Kolik vydělávají strážníci v Třinci? Průměr je

Transkript

1 VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ VE SPÁDOVÉM ÚZEMÍ MĚST TŘINEC, JABLUNKOV A ČESKÝ TĚŠÍN Ředitelé škol musí do strana 2 konkurzu V třineckém baru lítaly strana 4 sklenice SLEZSKÝ TÝDENÍK CENA 10 Kč 21. února /XX V Českém Těšíně je plat dokonce vyšší Kolik vydělávají strážníci v Třinci? Průměr je TŘINEC, ČESKÝ TĚŠÍN / Když na posledním zasedání třineckého zastupitelstva zastupitel Jan Ferenc uvedl průměrný plat třinecké městské policie, někteří se pohoršovali nad jeho výší. Průměrný plat Městské policie Třinec je korun, což je částka, kterou mnoho lidí na výplatní pásce v životě nevidělo. Strážníci v Českém Těšíně mají dokonce vyšší průměrný plat. Průměrný plat za loňský rok činil u Městské policie Český Těšín korun, uvedla Dorota Havlíková, tisková mluvčí radnice. Snažili jsme se proto zjistit, kolik může vydělat člověk, kterého právě přijali do služby v městské policii. Pokud uchazeč o toto zaměstnání bude přijat, V neděli si už dřevo strana 5 nepořežete Chceme peníze, musíme trpět, říkali zmrzlí řidiči kamionů dostane nástupní plat dle stupnice platových tarifů daných nařízením vlády. Začíná se na 10 tisících V praxi to znamená, že bude vykonávat funkci čekatele a do doby ukončení školení a odborného výcviku bude zařazený v páté platové třídě s platovým stupněm dle započitatelné praxe. Při nejnižší započitatelné praxi do jednoho roku činí tato hrubá mzda korun, a naopak u nejvyšší započitatelné praxe, tedy nad 32 let, to je korun hrubé mzdy. V průběhu této doby, v průměru od 3 do 6 měsíců, nemá nárok na žádné další příplatky, vysvětluje Josef Kužma, vedoucí Městské policie Třinec. Podle něho tuto nejvyšší započitatelnou praxi 32 let nemá v České republice nejspíš ani jeden strážník. pokračování na straně 3 POMOC. Za Andrejem Masnicou vyrazil táta s občerstvením. Muž vytáhl z vozu další lopatu, jídlo a vodku, kdyby se nedobrovolná odstávka náhodou protáhla na více dní. FOTO JANA PAŠTIKOVÁ MOSTY U JABLUNKOVA, TŘINEC / V největší parkoviště ve střední Evropě se změnila silnice I/11 od Jablunkova až do Žiliny. Po celé této trase stály od středy až do čtvrtečního večera stovky kamionů, které uvěznil příval sněhu. Ukrajinští řidiči parkující u bývalé celnice dokonce otevřeli vodku v domněnce, že se odtud tak brzo nedostanou. Ve středu jsem uvízl pod hotelem Grůň, pak jsem se posunul až sem, jenže Slováci přestali kamiony pouštět přes hranici. Stojíme tady přes šestadvacet hodin. Ti, kteří mají nezávislé topení, jsou na tom lépe. Ostatní musejí mít nastartováno, aby se zahřáli a moc se proto nevyspí. Mně přestalo nezávislé topení fungovat, tak většinu času trávím u kolegů, uvedl slovenský řidič Milan Marykovský z Leopoldova u Trnavy. Jeho kolega Andrej Masnica zrovna vyhlížel u celnice auto s tátou. Ten se vydal za synem s občerstvením. Kamiony stojí až od Žiliny. Úsek dvaceti kilometrů z Hlohovce do Piešťan jsem jel hodinu a půl, řekl otec Josef poté, co mu syn odházel prostor, aby mohl zaparkovat. Říkali nám, že kdo by hranice přejel, bude ho to stát sto padesát euro pokuty, podotkl Andrej Masnica. Vozíme léky. V pondělí má syn zase vyrážet do Moskvy, to znamená, že ho jeho děvče ani neuvidí. Jen aby ji to časem nezačalo štvát, poznamenal otec a vydal se prosit policisty za propuštění synova kamionu. Nepochodil. pokračování na straně KOLONA. Kamiony stály od Žiliny až po Jablunkov. FOTO JANA PAŠTIKOVÁ Snowboardistu zasypala lavina AUTOSALON Frýdek-Místek, s.r.o. PØÍBORSKÁ 1000, FRÝDEK - MÍSTEK AUTORIZOVANÝ PRODEJ A SERVIS SERVIS _dooffy_envart_inzerce_horizont_104x66_5mm_spad_02.pdf :08:12 Tìšíme se na Vaši návštìvu štěstí měl BESKYDY / Neuvěřitelné v sobotu odpoledne jedenadvacetiletý snowboardista, když jej zavalila 0 masa 4 sněhu při sesuvu, který sám v oblasti Pusteven způsobil. 9Mladík porušil v podstatě všechny zásady bezpečného pohybu v horách. Nejen, že v době zvýšeného nebezpečí 05 sněhových sesuvů jel ve volném terénu, ale přímo na svahu, na kterém takový sesuv mohl předpokládat. Neměl žádné vhodné vybavení, například lavinový vyhledávač, a kromě toho jel zcela sám. 0 To, 6 co se mu stalo, je jen logickým vyústěním jeho lehkomyslnosti, řekl Radim Pavli9 náčelník ca, Horské služby Beskydy. Uvedl, že snowboardista neopatrnou jízdou způsobil sesuv sněhu o délce 0 při7 bližně sta metrů. pokračování na straně

2 STRANA 2 Chceme peníze, tak trpíme, říkali zmrzlí řidiči kamionů pokračování ze strany 1 Zástupkyně obecního úřadu ve Svrčinovci dovezla zmrzlým mužům čaj. Ti se hned začali shlukovat kolem ní, jenže na úřadě nepřibalili hrnky a z řidičů ho také nikdo neměl s sebou. Já se na to můžu... To je na hov.., taková organizace, telefonovala naštvaná žena starostovi. Řidiči kamionů jsou placeni od výkonu. To znamená, že když náklaďák takto uvízne, nevydělává, a oni za ztracený čas čekáním nedostanou nic. Náš kamion zůstal trčet v Neborech. Chtěli jsme po řidiči, aby se otočil a jel zpět, protože vezl do Rumunska drát, který by na korbě mohl zrezivět. Navíc, aby pokračoval v jízdě v pátek nemělo smysl. Potřebovali jsme zboží složit pod střechu. Nevím, kdo vydal tak nesmyslné nařízení, že se kamiony nemohly ani otočit. Policisté to řidiči nedovolili, zlobil se jeden z dopravců Pavel Vavřík. Zrezivělý drát by od něj zákazník nepřebral. Hasiči nosili zmrzlým řidičům na obchvatu teplý čaj. Kvůli sněhové kalamitě na trase uvízlo odhadem až 300 kamionů, osobních aut a dalších vozidel. V první řadě jsme vyprostili havarovaný a plně naložený kamion z Maďarska, který byl v centru dopravního kolapsu. Pak jsme řešili další obrovské problémy s ostatními auty a odhrabování sněhu, místy až metr. Velké úsilí a čas nám zabralo shánění dvou desítek řidičů uvízlých vozidel, kteří si uvědomili, že je v autě zima a šli na nedaleký hotel, aniž by to zasahujícím složkám oznámili, zmínil mluvčí hasičů Petr Kůdela. Kolem čtvrteční 17. hodiny se naštěstí silnice otevřela. Dopravu řídili policisté kyvadlově, čili 10 kamionů se pustilo na Slovensko a deset kamionů zpět. JANA PAŠTIKOVÁ V PASTI. Silnici I/11 pokryla vrstva sněhu. Uvěznila kamiony. Řidiči na trase mrzli i přes šestadvacet hodin. Slovenská strana je kvůli stejným potížím za hranicemi přestala pouštět do země. Z KABINY. Pohled z kabiny řidiče. Nic povzbuzujícího. ŘIDIČ. Milan Marykovský uvedl, že na bojové podmínky je zvyklý. Zažil už horší situace. Třeba stál čtyři dny na nakládce nebo ve čtyřicetistupňových vedrech. Chceme peníze, musíme trpět, zmínil. DAKAR. Dlouhé čekání se nevyhnulo ani Dakar teamu. TĚŽKÁ TECHNIKA. Roztahovat kamiony pomáhalo i obrněné kolové vozidlo. ČAJ. Zástupkyně obecního úřadu ve Svrčinovci dovezla zmrzlým mužům čaj. Chyběly však hrnky. DO JARA. Mnozí řidiči museli kolem svých vozů odházet sníh. SNÍMKY JANA PAŠTIKOVÁ A MILAN MARYKOVSKÝ Budou se vybírat ředitelé škol. Chystají se konkurzy TŘINEC, ČESKÝ TĚŠÍN, JABLUNKOV / Rada Moravskoslezského kraje rozhodla, že vyhlásí konkurzy na ředitele škol, kterých je zřizovatelem. Vybírat budou i ředitele v Třinci, Českém Těšíně a Jablunkově. Celkem bude vyhlášeno 130 konkurzů, které se rozběhnou od dubna tohoto roku. Důvodem je novela školského zákona, která zavedla šestileté funkční období pro ředitele škol. Po tomto období může zřizovatel vyhlásit výběrové řízení. K tomuto kroku se rozhodl i Moravskoslezský kraj. Současní ředitelé škol, pokud školu vedou šest a více let, mají místo jisté do 31. července tohoto roku. V případě, kdy jsou ve funkci od tří až šesti let, výběrové řízení na jejich místo bude vypsáno v příštím roce. Vedou-li školu po dobu kratší než tři roky, končí jejich funkční období 31. července Zástupci většiny asociací ředitelů škol a školských zařízení zřizovaných krajem byli s tímto záměrem seznámeni a po schválení radou kraje bude všem dotčeným ředitelům škol a školských zařízení zaslán můj osobní dopis, uvedla Věra Palková, náměstkyně hejtmana pro školství. V Třinci byl proto vypsán konkurz na ředitele Základní umělecké školy, Střední školy, Základní školy a Mateřské školy na Jablunkovské ulici a také Gymnázia. Změny přijdou i v Jablunkově. Zde budou hledat ředitele Střední odborné školy a Středního odborného učiliště podnikání a služeb a také Základní umělecké školy. Změní se možná i ředitel Základní umělecké školy Pavla Kalety v Českém Těšíně a ředitel Obchodní akademie. Toto jsou školy zřizované krajem. Budou vypsané i konkurzy na místo ředitele základních škol, jejichž zřizovatelem je město? V této záležitosti teprve rozhodne rada města, uvedla Šárka Szlaurová, tisková mluvčí radnice. (HS) Talk show se zúčastní karbaník Martin Staszko ČESKÝ TĚŠÍN / Zajímavá talk show Zaolzie dokáže se bude konat v kulturním středisku Střelnice v pátek 16. března. Hosty budou mj. Martin Staszko, ale i chirurg Stanisław Czudek a plastický chirurg Roman Kufa. Akce se zúčastní celkem pět hostů, kteří budou odpovídat na otázky Izabely Wałaské. Tato překladatelka a lektorka cizích jazyků, která je iniciátorkou akce, k realizaci svého nápadu přizvala Hlavní výbor Polského kulturně osvětového svazu. Záštitu nad akcí převzala i konzulka Polské republiky Anna Olszewska. Diváci budou mít možnost seznámit se nejenom s úspěchy hostů, jejich soukromým životem, ale i s jejich názory na důležitá témata, týkající se nejenom života v regionu, uvedla Wałaská. Cílem akce je zviditelnit osobnosti polské národnosti z tohoto regionu, které dosáhly úspěchu. (HS) Muž z Nýdku zřejmě umrzl NÝDEK / Mrtvého muže našli lidé ve čtvrtek kolem 16. hodiny v Nýdku v místě zvaném Střelmá. Zatím není jisté, zda nešťastník umrzl, nebo zemřel třeba na podchlazení či na infarkt. Příčinu smrti odhalí až pitva. Ještě kolem 13. hodiny seděl muž ve zdejším pohostinství. Pak odešel domů. Bydlel na kopci v hůře přístupném místě. Zhruba za dvě hodiny ho našli sousedé venku bez známek života. Kousek opodál ležela krabice s vínem. Případ nyní šetří policie. (PST) Hodiny před nádražím nejdou. Nemají proud ČESKÝ TĚŠÍN / Komu patří hodiny, které nejdou a na každé ze čtyř stran ukazují už roky jiný čas? Stojí před vlakovým nádražím v Českém Těšíně a možná se i kdysi otáčely, což vzhledem k rozdílným ukazatelům času stejně ztratilo na významu. Horizont zjistil, že jejich majitelem je podnikatel ve zlatnictví a klenotnictví Pavel Malyjurek. Dva tři roky hodiny fungovaly. Napájely se z veřejného osvětlení. Jejich spotřeba je naprosto zanedbatelná. Pak však došlo mezi mnou a politickou opozicí na radnici k neshodě a opozice mě odstřihla od přívodu elektřiny, vysvětlil Malyjurek, proč se stroj v hodinách zastavil. Dodal, že se několikrát pokoušel na radnici domluvit, žádal o pomoc radu, ale nepochodil a neví, co s tím. I když jsou hodiny moje a platím za místo, kde stojí nájem, umístil jsem je tam, aby sloužily lidem. Já se na ně dívat nechodím. Nabízel jsem městu, že spotřebu elektřiny uhradím. Stejně se jedná o korunové položky a není problém do hodin namontovat měřidlo spotřeby. Kdyby k nim měla vést nová přípojka, rozkopaly by se chodníky a stálo by to spoustu peněz. Je to komické, ale zůstalo to na mrtvém bodě, doplnil Malyjurek. Mluvčí Českého Těšína Dorota Havlíková uvedla, že situaci se město snažilo vyřešit, ovšem toto zařízení prý není možné vybavit podružným měřičem. Hodiny jsou soukromou komerční záležitostí sloužící k umisťování reklamy a nemohou být bezplatně napájeny ze sítě veřejného osvětlení. Nejjednodušším východiskem by bylo, kdyby majitel uzavřel smlouvu s dodavatelem energie a napojil se přímo na jeho síť. Je pravda, že hodiny poskytují obyvatelům údaje o času, ale přímo naproti jsou na budově nádraží další funkční hodiny, sdělila Havlíková. (PST) FOTO KAREL BELIČIN

