:24 UNITED FLAVOUR. Je to celé o jedné lásce. ISIC slevy poprvé on-line! VYTŘÍSKEJ VÍC!!! Festivaly se slevou až 50 % ISIC Léto.

Transkript

1 :24 UNITED FLAVOUR Je to celé o jedné lásce. ISIC Léto ISIC slevy poprvé on-line! VYTŘÍSKEJ VÍC!!! Festivaly se slevou až 50 % Letní nástrahy

2 a) kroucení u tyče (5 min. ostudy) Jak vydělat dvě kila? Vyber si! Zaškrtni, co bereš! a) b) c) d) e) c) noční ostraha (1 hod. strachu) b) ISIC + G2 (cca 10 min. vyřizování) d) sběr lahví (8 min. v odpadcích) e) údržba kanalizace (2 hodiny kopání) b) je správně! Pořiď si studentskou slevovou kartu ISIC, k ní konto G2 od Komerčky a hned se ti na něj připíše 200 Kč od cesty. A G2 ti bude vydělávat stále Možnost debetu nebo kreditky s limitem až Kč. Platební karta s jedním nebo všemi výběry z bankomatů KB zdarma. Každý rok v září bonus 333 Kč stačí 1x měsíčně platit kartou v obchodech nebo dobít mobil v bankomatu KB. Příchozí platby zdarma. Odchozí transakce přes internet nebo mobil zdarma. EUR účet s platební kartou! Možnost vzít si úvěr Gaudeamus, např. na studium v zahraničí. od Komerční banky Infolinka KB:

3 na začátek alive<01 Vždycky jsem si myslela, že člověk potřebuje spát alespoň osm hodin denně, aby mohl nějak slušně fungovat. Pak jsem zjistila, že šest hodin je luxus a poslední dobou se snažím to zvládat na dvou hodinách a osmi v neděli. Musím přiznat, je docela fuška na přednáškách nespat, ale člověk toho za den stihne mnohem víc. Pokud něco chcete dokázat, tak to dokážete, jen to nesmíte vzdát. Stejně jako naše úspěšné krasavice Linda Vavříková a Carmen ze skupiny United Flavour, na které se můžete uvnitř těšit. Užijte si léto, nespalte se a až budete sjíždět nějakou řeku, tak se neutopte. A určitě nezapomeňte navštívit ISIC point, první obchod pro držitele karty ISIC. Místo, kde dostaneš ty nejlepší ceny a kde každý den probíhá nějaká velkorysá akce. Bestie Obsah SERVIS > 03 DOBRODRUH > 05 DIALOG > 07 ROZCESTNÍK LÉTO PLNÉ SLEV > 23 TÉMA > 25 SERVIS > 27 TÉMA > 29 SERVIS > 31 JEDNA Z NÁS > 33 TECHNIX > 35 SPOUŠŤ Užij si s Bonus Passem Špindl str. 26 NEMÁTE JEŠTĚ KARTU ISIC, ALIVE NEBO ITIC? Nevadí, možností, jak ji získat, je spousta. A navíc je to nesmírně jednoduché. ISIC mezinárodní identifikační průkaz, celosvětově uznávaný jako doklad prokazující status studenta. Pro studenty ALIVE (IYTC) mezinárodní identifikační průkaz, celosvětově uznávaný jako doklad prokazující status mládežníka do 26 let. Pro mládež do 26 let ITIC mezinárodní identifikační průkaz, celosvětově uznávaný jako doklad prokazující status učitele. Pro učitele Na většině univerzit a některých středních školách funguje karta ISIC jako kombinovaný průkaz studenta, resp. karta ITIC jako kombinovaný průkaz učitele. Informujte se ve své škole, informaci by vám mělo podat každé studijní oddělení nebo informační centrum školy. V případě, že nemáte možnost získání průkazu studenta ISIC nebo průkazu učitele ITIC ve své škole, obraťte se na některého ze smluvních prodejců karet. Veškeré informace a aktuální seznam všech prodejních míst najdete na Alive: 24, ročník 7., květen Registrace: MK ČR E Vydavatel: GTS ALIVE, spol. s r. o., IČ: , se sídlem Středokluky, U Hřiště 260, okres Praha-západ, PSČ , společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze v oddíle C, vložka Adresa redakce: Letenská 1/118, Praha 1, tel.: , redakce@isic.cz, Toto číslo vychází Náklad: kusů/4x ročně Šéfredaktor: Barbora East Redakce: Roman Peterka, Petr Červený Produkce: Alena Bartošová Design a sazba: Lukáš Silný, lukas@silny.net Inzerce: Stanislav Tábor, tel.: , stanislav.tabor@isic.cz Elektronickou verzi magazínu najdete na Nevyžádané příspěvky redakce nevrací Za věcnou správnost textů odpovídají autoři; zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názor redakce; tiskové chyby vyhrazeny Zdarma, neprodejné

