63 62 LED

64 LED Žárovky ToLEDo Svíčka/Svíčka plamínek ToLEDo 66 Kapková žárovka ToLEDo G45 & koule G60 67 Svíčka/kapka ToLEDo Home 68 Stmívatelná ToLEDo GLS A60 69 LED GU10 70 GU10 LED barevná ES50 70 HI-SPOT RefLED HI-SPOT RefLED ES50 71 HI-SPOT RefLED Home HI-SPOT RefLED PAR16 72 ES50 GU10 stmívatelná 76 HI-SPOT RefLED PAR20 73 HI-SPOT RefLED PAR16 HI-SPOT RefLED PAR30 74 GU10 stmívatelná 77 HI-SPOT RefLED PAR38 75 RefLED LV MR16 stmívatelná 78 RefLED LV SA Micro-Lynx 80 Micro-Lynx LED 80 A55 81 A55 variabilní barevná (HV) 81 LED 63

65 LED žárovky jsou stále účinnější a žádanější v rámci využití pro běžné osvětlení. K dispozici jsou v různých tvarech, příkonech, úhlech svazku a barvách. LED žárovky jsou dokonalým řešením tam, kde je rozhodující faktor dlouhoživotnostní světelný zdroj s nízkými náklady na údržbu. Malé rozměry těchto světelných zdrojů a snadná připojitelnost jsou důvodem jejich častého využití v případě tvůrčích a snadno instalovaných světelných efektů. Vývoj těchto světelných zdrojů stále probíhá, dokonce i naše známé a velice dobře zavedené kompaktní zářivky Micro-Lynx byly uzpůsobeny a dnes jsou k dispozici také jako Micro-Lynx LED. Sylvania nabízí širokou nabídku retro LED žárovek, které jsou příslibem atraktivního, bezpečného, ale především efektivního řešení osvětlení. Žárovky Sylvania LED poskytují spoustu světla za málo energie. Abychom byli přesní, až 77 lumenů na jeden watt. Díky tomu jsou až šestinásobně účinnější než klasické vláknové nebo halogenové žárovky. Na rozdíl od běžných úsporných kompaktních zářivek nabízejí LED žárovky Sylvania okamžité teplé a příjemné světlo ihned po zapnutí. Jejich jedinečná konstrukce zajišťuje dokonalou izolaci kovového krytu a díky tomu je jejich použití velice bezpečné, a to i ve vlhkém prostředí. Retro LED žárovky od společnosti Sylvania jsou vyráběny v celé řadě dekorativních tvarů a patic, nabízejí 100 % kompatibilitu a možnost výměny kus za kus ve stávajících svítidlech. 64 LED

66 Žárovky ToLEDo Inovační odpověď Sylvania na prehistorické vláknové žárovky. Získejte zapnutím spínače dlouhé roky teplého a příjemného světla. Saténová skleněná baňka zaručuje měkké teplé světlo vyzařované v širokém úhlu a čiré verze využívají virtuální vláknové čočky k vyzáření třpytivého světla. Svou velikostí odpovídá běžným žárovkám s úsporou energie až 85 %. Je skutečnou alternativou k dekorativnímu použití, především v lustrech a osvětlení v antickém stylu. HI-SPOT RefLED Nabízíme první skutečnou retro LED žárovku s paticí GU10 na světě, která nabízí stejný příkon jako 35 W halogenové žárovky na síťové napětí s pouhým příkonem 3,5 W neboli úsporou energie až 90 %. Profesionálními zákazníky byla zvolena jako nejlepší ve své třídě! Revoluční bodová LED žárovka od Sylvania nahrazuje 40 W běžnou žárovku R50 s paticí E14. HI-SPOT RefLED poskytuje více světla při nižší spotřebě energie. Získejte hodiny a hodiny teplého třpytivého bílého světla díky RefLED PAR20. Nahrazuje běžnou žárovku 60 W R63 nebo halogenové bodové žárovky 50 W PAR20 a potřebuje k tomu pouze zlomek energie. Potřebujete-li nejsilnější a nejjasnější světlo, které vyzařuje 2000 kandel teplého bílého světla, nabízí HI-SPOT RefLED PAR30 ekvivalentní výkon 75 W žárovek při příkonu pouhých 10 W. Pokud jde o obecné venkovní osvětlení, nabízí RefLED PAR38 nejvíce energie a je vhodná k využití v otevřených svítidlech díky designu s ochranou před povětrnostními vlivy. Micro-Lynx LED Jak naznačuje název, obsahují 21 nejmodernějších LED (světlo vyzařujících diod). Micro-Lynx LED s ultra nízkým profilem funguje přímo na síťové napájení, a tak není potřeba používat žádný transformátor. 1,5 W jsou k dispozici ve dvou povrchových úpravách (čirá nebo saténová), přičemž obě jsou nabízené v bílé nebo ve čtyřech zářivých barvách (modrá, zelená, červená a žlutá). Nová 4 W verze bude určena pro skutečně výkonné osvětlení. Pro Micro-Lynx LED je ohromující nebo jemné prostorové osvětlení snadným úkolem. Není potřeba zdlouhavě vybírat správný typ transformátoru nebo spojovacích kabelů - Mico-Lynx LED stačí pouze nainstalovat! LED 65

67 SVÍČKA/SVÍČKA PLAMÍNEK TOLEDO Životnost 15 let nebo hodin Okamžité světlo Index podání barev 80 nebo % výměnné 2,5 W = 15 W běžné žárovky, 3,0 W = 25 W běžné žárovky HomeLight 2600 K pro 136 lm & HomeLight Deluxe 2500 K pro 250 lm Saténová baňka zajišťuje rovnoměrnou distribuci světla Přesná tvarová a rozměrová kopie běžné žárovky E LED-Homelight 826 LED-Homelight 826 LED-Homelight Deluxe 925 LED-Homelight TOLEDO SVÍČKA Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová Teplota CRI Světelný Průměrná úprava barvy tok životnost ToLEDo Svíčka Svíčka čirá Homelight 3W V E14 čirá 2700K lm hod Svíčka saténová Homelight 2,5W V E14 saténová 2600K Im hod Svíčka saténová Homelight Deluxe 3W V E14 saténová 2500K lm hod. 10 ToLEDo Svíčka tvar plamene Svíčka tvar plamene čirá Homelight 3W V E14 čirá 2700K lm hod Svíčka tvar plamene saténová Homelight 2,5W V E14 saténová 2600K Im hod Svíčka tvar plamene saténová Homelight Deluxe 3W V E14 saténová 2500K lm hod LED

68 ToLEDo KAPKOVÁ G45/KOULE G60 Životnost15 let nebo hodin Okamžité světlo Index podání barev 80 nebo % výměnné 2,5 W = 15 W běžné žárovky, 3,0 W = 25 W běžné žárovky HomeLight 2600 K pro 136 lm & HomeLight Deluxe 2500 K pro 250 lm Saténová baňka zajišťuje rovnoměrnou distribuci světla Přesná tvarová a rozměrová kopie běžné žárovky E14 E LED-Homelight TOLEDO KAPKOVÁ LED-Homelight LED-Homelight Deluxe 925 LED-Homelight Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová úprava Teplota barvy CRI Světelný tok Průměrná životnost ToLEDo Kapka Kapka čirá Homelight 3W V E14 čirá 2700K Im hod Kapka saténová Homelight 2,5W V E14 saténová 2600K Im hod Kapka saténová Homelight Deluxe 3W V E14 saténová 2500K Im hod Kapka čirá Homelight 3W V E27 čirá 2700K Im hod Kapka saténová Homelight 2,5W V E27 saténová 2600K Im hod Kapka saténová Homelight Deluxe 3W V E27 saténová 2500K Im hod. 10 ToLEDo Koule Koule G60 Homelight Deluxe 3W V E27 G K Im hod Koule G95 Homelight Deluxe 14W V E27 saténová 2700K Im hod Koule G95 Homelight Deluxe 9W V E27 saténová 2700K Im hod. 6 ** k dispozici v 1. kvartálu 2012 LED 67

69 SVÍČKA/KAPKA TOLEDO HOME Vhodná pro výměnu za čirou běžnou žárovkou (220V-240V), životnost hod. 46 K dispozici s paticemi E14 a E27, B22 na požádání Home light 2700K 79 Vhodné pro využití v domácnostech, kde je vyžadováno třpytivé křišťálově čisté osvětlení Ideální pro obecné a dekorativní osvětlení v hotelech, restauracích, domácnostech a historických budovách CRI 90 zajišťuje podání objektů v přirozených barvách E14 E LED-Homelight SVÍČKA/KAPKA TOLEDO HOME Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová Teplota CRI Světelný Průměrná úprava barvy tok životnost * Home svíčka čirá C37 Homelight 1.5W V E14 čirá 2700K lm hod * Home kapka čirá G45 Homelight 1.5W V E14 čirá 2700K lm hod * Home kapka čirá G45 Homelight 1.5W V E27 čirá 2700K lm hod * Home točená čirá CW35 Homelight 1.5W V E14 čirá 2700K lm hod * Home tvar plamene čirá CA35 Homelight 1.5W V E14 čirá 2700K lm hod. 10 * k dispozici pouze na vyžádání 68 LED

70 ToLEDo GLS A60 / STMÍVATELNÁ GLS A60 Životnost 15 let neboli hodin a 35 let neboli hodin Okamžité světlo Index podání barev % výměnné 6 W = 25 W běžné žárovky, 10 W = 40 W běžné žárovky (starší typ) Patice E27 a B22 Teplé bílé světlo 3000 K nebo Homelight 2700K V a V Energetická třída A 5W, 6W, 7.5W 61 10W 107 E27 B LED-Homelight 827 pro 5W/6W/7.5W LED-Homelight 827 LED-Teplá bílá 830 LED-Teplá bílá TOLEDO GLS A60 / STMÍVATELNÁ GLS A60 Kód Popis Příkon Napětí Patice Povrchová úprava Teplota barvy CRI Světelný tok Průměrná životnost ToLEDo GLS A GLS čirá Homelight 5W V E27 čirá 2700K Im hod GLS perleťová teplá bílá 6W V E27 perleťová 3000K Im hod GLS perleťová teplá bílá 6W V B22 perleťová 3000K lm hod. 10 ToLEDo GLS A60 stmívatelná GLS saténová Homelight 10W V E27 saténová 2700K Im hod. 10 ToLEDo saténová GLS A60 nestmívatelná GLS saténová Homelight 5W V E27 saténová 2700K Im hod GLS saténová Homelight 7.5W V E27 saténová 2700K Im hod GLS saténová Homelight 5W V B22 saténová 2700K Im hod GLS saténová Homelight 7.5W V B22 saténová 2700K Im hod GLS saténová Homelight 7.5W V B22 saténová 2700K Im hod GLS saténová Homelight 10.5W V E27 saténová 2500K Im hod. 10 LED 69

71 HI-SPOT ES50 LED GU10 Výměna za halogenové žárovky, vhodná pro patice GU10/GZ10. Barevné LED světlo je mnohem bohatší než barevné halogenové, zářivkové nebo výbojkové světlo Ideální pro vytvoření atmosféry jak v domácnosti, tak i při poloprofesionálním využití Použití např. v hotelových pokojích, restauracích, barech, při osvětlení nábytku apod. Životnost hodin, nízké náklady na údržbu Příkon 1,5 W, velice nízké provozní náklady Okamžitý náběh po spuštění 51 LED-Teplá bílá LED-Teplá bílá HI-SPOT ES50 LED GU10 Kód Popis Příkon Napětí LED Teplota barvy Světelný tok Průměrná životnost GU10 LED ES50 1,5W LED GU10 bílá 1.5W V bílá 18 Im hod LED GU10 modrá 1.5W V modrá 11 Im hod LED GU10 červená 1.5W V červená 10 Im hod LED GU10 zelená 1.5W V zelená 22 Im hod LED GU10 žlutá 1.5W V žlutá 11 Im hod LED

72 HI-SPOT RefLED ES50 Dostupné v teplé bílé 3000 K a studené bílé 4000 K Index podání barev 80 Životnost 35 let nebo hodin/25 let nebo hodin Okamžité světlo Univerzální výměnná žárovka V 3,5 W = 35 W halogenová žárovka První skutečná rozměrově totožná výměnná žárovka za 35 a 50 W halogenovou žárovku na světě, použití v bodovém osvětlení Integrovaný elektrický izolační transformátor pro nejvyšší bezpečnost, a to i ve vlhkých podmínkách W LED 3.5W LED 35W halogen efekt 50W halogen efekt LED-Teplá bílá 830 LED-Teplá bílá 830 LED-Studená bílá 840 LED-Studená bílá HI-SPOT RefLED ES50 Kód Popis Příkon Napětí Úhel svazku Patice Teplota barvy Svítivost Světelný tok Průměrná životnost HI-SPOT RefLED ES RefLED ES50 teplá bílá 3.5W V 25 GU K 1000 cd 210 lm hod RefLED ES50 studená bílá 3.5W V 25 GU K 1300 cd 235 lm hod RefLED ES50 teplá bílá 3.5W V 40 GU K 400 cd 210 lm hod RefLED ES50 studená bílá 3.5W V 40 GU K 500 cd 235 lm hod RefLED ES50 teplá bílá 7.5W V 25 GU K 1200 cd 350 lm hod RefLED ES50 teplá bílá 7.5W V 40 GU K 600 cd 350 lm hod RefLED ES50 teplá bílá 7.5W V 25 GU K 1200 cd 350 lm hod RefLED ES50 teplá bílá 7.5W V 40 GU K 600 cd 350 lm hod RefLED ES50 studená bílá 7.5W V 25 GU K 1320 cd 385 lm hod RefLED ES50 studená bílá 7.5W V 40 GU K 660 cd 385 lm hod. 15 LED 71

73 HI-SPOT RefLED PAR16 Dostupné v teplé bílé 3000 K a studené bílé 4000 K Index podání barev 80 Životnost 35 let nebo hodin Okamžité světlo Univerzální výměnná žárovka V 3,5 W = 40 W běžná žárovka R50 nebo 35 W halogenová První skutečná rozměrově totožná výměnná žárovka za 35 a 50 W halogenovou žárovku pro bodové 51 osvětlení na světě Integrovaný elektrický izolační transformátor pro 79 nejvyšší bezpečnost, a to i ve vlhkých podmínkách E W LED 3.5W LED 14 35W halogen efekt 50W halogen efekt LED-Teplá bílá 830 LED-Teplá bílá 830 LED-Studená bílá 840 LED-Studená bílá HI-SPOT RefLED PAR16 Kód Popis Příkon Napětí Úhel svazku Patice Teplota barvy Svítivost Světelný tok Průměrná životnost HI-SPOT RefLED PAR RefLED PAR16 studená bílá 3.5W V 25 E K 1300 cd 235 lm hod RefLED PAR16 teplá bílá 3.5W V 25 E K 1000 cd 210 lm hod LED

74 HI-SPOT RefLED PAR20 Teplá bílá 3000 K Index podání barev 80 Životnost 15 let nebo hodin Okamžité světlo Univerzální výměnná žárovka V 5 W = 25 W halogenová žárovka nebo 35 W halogenová bodová žárovka Skutečná rozměrově totožná výměnná žárovka za halogenovou žárovku PAR 20 a běžnou žárovku R 63 Integrovaný elektrický izolační transformátor pro nejvyšší bezpečnost, a to i ve vlhkých podmínkách E LED-Teplá bílá LED-Teplá bílá 830 LED 25W halogen efekt 27 5W LED 35W halogen efekt 85 HI-SPOT RefLED PAR20 Kód Popis Příkon Napětí Úhel svazku Patice Teplota barvy Svítivost Světelný tok Průměrná životnost HI-SPOT RefLED PAR RefLED PAR20 teplá bílá 5W V 30 E K 450 cd 200 lm hod. 10 LED 73

75 HI-SPOT RefLED PAR30 Teplá bílá 3000 K Index podání barev 80 Životnost 30 let nebo hodin Okamžité světlo Univerzální výměnná žárovka V 11 W = 75 W halogenová žárovka Integrovaný elektrický izolační transformátor pro nejvyšší bezpečnost, a to i ve vlhkých podmínkách E27 LED-Teplá bílá LED-Teplá bílá W LED 75W halogen efekt HI-SPOT RefLED PAR30 Kód Popis Příkon Napětí Úhel svazku Patice Teplota barvy Svítivost Světelný tok Průměrná životnost HI-SPOT RefLED PAR30 teplá bílá 11W V 25 E K 2300 cd 610 lm hod LED

76 HI-SPOT RefLED PAR38 OUTDOOR Teplá bílá 3000 K Index podání barev 80 Životnost 30 let nebo hodin Okamžité světlo Univerzální výměnná žárovka V 15 W = 85 W halogenová žárovka Integrovaný elektrický izolační transformátor pro nejvyšší bezpečnost, a to i ve vlhkých podmínkách Vodotěsný design (IP 44), vhodné k použití ve venkovních svítidlech E27 LED-Teplá bílá LED-Teplá bílá W LED 85W halogen efekt HI-SPOT RefLED PAR38 OUTDOOR Kód Popis Příkon Napětí Úhel svazku Patice Teplota barvy Svítivost Světelný tok Průměrná životnost RefLED PAR38 teplá bílá 15W V 20 E K 2360 cd 750 lm hod. 6 LED 75

77 HI-SPOT REFLED HOME ES50 GU10 STMÍVATELNÁ Vhodné pro výměnu 25 W halogenových žárovek na síťové napětí ( V), životnost hod. Úhel paprsku 30 Nízký příkon 4 W Teplá bílá 3000 K Vysoký index podání barev CRI 80 Vhodné pro interiérové aplikace v otevřených/odvětrávaných svítidlech Stmívatelné pomocí většiny stmívačů Vysoký účiník 0,9 51 LED-Teplá bílá LED-Teplá bílá HI-SPOT ToLEDo HOME ES50 GU10 STMÍVATELNÁ Kód Popis Příkon Napětí Patice Úhel svazku Teplota barvy Světelný tok Průměrná životnost RefLED Home ES50 stmívatelná teplá bílá 4W V GU K 165 lm hod LED

78 HI-SPOT REFLED PAR16 GU10 STMÍVATELNÁ Vhodné pro výměnu 50 W halogenových žárovek na síťové napětí ( W), životnost hod. Úhel paprsku 36 Výkon 8 W Teplá bílá 3000 K Vysoký index podání barev CRI 80 Vhodné pro interiérové aplikace v otevřených/ odvětrávaných svítidlech dostatečně velkých k instalaci žárovky Stmívatelné pomocí většiny stmívačů Nízké IR záření a nulové UV záření Vysoký účiník 0,85 51 LED-Teplá bílá LED-Teplá bílá HI-SPOT RefLED PAR16 GU10 STMÍVATELNÁ Kód Popis Příkon Napětí Patice Úhel svazku Teplota barvy Svítivost Světelný tok Průměrná životnost RefLED PAR16 stmívatelná teplá bílá 8W V GU K 600 cd 300 lm hod RefLED PAR16 stmívatelná teplá bílá 8W V GU K 600 cd 300 lm hod RefLED PAR16 stmívatelná teplá bílá 6,5W V GU K 1400 cd 350 lm hod RefLED PAR16 stmívatelná teplá bílá 6,5W V GU K 1400 cd 350 lm hod RefLED PAR16 stmívatelná studená bílá 6,5W V GU K 1400 cd 350 lm hod RefLED PAR16 stmívatelná teplá bílá 6,5W V GU K 700 cd 350 lm hod RefLED PAR16 stmívatelná teplá bílá 6,5W V GU K 700 cd 350 lm hod RefLED PAR16 stmívatelná studená bílá 6,5W V GU K 700 cd 350 lm hod. 10 LED 77

79 RefLED LV MR16 STMÍVATELNÁ Jednoduchá náhrada za nízkonapěťovou halogenovou žárovku (12 V), životnost hod. Úhel paprsku 30 Verze pro profesionální, vysoce výkonné použití 6,5 W a pro domácnosti 4 W Teplá bílá 3000 K Vysoký index podání barev CRI 80 Ideální pro akcentní osvětlení (místnosti, výtahy, výlohy v otevřených/odvětrávaných svítidlech) Stmívatelné pomocí většiny stmívačů Široká kompatibilita se stávajícími elektromagnetickými a některými elektronickými halogenovými transformátory Stmívatelnost je závislá na kombinaci transformátoru/ stmívače # 50 LED-Teplá bílá LED-Teplá bílá RefLED LV MR16 STMÍVATELNÁ Kód Popis Příkon Napětí Patice Úhel svazku Teplota barvy Svítivost Světelný tok Průměrná životnost RefLED MR16 4W teplá bílá 4W 12V AC/DC GU K 435 cd 200 lm hod RefLED MR16 6.5W teplá bílá 6.5W 12V AC/DC GU K 1000 cd 280 lm hod. 10 Kompatibilní s 12 V DC transformátorem, kód Sylvania LED

80 RefLED LV SA111 Náhrada za většinu nízkonapěťových halogenových žárovek AR111 35W, životnost hod. Úhel paprsku Dostupné v Homelight 2700 K Dobrý index podání barev CRI 80 Ideální pro směrové osvětlení Nízké IR záření a nulové UV záření Velice atraktivní design bez oslňování a patentovaný refl ektorový systém Sylvania Široká kompatibilita se stávajícími elektromagnetickými a některými elektronickými halogenovými transformátory LED-Teplá bílá LED-Teplá bílá 830 RefLED LV SA111 Kód Popis Příkon Napětí Patice Úhel svazku Teplota barvy Svítivost Světelný tok Průměrná životnost RefLED SA111 8 Homelight 11W 12V AC/DC G K cd 300 lm hod RefLED SA Homelight 11W 12V AC/DC G K 1650 cd 300 lm hod RefLED SA Homelight 11W 12V AC/DC G K 950 cd 300 lm hod. 6 Kompatibilní s 12 V DC transformátorem, kód Sylvania LED 79

81 MICRO-LYNX LED Dvě různé povrchové úpravy - saténová a čirá 42 Příkon 1,5 W nebo 4 W, životnost hod. (4 W) Rozsah teplot -25 C až 60 C Integrovaný elektronický předřadník 75 Provoz na síťové napětí Nová verze 4 W s velice vysokým světelným výkonem, odpovídajícím světelnému výkonu CFL 45 MICRO-LYNX LED Kód Popis Příkon Napětí Patice LED Teplota barvy Povrchová úprava Teplota barvy Světelný tok Průměrná životnost Micro-Lynx LED 1,5W saténová Micro-Lynx LED bílá saténová 1.5W V GX53 bílá saténová 6500K 20 lm hod Micro-Lynx LED červená saténová 1.5W V GX53 červená saténová - 12 lm hod Micro-Lynx LED zelená saténová 1.5W V GX53 zelená saténová - 20 lm hod Micro-Lynx LED modrá saténová 1.5W V GX53 modrá saténová - 5 lm hod Micro-Lynx LED žlutá saténová 1.5W V GX53 žlutá saténová - 15 lm hod. 10 Micro-Lynx LED 1,5W čirá Micro-Lynx LED bílá čirá 1.5W V GX53 bílá čirá 6500K 40 lm hod Micro-Lynx LED červená čirá 1.5W V GX53 červená čirá - 20 lm hod Micro-Lynx LED zelená čirá 1.5W V GX53 zelená čirá - 32 lm hod Micro-Lynx LED modrá čirá 1.5W V GX53 modrá čirá - 8 lm hod Micro-Lynx LED žlutá čirá 1.5W V GX53 žlutá čirá - 24 lm hod. 10 Micro-Lynx LED 4W čirá Micro-Lynx LED čirá 2700K 4W V GX53 Homelight čirá 2700K 250 lm hod Micro-Lynx LED čirá 3000K 4W V GX53 teplá bílá čirá 3000K 250 lm hod Micro-Lynx LED čirá 4000K 4W V GX53 studená bílá čirá 4000K 260 lm hod Micro-Lynx LED čirá 6000K 4W V GX53 denní bílá čirá 6000K 300 lm hod LED

82 VARIABILNÍ BAREVNÁ Žárovka GLS vhodná pro každou patici E27 a B22 Změna barev ideální pro vytvoření atmosféry, určená pro profesionální použití i v domácnostech Vhodná pro bary, vánoční stromečky v interiéru, do klubů, školek Noční osvětlení apod. Průměrná životnost hodin Provoz na síťové napětí, není potřeba žádný transformátor nebo elektronický řadič, veškerá elektronika je součástí žárovky E27 B A55 VARIABILNÍ BAREVNÁ (HV) Kód Popis Patice Příkon Napětí LED Teplota barvy barevná LED koule E27 0.7W V variabilní - 7 barev barevná LED koule B22 0.7W V variabilní - 7 barev 10 LED 81

83 Křížové reference výrobců světelných zdrojů Sylvania Osram Philips GE Mini-Lynx Standard Duluxstar Stick Esaver Genie Electronic Stick T3 Mini Eco Mini-Lynx Fast-Start 10K hrs Dulux Superstar Stick PL-Electronic Electronic Stick T3 mini Mini-Lynx Compact Fast-Start Stick - - Mini-Lynx Compact Fast-Start Spiral Dulux Superstar Micro Twist Esaver Tornado Electronic Spiral T2 Mini-Lynx Compact GLS Duluxstar Classic A PL-Electronic Ambience Electronic Energy Smart T2 Mini-Lynx Compact svíčka Duluxstar Mini svíčka Esaver Candle Electronic Candle T2 Mini-Lynx Compact kapka Duluxstar Mini koule Esaver T shape Electronic Spherical T2 Mini-Lynx Globe Duluxstar Globe PL Electronic Globe Electronic Globe Mini-Lynx Dimmable (stmívač) Dulux Intelligent Dim PL-Electronic Dimmable Electronic Spiral T3 Dimmable Mini-Lynx Dimmable (spínač) Dulux Intelligent Vario - Mini-Lynx Refl ector GU10 Duluxstar Refl ector Esaver Downlighter GU10 Electronic GU10 Mini-Lynx R50 - R80 Refl ector Duluxstar Refl ector Esaver Downlighter Electronic Refl ector T2 Lynx-T Lynx-T DULUX T Master PL-T 2 Pins Biax T Lynx-TE DULUX T/E Master PL-T 4 Pins Biax TE Lynx-D DULUX D Master PL-C 2 Pins Biax D Lynx-DE DULUX D/E Master PL-C 4 Pins Biax DE Lynx-SE DULUX S/E Master PL-S 4 Pins Biax SE Lynx-S DULUX S Master PL-S 2 Pins Biax S Lynx-L DULUX L Master PL-L 4 Pins Biax L Lynx-LE DULUX L Master PL-L 4 Pins Biax L Lynx-F DULUX F Lynx-Q CFL Square 2p Master PL-Q 2 Pins 2D 2p Lynx-QE CFL Square 4p Master PL-Q 4 Pins 2D 4p 82 KOMPAKTNÍ FLUORESCENČNÍ ZÁŘIVKY

84 KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY Zářivky Micro-Lynx Micro-Lynx luna 86 Třetí generace Micro Lynx F 87 Zářivky Mini-Lynx Mini-Lynx Home 88 Mini-Lynx Compact GLS 93 Mini-Lynx s rychlým startem Mini-Lynx Compact svíčka 94 10K hod. 89 Mini-Lynx Compact kapka 95 Mini-Lynx Compact T2 Mini-Lynx koule 96 s rychlým startem 90 Stmívatelná Mini-Lynx 97 Mini-Lynx Compact spirála Mini-Lynx reflektor GU10 98 s rychlým startem 91 Mini-Lynx R50-R80 reflektor 99 Mini-Lynx s rychlým startem a vysokým příkonem 92 Zářivky LYNX Lynx - T 100 Lynx - TE amalgám 101 Lynx - TE FSD 102 Lynx - D 103 Lynx - DE 104 Lynx - S 105 Lynx - SE 106 Lynx - L 107 Lynx - LE 108 Lynx - F 109 Lynx - Q 110 Lynx - QE 111 Technické údaje Křivky spektrálního rozložení výkonu 112 Schéma zapojení 113 KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY 83

85 Kompaktní zářivky jsou nabízeny v široké řadě různých tvarů a velikostí, splňujících rostoucí potřebu kompaktních energeticky úsporných zářivek s dlouhou životností a nabízejí vynikající podání barev. Tyto zářivky jsou výsledkem znalostí výroby tradičních lineárních zářivek, které v kombinaci s nejmodernějším integrovaným elektronickým předřadníkem a obvodem zapalovače, jako například Mini-Lynx Fast-Start vytvářejí řadu kompaktních zářivek, které mohou přímo nahradit klasické vláknové žárovky na bázi tepelného záření. Kompaktní zářivky jsou také k dispozici bez integrovaného předřadníku a jsou určeny pro instalaci do svítidel vybavených tradičním magnetickým předřadníkem nebo v nové generaci s vysokou účinností do svítidel s elektronickým předřadníkem. Řada Lynx nabízí komplexní nabídku řešení světelných zdrojů pro různé aplikace. Uplatnění najde například při potřebě směrového svícení a osvětlení v obchodech a kancelářích, provozovnách rychlého občerstvení, v systémech osvětlení hotelů a barů, poutačů nebo i v případě bateriemi napájených jednotek nouzového osvětlení. Zářivky Mini-Lynx a Lynx disponují vlastnostmi, kterými jsou dlouhá životnost, vysoké podání barev a konstantní světelný tok po celou dobu životnosti. Po úspěchu velice známých zářivek Micro-Lynx přicházíme nyní se třetí generací, která nabízí rychlé rozsvícení a prodlouženou průměrnou životnost 8000 hodin. Další součástí této skupiny výrobků je Micro-Lynx Luna. 84 KOMPAKTNÍ FLUORESCENČNÍ ZÁŘIVKY