3 STRANA 3 V Českém Těšíně je plat dokonce vyšší Kolik vydělávají strážníci v Třinci? Průměr je pokračování ze strany 1 Když uchazeč úspěšně složí zkoušky před komisí Ministerstva vnitra a získá osvědčení způsobilosti strážníka, stane se strážníkem a změní se mu i platový výměr. Strážník bude již zařazen do šesté platové třídy s rozsahem mzdy od korun. Vzniká mu nárok na zvláštní (rizikový) příplatek, v Třinci ve výši 3 tisíc korun, a pokud bude zařazen do směnného provozu pak příplatek za směnnost 800 korun, upřesňuje Kužma. Pokud je to tedy strážník, který nemá dlouhou praxi a pracuje na směny, jeho hrubý příjem je zhruba korun. Po 32 letech praxe to bude kolem korun. Těžká služba V Třinci pracuje v městské policii 40 strážníků. Co všechno patří do jejich povinností? Je to například doručování písemností pro správní orgány, asistence například při vyklízení bytu, předvádění osob ke správním orgánům, což je mnohdy hodně nepříjemná a nebezpečná činnost. Připravují pro děti, ale i dospělé přednášky v rámci preventivní činnosti. Hlídají přechody u škol, řídí provoz v dopravě. Jejich povinností je také odchyt psů, což v případě agresivních zvířat může být nebezpečné. Když chce někdo nastoupit k městské policii, musí počítat, že mezi jeho povinnosti budou patřit rovněž zákroky proti opilým a agresivním lidem. Bude muset asistovat při převozu agresivních a podnapilých pacientů do nemocnice, nebo na záchytku. Samozřejmě městská policie také dohlíží na dodržování městských vyhlášek, např. vyhlášky o rušení nočního klidu. Práce strážníka je poměrně náročná. Není nouze o fyzické a slovní napadání a městský policista musí počítat i s úrazem. Naposledy to byla dvě zranění, kdy muži zasahovali u různých hospodských rvaček. Jeden utrpěl úraz s délkou léčení čtyři měsíce, druhý měl vymknutou ruku. Zranění vznikají vždy v důsledku zásahu proti opilým a agresivním občanům a lidem žijícím na ulici, říká Petr Chroboczek, ředitel Městské policie Český Těšín. Hrozí nemoci Strážníci denně přicházejí do kontaktu s bezdomovci, kde je i riziko nákazy. Proto pravidelně podstupují očkování proti žloutence, ale musí se chránit i před přenosem infekčních kožních nemocí jako je svrab a podobně. Pokud jde o nadávky, pak s těmi se nejčastěji setkávají také ze strany bezdomovců, podnapilých, během zásahu při rušení nočního klidu nebo přestupků v dopravě, dodává Chroboczek. (HS, RD) Také v Neborech stály kamiony Snowboardistu zasypala lavina. Zachránil ho mobil pokračování ze strany 1 Sám zůstal pod sněhem, ale podařilo se mu duchapřítomně vyhrabat jakousi kapsu, takže mohl dýchat a především mohl mobilním telefonem zavolat pomoc. Tým tří členů HS s lavinovým výcvikem tak mohl být na místě sesuvu velmi rychle a podle údajů z mobilu jej záhy také našel. Ihned poté naštěstí nezraněného mladíka záchranáři vyprostili sněhovými lopatami. Důrazně varuji návštěvníky našich hor před pohybem ve volném terénu, především pak na hřebenech a svazích se zvýšenou možností sesuvu sněhu. Vyzývám všechny lyžaře i snowboardisty, aby se nepouštěli mimo sjezdové trati v rámci tzv. freeride. Za současných podmínek, které v Beskydech panují, jim hrozí nebezpečí vážného zranění či dokonce ohrožení života nejen svého, ale i jiných lidí okolo, apeloval náčelník Pavlica. Dodal, že v horách je veliké množství sněhu a ke zraněným se kvůli tomu Horská služba vůbec nedostane ani se speciální technikou, kterou obvykle používá. (SED) Ski Beskydy se k problému vyjádří až příští týden MOSTY U JABLUNKOVA / V minulém čísle jsme slíbili přinést vyjádření společnosti Ski Beskydy, která je provozovatelem Ski areálu Mosty. Podle zastupitele Milana Procházky není firma schopna dostát svým závazkům, čili hradit obci nájem. Vzrušeně se o tomto problému debatovalo na posledním zastupitelstvu. Jednateli Ski Beskydy jsou Stanislav, Josef a Bohuslav Czudkovi a Alois Martynek. Sourozenci Czudkovi se však k ožehavému tématu chtějí vyjádřit společně, což nebylo kvůli zdravotní indispozici jednoho z nich nyní možné. Po dohodě poskytnou stanovisko a vysvětlí vlastnické vztahy a souvislosti až ve středu. Proto jejich vyjádření přineseme až v následujícím čísle. (PST) Nechte se hýčkat! Zcela výjimečné denní SPA, největší a nejmodernější v celém regionu, nabízí velkou škálu kosmetických zákroků, profesionální tělové zákroky k udržení pevné a štíhlé postavy a krásného obličeje bez vrásek. Váš pobyt v lázních si můžete zpříjemnit uvolněním v příjemné sauně s vířivkou nebo v našem kadeřnickém, pedikérském a manikérském salónu. Buď krásná a štíhlá se slevou! Připravili jsme pro vás Krásná rána a Levné soboty. Každý všední den od 8 do 14 hodin Vám poskytneme slevu 15 procent na všechny služby. Navíc v sobotu se můžete nechat hýčkat se slevou 30 procent. Máme ojedinělé moderní vybavení, které nemá žádné jiné studio v regionu, například v podobě přístroje Focus RF, který omlazuje kůži celého těla pomocí rádiových vln. Nabízíme výživu ochabující kůže metodou mezoterapie a endermologii, neinvazivní léčbu celulitidy, face lifting a další moderní zákroky, díky nimž zůstanete dlouho krásná a žádoucí. Používáme pouze vysoce kvalitní dermatologické a kosmetické přípravky, v kadeřnictví pracujeme s exklusivními výrobky firmy L Oréal. Srovnejte délku a kvalitu našich zákroků a příznivý ceník na Cieszyn, Stawowa 19, pohodlné a bezplatné parkování. (PR) FRONTA. Kamiony stály už daleko před Neborovským kopcem. FOTO HALINA SZCZOTKA TŘINEC / Sníh znemožnil ve čtvrtek také jízdu na Neborovském kopci v Třinci. Policie posílila dopravní službu a také odvolala policisty z dovolené. Tito monitorují situaci a rozdávají řidičům stojícím na silnici I/11 deky a teplý čaj. Problémy jsou i na Neborovském kopci v Třinci, který je taktéž v tuto chvíli nesjízdný, řekl Vlastimil Starzyk, mluvčí Policie ČR. Ve čtvrtek ráno se na třinecké radnici konala koordinační schůzka složek Integrovaného záchranného systému a vedení města Třince. Z důvodu vytrvalého sněžení na území města a v okolí jsou do odvolání pro veškerou kamionovou dopravu uzavřeny všechny příjezdové silnice do města ve směru od slovenské hranice z Mostů u Jablunkova, od Frýdku- -Místku a od Českého Těšína, uvedla po setkání Šárka Szlaurová, mluvčí třinecké radnice. Dodala, že složky Integrovaného záchranného systému společně se Správou silnic Moravskoslezského kraje se od středy usilovně snažili řešit tuto kolapsovou dopravní situaci. Ve čtvrtek byla omezena i pravidelná autobusová doprava, především na linkách, které jezdí přes Nebory. Na ostatních trasách se zpožďovaly autobusy. Uvízlé kamiony vyprošťovali hasiči. Někteří si ale pomáhali sami. Dnes ráno jsem viděla vcelku zajímavý způsob, jak pomoct kamionu, který se nemůže na sněhu rozjet. Řidič si pod kola dal větve jehličnanů, a po nich bez problému z kritického úseku odjel, podělila se o zkušenosti jedna z řidiček. (HS) DOPRAVA. Na mnohých místech v Třinci byly posíleny hlídky městských policistů, kteří řídili dopravu na kolapsových uzlech. 300 m 2 pro rozmazlování vašich smyslů pondělí - sobota » sauna» vířivka» studio expert L Oreal - profesionální kadeřnické studio» buňka SPA» profesionální obličejové zákroky» fokus RF - neinvazivní bezbolestný lifting» endermologie proti celulitidě» Krásná rána pondělí - pátek Všechny zákroky o 15% levněji Každý měsíc přináší nové propagační akce Aroma Day Spa ul. Stawowa 19, Cieszyn biuro@aromadayspa.pl tel ,

4 STRANA 4 V baru lítaly sklenice TŘINEC / Válečný stav nastal v sobotu hodinu po půlnoci v třineckém Sport baru, který sousedí s hospodou U Švejka. Dovnitř vběhli výtržníci a místností začaly lítat popelníky a sklenice. Došlo i na rvačku. Seděl jsem U Švejka, když přijely vozy s asi deseti Romy. Ti vyskákali z aut a vtrhli do Sport baru. Hned nato jsem odvedle uslyšel randál. Jelikož tam byl můj kamarád, šel jsem mu pomoci. Jenže dva z cikánů zastoupili dveře zvenčí a nechtěli mě tam pustit. Pak mě napadli, líčí bojový večer Miroslav Jucha z Třince. Je poškrábaný a má modřiny. Obsluha baru zavolala k incidentu policii. Představte si, že ti přijeli a nic s výtržníky neudělali. Ještě jim poklepali na rameno a nechali je odjet. Naopak, málem posadili do auta mě. Neříkám, měl jsem vypito, ale rvačku jsem nerozpoutal, jen jsem se bránil. Podle mě měla policie z Romů strach. Prý byli Vzdělávací program pro pracovníky v cestovním ruchu jak umět připravit zážitky Občanské sdružení EduRegio o. s. získalo finanční podporu z Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost na projekt, jehož cílem je vytvořit vzdělávací program pro pracovníky v cestovním ruchu. Program s názvem Vzdělávání pracovníků v oblasti zavádění nových technik a metod podporujících rozvoj cestovního ruchu připravují odborní lektoři, kteří mají zkušenosti nejen se vzděláváním, ale i v oblasti strategie a rozvoje území v oblasti cestovního ruchu a marketingových informačních nástrojů. Jeho cílem je vzdělat pracovníky v cestovním ruchu tak, aby byli schopni zajistit návštěvníkům nejen kvalitní služby, ale i sestavit program, který jim v našem regionu přinese chvíle, na které nikdy nezapomenou. Myšlenka projektu vyplynula přímo z poptávky vrcholového managementu subjektů v cestovním ruchu po dovzdělání svých zaměstnanců tak, aby byly schopni efektivně nabízet současnou i nově vzniklou nabídku služeb, prohloubili si znalosti v zákonitostech a souvislostech cestovního ruchu a zkvalitnili svoji komunikaci s turisty. Připravovaný vzdělávací program je přímo zaměřen pro pracovníky informačních center a turistických oblastí, pracovníky středního managementu a pracovníky vrcholového managementu subjektů cestovního ruchu. Hlavními tématy programu jsou: Strategické řízení v cestovním ruchu, Meziregionální přeshraniční spolupráce, Hledání a marketingová podpora konkurenčních výhod turistických oblastí, Jednání se zákazníkem, Manažerské dovednosti, Moderní informační technologie z Karviné, ve Vendryni něco oslavovali, pohádali se a potřebovali si zchladit žáhu, zmínil Jucha. Když se jde zeptat s telefonem u ucha v neděli večer do baru, co všechno se rozbilo, je slyšet hlas servírky, která říká: Židle a stoly ne, jen popelníky a sklenice lítaly. Jeho kolega se zlobí. Uviděl jsem, jak je kamarád poškrábaný a ptal jsem se, co se stalo. Ten den jsem totiž také seděl s přítelkyní U Švejka, jen jsme odešli domů dříve. Když mi to popsal, naštval jsem se. Jak mohla policie tu bandu nechat jen tak odjet? ptal se Roman Polaczek z Třince. Tiskový mluvčí frýdecko-místecké policie Vlastimil Starzyk poznamenal, že policie dostala hlášení o napadání hostů a personálu. Hlídka vyjela na místo. Když však dorazila, byly vášně už utlumené, vyřešili si to v baru sami, proto jsme nijak nezasahovali. Nemáme oznámena ani žádná zranění, která by potřebovala ošetření v nemocnici a škody na majetku, sdělil Starzyk. (PST, HS) FOTO HALINA SZCZOTKA v cestovním ruchu, Tvorba zážitkové turistiky a metody její propagace a Efektivní komunikace IC s veřejnými i soukromými subjekty. Konkrétní obsah daných témat je však přizpůsoben jednotlivým cílovým skupinám. Oblast cestovního ruchu je pro některá území hlavním zdrojem finančních prostředků pro jeho rozvoj. Cestovní ruch se stále vyvíjí, nároky na nabízené služby se stále zvyšují. Z tohoto vyplývá, že se stále zvyšují i nároky na pracovníky v této oblasti. Odbornost, která by těmto pracovníkům pomohla tyto nároky naplnit, jim však často chybí. Turisté přijíždějící do ČR nechtějí jenom poznávat, ale chtějí si také odvážet pozitivní zážitky. Vzdělávací program připravovaný tímto projektem pomůže pracovníkům v cestovním ruchu najít metody, jak se vcítit do potřeb návštěvníka a připravit mu program na míru tak, aby tyto zážitky skutečně nalezl. Zlepší také jejich schopnosti vést pracovní tým a předat efektivně informace, které získají. Nabídka kvalitních služeb ve svém důsledku zlepší vnímání návštěvníků o celém regionu. V současné době probíhá příprava pilotního kurzu, jehož cílem je ověřit kvalitu a skutečný průběh vzdělávacího programu v praxi. Pilotního kurzu se zúčastní tři skupiny účastníků po 12 osobách. Jejich postřehy a zpětná vazba budou zapracovány do struktury a obsahové náplně vzdělávacího programu a přispějí tak k jeho větší cílenosti a praktičnosti. Pilotní kurz je pro účastníky zdarma. MGR. MAGDALÉNA SIKOROVÁ manažer projektu Podvedli vás? Jak vymoci pohledávku v civilním řízení REGION / Od chvíle, kdy jsme zavedli v novinách rubriku Podvedli vás, se na Horizont obrátilo několik lidí. Většinou kvůli problémům s řemeslníky, stavebními firmami a podobně. Tady jsou rady, jak postupovat při vymáhání pohledávky v civilním řízení. Využít podání trestního oznámení je na místě pouze v případě, kdy existuje důvodné podezření, že se někdo svým jednáním dopustil trestného činu. Podání trestního oznámení jsme popsali v minulém čísle. Vyjádření Marka Jakubíka z Advokátní kanceláře Hajduk a partneři k tomu, jak vymáhat pohledávku v civilním řízení: Před týdnem na tomto místě kolega upozornil, že prostředkem pro vymáhání pohledávek není trestní oznámení. Bylo-li nějaké právo ohroženo nebo porušeno, každý je oprávněn se domáhat u soudu ochrany - alespoň tak to říká ve svém ustanovení 3 občanského soudního řádu, což je právní předpis, který upravuje postup soudů i účastníků civilního řízení. Nejedná se ovšem o nějakou právnickou kuchařku, která detailně popisuje, jak vyhrát nějaký spor snadno a rychle. V občanském soudním řízení se soud snaží aplikovat na daný spor příslušná ustanovení právních předpisů a autoritativně rozhodnout, kdo je v právu. V ideálním případě by soudní rozhodnutí mělo být i spravedlivé, ovšem spravedlnost a právo nelze zaměňovat. Soudní řízení se zpravidla zahajuje na základě návrhu doručeného příslušnému soudu, přičemž týká-li se tento návrh dvoustranných právních vztahů mezi žalobcem a žalovaným, nazývá se žalobou. Občanský soudní řád stanoví, jaké náležitosti taková žaloba má mít. Jaké náležitosti má mít žaloba Předně z žaloby musí být patrno, kterému soudu je určena, kdo žalobu podává, které věci se týká, co sleduje a samozřejmě musí být podepsána a datována. Žaloba dále musí obsahovat označení účastníků, vylíčení rozhodujících skutečností, označení důkazů, jichž se žalobce dovolává; z žaloby musí být také zřejmé, čeho se žalobce domáhá a jak by vlastně měl soud rozhodnout (žalobní petit). Není nutné v žalobě uvádět právní kvalifikaci nároku - je úkolem soudu posoudit, zda se v konkrétním případě jedná o plnění ze smlouvy, o nárok na náhradu škody či vydání bezdůvodného obohacení. S podáním žaloby je zpravidla spojena povinnost zaplatit soudní poplatek - není zde samozřejmě prostor pro podrobnou citaci zákona o soudních poplatcích a jeho přílohy, snad jen stručně zmíním, že při vymáhání peněžitých pohledávek soudní poplatek činí 5 procent z vymáhané částky, nejméně však tisíc korun. Nejedná se o pouhý příspěvek na financování soudnictví. Povinnost zaplatit soudní poplatek by měla občany motivovat k tomu, aby nepodávali žaloby neuváženě. V odůvodněných případech soud může rozhodnout o osvobození od poplatkové povinnosti. První výprask, první rande a výplata vzpomínáte si? František Filipek Emilie Pilchová Anna Sikorová DOLNÍ LOMNÁ / Jak to bylo kdysi dávno, kdy byl pro vás důchodový věk ještě na hony vzdálený? Tady jsou zase odpovědi tří seniorů na otázky ohledně výprasku, první lásky a výplaty. Dostali jste někdy pořádný výprask a za co? FRANTIŠEK FILIPEK: Táta byl pořád v práci, takže nás šest dětí srovnávala do latě maminka. Většinou nám jednu přišila rukou. Nakonec jí táta zhotovil důtky. Bylo to v den, kdy u nás zrovna ženy drhaly peří. Táta chtěl ty důtky vyzkoušet a švihnul jen tak lehce mámu přes záda. Ta vyskočila leknutím a řekla mu, že teď alespoň ví, jak to bolí. Za co jsme dostávali? Že jsme se s bráchou prali, utekly nám husy do mrkve a podobně. Nejsem pro žádné lynčování, ale občasné plesknutí po zadku ještě nikomu neublížilo. Trest, jako je zákaz počítače či televize, je o ničem. EMILIE PILCHOVÁ: Jo, pamatuji. Největší nářez jsem dostala kvůli krávě. Nechtěla se pást. Maminka mi nařezala prutem, jako bych za to mohla. ANNA SIKOROVÁ: Bylo nás šest dětí, ale výprask jsem dostávala za všechny jen já. Jeden opravdu hodně bolel. Vyplázla jsem jazyk na sestřenici, a ta to šla požalovat. Máma ulomila v lese klacek a nandala mi, co proto. Pak bratr dostal foukací harmoniku, moc se mi líbila. Nenápadně jsem si ji strčila do školní tašky a cestou si na ní hrála. Když ji odpoledne hledal, nepřiznala jsem se, že ji mám. Jenže maminka si jí v tašce všimla a nařezala mi provazem. Byla jsem takový rodinný otloukánek. Jaké bylo první rande? FRANTIŠEK FILIPEK: První rande jsem zažil na internátě v Orlové. Byli jsme tam pohromadě s děvčaty, a tak lehce vznikaly první lásky. S tou dívkou, mimochodem byla moc pěkná, jsem chodil tři roky. Rozešla se se mnou, když jsem odešel na vojnu. EMILIE PILCHOVÁ: Moje první rande znamenalo, že mě kamarád svezl na motorce. Oba nás to bavilo, takže jsme prostě spolu stále někam jezdili a nakonec asi půl roku chodili. Dopadlo to tak, že když tento chlapec odcházel na vojnu, já jsem se zrovna vdávala za jiného. ANNA SIKOROVÁ: Na zábavě hráli tři kamarádi muzikanti. Jeden z nich byl můj bratr a já mu nesla saxofon. Jeho kolega se ke mně naklonil a povídá, abych zůstala, až dohrají. Začali jsme spolu chodit a nakonec se vzali. Co jste si pořídili z první výplaty? FRANTIŠEK FILIPEK: Jako mnoho z nás jsem si první výplatu donesl ze železáren. Ne jako zaměstnanec, ale jako brigádník. Čítalo to 1200 korun, což byla na tu dobu hezká suma. S bratry jsme však odevzdávali peníze mamince. V zimě něco ušetřila a v létě nám pak z toho uvolňovala korunky na výlety, stanování a tak. EMILIE PILCHOVÁ: V osmnácti letech jsem pracovala ve skladě. Kolik výplata dělala už nevím, ale koupila jsem si za ni zlaté náušnice, které nosím dodnes. ANNA SIKOROVÁ: Jako brigádnice jsem si vydělala v železárnách ani ne tisíc korun. Milovala jsem kakao a sladké rohlíky. Konečně jsem si to mohla koupit a za svoje. (PST) FOTO JANA PAŠTIKOVÁ Lidová tvořivost při psaní žalob se nevyplácí Až na výjimky v občanském soudním řízení není povinné zastoupení advokátem, tudíž žalobu si může každý napsat sám. Je s tím ovšem spojena řada úskalí - soud totiž může poskytovat účastníkům řízení pouze poučení o jejich procesních právech a povinnostech, nikoliv již o obsahu právních předpisů, které na určitý právní vztah dopadají. Dále je třeba zmínit zásadu koncentrace řízení - až na některé výjimky je nutné všechna skutková tvrzení i důkazní návrhy uvést do konce prvního jednání. Není tedy možné nechávat si v záloze nějaké trumfy na případné odvolání či dovolání. Navíc nejde při podávání žalob postupovat cestou pokusů a omylů - pokud soud pravomocně rozhodne o nějakém nároku, nemůže o téže věci rozhodovat znovu. Okolnost, zda žaloba obsahuje všechny náležitosti, má také nezanedbatelný vliv na rychlost řízení. Musí-li soud žalobce vyzývat k odstranění vad podání, důsledkem jsou zbytečné průtahy. Lidová tvořivost při psaní žalob se tedy často nevyplácí, přičemž je pozdě, pokud se neúspěšný žalobce obrátí na advokáta teprve ve fázi odvolacího řízení. V neposlední řadě je třeba zmínit, že soud nehledá v občanském soudním řízení pravdu, ale podstatné je to, co se podaří prokázat. Účastník řízení může být v právu a mít pravdu, ovšem pokud se mu to nepodaří prokázat, nic mu to nebude platné. Z toho tedy plyne závěr, že všechny důležité doklady je třeba pečlivě uchovávat, protože jejich absence se může negativně odrazit na výsledku sporu. (PST)