4 02>alive servis Přehled nově zařazených partnerů benefit programu pro držitele karet ISIC, ALIVE a ITIC POSKYTOVATEL kontaktní informace popis slevy Mladá Boleslav, Josefodolská % sleva (sleva se nevztahuje na akce pořádané jiným pořadatelem) obchodní síť po celé ČR 10% sleva Kaldera - restaurace, kafé, galerie, bleší cirkus Olomouc, Kosinova 7 50% sleva na druhou objednanou pizzu Společnost P&R obklady Stone BRiCK Brno, Zábrdovická % sleva Brno, nám. 28. října 14 20% sleva z celkové konzumace nad 100 Kč Brno, Spodní 679/ % sleva na všechny kurzy autoškoly Praha 4, Budějovická 1126/9 40% sleva na solária Praha 4, Hvězdova % sleva na průkazové fotografie a fotografie na počkání 10% sleva na záchranu dat a ostatní služby České Budějovice, Panská za cenu 1 espresso Lavazza od JHMK s.r.o. Praha 6, Kamenická % sleva na veškerý sortiment slevy se nesčítají s jinými slevovými akcemi Lékárna Čtyřlístek Liberec, Vzdušná % sleva na volně prodejný sortiment Nemoprostor realitní společnost Karlovy Vary, Bulharská % sleva na služby Praha 7, Za Elektrárnou Kč sleva na vstupenku na utkání HC Sparty Praha v základní části ELH 2008/2009 slevový balíček ISIC (4 vstupenky a 4 poukazy na pivo) Kladno, Sportovců 818 tel.: (Aquapark Kladno), tel.: (letní koupaliště u Slediště) % sleva z ceny jednorázového vstupného Aquaparku Kladno a letního koupaliště u Sletiště Divadýlko na dlani Knihy Kanzelsberger Royal club Autoškola Chaloupková Studio Papilon ASSIST POINT Café Hostel HC Sparta Praha Aquapark Kladno platnost pro karty Webový portál který je od loňského listopadu plný exkluzivních online slev pro držitele karet ISIC, ALIVE a ITIC, otevřel 4. května v centru Prahy v Letenské i svůj kamenný obchod pro ty, kteří neradi nakupují přes internet a mají raději vše hned a bez čekání. kompletní databáze slev, kdykoli si vzpomeneš

5 servis alive<03 ON-LINE poprvé ISIC SLEVY výhodné roční pojištění ke kartě vstupenky ON-LINE s ISIC slevy až 30 % sleva až 40 % chytré palice nakupují i v ISIC POINTu sleva 20 % objednej si ZDARMA objednej si ON-LINE unikátní nabídky, v jednu chvíli a na jednom místě STAČÍ PÁR KLIKŮ inzerce Stačí mít platnou ISIC kartu a brána do světa slev je ti otevřená! Cestovní pojištění UNIQA nově on-line! Rychle, levně, bezpečně. Pojištění po celý rok již od 200 Kč. Možnost pojištění včetně extrémních sportů. Objednej on-line Nabídka cestovního pojištění se vztahuje pouze pro držitele platných ISIC/ALIVE/ITIC karet.

6 04>alive dobrodruh Připoutejte se, nejpomalejší rychlík světa startuje! ŘÍKÁ SE O NĚM, ŽE JE NEJPOMALEJŠÍ RYCHLÍK NA SVĚTĚ, PŘESTO JSOU MÍSTA V NĚM ZAMLUVENA NA MNOHO TÝDNŮ DOPŘEDU. I KDYŽ CESTA TRVÁ SEDM A PŮL HODINY A JÍZDENKA SE CENOU VYROVNÁ UBYTOVÁNÍ V LUXUSNÍM HOTELU CO JE TAK ZAJÍMAVÉHO NA DRAHÉM A POMALÉM VLAKU? VYDEJTE SE S NÁMI NA NEJDRAMATIČTĚJŠÍ CESTU SVÉHO ŽIVOTA VE SLAVNÉM LEDOVCOVÉM EXPRESU! Svítí jí oči, právě absolvovala dlouhou cestu v Ledovcovém expresu ze Zermattu do Svatého Mořice. Kousek od vás padají z prasklin hor vodopády, projíždíte úzkými soutěskami a nekonečnými tunely, jedete po římských viaduktech nad propastmi, líčí zasněně Monika Müllerová, mladá Švýcarka, a já se začínám těšit. Vlak na celkem 291 kilometrech od západu na východ Švýcarska - od úpatí hory Piz Bernina k Matterhornu - musí překonat 291 mostů, 91 tunelů a převýšení metrů! Za celebritami v kožichu My vám doporučujeme začít prodloužený víkend právě tady. Ve Svatém Mořici nasajete tu pravou atmosféru - před 76 lety tady z prvního Ledovcového expresu začaly vystupovat známé osobnosti. Odříznuti od světa tu odpočívali v lázních, které sloužily už starým Římanům, nebo se věnovali zimním sportům. Dnes jedno z nejznámějších lyžařských středisek už není žádná alpská vesnice. Je to metropole v horách plná luxusních hotelů (žádné obavy: najdete tu i levné hostely). Sezona začíná v listopadu, ale už teď tady při procházce kolem jezera potkáte šlechtu (např. monackou princeznu Caroline) i hollywoodské hvězdy (Hugha Granta či Roberta DeNira). Někdy je to úsměvná podívaná. Celebrity se předhánějí v tom, co mají na sobě, prozradí vám večer barmani. Bez kožichu by večer nevyšly ven. Nezřídka se stává, že u drahé oháňky zapomenou ustřihnout cedulku z půjčovny Rozhodně to však s posloucháním historek nepřežeňte, Ledovcový expres odjíždí z hlavního nádraží ráno dvě minuty po deváté hodině, další dvě minuty po desáté, jinak čekáte do dalšího dne! Rudý elektrický vláček přijíždí, na vagonech svítí nápis Glacier Express, nastoupíte a najednou vás zamrazí: připadáte si jako v letadle. Může za to tvar vagonu - protáhlá střecha opravdu připomíná aeroplán. Zato prosklená plocha se tu táhne od stolků mezi sedadly až po strop. To proto, abyste měli co nejlepší výhled na všechny ty přírodní scenerie, které budete míjet rychlostí 35 kilometrů v hodině. Římané za peřejemi! V komfortně zařízeném klimatizovaném vlaku projíždíte údolí Engadin s tichými alpskými pastvinami a šumícími horskými potůčky. To není žádné klišé: ty zvu- TRAVEL DIGEST, VÁŠ ČASOPIS O CESTOVÁNÍ. ZNÁME LEPŠÍ CESTU!