86 Micro-Lynx luna Novinkou v řadě Micro-Lynx jsou zářivky Luna, které vyčnívají z řady podobných výrobků na trhu, a to díky nápadně stylovému designu "saténového" krytu. Micro-Lynx Luna nabízející prodlouženou životnost je ideálním a atraktivním řešením pro široké spektrum použití jak v domácnosti, tak i komerčních prostorách. Mini-Lynx s rychlým startem Komplexní řada kompaktních zářivek T3 s rychlým startem. Přechodem na tyto zářivky získáme světlo během několika sekund a dlouhou živostnost a to je perfektní alternativa pro běžné žárovky. Díky malé velikosti je možné zářivky používat v různých svítidlech, kde by byly jiné zářivky vidět. Mini-Lynx kompaktní GLS, koule a svíčka Mléčná povrchová úprava těchto úsporných žárovek připomíná běžné mléčné žárovky, nicméně světelný tok je podstatně vyšší. Používá se v dekorativních svítidlech, kde je možné zářivku vidět a jsou ideální pro zákazníky, kteří by chtěli šetřit energii a přitom si současně uchovat vzhled tradičních vláknových žárovek. Mini-Lynx stmívatelné Až do nedávna nebylo možné kompaktní zářivky stmívat. Nicméně, Mini-Lynx Dimmable disponuje technologií, s jejíž pomocí je možné měnit jas zářivky se stmívačem i bez něj. Pomocí standardního spínače může uživatel měnit jas zářivky v rozmezí od 100 % do 3 %. Na rozdíl od většiny konkurentů se stmívatelná zářivka Sylvania nevyznačuje skokovou změnou jasu pomocí spínače po zapnutí/vypnutí/zapnutí, ale jas je možné plynule nastavit od nejvyššího po nejnižší a uživatel tak má možnost zvolit si intenzitu osvětlení podle nálady. Mini-Lynx Q Díky vynikajícímu poměru cena - výkon snižují kompaktní zářivky Lynx Q spotřebu energie a účty za údržbu bez vlivu na kvalitu světla nebo světelný výkon. Plochý profil je ideální pro štíhlá svítidla, zatímco mělká a široká konfigurace zaručuje neobvykle vyrovnanou distribuci světla. KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY 85

87 MICRO-LYNX LUNA Vysoký spínací cyklus minimálně krát po celou dobu životnosti Nový předřadník s funkcí předehřívání Ultra kompaktní velikost - šířka 75 mm x hloubka 28 mm Podání barev - Ra85/třída 1B Integrovaný bezpečnostní otočný zámek Integrovaný elektronický předřadník Dostupné v barvě červené, zelené a modré Průměrná životnost hodin GX MICRO-LYNX LUNA Kód Popis Příkon Patice Barva Teplota barvy Světelný tok Micro-Lynx Luna Homelight Deluxe (827) Micro-Lynx Luna 6W GX53 bílá 2700K 235 lm 20 Micro-Lynx Luna teplá bílá Deluxe (830) Micro-Lynx Luna 6W GX53 bílá 3000K 235 lm 20 Micro-Lynx Luna studená bílá Deluxe (840) Micro-Lynx Luna 6W GX53 bílá 4000K 235 lm 20 Micro-Lynx Luna denní světlo Deluxe (860) Micro-Lynx Luna 6W GX53 bílá 6000K 235 lm 20 Micro-Lynx Luna barevná Micro-Lynx Luna 6W GX53 červená 170 lm Micro-Lynx Luna 6W GX53 zelená 310 lm Micro-Lynx Luna 6W GX53 modrá 110 lm KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY

88 MICRO-LYNX F TŘETÍ GENERACE Rychlý start, zářivka se rozsvítí ihned po zapnutí Ultra kompaktní velikost - šířka 75 mm x hloubka 25 mm Podání barev - Ra85/třída 1B Integrovaný bezpečnostní otočný zámek Integrovaný elektronický předřadník Dostupné v barvě červené, zelené a modré Průměrná životnost 8000 hodin GX53 MICRO-LYNX F Kód Popis Příkon Patice Barva Teplota barvy Světelný tok Micro-Lynx F Homelight Deluxe (827) Micro-Lynx F 6W GX53 bílá 2700K 220 lm 20 Micro-Lynx F teplá bílá Deluxe (830) Micro-Lynx F 6W GX53 bílá 3000K 220 lm 20 Micro-Lynx F studená bílá Deluxe (840) Micro-Lynx F 6W GX53 bílá 4000K 220 lm 20 Micro-Lynx F denní světlo Deluxe (860) Micro-Lynx F 6W GX53 bílá 6000K 220 lm 20 Micro-Lynx F barevná Micro-Lynx F 6W GX53 červená 170 lm Micro-Lynx F 6W GX53 zelená 310 lm Micro-Lynx F 6W GX53 modrá 110 lm 20 KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY 87

89 MINI-LYNX HOME Cenově výhodná série úsporných zářivek Neobsahuje tekutou rtuť (< 3,5 mg amalgámová pilule) Dobré podání barev (>80 Ra) K dispozici s paticí E27 v Homelight (827), studené bílé (840) a denní bílé (860) Průměrná životnost 8000 hodin Určeno k použití v suchých prostorách D D E14 9W L 113 D 45 E14 L E27 MINI-LYNX HOME E27 9W 11W 15W 20W 23W L D Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok ML Home Homelight (827) W/E14 9W E K 475 lm W/E27 9W E K 475 lm W/E27 11W E K 645 lm W/E27 15W E K 850 lm W/E27 20W E K 1300 lm W/E27 23W E K 1500 lm 10 ML Home studená bílá (840) W/E14 9W E K 475 lm W/E27 9W E K 475 lm W/E27 11W E K 645 lm W/E27 15W E K 850 lm W/E27 20W E K 1300 lm W/E27 23W E K 1500 lm 10 ML Home denní bílá (860) W/E14 9W E K 445 lm W/E27 9W E K 445 lm W/E27 11W E K 600 lm W/E27 15W E K 800 lm W/E27 20W E K 1200 lm W/E27 23W E K 1400 lm KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY

90 MINI-LYNX S RYCHLÝM STARTEM 10K HOD. Kompaktní úsporné zářivky s rychlým startem Rozsvícení bez blikání do dvou sekund Do 1 minuty svítí na 60 % - žádné čekání Neobsahuje tekutou rtuť (< 3,5 mg amalgámová pilule) Dobré podání barev (>80 Ra) K dispozici s paticemi E14, E27 a B22 Dostupná v celé řadě barev: Homelight (827), studená bílá (840) a denní světlo (860) Průměrná životnost hodin Určeno k použití v suchých prostorách E14 5W 8W 11W 15W 20W 23W L D E27 L D B22 L D D L E14 E27 B D MINI-LYNX S RYCHLÝM STARTEM 10K HOD. Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok Mini-Lynx Fast-start 10K Homelight (827) W/E14 5W E K 250 lm W/E27 5W E K 250 lm W/E14 8W E K 450 lm W/E27 8W E K 450 lm W/B22 8W B K 450 lm W/E14 11W E K 600 lm W/E27 11W E K 600 lm W/B22 11W B K 600 lm W/E27 15W E K 900 lm W/B22 15W B K 900 lm W/E27 20W E K 1200 lm W/B22 20W B K 1200 lm W/E27 23W E K 1450 lm W/B22 23W B K 1450 lm 10 Mini-Lynx Fast-start 10K studená bílá (840) W/E14 8W E K 450 lm W/E27 8W E K 450 lm W/E14 11W E K 600 lm W/E27 11W E K 600 lm W/E27 15W E K 900 lm W/E27 20W E K 1200 lm W/E27 23W E K 1450 lm 10 Mini-Lynx Fast-start 10K denní světlo (860) W/E27 8W E K 450 lm W/E14 11W E K 585 lm W/E27 11W E K 585 lm W/E27 15W E K 875 lm W/E27 20W E K 1200 lm W/E27 23W E K 1380 lm 10 KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY 89

91 MINI-LYNX COMPACT T2 S RYCHLÝM STARTEM Nejmenší úsporná zářivka Sylvania Kompaktní rozměry Okamžitý start bez blikání Do 1 minuty svítí na 60 % - žádné čekání Neobsahuje tekutou rtuť (< 3,5 mg amalgámová pilule) Dobré podání barev (>80 Ra) K dispozici s paticemi E14, E27 a B22 K dispozici v široké nabídce barev: Homelight (827), studená bílá (840) a denní světlo (860) Průměrná životnost hodin Určeno k použití v suchých prostorách E14 5W 7W 9W 11W 15W L D E27 L D B22 L D L E14 E27 B D 22 MINI-LYNX COMPACT T2 S RYCHLÝM STARTEM Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok ML Compact T2 s rychlým startem Homelight (827) W/E14 5W E K 180 lm W/E27 5W E K 180 lm W/E14 7W E K 286 lm W/E27 7W E K 286 lm W/E14 9W E K 405 lm W/E27 9W E K 405 lm W/E14 11W E K 540 lm W/E27 11W E K 540 lm W/B22 11W B K 540 lm W/E14 15W E K 800 lm W/E27 15W E K 800 lm W/B22 15W B K 800 lm 10 ML Compact T2 s rychlým startem studená bílá (840) W/E27 9W E K 405 lm W/E27 11W E K 540 lm W/E27 15W E K 800 lm 10 ML Compact T2 s rychlým startem denní světlo (860) W/E27 11W E K 540 lm W/E27 15W E K 800 lm KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY

92 MINI-LYNX COMPACT S RYCHLÝM STARTEM Nejmenší úsporná zářivka Sylvania Kompaktní rozměry Spirálový design pro maximální rozptyl světla Okamžitý start bez blikání Do 1 minuty svítí na 60 % - žádné čekání Neobsahuje tekutou rtuť (< 3,5 mg amalgámová pilule) Dobré podání barev (>80 Ra) K dispozici s paticemi E14, E27 a B22, Homelight (827) a studená bílá (840) Průměrná životnost hodin Určeno k použití v suchých prostorách D E14 8W 12W 15W 20W L D E27 L D E14 L E27 B22 B22 L D MINI-LYNX COMPACT SPIRÁLA S RYCHLÝM STARTEM Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok ML Compact spirála s rychlým startem Homelight (827) W/E14 8W E K 405 lm W/E27 8W E K 405 lm W/E14 12W E K 630 lm W/E27 12W E K 630 lm W/B22 12W B K 630 lm W/E27 15W E K 845 lm W/B22 15W B K 845 lm W/E27 20W E K 1200 lm W/B22 20W B K 1200 lm 10 ML Compact spirála s rychlým startem studená bílá (840) W/E27 15W E K 845 lm W/E27 20W E K 1200 lm 10 KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY 91

93 MINI-LYNX S RYCHLÝM STARTEM A VYSOKÝM PŘÍKONEM Úsporná zářivka, která je alternativou vláknových žárovek s vysokým příkonem pro profesionální a poloprofesionální použití Spirálový design pro maximální rozptyl světla Okamžitý start bez blikání Do 1 minuty svítí na 60 % - žádné čekání Vysoký účiník <3,5 mg rtuti Dobré podání barev (>80 Ra) K dispozici s paticí E27, Homelight (827), studená bílá (840) a denní světlo (860) Průměrná životnost hodin D E27 30W 40W L L D E MINI-LYNX S RYCHLÝM STARTEM A VYSOKÝM PŘÍKONEM Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok Homelight (827) W/E27 30W E K 1900 lm W/E27 40W E K 2720 lm 10 studená bílá (840) W/E27 30W E K 1900 lm W/E27 40W E K 2720 lm 10 denní světlo (860) W/E27 30W E K 1900 lm W/E27 40W E K 2720 lm KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY

94 MINI-LYNX COMPACT GLS Kompaktní rozměry Rozsvícení bez blikání do dvou sekund Do 1 minuty svítí na 60 % - žádné čekání Mléčná povrchová úprava - všestranné osvětlení při současném skrytí zářivky Neobsahuje tekutou rtuť (< 3,5 mg amalgámová pilule) Dobré podání barev (>80 Ra) K dispozici s paticemi E27 a B22, Homelight (827) a studená bílá (840) Průměrná životnost hodin D Určeno k použití v suchých prostorách E27 7W 11W 15W 20W L D E27 B22 L B22 7W 11W 15W 20W L D D MINI-LYNX COMPACT GLS Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok ML GLS Homelight (827) W/E27 7W E K 360 lm W/E27 11W E K 610 lm W/B22 11W B K 610 lm W/E27 15W E K 810 lm W/B22 15W B K 810 lm W/E27 20W E K 1152 lm W/B22 20W B K 1152 lm 10 ML GLS studená bílá (840) W/E27 11W E K 610 lm W/E27 15W E K 810 lm W/E27 20W E K 1152 lm 10 KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY 93

95 MINI-LYNX COMPACT SVÍČKA Kompaktní rozměry Rozsvícení bez blikání do dvou sekund Do 1 minuty svítí na 60 % - žádné čekání Mléčná povrchová úprava - všestranné osvětlení při současném skrytí zářivky Neobsahuje tekutou rtuť (< 3,5 mg amalgámová pilule) Dobré podání barev (>80 Ra) K dispozici s paticemi E14, E27 a B22, Homelight (827) a Cool White (840) Průměrná životnost hodin Určeno k použití v suchých prostorách E14 5W 7W 9W L D E27 L D E14 L E27 B22 D B22 L D MINI-LYNX COMPACT SVÍČKA Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok ML svíčka Homelight (827) W/E14 5W E K 200 lm W/E14 7W E K 286 lm W/E27 7W E K 286 lm W/B22 7W B K 286 lm W/E14 9W E K 405 lm W/E27 9W E K 405 lm W/B22 9W B K 405 lm 10 ML svíčka studená bílá (840) W/E14 5W E K 200 lm W/E27 9W E K 405 lm W/E14 9W E K 405 lm W/B22 9W B K 405 lm KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY

96 MINI-LYNX COMPACT KAPKA Kompaktní rozměry Rozsvícení bez blikání do dvou sekund Do 1 minuty svítí na 60 % - žádné čekání Mléčná povrchová úprava - všestranné osvětlení při současném skrytí spirály zářivky Neobsahuje tekutou rtuť (< 3,5 mg amalgámová pilule) Dobré podání barev (>80 Ra) K dispozici s paticemi E14, E27 a B22, Homelight (827) a studená bílá (840) Průměrná životnost hodin Určeno k použití v suchých prostorách E14 5W 7W 9W L D D E27 7W 9W L D L E14 E27 B22 B22 7W 9W L D MINI-LYNX COMPACT KAPKA Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok ML kapka Homelight (827) W/E14 5W E K 200 lm W/E14 7W E K 286 lm W/E27 7W E K 286 lm W/B22 7W B K 286 lm W/E14 9W E K 405 lm W/E27 9W E K 405 lm W/EB22 9W B K 405 lm 10 ML kapka studená bílá (840) W/E14 9W E K 405 lm W/E27 9W E K 405 lm 10 KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY 95

97 MINI-LYNX KOULE Úsporná zářivka ve tvaru koule Rozsvícení bez blikání do dvou sekund Mléčná povrchová úprava - všestranné osvětlení při současném skrytí spirály zářivky Neobsahuje tekutou rtuť (< 3,5 mg amalgámová pilule) Dobré podání barev (>80 Ra) K dispozici s paticí E27, Homelight (827) Průměrná životnost hodin Určeno k použití v suchých prostorách E MINI-LYNX KOULE Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok ML koule W/E27 20W E K 1153 lm KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY

98 MINI-LYNX STMÍVATELNÁ Stmívatelné od 100 % do 3 % Dvě verze - stmívatelné stmívačem nebo pomocí standardního vypínače Spirálový design pro maximální rozptyl světla Neobsahuje tekutou rtuť (< 3,5 mg amalgámová pilule) Dobré podání barev (>80 Ra) K dispozici s paticemi E27 a B22, Homelight (827) Průměrná životnost hodin Určeno k použití v suchých prostorách D L E27 B22 E27 B22 L D MINI-LYNX STMÍVATELNÁ Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok ML stmívatelné Homelight (827) W/E27 20W E K 1300 lm W/E27 20W E K 1300 lm 10 KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY 97

99 MINI-LYNX REFLEKTOR GU10 Úsporná alternativa ke standardním halogenovým žárovkám Rozsvícení bez blikání do dvou sekund Do 1 minuty svítí na 60 % - žádné čekání Neobsahuje tekutou rtuť (< 5 mg amalgámová pilule) Dobré podání barev (>80 Ra) K dispozici s paticí GU10 v, Homelight (827) a studená bílá (840) Průměrná životnost 8000 hodin Určeno k použití v suchých prostorách D L GU10 GU10 5W 7W 9W L D MINI-LYNX REFLEKTOR GU10 Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok GU10 Homelight (827) W/GU10 7W GU K 210 lm W/GU10 9W GU K 230 lm W/GU10 11W GU K 245 lm 10 GU10 studená bílá (840) W/GU10 11W GU K 245 lm KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY

100 MINI-LYNX R50-R80 REFLEKTOR Úsporná alternativa k refl ektorovým vláknovým žárovkám Rozsvícení bez blikání do dvou sekund Do 1 minuty svítí na 60 % - žádné čekání Neobsahuje tekutou rtuť (< 5 mg amalgámová pilule) Dobré podání barev (>80 Ra) K dispozici s paticemi E14 a E27, Homelight (827) Průměrná životnost hodin Určeno k použití v suchých prostorách D E14 5W 9W 15W 20W L D L E14 E27 E27 5W 9W 15W 20W L D MINI-LYNX R50-R80 REFLEKTOR Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok ML R50 - R80 Reflektor R50 5W/E14 5W E K 165 lm R63 9W/E14 9W E K 270 lm R63 9W/E27 9W E K 270 lm R80 15W/E27 15W E K 645 lm R80 20W/E27 20W E K 675 lm 10 KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY 99

101 LYNX -T Třítrubicové kompaktní zářivky Vynikající podání barev - Ra85/třída 1B Používané v kombinaci s magnetickým předřadníkem Průměrná životnost hodin GX24d GX24d 18W 26W L D LYNX -T Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok Lynx-T teplá bílá Deluxe (830) W/830 18W GX24d K 1200 lm W/830 26W GX24d K 1800 lm 10 Lynx-T studená bílá Deluxe (840) W/840 18W GX24d K 1200 lm W/840 26W GX24d K 1800 lm KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY

102 LYNX - TE AMALGÁM Vhodné především pro novou generaci ultra kompaktních zářivkových svítidel Amalgámová technologie pro aplikace s vysokou teplotou Vynikající podání barev - Ra / třída 1B Pouze ve spojení s elektronickým předřadníkem Nedoporučuje se pro stmívání Průměrná životnost hodin GX24q GX24q 18W 26W 32W 42W L D LYNX - TE AMALGÁM Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok Lynx-TE teplá bílá Deluxe (830) W/830 18W GX24q K 1200 lm W/830 26W GX24q K 1800 lm W/830 32W GX24q K 2400 lm W/830 42W GX24q K 3200 lm 10 Lynx-TE studená bílá Deluxe (840) W/840 18W GX24q K 1200 lm W/840 26W GX24q K 1800 lm W/840 32W GX24q K 2400 lm W/840 42W GX24q K 3200 lm 10 KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY 101

103 LYNX - TE FSD Vysoce účinný zdroj světla spotřebovává až o 80 % méně energie než ekvivalentní běžná žárovka Vynikající podání barev - Ra / třída 1B Rychlý náběh Je možné použít pro stmívání Průměrná životnost hodin GX24q GX24q 18W 26W 32W 42W L D LYNX - TE FSD Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok Lynx-TE FSD teplá bílá Deluxe (830) W/830 18W GX24q K 1200 lm W/830 26W GX24q K 1800 lm W/830 32W GX24q K 2400 lm W/830 42W GX24q K 3200 lm 10 Lynx-TE FSD studená bílá Deluxe (840) W/840 18W GX24q K 1200 lm W/840 26W GX24q K 1800 lm W/840 32W GX24q K 2400 lm W/840 42W GX24q K 3200 lm KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY

104 LYNX - D Dvě trubice ve tvaru U a dvoukolíková patice obsahující startér a kondenzátor Vynikající podání barev - Ra85/třída 1B Používané v kombinaci s magnetickým předřadníkem Spotřebovává podstatně méně energie a vydrží až 10krát déle než běžná žárovka Průměrná životnost hodin G24d G24d 10W 13W 18W 26W L D LYNX -D Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok Lynx-D Homelight Deluxe (827) W/827 10W G24d K 600 lm W/827 13W G24d K 900 lm W/827 18W G24d K 1200 lm W/827 26W G24d K 1800 lm 10 Lynx-D teplá bílá Deluxe (830) W/830 10W G24d K 600 lm W/830 13W G24d K 900 lm W/830 18W G24d K 1200 lm W/830 26W G24d K 1800 lm 10 Lynx-D bílá Deluxe (835) W/835 13W G24d K 900 lm W/835 18W G24d K 1200 lm W/835 26W G24d K 1800 lm 10 Lynx-D studená bílá Deluxe (840) W/840 10W G24d K 600 lm W/840 13W G24d K 900 lm W/840 18W G24d K 1200 lm W/840 26W G24d K 1800 lm 10 Lynx-D denní světlo Deluxe (860) W/860 10W G24d K 600 lm W/860 13W G24d K 900 lm W/860 18W G24d K 1200 lm W/860 26W G24d K 1800 lm 10 KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY 103

105 LYNX - DE Dvě trubice ve tvaru U a patice se 4 kolíky bez startéru a kondenzátoru Vynikající podání barev - Ra85/třída 1B Pouze ve spojení s elektronickým předřadníkem Vhodná pro nouzové osvětlení Průměrná životnost hodin GX24q G24d 10W 13W 18W 26W L D LYNX - DE Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok Lynx-DE Homelight Deluxe (827) W/827 10W G24q K 600 lm W/827 13W G24q K 900 lm W/827 18W G24q K 1200 lm W/827 26W G24q K 1800 lm 10 Lynx-DE teplá bílá Deluxe (830) W/830 10W G24q K 600 lm W/830 13W G24q K 900 lm W/830 18W G24q K 1200 lm W/830 26W G24q K 1800 lm 10 Lynx-DE bílá Deluxe (835) W/835 13W G24q K 900 lm W/835 18W G24q K 1200 lm W/835 26W G24q K 1800 lm 10 Lynx-DE studená bílá Deluxe (840) W/840 10W G24q K 600 lm W/840 13W G24q K 900 lm W/840 18W G24q K 1200 lm W/840 26W G24q K 1800 lm 10 Lynx-DE denní světlo Deluxe (860) W/860 10W G24q K 600 lm W/860 13W G24q K 900 lm W/860 18W G24q K 1200 lm W/860 26W G24q K 1800 lm KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY

106 LYNX -S Trubice ve tvaru U a patice se 2 kolíky se startérem a kondenzátorem Vynikající podání barev - Ra85/třída 1B Používané v kombinaci s magnetickým předřadníkem Průměrná životnost hodin G23 G23 5W 7W 9W 11W L D LYNX -S Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok Lynx-S Homelight Deluxe (827) W/827 5W G K 250 lm W/827 7W G K 420 lm W/827 9W G K 600 lm W/827 11W G K 900 lm 10 Lynx-S teplá bílá Deluxe (830) W/830 5W G K 250 lm W/830 7W G K 420 lm W/830 9W G K 600 lm W/830 11W G K 900 lm 10 Lynx-S studená bílá Deluxe (840) W/840 5W G K 250 lm W/840 7W G K 420 lm W/840 9W G K 600 lm W/840 11W G K 900 lm 10 KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY 105

107 LYNX -SE Trubice ve tvaru U a patice se 4 kolíky bez startéru a kondenzátoru Vynikající podání barev - Ra85/třída 1B Pouze ve spojení s elektronickým předřadníkem Vhodná pro nouzové osvětlení Průměrná životnost hodin 2G7 2G7 5W 7W 9W 11W L D LYNX -SE Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok Lynx-SE Homelight Deluxe (827) W/827 5W 2G7 2700K 250 lm W/827 7W 2G7 2700K 420 lm W/827 9W 2G7 2700K 600 lm W/827 11W 2G7 2700K 900 lm 10 Lynx-SE teplá bílá Deluxe (830) W/830 5W 2G7 3000K 250 lm W/830 7W 2G7 3000K 420 lm W/830 9W 2G7 3000K 600 lm W/830 11W 2G7 3000K 900 lm 10 Lynx-SE studená bílá Deluxe (840) W/840 5W 2G7 4000K 250 lm W/840 7W 2G7 4000K 420 lm W/840 9W 2G7 4000K 600 lm W/840 11W 2G7 4000K 900 lm KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY

108 LYNX -L Vynikající podání barev - Ra85/třída 1B 4-kolíková patice 2G11 bez startéru a kondenzátoru Vhodná pro modulární stropní svítidla 300 x 300 mm nebo 600 x 600 mm Použití ve spojení s magnetickým předřadníkem, startérem a kondenzátorem nebo s elektronickým předřadníkem Stmívatelné s vhodným předřadníkem Průměrná životnost hodin D L 2G11 2G11 18W 24W 36W L D LYNX -L Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok Lynx-L Homelight Deluxe (827) W/827 18W 2G K 1200 lm W/827 24W 2G K 1800 lm W/827 36W 2G K 2900 lm 10 Lynx-L teplá bílá Deluxe (830) W/830 18W 2G K 1200 lm W/830 24W 2G K 1800 lm W/830 36W 2G K 2900 lm 10 Lynx-L studená bílá Deluxe (840) W/840 18W 2G K 1200 lm W/840 24W 2G K 1800 lm W/840 36W 2G K 2900 lm 10 Lynx-L denní světlo Deluxe (865) W/865 18W 2G K 1200 lm W/865 24W 2G K 1800 lm W/865 36W 2G K 2900 lm 10 KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY 107

109 LYNX - LE Vynikající podání barev - Ra85/třída 1B 4-kolíková patice 2G11 bez startéru a kondenzátoru Vhodná pro modulární stropní svítidla 600 x 600 mm Pouze ve spojení s elektronickým předřadníkem Stmívatelné s vhodným předřadníkem Průměrná životnost hodin D L 2G11 LYNX -LE Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok Lynx-LE Homelight Deluxe (827) W/827 55W 2G K 4800 lm 10 Lynx-LE teplá bílá Deluxe (830) W/830 40W 2G K 3500 lm W/830 55W 2G K 4800 lm 10 Lynx-LE bílá Deluxe (835) W/835 40W 2G K 3500 lm W/835 55W 2G K 4800 lm 10 Lynx-LE studená bílá Deluxe (840) W/840 40W 2G K 3500 lm W/840 55W 2G K 4800 lm 10 Lynx-LE denní světlo Deluxe (865) W/865 40W 2G K 3500 lm W/865 55W 2G K 4800 lm KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY

110 LYNX -F Plochá kompaktní zářivka - dvě trubice ve tvaru U Poloviční délka odpovídajících typů D Velmi dobré podání barev - Ra85/třída 1B Ideální pro malá a plochá svítidla pro montáž na stěnu a strop Použití ve spojení s běžným magnetickým nebo elektronickým předřadníkem Průměrná životnost hodin D L 2G10 2G10 18W 24W 36W L D LYNX -F Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok Lynx-F teplá bílá Deluxe (830) W/830 24W 2G K 1700 lm W/830 36W 2G K 2800 lm 10 Lynx-F studená bílá Deluxe (840) W/840 18W 2G K 1100 lm W/840 24W 2G K 1700 lm W/840 36W 2G K 2800 lm 10 KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY 109

111 LYNX -Q Vysoce výkonná zářivka s plochým štíhlým profi lem Vynikající podání barev - Ra - 85 / třída 1B 2-kolíková patice GR8 se startérem Použití se standardním magnetickým předřadníkem Průměrná životnost hodin E Lynx-Q C C1 D D1 E F U max. max. max. max. max. max. max. 16W , C1 U D1 F D C LYNX -Q Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok Lynx-Q Homelight Deluxe (827) Lynx Q 16W GR8 2700K 1050 lm 10 Lynx-Q bílá Deluxe (835) Lynx Q 16W GR8 3500K 1050 lm 10 Lynx-Q studená bílá Deluxe (840) Lynx Q 16W GR8 4000K 1050 lm KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY

112 LYNX -QE Vysoce výkonná zářivka s plochým štíhlým profi lem Vynikající podání barev - Ra - 85 / třída 1B 4-kolíková patice GR10q bez startéru Pouze ve spojení s elektronickým předřadníkem Stmívatelné s vhodným předřadníkem Průměrná životnost hodin E Lynx-Q C C1 D D1 E F U max. max. max. max. max. max. max. 16W , W , W , C1 U D1 F D C LYNX -QE Kód Popis Příkon Patice Teplota barvy Světelný tok Lynx-QE Homelight Deluxe (827) Lynx QE 16W GR10q 2700K 1050 lm Lynx QE 28W GR10q 2700K 2050 lm Lynx QE 38W GR10q 2700K 2850 lm 10 Lynx-QE bílá Deluxe (835) Lynx QE 16W GR10q 3500K 1050 lm Lynx QE 28W GR10q 3500K 2050 lm Lynx QE 38W GR10q 3500K 2850 lm 10 Lynx-QE studená bílá Deluxe (840) Lynx QE 16W GR10q 4000K 1050 lm Lynx QE 28W GR10q 4000K 2050 lm Lynx QE 38W GR10q 4000K 2850 lm 10 KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY 111

113 KŘIVKY SPEKTRÁLNÍHO ROZLOŽENÍ VÝKONU Homelight Deluxe Teplá bílá Deluxe-830 Bílá Deluxe-835 x = CRI (Ra) = 85 y = Tc = 2700K x = CRI (Ra) = 85 y = Tc = 3000K x = CRI (Ra) = 85 y = Tc = 3500K Studená bílá Deluxe-840 Denní světlo Deluxe-850 Denní světlo Deluxe-860 x = CRI (Ra) = 85 y = Tc = 4000K x = CRI (Ra) = 85 y = Tc = 5000K x = CRI (Ra) = 85 y = Tc = 6000K Denní světlo Deluxe-865 x = CRI (Ra) = 85 y = Tc = 6500K 112 KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY

114 SCHÉMA ZAPOJENÍ Samostatné zapojení Zapojení do série B Kondenzátor PF B Kondenzátor PF Zářivka Zářivka Zářivka L N Un B = Fázový vodič L1, L2, L3 = Nulový vodič MP = Napájecí napětí 230V = Předřadník SAMOSTATNÉ ZAPOJENÍ s běžným předřadníkem a startérem Lynx-S 5W, 7W, 9W, 11W Lynx-D 10W, 13W, 18W, 26W Lynx-T 18W, 26W ZAPOJENÍ DO SÉRIE s běžným předřadníkem Lynx-S 5W, 7W, 9W Samostatné zapojení Zapojení do série Zapojení duo Kondenzátor PF B Kondenzátor PF B Zářivka Kondenzátor PF Zářivka Zářivka Zářivka Zářivka Startér FS-11 / COP-11 Startér FS-22 Startér FS-22 SAMOSTATNÉ ZAPOJENÍ s běžným předřadníkem a startérem FS-11 nebo bezp. startérem COP-11 Lynx-L 18 W, 24 W, 36 W ZAPOJENÍ DO SÉRIE Série dvou zářivek s běžným předřadníkem s 2 x startérem FS-22 Lynx-L 18 W ZAPOJENÍ DUO s běžným předřadníkem se startérem FS-11 nebo s bezp. startérem COP-11 Lynx-L 18 W, 24 W, 36 W KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY 113

115 Křížové reference výrobců světelných zdrojů Sylvania Osram Philips GE T5 FHE Luxline Plus Lumilux FH TL5 HE T5 Starcoat HE T5 FHO Luxline Plus Lumilux FQ TL5 HO T5 Starcoat HO T5 Standard Basic T5 TL-Mini Standard T5 Miniature Standard T5 Luxline Plus Lumilux T5 TL-Mini Pro 80 T5 Miniature Polylux T8 Standard Basic T8 TL-D Standard T8 Standard T8 Luxline Plus Lumilux T8 TL-D Super 80 T8 Polylux T8 Luxline Plus Reflector TL-D Reflex T8 Luxline Plus Sha er-resistant Splinter Protec on TL-D Secura T8 Cov-R-Guard T12 Standard S-Type TL-RS T12 Standard T12 IRS SA-Type TL-M RS T12 Rapid Start T12 Reflector Kruhové zářivky Circular TL-E Standard Kruhové zářivky Ac va Biolux Gourmet Natura TL-D Shoplight 114 ZÁŘIVKY

116 ZÁŘIVKY Zářivky T T5 FHE Luxline Plus 118 T5 Standard / Luxline Plus 120 T5 FHO Luxline Plus 119 T5 Emergency 121 Zářivky T T8 Luxline Plus 122 T8 Luxline Plus Refl ektor 125 T8 Special Length Standard 123 T8 Luxline Plus Shatter-Resistant 126 T8 Luxline Plus Special Length 124 T8 Barevné 127 Zářivky T T12 Standard 128 T12 IRS 130 T12 Standard/Luxline Plus 129 T2 Luxline Slim 131 Zářivky T8 ECO 132 T8 Luxline Eco 132 Zářivky T8 SUPERCOLOUR 133 T8 Luxline Supercolour 133 Kruhové zářivky T9 Kruhové zářivky Plus 134 Bezpečnostní startéry COP 136 Standardní startéry FS 135 Technické údaje Schéma zapojení 137 Křivky rozložení Provozní charakteristiky 138 spektrálného výkonu 139 ZÁŘIVKY 115

117 Hlavní výhody zářivek jsou všeobecně dobře známé - osvědčená energetická účinnost, dlouhá životnost a široká nabídka velikostí, tvarů a barev. Zavedení vylepšené technologie aplikace fosforové povrchové úpravy, účinnějších trubic T8 a představení nové generace trubic T5 jsou významnými zlepšeními v účinnosti zářivek a podání barev, zachování svítivosti a životnosti. Inženýři společnosti Sylvania vždy stáli v popředí tohoto vývoje a ochrany životního prostředí tím, že neustále zaváděli nové výrobky a vylepšení při výrobě, technologii a funkčnosti zářivek. Sylvania nabízí komplexní řadu vysoce účinných zářivek různých délek, průměrů, příkonů a barev, včetně trubic pro zvláštní aplikace. Vylepšená technologie trifosforové povrchové úpravy Luxline Plus zaručuje vynikající podání barev, vysoký světelný tok a vysokou účinnost zářivky (lumen na watt). Průměrná životnost až hodin umožňuje plánovat delší intervaly výměny, což má pozitivní dopad na vaše náklady na údržbu. Všechny tyto výhody znamenají, že trifosforové trubice Sylvania Luxline Plus a multifosforové trubice Supercolor budou vždy hlavní volbou u všech nových instalací, především ve svítidlech využívajících elektronické předřadníky a při výměně halofosforových trubic T12 a T ZÁŘIVKY

118 Zářivky T5 Luxline Plus HE/HO Řada zářivek s malým průměrem, používaných v moderních svítidlech T5 s úzkým profilem. Díky zavedení trifosforové technologie Sylvania Luxline Plus dosahují vysoké jakosti podání barev společně s dlouhou životností a extrémně vysokou energetickou účinností, výsledkem čehož je vysoce kvalitní světlo za nízké náklady pro uživatele a životní prostředí. T8 Luxline Plus: Řada zářivek T8 určená pro účely běžného osvětlení. Díky zavedení trifosforové technologie Sylvania Luxline Plus dosahují vysoké jakosti podání barev společně s dlouhou životností a vysokou energetickou účinností, výsledkem čehož je vysoce kvalitní světlo za nízké náklady pro uživatele a životní prostředí. T12 Standard / Luxline Plus: Řada zářivek T12 určených pro starší svítidla pro účely běžného osvětlení. Řada Luxline Plus zahrnuje trifosforovou technologii Sylvania Luxline Plus k dosažení vysoké jakosti podání barev společně s dlouhou životností a vysokou energetickou účinností, což má za následek větší množství kvalitnějšího světla a delší životnost bez navýšení nákladů na elektrickou energii. Kruhové zářivky T9 Plus: Řada kruhových zářivek T9 používaných u starších svítidel pro účely běžného osvětlení. Řada zářivek zahrnuje trifosforovou technologii Sylvania kruhové zářivky Plus k dosažení vysoké jakosti podání barev společně s dlouhou životností a vysokou energetickou účinností, což má za následek větší množství kvalitnějšího světla a delší životnost bez navýšení nákladů na elektrickou energii. ZÁŘIVKY 117

119 T5 FHE Luxline Plus Trifosforová zářivka T5 FHE Luxline Plus je ideálním řešením pro nová, štíhlá a estetická svítidla Průměrná životnost hodin s předehřívacím předřadníkem Vysoká světelná účinnost až do 104 lm/w. Úspora energie až 25 % v porovnání s trubicemi T8 Pouze ve spojení s elektronickým předřadníkem Optimální světelný tok při okolní teplotě asi 35ºC Téměř konstantní světelný tok po celou dobu životnosti zářivky díky trifosforové technologii Luxline Plus G5 4,75 15,75 A B B C D max min max max nom 14W W W W A B C D T5 FHE LUXLINE PLUS Kód Popis Příkon Napětí Proud Délka zářivky CRI Patice Teplota barvy světla Světelný tok při 25 Max. tok T5 FHE Luxline Plus Homelight De Luxe (827) FHE 14W/827 14W 86V 0.165A 549mm 1B G5 2700K 1230 lm 1350 lm FHE 21W/827 21W 126V 0.165A 849mm 1B G5 2700K 1910 lm 2100 lm FHE 28W/827 28W 166V 0.170A 1149mm 1B G5 2700K 2640 lm 2900 lm FHE 35W/827 35W 205V 0.175A 1449mm 1B G5 2700K 3320 lm 3650 lm 25 T5 FHE Luxline Plus teplá bílá De Luxe (830) FHE 14W/830 14W 86V 0.165A 549mm 1B G5 3000K 1230 lm 1350 lm FHE 21W/830 21W 126V 0.165A 849mm 1B G5 3000K 1910 lm 2100 lm FHE 28W/830 28W 166V 0.170A 1149mm 1B G5 3000K 2640 lm 2900 lm FHE 35W/830 35W 205V 0.175A 1449mm 1B G5 3000K 3320 lm 3650 lm 25 T5 FHE Luxline Plus bílá De Luxe (835) FHE 14W/835 14W 86V 0.165A 549mm 1B G5 3500K 1230 lm 1350 lm FHE 21W/835 21W 126V 0.165A 849mm 1B G5 3500K 1910 lm 2100 lm FHE 28W/835 28W 166V 0.170A 1149mm 1B G5 3500K 2640 lm 2900 lm FHE 35W/835 35W 205V 0.175A 1449mm 1B G5 3500K 3320 lm 3650 lm 25 T5 FHE Luxline Plus studená bílá De Luxe (840) FHE 14W/840 14W 86V 0.165A 549mm 1B G5 4000K 1230 lm 1350 lm FHE 21W/840 21W 126V 0.165A 849mm 1B G5 4000K 1910 lm 2100 lm FHE 28W/840 28W 166V 0.170A 1149mm 1B G5 4000K 2640 lm 2900 lm FHE 35W/840 35W 205V 0.175A 1449mm 1B G5 4000K 3320 lm 2900 lm 25 T5 FHE Luxline Plus denní světlo De Luxe (865) FHE 14W/865 14W 86V 0.165A 549mm 1B G5 6500K 1140 lm 1250 lm FHE 21W/865 21W 126V 0.165A 849mm 1B G5 6500K 1775 lm 1950 lm FHE 28W/865 28W 166V 0.170A 1149mm 1B G5 6500K 2460 lm 2700 lm FHE 35W/865 35W 205V 0.175A 1449mm 1B G5 6500K 3095 lm 3400 lm ZÁŘIVKY

120 T5 FHO Luxline Plus Trifosforová zářivka T5 FHO Luxline Plus je ideálním řešením pro nepřímé a přímé osvětlení, např. v rámci systémů průmyslového osvětlení s vysokými stropy Průměrná životnost hodin s předehřívacím předřadníkem Pro aplikace vyžadující vysoký světelný tok (až 7000 lm na zářivku) Vysoké podání barev (Ra85/třída 1B) Pouze ve spojení s elektronickým předřadníkem Optimální světelný tok při okolní teplotě asi 35ºC G5 4,75 A B B C D max min max max nom 24W W W W W ,75 A B C D T5 FHO LUXLINE PLUS Kód Popis Příkon Napětí Proud Délka zářivky CRI Patice Teplota barvy světla Světelný tok při 25 Max. tok T5 FHO Luxline Plus Home light De Luxe (827) FHO 24W/827 24W 77V 0.295A 549mm 1B G5 2700K 1700 lm 2000 lm FHO 39W/827 39W 118V 0.325A 849mm 1B G5 2700K 3220 lm 3500 lm FHO 54W/827 54W 120V 0.455A 1149mm 1B G5 2700K 4450 lm 5000 lm FHO 49W/827 49W 195V 0.255A 1449mm 1B G5 2700K 4165 lm 4900 lm FHO 80W/827 80W 152V 0.530A 1449mm 1B G5 2700K 6150 lm 7000 lm 25 T5 FHO Luxline Plus Teplá bílá De Luxe (830) FHO 24W/830 24W 77V 0.295A 549mm 1B G5 3000K 1700 lm 2000 lm FHO 39W/830 39W 118V 0.325A 849mm 1B G5 3000K 3220 lm 3500 lm FHO 54W/830 54W 120V 0.455A 1149mm 1B G5 3000K 4450 lm 5000 lm FHO 49W/830 49W 195V 0.255A 1449mm 1B G5 3000K 4165 lm 4900 lm FHO 80W/830 80W 152V 0.530A 1449mm 1B G5 3000K 6150 lm 7000 lm 25 T5 FHO Luxline Plus White De Luxe (835) FHO 24W/835 24W 77V 0.295A 549mm 1B G5 3500K 1700 lm 2000 lm FHO 39W/835 39W 118V 0.325A 849mm 1B G5 3500K 3220 lm 3500 lm FHO 54W/835 54W 120V 0.455A 1149mm 1B G5 3500K 4450 lm 5000 lm FHO 49W/835 49W 195V 0.255A 1449mm 1B G5 3500K 4165 lm 4900 lm 25 T5 FHO Luxline Plus Studená bílá De Luxe (840) FHO 24W/840 24W 77V 0.295A 549mm 1B G5 4000K 1700 lm 2000 lm FHO 39W/840 39W 118V 0.325A 849mm 1B G5 4000K 3220 lm 3500 lm FHO 54W/840 54W 120V 0.455A 1149mm 1B G5 4000K 4450 lm 5000 lm FHO 49W/840 49W 195V 0.255A 1449mm 1B G5 4000K 4165 lm 4900 lm FHO 80W/840 80W 152V 0.530A 1449mm 1B G5 4000K 6150 lm 7000 lm 25 T5 FHO Luxline Plus Denní světlo De Luxe (865) FHO 24W/865 24W 77V 0.295A 549mm 1B G5 6500K 1570 lm 1850 lm FHO 39W/865 39W 118V 0.325A 849mm 1B G5 6500K 2990 lm 3250 lm FHO 54W/865 54W 120V 0.455A 1149mm 1B G5 6500K 4050 lm 4550 lm FHO 49W/865 49W 195V 0.255A 1449mm 1B G5 6500K 3950 lm 4650 lm FHO 80W/865 80W 152V 0.530A 1449mm 1B G5 6500K 5700 lm 6650 lm 25 ZÁŘIVKY 119

121 T5 Standard / Luxline Plus 16 mm zářivky v barvách Standard a Luxline Plus Určeny pro instalaci do stísněných prostor Ideální řešení pro nábytek, výkladní skříně, koupelnové skříňky, přepravní aplikace a aplikace pro volný čas Pro vyšší index podání barev doporučujeme zářivku T5 Short Luxline Plus (6W a 8W) Průměrná životnost hod. G5 4,75 15,75 A B B C D max min max max nom 4W W W W A B C D T5 STANDARD LUXLINE PLUS Kód Popis Příkon Napětí Proud Délka zářivky CRI Patice Teplota barvy světla Světelný tok F6W/ W 42V 0.160A 212mm 3 G5 3000K 280 lm F8W/ W 56V 0.145A 288mm 3 G5 3000K 400 lm F13W/ W 95V 0.165A 517mm 3 G5 3000K 880 lm 25 T5 Standard bílá (35-535) F4W/ W 29V 0.170A 136mm 3 G5 3500K 140 lm F6W/ W 42V 0.160A 212mm 3 G5 3500K 280 lm F8W/ W 56V 0.145A 288mm 3 G5 3500K 400 lm F13W/ W 95V 0.165A 517mm 3 G5 3500K 880 lm 25 T5 Standard studená bílá (33-640) F4W/ W 29V 0.170A 136mm 2B G5 4000K 140 lm F6W/ W 42V 0.160A 212mm 2B G5 4000K 280 lm F8W/ W 56V 0.145A 288mm 2B G5 4000K 400 lm F13W/ W 95V 0.165A 517mm 2B G5 4000K 880 lm 25 T5 Standard denní světlo (54-765) F4W/ W 29V 0.170A 136mm 2A G5 6500K 115 lm F6W/ W 42V 0.160A 212mm 2A G5 6500K 240 lm F8W/ W 56V 0.145A 288mm 2A G5 6500K 340 lm F13W/ W 95V 0.165A 517mm 2A G5 6500K 750 lm 25 T5 Luxline Plus studená bílá De Luxe (840) F6W-840 6W 42V 0.160A 212mm 1B G5 4000K 320 lm F8W-840 8W 56V 0.145A 288mm 1B G5 4000K 500 lm ZÁŘIVKY

122 T5 EMERGENCY Standard / Luxline Plus 16 mm zářivky v barvách Standard a Luxline Plus Určeno výhradně k instalaci do nouzových svítidel Pouze pro bateriové napájení s elektronickým předřadníkem (zářivky pro nízký proud) Spolehlivé zažehnutí s kompatibilním předřadníkem Světelný tok závislý na jednotlivých předřadnících Průměrná životnost hod. G5 4,75 15,75 A B B C D max min max max nom 6W W A B C D T5 EMERGENCY Kód Popis Příkon Napětí Proud Délka zářivky CRI Patice Teplota barvy světla Světelný tok T5 Emergency teplá bílá (29-530) F6W/ W 48V 0.040A 212mm 3 G5 3000K 200 T5 Emergency studená bílá (33-640) F6W/ W 48V 0.040A 212mm 2B G5 4000K F8W/ W 71V 0.040A 288mm 2B G5 4000K 200 T5 Emergency denní světlo (54-765) F6W/ W 48V 0.040A 212mm 2A G5 6500K F8W/ W 71V 0.040A 288mm 2A G5 6500K 200 T5 Emergency studená bílá De Luxe (840) Luxline Plus F6W/840 6W 48V 0.040A 212mm 1B G5 4000K F8W/840 8W 71V 0.040A 288mm 1B G5 4000K 200 ZÁŘIVKY 121

123 T8 Luxline Plus Zářivka T8 s vysokou jakostí podání barev a vynikajícím zachováním světelného toku Podání barev: Ra80-89/třída 1B Vysoká světelná účinnost Průměrná životnost hodin (při denním cyklu svícení 3 hodiny) Využívá běžné magnetické a elektronické předřadníky Splňuje požadavky na osvětlení uvedené v evropské normě EN pro pracoviště G13 12,7 max 25,78 A B B C D max min max max nom 18W W W W A B C D T8 LUXLINE PLUS Kód Popis Příkon Napětí Proud Délka zářivky CRI Patice Teplota barvy světla Světelný tok T8 LuxLine Plus Homelight De Luxe (827) F18W/827 18W 57V 0.370A 590mm 1B G K 1350 lm F36W/827 36W 103V 0.430A 1200mm 1B G K 3350 lm F58W/827 58W 110V 0.670A 1500mm 1B G K 5200 lm F70W/827 70W 128V 0.700A 1764mm 1B G K 6000 lm 25 T8 LuxLine Plus teplá bílá De Luxe (830) F18W/830 18W 57V 0.370A 590mm 1B G K 1350 lm F36W/830 36W 103V 0.430A 1200mm 1B G K 3350 lm F58W/830 58W 110V 0.670A 1500mm 1B G K 5200 lm F70W/830 70W 128V 0.700A 1764mm 1B G K 6000 lm 25 T8 LuxLine Plus bílá De Luxe (835) F18W/835 18W 57V 0.370A 590mm 1B G K 1350 lm F36W/835 36W 103V 0.430A 1200mm 1B G K 3350 lm F58W/835 58W 110V 0.670A 1500mm 1B G K 5200 lm F70W/835 70W 128V 0.700A 1764mm 1B G K 6000 lm 25 T8 LuxLine Plus studená bílá De Luxe (840) F18W/840 18W 57V 0.370A 590mm 1B G K 1350 lm F36W/840 36W 103V 0.430A 1200mm 1B G K 3350 lm F58W/840 58W 110V 0.670A 1500mm 1B G K 5200 lm F70W/840 70W 128V 0.700A 1764mm 1B G K 6000 lm 25 T8 LuxLine Plus denní světlo De Luxe (865) F18W/865 18W 57V 0.370A 590mm 1B G K 1300 lm F36W/865 36W 103V 0.430A 1200mm 1B G K 3250 lm F58W/865 58W 110V 0.670A 1500mm 1B G K 5000 lm F70W/865 70W 128V 0.700A 1764mm 1B G K 5700 lm ZÁŘIVKY

124 T8 Special Length Standard Standardní zářivky T8 se širokým spektrem speciálních příkonů a délek ve standardních barvách Podání barev: Ra50-79/třída 3-2A Vhodné do prostor, ve kterých osoby nevykonávají práci dlouhodobě (EN ) Pro nové instalace nebo výměny doporučujeme T8 Luxline Plus Není určeno pro běžné osvětlení. Určeno pro zvláštní použití, včetně nábytku, elektrických rozvodných skříní, značení a železniční vozy G13 Průměrná životnost hod. 12,7 max 25,78 A B B C D max min max max nom 14W W/1m A B C D T8 SPECIAL LENGTH STANDARD Kód Popis Příkon Napětí Proud Délka zářivky CRI Patice Teplota barvy světla Světelný tok T8 Special Length bílá (25-740) F36W/25-740/1M 36W 80V 0.560A 970mm 2A G K 2500 lm 25 T8 Special Length teplá bílá (29-530) F14W/ W 38V 0.395A 361mm 3 G K 700 lm 25 T8 Special Length studená bílá (33-640) F14W/ W 38V 0.395A 361mm 2B G K 700 lm 25 T8 Special Length denní světlo (54-765) F14W/ W 38V 0.395A 361mm 2A G K 650 lm 25 ZÁŘIVKY 123

125 T8 Luxline Plus Special Length Zářivka T8 speciálních délék s vysokou jakostí podání barev a vynikajícím zachováním světelného toku Podání barev: Ra80-89/třída 1B Vysoká světelná účinnost Průměrná životnost hodin (při denním cyklu svícení 3 hodiny) Využívá běžné magnetické a elektronické předřadníky G13 A B B C D max min max max nom 15W W W 28" W 30" W 33" W W W max 25,78 A B C 12,7 D T8 LUXLINE PLUS SPECIAL LENGTH Kód Popis Příkon Napětí Proud Délka zářivky CRI Patice Teplota barvy světla Světelný tok T8 Luxline Plus Special Length Homelight De Luxe (827) F15W/827 15W 55V 0.310A 438mm 1B G K 950 lm F30W/827 30W 96V 0.365A 895mm 1B G K 2400 lm 25 T8 Luxline Plus Special Length teplá bílá De Luxe (830) F15W/830 15W 55V 0.310A 438mm 1B G K 950 lm F16W/830 16W 95V 0.200A 720mm 1B G K 1200 lm F25W/30 /830 25W 84V 0.360A 742mm/30 1B G K 2200 lm F30W/830 30W 96V 0.365A 895mm 1B G K 2400 lm F38W/830 38W 104V 0.430A 1047mm 1B G K 3200 lm 25 T8 Luxline Plus Special Length studená De Luxe (835) F15W/835 15W 55V 0.310A 438mm 1B G K 950 lm F16W/835 16W 95V 0.200A 720mm 1B G K 1200 lm F30W/835 30W 96V 0.365A 895mm 1B G K 2400 lm 25 T8 Luxline Plus Special Length studená bílá De Luxe (840) F15W/840 15W 55V 0.310A 438mm 1B G K 950 lm F16W/840 16W 95V 0.200A 720mm 1B G K 1200 lm F25W/28 /840 25W 80V 0.380A 691mm/28 1B G K 2000 lm F25W/30 /840 25W 84V 0.360A 742mm/30 1B G K 2200 lm F25W/33 /840 25W 90V 0.340A 818mm/33 1B G K 2300 lm F30W/840 30W 96V 0.365A 895mm 1B G K 2400 lm F36W/1M/840 36W 80V 0.560A 970mm 1B G K 3200 lm F38W/840 38W 104V 0.430A 1047mm 1B G K 3200 lm 25 T8 Luxline Plus Special Length denní světlo Deluxe (865) F15W/865 15W 55V 0.310A 438mm 1B G K 900 lm F25W/28 /865 25W 80V 0.380A 691mm/28 1B G K 1800 lm F25W/33 /865 25W 90V 0.340A 818mm/33 1B G K 2100 lm F30W/865 30W 96V 0.365A 895mm 1B G K 2300 lm ZÁŘIVKY

126 T8 Luxline Plus Reflektor Zářivka T8 s interním 200º refl ektorem Směrová regulace světla Přibližně 75 % světla je směřováno svazkem s úhlem 160º Pro optimalizaci stávajících svítidel bez refl ektorů Vysoké podání barev díky trifosforu Luxline Plus (třída 1B) Průměrná životnost hod. G13 12,7 160 max 25,78 A B B C D max min max max nom 58W A B C D T8 LUXLINE PLUS REFLEKTOR Kód Popis Příkon Napětí Proud Barva zářivky Skupina Patice Teplota barvy světla Světelný tok T8 LuxLine Plus Reflektor FR58W/840 58W 110V 0.700A studená bílá Deluxe 1B G K 5200 lm 25 ZÁŘIVKY 125

127 T8 Luxline Plus Shatter-Resistant Zářivka s průhledným plastovým VPE krytem Ochrana před střepy skla a dalšími částmi zářivky Absorbuje UV záření pod 380 nm Maximálně 5 % snížení světelného výkonu v porovnání se standardní zářivkou Teplota barvy a jakost podání barev nejsou ovlivněny Průměrná životnost hodin Zářivka nesmí použita v zakrytých instalacích (IP65) G13 12,7 max 25,78 A B B C D max min max max nom 36W W A B C D T8 LUXLINE PLUS SHATTER-RESISTANT Kód Popis Příkon Napětí Proud Barva zářivky Skupina Patice Teplota barvy světla Světelný tok T8 LuxLine Plus Shatter-Resistant F36W/840 Shatter-Resistant 36W 103V 0.430A studená bílá Deluxe 1B G K 3180 lm F58W/840 Shatter-Resistant 58W 110V 0.670A studená bílá Deluxe 1B G K 4940 lm ZÁŘIVKY

128 T8 Barevné Řada zářivek T8 s barevnou fosforovou povrchovou úpravou Dostupné barvy: červená, žlutá, zelená a modrá Používá se k vytvoření speciálních světelných efektů ve výlohách, barech, pouťových atrakcích, v tanečních sálech a na diskotékách Průměrná životnost hod. G13 12,7 max 25,78 A B B C D max min max max nom 18W W W A B C D T8 BAREVNÉ Kód Popis Příkon Napětí Proud Délka zářivky Barva zářivky Patice Světelný tok T8 Barevné F 18W/T8/RED 18W 57V 0.370A 590mm červená G13 30 lm F 36W/T8/RED 36W 103V 0.430A 1200mm červená G13 70 lm F 58W/T8/RED 58W 110V 0.670A 1500mm červená G lm F 18W/T8/YELLOW 18W 57V 0.370A 590mm žlutá G lm F 36W/T8/YELLOW 36W 103V 0.430A 1200mm žlutá G lm F 58/W/T8/YELLOW 58W 110V 0.670A 1500mm žlutá G lm F 18W/T8/GREEN 18W 57V 0.370A 590mm zelená G lm F 36W/T8/GREEN 36W 103V 0.430A 1200mm zelená G lm F 58W/T8/GREEN 58W 110V 0.670A 1500mm zelená G lm F 18W/T8/BLUE 18W 57V 0.370A 590mm modrá G lm F 36W/T8/BLUE 36W 103V 0.430A 1200mm modrá G lm F 58W/T8/BLUE 58W 110V 0.670A 1500mm modrá G lm F 18W/T8/PINK 18W 57V 0.370A 590mm růžová G lm F 36W/T8/PINK 36W 103V 0.430A 1200mm růžová G lm F 58W/T8/PINK 58W 110V 0.670A 1500mm růžová G lm 25 ZÁŘIVKY 127