5 STRANA 5 V neděli si dříví nepořežete. Zastupitelé chtějí ticho TŘINEC / Sekačka? Tak to je pro mnohé teď, když fičí sněhové frézy a lopaty, docela imaginární pojem. Zastupitelé ale myslí na vše, právě dnes rozhodují o tom, zda si v neděli budete moct pokosit trávník, nebo nařezat dříví. Sousedské vztahy totiž můžou být hodně komplikované. Člověk si v neděli odpoledne chce sednout v klidu na zahradu, vypít kávu a soused právě v tu dobu vyjíždí se sekačkou na svůj trávník, nebo si začíná připravovat dříví na zimu, a místo zpěvu ptáků slyší řev cirkulárky. Tomu chtějí zamezit zastupitelé, kteří právě dnes rozhodnou, zda omezí tyto činnosti na území města v neděli. Pokud přijmou vyhlášku, kterou jim městská rada doporučila, budete moci použít sekačku a jiné hlučné zařízení v neděli a ve státem uznaný den pracovního klidu od 8 do 13 hodin. Poté, až do pondělního rána sekat trávu ani řezat dříví nemůžete. Proč jsou ve vyhlášce právě tyto hodiny? Vyhláška musí být vybalancovaná. Majitel pozemků má povinnost udržovat zeleň a minimálně dvakrát ročně kosit. Lidé chodí celý týden do práce, o víkendu by tak měli mít čas na tyto práce, vysvětluje Rafał Zawadzki, vedoucí právního oddělení třinecké radnice. Dodává, že hodiny určuje zastupitelstvo a zastupitelé je můžou jakkoliv změnit, záleží na jejich uvážení. Pokud má někdo velký pozemek a nebyl by schopen ho pokosit, může požádat na radnici o výjimku z této vyhlášky. Dodržování vyhlášky bude kontrolovat městská policie. Řvoucí rádio neztišíte Na co všechno se vyhláška bude vztahovat? Zamezí například tomu, aby v neděli odpoledne jeden soused pouštěl na plný plyn dechovou hudbu, druhý soused se ho zase snažil přeřvat death metalem? Podle vyhlášky nemůžete v neděli od 13 hodin používat sekačky na trávu, křovinořezy, kotoučové, motorové pily a úhlové brusky. Hlasitou hudbu tedy v neděli odpoledne vyhláška neztiší. (HS) Jiří Cienciala je rektorem vysoké školy OSTRAVA, TŘINEC / Novým rektorem největší soukromé vysoké školy v Česku Vysoké školy podnikání (VŠP) v Ostravě se stal bývalý generální ředitel Třineckých železáren Jiří Cienciala. Do funkce ho jmenovalo představenstvo VŠP. Informoval o tom mluvčí školy Pavel Šmíd. UVEDENÍ. Nový rektor Jiří Cienciala s výkonným ředitelem školy Radanem Jüngerem při prvním vystoupení se zaměstnanci školy. FOTO ARCHIV VŠP Cienciala vystřídá na postu rektora docenta Vladimíra Krajčíka. Své funkce se ujme příští týden, kdy předstoupí před akademickou obec školy, zaměstnance a studenty, aby jim nastínil své plány. Dlouholetý generální ředitel Třineckých železáren a český manažer roku 2008 má podle záměru akcionářů pomoci škole dobudovat respektovanou instituci se všemi vzdělávacími stupni a spoluvytvářet systém efektivního propojení školy s podnikatelským prostředím v zájmu zdokonalení výuky. Chce také zvýšit uplatnitelnost absolventů na trhu práce. Chtěl bych zdůraznit, že hodlám navázat na to dobré, co zde existuje, a není toho málo, jak jsem se už stačil letmo přesvědčit, a že proto nechystám žádné převratné změny, jen urychlíme některé procesy, uvedl při svém uvedení na škole Cienciala. Celostátní míra nezaměstnanosti absolventů soukromých vysokých škol přesahuje hranici 3,1 procenta a je nižší než u absolventů veřejných škol, kde dosahuje 4,8 procenta. Z absolventů VŠP nenajdou práci ihned po skončení školy pouze necelá tři procenta. Chceme reagovat na poptávku trhu Chystáme nové programy, na jejichž realizaci se budou daleko více podílet firmy a zaměstnavatelé. Naším dlouhodobým cílem je totiž reagovat na skutečné potřeby pracovního trhu a připravit tak výuku podle skutečných požadavků praxe, vysvětlil Šmíd. Vysoká škola podnikání vznikla před dvanácti lety a v současné době ji navštěvuje přes 5 tisíc studentů. Poskytuje bakalářské vysokoškolské vzdělání v akreditovaném studijním programu Ekonomika a management, a to v prezenční i kombinované formě. Loni na podzim jí akreditační komise neprodloužila magisterské studium. (MS) HAJCOVALI NA NÁMĚSTÍ. Informační akce Týden za čisté ovzduší se konala včera i v Třinci. Na náměstí Svobody si lidé mohli na vlastní kůži zjistit, čím by neměli topit. Odpoledne se pak v Kulturním domě Trisia konal kulatý stůl, na kterém vystoupili představitelé města, kraje a Ministerstva životního prostředí. Závěry z kulatého stolu přineseme v příštím čísle. FOTO HALINA SZCZOTKA Pozor na podvodníky. Tvrdí, že jsou z CPI byty TŘINEC, ČESKÝ TĚŠÍN / Nájemníci společnosti CPI Byty, ale nejenom oni, by si měli dát pozor. V regionu opět řádí podvodníci. Narciarze na start! MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / Impreza, na którą mali i duzi czekają cały rok tak w skrócie można opisać Zjazd Gwiaździsty. W tym roku odbędzie się jego czterdziesta pierwsza edycja. Na stoku w Mostach koło Jabłonkowa staną Na problém poukázalo vedení společnosti CPI Byty. Třinecká policie nás upozornila na událost, kdy se neznámá osoba vydávala za pracovníka naší společnosti a pod záminkou kontroly oken a technického vybavení se dožadovala vstupu do bytu. Nájemník si totožnost osoby neověřil a do bytu ji vpustil. Podvodník však následně nájemníka připravil o finanční úspory, uvedla Michaela Winklerová, mluvčí CPI Byty. Zároveň dodala, že s podobnými případy se společnost setkala už v minulosti. Jak si můžete ověřit, že se jedná o pracovníka společnosti CPI Byty? Pracovníka je možné prověřit přímo na Klientském centru, vysvětluje Winklerová a dodává, že majitel bytů připravuje pro své zaměstnance zvláštní identifikační karty. Jednodušší je to v případě pracovníků energetických a plynárenských společností. Ti vždy mají u sebe doklady vydané svým zaměstnavatelem. Ideální je vždy průkaz porovnat ještě s občanským průkazem. Ve většině případů jsou však nájemníci o návštěvě dodavatelských pracovníků předem informováni zprávou do poštovních schránek. (HS) mali i więksi narciarze już w sobotę. Uroczyste otwarcie impery zaplanowane jest już na godzinę Zjazd Gwiaździsty to nie tylko sport. W samo połodnie wystąpi dla dzieci w programie Pani Lary zaprasza Renata Drössler. (HS) Z dětí se stanou Šmoulové HRÁDEK / Hurá, už je to tady děti. Oblékněte karnevalovou masku, protože mateřská škola v Hrádku pořádá 27. února od 16 hodin v restauraci U Burého Šmoulí karneval, vyzývá plakát. Na děti čeká mnoho zajímavých písniček, soutěží i legrace s průvodcem karnevalu Hopsalínem. Nebudou chybět balónky, mnoho karnevalových odměn, občerstvení a podobně. (PST) V malé obci přišli na to, jak ušetřit státu miliardy DOLNÍ LOMNÁ, CHOTĚBUZ, PRAHA / V Dolní Lomné přišli na to, jak ušetřit státu miliardy, vesnicím miliony korun a zároveň ochránit přírodu. Stačí totiž málo. Změnit systém dotací na budování kanalizace, který je v současné době pro mnohé obce finančně likvidační. A kupodivu, v Praze na to slyší. Kdyby chtěla Dolní Lomná podle současných pravidel postavit kanalizaci, investice by přišla na sedmdesát milionů korun. Z toho by 56 milionů korun hradil stát a 14 milionů by musela zaplatit obec. Kanalizace je drahá Při rozpočtu osm milionů korun ročně je toto nemyslitelné. Ani ekonomicky, ani logicky. Zadlužili bychom Lomnou na spousty let. Zatím máme kanalizaci ve středu vesnice. Jenže ve zbylé části se jedná o roztříštěnou zástavbu, domy roztroušené na velké rozloze a v kopcích, proto to nyní vychází tak draze, uvedla starostka Dolní Lomné Renata Pavlinová. Na úřadě z toho důvodu hledali jiné možnosti a spočítali si, že kdyby si každý ze zhruba 300 zbývajících domků zřídil svoji vlastní domovní čističku, problém by byl vyřešený. Domovní čistička stojí od 30 do 40 tisíc korun, se stavebními pracemi pak okolo 50 až 60 tisíc korun. Když by Státní fond životního prostředí přispěl dotačně třetinou částky, obec druhou třetinou, majitel domu by pak doplatil jen zbytek. To znamená, že například u nás by to stát stálo čtyři miliony, místo dvaapadesáti milionů korun, obec taky čtyři místo sedmnácti milionů korun a jednotlivé stavebníky asi patnáct až dvacet tisíc korun. Náš nápad se hodí pro podobně situované vesnice, jako jsme my. Kolik jich je? Určitě stovky. Jen u deseti obcí by stát ušetřil půl miliardy korun, vysvětlila Pavlinová. Dodala, že bohužel nastavení dotací do roku 2013 tento princip neumožňuje. Dotace je možné čerpat jen na drahé velké stavby, na které si obce musejí brát úvěry na spousty let. Většina z nich proto kanalizaci raději nebuduje. Ministerstvo poděkovalo a slíbilo jednat Starostka Bukovce Monika Czepczorová poznamenala, že systém zmíněný Pavlinovou by brali všemi deseti. Tím pádem by odcházela čistá voda i z domů ve vzdálených koncích Bukovce. Kanalizaci nestavíme. Podle současných pravidel by nás přišla na sto dvacet milionů korun. Na to nemáme, řekla Czepczorová. I bez čerpání dotací se začaly domácí ČOV budovat v Chotěbuzi. Kvůli naší poloze, kdy jsou stavení od sebe hodně vzdálená a vedly by k nim kilometry trubek, to ani jinak nešlo. Bylo by to finančně neúnosné. Lidé si zřizují svoje malé čističky. Obec jim přispívá třiceti tisíci korunami, čímž se je snaží motivovat, sdělil starosta Chotěbuze Martin Pinkas. Starostka Pavlinová konstatovala, že obec oslovila loni ministerstvo životního prostředí a navrhla mu ke zvážení její dotační princip. Před pár dny jsme z ministerstva dostali děkovný dopis s tím, že se změnou dotací bude zabývat a zkusí ji zakomponovat do následujícího plánovacího období, doplnila ještě Pavlinová. Nápad zaujal i poslankyni za Věci veřejné Janu Drastichovou. Zjistila jsem, že by změna finančně ulehčila obcím, státu a koncovému uživateli a jednám o ní s předsedou Státního fondu životního prostředí. V tomto plánovacím období již změnu nastavit nelze, ale v příštím období, což je od roku 2013, by šlo upravit dotační titul tak, aby vyhovoval i čerpání na vybudování domácích čistíren. Proto se na tom podílím i já a nyní domlouvám slib, že se tato problematika bude probírat na příští schůzi fondu i ministerstva, sdělila Drastichová. Co na to lobby? Otázkou je, jak by se ke změně dotačního titulu postavily velké vodárenské firmy. Nyní se totiž poté, co obce kanalizaci na své náklady vybudují, stávají většinou jejími provozovateli a zatímco obce tvrdě splácejí úvěry, ony na provozu vydělávají. Třeba Dolní Lomná se proto raději o kanalizaci v centru obce stará sama. Místo běžné ceny okolo 30 korun, kterou si účtují za kubík Severomoravské vodovody a kanalizace, hradí tak lidé v obci okolo šesti korun. Jak sdělil jeden z úředníků Státního fondu životního prostředí, který si nepřál být jmenován, určitě bude v tomto případě silný tlak vodárenských firem i stavebních firem, které na stavbách kanalizace vydělávají, aby ke změně nedošlo. JANA PAŠTIKOVÁ

6 STRANA 6 Rodina: táta, máma, Klárka a tři uzlíčky MOSTY U JABLUNKOVA / Dvouletá Klárka poskakuje kolem postýlky, ve které spí její sestřičky. Kterou si vezmu? Tu, tamtu nebo tuto, rozumuje děvčátko nad trojčaty Natálkou, Zuzankou a Nikolkou, které dovezla její maminka Kamila Bulavová z Mostů u Jablunkova minulý týden z porodnice. Pak to holčička nevydrží a vecpe se rovnou do postýlky. Novorozeňata všechna otočená v jednom směru, seřazená jako vojáčci, však mají tvrdé spaní. Sice sem tam vystřelí z některé z peřinek malá ruka, mimino se protáhne, nakrčí obličejík, otevře na minutu modré oči, ale pak hned zase usne. Jelikož chtějí rodiče dopřát dětem klid, hned zpočátku se u nich žádné velké návštěvy nekonaly. Jen švagrová to nevydržela a přiběhla se podívat, uvádí Bulavová. U všech těchto svých žen asistuje nadšený a hrdý otec Lukáš Bulava. Tam pohladí manželku, pohoupe na klíně Klárku nebo pochová některý uzlíček z postýlky. V koutku duše trochu doufal v alespoň jednoho syna, ale zklamaný z nadělení, které mu žena přivedla na svět, rozhodně není. Naopak. To, že je šťastný, z něj tryská natolik, že kdyby se štěstí dalo stáčet do lahví, může s ním zásobit celou vesnici. Raduje se i z toho, že došlo na jeho oblíbené jméno Zuzanka. Když jsem si pro rodinu jel do nemocnice, na zpáteční cestě jsme mnohokrát zastavovali a děti v sedačkách kontrolovali, jestli jsou v pořádku, zmiňuje devětadvacetiletý Bulava. Kočárek ještě nemají. Také si musejí pořídit nové auto, aby se do něj všichni vešli. Trojčata Bulavova se narodila 27. ledna Jsou prvním letošním trojlístkem u nás v zemi. Největší Natálka vážila po porodu 2070 gramů, za ní byla Zuzanka s 1980 gramy a Nikolka s 1750 gramy. Když jsme odjížděli z ostravské porodnice, všechny už měly zhruba o dvacet gramů více, pochlubí se čtyřiadvacetiletá Kamila Bulavová, která je po porodu tří dětí štíhlá jako proutek. Dodala, že nejdříve dává signál k jídlu, zhruba co tři hodiny, největší Natálka. Ale jinak jsou holky hodné. Když se krmí první, zbytek nekřičí na celé kolo. Koupil jsem na postýlky tři cedulky se jmény děvčat. Pro jistotu, aby se nám nepletla. Dvě z nich jsou totiž jednovaječná, ukazuje v ložnici táta. Muž pracuje jako předák v Třineckých železárnách. Oslava s kolegy v práci ho teprve čeká. Když byla žena v porodnici, musel hlídat Klárku. Ta na sestry nežárlí, protože se ji rodiče snaží do všeho dění kolem nich zapojit. Pomáhá krmit, přebalovat a baví ji to. Rodiče si na početné potomstvo teprve zvykají. Postupně zjišťují, co všechno budou mimina potřebovat. Zda využijí možnosti služeb pečovatelky, na kterou mají od státu nárok, zatím netuší. Uvidíme, až budou děti starší, podotýkají. Lukáš Bulava zůstal s dědečkem Antonínem, který bydlí s babičkou ve spodním patře, jediným zástupcem mužského pokolení v domě. Bulavovi původně čekali dvojčata, potom lékař zjistil, že je tam ještě jedno dítě. Matka rodila císařským řezem a mimina byla chvilku v inkubátorech. Na Jablunkovsku jsou to za posledních patnáct let třetí trojčata. Obec chystá pro rodinu dárek: Co to bude, ještě nevím. Budeme o tom jednat dnes, v úterý, na radě, říká místostarostka Mostů Marie Macurová. JANA PAŠTIKOVÁ FOTO JANA PAŠTIKOVÁ