7 dobrodruh alive<05 ky se linou z reproduktorů, které jsou po stranách sedadel. Když si nasadíte sluchátka, ve francouzštině, angličtině a němčině se dozvíte, co míjíte. Malebné vesničky s románskými kostely vypadají, jako by je někdo mezi kopce namaloval. Ve vlaku to šumí, pasažéři vytahují kamery, fotoaparáty... A to nejdůležitější jim uniká. Některými vesnicemi vlak projíždí a vy se můžete dozvědět něco o místních horalech. O jejich postavení i osudech vypovídají kresby na fasádách domů. Rostliny prozrazují léčitele, ryba rybáře, jelen myslivce... Vlak na neuvěřitelně krátké trase 12,6 kilometru překonává výšku 416 metrů! Pravda, za pomoci obloukovitých tunelů a mostů, přesto se pořádně držte. Sotva si stihnete oddechnout, už vjíždíte do šest kilometrů dlouhého tunelu Albulatunnel, který je s nadmořskou výškou metrů vůbec nejvýš položeným tunelem v Alpách. Nejvyšší čas snížit tlak. Z mraků vjíždíte do nejnižšího místa trasy s lány kukuřice a hrady. Vlak zastavuje ve městě Chur a vy si tady dejte pro dnešek pauzu. Na úpatí Matterhornu Zpět do ledovcového vlaku! Jedete divokým kaňonem Rýna. Na obzoru vidíte dřevěné domky. Společnost jim dělají jen obrovské balvany popadané kolem. O kus dál se objevují obydlené salaše a na pastvinách krávy s velkými zvonci na krku. Jejich zvuk opět slyšíte z reproduktorů a nad nápisy před domy se musíte pousmát. Stojí na nich totiž: Make yourself happy with happy milk from our cows. To už ale stoupáte k průsmyku Oberalppas, do výšky 2033 metrů! Připadáte si jako v lanovce, úsek je to totiž pořádně strmý. Klesáte, kola skřípou, prudce vjíždíte do nekonečných esovitých zatáček Horská dráha trvá dvacet minut. Sotva se uklidníte, dostanete další šok: před vámi se otevírá město Brig obklopené terasami plnými vinic: víno se tady pěstuje ve vůbec nejvyšší nadmořské výšce v Evropě - ve metrech! Blažené úsměvy se objevují na tvářích všech cestujících. Vlak jede vstříc Matterhornu, jedné z nejkrásnějších hor světa. Horolezci jsou k ní přitahováni zvláštním kouzlem. V minulosti však expedice často končily tragicky - dozvíte se o tom víc v muzeu v Zermattu i v centru města, které vlastně tvoří jeden velký hřbitov: plný dobrodruhů, kteří vrchol vysoký 4478 metrů nezdolali V Zermattu vládne nostalgická atmosféra 19. století, není problém tady zahlédnout sviště a nesmějí sem auta. A někde v dáli uvidíte Ledovcový expres mířící zpět do Svatého Mořice s turisty, kteří budou padat údivem nad všemi těmi krásami, které vy už máte uložené v paměti a často i v srdci. Text a foto: Zuzana Rybářová Otázka Travel Digestu o 3 celoroční předplatné Celoroční předplatné získají 3 nejvtipnější odpovědi na otázku: Proč jede Ledovcový expres tak pomalu? Odpovědi včetně poštovní adresy zasílejte na redakce@isic.cz do TRAVEL DIGEST, VÁŠ ČASOPIS O CESTOVÁNÍ. ZNÁME LEPŠÍ CESTU!