129 T12 Standard Široké spektrum standardních zářivek T12 v různých příkonech a barvách Používají se ve svítidlech a instalacích, pro které se nehodí T8 Standard RS: rychlý start v souladu s EN Průměrná životnost hod. (9 000 hod. pro 100W/125W) G13 A B B C D max min max max nom 20W W/1m W/1m W W /80W /85W W W max 25,78 A B C 12,7 D T12 STANDARD Kód Popis Příkon Napětí Proud Délka zářivky CRI Patice Teplota barvy světla Světelný tok T12 Standard bílá (25-740) F20W/ RS 20W 57V 0.370A 590mm 2A G K 1050 lm F40W/1M/ RS 40W 81V 0.556A 970mm 2A G K 2400 lm F40W/ RS 40W 103V 0.430A 1200mm 2A G K 2500 lm F65W/ RS 65W 110V 0.670A 1500mm 2A G K 4000 lm 25 T12 Standard teplá bílá (29-530) F20W/ RS 20W 57V 0.370A 590mm 3 G K 1200 lm F40W/ RS 40W 103V 0.430A 1200mm 3 G K 3000 lm F65W/ W 110V 0.670A 1500mm 3 G K 4800 lm F65/80W/ W 110V 0.670A 1500mm 3 G K 4800 lm F65/80W/ W 99V 0.870A 1500mm 3 G K 5500 lm F75/85W/ W 130V 0.670A 1764mm 3 G K 6000 lm F75/85W/ W 120V 0.800A 1764mm 3 G K 6400 lm 25 T12 Standard bílá (35-535) F20W/ RS 20W 57V 0.370A 590mm 3 G K 1200 lm F40W/ RS 40W 103V 0.430A 1200mm 3 G K 3000 lm F65/80W/ RS 65W 110V 0.670A 1500mm 3 G K 4800 lm F65/80W/ RS 80W 99V 0.870A 1500mm 3 G K 5500 lm F75/85W/ W 130V 0.670A 1764mm 3 G K 6000 lm F75/85W/ W 120V 0.800A 1764mm 3 G K 6400 lm F100W/ W 125V 0.960A 2400mm 3 G K 8200 lm F125W/ W 149V 0.940A 2400mm 3 G K 9500 lm ZÁŘIVKY

130 T12 Standard / Luxline Plus Široké spektrum standardních zářivek T12 v různých příkonech a barvách Používají se ve svítidlech a instalacích, pro které se nehodí T8 Standard RS: rychlý start v souladu s EN W a 125 W s trifosforovou povrchovou úpravou s vysokou jakostí podání barev (Ra 85/třída 1B) Průměrná životnost hod. (9 000 hod. pro 100W/125W) G13 A B B C D max min max max nom 20W W/1m W/1m W W /80W /85W W W max 36,52 A B C 12,7 D T12 STANDARD/LUXLINE PLUS Kód Popis Příkon Napětí Proud Délka zářivky CRI Patice Teplota barvy světla Světelný tok T12 Standard studená bílá (33-640) F20W/ RS 20W 57V 0.370A 590mm 2B G K 1200 lm F25W/1M/ RS 25W 94V 0.290A 970mm 2B G K 1800 lm F40W/1M/ RS 40W 81V 0.556A 970mm 2B G K 2800 lm F40W/ RS 40W 103V 0.430A 1200mm 2B G K 3000 lm F65W/ RS 65W 110V 0.670A 1500mm 2B G K 4800 lm F65/80W/ RS 65W 110V 0.670A 1500mm 2B G K 4800 lm F65/80W/ RS 80W 99V 0.870A 1500mm 2B G K 5500 lm F75/85W/ W 130V 0.670A 1764mm 2B G K 6000 lm F75/85W/ W 120V 0.800A 1764mm 2B G K 6400 lm F100W/ W 125V 0.960A 2400mm 2B G K 8200 lm 25 T12 Standard denní světlo (54-765) F20W/ RS 20W 57V 0.370A 590mm 2A G K 1050 lm F25W/1M/ RS 25W 94V 0.290A 970mm 2A G K 1600 lm F40W/1M/ RS 40W 81V 0.556A 970mm 2A G K 2500 lm F40W/ RS 40W 103V 0.430A 1200mm 2A G K 2500 lm F65W/ RS 65W 110V 0.670A 1500mm 2A G K 4200 lm F75/85W/ W 130V 0.670A 1764mm 2A G K 5000 lm F75/85W/ W 120V 0.800A 1764mm 2A G K 5300 lm 25 T12 Luxline Plus studená bílá De Luxe (840) F100W/ W 125V 1.0A 2400mm 1B G K 9300 lm F125W/ W 145V 1.0A 2400mm 1B G K lm 25 ZÁŘIVKY 129

131 T12 IRS Zářivka T12 s rezistorovou paticí, 3,6 V elektrodami a externím zážehovým páskem Pro okamžitý hladký start bez blikání Pro rychlý start nebo polorezonanční předřadník Stmívatelná zářivka T12 G13 Průměrná životnost hod. 12,7 max 36,52 D A B C A B B C D max min max max nom 20W W W ±10 Kovový proužek T12 IRS Kód Popis Příkon Napětí Proud Délka zářivky CRI Patice Teplota barvy světla Světelný tok T12 IRS teplá bílá (29-530) F20W/ IRS 20W 57V 0.370A 590mm 3 G K 1200 lm F40W/ IRS 40W 103V 0.430A 1200mm 3 G K 3000 lm 25 T12 IRS studená bílá (33-640) F20W/ IRS 20W 57V 0.370A 590mm 2B G K 1200 lm F40W/ IRS 40W 103V 0.430A 1200mm 2B G K 3000 lm F65W/ IRS 65W 110V 0.670A 1500mm 2B G K 4800 lm ZÁŘIVKY

132 T2 Luxline Slim Široké spektrum ultra tenkých zářivek s vysokou mírou projekční fl exibility Podání barev Ra80-89/třída 1B Používají elektronický předřadník Průměrná životnost 8000 hodin A B nom nom 6W W W W W W WP 4.5x8.5 d 15±02 6,1±01 B±1 A±1 6,1±01 11,5±02 T2 LUXLINE SLIM Kód Popis Příkon Napětí Proud Délka zářivky CRI Patice Teplota barvy světla Světelný tok T2 Luxline Slim teplá bílá De Luxe (830) T2 6W/830 6W 51V 0.100A 206mm 1B WP4.5x8.5d 3000K 275 lm T2 8W/830 8W 79V 0.100A 308mm 1B WP4.5x8.5d 3000K 450 lm T2 11W/830 11W 110V 0.100A 408mm 1B WP4.5x8.5d 3000K 620 lm T2 13W/830 13W 133V 0.100A 509mm 1B WP4.5x8.5d 3000K 800 lm T2 21W/830 21W 210V 0.100A 813mm 1B WP4.5x8.5d 3000K 1300 lm T2 23W/830 23W 230V 0.100A 913mm 1B WP4.5x8.5d 3000K 1400 lm 20 T2 Luxline Slim studená bílá De Luxe (840) T2 6W/840 6W 51V 0.100A 206mm 1B WP4.5x8.5d 4000K 275 lm T2 8W/840 8W 79V 0.100A 308mm 1B WP4.5x8.5d 4000K 450 lm T2 11W/840 11W 110V 0.100A 408mm 1B WP4.5x8.5d 4000K 620 lm T2 13W/840 13W 133V 0.100A 509mm 1B WP4.5x8.5d 4000K 800 lm T2 21W/840 21W 210V 0.100A 813mm 1B WP4.5x8.5d 4000K 1300 lm T2 23W/840 23W 230V 0.100A 913mm 1B WP4.5x8.5d 4000K 1400 lm 20 T2 Luxline Slim denní světlo De Luxe (860) T2 6W/860 6W 51V 0.100A 206mm 1B WP4.5x8.5d 6000K 275 lm T2 8W/860 8W 79V 0.100A 308mm 1B WP4.5x8.5d 6000K 450 lm T2 11W/860 11W 110V 0.100A 408mm 1B WP4.5x8.5d 6000K 620 lm T2 13W/860 13W 133V 0.100A 509mm 1B WP4.5x8.5d 6000K 800 lm T2 21W/860 21W 210V 0.100A 813mm 1B WP4.5x8.5d 6000K 1300 lm T2 23W/860 23W 230V 0.100A 913mm 1B WP4.5x8.5d 6000K 1400 lm 20 ZÁŘIVKY 131

133 T8 Luxline Eco Zářivka T8 s vysokou jakostí podání barev a vynikajícím zachováním světelného toku Podání barev: Ra80-89/třída 1B Vysoká světelná účinnost Průměrná životnost hodin (při denním cyklu svícení 3 hodiny) Využívá běžné a elektronické předřadníky Splňuje požadavky na osvětlení uvedené v evropské normě EN pro pracoviště Určeny pro výměnu za standardní halofosforové zářivky T8, nabízejí G13 úsporu energie 10 % bez ztráty světelného výkonu Repase za standardní zářivky T8 12,7 max 25,78 A B B C D max min max max nom 32W W A B C D T8 LUXLINE Eco Kód Popis Příkon Napětí Proud Délka zářivky CRI Patice Teplota barvy světla Světelný tok T8 Luxline Eco teplá bílá De Luxe (830) F32W/830 T8 ECO 32W 91V 0.450A 1200mm 1B G K 2900 lm F51W/830 T8 ECO 51W 96V 0.700A 1500mm 1B G K 4700 lm 25 T8 Luxline Eco studená bílá De Luxe (840) F32W/840 T8 ECO 32W 91V 0.450A 1200mm 1B G K 2900 lm F51W/840 T8 ECO 51W 96V 0.700A 1500mm 1B G K 4700 lm 25 T8 Luxline Eco studená bílá De Luxe (865) F32W/865 T8 ECO 32W 91V 0.450A 1200mm 1B G K 2750 lm F51W/865 T8 ECO 51W 96V 0.700A 1500mm 1B G K ZÁŘIVKY

134 T8 Luxline Supercolour Multifosforová povrchová úprava pro nejvyšší podání barev Barvy vypadají přirozeně a živě Vhodné všude tam, kde je důležitá nejvyšší jakost podání barev - např. v obchodech pro atraktivnější vzhled zboží Podání barev Ra90-99 / třída 1A Průměrná životnost hod. G13 12,7 max 25,78 A B B C D max min max max nom 18W W W A B C D T8 LUXLINE SUPERCOLOUR Kód Popis Příkon Napětí Proud Délka zářivky CRI Patice Teplota barvy světla Světelný tok T8 Luxline Supercolour studená bílá De Luxe (940) F18W/940 18W 57V 0.370A 590mm 1A G K 1200 lm F36W/940 36W 103V 0.430A 1200mm 1A G K 2900 lm F58W/940 58W 110V 0.670A 1500 mm 1A G K 4600 lm 25 ZÁŘIVKY 133

135 T9 Kruhové zářivky Plus Kruhové zářivky T9 Vhodné pro celou řadu kulatých a čtvercových svítidel pro různé účely Pro svícení v obchodních prostorách i domácnostech Podání barev Ra80-89/třída 1B Vysoká světelná účinnost Průměrná životnost hod. min 15,9 d 45º min 16,7 7,92 B D max 7,77 6,35 A c A A B B C or D C or D d d min max min max min max min max 22W W W T9 KRUHOVÉ ZÁŘIVKY PLUS Kód Popis Příkon Napětí Proud Průměr CRI Patice Teplota Světelný trubice barvy světla tok T9 Kruhové zářivky Plus teplá bílá De Luxe (830) FC22/830 22W 62V 0.400A 216mm Ø 1B G10q 3000K 1300 lm FC32/830 22W 84V 0.450A 305mm Ø 1B G10q 3000K 2300 lm FC40/830 22W 115V 0.415A 406mm Ø 1B G10q 3000K 3000 lm 12 T9 Kruhové zářivky Plus studená bílá De Luxe (840) FC22/840 32W 62V 0.400A 216mm Ø 1B G10q 4000K 1300 lm FC32/840 32W 84V 0.450A 305mm Ø 1B G10q 4000K 2300 lm FC40/840 32W 115V 0.415A 406mm Ø 1B G10q 4000K 3000 lm 12 T9 Kruhové zářivky Plus denní světlo De Luxe (865) FC22/865 40W 62V 0.400A 216mm Ø 1B G10q 6500K 1250 lm FC32/865 40W 84V 0.450A 305mm Ø 1B G10q 6500K 2300 lm FC40/865 40W 115V 0.415A 406mm Ø 1B G10q 6500K 2900 lm ZÁŘIVKY

136 STANDARDNÍ STARTÉRY FS Spolehlivé a rychlé startování Vhodné pro teploty od -20ºC do +80ºC Vhodné pro instalaci jedné nebo dvou zářivek Schváleny akreditovanou laboratoří a značeny ENEC/VDE Startér v obvodu zářivky STANDARDNÍ STARTÉRY FS Kód Popis Příkon Napětí Typ zářivky Obvod Standardní startéry FS FS-11 4, 6, 8, 13W V T5 jenoduchý 25/500/ , 15, 16, 18, 25, 36, 38, 58W V T8 jenoduchý 20, 40, 65W V T12 jenoduchý 22, 32, 40, 60W V kruhové zářivky jenoduchý 18, 24, 36W V CF-L jenoduchý FS-11 viz výše V viz výše jenoduchý 500/1000 průmyslové balení FS-22 4, 6, 8W 120V T12 jenoduchý 25/500/1000 4, 6, 8W 230V T12 dvojitý 14, 15, 18W 120V T8 jenoduchý 14, 15, 18W 230V T8 dvojitý 20W 120V T12 jenoduchý 20W 230V T12 dvojitý 22W 120V kruhové zářivky jenoduchý 22W 230V kruhové zářivky dvojitý 18W 120V CF-L jenoduchý 18W 230V CF-L dvojitý 18W 120V CF-F jenoduchý 18W 230V CF-F dvojitý FS-22 viz výše viz výše viz výše viz výše 500/1000 průmyslové balení ZÁŘIVKY 135

137 BEZPEČNOSTNÍ STARTÉRY COP Rychlý start bez zvyšování startovacího proudu Okamžité vypnutí v případě blikání nebo vadné zářivky (na konci životnosti) Chrání před přehřátím předřadníku Prodloužená životnost v porovnání se standardními startéry Snížené náklady na údržbu z důvodu delší životnosti Pro provoz jedné zářivky Schváleny akreditovanou laboratoří a značeny ENEC/VDE BEZPEČNOSTNÍ STARTÉRY COP Kód Popis Příkon Napětí Typ zářivky Obvod Bezpečnostní startéry COP COP-11A 36, 58W V T8 jednoduchý 25/100/ , 65W V T12 jednoduchý 32, 40, 60W V kruhové zářivky jednoduchý 18, 24, 36W V CF-L jednoduchý 136 ZÁŘIVKY

138 ZÁŘIVKY Schéma zapojení Samostatné zapojení Zapojení do série Zapojení duo Kondenzátor PF B B B Kondenzátor PF Zářivka B Kondenzátor PF Zářivka Zářivka Zářivka FS- COP-11 FS- COP-11 Zářivka FS / COP FS-22/ COP-22 FS-22/ COP-22 Samostatné zapojení Nejběžnější obvod využívající předřadník a startér, který zajišťuje předehřívání elektrody. Při přerušení kontaktů startéru bude předřadník zajišťovat přívod startovacího napětí. Spolehlivé startování od -5 C do +50 C. Používejte startéry FS-11 nebo COP-11. Rychlý start Zapojení do série Obvod používaný u většiny typů zářivek do 20 W. Dvě zářivky jsou zapojeny do série pomocí jednoho předřadníku s jednotlivými startéry uvedenými výše. Používejte startéry FS-22nebo COP-22. Polorezonanční Zapojení duo Běžná kombinace obvodů pro svítidla se dvěma zářivkami, s vyšším účiníkem a menší pravděpodobností blikání. Používejte startéry FS-11 nebo COP-11. Kondenzátor PF B Zahřívací transformátor Zářivka B Sériový kondenzátor KZ Zářivka IRS Kombinace odporu a kovového proužku N = nulový vodič L = fázový vodič L1, L2, L3 N = nulový vodič MP Un = napájecí napětí 230 V B = předřadník PF = kompenzační kondenzátor KZ = startovací kondenzátor Rychlý start Obvod s okamžitým startem bez blikání a prodlouženou životností zářivky. Zářivka je zapojena do série se standardním předřadníkem. Předehřívací napětí elektrody zajišťuje samostatný transformátor. Spolehlivé startování od -10 C do +40 C. Zapojení dvou zářivek HF předřadník Polorezonanční Obvod s okamžitým startem bez blikání a předehříváním elektrody. Mezi sekundárním vinutím předřadníku a kondenzátorem dochází k elektrické rezonanci, což zvětšuje napětí pro startování zářivky IRS s kovovým proužkem. Zapojení jedné zářivky HF předřadník L VG Zářivka L VG Zářivka Zářivka N N ZÁŘIVKY 137

139 ZÁŘIVKY Provozní charakteristiky Výkonnostní odchylka při kolísavém napájecím napětí Vliv startovací frekvence na provozní životnost Změna chování zářivky (%) Změna napájecího napětí (%) Provozní životnost (%) Frekvence startů za 24 hodin proud zářivky příkon zářivky světelný tok napětí zářivky Vztah mezi okolní teplotou a světelným tokem Zářivky 36W a 40W Zářivky 58W a 65W T5 Long (FHE & FHO) Světelný tok (%) Světelný tok (%) Světelný tok (%) Okolní teplota ( C) Okolní teplota ( C) Teplota ( C) F36W F40W F58W F65W 138 ZÁŘIVKY

140 ZÁŘIVKY Křivky spektrálního rozložení výkonu Homelight Deluxe Teplá bílá Deluxe Bílá Deluxe Studená bílá Deluxe x = y = CRI (Ra) = 85 Tc = 2700K x = y = CRI (Ra) = 85 Tc = 3000K x = y = CRI (Ra) = 85 Tc = 3500K x = y = CRI (Ra) = 85 Tc = 4000K Denní světlo Deluxe Teplá bílá Bílá Studená bílá x = y = CRI (Ra) = 85 Tc = 4000K x = y = CRI (Ra) = 53 Tc = 3000K x = y = CRI (Ra) = 58 Tc = 3500K x = y = CRI (Ra) = 64 Tc = 4000K Denní světlo Univerzální bílá x = y = CRI (Ra) = 64 Tc = 4000K x = y = CRI (Ra) = 72 Tc = 4000K Sylvania Osram Philips GE Halo-fosfor Tri-fosfor znamená CRI (Ra) > je na starý popis barvy světla těchto zářivek '133', 27 znamená Tc = 2700 K bez odkazu na technické specifi kace 6 znamená CRI (Ra) >60 40 znamená Tc = 4000 K Červená Žlutá Zelená Modrá x = y = x = y = x = y = x = y = ZÁŘIVKY 139

141 Křížové reference výrobců světelných zdrojů Sylvania Osram Philips GE Superia CMI-T HCI-T CDM-T Elite CMH-T Superia CMI-TD HCI-TS CDM-TD Elite CMH-TD Superia CMI-TC HCI-TC CDM-TC Elite CMH-TC BriteSpot CDM-R Mini CMH MR16 HSI-MP MetalArc HQI-E HSI-TD MetalArc HQI-TS MHN-TD ARC/TD HSI-T MetalArc HQI-T ARC/T HSI-SX BriteLux HQI-E/N HPI Plus ARC/D/H HSI-TSX BriteLux HQI-T/N HPI-T Plus ARC/T/H HSI-HX HQI-E/N/SI HPI Plus KolorArc HSI-THX HQI-T/N/SI HPI-T Plus HSI-T Denní světlo HQI-T/D HSI-T High Wa age HQI-T/N/SN HPI-T Sportlight MI VÝBOJKY

142 VÝBOJKY Halogenidové výbojky s nízkým příkonem Superia CMI-T/CMI-TD/CMI-TC 144 Superia CMI-T mini / CMI-R BriteSpot 145 BriteSpot ES50 /ESD BriteSpot ESD50 Barevná 147 BriteSpot ES111 / ESD BriteSpot DE 149 UrbanWhite 150 HSI-MP MetalArc 151 HSI-TD MetalArc 152 HSI-T MetalArc 153 Halogenidové výbojky se středním příkonem HSI-SX / HSI-TSX BriteLux 154 HSI-T Denní světlo 156 HSI-HX / HSI-THX 155 Halogenidové výbojky s vysokým příkonem HSI-T 157 HSI-TD 158 Vysokotlaké sodíkové výbojky SHP-S / SHP-TS Super 159 SHP / SHP-T Standard 163 SHP-TS GroLux 160 SHP-TD Standard 164 SHP-TS bez rtuti 161 SHP s interním zapalovačem 165 SHP-S / SHP-TS TwinArc dvouhořákové 162 SHX SPX EcoArc Vysokotlaké rtuťové výbojky HSL-SC Super Comfort 168 HSB-BW Směsové 170 HSL-BW Standard 169 Nízkotlaké sodíkové výbojky 171 SLP 171 Křížové reference výrobců žárovek Elektronický předřadník 172 BriteTronic 172 Technické údaje Schéma zapojení 173 odchylek napájecího napětí Elektrické a fotometrické na tyto veličiny 176 údaje 174 Křivky spektrálního Časová závislost napětí, proudu, příkonu a světelného toku při náběhu výbojky a vliv rozložení výkonu 178 Sylvania Osram Philips GE HSI-TD High Wa age HQI-TS/D/S SHP Super NAV Super SON PLUS Lucalox HO SHP-TS GroLux NAV Planta SON AGRO Lucalox PSL SHP Mercury Free SON Hg FREE SHP TwinArc - dvouhořákové SHP Standard NAV Standard SON Lucalox SHP s interním zapalovačem NAV/I Standard SON PRO I Lucalox I SHX NAV Plug-In SON-H Lucalox E-Z Lux SPX EcoArc HSL-SC Super Comfort HQL De Luxe HPL-Comfort MBF Deluxe HSL-BW Standard HQL HPL-N MBF HSB-BW Směsové HWL ML MBTF SLP SOX SOX SOX VÝBOJKY 141

143 Osvětlení výbojkami nabízí univerzálnost, vynikající výkon a spolehlivost díky energeticky úsporným a nákladově efektivním výbojkám. Výbojky, tvořené čtyřmi hlavními skupinami (halogenidové, vysokotlaké sodíkové, vysokotlaké rtuťové a nízkotlaké sodíkové), splňují celou řadu různých potřeb osvětlování pro interiérové a exteriérové použití. Pro výbojky Sylvania jsou charakteristické kvalitní materiály, certifi kované výrobní techniky a nejpřísnější postupy pro řízení jakosti za účelem splnění nejvyšší výkonnostních norem a zajištění spolehlivosti. SUPERIA CMI Superia CMI společnosti Sylvania je nová generace keramicko-kovových halogenidových výbojek s keramickou halogenidovou technologií a jedinečnou masivní eliptickou baňkou. Tato řada je k dispozici v modelech Superia CMI-T/TC/TD o výkonu 35W, 70W a 150W jak v barvě WDL, tak i NDL. Výbojky Superia CMI nabízí mimořádnou účinnost 100lm/W v případě 70W a 150W výbojek a 95lm/W pro 35W výbojky. Nejlepší CRI ve své třídě překračují 90 u WDL a 96 u NDL. Při vynikajícím zachování úrovně svítivosti 80 % po 9000 hodinách a dlouhé životnosti až hodin zkombinovala společnost Sylvania nejlepší výkon a dlouhou životnost v jedné výbojce. Skutečně unikátní je řada Superia CMI díky rychlému náběhu a době trvání restartu, ale také díky zachování stabilní teploty barvy při všech polohách hoření. Pro nejlepší reprodukci červené barvy ve své třídě se Superia CMI využívá nejvíce v obchodech a při osvětlení poutačů, muzeí, galerií, hal a míst kulturních akcí. 142 VÝBOJKY

144 Halogenidové výbojky Kombinují vynikající podání barev s dobrou účinností. Řada výbojek pro malé příkony je k dispozici s běžnou technologií křemíkové baňky, ale také s technologií baňky BriteSpot, která vylepšuje stejnoměrnost barvy a spolehlivost výbojky po celou dobu její životnosti. Nová řada BriteSpot představuje revoluci v technologii osvětlení. Superia CMI společnosti Sylvania je nová generace halogenidových výbojek s keramickou halogenidovou technologií a jedinečnou eliptickou masivní baňkou. Superia CMI nabízí mimořádný měrný výkon kombinovaný s indexem podání barev nejlepším ve své třídě. Vysokotlaké sodíkové výbojky Kombinují vynikající účinnost s extrémní životností a tím menší zátěží pro životní prostředí. Typ SHP-TS Mercury Free neobsahuje žádnou rtuť. Výbojka SHP TwinArc využívá dva hořáky s cílem zdvojnásobit její životnost, minimalizovat předčasné selhání výbojek a umožnit jejich okamžitý restart. Vysokotlaké rtuťové výbojky Výbojky kombinují bílé světlo, spolehlivost a snadné použití společně s osvědčenou technologií. Nízkotlaké sodíkové výbojky Třebaže stále ještě najdou uplatnění, nízkotlaké sodíkové výbojky jsou postupně nahrazovány vysokotlakými sodíkovými výbojkami a halogenidovými výbojkami. Podání a vzhled barev jsou slabými stránkami těchto monochromatických výbojek, avšak světelná účinnost je extrémně vysoká. Superia CMI-T Výbojky Superia CMI-T jsou k dispozici v příkonech 35 W, 70 W a 150 W jak v barvě WDL, tak i NDL. Díky špičkovému podání barev společně se stabilní teplotou barvy po celou dobu její životnosti, která v průměru činí až hodin, je Superia CMI jedním z vlajkových výrobků. Praktické označení výkonu na patici výbojek Superia CMI-T usnadňuje orientaci při instalaci a výměně výbojky. Superia CMI-TC Kompaktnější výbojka Superia CMI-TC umožňuje realizaci menších svítidel a reflektorů, s čímž souvisí přesné směrování světla. Výbojky Superia CMI-TC jsou k dispozici v příkonech 35 W a 70 W v barvě WDL a charakteristické jsou také vynikajícím podáním barev, účinností a dlouhou životností. Superia CMI-TD Výbojky Superia CMI-TD s oboustrannou paticí vykazují vyšší výkon v porovnání se standardními halogenidovými výbojkami, například vyšší stabilitu barvy u WDL i NDL, ale i lepší podání barev. Výbojky Superia CMI-TD jsou k dispozici s příkonem 70W a 150W. VÝBOJKY 143

145 SUPERIA CMI-T / CMI-TD / CMI-TC Jedinečná masivní eliptická baňka Keramický hořák zaručuje stabilitu a stejnoměrnost barvy po celou dobu životnosti výbojky Velice vysoký měrný výkon v kompaktním tvaru výbojky Vynikající podání barev UV-Stop snižuje blednutí barev osvětleného zboží Určeno k použití pouze ve svítidlech s ochranným sklem Použití při osvětlení interiéru i exteriéru - obchody, hotelové haly a budovy Průměrná životnost hod. (CMI-T 35W, CMI-TC 35W), hod. (CMI-T 150W), hod. (CMI-T 70W, CMI-TD) CMI-T CMI-TD CMI-TC Superia CMI-T Superia CMI-TD Superia CMI-TC CMI-T / CMI-TC LCL LCL CMI-TD horizontálně ±45 L D L G12 D L RX7s D Halogenidová výbojka s keramickým hořákem CMI WDL Halogenidová výbojka s keramickým hořákem CMI NDL CMI-T 35W 70W 150W D L CMI-TD 70W 150W D L CMI-TC 35W 70W D L RX7s-24 G SUPERIA CMI-T/ CMI-TD / CMI-TC Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy CRI Světelný tok Superia CMI-T CMI-T 35W/WDL 39W 80V 0.49A čirá G K lm CMI-T 70W/WDL 70W 80V 0.88A čirá G K lm CMI-T 70W/NDL 70W 80V 0.88A čirá G K lm CMI-T 150W/WDL 150W 80V 1.88A čirá G K lm CMI-T 150W/NDL 150W 80V 1.88A čirá G K lm 12 Superia CMI-TD CMI-TD 70W/WDL 70W 80V 0.88A čirá RX7s 3000K lm CMI-TD 70W/NDL 70W 80V 0.88A čirá RX7s 4200K lm CMI-TD 150W/WDL 150W 80V 1.88A čirá RX7s K lm CMI-TD 150W/NDL 150W 80V 1.88A čirá RX7s K lm 12 Superia CMI-TC CMI-TC 35W/WDL 39W 80V 0.49A čirá G K lm CMI-TC 70W/WDL 70W 80V 0.88A čirá G K lm 12 základní typová řada výbojek CMI (CRI > 80) na vyžádání od 2. kvartálu VÝBOJKY