7 STRANA 7 S hladovými okny bojují i v Třinci. Omezí jim dobu Na záchod jsme šli do Salajky a do Buldočka TŘINEC / Koupit si uprostřed noci občerstvení z okénka přímo na ulici už možná brzy nebude možné i v Třinci. Dnes o tom rozhodují zastupitelé. I hutnické město se rozhodlo bojovat s hlukem a nepořádkem kolem tzv. hladových oken. V Třinci jich přitom není hodně, naše redakce našla pouze jedno, u Slovanu. A právě ono, pokud zastupitelé vyhlášku přijmou, bude muset být zavřeno mezi 23. hodinou večer a 5. hodinou ranní. Tomu nerozumím. Co je špatného na tom, že si někdo koupí v noci hamburger? To, že tu je hluk? Vždyť v okolí tohoto okna je několik hospod, lidé tady v noci stejně chodí a dělají hluk, tvrdí zákazník Jan. Dodává, že nevidí rozdíl mezí tím, že si někdo koupí občerstvení v hospodě a vyjde s ním ven. Rozdíl je v tom, že lidé čekající před okénkem na ulici jsou většinou posilněni alkoholem a jsou hluční. A to ostatním, kteří bydlí v okolí, vadí. Kromě toho se k okénku stahují mladí, kteří se baví v klubech na Koperníkově ulici. Jdou přes náměstí TGM a řvou. Kdyby tu to okno nebylo, tak by jich většina tudy vůbec neprocházela, upozorňují místní. Proč tyto hlučné lidi neřeší městská policie? Vždyť je může pokutovat například za rušení nočního klidu. To tu za chvíli zakážou úplně všechno, nesouhlasí Jan. Co to je hladové okno Vyhláška se nevztahuje jenom na občerstvení. Hladové okno je okénko, které vychází na veřejné prostranství, a prodává se z něho přímo na veřejné prostranství, vysvětluje Rafał Zawadzki, vedoucí právního oddělení třinecké radnice. Není toto omezování práva na podnikání? Ne, protože vyhláška je vybalancovaná. My nezakazujeme úplně provoz těchto oken, pouze omezujeme čas, kdy budou otevřená. Listina práv a svobod nezaručuje pouze právo na podnikání, ale i právo na důstojné bydlení, vysvětluje Zawadzki. Vyhláška zakazuje veškerý noční prodej přes okénko, vztahuje se tedy nejenom na občerstvení, ale třeba i na noční provoz lékáren, které v nočních hodinách prodávají léčiva právě přes okénko. V Třinci žádné lékárny přes okénko neprodávají. Pokud by se tyto provozovny objevily, bude se muset vyhláška modifikovat, dodává Zawadzki. (HS) Sněhová kalamita? Jde se tancovat JAKO ZAMLADA. Senioři z Dolní Lomné sněhovou kalamitu oslavili tancem a dobrým jídlem. DOLNÍ LOMNÁ / Jeden by řekl, že když napadne přes metr sněhu, budou starší lidé sedět doma u kamen a maximálně se ven koukat oknem. Neplatí to ovšem v Dolní Lomné. Tam se ve čtvrtek zhruba padesát členů místního klubu důchodců probrodilo závějemi do hospůdky, aby si mohli skočit při muzice a pochutnat na zabíjačce. Aby se zaplnil plac na tancování, k tomu seniorům stačila harmonika a kytara. Na nikom nebylo patrné, že by měl věkem opotřebované klouby. Snědlo se tady půl prasete, uvedl FOTO JANA PAŠTIKOVÁ předseda klubu Pavel Machnik. Veselá nálada všem vydržela od poledne až do osmé večer. Nejmladší důchodce, šestapadesátiletý Jaroslav Čáp, uvedl, že tak dobře se dlouho nebavil. V klubu je bezvadná parta. Jsem rád, že jsem se stal jeho členem. Na společné akce se pokaždé moc těším, řekl Čáp. (PST) BULDOČEK. Na dámách byl menší nepořádek, pánové to měli v pohodě. FOTO JANA PAŠTIKOVÁ SALAJKA. Záchody nepáchly jako minule, byly čisté a nic nescházelo. HORNÍ LOMNÁ / Před časem jsme procházeli kolem toalet v restauraci Salajka v Horní Lomné a ten puch, který se odtamtud linul, se pomalu nedal vydržet. Určitě záleží na momentálním osazenstvu hospody, protože v pátek večer byly záchody čisté a voňavé se vším, co člověk potřebuje k vykonání potřeby. Nelze než hodnotit jedničkou. Ten den jsme navštívili jen dvě restaurace. Tou druhou byl hostinec Buldoček kousek vedle od Salajky. Zvenčí vypadá tento lokál docela nelákavě, nicméně vnitřek překvapí. Je útulný, čistý, navíc s příjemnou obsluhou, které sekundují dva bručící buldočci. Až je škoda, že má otevřeno jen tři dny v týdnu, říkali jsme si. A jak je na tom s WC? Páni klidně mohou dostat za 1, u dam to bylo o něco horší. Zasloužily si tak 2-. Na druhou stranu je zařízení zřejmě v rekonstrukci, takže se dá menší nepořádek a nepohodlí možná prominout. (PST) Odnaha pokřtí nové CD TŘINEC / Skupina Odnaha pokřtí v pátek v Třinci svou novou desku. Jedná se o CD limitované edice projektu Za zrcadlem, na kterém bude živá nahrávka z akustického koncertu v kavárně Noiva. Křtít bude skupina během koncertu ve Vidle s Pubu, který začne ve 20 hodin. Kapela Odnaha byla založena v roce Odehrála řadu koncertů v klubech, na festivalech i samostatných vystoupeních. V roce 2006 předskakovala skupině Vypsaná Fixa. Hudební styl, který prezentují, nazývají Shpock, spojení rockové kytary a houslí. (HS) FOTO ARCHIV Místo poplatků budou Třinecké železárny investovat do ekologie Zrušení poplatků neznamená zhoršení ovzduší TŘINEC / Na začátku února schválili poslanci návrh zákona o ochraně ovzduší. Ihned se uvolnila vlna protestů ekologů, kterým se nelíbí zrušení poplatků za emise. Jak se na problém dívají představitelé průmyslu? Nový návrh zákona sice počítá se zrušením některých poplatků, v žádném případě ale neruší sankce za nadlimitní znečišťování a za neplnění povinností stanovených v ochraně ovzduší. Naopak, firmy by měly být ještě důrazněji pokutovány za porušení výrazně zpřísněných předpisů a limitů, které v současnosti připravuje i Evropská unie, vysvětluje Lucie Drahošová, tisková mluvčí skupiny Třinecké železárny - Moravia Steel. Podle ní z postoje Ministerstva životního prostředí vyplývá, že efektivnost stávajícího systému zpoplatnění emisí je nízká, a proto nyní upřednostňují podobně jako v jiných rozvinutých státech EU jiné nástroje. Tam poplatky za emise prostě neznají. Je třeba zdůraznit, že poplatky za emise se u nás platí přesto, že znečišťovatel plní všechny emisní limity a ostatní zákonné povinnosti, tvrdí Drahošová. Proti novele zákona hlasoval i poslanec Jiří Rusnok. Nechceme likvidovat průmysl vysokými poplatky, ale je nutné, aby nesl odpovědnost za poškozování životního prostředí. Zvláště tady na severu Moravy to vnímáme velmi citlivě, a proto je ten pozměňovací návrh pana poslance Bureše z ODS pro nás nepřijatelný, řekl poslanec Jiří Rusnok. Výnos poplatků se odvádí do Státního fondu životního prostředí ČR. Končí v různých projektech, které většinou nemají přímý dopad na kvalitu ovzduší. Celá agenda poplatků za emise do ovzduší navíc značně zatěžuje nejenom podniky, ale rovněž orgány státní a veřejné správy, zejména krajské a obecní úřady, vysvětluje Drahošová. Ovzduší se nezhorší Současná legislativa i nový návrh zákona o ochraně ovzduší zná celou řadu nástrojů, kterými může stát donutit nezodpovědné firmy k nápravě chování. Jakým způsobem je zajišťována ochrana ovzduší hutních podniků, například Třineckých železáren? Především příslušné úřady vydávají formou rozhodnutí takzvaná integrovaná povolení, kde jsou stanoveny závazné podmínky provozování všech zařízení podléhající zákonu o integrované prevenci. Všechny výrobní provozy musí plnit přísné emisní limity a emisní stropy, uvedla Drahošová. Plnění těchto povinností je předmětem častých kontrol, zejména ze strany České inspekce životního prostředí, oblastního inspektorátu Ostrava i Krajského úřadu Moravskoslezského kraje. Tyto kontroly probíhají minimálně jednou za měsíc. V případě porušení zákonných povinností hrozí znečišťovateli sankce do výše až několika milionů korun. Samozřejmostí je pak uložení opatření vedoucí k nápravě. V krajním případě může dojít až k omezení či zastavení provozu zařízení. Budou modernizovat Nový návrh zákona umožňuje firmám využít finanční prostředky na další zlepšování kvality životního prostředí, nejen je vynakládat na poplatky za emise do ovzduší. Pochopitelně i my za Třinecké železárny uvítáme, když poplatky budou zrušeny, protože uvolněné prostředky můžeme efektivněji investovat např. do technologií, které jsou přínosem pro ochranu životního prostředí, zejména k dalšímu snižování emisí na klíčových zdrojích znečišťování ovzduší, tvrdí Drahošová. Dodává, že ochrana životního prostředí, ať už jde o ovzduší, vodu či nakládání s odpady, je neoddělitelnou součástí podnikatelského programu Třineckých železáren. Od roku 1996, kdy proběhla privatizace společnosti, bylo vynaloženo na akce k ochraně životního prostředí asi 5,5 miliardy korun, z toho byla nejvíce financována opatření vedoucí ke snižování emisí do ovzduší. V nejbližší době chystáme realizaci několika opatření s cílem přispět ke zlepšení imisní situace v regionu, z nichž jsou nejdůležitější tři velké projekty za celkem 2 miliardy korun - rekonstrukce sekundárního odprášení kyslíkové konvertorové ocelárny, rekonstrukce odprášení odléváren vysokých pecí a odprášení aglomerace č.2., doplnila mluvčí železáren. (RED)

8 STRANA 8 vzpomínka řádková inzerce koupě Koupím staré neplatné peníze, kovové i papírové a pohlednice do r Tel.: Koupím starší kuchyňskou linku, prosím nabídněte. Tel.: prodej Prodám nové nerozbal. akvárium ATMAN AR-980, barva černá. Nevhodný dárek. Pův. cena , nyní Kč. Tel.: Prodám (10kg) tlakovou láhev na propan-butan, za 450 Kč. Tel.: Prodám nové, nerozbalené originální DVD - Piráti z Karibiku 2 - Truhla mrtvého muže, za 60 Kč. Tel.: zaměstnání Hledám jakoukoliv brigádu v okolí Třince. Řp. sk. B, manuální zručnost, manipulace s VZV. Kontakt: , Máte párty? Čekáte návštěvu? Naše nabídka: hotová mražená jídla, denní menu, obložené studené mísy, jednohubky, chlebíčky, pečené kýty, krůty, selata aj. pochutiny dle vašich požadavků. Dovoz pečených specialit do Třince, Jablunkova a Českého Těšína zdarma. Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech a svátcích. Objednávky a informace: , Přeprava osob mikrobusy, vnitrostátní i mezinárodní.tel.: Prodám pěkné dětské rifle na 6-9 měsíců, velikost - 74 cm. Cena 80 Kč. Tel.: Nabízím své služby v autodopravě do 3,5t rozvoz dodávkou VW LT35 po CZ i EU. Tel.: Prodám dětskou zimní kombinézu, velikost 62-68, světle modrá, málo používaná, za 150 Kč. Tel.: Nová prodejna ALION CZ na ul. Žižkova 152 (vedle ČEZ), nabízíme: koupelny na klíč, montáže topení, solární sety od Kč (panel, čerpadlo, reg., 200l bojler), kotle Viadrus Kč. Těšíme se na vaši návštěvu. Tel.: , , Prodám kočárek pro panenku (byl dvakrát venku). Nevhodný dárek, cena: 800 Kč. Tel.: auto-moto Prodám sněžný skútr Tajga s SPZ a TP, r.v Cena Kč. K dispozici též saně za skútr. Tel.: zvířectvo Prodám čivava luxusní mini štěňata, váha v dospělosti do 1,3 kg. Oba rodiče k vidění. Super cena. Tel.: byty Prodám dr. byt 3+1 v OV na ul. Kopernikově v Třinci po celkové rekonstrukci. Cena Kč. RK ne! Tel.: Prodám 2+1 v OV na Sosně. Nízký nájem. Prosím ne RK. Cena Kč. Tel.: Prodám dvoupok. byt v OV v centru Č. Těšína, zděný, 2. patro, po celk. opravě. Cena 1 mil. Kč. Tel.: Prodám velký dvoupok. byt v OV v centru města, 1. patro, cihlový, nová okna a topení. Zdr. důvody. Cena doh. Tel.: Prodám cihl. byt 3+1 v OV v Jabl. pod Alžbětinkami po celk. rekonstr. Nízké měs. nákl. 770 Kč FO. Tel.: , Prodám byt 3+1, 110 m² v ČT os. vl. Zateplený, nová okna, pl. kotel EKO, velké skl. prostory, Cena Kč. Tel.: Prodám byt v osobním vlastnictví 3+1 na Terase ul. Lidická u Finančního úřadu. RK nevolat! Tel.: nemovitosti Koupím, pronajmu zemědělskou půdu, TTP, 1-4ha. Nejsem RK. Platím hotově. Tel.: ; hledampozemek@ .cz Koupím garáž v Jablunkově. Kontakt na tel.: po 18. hod. Prodám hrubou stavbu RD 80 m² s pozemkem 767 m² v Návsí včetně přípojek, komínu a střechy za Kč. Tel.: Prodám stylovou dřevěnici, 65 m², Zákopčie, Čadca, Slovensko, rekonstr., 2+kk, zahrada 304 m², Kč. Tel.: Řeším otázku bydlení rodičů. Nabídněte RD k nastěhování nebo stavební pozemek na Třinecku, Jablunkovsku. Tel.: výročí úmrtí pana Františka Bordowského služby Prodám červené dětské nosítko (klokánku), za 150 Kč. Tel.: Prodám PC stůl - multifunkční, velmi hezký a zachovalý, rohový, větší, dřevo olše. Cena Kč. Tel.: I když nejsi mezi námi, v srdci žiješ stále s námi. Dne 25. února vzpomeneme 20. Práce z domu Bezprašné broušení parket, schodů a desek. Kvalitně. Tel.: Jezděte úsporně a ekologicky! LPG montáž a servis. Tel.: ostatní Jóga pro děti v 15.30, ukázková lekce zdarma. Relax Třinec, tel.: Zajištěná Jiřinka 61, Karviná. PRAHNU PO EROTICKÝCH NEŘESTECH! Nebráním se ničemu! Odměním se ti! Volej kód ZX55 Diskrétní kontakty na SEXUCHTIVÉ ženy z Tvého okresu! Pošli SMS ve tvaru 30DV a text na Eva 52, Hlučín. JSEM DLOUHO BEZ CHLAPA! Ukaž mi pořádné sexuální šílenství! Zavolej mi na kód BF94 Jana 32, Bohumín. Manžel má prachy, ale UDĚLAT MI TO NEUMÍ. Jak jsi na tom Ty? Pojď na to! Brnkni Kód EK79 Kozatá Růžena 53, Kravaře. Muži se bojí mých vnad! Odvaž se a pojď si se mnou hrát, prosím! Stačí poslat SMS ve tvaru 10ZP a text na NEZKUŠENÁ PANNA Janča (20), Vítkov. Hledám něžného učitele! Jsi to ty? Zavolej mi kód VK33 OKOŘEŇ SI MANŽELSKOU NUDU! Jedinečné kontakty na diskrétní milenky! Stačí poslat SMS ve tvaru 17UM a text na Nezáleží Ti v posteli na vzhledu partnerky? Brnkni ! Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o. POBox 14, Praha 015, 11015, tech. zaj. Materna, 18+, 1sms/max.50Kč 1min/mx.90Kč z Třince. S láskou a úctou vzpomínají manželka a dcery s rodinami. Firma Těšínské jatky, s.r.o., Na Olšinách 1, Český Těšín vykupuje hovězí žír býk cena 44,- Kč za 1 kg třídy R (1. třída) v živém Platba možná hotově ihned. Nabídky volejte na tel , krátce Společenský večer mentálně postižených ČESKÝ TĚŠÍN / Městská organizace Společnosti pro podporu lidí s mentálním postižením v Českém Těšíně pořádá Společenský večer. Akce se uskuteční v sobotu 25. února od 16 hodin v českotěšínském Kulturním a společenském středisku Střelnice. K tanci a poslechu zahraje Tequila Club, účastníci se navíc můžou těšit na bohatou tombolu. (GAM) Kulinářská exhibice VÝVOJÁŘ ELEKTRONIKY DIGITÁLNÍ / ANALOGOVÁ TECHNIKA Náplň práce: technická analýza nového produktu a specifikace vývojového zadání návrhy slaboproudých elektronických obvodů (analogových i digitálních) návrhy vícevrstvých desek plošných spojů s kombinovanou technologií montáže testování prototypů vyvinutých zařízení zpracování technické a výrobní dokumentace poskytování technické podpory a průběžné zdokonalování produktu Požadujeme: SŠ/VŠ vzdělání elektrotechnického směru (vhodné i pro absolventy) znalost elektronických součástek a konstrukce slaboproudých elektronickch obvodů znalost návrhu vícevrstvých desek plošných spojů (znalost Altium Designer výhodou) pokročilou znalost anglického jazyka pečlivost, důslednost, odpovědnost, flexibilitu schopnost pracovat v týmu i samostatně Nabízíme: rozmanitou a tvůrčí práci v prostředí stabilní a prosperující společnosti možnost seberealizace, profesního růstu a dalšího vzdělávání motivační platové ohodnocení (nástupní mzda tis. dle zkušeností uchazeče) 22 dnů dovolené, stravenky, jazykové lekce, flexibilní pracovní dobu ČESKÝ TĚŠÍN / Kulinářská exhibice žáků Střední školy hotelové, obchodní a polygrafické se chystá na středu od 10 do 16 hodin v kavárně a čítárně Noiva v Českém Těšíně. Představí se studenti oborů hotelnictví, kuchař, číšník a cukrář. Vstup na akci je zdarma. (SED) Konference Křesťan za katedrou TŘINEC / Slezská církev evangelická a. v. ve spolupráci s Církevní základní školou v Třinci a křesťanským Gymnáziem Beskydy Mountain Academy ve Frýdlantu nad Ostravicí pořádá konferenci Křesťan za katedrou, která se bude konat v sobotu 3. března od 8.30 hodin ve Sborovém centru Hutník v Třinci. Konference je určena učitelům, rodičům, pracovníkům v církvi a všem, kteří se zajímají o témata křesťanského vzdělávání. Účastníci například proberou výuku sexuální výchovy na školách a práva rodičů, okultismus ve školách nebo jak učit evoluci. Více informací najdete na sceav.cz/. (RED) LETECKY Z OSTRAVY: Řecko (Rhodos) Bulharsko AUTOKAREM Z TŘINCE: Polsko Baltské moře, Mazury, Polské Tatry, Rakousko Solnohradsko, Itálie Dolomity, termály: Bükfürdő, Harkány, Podhájska a Velký Meder, lázně Dudince a Trenč. Teplice, Vysoké Tatry, Jižní Čechy, Krkonoše. Při obj. zájezdů do slevy za včasný nákup + dovoz na letiště Mošnov (a zpět) zdarma! CK A-Z TOUR, Bystřice, bezplatná tel. linka: PETARDA PRODUCTION a.s. ve spolupráci s Angelus Aureus o.p.s. uvádí 20. ročník hudebního festivalu Termín nástupu: Pickering Interfaces s.r.o. je pobočka společnosti Pickering Interfaces Ltd se sídlem v Anglii, zabývající se vývojem a výrobou zařízení pro automatické testování. Pobočka sídlí v Třinci již sedm let. V případě, že Vás tato nabízená pozice zaujala, zašlete nám Váš podrobný strukturovaný životopis s průvodním dopisem. Kontakt: Ing. Marek Lipowski Marek.Lipowski@pickeringmail.cz tel.: Třinec fotbalový stadion Borek!" # $%& '''"( % " ) ($ & * -. 0 &1* "2" " jarek nohavica generální partner a přátelé Prodám na Folvarku dvojgaráž 53 m² ve výborném stavu, el. 230/400, voda/ odpad, regály, stoly atd. Tel.: pronájmy Pronajmu garsonku s balkonem v Třinci na ul. Beskydská. Spěchá. Tel.: Hledám pronájem bytu 2+1, 3+1 nově rekonstr. - část. nebo zcela vybaveného-třinec, ČT. Spolehl. nájemník. Tel.: vstupenky 450 Kč arakain, argema, citron, crystal viper, doga, dymytry, horkýže slíže, jackye, koblížc!, markéta konvičková, kreyson, legendy se vrací, mandrage, no name, rybičky 48, jiří schmitzer, škwor, jaroslav uhlíř, unisono, visací zámek