8 06>alive dialog Fot o: Jakub Zelfel United Flavour: Je to celé o jedné lásce. JMENUJÍ SE UNITED FLAVOUR A JEJICH HUDBA NENÍ O JÍDLE, ALE O LÁSCE, A ŽE HUDBU SKUTEČNĚ MILUJÍ, SE MŮŽETE PŘESVĚDČIT NA KAŽDÉM KONCERTĚ. JEJICH TVORBA JE ORIGINÁLNÍM SPOJENÍM NĚKOLIKA STYLŮ A V PODÁNÍ TEMPERAMENTNÍ ŠPANĚLKY CARMEN PROSTĚ NEZAPOMENUTELNÝM KULTURNÍM ZÁŽITKEM. NA TO, JAK SE ŽIJE A TVOŘÍ V ČECHÁCH, JSME SE CARMEN ZEPTALI ZA VÁS. Poprvé jsi přijela do Prahy v roce 1996, proč jsi zůstala? V létě 1996 jsem přijela navštívit Prahu, ale nezůstala jsem tu. Strávila jsem tu jen dva týdny. Okamžitě jsem si Prahu zamilovala! Když jsem přijela zpátky do Španělska, rozhodla jsem se po promoci v roce 1997 do Prahy vrátit a zůstat alespoň rok. V první řadě to tedy byla Praha sama, co mě přitáhlo zpět, její atmosféra, lidé, které jsem potkala s postupem času se jedním z důvodů stala i hudba. Vystudovala jsi žurnalistiku. Pracuješ ještě jako novinářka? Samozřejmě jsem chtěla pracovat jako novinářka, ale nebylo to lehké I když jsem občas externě spolupracovala s několika novinami, potřebovala jsem mít ještě jinou práci, abych mohla platit účty. Pracovala jsem v barech, učila jsem Španělštinu pak jsem se rozhodla zůstat déle, než jsem původně plánovala. Dostala jsem práci v asociaci mezinárodních novin, kde stále pracuji. Mezitím jsem potkala Djei a začala se zapojovat do různých hudebních projektů. Když se rozpadly Hermakuti, založili jsme v roce 2004 United Flavour. Carmen Morejón Soriano, narozena v Badajoz, na jihu Španělska blízko Portugalské hranice. 8 let studovala na The Conservatory of Badajoz hru na klavír,hudební teorii a základy skládání hudby. Zpívala také v universitním sboru. V roce 1993 se přestěhovala do Sevilly, kde na univerzitě studovala žurnalistiku. Po promoci, v roce 1997 se přestěhovala do Prahy, kde potkala Djei a pomalu se začala zapojovat do různých hudebních projektů (Hermakuti apod.) s místními i zahraničními umělci. V roce 2004 společně založili United Flavour.

9 dialog alive<07 Je velký rozdíl mezi českou a španělskou hudební scénou? Je v Čechách lehčí prorazit, méně kapel..? Španělskou hudební scénu moc neznám, ale když mluvím s některými umělci, kteří žijí ve Španělsku a nebo i někde jinde na světě, uvědomuji si, že to nemají lehké. Ale to není ani tady. Je mnoho talentovaných a velmi dobrých umělců a většina z nich musí mít další zaměstnání, aby se uživila, což jim sebere spoustu síly, kterou by mohli investovat do své hudby A pak je tu to Unfair play většiny nahrávacích společností a hudebního průmyslu vůbec. Díky internetu jsou dnes umělci sice trochu víc nezávislí a věci se pomalu mění, protože mohou svou hudbu šířit i bez velkých společností, ale stále to není lehké. Nakonec jsou to lidé a milí fanoušci, kdo tě motivuje, abys toho nenechal, protože někdo ocení, co děláš. Jsme jim opravdu vděční. Máš ráda české jídlo? Ano, moje nejoblíbenější je kachna se zelím, červeným, a bramborové knedlíky : ) Co Ti tu nejvíc schází? Moje rodina a hezké počasí, sluníčko Mám ráda sníh, ale zima je tu velice dlouhá United Flavour, Unity, Revolution, Babylon to jsou jména vaší kapely, alba, písniček. Je jednota vaším hlavním poselstvím a nebo je to celé o něčem jiném? Celé je to o ONE LOVE Kdo vám píše písně? Djei a já píšeme písně a pak se všichni sejdeme a vaříme s naší United Flavour omáčkou. Je to týmová práce. A zase je to o té One Love UF je velmi mezinárodní skupina, ty jsi Španělka, Djei je z Pobřeží slonoviny, máte české a slovenské kolegy, jak jste se všichni dali dohromady? Djei a já jsme spolu již pracovali několik let v jiných hudebních projektech. Začínala jsem jako vokalistka v Hermakuti, kde byl Djei hlavním zpěvákem. Pak jsme spolu začali připravovat nové skladby a později jsme začali hledat nové hudebníky. První přišel Jaro, bubeník, a skrze něj se k nám přidali Split, který hraje na klávesy, Standa, perkuse, a Vítek, také klávesy. Nějakou dobu jsme neměli žádného kytaristu. Tomáš přišel poslední, znali jsme ho z jiných skupin a všem se nám líbil. Mluvíš česky? A učíš se? Dalo by se říct, že dokážu česky komunikovat. Ale moc dobře nemluvím. Pro někoho, kdo mluví románským jazykem, je to velmi těžká řeč. Nechodím na žádné kurzy, ale učím se, každý den, co žiju v Praze. Chtěla bych se zlepšit! Jak se ti v Praze žije jako cizince? Jsou Češi přátelští a nebo právě naopak? Miluji Prahu. Potkávám tu mnoho milých Čechů a mnoho milých lidí ze všech koutů světa. Je to velmi kosmopolitní město a obecně vzato si myslím, že jsou Češi k cizincům docela otevření. Všimla jsem si, že má na jejich náladu veliký vliv počasí můžeš být ten nejenergičtější Španěl a po dlouhé chladné a zamračené zimě se i tvoje nálada změní, věř mi, jo, jo. A tak jsem si uvědomila, že všude na světě najdeš dobré a zlé lidi, a nezáleží na tom, jakou mají národnost. Vloni se UF umístili na druhém místě v soutěži International Live Awards v Vídni. Jaké to bylo? Byla to pro nás dobrá zkušenost. Doslechli jsme se o té soutěži od jednoho kamaráda, a tak jsme se přihlásili do čtvrtfinálového kola, dostali jsme se do finále a nakonec skončili na druhém místě. Nebrali jsme to moc jako soutěž. Snažili jsme se hrát normální koncert pro lidi jako vždycky. Nejlepší na té soutěži byla podpora našich fanoušků, na každé kolo jich přijel plný autobus, za což jsme jim moc vděční. Co je váš největší úspěch? Náš největší úspěch je, a není to lehké, že můžeme dělat to, co milujeme, naší hudbu. A k tomu máme navíc úžasnou podporu mnoha skvělých lidí, kteří mají rádi, oceňují a užívají si to, co děláme. Máš sama nějaké hudební idoly? Spíš než idoly mám umělce, které obdivuji a od kterých se snažím získávat inspiraci. Ale, ufff!, je jich tolik, že by byl jejich seznam hrozně dlouhý jen namátkou bych vybrala jména jako Bob Marley, Camaron de la Isla (španělský zpěvák flamenga), Wyclef Jean, Sizzla, Lauryn Hill, Damien Marley... a mnoho, mnoho, mnoho dalších... Jaké má UF plány na letošní léto a zbytek roku 2009? Jako každý rok, plánujeme i letos hrát na festivalech po České republice - Realbeat festival, Sázavafest, Rock for Churchill a dalších Vyrazíme i do Foto: o: Dan Pr im zahraničí, na Slovensko, do Polska, Maďarska, a doufám, že také do Španělska. Aktuální informace jsou na našem webu A až skončí letní sezóna, chtěli bychom pracovat na našem druhém albu. Vím, že jste založili backing band projekt Již od začátku United Flavour jsme spolupracovali s řadou umělců a zpěváků. Vloni jsme založili doprovodnou kapelu se jménem Flavour Band a kluci doprovázeli jamajské dancehallové trio Ward 21, slovenskou zpěvačku Tinu a duo Big Famili z Martiniku. Letos jsme spolupracovali se známým britským reggae zpěvákem YT a slovenskou hiphopovou skupinou AMO. A produkční studio Ano, to jsme založili již při vzniku prvního alba Unity. Druhým projektem studia je sólová deska našeho dobrého kamaráda, rappera Henryho D, které vyšlo letos v dubnu. Ukázky, ochutnávky a singl ke stažení zdarma jsou na Díky za rozhovor. Text: Be Foto: United Flavour Titulní foto: Vostrov.cz