146 SUPERIA CMI-T MINI / CMI-R BRITESPOT Keramická baňka k zajištění spolehlivosti, stejnoměrnosti a stability barvy během životnosti výbojky Jedinečná masivní eliptická baňka pro maximální účinnost kombinovaná s vynikající jakostí barev Velice kompaktní design výbojky, vhodná pro navrhování kompaktních svítidel Snadná instalace a robustní bajonetová patice GX10 nebo GU6.5 Jasné teplé bílé světlo pro úsporu energie versus nízkonapěťové halogenové žárovky: Superia CMI 20W ~ Nízkonapěťové halogenové 50W Použití elektronického předřadníku pro 20W halogenidovou výbojku Průměrná životnost hod. (CMI-T 20W), hod. (CMI-R 20W) Superia CMI-T mini CMI-R BriteSpot Superia CMI-T mini Superia CMI-R BriteSpot Superia CMI-T mini CMI-R BriteSpot horizontálně ±45 GU GX max ø ± max 52mm 62.5 SUPERIA CMI-T mini / CMI-R BriteSpot Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení Patice Teplota CRI Světelný tok baňky barvy Superia CMI-T mini CMI-T mini 20W 90V 0.22A čirá GU K lm 12 Kód Popis Příkon Napětí Proud Úhel svazku Patice Teplota barvy CRI Svítivost Superia CMI-R BriteSpot CMI-R BriteSpot ES50 20W 24 20W 90V 0.22A 24 GX K cd CMI-R BriteSpot ES50 20W 38 20W 90V 0.22A 38 GX K cd CMI-R BriteSpot ES50 20W 60 20W 90V 0.22A 60 GX K cd 15 VÝBOJKY 145

147 BRITESPOT ES50 / ESD50 BriteSpot ES Nejkompaktnější halogenidová refl ektorová výbojka, stabilní barva světla na začátku i na konci životnosti Jasné, silné bílé světlo s vynikajícím indexem podání barev Ra90 Trojnásobně více světla v porovnání s nízkonapěťovými halogenovými žárovkami a nižší náklady na údržbu díky delší průměrné životnosti výbojky Snadná instalace kvůli robustní bajonetové patici GX10 Extrémně rychlý náběh (méně než jedna minuta) se speciální funkcí bezpečného odpojení na konci životnosti Použití ve spojení s kompatibilním elektronickým předřadníkem uvedeným na webových stránkách ( Široká oblast použití v interiéru: obchody, restaurace, hotely, galerie, byty Průměrná životnost hod. vertikálně±90 BriteSpot ESD COOL BEAM Halogenidová výbojka BriteSpot /WDL GX BRITESPOT ES50 / ESD50 Kód Popis Příkon Napětí Proud Úhel svazku Patice Teplota barvy CRI Svítivost BriteSpot ES BriteSpot ES50 35W 24º 39W 100V 0.53A 24º GX K cd BriteSpot ES50 35W 38º 39W 100V 0.53A 38º GX K cd BriteSpot ES50 35W 60º 39W 100V 0.53A 60º GX K cd 15 BriteSpot ESD50 Dichroic BriteSpot ESD50 35W 24º 39W 100V 0.53A 24º GX K cd BriteSpot ESD50 35W 38º 39W 100V 0.53A 38º GX K cd BriteSpot ESD50 35W 60º 39W 100V 0.53A 60º GX K cd VÝBOJKY

148 BRITESPOT ESD50 BAREVNÁ Vysoce účinný halogenidový zdroj světla Velmi hluboce saturované barvy a volba modré, zelené, červené a žluté První halogenidová výbojka dostupná v červené a žluté barvě Úzký bodový paprsek dodává punc náladového osvětlení Použití ve spojení s kompatibilním elektronickým předřadníkem uvedeným na webových stránkách ( Ideální pro zvláštní efekty, zvýraznění architektonických prvků nebo přilákání pozornosti do obchodu a komerčních prostor Průměrná životnost hod. GX COOL BEAM Halogenidová výbojka BriteSpot modrá 100 Halogenidová výbojka BriteSpot zelená 100 Halogenidová výbojka BriteSpot červená 100 Halogenidová výbojka BriteSpot žlutá BRITESPOT ESD50 BAREVNÁ Kód Popis Příkon Napětí Proud Úhel svazku Patice Barevný bod CCx Barevný bod CCy BriteSpot ESD50 barevná BriteSpot ESD50 35W/modrá 39W 100V 0.53A 12º GX BriteSpot ESD50 35W/zelená 39W 100V 0.53A 12º GX BriteSpot ESD50 35W/červená 39W 100V 0.53A 12º GX BriteSpot ESD50 35W/žlutá 39W 100V 0.53A 12º GX VÝBOJKY 147

149 BRITESPOT ES111 / ESD111 Atraktivně stylizovaná výbojka dodává návrhu osvětlení punc exkluzivity Velice účinná díky velkému refl ektoru a patentované optice proti oslnění Jasné, silné bílé světlo s vynikajícím indexem podání barev Ra90 Extrémně vysoká svítivost u verzí s úzkým úhlem, ideální pro akcentní osvětlení Snadná instalace díky robustní bajonetové patici GX10 Použití ve spojení s kompatibilním elektronickým předřadníkem uvedeným na webových stránkách ( Široká možnost uplatnění v interiéru, v obchodech, restauracích, hotelech, galeriích a dalších kulturních a volnočasových prostředích Průměrná životnost hod. BriteSpot ES BriteSpot ESD GX COOL BEAM 12 Kovová halogenidová výbojka BriteSpot / WDL BRITESPOT ES111 / ESD111 Kód Popis Příkon Napětí Proud Úhel svazku Patice Teplota barvy CRI Svítivost BriteSpot ES BriteSpot ES111 35W 8º 39W 100V 0.53A 8º GX K cd BriteSpot ES111 35W 24º 39W 100V 0.53A 24º GX K cd BriteSpot ES111 35W 45º 39W 100V 0.53A 45º GX K cd 15 BriteSpot ESD111 Dichroic BriteSpot ESD111 70W 24º 75W 100V 0.98A 24º GX K cd BriteSpot ESD111 70W 45º 75W 100V 0.98A 45º GX K cd VÝBOJKY

150 BRITESPOT DE Výrazné zlepšení výkonu v porovnání se standardními halogenidovými výbojkami s oboustrannou paticí Technologie BriteSpot nabízí stejnou barevnou stabilitu po celou dobu životnosti jako keramické halogenidové výbojky Vynikající index podání barev Ra85 k dispozici u barev WDL a NDL Vysoký měrný výkon v kombinaci s UV-Stop ke snížení blednutí barev osvětleného zboží Vynikající pro osvětlení v interiéru showroomů, výloh, výstav, obchodních prostor a recepcí Nabízí barevně stabilní architektonické osvětlení v exteriérových aplikacích Průměrná životnost hod. horizontálně ±45 70W 150W L D L D Halogenidová výbojka BriteSpot / WDL Halogenidová výbojka BriteSpot / NDL RX7s RX7s BRITESPOT DE Kód Popis Příkon Napětí Proud Patice Teplota barvy CRI Světelný tok BriteSpot DE BriteSpot DE 70W/WDL 75W 95V 0.98A RX7s 3000K lm BriteSpot DE 70W/NDL 75W 95V 0.98A RX7s 4200K lm BriteSpot DE 150W/WDL 150W 95V 1.80A RX7s K lm BriteSpot DE 150W/NDL 150W 95V 1.80A RX7s K lm 10 VÝBOJKY 149

151 URBANWHITE Maximální měrný výkon až 118 lm/w Vysoká účinnost systému a úspora energie od 30 do 70 % v porovnání s SHP a HSL Snížení emisí CO 2 pro čistší životní prostředí Zlepšené podání barev v porovnání s SHP (Ra66) Přesné optické polohování a fi xace díky bajonetové patici PGZ12 Optimální životnost 4 roky Kompaktní velikost pro moderní vysoce výkonná svítidla Řešení bílého světla pro venkovní aplikace s využitím keramicko-halogenidové technologie Komunální osvětlení Průměrná životnost hod. (45/60W), hod. (90/140W) D Keramicko-halogenidová výbojka Urban White Urban White 45W 60W 90W 140W LCL MOL D LCL MOL URBANWHITE Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy Světelný tok UrbanWhite UrbanWhite CMO-TW 45W 45W 90V 0.5A čirá PGZ K 4300 lm UrbanWhite CMO-TW 60W 60W 92V 0.65A čirá PGZ K 6850 lm UrbanWhite CMO-TW 90W 90W 92V 0.98A čirá PGZ K lm UrbanWhite CMO-TW 140W 140W 94V 1.49A čirá PGZ K lm VÝBOJKY

152 HSI-MP METALARC Řada halogenidových výbojek určených speciálně pro otevřená svítidla Dlouhá životnost až hodin snižuje náklady na údržbu na minimum Vynikající stabilita barev po celou dobu životnosti Vnější plášť UV-Stop ke zmírnění rizika vyblednutí barev Široké spektrum barev a příkonů, k dispozici jak čiré, tak i povrstvené provedení Velice hospodárný zdroj světla pro svítidla ve velkých veřejných prostorách, například v letištních terminálech, halách, hotelových halách, ve velkoprostorových kancelářích HSI-MP E Halogenidová výbojka HSI-MP/WDL/CL Halogenidová výbojka HSI-MP/WDL/CO Halogenidová výbojka HSI-MP/NDL/CL Halogenidová výbojka HSI-MP/NDL/CO HSI-MP METALARC Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy Světelný tok HSI-MP MetalArc HSI-MP 70W CL/WDL 75W 95V 1.00A čirá E K 5500 lm HSI-MP 70W CO/WDL 75W 95V 1.00A povrstvená E K 5200 lm HSI-MP 70W CL/NDL 75W 95V 1.00A čirá E K 5800 lm HSI-MP 70W CO/NDL 75W 95V 1.00A povrstvená E K 5500 lm HSI-MP 100W CL/WDL 100W 100V 1.15A čirá E K 8500 lm HSI-MP 100W CO/WDL 100W 100V 1.15A povrstvená E K 7900 lm HSI-MP 100W CL/NDL 100W 105V 1.15A čirá E K 8500 lm HSI-MP 100W CO/NDL 100W 105V 1.15A povrstvená E K 8100 lm HSI-MP 150W CL/WDL 150W 95V 1.80A čirá E K lm HSI-MP 150W CO/WDL 150W 95V 1.80A povrstvená E K lm HSI-MP 150W CL/NDL 150W 95V 1.80A čirá E K lm HSI-MP 150W CO/NDL 150W 95V 1.80A povrstvená E K lm 12 VÝBOJKY 151

153 HSI-TD METALARC Halogenidové výbojky s oboustrannou paticí s kompaktní čirou vnější baňkou Volba ze tří různých teplot barev: teplá, neutrální bílá a denní světlo Vnější plášť UV-Stop ke zmírnění rizika vyblednutí barev Vysoký měrný výkon, kompaktní baňka Vhodná pro obecné interiérové osvětlení ve svítidlech uplight nebo downligh, např. v obchodech a obchodních domech Hospodárný zdroj pro exteriérové osvětlení historických památek, parků, fasád Průměrná životnost hod. (70/150W), hod. (250W) RX7s FC2 D D horizontálně ±45 Halogenidová výbojka HSI-TD/WDL 100 Halogenidová výbojka HSI-TD/NDL 100 Halogenidová výbojka HSI-TD/D HSI-TD METALARC HSI-TD 70W 150W 250W L D Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky L 22.4 RX7s Patice 7.49 RX7s-24 FC Teplota Světelný tok barvy L HSI-TD MetalArc */ HSI-TD 70W/WDL 75W 95V 0.98A čirá RX7s 3000K 5500 lm */ HSI-TD 70W/NDL 75W 95V 0.98A čirá RX7s 4200K 5800 lm */ HSI-TD 70W/D 75W 108V 0.98A čirá RX7s 5600K 5400 lm */ HSI-TD 150W/WDL 150W 95V 1.80A čirá RX7s K lm */ HSI-TD 150W/NDL 150W 95V 1.80A čirá RX7s K lm */ HSI-TD 150W/D 150W 102V 1.80A čirá RX7s K lm HSI-TD 250W/WDL 250W 100V 3.00A čirá FC2 3200K lm HSI-TD 250W/NDL 250W 100V 3.00A čirá FC2 4200K lm HSI-TD 250W/D 250W 112V 3.00A čirá FC2 5200K lm 10 *výběhový typ 152 VÝBOJKY

154 HSI-T METALARC Křemíkovo-kovové halogenidové výbojky jednopaticové s čirou vnější kompaktní baňkou Malý bodový zdroj světla umožňuje navrhování kompaktních svítidel Ideální pro bodové osvětlení tam, kde je vyžadován vysoký světelný tok Vnější plášť UV-Stop ke zmírnění rizika vyblednutí barev Vhodné pro interiérové akcentové osvětlení a osvětlení výstav Exteriérové uplatnění při osvětlování historických památek, parků, fasád Průměrná životnost hod G Halogenidová výbojka HSI-T/WDL Halogenidová výbojka HSI-T/NDL HSI-T METALARC Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy Světelný tok HSI-T MetalArc HSI-T 70W/WDL 75W 95V 0.95A čirá G K 5200 lm HSI-T 70W/NDL 75W 95V 0.95A čirá G K 5200 lm HSI-T 150W/WDL 146W 95V 1.82A čirá G K lm HSI-T 150W/NDL 146W 95V 1.82A čirá G K lm 12 VÝBOJKY 153

155 HSI-SX / HSI-TSX BRITELUX Rodina halogenidových výbojek SX pro provoz se sodíkovým předřadníkem Přímá náhrada za sodíkové výbojky při přechodu na příjemnější bílé světlo Vysoká svítivost s dobrými vlastnostmi podání barev Chráněné verze "P" obsahují integrovaný kryt hořáku pro bezpečné použití v otevřených svítidlech Pro komerční a průmyslové využití v obchodních prostorách, továrnách a skladech Exteriérové použití pro zkrášlování měst a přechodu ze žlutého sodíkového světla Průměrná životnost hod. (HSI-SX), hod. (HSI-TSX) HSI-SX/P BriteLux HSI-SX HSI-SX/TSX BriteLux Halogenidová výbojka HSI-(T)SX/CL Halogenidová výbojka HSI-(T)SX/CO HSI-SX 250W 400W L D HSI-TSX 250W 400W L D E L HSI-TSX L D D HSI-SX / HSI-TSX BRITELUX Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy Světelný tok HSI-SX BriteLux Elliptical HSI-SX 250W/CL BriteLux 265W 100V 2.9A čirá E K lm HSI-SX 250W/CL/P BriteLux 265W 100V 2.9A čirá/chráněná E K lm HSI-SX 250W/CO BriteLux 265W 100V 2.9A povrstvená E K lm HSI-SX 250W/CO/P BriteLux 265W 100V 2.9A povrstvená/chráněná E K lm HSI-SX 400W/CL/P BriteLux 425W 120V 4.4A čirá/chráněná E K lm HSI-SX 400W/CO/P BriteLux 425W 120V 4.4A povrstvená/chráněná E K lm 6 HSI-TSX BriteLux Tubular HSI-TSX 250W BriteLux 265W 100V 2.9A čirá E K lm HSI-TSX 400W BriteLux 425W 105V 4.4A čirá E K lm 12 HSI-SX(P) BriteLux Elliptical HSI-TSX BriteLux Tubular 154 VÝBOJKY

156 HSI-HX / HSI-THX Řada halogenidových výbojek HX pro provoz ve spojení se rtuťovým předřadníkem se zapalovačem do 1kV Řadu HX je možné také používat ve spojení s předřadníkem SHP s následně odlišným výkonem a teplotou barvy Verze s interním zapalovačen "I" jsou určeny pro jednodušší obvody bez zapalovače Verze "I" je možné použít jako přímou náhradu pro rtuťové výbojky Vysoká svítivost s dobrými vlastnostmi podání barev Pro průmyslové aplikace, například na čerpacích stanicích, parkovištích, v železničních depech Oblíbené pro osvětlení sportovišť Průměrná životnost hod. (HX-THX 400W), hod. (HSI-THX 250W) HSI-HX HSI-HX vertikálně ±15 HSI-HX/1 horizontálně ±20 HSI-HX 250W 400W L D HSI-THX 250W 400W L D L D Halogenidová výbojka HSI-T/HX/CL Halogenidová výbojka HSI-HX/CO E40 HSI-THX L D HSI-HX / HSI-THX Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy Světelný tok HSI-HX Elliptical HSI-HX 250W/CL 245W 130V 2.1A čirá E K lm HSI-HX 250W/CO 245W 130V 2.1A povrstvená E K lm HSI-HX 400W/CL 400W 130V 3.4A čirá E K lm HSI-HX 400W/CO 400W 130V 3.4A povrstvená E K lm HSI-HX 400W/CO/I 400W 130V 3.4A povrstvená E K lm 12 HSI-THX Tubular HSI-THX 250W 245W 130V 2.1A čirá E K lm HSI-THX 400W 400W 130V 3.4A čirá E K lm 12 HSI-HX Elliptical HSI-THX Tubular VÝBOJKY 155

157 HSI-T DENNÍ SVĚTLO Halogenidové výbojky s jasnou barvou denního světla Vynikající podání barev třída 1A Vysoký světelný výkon Dobrá stabilita světelného toku během životnosti Průmyslové osvětlení, např. parkovišť, železničních dep, benzínových stanic a ulic Osvětlení sportovišť Průměrná životnost hod. HSI-T Daylight 250W D L E40 HSI-T Daylight 400W HSI-T denní světlo 250W 400W L D L D Halogenidová výbojka HSI-T/Denní světlo HSI-T DENNÍ SVĚTLO Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy Světelný tok HSI-T denní světlo HSI-T 250W/D 250W 112V 3.0A čirá E K lm HSI-T 400W/D 400W 122V 4.4A čirá E K lm VÝBOJKY

158 HSI-T Halogenidové výbojky s paticí E40 a s vnější trubicovou baňkou K dispozici verze s interním i externím zapalovačem Všechny verze jsou určeny pro standardní rtuťový předřadník s externím zapalovačem nebo bez něj (typu /I) Velice vysoký světelný výkon s vynikajícími barevnými vlastnostmi Vhodné pro natáčení barevného televizního záznamu na sportovních stadiónech a ve velkých arénách Průmyslové osvětlení: venkovní parkoviště, železniční depa, doky Průměrná životnost hod. HSI-T D HSI-T/1 horizontálně ±20 Halogenidová výbojka HSI-T 2000W/NDL HSI-T 1000W 2000W L D L E HSI-T Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy Světelný tok HSI-T HSI-T 1000W 965W 130V 8.25A čirá E K lm HSI-T 2000W-S/400V 2000W 235V 9.00A čirá E K lm HSI-T 2000W-S/I/400V 2000W 235V 9.00A čirá E K lm 4 VÝBOJKY 157

159 HSI-TD Kompaktní halogenidová výbojka s oboustrannou paticí s kabelovým přívodem Krátký hořák umožňuje dobré řízení paprsků světla ve svítidlech Vnější baňka není potřeba, možnost navrhování kompaktních svítidel Velice vysoký světelný výkon s vynikajícími vlastnostmi podání barev Vhodné pro natáčení barevného televizního záznamu na sportovních stadiónech a ve velkých arénách Exteriérové osvětlení venkovních parkovišť, benzínových stanic, železničních dep a doků Průměrná životnost hod. (1 000W), hod. (2 000W) 36 horizontálně ±20 Halogenidová výbojka HSI-TD 2000W/D HSI-TD Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy Světelný tok HSI-TD HSI-TD 1000W/D 950W 130V 9.60A čirá kabel 5900K lm HSI-TD 2000W/D 1950W 205V 11.30A čirá kabel 5900K lm VÝBOJKY

160 SHP-S / SHP-TS SUPER Nová patentovaná konstrukce Sylvania Wound Ignition Antenna pro zajištění maximální spolehlivosti startování po celou dobu životnosti výbojky Sodium SHP-(-T)S Super Exkluzivní "bezrámová" konstrukce přináší vynikající účinnost systému a zlepšuje stabilitu světelného toku po celou dobu životnosti Výjimečná spolehlivost, nabízející 4 roky provozu při zachování více než 95 % světelného toku Super verze s xenonovým plynem dosahují vysokého měrného výkonu až do 150 lm/w Nabízí vyšší úrovně osvětlení a prodloužený provozní interval bez potřeby servisu v případě uličního osvětlení a průmyslového využití Průměrná životnost: hod. (SHP-S/TS 35W, 50W, 600W), hod. (SHP-S/TS 70W, 100W), hod. (SHP-S 150W, 250W, SHP-TS 150W, 250W, 400W) E27 E40 SHP-S SHP-S 35W 50W 70W 100W 150W 250W 400W L D SHP-TS 35W 50W 70W 100W 150W 250W 400W 600W L D L SHP-TS D D SHP-S/SHP-TS SUPER L Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy Světelný tok SHP-S Super Elliptical SHP-S 35W 35W 90V 0.49A povrstvená E K 1800 lm SHP-S 50W 50W 85V 0.76A povrstvená E K 3600 lm SHP-S 70W 70W 90V 0.98A povrstvená E K 6000 lm SHP-S 100W 100W 100V 1.20A povrstvená E K lm SHP-S 150W 150W 100V 1.80A povrstvená E K lm SHP-S 250W 250W 100V 2.95A povrstvená E K lm SHP-S 400W 410W 105V 4.40A povrstvená E K lm 12 SHP-TS Super Tubular SHP-TS 35W 35W 90V 0.49A čirá E K 2100lm SHP-TS 50W 50W 85V 0.76A čirá E K 4200 lm SHP-TS 70W 70W 90V 0.98A čirá E K 6800 lm SHP-TS 100W 100W 100V 1.20A čirá E K lm SHP-TS 150W 150W 100V 1.80A čirá E K lm SHP-TS 250W 255W 100V 2.95A čirá E K lm SHP-TS 400W 400W 100V 4.50A čirá E K lm SHP-TS 600W 600W 110V 6.00A čirá E K lm 12 VÝBOJKY 159

161 SHP-TS GROLUX Patentovaný hořák přináší nejvyšší fotosyntetickou účinnost ze všech výbojek na světě Výjimečně stabilní výkon z důvodu vylepšené konstrukce vnější baňky Optimalizované pro nejvyšší fotosyntetický tok nebo PAR výkon Světelné spektrum GroLux maximalizuje výkon červeného spektra nutného k růstu rostlin Špičková stabilita světelného toku, 95 % počáteční hodnoty Vhodné pro celou řadu aplikací související s růstem rostlin Průměrná životnost hod. SHP-TS D L Sodium SHP-TS Grolux SHP-TS GroLux 400W 600W L D E SHP-TS GROLUX Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy Par (μ mol) Fytosyntetický tok (Phytolm) SHP-TS GroLux Tubular SHP-TS 250W GroLux 265W 115V 2.60A čirá E K SHP-TS 400W GroLux 425W 120V 4.00A čirá E K SHP-TS 600W GroLux 615W 125V 5.50A čirá E K SHP-TS 600W/400V GroLux 620W 200V 3.50A čirá E K VÝBOJKY

162 SHP-TS BEZ RTUTI Řada vysokotlakých sodíkových výbojek přátelských k životnímu prostředí bez obsahu rtuti Rychlý náběh v porovnání s vysokotlakými sodíkovými výbojkami s obsahem rtuti Výkonnostní vlastnosti v souladu s ostatními vysokotlakými sodíkovými výbojkami Pro aplikace tam, kde jsou důležitá hlediska ekologie a správné likvidace Úplná řada čirých trubicových výbojek Pro osvětlení ulic, parků, tunelů a obecně průmyslové osvětlení Průměrná životnost hod. (70W jen hod.) SHP-TS Mercury Free D L Sodium SHP-TS Mercury Free SHP-TS 70W 100W 150W 250W 400W L D E E SHP-TS MERCURY FREE Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy Světelný tok SHP-TS Mercury Free Tubular SHP-TS 70W Mercury Free 70W 90V 0.98A čirá E K 5300 lm SHP-TS 100W Mercury Free 100W 100V 1.20A čirá E K 9000 lm SHP-TS 150W Mercury Free 153W 100V 1.80A čirá E K lm SHP-TS 250W Mercury Free 258W 100V 2.90A čirá E K lm SHP-TS 400W Mercury Free 408W 100V 4.50A čirá E K lm 12 VÝBOJKY 161

163 SHP-S / SHP-TS TWINARC Řada vysokotlakých sodíkových výbojek se dvěma hořáky Dvouhořáková konstrukce zaručuje okamžité rozsvícení po přerušení dodávky proudu Dvojnásobná životnost a snížený výskyt předčasných selhání Výjimečná spolehlivost nabízející šest let bezúdržbového provozu a vynikající stabilitu světelného toku překračující 95 % počáteční hodnoty po celou dobu tohoto provozu Ideální pro těžko přístupná místa nebo v případě nákladné údržby Ideální pro tunely, letiště, vojenská zařízení, přístavy a průmyslové závody Průměrná životnost: hod. (SHP-S 35W, 50W, SHP-TS 50W), hod. (SHP-S/TS 70W, 100W, 150W, 250W, 400W), hod. ( SHP-T 1 000W) SHP-TS TwinArc SHP-S TwinArc D D Sodium SHP-(T)S TwinArc SHP-S 35W 50W 70W 100W 150W 250W 400W L D SHP-TS 50W 70W 100W 150W 250W 400W 1000W L D L E27 27 L 27 E SHP-S / SHP-TS TWINARC Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy Světelný tok SHP-S TwinArc Elliptical SHP-S 35W TwinArc 35W 90V 0.49A povrstvená E K 1800 lm SHP-S 50W TwinArc 50W 85V 0.76A povrstvená E K 3600 lm SHP-S 70W TwinArc 70W 90V 0.98A povrstvená E K 6000 lm SHP-S 100W TwinArc 100W 100V 1.20A povrstvená E K 9500 lm SHP-S 150W TwinArc 150W 100V 1.80A povrstvená E K lm SHP-S 250W TwinArc 255W 100V 2.95A povrstvená E K lm SHP-S 400W TwinArc 410W 105V 4.40A povrstvená E K lm 12 SHP-TS TwinArc Tubular SHP-TS 50W TwinArc 50W 85V 0.76A čirá E K 4000 lm SHP-TS 70W TwinArc 70W 90V 0.98A čirá E K 6500 lm SHP-TS 100W TwinArc 100W 100V 1.20A čirá E K lm SHP-TS 150W TwinArc 150W 100V 1.80A čirá E K lm SHP-TS 250W TwinArc 255W 100V 2.95A čirá E K lm SHP-TS 400W TwinArc 400W 100V 4.50A čirá E K lm SHP-T 1000W SBY 960W 100V 10.6A čirá E K lm VÝBOJKY

164 SHP / SHP-T STANDARD Exkluzivní "bezrámová" konstrukce pro zlepšení spolehlivosti s menším počtem předčasných selhání Velký rozsah příkonů s čirou trubicovou baňkou nebo povrstvenou elipsovou vnější baňkou Příjemné zlatavě bílé světlo rozjasňuje teplé barvy Vysoký měrný výkon až 130 lm/w. Uplatnění najde většinou u osvětlení silnic, a to jak na dálnicích, tak i silnicích v bytových čtvrtích Vynikající výběr pro obecné průmyslové osvětlení jak interiérové, tak exteriérové Průměrná životnost hod. (SHP-T 1 000W jen hod.) SHP-T SHP D D L SHP-(T)(TD) Standard SHP 50W 70W 100W 150W 250W 400W L D SHP-T 50W 70W 100W 150W 250W 400W 1000W L D E27 27 L 27 E SHP / SHP-T STANDARD Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy Světelný tok SHP Standard Elliptical SHP 50W 50W 85V 0.76A povrstvená E K 3300 lm SHP 70W 70W 90V 0.98A povrstvená E K 5800 lm SHP 100W 100W 100V 1.20A povrstvená E K lm SHP 150W 150W 100V 1.80A povrstvená E K lm SHP 250W 250W 100V 3.00A povrstvená E K lm SHP 400W 400W 105V 4.45A povrstvená E K lm 12 SHP-T Standard Tubular SHP-T 50W 50W 85V 0.76A čirá E K 3500 lm SHP-T 70W 70W 90V 0.98A čirá E K 6000 lm SHP-T 150W 150W 100V 1.80A čirá E K lm SHP-T 250W 250W 100V 3.00A čirá E K lm SHP-T 400W 392W 100V 4.60A čirá E K lm SHP-T 1000W 960W 100V 10.6A čirá E K lm 4 VÝBOJKY 163

165 SHP-TD STANDARD Vysokotlaké sodíkové výbojky s oboustrannou paticí s kompaktní vnější baňkou Malá velikost nabízí vynikající řízení paprsků světla v mělkých refl ektorech Příjemné zlatavě bílé světlo rozjasňuje teplé barvy Nabízí alternativu k halogenidovým výbojkám s oboustrannou paticí, lepší účinnost a barevný kontrast Interiérové osvětlení v komerčních prostorech, výstavištích Umožňuje přesné osvětlení historických prvků, fasád a veřejných parků Průměrná životnost hod. SHP-TD D L SHP-TD 70W 150W L D RX7s RX7s SHP-(T)(TD) Standard SHP-TD STANDARD Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy Světelný tok SHP-TD Standard SHP-TD 70W 70W 90V 0.98A čirá RX7s 1900K 6800 lm SHP-TD 150W 150W 100V 1.80A čirá RX7s K lm VÝBOJKY