9 STRANA 9 Výstava přibližuje drsnou krásu islandské přírody DOLNÍ ŽUKOV / Drsnou krásu islandské přírody zachycuje výstava fotografií Island, která je k vidění v Minigalerii Kulturního a společenského centra Škola v Dolním Žukově. Výstava je otevřena v provozních hodinách KaSC a potrvá už jen do neděle 26. února. Autorem fotografií je zakládající člen místního Fotoklubu Zvonek Martin Podžorný z Chotěbuze, který v jeho rámci také aktivně působí a pravidelně vystavuje svá díla. Výstava zachycuje snímky z jeho cesty po této zajímavé ostrovní zemi, kam se vypravil v roce 2010 se svou ženou. Byla to moje první návštěva této země. Největší část cesty jsme urazili autobusem po jediné kvalitní okružní cestě, která vede kolem celého ostrova. Spali jsme tři týdny pod stanem, takže jsme měli maximální kontakt s islandskou přírodou. V zajímavých lokalitách jsme podnikali patnácti až dvacetikilometrové pěší túry, prozradil Martin Podžorný. Jak dále uvedl, počasí na Islandu je nestálé, často tam prší a fouká vítr. Všude je dostatek vody v podobě sněhu, ledu a hlavně v divokých řekách, na kterých je mnoho nádherných vodopádů. Kdo se chce na tento ostrov vypravit, rozhodně by neměl zapomenout na nepromokavé oblečení. Turistická sezona tam ale trvá pouze od června do září, vysvětlil pan Podžorný. Podle jeho zkušeností Islanďané mluví velmi dobře anglicky, a tak není problém se všude domluvit. Pozitivní vliv na rozšíření angličtiny měla také skutečnost, že na ostrově byla delší dobu americká vojenská základna. Podžorný navštívil také například norské souostroví Lofoty, které leží za polárním kruhem, a každým rokem jezdí do italských Dolomitů, které považuje za nejhezčí evropské pohoří. Také se mu líbí hory a moře na Korsice nebo na Kanárských ostrovech. (GAM) FOTO MARTIN PODŽORNÝ program ČESKÝ TĚŠÍN Těšínské divadlo DIVADLO POMYSŁ NA MORDERSTWO Neděle 26. února v Představení polské scény TŘINEC Trisia ZÁZRAČNÝ PRAMÍNEK Neděle 26. února v Pohádková neděle POMYSŁ NA MORDERSTWO Pondělí 27. února v Představení polské scény Těšínského divadla KINO BYSTŘICE SERIÓZNÍ MUŽ Pátek 24. února v Páteční filmový večer. Mládeži do 15 let nepřístupný Vstupné 35 Kč ZKAŽENÁ ÚČA Sobota 25. února v Americká komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 40 Kč VELKÁ VÁNOČNÍ JÍZDA Neděle 26. února v Animovaná rodinná komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 35 Kč ČESKÝ TĚŠÍN Filmový klub POD SLUNCEM TMA Čtvrtek 23. února v Český dokument. Vstupné 70/55 Kč Z POHÁDKY DO POHÁDKY Pátek 24. února v Představení pro nejmenší. Vstupné 20 Kč Bijásek MÉĎA BÉĎA Pátek 24. února ve Americká rodinná komedie. Český dabing. Vstupné 30 Kč MÉĎA BÉĎA Pátek 24. až neděle 26. února v Americká rodinná komedie. Český dabing. Vstupné 30 Kč LIDICE Pátek 24. až neděle 26. února v České drama. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 75 Kč JABLUNKOV PŮLNOC V PAŘÍŽI Středa 22. února v Americká romantická komedie. Mládeži do 15 let nevhodný. Vstupné 60 Kč OBČAN HAVEL Neděle 26. února v a Český dokument. Mládeži přístupný. Vstupné 60 Kč TŘINEC JACK A JILL Úterý 21. a středa 22. února v a Americká komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 100 Kč více na MODRÝ TYGR Čtvrtek 23. v Pátek 24. až neděle 26. února v Český dobrodružný film. Mládeži přístupný. Vstupné 80 Kč ŠKOLNÍ VÝLET Čtvrtek 23. února ve Pátek 24. až neděle 26. února v a Česká komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 100 Kč DĚTI MOJE Pondělí 27. a úterý 28. února v a Středa 29. února v Americká komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 80 Kč VÝSTAVY ČESKÝ TĚŠÍN Výstavní síň Muzea Těšínska OBRÁZKY Z MINULOSTI TĚŠÍNSKÉHO SLEZSKA Stálá expozice NÁRODOPISNÁ PRACOVNICE JIŘINA KRÁLOVÁ Do neděle 22. dubna Velká galerie Těšínského divadla GUSTAV BEIGER OKAMŽIKY ČASU Do neděle 26. února JABLUNKOV Výstavní síň Muzea Těšínska Z MINULOSTI JABLUNKOVA A OKOLÍ Stálá expozice ZA POVĚSTMI TĚŠÍNSKÉHO KRAJE Do pátku 4. května TŘINEC Muzeum Třineckých železáren a města Třince DĚJINY TŘINECKÝCH ŽELEZÁREN A MĚSTA TŘINCE Stálá expozice GEJŠA A SAMURAJ Do neděle 27. května v Malé i Velké výstavní síni LIDOVÉ TRADICE A ZVYKY NA TĚŠÍNSKU Do středy 29. února v Galerii Na schodech Galerie Trisia PRÁCE NA PAPÍRU Z TVORBY DÁŠI LASOTOVÉ Do úterý 28. února KOŠAŘISKA Chata Ostrý ZVĚŘINOVÉ HODY Sobota 25. a neděle 26. února KUTLURNÍ AKCE akce v regionu také na Festival zakončí koncert Štěpána Raka TŘINEC / Kytarový koncert Štěpána Raka Svět vůní, který se uskuteční v 19 hodin v třineckém Kulturním domě Trisia 10. března, slavnostně zakončí III. ročník Esoterického festivalu. Štěpán Rak je Světový kytarový virtuos, skladatel, profesor pražské Akademie múzických umění, astrolog a numerolog. Od výtvarna ke kytaře a skladbě V roce 1963 po ukončení studií na střední výtvarné škole v Radotíně absolvoval studium hry na kytaru a studium skladby na pražské konzervatoři pod vedením Štěpána Urbana a Zdeňka Hůly, studium ukončil v roce Na tato studia pak navázal při studiu na Hudební fakultě Akademie múzických umění v Praze. Již za studií obdržel významné ocenění za 1. místo v hudební soutěži mladých skladatelů v Československu, a to za skladbu Hirošima z roku 1973 a 2. cenu v dalším ročníku téže soutěže za píseň Až. Po studiích začal pracovat jako učitel hudby na lidových školách umění. Působil i jako člen odborných porot na různých mezinárodních hudebních soutěžích. V roce 1982 se stal prvním pedagogem AMU, který se zde věnoval kytarové hře. Zde působí dodnes. Rakovo tremolo Snaží se vypracovat kompletní metodiku kytarové hry, k tomuto účelu natočil dokument demonstrující nové techniky kytarové hry. Jeho největší přínos spočívá v rozvinutí techniky tzv. pětiprsté hry (tato technika je známá pod názvem Rakovo tremolo), která využívá aktivace malíčku hráčovy pravé ruky, což umožňuje nové výrazové možnosti jak v soudobých skladbách, tak i v klasickém kytarovém repertoáru. V roce 2000 byl Štěpán Rak jmenován historicky prvním vysokoškolským profesorem kytary České republiky. Tento titul mu udělil prezident Václav Havel. Tajemství numerologie Štěpán Rak pro nás otevírá dvířka do tajemství hudby ve spojení s numerologií. Léčivá energie vyzařující z jeho tónů předá poselství skrze hudební cyklus, který Štěpán Rak vytvořil jako součást své kytaroterapie a vzdává hold vůním. Cyklus Vůně se dotýká magické stránky našich smyslů a přenáší nás do neméně podivuhodného světa tónů, v nichž vůně nabývají dalších rozměrů. Kromě vůní konkrétních, jako např. levandule či růže, zazní i jejich přenesená podoba ve formě vůně podzimu. Na třineckém koncertě zazní písně, jako jsou např.: Cypřiš, Babiččina zahrádka, Máta peprná a další (RED)

10 STRANA 10 Počasí zavzpomínalo na Ladovskou zimu REGION / Obyvatelé regionu si klidně mohli minulý týden zpívat: To mokré, bílé svinstvo padá mi za límec nebo večer to odhážu, namažu záda, ráno se vzbudim a zas k *** a padá. Silnici I/11 by zase slušel rým: Bo silničáři tak jak každý rok jsou překvapeni velice, že sníh zasypal jim silnice nebo kamiony hrály na honičku, spěchali s melounama a teď jsou... (však víte kde). Ladovská zima podle Jaromíra Nohavici se sice co do délky neopakovala, ale i tak lidem přívaly sněhu daly pořádně zabrat. Například ve čtvrtek se vesnice vzbudily do naprostého ticha. Kdo se totiž chtěl někam hnout, musel se nejdříve od chalupy proházet. A to netrvalo pár minut, ale někdy i dvě hodiny. A aby náhodou nezahálel, za nějaký čas si mohl máchání lopatou zopakovat. (PST) HRČAVA. Obec je protkána stovkami metrů úzkých stezek. Starosta stojí u domu, který pomalu mizí pod závějí, a to byla fotka pořízena před přívaly sněhu. DOLŮ S TÍM. Mnohé střechy už se pod tíhou sněhu prohýbaly. Nezbylo, než ho sundat dolů. TYPICKÝ OBRÁZEK. Takto našli mnozí řidiči po ránu své vozy. Kam jsme to auto včera postavili, nevíš Máňo? NA ÚŘADĚ. Tuto fotku nazval starosta Hrádku poetický den na úřadě. VÝHYBKY. Nadřeli se i pracovníci na železnici. POHODA. Krávy pózovaly na bílém pozadí. DOMŮ. Kočka raději utíkala domů do teploučka. TEPLO. Huňaté ovečky také vypadaly šťastně. CHODNÍK. Bez úzkého chodníčku, který vytvořila fréza, by se lidé v Dolní Lomné nedostali ani k autobusu. MŇAM. Sníh zachutnal i fretce. VEČER. Ticho po pěšině. Každý raději sedí u krbu. NA KUPĚ. Pes si pochvaloval velkou kupu sněhu, ze které si udělal vyhlídkovou věž. KAM S NÍM. Sníh pomalu není kam odklízet. SNÍMKY R. BORSKI, H. SZCZOTKA A J.PAŠTIKOVÁ

11 STRANA 11 Policisté vyrazili na kontrolu. V barech našli nezletilé i drogy KARVINÁ / Policisté vyrazili v pátek večer do karvinských ulic, barů, hospod i diskoték, aby zjistili, zda se nenalévá alkohol mladistvým a nezletilým a lustrovali, zda lidé nejsou v pátrací databázi. Během noci také důsledně kontrolovali motorová vozidla a jejich řidiče, jestli nejezdí bez řidičského oprávnění nebo pod vlivem alkoholu a jiných návykových látek. Několik desítek policistů se rozmístilo do ulic i na silnice napříč Karvinou. Zkontrolováno bylo celkem 230 vozidel a 402 osob. Za volant usedli čtyři podnapilí. Jedna zadržená osoba je podezřelá ze spáchání vloupání do rodinného domu. Tento případ v následujících dnech rozpracujeme, sdělila mluvčí karvinské policie Zlatuše Viačková. Dodala, že v pěti případech se postoupí oznámení správnímu orgánu ze spáchání přestupku. Šlo o pokřikující opilce nebo opilého muže, který vyhrožoval zbitím. Policisté uložili sedm blokových pokut v celkové výši 2800 korun v dopravě a tisíc korun za přestupek proti veřejnému JABLUNKOV / Hlídku městské policie přivolal do jednoho bytu otec, kterého měl napadnout syn. Policisté zjistili, že se volající stěžovatel chová úzkostlivě. I když mluvil nesrozumitelně, dozvěděli se, že mu syn vulgárně nadává. Muž dále uvedl, že užívá léky na uklidnění, a neví, zda mu nezpůsobují úzkostné stavy. Že se takto chová vždy po požití léků, potvrdila jeho manželka. Hlídka se proto rozhodla zavolat rychlou záchrannou službu. (GH) po naszymu Zima kiedysi na dziedzinie AKCE. V pátek večer vyrazili policisté do karvinských ulic dělat pořádek. pořádku. Třem řidičům zadrželi řidičské průkazy. Na protialkoholní záchytné stanici skončily během noci dvě osoby. V barech a diskotékách zjistili celkem pět nezletilých dětí pod vlivem alkoholu. V jedné karvinské restauraci byl policejní pes, který je vycvičen na vyhle- FOTO PČR dávání drog, úspěšný. Policisty přivedl k osobě, která měla u sebe zatím nezjištěný druh omamné a psychotropní látky. Látku jsme zajistili a odeslali k expertize. Na případu bude dále pracovat služba kriminální policie, sdělila Viačková. (PST) Nová výbava: obrněné vozidlo KRAJ / Policisté speciální pořádkové jednotky krajského ředitelství využívají k zákrokům i zásahům speciální techniku, jako například motorové čluny, raft, sněžné skútry, terénní motocykl, velitelské vozidlo či mobilní kontaktní a komunikační centrum. Nedávno přibyla do výbavy jednotky novinka - obrněné kolové vozidlo policie OKV-P. Vozidlo, které je po přestavbě speciálně upraveno pro potřeby policie, v minulosti využívali pražští kolegové. Vychází z modelu lehkého obrněného transportéru (LOT), což je česká modernizace vojenského obrněného automobilu BRDM-2. Mezi zajímavosti jistě patří, že vůz je pancéřový a má okna z neprůstřelného skla. Je určeno k využití při mimořádných událostech - živelných pohromách, katastrofách, pátracích akcích v neprostupném terénu a mimořádných bezpečnostních opatřeních. Dále taky k prorážení překážek, přesunům zásahových týmů k místům zákroku, vyprošťování a odtahování předmětů z pozemních komunikací a neposlední řadě Na muže asi působily léky PANCÉŘOVÝ VŮZ. Nově slouží pořádkové jednotce krajského ředitelství. FOTO PČR také k zahrazení silnice, uvedla krajská policejní mluvčí Soňa Štětínská. Pancéřový vůz má pohon na všechna čtyři kola a je určen pro šestičlennou osádku - velitele, řidiče a čtyřčlenný tým. Vnitřní prostor, který lze hermeticky uzavřít, je rozdělený na dvě sekce. V zádi je motorový prostor, který je od osádky Beran oddělený pancéřovou přepážkou. Na bocích se nalézají dveře pro výstup a nástup a malá pozorovací okénka. Okna jsou z neprůstřelného skla. Vozidlo má větší počet výkonnějších světlometů a výstražné zařízení se světlem modré barvy chráněné kovovými rámy. Maximální rychlost je přes 90 km/hod. (PST) Osamělí Berani dostanou během tohoto týdne příležitost k seznámení. Lepší bude nechat věcem volný průběh a na nikoho netlačit. Býk Budete se věnovat hlavně svým pracovním záležitostem. Tak trochu budete zanedbávat svou rodinu, ta se však dokáže za bavit sama. VYbERTE si ZDARMA Kartářka Vanda vám prostřednictvím svých TAROTŮ odhalí budoucnost! nyní i na internetu vlastní KARTÁŘKU! Volejte na BEZPLATNÝ tel.: Váhy I do domácího ráje mohou dorazit drobné neshody. Nic se neděje. Je jen důležité, abyste si všechno pořádně vyříkali a byli upřímní Štír Vše, do čeho se pustíte, budete dělat se zarytou fanatičností. Nenecháte si do ničeho mluvit a budete dost cílevědomí a zatvrzelí. To kiedysi jak w zimie uwaliły mrozy, to jim pumału niebyło kóńca, marzło i trzeszczało pod nogami, w rynczyska łoziómbało,a bóty mrozówki byly psińco wert. Drzewiónki były zasypane śniegym aż pod dach a snople lodu wisiały wiela razy aż po samiutkóm ziym, z kuminów sie kurziło, hajcowało sie w jednej izbie w kachloku bukowym drzewym, a na noc sie łodewrziło dwiyrze do jizby, kaj sie spało. Z łokna niebyło widzieć do pola, bo szyby były zamarzłe. Dziecka sie radowały z teligo śniega, do szkoły sie kutały zomiyntami. Ty miynsze dziecka zwóli wielkigo śniega wiela razy zostały dóma, a chłapcy z tych gróni jeździli na skijach z aktówkóm na plecach, skije łodepli i niechali łoprzite za bukym, a jak szli ze szkoły, to se swoje skije każdy poznoł i zaś na nich szmarowoł do dómu. W dziedzinie żył taki starszy panoczek, fusa mioł jako Austryjok, kurził skryntki, też se rod cosi łostrzejszygo kropnył. Był to fachman, ludzie go mieli radzi, bo robił ze drzewym. Aji dlo tych dziecek robił skije z jasiynia, dycki w piecu zahajcowoł i na blasze warził wode we wielkich garcach, tam ty skije łogiboł, pore korón se kozoł, a dzieckóm radość robił pumału w całej dziedzinie. Starki sztrykowaly już łod jesiynie kopyca, rynkawice, swetry, dziecka jako straszoki wyzłoblykane wiela razy szły do pola, pozbiyrały na siebie kaj co, starzików stary kożuch czy mantel stary łod starki, rynkowy pore razy pozagibali, też stary kabot po ujcowi sie przidoł. Było wiesioło i niebyło jim zima. Dziecka se tej porzóndnej zimy użyły, snople pod nosym pumału jim przimarzły, ale na to niezważały, jyny jazda z grapy ku potoku. A sónki? To sie prziniósły flahajzy z werku ze sztalwerku, tatowie jich nawybiyrali z capartu, ty hrubsze na rafki chłopi połogibali w kuźni, a ty ciynsze nastrzigali na siedzisko. W dziedzinie kowol w kuźni mioł i szwajsaparat, tam ty sónki zeszwajso- woł, starzik nacis dzieckóm do miecha siana, prziwiónzoł tyn miech na siedzisko, coby nieuciskały dziecka w zadek. Jinszym razym do miechów łod sanetry nacis słómy i siana, zawiónzoł szpagatym i ty małe pynole jeździły na tych miechach. Dziecka psy pospuszczały z lańcuchów i ty zarowno z nimi góniły po tej grapie. Dziecka wywodzały strasznie, aji na laworach chłapcy jeździli, a psy szczekały do rozerwanio. Było tela srandy, że sie żodnymu niechciało jiść do dómu. To też Brónek łod sómsiada był taki rufijok, nejstarszy z dziecek, kaj kómu co móg, to wywiód, a radość mioł przełokropnóm, jak słabszymu ubliżyl czy se zrobił srande. Roz też dostoł łod starzików nowe skije, tóż dziepro był hónorowy i prziszeł sie pochwolić, jak umiy na nich jeździć. Z nejwiynkszej grapy sie rozjechoł, na muldzie go to chynyło i miły Brónek prosto wlecioł gymbóm do zomiyntu, skije sie mu łodepły, jak nimi wywijoł. Chcioł sie z tego zomiyntu wykutać, ale kaj też tam. Tak głymboko sie tam wbił, że syncy zamiast chytać skije, pumogali mu sie dostać z tej kupy śniega. Nó i skije pieknie furkły do potoka. Jak sie przeca jyny wydropoł, zaczył szkreć na całego: Kaj móm skije! Uciykły ci do potoka - prawili. Taki prziduszóny z gańbóm uciekoł do tego potoka chladać ty swoje deski. Naszeł, ale łobie złómane. I tak go to pokorało, bo pycha chodzi przed upadkym. Też jak zamorz staw, kaj sie w lecie gyńsi a kaczki czochtały, był pełny chłapców, kierzi kurblami przicióngali szlajsy ku bótóm abo też skurzannymi poskami, hokejki se ustrugali z patyków i jazda. Grali hokej na tym stawie a było jich słyszeć na całóm dziedzine. Tak byli do gry zapolóni. Niechali zmarznyć taki wiynksze ziymioczki i z nimi grali tyn hokej, też tak robili z bryketami. Tak na tej dziedzinie se dziecka używały kiedysi zimy. ZDROWI WAS HANKA OD OLZY Blíženci Rak Lev Panna Budete se intenzivně věna sebe i na své okolí budenovat práci a snadno se přepra- te velice přísní a budete vyžadovat, covávat. Nejhorší bude, že se aby všechny povinnosti byly pečnedokážete celý týden zastavit livě vyplněny. Nesnesete lajdáctví a odpočívat. Uvědomíte si složitosti jisté události a budete méně nároční na osoby, které jsou v ní zainteresovány. Víkend si náležitě užijete Váš nápadník vám po jednom společně stráveném večeru vyzná lásku, což vás sice nejprve potěší, ale vzápětí vás to spíše vy děsí. KRACHUJÍ VAŠE VZTAHY? Najdu příčinu všech vašich potíží, zavolejte mi! Astroložka Ljuba! Tel.: Střelec Kozoroh Vodnář Ryby Dokážu se vcítit, umím naslouv zaměstnání budete muset Tento týden budete fungoběhem tohoto týdne vám Pod vlivem Luny budete chat a už léta vykládám Tarot! zatnout zuby, jinak se vám nepo- vat jako rodinný rádce, za kterým klesne pracovní vytížení, a tak tento týden jednat sobecky a s ne- Zavolejte mi i VY! Tel.: daří dotáhnout svůj problém do si budou rodinní příslušníci cho- budete mít dost energie pro ruš- ochotou taktizovat, což znemožkonce. Odpoutejte se od svých dit pro rady. Energie budete mít ný milostný život, který je pro vás ní, abyste pracovali v rovnocen dost prioritní ném týmu zlozvyků. Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH,