10 08>alive rozcestník VLTAVA NEJSEM VINETOU A NEJEZDÍM NA KANOI DĚRAVÉ JAKO ÚSTA STARÉ ŽENY. A PŘESTO ČAS OD ČASU SEDÁM V KANOI A VALÍM SI TO ÚDOLÍM ŘEKY, KTEROU SNAD PRÁVEM POVAŽUJI ZA ÚCTYHODNÉHO ZÁSTUPCE ČESKÝCH ŘEK. TO VÍTE, ŽE TO NENÍ JAKO SJÍŽDĚT NĚJAKOU DIVOKOU ŘEKU V ALPÁCH, ALE KDE V ALPÁCH NARAZÍTE NA HOSPODU, KDE BY MĚLI PIVNÍ TÁCKY, KTERÉ JEŠTĚ PAMATUJÍ MINULÝ ŘEŽIM, A SERVÍROVALI SMAŽÁK PŘES CELÝ TALÍŘ. PĚKNĚ S TATARKOU A HRANOLKAMA A PLÁTKEM RAJČETE NA KRAJI TALÍŘE VZNEŠENĚ NAZÝVANÉHO ZELENINOVÁ OBLOHA. KDE SI V ALPÁCH BUDETE MOCI ROZDĚLAT OHEŇ, NAJÍT NĚJAKÝ KLACEK A OPÉCT NA NĚM BUŘTA A KDE TAM SEŽENETE LEČO A LUNCHEONMEAT? NIKDE. NA VLTAVU SE NEJEZDÍ KVŮLI ADRENALINU, ALE PRÁVĚ NAOPAK. I KDYŽ VŠECHNO ZÁLEŽÍ NA TOM, JAK ZKUŠENÝ JSTE VODÁK. Vltava pramení na Šumavě, kousek nad Borovou Ladou, a již po pár kilometrech bývá na jaře sjízdná. Pokud se na Vltavu vydáte v létě a navíc poprvé, Vyšší Brod je pravděpodobně nejlepší místo, kde začít. Půjčoven lodiček je kolem Vltavy bohatě a sámošek a hospod, kde mají ty pořádné smažáky, také, tak se nebojte, určitě se neztratíte. A aby to nebyla akce čistě sportovní, vřele doporučuji zařadit nejednu geograficko-dějepisnou vložku. Čertova skála je jednou z nich a ten výhled jistě stojí za nenáročný zhruba dvoukilometrový pochod do vrchu. Dalším kulturním skvostem, na který jistě nezapomeňte, je hrad Rožmberk, bývalý domov Bílé paní. Mají v něm také jedno zrcadlo, které naopak určitě vynechte. Pokud se do něj nějaký muž podívá, do roka se dočká nevěry své ženy. O krásách Českého Krumlova snad nemusím nikoho přesvědčovat, na rozdíl od ostatních částí povodí Vltavy však bohužel už dávno není atrakcí jen pro čechy a mezi davy zahraničních turistů si ve vodáckém oblečení občas můžete připadat trochu divně. Pod Krumlovem ještě určitě stojí za shlédnutí Dívčí Kámen a Zátkův mlýn, kde se vyrábějí tradiční Zátkovy těstoviny. Kulturní zážitky jistě můžete doplňovat hudebně společenskými dýchánky po večerech spojených s ochutnávkou místních pochutin. Kempů je podél břehů dostatek, a pokud budete mít štěstí, zbyde na vás i nějaká ta teplá voda ve sprše. A hlavně si nezapomeňte ISIC kartu, bude se vám hodit. Text a foto: BB POSKYTOVATEL kontaktní informace popis slevy platnost pro karty HG sport prodejna vodáckého vybavení Konig surf s. r. o. kola, kite-boarding obchod, půjčovna Praha 5, Zborovská 60 tel fax tel./fax info@hgsport.cz, Plzeň, Těšínská 14 tel , , konig@konig.cz, 7% sleva na zboží v kamenném obchodě poskytovatele i v e-shopu. Sleva platí při platbě v hotovosti. Nevztahuje se na již zlevněné nebo akční zboží. 10% sleva na půjčovné (jízdní kola a cyklopřívěsy) 5% sleva na nákup letních sportovních potřeb a produktů krejčovské dílny 3% sleva na celosezónní výpůjčky