166 SHP S INTERNÍM ZAPALOVAČEM Řada vysokotlakých sodíkových výbojek s interním zapalovačem Příležitost ke snížení nákladů - není potřeba žádný externí zapalovač Umožňuje zmenšení velikosti svítidel, protože není potřeba žádný zapalovač K dispozici v čiré nebo povrstvené eliptické baňce Oblíbená volba pro parky, zahrady, pěší zóny a osvětlení ulic v bytových čtvrtích Nízkonákladové osvětlení dílen a malých průmyslových prostor Průměrná životnost hod. SHP E27 SHP-(T)(TD) Standard SHP S INTERNÍM ZAPALOVAČEM Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy Světelný tok SHP Self-Starting Elliptical SHP 50W/CO-I 50W 85V 0.76A povrstvená E K 3300 lm SHP 70W/CO-I 70W 90V 0.98A povrstvená E K 5800 lm SHP 70W/CL-I 70W 90V 0.98A čirá E K 6000 lm 40 VÝBOJKY 165

167 SHX Řada vysokotlakých sodíkových výbojek určených pro přímou výměnu rtuťových výbojek Po výměně rtuťových výbojek nabízí sníženou spotřebu energie a vyšší hladinu osvětlení Nedoporučuje se pro instalaci do obvodů s redukovaným výkonem Vhodné pro přímou instalaci do uličních a průmyslových svítidel využívajících rtuťové výbojky Průměrná životnost hod. (SHX 110W jen hod.) SHX D L Sodium SHX SHX 110W 210W 350W L D E E SHX Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy Světelný tok SHX Elliptical SHX 110W 110W 115V 1.22A povrstvená E K 8000 lm SHX 210W 210W 117V 2.25A povrstvená E K lm SHX 350W 350W 117V 3.60A povrstvená E K lm VÝBOJKY

168 SPX ECOARC Řada vysokotlakých sodíkových výbojek určených pro přímou výměnu rtuťových výbojek Vysoký tlak xenonu zajišťuje lepší světelný výkon a snížení spotřeby elektrické energie v porovnání s vyměňovanými typy výbojek Interní elektronický zapalovač zajišťuje spolehlivé zažehnutí xenonem naplněných hořáků Nabízí okamžité úspory energie až o 18 % v porovnání se stávajícími rtuťovými výbojkami Zvýšený světelný výkon až o 50 % v porovnání se srovnatelnými vysokotlakými rtuťovými výbojkami Vynikající stabilita světelného toku po celou dobu životnosti výbojky Modernizace silničních/průmyslových instalací pro dosažení vyšší intenzity osvětlení při snížení spotřeby energie Průměrná životnost hod. SPX Sodium SPX EcoArc SPX 69W 108W 190W 295W L D L E27 27 E40 D 45 SPX ECOARC Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy Světelný tok SPX EcoArc Elliptical SPX EcoArc 69/108W 69W 100V 0.82A povrstvená E K 4300 lm SPX EcoArc 69/108W 108W 120V 1.20A povrstvená E K 8800 lm 40 VÝBOJKY 167

169 HSL-SC SUPER COMFORT Řada vysokotlakých rtuťových výbojek s vylepšeným indexem podání barev (Ra60) Teplé bílé světlo s teplotou 3400 K Nízkonákladové řešení osvětlení bílým světlem s využitím jednoduchého rtuťového tlumivkového obvodu Mimořádná spolehlivost s více než hodin průměrné životnosti Vysoký měrný výkon až 60 lm/w Vhodné pro obecné interiérové svícení a osvětlení budov a historických památek HSL-SC D L E27 E40 Mercury HSL-SC (Super Comfort) HSL-SC 50W 80W 125W 250W 400W L D HSL-SC SUPER COMFORT Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy Světelný tok HSL-SC Super Comfort Elliptical HSL-SC 50W 50W 95V 0.61A povrstvená E K 2000 lm HSL-SC 80W 80W 115V 0.80A povrstvená E K 4000 lm HSL-SC 125W 125W 125V 1.15A povrstvená E K 6500 lm HSL-SC 250W 250W 130V 2.13A povrstvená E K lm HSL-SC 400W 400W 135V 3.25A povrstvená E K lm VÝBOJKY

170 HSL-BW STANDARD Řada standardních vysokotlakých rtuťových výbojek, obsahuje yttrium vanad fosfor Neutrální bílé světlo s teplotou 4000 K Nízkonákladové řešení osvětlení bílým světlem s využitím jednoduchého rtuťového tlumivkového obvodu Mimořádná spolehlivost s více než hodin průměrné životnosti Vysoký měrný výkon až 60 lm/w Použití pro účely u silničního osvětlení, osvětlení parků, průmyslových zařízení, železničních dep a doků HSL-BW D L HSL-BW 50W 80W 125W 250W 400W 700W 1000W L D E27 27 E40 45 Mercury HSL-BW HSL-BW STANDARD Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy Světelný tok HSL-BW Standard Elliptical HSL-BW 50W 50W 95V 0.61A povrstvená E K 1800 lm HSL-BW 80W 80W 115V 0.80A povrstvená E K 3800 lm HSL-BW 125W 125W 125V 1.15A povrstvená E K 6300 lm HSL-BW 250W 250W 130V 2.13A povrstvená E K lm HSL-BW 400W 400W 135V 3.25A povrstvená E K lm HSL-BW 700W 700W 140V 5.40A povrstvená E K lm HSL-BW 1000W 1000W 145V 7.50A povrstvená E K lm 6 VÝBOJKY 169

171 HSB-BW SMĚSOVÉ Řada vysokotlakých rtuťových výbojek s vlastním předřadníkem Přímá náhrada za vláknové žárovky na bázi tepelného záření, provoz na síťové napětí Extrémně nízké náklady na systém, nevyžaduje se žádný předřadník Spolehlivá funkce až do -18ºC Příjemné bílé světlo s dobrým indexem podání barev (Ra60) Vyšší úrovně osvětlení v porovnání s vláknovými žárovkami v průmyslovém a vnějším prostředí Průměrná životnost hod. HSB-BW E27 160W 250W 500W L D HSB-BW 100W 250W 500W vertikálně±30 vertikálně±45 Mercury HSB-BW SMĚSOVÉ W 250W 500W L D L E E40 39 D 45 HSB-BW SMĚSOVÉ Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy Světelný tok HSB-BW SMĚSOVÉ Elliptical 230V HSB-BW 160W 230V 160W 230V 0.80A povrstvená E K 3100 lm HSB-BW 250W 230V 250W 230V 1.20A povrstvená E K 5600 lm HSB-BW 500W 230V 500W 230V 2.40A povrstvená E K lm 12 HSB-BW SMĚSOVÉ Elliptical 240V HSB-BW 160W 240V 160W 240V 0.75A povrstvená E K 3100 lm HSB-BW 250W 240V 250W 240V 1.15A povrstvená E K 5600 lm HSB-BW 500W 240V 500W 240V 2.20A povrstvená E K lm VÝBOJKY

172 SLP Řada monochromatických nízkotlakých sodíkových výbojek Nejvyšší možný měrný výkon - až 183 lm/w Monochromatické teplé žluté světlo Vyzařuje světlo v nejefektivnější části viditelného spektra Osvětlení silnic s maximálními hladinami osvětlení s minimálními náklady na energie Osvětlení přechodů pro chodce jako kontrast ke rtuťovým nebo zářivkovým zdrojům Průměrná životnost hod. (18W), hod. (35W - 180W) SLP 18/35/55W D L vertikálně ±110 SLP 90/135/180W harizontálně ±20 Sodium SLP Low Pressurs SLP 18W 35W 55W 90W 135W 180W L D BY22d 22 SLP Kód Popis Příkon Napětí Proud Provedení baňky Patice Teplota barvy Světelný tok SLP Tubular SLP 18W 18W 57V 0.35A čirá BY22d 1800K 1800 lm SLP 35W 35W 70V 0.60A čirá BY22d 1800K 4500 lm SLP 55W 55W 109V 0.59A čirá BY22d 1800K 7400 lm SLP 90W 90W 112V 0.94A čirá BY22d 1800K lm SLP 135W 135W 164V 0.95A čirá BY22d 1800K lm SLP 180W 180W 240V 0.91A čirá BY22d 1800K lm 6 VÝBOJKY 171

173 BRITETRONIC K dispozici pro vestavnou nebo Verze pro samostatnou montáž samostatnou montáž Optimální funkce výbojky Shoda s veškerými předpisy EU Odpojení jako ochrana před přehřátím Nízká spotřeba energie Schváleno ENEC V, 50-60HZ Vestavná verze BRITETRONIC Kód Popis Typ výbojky Napětí L B H Typ Příkon předřadníku předřadníku systému Brite Tronic BriteTronic PCI 0035 B011 BriteSpot, CMI, HSI 35W V vestavný 44.0W BriteTronic PCI 0035 B021 BriteSpot, CMI, HSI 35W V samostatný 44.0W BriteTronic PCI 0070 B011 BriteSpot, CMI, HSI 70W V vestavný 79.0W BriteTronic PCI 0070 B021 BriteSpot, CMI, HSI 70W V samostatný 79.0W BriteTronic XTREME 0045 CMO-TW UrbanWhite 45W V vestavný 52.0W BriteTronic XTREME 0060 CMO-TW UrbanWhite 60W V vestavný 68.0W BriteTronic XTREME 0090 CMO-TW UrbanWhite 90W V vestavný 99.0W BriteTronic XTREME 0140 CMO-TW UrbanWhite 140W V vestavný 152.0W BriteTronic 20W C011 BriteSpot, CMI, HSI V vestavný 23.0W BriteTronic 35/70W C011 (35W) BriteSpot, CMI, HSI V vestavný 43.5W BriteTronic 35/70W C011 (35W) BriteSpot, CMI, HSI V vestavný 79,0W BriteTronic 35W C021 BriteSpot, CMI, HSI V samostatný 43.5W BriteTronic 70W C021 BriteSpot, CMI, HSI V samostatný 79.0W VÝBOJKY

174 SCHÉMA ZAPOJENÍ Č. 1 Č. 2 Č. 3 L VG Výbojka L VG ZG L VG U K U K U K ZG Výbojka N N Výbojka N Č. 4 Č. 5 L VG L U K ST Výbojka U K ZG Výbojka L = fázový vodič N = nulový vodič U = napájecí napětí VG = předřadník N N K = kondenzátor ZG = zapalovač ST = rozptylový reaktanční transformátor VÝBOJKY 173

175 ELEKTRICKÉ A FOTOMETRICKÉ ÚDAJE Popis položky Příkon včetně předřadníku Paralelní kondenzátor (μf) Třída CRI Schema zapojení č. Popis položky Příkon včetně předřadníku Paralelní kondenzátor (μf) Třída CRI Schema zapojení č. Superia CMI-T 35W/WDL 48W 6 1A 2 Superia CMI-T 70W/WDL 88W 12 1A 2 Superia CMI-T 70W/NDL 88W 12 1A 2 Superia CMI-T 150W/WDL 167W 20 1A 2 Superia CMI-T 150W/NDL 167W 20 1A 2 Superia CMI-TD 70W/WDL 86W 12 1A 2 Superia CMI-TD 70W/NDL 86W 12 1A 2 Superia CMI-TD 150W/WDL 167W 20 1A 2 Superia CMI-TD 150W/NDL 167W 20 1A 2 Superia CMI-TC 35W/WDL 48W 6 1A 2 Superia CMI-TC 70W/NDL 88W 12 1A 2 BriteSpot ES50 35W 24 42W N/A 1A elektronický BriteSpot ES50 35W 38 42W N/A 1A elektronický BriteSpot ES50 35W 60 42W N/A 1A elektronický BriteSpot ESD50 35W 24 42W N/A 1A elektronický BriteSpot ESD50 35W 38 42W N/A 1A elektronický BriteSpot ESD50 35W 60 42W N/A 1A elektronický BriteSpot ESD50 35W/modrá 42W N/A N/A elektronický BriteSpot ESD50 35W/zelená 42W N/A N/A elektronický BriteSpot ESD50 35W/červená 42W N/A N/A elektronický BriteSpot ESD50 35W/žlutá 42W N/A N/A elektronický BriteSpot ES111 35W 8 42W N/A 1A elektronický BriteSpot ES111 35W 24 42W N/A 1A elektronický BriteSpot ES111 35W 45 42W N/A 1A elektronický BriteSpot ESD111 70W 24 82W N/A 1A elektronický BriteSpot ESD111 70W 45 82W N/A 1A elektronický BriteSpot DE 70W/WDL 90W 12 1B 2 BriteSpot DE 70W/NDL 90W 12 1B 2 BriteSpot DE 150W/WDL 170W 20 1B 2 BriteSpot DE 150W/NDL 170W 20 1B 2 HSI-MP 70W/CL/WDL 90W 10 2B 2 HSI-MP 70W/CO/WDL 90W 10 2A 2 HSI-MP 70W/CL/NDL 90W 10 2A 2 HSI-MP 70W/CO/NDL 90W 10 2A 2 HSI-MP 100W/CL/WDL 115W 12 2B 2 HSI-MP 100W/CO/WDL 115W 12 2A 2 HSI-MP 100W/CL/NDL 115W 12 2A 2 HSI-MP 100W/CO/NDL 115W 12 2A 2 HSI-MP 150W/CL/WDL 170W 20 2B 2 HSI-MP 150W/CO/WDL 170W 20 2A 2 HSI-MP 150W/CL/NDL 170W 20 2A 2 HSI-MP 150W/CO/NDL 170W 20 2A 2 HSI-TD 70W/WDL 90W 12 1B 2 HSI-TD 70W/NDL 90W 12 1B 2 HSI-TD 70W/D 90W 12 1B 2 HSI-TD 150W/WDL 170W 20 1B 2 HSI-TD 150W/NDL 170W 20 1B 2 HSI-TD 150W/D 170W 20 1B 2 HSI-TD 250W/WDL 275W 32 1B 2 HSI-TD 250W/NDL 275W 32 1B 2 HSI-TD 250W/D 275W 32 1A 2 HSI-TD 150W AquaArc 170W 20 1B 2 HSI-TD250W AquaArc 275W 32 1B 2 HSI-TD 150W CoralArc 170W 20 1B 2 HSI-TD 250W CoralArc 275W 32 1B 2 HSI-T 70W/WDL 90W 12 1B 2 HSI-T 70W/NDL 90W 12 1B 2 HSI-T 150W/WDL 167W 20 1B 2 HSI-T 150W/NDL 167W 20 1B 2 HSI-SX 250W/CL BriteLux 290W 40 2B 2/3 HSI-SX 250W/CL/P BriteLux 290W 40 2B 2/3 HSI-SX 250W/CO BriteLux 290W 40 2A 2/3 HSI-SX 250W/CO/P BriteLux 290W 40 2A 2/3 HSI-SX 400W/CL/P BriteLux 465W 45 2B 2/3 HSI-SX 400W/CO/P BriteLux 465W 45 2A 2/3 HSI-TSX 250W BriteLux 290W 40 2B 2/3 HSI-TSX 400W BriteLux 465W 45 2B 2/3 HSI-HX 250W/CL 265W 18 2B 5 HSI-HX 250W/CO 265W 18 2A 5 HSI-HX 400W/CL 420W 28 2B 5 HSI-HX 400W/CO 420W 28 2A 5 HSI-HX 400W/CO/I 420W 28 2A 5 HSI-THX 250W 265W 18 2B 5 HSI-THX 400W 420W 28 2B 5 HSI-T 250W/D 275W 32 1A 2 HSI-T 400W/D 440W 45 1A 2 HSI-T 1000W 985W 65 2B 5 HSI-T 2000W-S/380V 2022W 35 2B 5 HSI-T 2000W-S/I/380V 2022W 35 2B 1 HSI-TD 1000W/D 1065W 85 1A 2 HSI-TD 2000W/D 2030W 60 1A VÝBOJKY

176 ELEKTRICKÉ A FOTOMETRICKÉ ÚDAJE Popis položky Příkon včetně předřadníku Paralelní kondenzátor (μf) Třída CRI Schema zapojení č. Popis položky Příkon včetně předřadníku Paralelní kondenzátor (μf) Třída CRI Schema zapojení č. SHP-S 35W 42W 6 4 2/3 SHP-S 50W 60W 8 4 2/3 SHP-S 70W 82W /3 SHP-S 100W 115W /3 SHP-S 150W 170W /3 SHP-S 250W 285W /3 SHP-S 400W 450W /3 SHP-TS 35W 42W 6 4 2/3 SHP-TS 50W 60W 8 4 2/3 SHP-TS 70W 82W /3 SHP-TS 100W 115W /3 SHP-TS 150W 170W /3 SHP-TS 250W 285W /3 SHP-TS 400W 440W /3 SHP-TS 600W 645W SHP-TS 400W GroLux 467W SHP-TS 600W GroLux 661W SHP-TS 600W/400V Gr 645W SHP-TS 70W Mercury Free 82W /3 SHP-TS 100W Mercury Free 115W /3 SHP-TS 150W Mercury Free 173W /3 SHP-TS 250W Mercury Free 288W /3 SHP-TS 400W Mercury Free 448W /3 SHP-S 35W TwinArc 42W 6 4 2/3 SHP-S 50W TwinArc 60W 8 4 2/3 SHP-S 70W TwinArc 82W /3 SHP-S 100W TwinArc 115W /3 SHP-S 150W TwinArc 170W /3 SHP-S 250W TwinArc 285W /3 SHP-S 400W TwinArc 450W /3 SHP-TS 50W TwinArc 60W 8 4 2/3 SHP-TS 70W TwinArc 82W /3 SHP-TS 100W TwinArc 115W /3 SHP-TS 150W TwinArc 170W /3 SHP-TS 250W TwinArc 285W /3 SHP-TS 400W TwinArc 440W /3 SHP-T 1000W SBY 1020W /3 SHP 50W 60W 8 4 2/3 SHP 70W 82W /3 SHP 100W 115W /3 SHP 150W 170W /3 SHP 250W 280W /3 SHP 400W 440W /3 SHP-T 50W 60W 8 4 2/3 SHP-T 70W 82W /3 SHP-T 150W 170W /3 SHP-T 250W 280W /3 SHP-T 400W 432W /3 SHP-T 1000W 1020W /3 SHP-TD 70W 82W /3 SHP-TD 150W 82W /3 SHP 50W/CO-I 60W SHP 70W/CO-I 82W SHP 70W/CL-I 82W SHX 110W 130W SHX 210W 243W SHX 350W 416W SPX EcoArc 69W 82W SPX EcoArc 108W 124W SPX EcoArc 190W 226W SPX EcoArc 295W 363W HSL-SC 50W 59W HSL-SC 80W 90W HSL-SC 125W 140W HSL-SC 250W 281W HSL-SC 400W 451W HSL-BW 50W 59W HSL-BW 80W 90W HSL-BW 125W 140W HSL-BW 250W 281W HSL-BW 400W 451W HSL-BW 700W 735W HSL-BW 1000W 1045W HSB-BW 160W 230V 160W - 2B - HSB-BW 250W 230V 250W - 2B - HSB-BW 250W 230V 250W - 2B - HSB-BW 500W 230V 500W - 2B - HSB-BW 160W 240V 160W - 2B - HSB-BW 160W 240V 160W - 2B - HSB-BW 250W 240V 250W - 2B - HSB-BW 500W 240V 500W - 2B - SLP 18W 25W 5-3/4 SLP 35W 46W 20-3/4 SLP 55W 77W 20-3/4 SLP 90W 101W 26-3/4 SLP 135W 155W 45-3/4 SLP 180W 211W 40-3/4 VÝBOJKY 175

177 ČASOVÁ ZÁVISLOST NAPĚTÍ, PROUDU, PŘÍKONU A SVĚTELNÉHO TOKU PŘI NÁBĚHU VÝBOJKY A VLIV ODCHYLEK NAPÁJECÍHO NAPĚTÍ NA TYTO VELIČINY Halogenidové výbojky s keramickým hořákem Náběh Vliv odchylek síťového napětí U, I, P, Ф (%) Doba restartu za tepla Verze TD: okamžitě s příslušným startovacím systémem Verze T, TC: až 6 minut Trvání (minuty) Britespot U, I, P, Ф (%) Náběh Trvání (minuty) Síťové napětí (%) Doba restartu za tepla 3 až 4 minuty Napětí výbojky U Proud výbojky I Příkon výbojky P Světelný tok Ф Halogenidové výbojky Náběh Vliv odchylek síťového napětí U, I, P, Ф (%) Doba restartu za tepla Verze TD: okamžitě s příslušným startovacím systémem Ostatní verze: až 10 minut Trvání (minuty) Síťové napětí (%) Vysokotlaké sodíkové výbojky Náběh Vliv odchylek síťového napětí U, I, P, Ф (%) Doba restartu za tepla Twinarc, SBY: okamžitý restart Standard, Super & MF: až 1 minuta Trvání (minuty) Síťové napětí (%) 176 VÝBOJKY

178 ČASOVÁ ZÁVISLOST NAPĚTÍ, PROUDU, PŘÍKONU A SVĚTELNÉHO TOKU PŘI NÁBĚHU VÝBOJKY A VLIV ODCHYLEK NAPÁJECÍHO NAPĚTÍ NA TYTO VELIČINY Vysokotlaké rtuťové výbojky Náběh Vliv odchylek síťového napětí U, I, P, Ф (%) Doba restartu za tepla 5 až 10 minut Trvání (minuty) Síťové napětí (%) Směsové vysokotlaké rtuťové výbojky Náběh Vliv odchylek síťového napětí Napětí výbojky U Proud výbojky I Příkon výbojky P Světelný tok Ф U, I, P, Ф (%) Doba restartu za tepla 5 až 10 minut Trvání (minuty) Síťové napětí (%) Nízkotlaké sodíkové výbojky Náběh Vliv odchylek síťového napětí U, I, P, Ф (%) Doba restartu za tepla až 6 minut v závislosti na času přerušení Trvání (minuty) Síťové napětí (%) VÝBOJKY 177

179 KŘIVKY SPEKTRÁLNÍHO ROZLOŽENÍ VÝKONU Halogenidová výbojka BriteSpot / WDL Halogenidová výbojka HSI-MP/WDL/CO Halogenidová výbojka HSI-(T)SX/CL VÝBOJKY Halogenidová výbojka BriteSpot / WDL Halogenidová výbojka HSI-HX/CO Halogenidová výbojka HSI-T/NDL Halogenidová výbojka HSI-TD/WDL Halogenidová výbojka HSI-T/HX/CL Halogenidová výbojka HSI-T/WDL Halogenidová výbojka HSI-MP/NDL/CO Halogenidová výbojka Halogenidová výbojka s keramickým hořákem Urban White HSI-MP/WDL/CL Halogenidová výbojka HSI-(T)SX/CO Halogenidová výbojka HSI-TD/D Halogenidová výbojka HSI-TD/NDL 0 40 Halogenidová výbojka HSI-MP/NDL/CL Halogenidová výbojka BriteSpot / NDL Halogenidová výbojka BriteSpot žlutá Halogenidová výbojka BriteSpot modrá Halogenidová výbojka BriteSpot červená Halogenidová výbojka BriteSpot zelená Halogenidová výbojka BriteSpot /WDL Halogenidová výbojka s keramickým hořákem CMI NDL Halogenidová výbojka s keramickým hořákem CMI WDL

180 KŘIVKY SPEKTRÁLNÍHO ROZLOŽENÍ VÝKONU Halogenidová výbojka HSI-T/ denní světlo Halogenidová výbojka HSI-T 2000W/NDL Halogenidová výbojka HSI-TD 2000W/D Sodíková výbojka SHP-(-T)S Super Sodíková výbojka SHP-TS Grolux Sodíková výbojka Sodíková výbojka SHP-TS Mercury Free SHP-(T)S TwinArc SHP-(T)(TD) Standard SHP-(T)(TD) Standard SHP-(T)(TD) Standard SHP-(T)(TD) Standard SHP-(T)(TD) Standard Sodíková výbojka SHX Plug-In Sodíková výbojka SPX EcoArc Rtuťová výbojka HSL-SC (Super Comfort) Rtuťová výbojka HSL-BW (Bright White) Rtuťová výbojka HSB-BW (Směsová) Sodíková výbojka SLP Low Pressurs VÝBOJKY 179

181 Catalogue Podrobnější katalog výrobků pro speciální aplikace je k dispozici u Vašeho místního prodejce. 180 SPECIÁLNÍ APLIKACE

182 SPECIÁLNÍ VÝROBKY Fotooptické výrobky Barevná Hi-Spot ES50 GU PAR 56 12V pro bazény 189 Barevná PAR PAR 56 LED 12V pro bazény 190 Nízkonapěťová PAR PAR 64 na síťové napětí 191 Nízkonapěťová PAR UV zářivky s černým sklem PAR 56 na síťové napětí 188 BLACKLIGHT BLUE 192 Barevné T8 193 Akvárium a terárium Grolux T5 194 Reptistar T8 202 Grolux T8/MiniLynx 195 Reptistar MiniLynx 203 Aquastar T5 196 Reptistar Mixed 204 Aquastar T8 197 Aqua Arc 205 Daylightstar 198 Coral Arc 206 Coralstar T5 199 Infračervené refl ektorové Coralstar T8 200 žárovky 207 Marinestar T K 201 Activa 965 Sezónní afektivní porucha 208 Dezinfekce a lapání hmyzu UV zářivky BL350 lineární & kruhové 209 UV zářivky BL350 & BL368 s ochranným povlakem 213 UV kompaktní zářivky BL Dezinfekční lineární UV zářivky BL368 zářivky GERMICIDNÍ 214 lineární & kruhové 211 Dezinfekční kompaktní UV zářivky kompaktní BL zářivky GERMICIDNÍ 215 Osvětlení potravin Gourmet Food Star SPECIÁLNÍ APLIKACE 181

183 Obecný úvod Kromě nabídky jednoho z nejširších portfolií běžných světelných zdrojů nabízí Sylvania také komplexní řadu světelných zdrojů používaných pro mnoho zvláštních aplikací. Tato zvláštní skupina výrobků zahrnuje důležité kategorie, jako například foto-optiku, světelné zdroje pro chovatelství a opalování, ale i celou řadu dalších specializovaných výrobků. Klíč k úspěchu těchto výrobků je do velké míry závislý na splnění jedinečných požadavků našich zákazníků, kteří nakupují naše specializované produkty. Důležitými faktory v tomto procesu jsou: zajištění kvality, spolehlivosti, vysoce zkušená podpora prodeje a spolehlivá distribuční síť. 182 SPECIÁLNÍ APLIKACE

184 Foto-optika Sylvania nabízí širokou a konkurenceschopnou řadu světelných zdrojů speciálně navržených pro fotografi cké a projekční aplikace. Používají se u fi lmových a snímkových projektorů a využití dále nacházejí také ve fotolaboratořích a minilabech. Trh světelných zdrojů využívaných ve studiích, na jevištích, v divadlech a na diskotékách rapidně roste a poptávka se v současné době zaměřuje na vysokotlaké halogenidové výbojky. Ideální pro tyto aplikace je BriteArc. Díky krátkému výbojovému oblouku je ideální k optimální koncentraci světla a vytvoření silného svazku. Akvárium & terárium Potřebujete-li nahradit přirozené světlo - ať již pro rostliny, akvária nebo terária - Sylvania vám nabízí široké spektrum řešení osvětlení. Například, GRO-LUX od Sylvana je světovou jedničkou v osvětlování rostlin. Správné světlo a UV záření jsou velice důležité pro ryby a plazy. Naši inženýři vyvinuli světelné zdroje se speciálními světelnými spektry pro nejrozmanitější použití. Samostatně, ale i společně nabízejí světelné zdroje Sylvania pro terária a akvária nejlepší výsledky pro komplexní biologické požadavky. Ať již pěstujete rostliny, chováte rybičky, korály, hady nebo celé biotopy akvárií a terárií - díky společnosti Sylvania vždy najdete vhodné osvětlení. Lapání hmyzu a dezinfekce Létající hmyz, jako běžná moucha domácí, vosy, komáři apod. přenášejí až 4 milióny patogenních bakterií. Jejich přítomnost je absolutně nepřijatelná v prostorách, kde platí nejpřísnější hygienické požadavky. Sylvania nabízí široké spektrum UV-A zářivek v různých délkách a průměrech určených k lapání hmyzu. Zářivky Sylvania se používají v celé řadě značek lapačů hmyzu. Mikroorganismy, jako například bakterie, plísně, kvasinky apod. je možné zničit nebo odstranit fyzikálními, biologickými a chemickými metodami. UV-C záření ničí nebo deaktivuje mikroorganismy, takže se již nemohou množit. Naše široká nabídka dezinfekčních zářivek je ideální pro vytvoření správného sterilizačního účinku. Osvětlení potravin Díky speciálně upravenému spektru jsou zářivky určené k osvětlování potravin vhodné pro řezníky, pekaře a supermarkety. Velice atraktivně lze tímto druhem specializovaných zářivek nasvítit především masné výrobky. Zářivky určené k osvětlení potravin mají vynikající podání barev a jsou vhodné jako náhrada za běžné zářivky T8. SPECIÁLNÍ APLIKACE 183