12 STRANA 12 Tržnice skrývala tisíc litrů alkoholu ČESKÝ TĚŠÍN / Tržnice v Českém Těšíně skrývala téměř tisíc litrů neznačeného alkoholu v hodnotě korun a na nástupišti vlakového nádraží bylo odhozeno přes kusů neznačených cigaret. Pracovníci hlídky mobilní skupiny Celního ředitelství Ostrava prováděli rutinní kontrolu areálu tržnice v Českém Těšíně. Ve třech provozovnách se jim podařilo odhalit celkem 872 litrů alkoholu ve spotřebitelském balení neznačeného kontrolní páskou. V jednom případě se prodávající snažila alkohol ukrýt v přilehlých prostorách tržnice, další prodejce zvolil úkryt v prázdné prodejně a největší množství nelegálního alkoholu našlo místo v neudržovaných sklepních prostorách. Únik na spotřební dani byl vyčíslen na téměř korun. Honička na nádraží Při běžné kontrole na vlakovém nádraží v Českém Těšíně celníci těsně před Blaf bude křtít CD DOLNÍ LOMNÁ / Oficiální křest nového alba skupiny Blaf se chystá na 24. března v hotelu Pod Akáty v Dolní Lomné. Cédéčko pokřtí Jarka Kantorová a Josef Mlok Grim, jako hosté v programu vystoupí Kredenc z Oravy a ostravský Mendoš. (SED) ALKOHOL. V síti celníků uvízl alkohol za 250 tisíc korun. příjezdem vlaku do Prahy uviděli na nástupišti dva mladíky s velkými cestovními taškami. Když se vydali směrem k mužům, ti nemeškali, odhodili kabely a začali utíkat. Nereagovali ani na výzvu Celní správa, jménem zákona, stůjte. Jeden z nich využil davu lidí, kteří čekali na vlak, a prokličkoval mezi nimi do podchodu nádraží, druhý to vzal přes FOTO CELNÍCI koleje a utekl do centra města. S ohledem k nebezpečí v kolejišti a taktéž k nutnosti zabezpečení cestovních kabel, celníci upustili od pronásledování obou osob. V taškách pak našli kusů cigaret, v tomto případě byl daňový únik vyčíslen na necelých korun, řekla tisková mluvčí Celního ředitelství Ostrava Pavla Zdobnická. (SED) Svátek má: úterý Lenka středa Petr čtvrtek Svatopluk pátek Matěj sobota Liliana neděle Dorota pondělí Alexandr jmeniny 8. týden Jan Bojko 89 let Milíkov Rudolf Bolek 76 let Horní Tošanovice Josef Bujok 71 let Třinec Josef Čečotka 77 let Horní Lomná Karel Franek 63 let Návsí Emil Gorniak 87 let Český Těšín Dolní Žukov Jiří Kondělka 76 let Mosty u Jablunkova Vladislav Koziel 60 let Český Těšín Antonín Lipowski 72 let Bukovec Viktorie Miczková 76 let Český Těšín Ervín Mucha 78 let Třinec Zoltán Połak 47 let Český Těšín Anna Samiecová 66 let Mosty u Jablunkova Libuše Schubertová 67 let Český Těšín Marie Sikorová 91 let Jablunkov Eva Szkanderová 60 let Návsí Pranostika týdne: O svaté Dorotě uschne košile na plotě. Citát týdne: Důležité je, když je vám blbě, aby byl někdo, kdo řekne, že to dokážete. Autor: Jaromír Nohavica Přísloví (slovenské): Nešťastný taký dom bývá, kde kohút mlčí a sliepka spieva navždy nás opustili Po celý rok 2012 podávejte soukromou řádkovou inzerci TOMMI. Roční kříženec, milý a hravý, hodí se k rodinnému domku. v rozsahu čtyř řádků (120 znaků) zdarma. Chcete pejska, kočku? Navštivte třinecký útulek Tel. : , mobil : , , mail: utulek@trinecko.cz. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od hod. ENDYK. Pětiletý labrador, kterému zemřel majitel. FANUŠ. Mladý špic, odchycen 14. února u Trisie. FOTO ANNA ADAMIECOVÁ BYSTŘICE Bystřice 848, tel.: Pondělí od do a od do 22.00, úterý od 6.00 do 12.30, od do 16.30, od do 22.00, středa od 6.00 do 12.30, od do a od do 22.00, čtvrtek od do a od do 22.00, pátek od 6.00 do 12.30, od do a od do 22.00, sobota od 6.00 do 22.00, neděle od 6.00 do Aquaerobik Úterý od do Čtvrtek od do Kojenecké plavání Pondělí a čtvrtek od 6.00 do ČESKÝ TĚŠÍN ZŠ Pod Zvonek 1835, tel.: Plavání pro veřejnost Pondělí od do 17.00, úterý od 6.30 do 7.30 a od do 17.00, čtvrtek od 6.30 do 7.30 a od do 17.00, pátek od 6.30 do 7.30,od do a od do 19.00, sobota od koupání do a od do 18.00, neděle od do a od do Plavání pro dospělé Pondělí od do ženy a od do 21.30, úterý od do 21.30, středa od do 21.30, čtvrtek od 6.30 do 7.30 a od do 17.00, pátek od do 21.30, sobota od do 14.00, neděle od do Aquaerobik Pondělí a středa od do TŘINEC Krytý bazén, tel.: Úterý od 6.00 do 8.00, od do a od do 21.00, středa od 6.00 do 8.00, od do a od do 21.00, čtvrtek od do a od do 21.00, pátek od 6.00 do 8.00, od do a od do 21.00, sobota od 6.00 do 21.00, neděle od 6.00 do a od do a pondělí od 6.00 do a od do Aquaerobik Středa od do Sběrná místa pro řádkovou inzerci Třinec OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po Pá So Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po Pá Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po Pá So Ne Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po Pá So Příjem inzerce v redakci: Út Čt POČET OTIŠTĚNÍ KOUPĚ PRODEJ BYTY ZVÍŘECTVO AUTO-MOTO NEMOVITOSTI KUPON PRO OBJEDNÁVKU ŘÁDKOVÉ INZERCE ÚDAJE O INZERENTOVI (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu) PŘÍJMENÍ, JMÉNO INZERENTA (NÁZEV ORGANIZACE): ZAMĚSTNÁNÍ nabídka ZAMĚSTNÁNÍ poptávka SLUŽBY OSTATNÍ DAROVÁNÍ PRONÁJMY ADRESA SÍDLA: IČO: DIČ: soukromá ČERNÝ RÁMEČEK komerční 0,- 18,- 29,80 0,- 36,- 59,50 0,- 54,- 89,30 0,- 72,- 119,- 18,- 90,- 148,80 36,- 108,- 178,50 ČERVENÝ RÁMEČEK BAREVNÝ PODKLAD CENA CELKEM + 20,- + 40,- + 60,- KČ

13 STRANA 13 Nad Olzou zanechala svou stopu také jedna z nejvýznamnějších českých stavebních firem Společnost Václav Nekvasil působila i v Těšíně ČESKÝ TĚŠÍN / Jméno Václava Nekvasila není v dnešní době už příliš známé, navzdory tomu, že se jedná o zakladatele jedné z nejvýznamnějších stavebních firem v českých zemích, jejíž stavby jsou rozesety nejen po celé Praze. Jedna z poboček se nacházela také v Českém Těšíně, kde její dělníci postavili řadu budov. Za vznik jí vděčí také legendární kavárna Avion. Václav Nekvasil se narodil v roce 1840 ve Kbelích u Prahy. Vystudoval pražskou techniku a poté krátký čas úspěšně vedl malou rodinnou továrnu na asfaltovou lepenku. Továrníkem se však stát nechtěl. Založení, rozmach a zánik firmy Václav Nekvasil Podle serveru profit.tyden.cz si v roce 1868 vzal velmi bohatou nevěstu, její věno výhodně investoval do levných pozemků v Karlíně, z nichž se později staly lukrativní parcely pro bytovou výstavbu. Ty se mu pak podařilo s velkým ziskem prodat. V roce 1873 si založil stavební firmu a zpočátku stavěl většinou cukrovary, například v Opatovicích, Berouně či Kostelci nad Orlicí. Společnost rychle expandovala a jejímu rozvoji pomohlo také zvolení Václava Nekvasila poslancem Zemského sněmu v roce Společně s Františkem Křižíkem se v roce 1891 výrazně zasloužil o konání pražské Jubilejní výstavy. V roce 1900 pak ukončil stavbu pivovaru Braník. Když v roce 1906 zemřel, společnost převzal jeho nejstarší syn Otakar Nekvasil. Firmu dále rozšiřoval, takže se brzy stala jednou z největších českých stavebních společností. Rozvoji firmy Václav Nekvasil napomáhal také zisk z řady významných zakázek, jako například z výstavby pavilonů a kostela LEGENDA. Známá kavárna Avion v Českém Těšíně krátce po svém vzniku. Stavěla se podle plánů firmy Václav Nekvasil. FOTO ARCHIV MUZEA TĚŠÍNSKA v psychiatrické léčebně v Bohnicích, vodárny v Podolí, paláce Koruna na Václavském náměstí, sídla Nejvyššího soudu, Legiobanky či paláců Adria a YMCA. Posledně jmenovaný projekt financovalo křesťanské hnutí mladých mužů (Young Men s Christian Association), jehož cílem bylo šíření vzdělání a kultury mezi mládeží. Stavba skončila v roce Firma vybudovala také několik kostelů, například Husův sbor v Praze-Vršovicích. Koncem roku 1933 Otakar Nekvasil zemřel, firma však fungovala dál. Pod vedením nástupce Otakara postavila například několik bunkrů v Darkovičkách na Hlučínsku. V roce 1938 firma Václav Nekvasil získala ještě zakázku na výstavbu pěchotních železo-betonových srubů v severočeské Chrastavě, obsazení pohraničí Německem však její realizaci znemožnilo. Po nástupu komunistů k moci v roce 1948 tato významná pražská společnost zanikla. Působení v Českém Těšíně Firma Václav Nekvasil měla pobočky po celé republice, mimo jiné také na Těšínsku. Koncem roku 1929 se uskutečnila kolaudace budovy okresního úřadu na Tyršově ulici v Českém Těšíně, jejíž výstavba jí byla svěřena. Sídlil tam také okresní soud, prokuratura, notariát, vězení a četnická stanice. Když v roce 1960 Český Těšín přestal být okresním městem, její prostory začaly sloužit Střední zemědělské škole, v současné době tam sídlí také redakce obdeníku Głos Ludu a časopisu Nasza Gazetka a řada polských organizací. Podle serveru slaskie.fotopolska.eu se na místě budoucího okresního soudu v dobách Rakouska-Uherska rozkládala tak zvaná Hasičská louka, které Těšíňané říkali Feuerka a již využívali ke cvičením hasiči z hasičského sboru z nedaleké továrny na ohýbaný nábytek Jakoba a Josefa Kohnů. Když v roce 1908 vznikl německý fotbalový klub Schwarz-Rot, jeho členové přestavěli louku na své hřiště. Velmi jim v tom pomohl německý stavitel Eugen Fulda. Další stavbou v Českém Těšíně od firmy Nekvasil je čtyřpatrový dům z roku 1931 na rohu náměstí a dnešní ulice Odboje. Ve stejném roce její dělníci ukončili stavbu nemocenské pojišťovny mezi ulicemi Frýdecká a Tyršova, která nyní slouží jako poliklinika. O dva roky později u dnešního mostu Družby vyrostla legendární kavárna Avion, kterou nechala postavit známá židovská restauratérka Rosalie Wiesnerová podle plánů firmy Václav Nekvasil. Již v roce 1939 tuto zajímavou funkcionalistickou stavbu zničili němečtí nacisté. Navzdory tomu, že podnik fungoval pouhých sedm let, pro Těšíňany po obou stranách Olzy se stal takovým pojmem, že jeho fenomén přetrval dodnes. V roce 2010 na jeho místě vznikla kavárna Noiva. Na Frýdecké ulici stojí od roku 1932 mateřská škola, jejíž postavení měla na starost firma, kterou založil Nekvasil senior. Z počátku tam sídlila Zemská odborná zemědělská škola, jež byla v roce 1960 přemístěna do budovy bývalého okresního úřadu na Tyršově ulici. Hned vedle mateřinky se od roku 1933 nachází budova Střední školy hotelové a obchodně podnikatelské. Původně vznikla jako Dívčí zemská škola pro ženská povolání. Také výstavbou tohoto vzdělávacího ústavu byla pověřena pražská stavební firma. Nejinak tomu bylo u s ním sousedícím českým gymnáziem, jehož slavnostní otevření se konalo v roce Stavělo se podle plánů významného architekta Jaroslava Fragnera z Prahy. Jedná se o typickou ukázku českého funkcionalismu, která je zapsána do seznamu památek České republiky. Předtím se studenti učili v různých pronajatých prostorách, například v nynější budově finančního úřadu v Masarykových sadech. Firma se také podílela na výstavbě českotěšínské nemocnice a postavila minimálně jeden dům na nábřeží Míru. ČESLAV GAMROT stalo se v minulém století Spolumajitel cihelny na poslední cestě Tragická smrtelná nehoda oblíbeného rolníka a spolumajitele cihelny v Bystřici Karla Heczka otřásla celou obcí. Během kácení stromů v únoru 1938 jej udeřila do hlavy silná buková větev, navíc se při pádu uhodil o kámen tak nešťastně, že mu praskla lebka. V bezvědomí skončil v nemocnici v Českém Těšíně, kde strávil několik hodin v agonii. Pak na nějaký čas přišel k sobě. Nemocniční personál kontaktoval telefonicky jeho rodinu. Když dorazili, pan Heczko s nimi promluvil několik slov, avšak krátce po jejich odchodu vydechl naposled. Strastiplný konec zimních radovánek Velmi tragicky mohl skončit jeden učitel z Nového Jičína, který se vypravil zalyžovat si do Horní Lomné. Když 5. února 1938 večer sjížděl z Velkého Polomu, upadl a zlomil si nohu. Když se mu podařilo pomocí popruhů z batohu přivázat zlomenou končetinu k jedné lyži, snažil se dostat k nejbližším obydlím v Horní Lomné, kde by se mu dostalo pomoci. To se mu podařilo až po šestadvaceti hodinách, kdy už byl totálně vyčerpán a jeho oblečení bylo značně potrhané. Místní ho zavezli na saních nejdříve do hotelu Salajka a pak do nedaleké hospody pana Pyszka, který se o něj postaral a na druhý den ho nechal zavézt autem do Nového Jičína. Padesát let stavební firmy Kametz Významná německá stavební firma Kametz z Českého Těšína slavila v únoru 1938 padesát let od svého vzniku. Firmu tehdy založil otec nynějšího majitele Ludvíka Kametze a za několik let se mu z ní podařilo udělat jeden z nejlepších stavitelských podniků na Těšínsku. Během půlstoletí existence postavila například vojenská kasárna na pravém břehu Olzy, v roce 1903 most u Střelnice v Těšíně, železniční most a radnici v Jablunkově, most v Bystřici, most přes Odru v Hrušově, továrnu na cement v Goleszově, evangelické kostely v Třinci a Jaworzu, budovu Okresního soudu v Bohumíně a mnoho dalších staveb. Podílela se také na výstavbě českotěšínské nemocnice. Dopadení party zlodějů Skupinu několika zlodějů se podařilo v únoru 1938 dopadnout policii v polském Těšíně. Zlodějíčkové měli na svědomí tolik krádeží v příhraničí, že si je už ani všechny nepamatovali. Kradli po obou stranách hranice, přičemž věci odcizené v Polsku se pak snažili prodat v Československu a předmětů ukradených u nás se pokoušeli zbavit u našich severních sousedů. Zatímco tančil, vykradl ho zloděj Do domku Stanislava Gomoly v Horní Lomné se v únoru 1938 vloupal neznámý zloděj. Ukradl pět set tehdejších korun a pár drobností. Majitel domku se mezitím dobře bavil na taneční zábavě. Liška si přišla sama pro smrt V okolí Jablunkova se v únoru 1938 konal hon na lišku, který skončil neúspěšně. Za nějaký čas hajný Rab z Písku uviděl z okna hájenky procházející se lišku, která patrně číhala na nějakou kořist. Hajný neváhal, vystřelil z okna a zvíře na místě zabil. Mouka pro nezaměstnané Okres Český Těšín obdržel v únoru 1938 pět tisíc dvě stě kilogramů mouky na pomoc nezaměstnaným. Mouka pak byla podle aktuálních potřeb rozdělena mezi jednotlivá města a obce. Například samotnému okresnímu městu připadlo 640 kilo, Třinec obdržel 315, Jablunkov dvě stě a Mosty u Jablunkova 210 kilo. Horní a Dolní Žukov obdržely shodně po 150 kilech, Svibice 325 a Ropice sto kilo. Řada menších obcí pak dostala méně než sto kilogramů. Český Těšín byl okresním městem do roku Rozšířili řady nezaměstnaných Na dvě stě dělníků propustily v únoru 1938 železárny v Třinci. Hrozilo, že obdobný osud postihne ještě několik set dalších. Skon dobrodince Bývalý listonoš z Líštné Pavel Macura zemřel 23. února 1938 v Jablunkově na srdeční infarkt. Bylo mu devětašedesát let. Rodina zemřelého se řadu let snažila ulehčit osud sirotků jak v Líštné, tak v Jablunkově. Poněkud prodražené kino Krejčovský mistr Alfréd Szlachta z Prostřední Suché si zašel jednou v únoru 1938 do kina. Jeho nepřítomnosti využil neznámý zloděj, který z jeho krejčovské dílny ukradl látky a už hotové oblečení v celkové hodnotě deseti tisíc korun. Sebevražda z nešťastné lásky Dvacetiletý Ludvík Zientek z Dolní Suché se zamiloval do jedné místní dívky, která však jeho cit neopětovala. Nezkušený mladík si její odmítnutí tak vzal k srdci, že se po taneční zábavě v únoru 1938 vydal k železniční trati a tam se vrhl pod zrovna jedoucí vlak. Zemřel na místě. Praskl pod ním led Jistý jedenáctiletý chlapec ze Stonavy si cestou ze školy v únoru 1938 chtěl zkrátit cestu přes zamrzlou řeku Stonávku. Naneštěstí led pod ním praskl a nešťastný chlapec po několikaminutovém zápasu skončil pod hladinou. Jeho tělo se podařilo dostat z vody až po dvou hodinách. ČESLAV GAMROT V MEZIVÁLEČNÉM OBDOBÍ. Bývalá německá škola a už neexistující památník významného německého básníka, spisovatele, dramatika a překladatele Friedricha Schillera v Masarykových sadech v Českém Těšíně na snímku z meziválečného období. FOTO ARCHIV AUTORA