11 Studies at Étudiant à Název školy UNIVERZITA Name / Nom / Jméno DVO ÁK, M. Born / Né(e) le / Narozen(a) 21/03/1987 Validity (see reverse for extensions) 09/ /2009 TÁBOR, P. 11/10/ / / /2010

12 10>alive servis LÉTO PLNÉ SLEV Pro studenty Pro mládež do 26 let Pro učitele Tři sestry 24 let Open Air* FEST BLUES KOLÍN Dvořákův festival Okoř se štávou Out of Home Festival Respect Okolo Třeboně Reggae Ethnic Session Zahrada* Basinfirefest Rock for People Colours of Ostrava Masters of Rock HIP HOP JAM Folková růže* Proti proudu Barvy léta Poděbrady* Šumava rocks Praha 6 - koupaliště Džbán Kolín celá ČR Podhradí hradu OKOŘ Praha 7 - La Fabrika Ostrov Štvanice Praha Třeboň Žizníkov u České Lípy Náměšt na Hané Spálené Poříčí (u Plzně) Hradec Králové (Festival Park) Ostrava Vizovice, Areál likérky R. Jelínek Svojšice u Pardubic Jindřichův Hradec Moravské Budějovice Poděbrady - koupaliště Jezero Sušice - Ostrov Santos - 50,- Kč - 10 % ,- Kč - 30,- Kč - 50,- Kč - 90,- Kč -10 % - 15 % - 150,- Kč - 100,- Kč - 110,- Kč - 50,- Kč - 50,- Kč - 15 % - 10 % - 50,- Kč až - 50,- Kč PRAVIDLA VYUŽÍVÁNÍ SLEV NA FESTIVALECH V tomto letním speciálu najdete přehled všech festivalů a poskytujících slevy držitelům platných průkazů ISIC/ALIVE/ITIC. Aktuální informace a slevy najdete na internetových stránkách konkrétního festivalu, popř. u jeho provozovatele nebo na nebo na Při využívání slev platí následující pravidlo: 1 DRŽITEL PLATNÉHO průkazu = 1 VSTUPENKA Využívání slev na festivalech se dále řídí následujícími pravidly: Pokud není uvedeno jinak, slevy nelze kombinovat s jinými slevami. Uvedené slevy budou poskytnuty pouze držitelům PLATNÝCH průkazů uvedených u konkrétního festivalu. Průkaz musí být platný v den uplatňování nároku na slevu. Nákup zlevněné vstupenky je možný jak při osobním převzetí na prodejním místě (pokladně v místě konání akce, popř. kamenné prodejně předprodejce) po předložení PLATNÉHO průkazu ISIC/ALIVE/ITIC, tak i při objednání on-line přes portál Vícenásobné využití slevy (nákupu zlevněné vstupenky) stejným držitelem v rámci jednoho období platnosti vstupenky je zakázáno a bude při prodeji kontrolováno, resp. znemožněno obsluhou prodejce. Organizátor festivalu může poskytnout slevu na různé typy vstupenek (jednodenní, vícedenní atd.). Na konkrétní možnosti se informujte přímo v místě prodeje nebo v databázi slev na V místě konání festivalu je každý držitel zlevněné vstupenky (vstupenky, na niž byla poskytnuta výše uvedená sleva pro držitele karty ISIC, ALIVE, ITIC) povinen se kdykoli na vyzvání pracovníků organizátora nebo GTS ALIVE prokázat platnou kartou ISIC, ALIVE nebo ITIC, na niž byla vstupenka zakoupena. Neoprávněný nákup a používání zlevněné vstupenky bude považováno za pokus o podvod a v tomto duchu bude dále postupováno v souladu s obchodními podmínkami a provozním řádem daného festivalu. Kromě výše uvedených pravidel se využití slev na festivalech řídí Obecnými pravidly využívání slev uveřejněnými na Informace o kartách ISIC, ALIVE, ITIC a slevách v ČR; infolinka: ; slevy@isic.cz; Hrachovka Sázavafest Keltská noc* Lipnofest Dvořákova Praha Eurotrialog Mikulov Trnkobraní Hrachovec u Valašského Meziříčí Kácov Harrachov Černá v Pošumaví Praha, Rudolfinum Mikulov Vizovice, Areál likérky R. Jelínek - 100,- Kč - 150,- Kč - 50,- Kč ,- Kč; karta klubu mladých za 99 Kč až - 50,- Kč - 60,- Kč Uvedené slevy platí na jednu zakoupenou vstupenku v souladu se specifikací slevy a prodejními podmínkami uvedenými v databázi slev na Před nákupem si vždy zkontrolujte pravidla využívání slev a specifikaci slevy na Přehled slev je platný k , změny vyhrazeny. Vstupenky se slevou na takto označené akce zakoupíte ON-LINE na ve spolupráci s Ticketstream. * Na vstupenky na tyto festivaly je poskytována sleva pouze na průkazy ISIC, ALIVE.