185 HI-SPOT BAREVNÉ ES50 GU10 VLASTNOSTI Průhledné čočky v reálně a přirozeně zbarveném skle Čiré, saténové barvy bez obvyklého duhového efektu K dispozici čtyři barvy: modrá, červená, zelená a žlutá Jedinečný, patentovaný, počítačově tvořený spirálově fazetový refl ektor s hliníkovou vrstvou Dostupné ve verzi se středním úhlem paprsku: 25 POUŽITÍ Dobarvení prostoru v širokém spektru aplikací Architektonické vlastnosti Diskotéky a kluby Dekorativní osvětlení POKYNY K POUŽITÍ Použití ve svítidlech na síťové napětí s paticí GU10 Univerzální provozní poloha Vhodné pro použití v exteriéru ve vodotěsných svítidlech Možnost stmívání s využitím standardních stmívacích spínačů 25º GU10 GZ10 443mmØ 1m 30lx 130lx 225lx 550lx mmØ 2m 8lx 33lx 56lx 138lx 1330mmØ 3m 3lx 14lx 25lx 61lx 1774mmØ 4m 2lx 8lx 14lx 34lx 57 BAREVNÁ HI-SPOT ES50 GU10 Kód Popis Příkon Napětí Úhel svazku Svítivost Barva Patice Průměrná životnost Hi-Spot ES50 50W modrá 50W 240V cd modrá GU hod Hi-Spot ES50 50W zelená 50W 240V cd zelená GU hod Hi-Spot ES50 50W červená 50W 240V cd červená GU hod Hi-Spot ES50 50W žlutá 50W 240V cd žlutá GU hod SPECIÁLNÍ APLIKACE

186 PAR 38 BAREVNÉ VLASTNOSTI Parabolický refl ektor vyrobený z tvrdého skla Zbarvené přední čočky Výběr ze čtyř barev: modrá, červená, zelená a žlutá 240V 80W ZELENÁ 240V 80W ŽLUTÁ POUŽITÍ Používá se především pro akcentní osvětlení v obchodních prostorách K vytvoření zvláštních efektů v barech, klubech a diskotékách a ve výkladních skříních obchodů 240V 80W MODRÁ 240V 80W ČERVENÁ POKYNY K POUŽITÍ Použití ve svítidlech na síťové napětí s paticí E27 Univerzální provozní poloha Patice E27 Možnost stmívání pomocí standardního stmívače 136 E BAREVNÁ PAR 38 Kód Popis Příkon Napětí Patice W/FL30 PAR38 modrá 80W 240V E W/FL30 PAR38 zelená 80W 240V E W/FL30 PAR38 červená 80W 240V E W/FL30 PAR38 žlutá 80W 240V E27 10 SPECIÁLNÍ APLIKACE 185

187 PAR 36 Nízkonapěťové VLASTNOSTI Refl ektorové žárovky z lisovaného skla Tvary svazků: od velice úzkého bodového až po osvětlení ve velkém úhlu Konzistence mezi jednotlivými žárovkami Ekonomický zdroj světla k dosažení potřebného účinku Halogenová verze zajišťuje neměnnou intenzitu paprsku po celou dobu životnosti POUŽITÍ Použití v architektuře a zábavním průmyslu Poutače Muzea Výstavy Zahrady Diskotéky PAR 36 POKYNY K POUŽITÍ Snadná manipulace Možnost použití v kombinaci s velice hospodárnými svítidly (kryty PAR) PAR 36 Popis položky ANSI LIF Příkon Napětí Svazek Přibližný rozptyl svazku 10% maximální CD Patice PAR 36 6,4V 30W Disco H W 6.4V velice úzký 5x5 šroubová svorka PAR 36 12,8V 30W H W 12.8V velice úzký 6x5 šroubová svorka PAR 36 12V 50W VNSP W 12V velice úzký 6x6 šroubová svorka PAR 36 12V 50W NSP W 12V úzký 11x10 šroubová svorka PAR 36 12V 50W WFL W 12V široký 30x25 šroubová svorka PAR V 650W DWE - 650W 120V střední 40x30 šroubová svorka Kód Popis položky Maximální Příkon Teplota Průměrná Provozní poloha svítivost barvy životnost PAR 36 6,4V 30W Disco (H4515) cd 30W 3200K 200 hod PAR 36 12,8V 30W (H 4405) cd 30W 3200K 100 hod PAR 36 12V 50W VNSP cd 50W 3000K 2000 hod PAR 36 12V 50W NSP cd 50W 3000K 2000 hod PAR 36 12V 50W NFL 1300 cd 50W 3000K 2000 hod PAR V 650W cd 650W 3200k 100 hod. H SPECIÁLNÍ APLIKACE

188 PAR 56 Nízkonapěťová VLASTNOSTI Refl ektorové žárovky z lisovaného skla Tvary svazků: velice úzké Konzistence mezi jednotlivými žárovkami Možnost okamžité výměny bez nutnosti opakovaného zaostření nebo přesměrování svítidel PAR 36 12V 100W POUŽITÍ Divadelní osvětlení TV a studio Použití v architektuře a zábavním průmyslu Poutače Muzea Kostely Věže Výstavy Zahrady Diskotéky 178 POKYNY K POUŽITÍ Snadná manipulace Možnost použití v kombinaci s velice hospodárnými svítidly (kryty PAR) 114 PAR 56 NÍZKONAPĚŤOVÁ Popis položky ANSI LIF Příkon Napětí Svazek Přibližný rozptyl svazku 10% maximální CD Patice PAR 56 12V 100W H W 12V velice úzký 9x5 šroubová svorka Kód Popis Maximální Příkon Teplota Průměrná Provozní poloha svítivost barvy životnost PAR 56 12V 100W (4545) cd 100W 3200K 100 hod. 12 SPECIÁLNÍ APLIKACE 187

189 PAR 56 Síťové napětí VLASTNOSTI Refl ektorové žárovky z lisovaného skla Tvary svazků: od velice úzkého bodového až po osvětlení ve velkém úhlu Konzistence mezi jednotlivými žárovkami Možnost okamžité výměny bez nutnosti opakovaného zaostření nebo přesměrování svítidel PAR56 300W NSP PAR56 300W MFL PAR56 300W MFL POUŽITÍ Divadelní osvětlení TV a studio Použití v architektuře a zábavním průmyslu Poutače Muzea Kostely Věže Výstavy Zahrady Diskotéky POKYNY K POUŽITÍ Snadná manipulace Možnost použití v kombinaci s velice hospodárnými svítidly (kryty PAR) PAR 56 NA SÍŤOVÉ NAPĚTÍ Popis položky ANSI LIF Příkon Napětí Svazek Přibližný rozptyl svazku 10% max. CD 50% max. CD Patice PAR W NSP W 240V úzký 20 x14 10 x8 GX16d PAR W MFL W 240V střední 34 x19 23 x11 GX16d PAR W WFL W 240V široký 57 x27 37 x18 GX16d Kód Popis položky Maximální Příkon Teplota Průměrná Provozní poloha svítivost barvy životnost PAR W NSP 240V cd 300W 2750K 2000 hod PAR W MFL 240V cd 300W 2750K 2000 hod PAR W WFL 240V cd 300W 2750K 2000 hod SPECIÁLNÍ APLIKACE

190 PAR 56 12V Bazény VLASTNOSTI Nízké napětí (12 V) z bezpečnostních důvodů Teplovzdorné sklo Masivně konstruovaná žárovka dokáže absorbovat mechanické otřesy Široký svazek POUŽITÍ Plavecké bazény Fontány POKYNY K POUŽITÍ Vysoký provozní proud (25A) PAR56 12V 300W Bazény PAR 56 12V BAZÉNY Popis položky ANSI LIF Příkon Napětí Přibližný rozptyl svazku horizontálního x vertikálního Patice PAR 56 12V 300W W 12V 50 x 25 šroubová svorka Bazény Kód Popis Maximální Příkon Teplota Průměrná Provozní poloha svítivost barvy životnost PAR 56 12V 300W cd 300W 2850K 1000 hod. S45 12 Bazény SPECIÁLNÍ APLIKACE 189

191 PAR 56 LED 12V Bazény VLASTNOSTI Výběr mezi verzí RGB nebo bílou Vysoce výkonná LED náhrada za vláknové žárovky PAR 56 Vytváří plné spektrum bohatých barev nebo bílé (vícebarevné) Technologie řízení barev patentovaná společností Sylvania Jednoduchý spínač nastavuje režim změny barev nebo stálé barvy (je možné zajistit standardním spínačem) Volitelné dálkové ovládání a přijímač Sylvania Tvar identický s vláknovými žárovkami PAR56 = snadná výměna Jedinečná metoda utěsnění zaručuje vodotěsnost IP68 Hliníkové pouzdro zajišťuje dostatečné chlazení a tím vysoký světelný výkon Materiály odolné chloru umožňují použití v bazénech Dlouhá životnost žárovky > hodin Nízká produkce tepla POUŽITÍ Veškeré náhrady PAR56 instalovaných pod vodou Plavecké bazény Fontány 178 POKYNY K POUŽITÍ Použitelné pouze s magnetickým (nikoliv elektronickým) transformátorem K dosažení adekvátního chlazení musí být žárovka použita pod vodou 114 Dálkové ovládání Přijímač Sylvania PAR56 LED představuje špičkový profesionální vývoj v oblasti osvětlení plaveckých bazénů, fontán apod. pod vodní hladinou. Kombinací vysoce výkonných LED červené, zelené a modré nebo bílé barvy společně s interním mikroprocesorem je možné docílit úplného spektra barev. Žárovky je možné řídit v režimu kontinuální změny barev nebo je možné zafi xovat požadovanou barvu vypnutím a zapnutím spínače. Vše je usnadněno volitelným dálkovým ovládáním a přijímačem Sylvania. PAR 56 12V LED BAZÉNY Kód Popis položky Příkon Napětí Proud Maximální svítivost Úhel svazku Baňka Patice PAR 56 LED POOL RGB+vícebarevná 25W 12V 2,75A 1000 cd 30 PAR56 šroubová svorka PAR 56 LED POOL bílá 20W 12V 2,60A 1800 cd 30 PAR56 šroubová svorka 10 Volitelná jednotka dálkového ovládání: PAR 56 LED přijímač max. 250W 110/250 max. 1A 50/60Hz - - šroubová svorka PAR 56 LED dálkové ovládání - 12V baterie červená zelená vícebarevná/bílá 190 SPECIÁLNÍ APLIKACE

192 PAR 64 Síťové napětí PAR64 CP W NSP PAR64 CP W SP VLASTNOSTI Refl ektorové žárovky z lisovaného skla Extrémně výkonný svazek Vnitřní halogenová kapsle, 100 % světelného toku po celou dobu životnosti Tvary svazků: od velice úzkého bodového až po osvětlení ve velkém úhlu Konzistence mezi jednotlivými žárovkami Možnost okamžité výměny bez nutnosti opakovaného zaostření nebo přesměrování svítidel Dvojitá interní pojistka k zajištění bezpečnosti na konci životnosti POUŽITÍ PAR64 CP W MFL Divadelní osvětlení TV a studio Zábavní průmysl a architektura Poutače Muzea Kostely Věže Výstavy Zahrady Diskotéky PAR 64 SÍŤOVÉ NAPĚTÍ Popis položky ANSI LIF Příkon Napětí Svazek Přibližný rozptyl svazku 10% max. CD 50% max. CD Patice PAR 64 CP86 240V 500W VNSP - CP86 500W 240V velice úzký 16x13 10x7 Gx16d PAR 64 CP87 240V 500W NSP - CP87 500W 240V úzký 19x16 11x9 Gx16d PAR 64 CP88 240V 500W MFL - CP88 500W 240V střední 32x19 21x10 Gx16d PAR 64 CP60 240V 1000W NSP EXC CP W 240V úzký 20x17 12x6 Gx16d PAR 64 CP61 240V 1000W SP EXD CP W 240V úzký 23x20 14x7 Gx16d PAR 64 CP62 240V 1000W MFL EXE CP W 240V střední 39x24 28x12 Gx16d PAR 64 CP95 240V 1000W XWFL EXG CP W 240V velice široký 125x95 70x70 Gx16d Kód Popis Maximální Příkon Teplota Průměrná Provozní poloha svítivost barvy životnost PAR 64 CP86 240V 500W VNSP cd 500W 3200K 300 hod PAR 64 CP87 240V 500W NSP cd 500W 3200K 300 hod PAR 64 CP88 240V 500W MFL cd 500W 3200K 300 hod PAR 64 CP60 240V 1000W NSP cd 1000W 3200K 300 hod PAR 64 CP61 240V 1000W SP cd 1000W 3200K 300 hod PAR 64 CP62 240V 1000W MFL cd 1000W 3200K 300 hod PAR 64 CP95 240V 1000W cd 1000W 3200K 300 hod. 6 SPECIÁLNÍ APLIKACE 191

193 ZÁŘIVKY BLACKLIGHT BLUE UV ZÁŘIVKY S ČERNÝM SKLEM F8 T5 BLB 8W F18 T8 BLB 18W VLASTNOSTI Zářivky vyzařují ultrafi alové záření o vlnových délkách nm se silným fotochemickým a fl uorescenčním účinkem Speciální tmavě modré fi ltrační sklo absorbuje viditelné záření a propouští pouze ultrafi alové (UV-A) záření Rozměry, elektrické hodnoty a zapojení jako běžné zářivky A B C Obr. 1 A B Obr. 2 D D F20 T12 BLB 20W LYNX S 11W BLB POUŽITÍ Speciální efekty Detekce fi latelistických padělků, padělků peněz, dokumentů apod. Detekce úniků a prasklin Excitace fl uorescenčního nátěru v tmavých místnostech Odhaluje vrstvy fl uorescenčních kreseb na textilu Geologické zkoumání kamenů a skal Relativní energie (%) BLACKLIGHT BLUE UV zářivky s černým sklem se liší od standardních zářivek pouze typem a složením použitého fosforu. Baňka je vyrobena ze speciálního tmavě modrého fi ltračního skla, které absorbuje prakticky veškeré viditelné světlo, avšak volně propouští ultrafi alové záření. Požadavky na svítidlo jsou jednoduché, protože zářivka sama představuje samostatnou jednotku černého světla. UV ZÁŘIVKY S ČERNÝM SKLEM Popis položky Příkon Napětí Proud Spektrální maximum nm Patice Vyzařování UV-A na 1 metr μw/cm2 Živostnost F4 T5 BLB 4W 29V 0.170A 365 G hod. F6 T5 BLB 6W 42V 0.160A 365 G hod. F8 T5 BLB 8W 56V 0.145A 365 G hod. F15 T8 BLB 15W 55V 0.310A 365 G hod. F18 T8 BLB 18W 57V 0.370A 365 G hod. F30 T8 BLB 30W 96V 0.365A 365 G hod. F36 T8 BLB 36W 103V 0.430A 365 G hod. F20 T12 BLB 20W 57V 0.370A 350 G hod. F40 T12 BLB 40W 103V 0.420A 350 G hod. LYNX-S 9W BLB 9W 60V 0.170A 365 G hod. LYNX-S 11W BLB 11W 90V 0.155A 365 G hod. Kód Popis položky A (mm) Rozměry B (mm) C (mm) D (mm) F4 T5 BLB F6 T5 BLB F8 T5 BLB F15 T8 BLB F18 T8 BLB F30 T8 BLB F36 T8 BLB F20 T12 BLB F40 T12 BLB LYNX-S 9W BLB LYNX-S 11W BLB Obr.č. 192 SPECIÁLNÍ APLIKACE

194 BAREVNÉ T8 F18 ČERVENÁ 18W VLASTNOSTI Vysoce kvalitní zářivky Dlouhá životnost Dostupné v pěti barvách: modrá, zelená, červená, žlutá a růžová Průměrná životnost hod. F18 ŽLUTÁ 18W POUŽITÍ K vytvoření speciálních světelných efektů ve výlohách, v barech, kolotočích, tanečních sálech a na diskotékách F18 ZELENÁ 18W F18 MODRÁ 18W 12,7 max 25,78 F18 RŮŽOVÁ 18W D G13 18W 36W 58W L D A B C Zářivka červená Zářivka žlutá Zářivka zelená Zářivka modrá Zářivka růžová BAREVNÉ T8 Kód Popis položky Příkon Teplota barvy Patice Světelný tok F18W/T8/RED 18W červená G13 30 lm F36W/T8/RED 36W červená G13 70 lm F58W/T8/RED 58W červená G lm F18W/T8/YELLOW 18W žlutá G lm F36W/T8/YELLOW 36W žlutá G lm F58W/T8/YELLOW 58W žlutá G lm F18W/T8/GREEN 18W zelená G lm F36W/T8/GREEN 36W zelená G lm F58W/T8/GREEN 58W zelená G lm F18W/T8/BLUE 18W modrá G lm F36W/T8/BLUE 36W modrá G lm F58W/T8/BLUE 58W modrá G lm F18W/T8/PINK 18W růžová G lm F36W/T8/PINK 36W růžová G lm F58W/T8/PINK 58W růžová G lm 25 SPECIÁLNÍ APLIKACE 193

195 GROLUX T5 VLASTNOSTI Vysoká úroveň vyzařování modré a červené barvy napomáhá zdravému růstu rostlin Posiluje přirozené barvy vodních rostlin a ryb v akváriích Podporuje proces fotosyntézy rostlin Nejstarší, avšak nejoptimálnější barva světla pro rostliny a akvária T5 - FHO: vysoký výkon a světelný tok na watt v porovnání s verzemi T8 Novinka T5 l8 : O 50 % vyšší světelný výkon v porovnání se stejnými délkami T8. Ideální pro novou generaci akvárií se zářivkami T5, avšak s délkami zářivek T8. Ideální umístění zářivek do akvárií vede k dokonalému osvětlení celého akvária. Průměrná životnost hod. pro T5, hod. pro T5 v délce T8 POUŽITÍ K osvětlení sladkovodních akvárií Úplné nebo doplňkové umělé osvětlení rostlin Doporučeno také k použití ve sklenících, zimních zahradách, k osvětlení květin Relativní energie (%) Grolux CRI(Ra) = 6, Poměr červené k modré - 1,42, Tc = 8500 K Grolux T5 standard 8W 24W 39W 54W 80W L D T5 l8 24W 28W 35W 45W 54W 54W L D G5 L D 4,75 15,75 GROLUX T5 Velkoobchodní balení 25 ks Maloobchodní balení 10 ks Popis položky Srovnatelný příkon v T8 Příkon Teplota barvy Patice Průměr F8W/GRO - 8W GroLux G5 T FHO24W/GRO - 24W GroLux G5 T FHO39W/GRO - 39W GroLux G5 T FHO54W/GRO - 54W GroLux G5 T FHO80W/GRO - 80W GroLux G5 T F24W T5 l 8 Gro-Lux 15 24W GroLux G5 T F28W T5 l 8 Gro-Lux 18 28W GroLux G5 T F35W T5 l 8 Gro-Lux 25 35W GroLux G5 T F45W T5 l 8 Gro-Lux 30 45W GroLux G5 T F54W T5 l 8 Gro-Lux 38 54W GroLux G5 T F54W T5 l 8 Gro-Lux 36 54W GroLux G5 T5 Poznámka k balení: Zobrazený obal je určen pro maloobchodní prodej. 194 SPECIÁLNÍ APLIKACE

196 GROLUX T8/MiniLynx VLASTNOSTI Vysoká úroveň vyzařování modré a červené barvy napomáhá zdravému růstu rostlin Posiluje přirozené barvy vodních rostlin a ryb v akváriích Podporuje proces fotosyntézy rostlin Nejstarší, avšak nejoptimálnější barva světla pro rostliny a akvária Průměrná životnost hod. POUŽITÍ K osvětlení sladkovodních akvárií Úplné nebo doplňkové umělé osvětlení rostlin Doporučeno pro skleníky, zimní zahrady, výstavy květin apod. G13 E D 12,7 D L max 25,78 L T8 14W 15W 18W 25W 30W 36W 38W 58W L D Minilynx 18W L 178 D 38 Relativní energie (%) Grolux Grolux CRI(Ra) = 6, Poměr červené k modré - 1,42, Tc = 8500 K GROLUX T8/MINILYNX Velkoobchodní balení 25 ks Maloobchodní balení 10 ks Maloobchodní balení 20 ks Popis položky Příkon Teplota barvy Patice Průměr F14W/GRO 14W Gro-Lux G13 T F15W/GRO 15W Gro-Lux G13 T F18W/GRO 18W Gro-Lux G13 T F25W/30"/GRO 25W Gro-Lux G13 T F30W/GRO 30W Gro-Lux G13 T F36W/GRO 36W Gro-Lux G13 T F38W/GRO 38W Gro-Lux G13 T F58W/GRO 58W Gro-Lux G13 T Minilynx 18W/GRO 18W Gro-Lux E27 - Poznámka k balení: Zobrazený obal je určen pro maloobchodní prodej. SPECIÁLNÍ APLIKACE 195

197 AQUASTAR T5 VLASTNOSTI Barva světla: K (simulace tropického světelného spektra) Podporuje růst korálů a vodních rostlin díky přirozenému červené a modré části světelného spektra Vynikající měrný výkon Novinka T5 l8 : O 50 % vyšší světelný výkon v porovnání se stejnými délkami T8. Ideální pro novou generaci akvárií se zářivkami T5, avšak s délkami zářivek T8. Ideální umístění zářivek do akvárií vede k dokonalému osvětlení celého akvária. Průměrná životnost hod. pro T5, hod. pro T5 v délce T8 POUŽITÍ Pro veškeré biologické organismy ve sladkovodních akváriích a akváriích se slanou vodou Vynikající výsledky ve spojení s Daylightstar T5 standard 24W 39W 54W 80W L D L D T5 l8 24W 28W 35W 45W 54W 54W L D G5 15,75 4,75 Aquastar Aquastar Relativní energie (%) CRI(Ra) = 48 Tc = K AQUASTAR T5 Velkoobchodní balení 25 ks Maloobchodní balení 10 ks Popis položky Srovnatelný příkon v T8 Příkon Teplota barvy Světelný tok Patice Průměr FHO24W/Aquastar - 24W 10000K 1120 lm G5 T FHO39W/Aquastar - 39W 10000K 1960 lm G5 T FHO54W/Aquastar - 54W 10000K 2800 lm G5 T FHO80W/Aquastar - 80W 10000K 3500 lm G5 T F24W T5 l 8 Aquastar 15 24W 10000K 900 lm G5 T F28W T5 l 8 Aquastar 18 28W 10000K 1200 lm G5 T F35W T5 l 8 Aquastar 25 35W 10000K 1700 lm G5 T F45W T5 l 8 Aquastar 30 45W 10000K 2100 lm G5 T F54W T5 l 8 Aquastar 38 54W 10000K 2500 lm G5 T F54W T5 l 8 Aquastar 36 54W 10000K 2900 lm G5 T5 Poznámka k balení: Zobrazený obal je určen pro maloobchodní prodej. 196 SPECIÁLNÍ APLIKACE

198 AQUASTAR T8 VLASTNOSTI Barva světla: K (simulace tropického světelného spektra) Podporuje růst korálů a vodních rostlin díky přirozené červené a modré části světelného spektra Vynikající měrný výkon Průměrná životnost hod. POUŽITÍ Pro veškeré biologické organismy ve sladkovodních akváriích a akváriích se slanou vodou D L G13 T8 14W 15W 18W 25W 30W 36W 38W 58W L D max 25,78 12,7 Aquastar Aquastar Relativní energie (%) CRI(Ra) = 48 Tc = K AQUASTAR T8 Velkoobchodní balení 25 ks Maloobchodní balení 10 ks Popis položky Příkon Teplota barvy Světelný tok Patice Průměr F14W/Aquastar 14W 10000K 525 lm G13 T F15W/Aquastar 15W 10000K 650 lm G13 T F18W/Aquastar 18W 10000K 900 lm G13 T F25W/30"/Aquastar 25W 10000K 1500 lm G13 T F30W/Aquastar 30W 10000K 1700 lm G13 T F36W/Aquastar 36W 10000K 2200 lm G13 T F38W/Aquastar 38W 10000K 2100 lm G13 T F58W/Aquastar 58W 10000K 3550 lm G13 T8 Poznámka k balení: Zobrazený obal je určen pro maloobchodní prodej. SPECIÁLNÍ APLIKACE 197

199 DAYLIGHTSTAR T8 VLASTNOSTI Zamezuje růstu řas díky speciální UV-STOP ochranné fólii Přirozená barevnost ryb a vodních rostlin (vysoké podání barev) Trifosforová zářivka 5000 K s charakterem denního světla Vysoká jakost podání barev Průměrná životnost hod. POUŽITÍ K osvětlení sladkovodních akvárií V kombinaci s Grolux vytváří skvěle vyvážené a optimální životní prostředí v akváriích D L G13 T8 15W 18W 30W 36W L D max 25,78 12,7 Daylightstar Daylightstar CRI = 1B Tc = 5000 K UV světlo Viditelné světlo DAYLIGHTSTAR T8 Velkoobchodní balení 25 ks Maloobchodní balení 10 ks Popis položky Příkon Teplota barvy Patice Průměr F15W/Daylightstar 15W daylightstar G13 T F18W/Daylightstar 18W daylightstar G13 T F30W/Daylightstar 30W daylightstar G13 T F36W/Daylightstar 36W daylightstar G13 T8 Poznámka k balení: Zobrazený obal je určen pro maloobchodní prodej. 198 SPECIÁLNÍ APLIKACE

200 CORALSTAR T5 VLASTNOSTI Napodobuje světelné podmínky, které panují u korálových útesů díky aktinitickému modrému světlu Podporuje růst korálů a bezobratlovců podporou růstu řas zooxanthellae Dívejte se na korály v jejich skutečných barvách T5 - FHO: vysoký výkon a svítivost na watt v porovnání s verzemi T8 Novinka T5 l8 : O 50 % vyšší světelný výkon v porovnání se stejnými délkami T8. Ideální pro novou generaci akvárií se zářivkami T5, avšak s délkami zářivek T8. Ideální umístění zářivek do akvárií vede k dokonalému osvětlení celého akvária. Průměrná životnost hod. pro T5, hod. pro T5 v délce T8 POUŽITÍ Osvětlení k podpoře růstu korálů a bezobratlovců v akváriích s mořskou vodou T5 standard 24W 39W 54W 80W L D D T5 l8 24W 45W 54W L D G5 L 4,75 Coralstar Coralstar 15,75 Aktinická modrá CORALSTAR T5 Velkoobchodní balení 25 ks Maloobchodní balení 10 ks Popis položky Srovnatelný příkon v T8 Příkon Barva Patice Průměr FHO24W/Coralstar - 24W aktinická G5 T FHO39W/Coralstar - 39W aktinická G5 T FHO54W/Coralstar - 54W aktinická G5 T FHO80W/Coralstar - 80W aktinická G5 T F28W T5 l 8 Coralstar 18 28W aktinická G5 T F45W T5 l 8 Coralstar 30 45W aktinická G5 T F54W T5 l 8 Coralstar 36 54W aktinická G5 T5 Poznámka k balení: Zobrazený obal je určen pro maloobchodní prodej. SPECIÁLNÍ APLIKACE 199

201 CORALSTAR T8 VLASTNOSTI Napodobuje světelné podmínky, které panují u korálových útesů díky aktinitickému modrému světlu Podporuje růst korálů a bezobratlovců podporou růstu řas zooxanthellae Dívejte se na korály v jejich skutečných barvách Průměrná životnost hod. POUŽITÍ Osvětlení k podpoře růstu korálů a bezobratlovců v akváriích s mořskou vodou D L G13 T8 18W 30W 36W L D max 25,78 12,7 Coralstar Coralstar Aktinická modrá CORALSTAR T8 Velkoobchodní balení 25 ks Maloobchodní balení 10 ks Popis položky Příkon Barva Patice Průměr F18W/Coralstar 18W aktinická G13 T F30W/Coralstar 30W aktinická G13 T F36W/Coralstar 36W aktinická G13 T8 Poznámka k balení: Zobrazený obal je určen pro maloobchodní prodej. 200 SPECIÁLNÍ APLIKACE

202 MARINESTAR T K VLASTNOSTI Ideální zářivka pro osvětlení mořského prostředí Vysoká jakost podání barev mořského vodního prostředí Vysoká teplota barvy: K Napodobuje světelné podmínky, které panují u korálových útesů díky záření o vlnové délce nm Podporuje růst korálů a bezobratlovců podporou růstu řas zooxanthellae Jasnější světelný výkon v porovnání s Coralstar a nižší intenzitou modré Průměrná životnost hod. POUŽITÍ Osvětlení akvárií s mořskou vodou D L T5 standard 24W 39W 54W 80W L D G5 15,75 4,75 Marinestar MarineStar Relative Irradiance (%) x = y = MARINESTAR T5 1500K Kód Popis položky Příkon Teplota barva Patice Průměr FHO24W/Marinestar 24W 15000K G5 T FHO39W/Marinestar 39W 15000K G5 T FHO54W/Marinestar 54W 15000K G5 T FHO80W/Marinestar 80W 15000K G5 T5 SPECIÁLNÍ APLIKACE 201