14 STRANA 14 Třinečtí fotbalisté zvítězili v Orlové. Proti Liptovskému Mikuláši nehráli Stoper Charuza se uvedl gólem TŘINEC / Kvůli rozmarům počasí fotbalisté Třince odehráli minulý týden pouze střetnutí v Orlové. Domácí duel s Liptovským Mikulášem byl kvůli sněhové kalamitě zrušen. kam za sportem FOTBAL Sobota 25. února FK Fotbal Třinec MFK Frýdek-Místek (11.00) HOKEJ Pátek 24. února HC Oceláři Třinec HC Energie Karlovy Vary (18.10) FK SLAVIA ORLOVÁ 2 FK FOTBAL TŘINEC 4 Proti suverénnímu lídrovi divize E, který má s 15bodovým náskokem nakročeno do MSFL, třinecký trenér Luhový nechal odpočívat některé tahouny. Na hřiště znovu poslal exžižkovského záložníka Súkeníka a poprvé rovněž stopera Jana Charuzu z Mladé Boleslavi, jehož posledním působištěm bylo Sezimovo Ústí (nyní už FK Táborsko). Na hřišti Orlové, která na podzim inkasovala pouze osm gólů, se třinečtí fotbalisté prosadili čtyřikrát. Jako první se trefil Nekuda skórující po standardní situaci a odraženém míči. Za stavu 1:1 (kombinační akci Orlové završil bývalý útočník Třince Přecechtěl) Malíř zařídil favoritovi poločasové vedení. Nejdříve si vynutil na obránci nedovolený zákrok a pak potvrdil svou roli penaltového exekutora. Tři góly jeden ze strany domácích a dva hostů nabídlo i druhé dějství. Byrtus načechral míč na hlavu útočníka Surynka a posléze se úspěšnou dorážkou po rohovém kopu uvedl Charuza. Domácí snížili v samém závěru, kdy Věčorkovu střelu smolně tečoval Kuděla. ÚTOČNÍK. Jedním ze tří forvardů na soupisce Fotbalu Třinec je Martin Surynek (vpravo), střelec tří podzimních branek. FOTO MARIAN KIEDROŇ Ve svižném střetnutí hraném nahoru- -dolů Orlová ukázala, že má dobré mužstvo. Byl to dobrý soupeř, pochválil protivníka třinecký trenér Ľubomír Luhový. BRANKY: Přecechtěl, vlastní Nekuda, Malíř z pen., Surynek, Charuza. Poločas: 1:2. TŘINEC 1. poločas: Bruk Malíř, Charuza, Kuděla, Lisický Súkeník, Matoušek, Rehák, Byrtus Maroši Nekuda. Trenér: Luhový. TŘINEC 2. poločas: Bruk Matoušek, Charuza, Kuděla, Lisický Malíř, Maroši, Hanus, Byrtus Gavlák, Surynek. Trenér: Luhový. (BA) Neděle 26. února HC Vítkovice Steel HC Oceláři Třinec (18.10) Beskydská amatérská hokejová liga (BAHL) O třetí místo: HC Hrádek HC Dynamo Mosty (Werk aréna, 16.00) Finále: HC Kozubová HC Technici Střítež (Werk aréna, 18.00) otázka pro ĽUBOMÍRA LUHOVÉHO, trenéra a sportovního manažera Fotbalu Třinec: fakta & výsledky ALPSKÉ LYŽOVÁNÍ Výsledky lyžařů oddílů SKI Mosty, Sokol Mosty a TJ TŽ Třinec v závodech Madeja Sport Cupu první závody na Morávce předžáci: 12. Patrik Kohut (Sokol Mosty), 14. Tomáš Martynek. Předžačky: 1. Agata Staszowska, 2. Karolína Minolová (všichni SKI Mosty), 7. Kateřina Burová (Sokol Mosty). Přípravka: 6. Adrian Skupien, 11. Maximilián Viležinský, 13. Dariusz Skupien, 16. Matúš Sloboda. Přípravka: 3. Barbara Huczalová (všichni SKI Mosty). Druhý závod na Morávce předžáci: 13. Tomáš Martynek (SKI Mosty), 14. Adam Jadamus (Třinec). Předžačky: 1. Karolína Minolová, 2. Agata Staszowska (obě SKI Mosty), 10. Kateřina Burová (Sokol Mosty), 13. Klára Rzymanová (Třinec). Přípravka: 10. Adrian Skupien, 14. Maximilián Viležinský, 15. Dariusz Skupien, 18. Matúš Sloboda (všichni SKI Mosty). První závod ve Valašské Bystřici předžáci: 2. Jiří Hrušovský, 14. Tomáš Martynek. Předžačky: 1. Agata Staszowska, 2. Karolína Minolová. Přípravka: 9. Dariusz Skupien. Přípravka: 5. Barbora Huczalová (všichni SKI Mosty). Druhý závod ve Valašské Bystřici předžáci: 13. Michal Šlaur, 16. Tomáš Martynek. Předžačky: 1. Karolína Minolová, 3. Agata Staszowska. Přípravka: 9. Dariusz Skupien. Přípravka: 1. Štěpánka Byrtusová, 5. Barbara Huczalová (všichni SKI Mosty). BASKETBAL TJ TŽ TŘINEC SLAVOJ ČESKÝ TĚŠÍN 58:73 Úvod derby se lépe vyvíjel pro domácí, ale hosté postupem času začali těžit ze své výškové převahy i důrazné obrany a díky efektivní střelbě si vytvořili 25bodový náskok. Domácí ho pomocí presinku mírně snížili, ale prohru už neodvrátili. Čtvrtiny: 22:16; 13:30; 4:15; 19:12. Č. TĚŠÍN: M. Ježek 29, Bosák 22, Kutáč 11, Valošek 7, Pavlady 3, Balek 1, Hecl. FOTBAL Tomáš Mrázek, dnes už bývalý útočník Fotbalu Třinec, má za sebou první ligový zápas v dresu Hradce Králové. Jeho tým v jarní premiéře prohrál v Liberci 3:1, Mrázek vyběhl v základní sestavě a odehrál 75 minut. Třetí kolo Zimního turnaje v Návsí: Jablunkov Písek 3:6, Svrčinovec Oldřichovice 4:5, Horelica Podvysoká 2:4, Olešná Skalité 3:0. Čtvrté kolo Zimního turnaje v Třinci: Smilovice Ustroň 6:1, Třinec U 19 Vendryně 3:2, Staškov Goleszow 3:3, Cieszyn Puncow 1:1, Raková Skalité 1:3. HOKEJ V rozhodujícím třetím střetnutí semifinále Beskydské amatérské hokejové ligy (BAHL) Technici Střítež udolali Dynamo Mosty 3:2 po třetinách 2:1, 0:1, 1:0. O pohár pro vítěze si to Střítež rozdá s Kozubovou, poražené Mosty se střetnou o třetí místo s Hrádkem. SPORTOVNÍ STŘELBA Výsledky závodníků Olza Třinec na Memoriálu Josefa Víta v Ostravě-Vítkovicích (muži 60 ran): 10. Jan Walica 546, 18. Radovan Sobek 518, 24. Petr Urban 463. (Dorost a ženy 40 ran): 4. Radek Staszko 338 a Jolana Sobková 350, 5. Izabela Sobková 326, 6. Darina Ulmanová 309, 8. Pavel Zowada 310, 9. Mirek Zowada 293. Čtvrté kolo Oblastní střelecké ligy ve střelbě ze vzduchové pistole v Karviné (ženy, dorostenci 40 ran): 2. Jolana Sobek 343, 3. Radek Staszko 324, 5. Pavel Zawada 320, 7. Darina Ulmanová 318, 10. Miroslav Zawada 261. (Muži 60 ran): 7. Jan Walica 539, 11. Radovan Sobek 524, 16. Andrzej Przyhoda 510. Pořadí po 4. kole ženy a dorost: 3. J. Sobková 1010, 4. I. Sobková 982, 5. Staszko 960, 6. Ulmanová 924, 7. P. O BRONZ. Loňské vítězství v BAHL hokejisté Hrádku neobhájí. Čeká je souboj o třetí místo. FOTO MARIAN KIEDROŇ ZMĚNA DRESU. Třinecký futsalista Josef Cieslar mladší (u míče) odešel na hostování do prvoligového Tanga Brno. FOTO MARIAN KIEDROŇ Zawada 893, 8. M. Zawada 757. Muži: 6. Walica 1622, 10. Przyhoda 1591, 11. Sobek 1586, 17. Ulman 1475, 20. Blatoň FUTSAL Josef Cieslar mladší, futsalista druholigového Likopu Třinec, absolvoval premiéru v dresu prvoligového Tanga Brno. Jeho nový celek přehrál ve vlastní hale Benago Zruč nad Sázavou 8:4. Cieslar nastoupil v první formaci, do bodových statistik se nezapsal. SQUASH Desetiletý Viktor Byrtus z Třince se stal dvojnásobným mistrem České republiky ve squashi hráčů do 11 a 13 let. Talentovaný svěřenec trenéra Jana Mutiny coby nasazená jednička obou věkových kategorií dokázal obhájit loňské prvenství, během šampionátu ztratil pouze jediný set. V evropském pořadí hráčů do 13 let drží Byrtus senzační třetí příčku. Mezi hráči do 17 let se na šesté příčce umístil Patrik Pelech. V souboji o konečné 13. místo v soutěži do 19 let předčil oddílového kolegu Daniela Kantora, který v kategorii do 17 let skončil jedenáctý. V jaké fázi je angažování záložníka Igora Súkeníka ze Žižkova a stopera Jana Charuzy z Mladé Boleslavi? Oba fotbalisté na testech uspěli. Stojíme o ně, oni mají zájem hrát v Třinci. Zbývá ještě to nejpodstatnější, dohodnout se na příchodu obou s jejich oddíly. Rozhodnutí by mělo padnout v průběhu tohoto týdne. (BA) Hosté spalovali šance ČESKÝ TĚŠÍN / Vinou nepřesné koncovky prohráli oslabení fotbalisté Českého Těšína na hřišti divizní Orlové těsně 2:1. SLAVIA ORLOVÁ 2 FC IRP ČESKÝ TĚŠÍN 1 Pět minut před pauzou si hosté vstřelili smolný gól a ve druhém dějství po hrubce Ruska inkasovali podruhé. Dílčí nezdary fotbalisty Českého Těšína nezlomily. Kdyby měl útočník Zabelka, který po Sporyszově centru zprava vstřelil kontaktní gól, lépe seřízená mířidla, nepříznivé skóre by otočili. Zabelka totiž dvakrát ztroskotal na gólmanovi a navíc zahodil pokutový kop. Dres předního týmu krajského přeboru oblékl Sporysz z Třince, který naposledy kopal v Bystřici. Ze stejného oddílu by tým trenéra Damka mohl posílit také univerzál Lachowicz. Na hrotu operovala nová akvizice Kadaš ze Slovenska, v bráně nastoupil Klepek z Třince. S Českým Těšínem se rozloučili Pietroszek (Dobrá) a Bolek (Smilovice), Čmiel by rád odešel do Písku a Gradek do konkurenčních Dětmarovic. BRANKA: Zabelka. Poločas: 1:0. Č. TĚŠÍN: Klepek Sporysz, Rusek, Rac, Popelka Šmahaj, I. Kantor, L. Mendrok, Hradečný Zabelka, Kadaš. Trenér: Damek. (BA)