13 Máte platný ISIC? Prodlužte si jeho platnost na další rok! ISIC Během letošního léta na Vás opět čekají slevy na desítkách festivalů! Sázavafest, Rock for People, Colours of Ostrava a mnoho dalších Prodlužte si platnost karty ISIC a těšte se na léto! 20 % Zkontrolujte si platnost na vašem průkazu studenta. PLATNOST licence ISIC prodlužuje POUZE aktuální ISIC REVALIDAČNÍ ZNÁMKA, kterou obdržíte na své škole*. Jsou tisíce důvodů proč mít vysokoškolský ISIC... snížená cena karty pro VŠ studenty příspěvek na kartu ISIC ve výši 200 Kč u bank celoroční cestovní pojištění za 200 Kč slevy na více než 1600 místech v ČR platnost ve 120 zemích, nárok na více než slev Bez platné licence bude váš průkaz vyřazen z národní databáze platných průkazů ISIC! Navíc se vystavujete nebezpečí jeho zadržení! Veškeré informace o průkazu ISIC najdete na *Možnost prodloužení platnosti průkazu ISIC zakoupením revalidační známky mají pouze studenti vlastnící kombinovaný průkaz studenta VŠ nebo SŠ vydaný prostřednictvím školy, na které studují. Revalidační známku lze zakoupit pouze na dané škol za jí stanovených podmínek.

14

15 servis alive<13 Agentura Bárny a Občanské sdružení Okolo Třeboně ve spolupráci s městem Třeboň pořádají 18. ročník multižánrového festivalu. inzerce Třeboň Ostrov tvanice Praha Respect, ná nejstar í festival world music, prûkopnická akce s 12letou historií, pfiiná í letos unikátní hudební styly z Afriky, Evropy i Latinské Ameriky. Tématem úvodních koncertû je Brazílie v podání akordeonového ãarodûje Renata Borghetti a 2.6. vás v Paláci Akropolis roztanãí Zuco 103. Vrcholem festivalu jsou dva open-air koncerty na praïské tvanici. Francouzsk trumpetista Erik Truffaz, Miles Davis acid jazzu, tu pfiedstaví svûj nejnovûj í indick projekt Benares. Unikátní ãeskou premiérou bude koncert spoluhráãe Roberta Planta, kytaristy Justina Adamse, s vynikajícím africk m zpûvákem a hudebníkem Juldeh Camarou. Skupina získala cenu BBC World Music Awards a u nás pokfití své skvûlé druhé album. Autentické uchopení mizejících tradic reprezentuje maìarská skupina Muzsikás, u nás dobfie známá Mari Boine zpívá vysoce osobní písnû navazující na tradici seversk ch LaponcÛ-SámijÛ. Kasai All Stars je superskupina muzikantû z kulturnû odli n ch lokálních kmenû z Konga, a na závûr Issa Bagayogo, malijsk John Lee Hooker, mistr hypnoticky taneãních figur s hlasem bluesmana z bavlníkov ch plantáïí. Nedílnou souãástí open-air festivalu je jiï tradiãnû i prezentace nevládních neziskov ch aktivit, etnocatering, workshopy, pfiedstavení rukodûln ch dílen, speciální program pro dûti a dal í... Objevujte nové a vyrazte na festival s jedineãnou atmosférou! Více na DRÎITELÒM KARET ISTC BUDE POSKYTNUTA SLEVA 50 Kâ. Divadlo Járy Cimrmana - České nebe Ivan Hlas Hudba Praha Laco Deczi a Celula Nezmaři Fleret a Jarmila Šuláková Radim Hladík a Blue effect Krucipüsk Jarret Rybičky 48 Pepa Pilař & Classic Rock n roll Band Votchi P. Zajíc - L. Hrdlička Znouzectnost Marien Mošny Xindl X Pavel Houfek band Eggnoise Jananas Mrakoplaš Zlatý voči Vyhoukaná Sowa Přelet MS vítěz RMG Live Pytel blech Župánci a další Připravujeme: Léto v Třeboni - jihočeská klasika Nezmaři - Jihočeská komorní filharmonie - Třeboňští pištci prodej vstupenek v obvyklých předprodejích