203 REPTISTAR T8 VLASTNOSTI Podporuje produkci vitamínu D3, jenž přispívá ke zlepšení zdraví, růstu a obecnému prospěchu plazů v teráriích díky vysokému obsahu UVB (až 5 %) a UVA (až 30 %) Tato širokospektrální zářivka (6500 K) vylepšuje přirozený vzhled plazů Ukazuje plazy v jejich skutečných barvách Průměrná životnost hod. POUŽITÍ Pro umělé osvětlení plazů v teráriích POKYNY K POUŽITÍ Tato zářivka vyzařuje UV záření Předcházejte ozáření pokožky a očí D L G13 pouze pro plazy T8 15W 18W 30W 36W L D ,7 max 25,78 Reptistar Reptistar vysoký podíl UVB UVA z UV (UVA/UVB) REPTISTAR T8 Kód Popis Příkon Teplota barvy Patice Světelný tok Průměr F15W/Reptistar 15W reptistar G lm 10 T F18W/Reptistar 18W reptistar G lm 10 T F30W/Reptistar 30W reptistar G lm 10 T F36W/Reptistar 36W reptistar G lm 10 T8 Poznámka k balení: Zobrazený obal je určen pro maloobchodní prodej. 202 SPECIÁLNÍ APLIKACE

204 REPTISTAR MiniLynx VLASTNOSTI Vysoké záření UV-B. Maximum UV-B při 100 nm: 160 μw/cm² u 6 % verze a 200 μw/cm² u 8 % verze Připojení k síťovému napětí ( V) bez doplňkového předřadníku Snadná manipulace: patice E27 Efektivní životnost kompaktní zářivky hodin* POUŽITÍ Poskytuje potřebné UV-B záření pro plazy v teráriu k zajištění jejich zdraví Dvě verze (6% a 8 %) pro různé druhy plazů Použití najde také v některých průmyslových aplikacích pouze pro plazy POKYNY K POUŽITÍ Tato zářivka vyzařuje UV záření. Předcházejte ozáření pokožky a očí. Není vhodné pro osvětlení místností. Provozní poloha: Žárovky odpovídají EN (požadavky na bezpečnost) a EN (požadavky na funkčnost) a nařízením CE Efektivní životnost kompaktní zářivky: až 50 % ze 100 hodin UVB výkonu MiniLynx Reptistar 23W 6% UV-B MiniLynx Reptistar 23W 6% UV-B MiniLynx Reptistar 23W 8% UV-B MiniLynx Reptistar 23W 8% UV-B Aktinická modrá vysoký podíl UVB UVA z UV (UVA/UVB) REPTISTAR MINILYNX Kód Popis Příkon Napětí Proud Patice Teplota barvy Světelný tok CRI Spektr. výkon UV-A při 100 nm v μw/cm² Spektr.výkon UV-B při 100nm v μw/cm² Ks/ bal MiniLynx 23W Reptistar 6%UV-B 23W V 57mA E K 600 lm 1b MiniLynx 23W Reptistar 8%UV-B 23W V 57mA E k 540 lm 1b SPECIÁLNÍ APLIKACE 203

205 75 REPTISTAR Mixed VLASTNOSTI Wolframové vlákno produkuje infračervené záření Rtuťová výbojka produkuje ultrafi alové záření Silná produkce UV-B záření, avšak bez nebezpečného UV-C záření Optimální úhel paprsku pro maximální využití záření Použití přímo na síťové napětí Snadná manipulace: patice E27 Příjemná teplota barvy 4000K (100W) a 4200K (160W) POUŽITÍ Produkuje potřebné záření pro plazy a ptáky žijící v zajetí - UV-B: Produkce vitamínu D3 k zachování zdravé kůže a kostí - Infračervené záření: Zajišťuje teplo, na které jsou studenokrevná zvířata v přírodě zvyklá Zahradnictví Foto-chemické aplikace POKYNY K POUŽITÍ Vertikální±30 pouze pro plazy Provozní poloha: VBU ± 30 Nestůjte delší dobu v těsné blízkosti svítící výbojky Chraňte rozsvícenou výbojku před postříkáním kapalinou Výbojky nesmí být použity k opalování Není vhodné pro osvětlení místností Distr. intenzity UV-A 100 W Distr. intenzity UV-B 100 W Distr. intenzity UV-A 160 W Distr. intenzity UV-B 160 W Reptistar Mixed Reptistar Mixed Špičková svítivost (μw/cm²) Ø paprsku do pol.špičky 35 (metry) Špičková svítivost (μw/cm²) Ø paprsku do pol.špičky 35 (metry) Špičková svítivost (μw/cm²) Ø paprsku do pol.špičky 45 (metry) Špičková svítivost (μw/cm²) Ø paprsku do pol.špičky 45 (metry) m m m m m m m m m m m m m m m m 0.99 REPTISTAR MIXED Kód Popis Příkon Napětí Proud Patice Teplota Úhel Svítivost UV-B max. svítivost při Průměrná barvy 30 cm μw/cm² živostnost HSB-R Reptistar Mixed 100W V 0,48A E K cd hod HSB-R Reptistar Mixed 160W V 0,77A E K cd hod SPECIÁLNÍ APLIKACE

206 24 AQUA ARC VLASTNOSTI Vysoký světelný tok a dobrá účinnost D Vysoká jakost podání barev Velice vysoká stabilita barvy po celou dobu L 250W životnosti výbojky Vysoká teplota barvy ( K) D Bodový zdroj světla vytváří atraktivní stínový efekt vlnění vody na dně akvária L 150W POUŽITÍ Určeno k použití ve sladkovodních a mořských akváriích 7.49 Silné směrové světlo, které proniká hluboko do velkých nádrží Skutečný vzhled ryb, korálů a rostlin RX7s-24 TC = K horizontálně ±45 AquaArc AquaArc POKYNY K POUŽITÍ Provozní poloha: horizontální ± 45 FC2 Pouze externí zapalovač Použití pouze ve svítidlech s ochranným sklem Před použitím je nutné odstranit z povrchu výbojky veškeré otisky prstů Výbojky musí být provozovány se zakončením obloukové baňky nahoru - viz pokyny dodávané společně s výbojkou Tato výbojka vyzařuje UV záření. Předcházejte ozáření pokožky a očí. Není vhodné pro osvětlení místností 150W 250W L D AQUA ARC Kód Popis Příkon Napětí Proud Patice Povrch Teplota Souřadnice chromatičnosti Světelný baňky barvy x y tok HSI-TD 150W Aqua Arc 150W 100V 1.80A RX7s čirá 10000K lm HSI-TD 250W Aqua Arc 250W 100V 3.00A Fc2 čirá 10000K lm 10 SPECIÁLNÍ APLIKACE 205

207 CORAL ARC VLASTNOSTI Velmi vysoká teplota barev K D (modravé světlo) Velice vysoká stabilita barvy po celou dobu L 250W životnosti výbojky Vylepšené podání barev D Bodový zdroj světla vytváří atraktivní stínový efekt vlnění vody na dně akvária L 150W Průměrná životnost hod. POUŽITÍ Určeno k použití v mořských akváriích RX7s-24 Je zdrojem specifi ckého spektra ( nm) nutného k dosažení absorpce modrého chlorofylu pro vývin řas zooxanthelllae FC2 horizontálně ±45 CoralArc CORAL ARC CoralArc POKYNY K POUŽITÍ Provozní poloha: horizontální ± 45 Pouze externí zapalovač Použití pouze ve svítidlech s ochranným sklem Před použitím je nutné odstranit z povrchu výbojky veškeré otisky prstů Výbojky musí být provozovány se zakončením obloukové baňky nahoru - viz pokyny dodávané společně s výbojkou Tato výbojka vyzařuje UV záření. Předcházejte ozáření pokožky a očí. Není vhodné pro osvětlení místností. 150W 250W L D Kód Popis Příkon Napětí Proud Patice Povrch Teplota Souřadnice chromatičnosti Světelný baňky barvy x y tok HSI-TD 150W Coral Arc 150W 100V 1.80A RX7s čirá modrá lm HSI-TD 250W Coral Arc 250W 100V 3.00A Fc2 čirá modrá lm SPECIÁLNÍ APLIKACE

208 INFRAČERVENÉ REFLEKTOROVÉ ŽÁROVKY VLASTNOSTI Převádí elektrický proud na infračervené záření Průměrná životnost hod. POUŽITÍ Vytváří potřebné infračervené záření pro plazy v teráriích a pro další zvířata, například křečky, myši apod. V zemědělství chov mláďat Sušení laků a barev Udržování teploty pokrmů POKYNY K POUŽITÍ Není vhodné pro osvětlení místností. D L E27 100W 150W 250W L D ,25±0,2 27,0±0,5 Vláknová infračervená Vláknová infračervená INFRAČERVENÉ REFLEKTOROVÉ ŽÁROVKY Kód Popis Příkon Napětí Patice Refl. 100W R 95 Infračervená 100W 230V E Refl. 150W R 125 Infračervená 150W 230V E27 10 SPECIÁLNÍ APLIKACE 207

209 ACTIVA Sezónní afektivní porucha (SAD) VLASTNOSTI Širokospektrá zářivka T8 s vysokou jakostí podání barev Podání barev: RA98/Třída 1A Teplota barvy 6500 K (denní světlo) Průměrná životnost hod. POUŽITÍ Všude tam, kde je nutné dosáhnout přirozeného podání barev Podporuje léčbu sezónní afektivní poruchy (zimní deprese) SAD D A B C A B B C D max min max max nom 15W W W W W G13 max 25,78 12,7 Activa 172 (965) Activa 172 (965) ACTIVA - SEZÓNNÍ AFEKTIVNÍ PORUCHA (SAD) Kód Popis Příkon Napětí Proud CRI Patice Teplota barvy Světelný tok F15W/172 Activa 15W 55V 0.310A 1A G K 700 lm F18W/172 Activa 18W 57V 0.370A 1A G K 1000 lm F36W/172 Activa 36W 103V 0.430A 1A G K 2300 lm F58W/172 Activa 58W 110V 0.670A 1A G K 3700 lm F70W/172 Activa 70W 128V 0.700A 1A G K 4600 lm SPECIÁLNÍ APLIKACE

210 ZÁŘIVKY BLACKLIGHT 350 UV zářivky BL350 lineární a kruhové VLASTNOSTI Zářivky vyzařují UV záření mezi 315 nm až 400 nm s maximem záření v 352 nm. Vlnová délka 352 nm vábí hmyz, především mouchy a moskyty. Pokud jde o ostatní elektrické a fyzikální vlastnosti, jedná se o ekvivalent ostatních zářivek POKYNY K POUŽITÍ Maximální expoziční limity jsou stanoveny EN :1997 při účinném 1,0 miliwattu na metr čtvereční (1,0 mw/m²), měřeno ve vzdálenosti 1 metru - původně na základě doporučení Národní rady na ochranu před radiologickým zářením ve Velké Británii. Hodnota záření u jednotlivé BL zářivky měřená bez odrazu a/nebo svítidla dosahuje v otevřeném prostředí při teplotě 25 stupňů Celsia hodnotu od 0,2 do 0,4 mw/m² v závislosti na příkonu. Blacklight 350 Blacklight 350 A B B C D max min max max nom 4W W W W WT WT WT WT WT WT WT A A B B C or D C or D d d min max min max min max min max 22W W POUŽITÍ Lapače hmyzu Vytvrzování laků na nehty Diazo tiskárny Fotografi cká polymerizace Chemické zpracování Detekce minerálů Různé technické aplikace UV ZÁŘIVKY BL350 LINEÁRNÍ & KRUHOVÉ Kód Popis Příkon Napětí Proud Patice F4 T5 BL350 4W 29V 0,170A G F6 T5 BL350 6W 42V 0,160A G F8 T5 BL350 8W 56V 0,145A G F11 T5 BL350 11W 34V 0,350A G F15 T5 BL350 15W 44V 0,310A G F15 T8 BL350 15W 55V 0,310A G F25 T8 BL350 18" 25W 38V 0,600A G F15 T12 BL PH 15" 22W 57V 0,500A G F20 T12 BL350 24" 20W 57V 0,370A G F40 T12 BL350 24" 40W 47V 0,880A G F40 T12 BL350 48" 40W 103V 0,430A G FC22 BL350 8" 22W 62V 0,400A G10q FC32 BL350 8" 32W 57V 0,480A G10q 12 A B C D d B D G5 G13 G10q 15,75 4,75 12,7 45º min 16,7 min 15,9 7,92 A max 36,52 max 7,77 c 6,35 SPECIÁLNÍ APLIKACE 209

211 KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY BLACKLIGHT 350 UV kompaktní zářivky BL350 VLASTNOSTI Kompaktní zářivky vyzařují UV záření mezi 315 nm až 400 nm s maximem záření v 352 nm Vlnová délka 352 nm vábí hmyz, především mouchy a moskyty Pokud jde o ostatní elektrické a fyzikální vlastnosti, jedná se o ekvivalent ostatních zářivek POUŽITÍ Lapače hmyzu Vytvrzování laků na nehty Diazo tiskárny Fotografi cká polymerizace Chemické zpracování Detekce minerálů Různé technické aplikace Blacklight 350 Blacklight 350 POKYNY K POUŽITÍ Maximální expoziční limity jsou stanoveny EN :1997 při účinném 1,0 miliwattu na metr čtvereční (1,0 mw/m²), měřeno ve vzdálenosti 1 metru - původně na základě doporučení Národní rady na ochranu před radiologickým zářením ve Velké Británii. Hodnota záření u jednotlivé BL zářivky měřená bez odrazu a/nebo svítidla dosahuje v otevřeném prostředí při teplotě 25 stupňů Celsia hodnotu od 0,2 do 0,4 mw/m² v závislosti na příkonu KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY BL350 Kód Popis Příkon Napětí Proud Patice Délka mm Mini-Lynx 20W BL350 20W 230V 0,160A E LYNX-S BL355 9W 9W 60V 0,170A G LYNX-S BL350 9W 9W 60V 0,170A G LYNX-S BL350 11W 11W 91V 0,155A G LYNX-DE BL350 13W 13W 91V 0,175A G24q LYNX-D BL350 26W 26W 105V 0,325A G24d LYNX-L BL350 18W 18W 58V 0,375A 2G LYNX-L BL350 36W 36W 106V 0,435A 2G E27 E27 20W L 178 D 38 G24d-3 26W L 147 D 35 G24q-1 13W L 115 D 35 G23 9W 11W L D G11 18W 36W L D L L L D D D D 27 G24q G23 D 20,8 2G L SPECIÁLNÍ APLIKACE

212 ZÁŘIVKY BLACKLIGHT 368 UV zářivky BL368 lineární a kruhové VLASTNOSTI Zářivky BL368 vyzařují vysoce koncentrované UV záření v rozsahu nm s maximem kolem 368 nm. Citlivost očí létajícího hmyzu se obecně pohybuje kolem této frekvence. 100 % vylepšení účinnosti (při 368 nm) Snižování výkonu UV-A v průběhu času se minimalizuje (80% po 5000 hodinách původního výkonu po 100 hodinách) Delší a vylepšená funkce během sezóny výskytu hmyzu Stejné tvarové, konstrukční, elektrické vlastnosti a zapojení jako standardní zářivky T12, T8 nebo T5 POUŽITÍ Lapače hmyzu, vábení hmyzu je účinnější Restaurace, kuchyně, obchody s potravinami, supermarkety Diazo tiskárny Fotografi cká polymerizace Chemické zpracování Detekce minerálů Různé technické aplikace POKYNY K POUŽITÍ Maximální expoziční limity jsou stanoveny EN :1997 při účinném 1,0 miliwattu na metr čtvereční (1,0 mw/m²), měřeno ve vzdálenosti 1 metru - původně na základě doporučení Národní rady na ochranu před radiologickým zářením ve Velké Británii. Hodnota záření u jednotlivé BL368 zářivky měřená bez odrazu a/nebo svítidla dosahuje v otevřeném prostředí při teplotě 25 stupňů Celsia hodnotu od 0,2 do 0,4 mw/m² v závislosti na příkonu. Blacklight BL368 Blacklight BL368 Distr. spekrtálního výkonu BL BL368 vs. BL 350 Údržba BL368 vs. BL350 jako 40 W T12 2 st.zářivka Spektrální výkon [W/cm² nm] BL350 BL368 Údržba [%] BL368 40WT12 2ft BL WT12 2ft Vlnová délka h [nm] Životnost [hodiny] UV ZÁŘIVKY BL368 LINEÁRNÍ & KRUHOVÉ Kód Popis Příkon Napětí Proud Patice Délka mm F15 T8 BL368 15W 55V 0,310A G F25 T8 BL368 18" 25W 38V 0,600A G F20 T12 BL368 24" 20W 57V 0,370A G F40 T12 BL368 24" 40W 47V 0,880A G FC22 T12 BL368 22W 62V 0.400A G10q D A B B C D max min max max nom 15WT W 24" W 24" A B C d A A B B C or D C or D d d min max min max min max min max 22W B D A c SPECIÁLNÍ APLIKACE 211

213 KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY BLACKLIGHT 368 UV kompaktní zářivky BL368 VLASTNOSTI Kompaktní zářivky BL368 vyzařují vysoce koncentrované UV záření v rozsahu nm s maximem kolem 368 nm. Citlivost očí létajícího hmyzu se obecně pohybuje kolem této frekvence. 100 % vylepšení účinnosti (při 368 nm) Snižování výkonu UV-A v průběhu času se minimalizuje (80% po 5000 hodinách původního výkonu po 100 hodinách) Delší a vylepšená funkce během sezóny výskytu hmyzu POKYNY K POUŽITÍ Maximální expoziční limity jsou stanoveny EN :1997 při účinném 1,0 miliwattu na metr čtvereční (1,0 mw/m²), měřeno ve vzdálenosti 1 metru - původně na základě doporučení Národní rady na ochranu před radiologickým zářením ve Velké Británii. Hodnota záření u jednotlivé BL368 zářivky měřená bez odrazu a/nebo svítidla dosahuje v otevřeném prostředí při teplotě 25 stupňů Celsia hodnotu od 0,2 do 0,4 mw/m² v závislosti na příkonu. Blacklight BL368 Blacklight BL368 Distr. spektr. výkonu BL BL368 vs. BL 350 BL350 BL BL368 Spektrální výkon [W/cm² nm] G23 9W 11W L D D G23 L 23 D 23 Vlnová délka h [nm] ČERNÉ SVĚTLO BL368 COMPACT 20,8 32 Kód Popis Příkon Napětí Proud Povrchová úprava Patice Délka mm Lynx-s BL368 9W 60V 0,170A BL nm G SPECIÁLNÍ APLIKACE

214 ZÁŘIVKY BLACKLIGHT FEP TOUGHCOAT TM UV zářivky BL350 & BL368 s ochranným povlakem VLASTNOSTI Vynikající zadržení střepů v případě poškození Ochranná FEP povrchová úprava splňuje IEC , zkouška kyvadlovým kladivem (5 J) a testem pádu ze 4 metrů, prokazuje vynikající zadržení skla v případě náhodného poškození zářivky Propustnost 97 % UV-A FEP udržuje maximální vábení pro hmyz Nedochází k zabarvování nebo žloutnutí povrchové úpravy odolné rozbití v průběhu celé životnosti zářivky (> hodin) V průběhu životnosti nedochází k degradaci FEP materiálu. Verze obsahující PET jsou křehké a nemohou zadržet úlomky skla. PET také v nižší míře propouští UV záření. Povrchová úprava odolá teplotě až 200 C jak v otevřených, tak i uzavřených svítidlech IP65. Teplota tání je 260 C Splňuje všechny potřebné předpisy na odolnost teplu a ohni, při přímém styku s otevřeným ohněm nebo nadměrným teplem nepodporuje šíření plamene. Prošla testem drátem nažhaveným na teplotu 850 C Splňuje požadavky Mezinárodní směrnice pro potraviny (IFS 2004) Schválena FDA v souladu s regulačním stavem shody 21CFR Splňuje požadavky globální normy předních supermarketů BRC (Britského maloobchodního konzorcia). V odstavci této normy je uvedeno: "Veškeré žárovky a zářivky, včetně těch, které se používají v lapačích hmyzu a bez ohledu na to, zda představují riziko pro výrobky, budou chráněny netříštivými plastovými difuzéry, ochrannými kryty nebo ochrannou povrchovou úpravou před poškozením" Blacklight 350 Blacklight 350 POUŽITÍ Vábení hmyzu v restauracích, kuchyních, obchodech s potravinami, supermarketech Závody na zpracování potravin Farmaceutický průmysl Výrazně snížené riziko kontaminace sklem a rtutí Pomáhá předcházet zranění a ztrátě výrobního času UV ZÁŘIVKY BL350 & BL368 S OCHRANNÝM POVLAKEM Kód Popis Příkon Napětí Proud Barva zářivky Patice Délka mm UV zářivky BL350 - FEP Toughcoat F15W T8 BL350 Toughcoat 15W 55V 0,310A BL350 G F20W T12 BL350 Toughcoat 20W 57V 0,370A BL350 G F40W T12 2ft BL350 Toughcoat 40W 47V 0,880A BL350 G F40W T12 4ft BL350 Toughcoat 40W 103V 0,430A BL350 G FC22W BL350 Toughcoat 22W 62V 0,400A BL350 G10q UV zářivky BL368 - FEP Toughcoat F15W T8 BL368 Toughcoat 15W 55V 0,310A BL368 G F20W T12 BL368 Toughcoat 20W 57V 0,370A BL368 G F40W T12 2ft BL368 Toughcoat 40W 47V 0,880A BL368 G A B B C D max min max max nom 15WT W W/2ft W A B C D A A B B C or D C or D d d min max min max min max min max 22W SPECIÁLNÍ APLIKACE 213

215 DEZINFEKČNÍ LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY Germicidní zářivky VLASTNOSTI Zářivky vyzařují více než 85 % své energie v UV-C spektru při vlnové délce 253,7 nm. Tvar, elektrické vlastnosti a zapojení jsou podobné běžným zářivkám Většina dezinfekčních zářivek funguje nejúčinněji v prostoru bez pohybu vzduchu a při teplotě 25 Zářivky nevytvářejí ozón POUŽITÍ Čištění vody Ničení bakterií, virů, spórů plísní a dalších mikroorganismů Sterilizace vzduchu, plynů, kapalin a povrchů Typické oblasti použití jsou nemocnice, mlékárny, pekárny, pivovary Dezinfekce pitné vody, bazénů, klimatizačních systémů Průmyslové grafi cké vybavení Zářivkové efekty Detekce minerálů Mazání EPROM pamětí Dezinfekční nízkotlaké Dezinfekční nízkotlaké POKYNY K POUŽITÍ Záření z těchto zářivek velice škodí očím a pokožce. Vždy chraňte oči a pokožku proti ozáření Dezinfekční zářivky je možné používat pouze ve vhodném zařízení a pro správnou aplikaci Při použití zářivek s emisí UV-C je nutné postupovat v souladu s referenčními předpisy a aktuálně platnými průmyslovými bezpečnostními postupy Maximální povolený čas expozice (MPET) je možné určit pro konkrétní řadu vlnových délek. Například: 1 minuta/den na vzdálenost 30 cm. Dezinfekční zářivky vyzařují UV-C záření a nesmějí být používány pro běžné osvětlování G5 G13 4,75 12,7 L D DEZINFEKČNÍ LINEÁRNÍ ZÁŘIVKY 15,75 max 25,78 Kód Popis Příkon Napětí Proud UV výkon při 25 C W Patice Životnost G4 T5 4W 29V 0.170A 0.8 G hod G6 T5 6W 42V 0.160A 1.7 G hod G8 T5 8W 56V 0.145A 2.5 G hod G11 T5 11W 37V 0,330A 2,2 G hod G16 T5 16W 50V 0,350A 3,2 G hod G10 T8 10W 46V 0.230A 2.6 G hod G15 T8 15W 55V 0.310A 4.9 G hod G25 T8 25W 46V 0.600A 6.9 G hod G30 T8 30W 96V 0.365A 13.4 G hod G36 T8 36W 103V 0.430A 15.5 G hod G55 T8 55W 83V 0.770A 18.0 G hod G58 T8 58W 110V 0.670A 20.0 G hod G20 T10 20W 58V 0.360A 7.5 G hod G40 T10 40W 106V 0.420A 19.8 G hod. 10 G4T5 G6T5 G8T5 G11T5 G16T5 G10T8 G15T8 G25T8 G30T8 G36T8 G55T8 G58T8 G20T10 G40T10 4W 6W 8W 11W 16W 10W 15W 25W 30W 36W 55W 58W 20W 40W L D SPECIÁLNÍ APLIKACE

216 DEZINFEKČNÍ KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY Germicidní kompaktní zářivky VLASTNOSTI Kompaktní zářivky vyzařují více než 85 % své energie v UV-C spektru při vlnové délce 253,7 nm Tvar, elektrické vlastnosti a zapojení jsou podobné běžným kompaktním zářivkám Většina dezinfekčních kompaktních zářivek funguje nejúčinněji v prostoru bez pohybu vzduchu a při teplotě 25 Kompaktní zářivky nevytvářejí ozón GTL3 nahrazuje starší typy G4S11 POUŽITÍ Čištění vody Ničení bakterií, virů, spórů plísní a dalších mikroorganismů Sterilizace vzduchu, plynů, kapalin a povrchů Typické oblasti použití jsou nemocnice, mlékárny, pekárny, pivovary Dezinfekce pitné vody, bazénů, klimatizačních systémů Průmyslové grafi cké vybavení Fluorescenční efekty Detekce minerálů Mazání EPROM pamětí POKYNY K POUŽITÍ Dezinfekční nízkotlaké Dezinfekční nízkotlaké Záření z těchto zářivek velice škodí očím a pokožce. Je nutné vždy chránit oči a pokožku před zářením Dezinfekční zářivky je možné používat pouze ve vhodném zařízení a pro správnou aplikaci Při použití zářivek s emisí UV-C je nutné postupovat v souladu s referenčními předpisy a aktuálně platnými průmyslovými bezpečnostními postupy Maximální povolený čas expozice (MPET) je možné určit pro konkrétní řadu vlnových délek. Například: 1 minuta/den na vzdálenost 30 cm Dezinfekční zářivky vyzařují UV-C záření a nesmějí být používány pro běžné osvětlování DEZINFEKČNÍ KOMPAKTNÍ ZÁŘIVKY Kód Popis Příkon Napětí Proud UV výkon při 25 C W Patice Životnost GTL 3 3W 10.5V 0.300A 0.16 E hod G5 Lynx-S 5W 35V 0.180A 1.0 G hod G9 Lynx-S 9W 59V 0.170A 2.4 G hod G11 Lynx-S 11W 89V 0.160A 3.6 G hod G13 Lynx-S 13W 59V 0.285A 3.4 GX hod G18 L 18W 58V 0.375A 5.5 2G hod G36 L 36W 106V 0.435A G hod G55 L 55W 103V 0.540A G hod. 25 2G11 2G11 2G11 18W 36W L D L D G23 G23 GX23 G23 5W 7W 9W 11W 13W L D D L 20, ,8 SPECIÁLNÍ APLIKACE 215

217 ZÁŘIVKY PRO OSVĚTLOVÁNÍ POTRAVIN Gourmet 175 Speciální zářivka T8 k osvětlení vystaveného masa Vynikající osvětlení pro řeznictví, restaurace a supermarkety Vynikající podání barev, třída 1B (RA 80-89) Teplota barvy 3700 K Přímá náhrada za všechny standardní zářivky T8 a T8 Luxline Plus D A B C A B B C D max min max max nom 18W W W W W G13 max 25,78 12,7 Gourmet Gourmet GOURMET 175 Kód Popis Příkon Napětí Proud CRI Patice Teplota barvy Světelný tok F18W/175 Gourmet 18W 57V 0.370A 1B G K 650 lm F30W/175 Gourmet 30W 96V 0.365A 1B G K 1100 lm F36W/175 Gourmet 36W 103V 0.430A 1B G K 1500 lm F58W/175 Gourmet 58W 110V 0.670A 1B G K 2400 lm F70W/175 Gourmet 70W 128V 0.700A 1B G K 2800 lm SPECIÁLNÍ APLIKACE

218 ZÁŘIVKY PRO OSVĚTLOVÁNÍ POTRAVIN Food Star 176 VLASTNOSTI Zářivky Food Star vyzařují speciálně upravené spektrum, které vylepšuje přirozené barvy masa, chleba a dalších potravin Osvětlení potravin optimálními barvami k jejich neodolatelné prezentaci zákazníkům Věrné podání barev nenarušuje přirozené barvy výrobků Vyrobeno v souladu s normou DIN POUŽITÍ Dokonalé osvětlení potravin v řeznictvích, pekárnách a supermarketech A B B C D max min max max nom 14W W W W A B D 36W W W/1m G5 C G13 FoodStar FoodStar 15,75 4,75 max 25,78 12,7 FOOD STAR 176 Kód Popis Příkon Napětí Proud CRI Patice Teplota barvy Světelný tok FHE 21W T5 176 FOODSTAR 21W 126V 0,165A 84 G5 3500K 1050 lm FHE 28W T5 176 FOODSTAR 28W 166V 0,170A 84 G5 3500K 1400 lm FHE 35W T5 176 FOODSTAR 35W 205V 0,175A 84 G5 3500K 1750 lm F36W T8 176 FOODSTAR 36W 103V 0,430A 84 G K 1800 lm F36W T8 1M 176 FOODSTAR 36W 80V 0,560A 84 G K 1600 lm F58W T8 176 FOODSTAR 58W 110V 0,670A 84 G K 2850 lm 25 SPECIÁLNÍ APLIKACE 217