15 STRANA 15 Šlágr kola mezi futsalisty Třince a brněnského Agromeli skončil bez vítěze Likop ztratil doma dva body. Zbytečně TŘINEC / Futsalový Likop podruhé zavrávoral na vlastním dvorku. Ze šlágru kola s brněnským Agromeli, kde šlo o druhou příčku v tabulce, vydoloval jen bod za remízu 3:3. SKP LIKOP TŘINEC 3 FC AGROMELI BRNO 3 Agromeli je druhým týmem, jemuž se podařilo obrat Třinec o body na jeho palubovce. Předtím to dokázali pouze futsalisté druhého exligisty, vedoucího Helasu, kteří v hale STaRS vyhráli. Páteční hit kola se vyznačoval tím, že v něm třikrát padly dvě branky v rychlém sledu. Nejprve udeřili domácí Mendrok se obtočil kolem protihráče a pobídl číhajícího střelce Stoszka. Než se otřesení hosté stačili vzpamatovat, Sniegoň je připravil o míč a uvolnil Sierotu, který si narazil se Stoszkem a poté chladnokrevně přeloboval brankáře Sýkoru. Domácí borci se snažili dorazit omráčeného rivala dalšími brankami. Svůj náskok nezvýraznili, neboť Sporysz, Očadlík a Duda slibné příležitosti nezužitkovali. Co se nepodařilo jim, dokázali Jihomoravané a po pár promarněných možnostech vyrovnali ve finiši úvodní dvacetiminutovky na 2:2. Nejprve brankář Sýkora vyhodil míč na Noska a ten ho hlavou prodloužil do sítě a pár vteřin před sirénou Nosko nabil Novákovi, který střelou do horního rohu vyrovnal. Pravidlo dvou gólů v řadě platilo také ve druhém poločase, kdy po pěti minutách hry aktivní Nosko střílenou přihrávkou dopřál gólovou radost ZÁSAH. Brankář Třince Martin Sikora s přispěním spoluhráče Rostislava Dudy zneškodňuje šanci soupeře. FOTO MARIAN KIEDROŇ dobře postavenému Ševčíkovi. Hned po rozehrání Duda předložil míč Stoszkovi, který křížnou střelou vyrovnal na 3:3. Počtvrté už míč za trup gólmana Sýkory hráči Likopu nedopravili, byť Csikán, Duda, Stoszek, Sierota a Sporysz k tomu neměli daleko. Vladislav Pszczolka, generální manažer SKP Likop Třinec: Play-off letos hrát nebudeme TŘINEC / O okamžitý návrat mezi elitu futsalový Likop usilovat nebude. Aspoň ne v letošní sezoně. Potýkáme se s nedostatkem financí a zejména s halou nesplňující ligové parametry, vysvětluje generální manažer klubu Vladislav Pszczolka. Stoszek hledá nahrávače V prvním utkání bez hrajícího trenéra Josefa Cieslara mladšího dosáhl Třinec pouze na bod. Chyběl nám, koneckonců je to jeden z našich nejlepších a nejzkušenějších hráčů. Když teď odešel, souhra při signálech už nebyla taková, nešla nám tak snadno jako doposud. Na hřišti nám to občas zaskřípalo. Pevně věřím, že na tom zapracujeme, mladí hráči se s týmem sehrají a bude to dobré, řekl kapitán Třince Lukáš Stoszek a dodal: Šancí jsme měli hodně, mrzí nás, že jsme je nezužitkovali. Mít tři body, bylo by to pro nás veselejší. Cieslar mladší se Stoszkem dlouhodobě vévodili bodování třineckého mužstva. První z dvojice přihrával, druhý střílel góly. S Pepou jsme hráli tři roky, za tu dobu jsme se výborně sehráli. Měl jsem to s ním docela snadné, ale nedá se nic dělat, je prostě pryč. Střílet góly se budu snažit dál, navíc v týmu jsou další spoluhráči, na které se můžu spolehnout, že mi šance připraví také. BRANKY A NAHRÁVKY: 5. Stoszek (Mendrok), 6. Sierota (Stoszek), 26. Stoszek (Duda) Nosko (Sýkora), 20. Novák (Nosko), 25. Ševčík (Nosko). Poločas: 2:2. TŘINEC: Sikora - Duda, Stoszek, Sniegoň (21. Opluštil), Sierota - Csikán, Mendrok, Očadlík (32. Samek), Sporysz. Trenér: Josef Cieslar starší. (BA) POŘADÍ druhé ligy po 17. kole: 1. Helas Brno 40, 2. Agromeli Brno 36, 3. TŘINEC 35, 4. Kunčice 25, Choceň 24, Havířov 22, Jeseník 21, Tišnov 21, Kalábek Brno 17, Frýdek-Místek 17, Ostrava 16, Líšeň 5. Úspěchy třineckých atletů: Homola zlato, Nieslaniková bronz TŘINEC / Dva cenné kovy přivezli třinečtí atleti z halového mistrovství republiky juniorů a dorostenců, které o víkendu proběhlo v pražské Stromovce. Tomáš Homola získal mistrovský titul v trojskoku, Karolína Nieslaniková brala bronz ve skoku vysokém. Homolovi vynesl prvenství vyrovnaný osobní rekord v hodnotě 13,76 metru, Nieslanikové zajistil třetí místo úspěšný pokus na 165 centimetrech. Těsně pod stupni vítězů zůstali stát trojskokané s vylepšenými osobními maximy juniorka Veronika Mravcová (11,55 m) a dorostenec Šimon Krejčí (12,91 m). Cestu do finále si ještě proklestila trojice třineckých dorostenců šestá Hana Walaská (400 m 61,57), sedmý Adam Gaura (3000 m 9:49,64) a osmá Karolína Mrázková (3000 m 11:34,85). Výškařka Nieslaniková už umí i 170, což by jí tentokrát stačilo na prvenství. Bohužel se nějak nemohla srovnat s rozběhem. Škoda, že Homola ulil start v rozběhu na 60 metrů překážek, kde by aspiroval na další titul, řekla trenérka a místopředsedkyně třineckého oddílu atletiky Emílie Szmeková a pokračovala: Se dvěma medailovými umístěními u nás převládá spokojenost. Jejich počet se nedá předem naplánovat, ke sportu patří i čtvrtá místa. To, které mezi o rok staršími soupeřkami získala debutující juniorka Mravcová, je příslibem do budoucna. kteří se nabalí jednak na zmodernizované sportoviště a jednak na kvalitně složený hráčský kádr tvořený perspektivními hráči. Jsou to spojité nádoby. Další výsledky atletů TJ TŽ Třinec 60 m junioři (rozběh): 7. Michal Sabela 07,31, 200 m juniorky (rozběh): 4. Markéta Klapsiová 26,86 (OR), 400 m dorost (rozběh): 5. Lucie Urbaczková 63,67 (OR), 400 m junioři (rozběh): 6. Martin Vita 53,20 (OR), dálka juniorky: 14. Veronika Mravcová 4,88, trojskok junioři: 14. Denis Urbaczka 12,76, trojskok juniorky: 15. Barbora Houšková 10,10. (BA) Trenér i hráči neustále zdůrazňují, že okamžitý návrat Třince mezi elitu vůbec nepřichází v úvahu. Neláká vás to přece jen zkusit? Letos určitě ne. Pomineme-li nedostatek financí, který nás tíží, nejvyšší soutěž bychom neměli kde hrát. Třinecká sportovní hala je pro vrcholový sport, v našem případě pro první ligu futsalu, zcela nevyhovující. Má zvlněný povrch, její rozměry jsou 37 na 17 metrů oproti předepsaným 40 na 20 metrů. Vloni jsme od svazu dostali výjimku, první ligu jsme mohli hrát. Pro druhou ligu nejsou předepsané rozměry 40 na 20 povinné? Druhou nejvyšší soutěž v hale STaRS hrát můžeme. První ligu bohužel ne. Jedině v případě, že by hala prošla nezbytnou rekonstrukcí. Ta má údajně proběhnout nejpozději na jaře příštího roku. Domnívám se, že hrát první ligu mimo Třinec, kupříkladu někde v Ostravě či Havířově, by z pohledu našeho oddílu, jeho hráčů i fanoušků, nemělo smysl. Ptát se vás na ambice pro blížící se play-off je zřejmě bezpředmětné. To je pravda. Play-off letos ani nebudeme hrát, shodli jsme se na tom se sportovním manažerem Josefem Cieslarem. Akorát by nám vzrostly náklady na cestování, byly by to vyhozené peníze. Soustředíme se na to, abychom důstojně a úspěšně dohráli základní část. V případě, že se v příští sezoně rozhodnete na postup zaútočit, omlazený kádr Třince by si mohl letošní vyřazovací boje vyzkoušet a získat v nich zkušenosti. To je sice pravda, ale musíme brát v potaz skutečnost, že play-off skončí někdy v polovině května, hráči poté budou mít tak jako tak několikaměsíční přestávku, během níž se přeorientují na velký fotbal, což není optimální. Prodloužená sezona a těch pár zápasů v play-off navíc na tom nic nezmění. Po sestupu z elitní soutěže třinecký klub finančně strádá. Samotnou renovací sportovní haly, která je v plánu, se tyto potíže nevyřeší. Na druhou ligu peníze máme, na nejvyšší soutěž nikoliv. Jsem přesvědčen o tom, že jakmile hala STaRS projde rekonstrukcí a bude způsobilá k pořádání utkání první futsalové ligy, objeví se sponzoři, Generační obměna, k níž došlo po pádu z ligy a s ní spojená sázka na vlastní odchovance skýtá třineckému klubu samé výhody. Omlazený kádr mužstva je perspektivní, mladíci jsou pro klub finančně únosnější a navíc jsou místní, takže mohou trénovat pravidelně. To je pravda. Doba, kdy naši hráči byli za své výkony ve druhé a posléze i první lize finančně odměňováni, je pryč. Nebudeme si nic nalhávat. Soupisku tvoří talentovaní mladí hráči, s nimiž se pohybujeme na druhém třetím místě tabulky. Kdo by to byl před sezonou řekl? A to ti devatenáctiletí kluci mají nejlepší futsalová léta teprve před sebou. Letos a napřesrok se vykopou ve druhé lize, nastřádají cenné zkušenosti. Pokud jim současný zápal vydrží, nepochybuji o tom, že na nejvyšší soutěž brzy budou mít. ROMAN BASELIDES FOTO MARIAN KIEDROŇ

16 STRANA 16 Třinečtí hokejisté si dnes mohou v Pardubicích zajistit předkolo play-off Postupová jistota? Oceláři si dávají načas TŘINEC / Hokejoví Oceláři si zahrávají s ohněm! Po prohrách s Plzní a vedoucí Spartou klesli až na desátou příčku. Pokud ovšem Třinečtí zvítězí v dnešní dohrávce v Pardubicích, účast ve vyřazovacích bojích budou mít jistou. HC PLZEŇ HC OCELÁŘI TŘINEC 5 Vítězstvím nad aktuálním šampionem z Třince natáhli plzeňští Indiáni svou vítěznou šňůru v domácí aréně už na šestnáct zápasů. Úvodní dvacetiminutovka byla vyrovnaná, rozhodnutí přišlo ve druhé periodě, kdy se Plzeň prosadila čtyřikrát. Slezané v poslední třetině hrozivé manko vymazali, dotáhli se na rozdíl jednoho gólu, ale na bodovou loupež jim už nezbylo sil. Hráčem zápasu byl autor čtyř zásahů Václav Pletka, který zahájil extraligovou kariéru v Třinci. Utkání pohledem třineckého trenéra Jana Tlačila: V zápase jsme neproměnili dvě dlouhé přesilovky pět na tři a to hodně ovlivnilo jeho průběh. Ve druhé části se nám hra nedařila podle představ a soupeř nám odskočil na rozdíl čtyř branek. Za stavu 5:1 jsme nesložili zbraně, hráči to nezabalili a snížili na rozdíl jediného gólu. Bohužel pak přišla hrubá chyba a laciný gól na 4:6. Soupeř už si poté vedení pohlídal. BRANKY A NAHRÁVKY: 19. Pletka (Duda, Jan Kovář), 21. Pletka (Jan Kovář, Kaberle), 23. Stránský (M. Heřman, Mrňa), 24. Straka tr. stř., 36. Pletka (Duda, Kaberle), 55. Pletka (Duda, Jan Kovář), 58. Straka (Kaberle) 8. Varaďa (Bonk, Hrabal), 49. McGregor (Hrňa), 51. Orsava (Hampl, Hrabal), 54. Hampl (Ostřížek, Orsava), 59. Varaďa (Polanský, Novotný). Rozhodčí: Hrubý, Pešina, vyloučení: 8 9, využití: 3 0. Diváci: Třetiny: 1:1, 4:0, 2:4. TŘINEC: Hamerlík (24. Vojtek) Hrabal, Zíb, Lojek, Klouček, Richter, Novotný Kůrka, Bonk, Varaďa Květoň, Peterek, Adamský Hrňa, Polanský, Hořava Orsava, Ostřížek, Hampl - od 25. navíc McGregor. Trenéři: Tlačil a Janků. Musíme uhrát co nejvíce bodů, ví Polanský TŘINEC / Na první šestku mohou Oceláři rovnou zapomenout. V Pardubicích, proti Kkarlovým Varům i ve Vítkovicích si potřebují třemi body pojistit aspoň předkolo play-off. Ještě v průběhu nedávné reprezentační pauzy mohlo mužstvo trenérů Tlačila a Janků pomýšlet na šestku zaručující přímý postup do čtvrtfinále vyřazovací fáze soutěže. Po nezdarech s Plzní a Spartou to už neplatí, teď je všechno jinak. Oceláři teoreticky mohou na šestou příčku dosáhnout, ale zároveň nad nimi visí hrozba vypadnutí z desítky a následné play-down. Utkání v Plzni a se Spartou je třeba pustit z hlavy. Všichni víme, jak to vypadá, dovedeme si to spočítat. Na předkolo se nedíváme, teď musíme všechno podřídit zápasu v Pardubicích, pak se budeme soustředit na Karlovy Vary. Čekají nás tři střetnutí, v nichž chceme vytěžit co nejvíce bodů, pokud možno všechna vyhrát, zdůraznil útočník Ocelářů Jiří Polanský. Proti Spartě nastoupil v elitní formaci s Kůrkou a Varaďou, na centru zastoupil nemocného kapitána Bonka. Když hráč hraje třetí čtvrtou pětku a pak najednou naskočí na místo Honzy Peterka nebo Radka Bonka, kteří to táhnou celou sezonu, najednou zjistí, kolik mají práce. A to jsem ještě nehrál oslabení jako třeba Radek, který si v něm vede výborně. Hrát v první pětce je daleko těžší než ve třetí, dodal Polanský. (BA) PŘÍLEŽITOST. Hokejoví Oceláři mají jedinečnou šanci zajistit si účast v předkole play-off. Potřebují k tomu jediné zvítězit v Pardubicích. FOTO MARIAN KIEDROŇ NEÚSPĚCH. V posledním utkání podlehli hokejisté Třince na svém ledě pražské Spartě. UDÁLOST Nejistota Třinečtí hokejisté po reprezentační pauze nezvládli duely s Plzní a se Spartou, v tabulce klesli až na desáté místo a stále čekají na stvrzenku do předkola play-off. HRÁČ Martin Vojtek Brankářská dvojka Ocelářů odchytala v Plzni jubilejní 250. utkání v extralize. Všechny starty v nejvyšší soutěži 36letý gólman nashromáždil v dresu Třince. ocelářská nej HC OCELÁŘI TŘINEC 2 HC SPARTA PRAHA 5 Přesvědčivé vítězství na ledě Třince dopomohlo Spartě, která je na nejlepší cestě k Prezidentskému poháru pro vítěze dlouhodobé části, upevnit si vedení v tabulce a pokořit hranici sta bodů. Pražané ještě před polovinou zápasu zdrtili soupeře pěti góly v jedenácti minutách, Oceláři už nenašli odpověď a stále nemají jistotu startu v play-off. Utkání pohledem třineckého asistenta trenéra Pavla Janků: Po našem vyrovnání, kdy jsme se nadechli k náporu, přišel zbytečný gól na 1:2. V úvodu druhé třetiny jsme pak po našich hrubých chybách dostali další branky, což rozhodlo. Sparta si výsledek do konce utkání zkušeně pohlídala. BRANKY A NAHRÁVKY: 20. Polanský (Kůrka, Varaďa), 59. Kůrka (Varaďa, Ostřížek) 17. Broš (Sersen), 20. S. Treille (Foster, Y. Treille), 24. Bližňák (I. Rachůnek, D. Kočí), 27. Ton (Pacovský), 28. I. Rachůnek. Rozhodčí: Polák, Šír, vyloučení: 5 10, Hrabal 10 min., využití: 0 1. Diváci: Třetiny: 1:2, 0:3, 1:0. VÝROK Musíme se vyvarovat propadáků ve druhé třetině. Nemůžeme v nich dostávat tři čtyři góly. Třinecký útočník David Ostřížek po prohře se Spartou. ČÍSLO 2297 Souboj s pražskou Spartou ve Werk aréně ještě nikdy nesledovalo tak málo fanoušků. Mohou za to jednak špatné výsledky hokejistů, a jednak televizní přenos z tohoto utkání. Pořadí extraligy po 50. kole: 1. Sparta Praha 103, 2. Plzeň 95, 3. Pardubice 83, 4. České Budějovice 80, 5. Liberec 79, 6. Vítkovice 74, 7. Zlín 73, 8. Kladno 72, 9. Brno 69, 10. TŘINEC 67, 11. Karlovy Vary 64, 12. Litvínov 64, 13. Slavia 59, 14. Mladá Boleslav 59. FOTO MARIAN KIEDROŇ TŘINEC: Vojtek (27. Hamerlík) Hrabal, Zíb, Lojek, Klouček, Richter, Novotný, Bolf, Hudec Kůrka, Polanský, Varaďa M. Hořava, Peterek, Adamský Orsava, Hampl, Ostřížek Květoň, McGregor, Rufer. Trenéři: Tlačil a Janků. (BA) Čtyřgólová premiéra Pletky TŘINEC / To je hříčka osudu. První extraligové starty začal plzeňský útočník Václav Pletka sbírat v dresu Ocelářů. Teď prvně nasázel čtyři góly v jednom klání nejvyšší soutěže a zrovna do třinecké klece. Pod Javorovým působil 32letý odchovanec Mladé Boleslavi s menšími přestávkami až do roku Poté se přes moskevské Dynamo, Liberec, Karlovy Vary a České Budějovice dostal až do Plzně, v jejímž dresu se mu povedlo vstřelit čtyři góly v jednom extraligovém zápase. V duelu připomínajícím divokou přestřelku je nasázel do sítě Třince. Ještě nikdy se mi to nepovedlo, v extralize určitě ne. Jednou jsem asi dal čtyři góly za tenkrát prvoligové České Budějovice, ovšem v nejvyšší soutěži jsem se doposud trefil nanejvýš třikrát, nahlédl do svých statistik hokejista, který si za Philadelphii připsal jediný start ve věhlasné NHL. Hráč s číslem 88 na dresu odehrál za Indiány 25 utkání, v nichž zaznamenal 19 bodů za 14 zásahů a pět asistencí. Tři rány zasadil Třinci po přihrávkách rabiáta Dudy. Občas hrajete utkání, kdy se puky odrážejí k vám, dostanete je na hokejku a jen se trefujete. Jindy můžete číhat celý zápas na stejném místě, ale neodrazí se k vám nic. Mně se navíc velmi dobře bruslilo, vůbec mě nebolely nohy, pousmál se hráč druhého týmu extraligové tabulky. (BA) mezi mantinely z Třinecký brankář Martin Vojtek na ledě Plzně, kdy ve 24. minutě za stavu 4:1 z pohledu domácích střídal Petera Hamerlíka, naskočil do 250. zápasu své extraligové kariéry, kterou spojil jen a výlučně s Třincem. Z 250 střetnutí, do kterých Vojtek zasáhl, Třinečtí 107 vyhráli, v šesti remizovali a 137 prohráli. Vojtek strávil v třineckém brankovišti celkem minut a inkasoval 612 branek z 8341 střel. To dává průměrně 2,75 inkasovaných gólů za zápas a úspěšnost zákroků 92,66 procenta. K tomu všemu přidal Vojtek 17 čistých kont. V počtu odchytaných utkání i vychytaných nul je Vojtek nyní v čele třineckých statistik, když v průběhu tohoto ročníku překonal někdejšího gólmana Ocelářů Vlastimila Lakosila. Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková, sefredaktor@ihorizont.cz Redaktoři: Jana Paštiková, jana.pastikova@gmail.com, Halina Szczotka, szczotka30@gmail.com, Roman Baselides, roman.baselides@ihorizont.cz, Česlav Gamrot, ceslav.gamrot@ihorizont.cz Redakce a inzerce: nám. Svobody 527, Třinec, (Hotel Steel, 5. patro) Tel.: , , fax: , redakce@ihorizont.cz Plošná inzerce: Karel Beličin, horizontinzert@ .cz Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, Třinec Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín. Tiskne Ringier Axel Springer Print CZ a.s. Rozšiřuje Severomoravská distribuční. Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Mediaservis s.r.o., Zákaznické Centrum, Moravské nám. 12D, Brno, Příjem objednávek Tel.: , fax: , zakaznickecentrum@mediaservis.cz, příjem reklamací: Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele. Cena pro předplatitele 9 Kč. Nevyžádané příspěvky redakce nevrací. Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce. Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny Sazba: David Stypka Za obsah inzerátů odpovídá objednatel. Registrační značka MK ČR E ISSN