16 SE Š ÁVOU OKO 11. ro ník Open air festivalu v podhradí Oko e :00-02: inzerce MONKEY BUSINESS NO NAME - STO ZVÍ AT LOU FANÁNEK HAGEN SYNOVÉ VÝ EPU - ESKÉ SRDCE PETR MUK - VLADIMÍR MIŠÍK & ETC MICHAL PAVLÍ EK - KAMIL ST IHAVKA LAURA A JEJÍ TYG I - PA-LI-TCHI SEASON CRACK - MÍCHA KY BETONU - CHAMELEON kyvadlová doprava autobusem X-Oko z Dejvic vstupenky Ticketpro, Ticketstream a Ticketportal p edprodej od 250 K na míst 350 K

17 servis alive<15 inzerce Basinfirefest 2009 Letošní Basinfirefest se, jak už jste zvyklí, odehraje o prvním prázdninovém víkendu, který připadá na termín 3. až 5. července, a to na tradičním místě ve Spáleném Poříčí u Plzně. Na Basinfirefestu nebude chybět u nás velmi úspěšná švédská heavymetalová skvadra SABATON, která v Česku zatím vyprodala každý koncert. Sabaton své první album Primo Victoria zaplatili z vlastní kapsy. Dalším tahákem je francouzsko-švédská úderka ONE WAY MIRROR v čele s charismatickým Guillaumem Bideau, který je zároveň frontmanem známějších Mnemic, kde si oproti OWM melodicky moc nezazpívá. Do bicích ve OWM řeže Dirk Verbeuren ze Soilwork. One Way Mirror se prezentují stejnojmennou prvotinou s klipovkou Destination Device a více než povedeným coverem skladby Relax od Frankie Goes to Hollywood. Ze švédského Falkenbergu do Spáleného Poříčí dorazí šestice SONIC SYNDICATE. V roce 2002 ji založili bratři Sjunnessonovi - Richard, Roger a Robin (vokalista a kytaristé), které doplnili baskytaristka Karin Axelsson, bubeník John Bengdsson a druhý zpěvák Roland Johansson. Potvrzenou novinkou a jistě příjemným zpestřením letošního Basinfirefestu bude také představení rockové opery ANTIGONA. Uvidíte a uslyšíte mj. autorský pár Milana Steigerwalda a Pavlu Forrest, dále Honzu Toužimského, Viktora Dyka, Báru Zemanovou, slovenskou operní pěvkyni Lívii Vénosovou a další. Nenechte si ujít příběh s tématem generační vzpoury a lásky až za hrob v netradičním prostředí festivalu ve Spáleném Poříčí... Třetí žhavou novinkou potvrzenou pro Basinfirefest 2009 je progmetalová italská kapela RAINTIME. Že by vás ani nenapadlo, že v Itálii může vzniknout kvalitní metal? Raintime vás přesvědčí, že v dnešní době je možné všechno. Na Basinfirefestu dále letos zahrají: DAGOBA (FRA), WIZARD (GER), Symphonity (CZE/GER). Z českých a slovenských kapel pak Arakain, Alkehol, Citron, Doga, Miloš DODO Doležal, Horkýže Slíže, Krucipüsk, Polemic a další. Line-up festivalu, který bude ještě doplněn, najdete na SLEVA NA KARTY ISIC, ALIVE, ITIC je 150 Kč. Platí pro permanentku na 3 dny.

18 16>alive servis Festival ZAHRADA v Náměšti na Hané po dvacáté inzerce Největší festival v ČR zaměřený na world music, folk, rock, etno, bluegrass, tramp, blues, jazz, spirituály proběhne ve dnech července 2009, pokud ovšem nepočítáme předkoncerty na různých místech Olomouckého kraje. Celkově na Zahradě vystoupí přibližně 140 skupin a sólistů z ČR a ze zahraničí. Především tu bude dlouhá řada hvězd a osobností folkové, world i rockové scény. Vedle nich se představí nejlepší z téměř čtyř set kapel a sólistů z výběrového Konkursu Zahrady z celé republiky. ŽALMAN A SPOL. * FLERET * PAVEL BOBEK * ROBERT KŘESŤAN A DRUHÁ TRÁVA * JARMILA ŠULÁKOVÁ A JAN ROKYTA * JABLKOŇ * NEZMAŘI * COP * JAROSLAV SAMSON LENK * KAMELOT * JUMPING DRUMS * BLUE EFFECT * HRADIŠŤAN * VLASTA REDL * HAPPY TO MEET * MARIEN * STRÁNÍCI * EPY DE MYE * MAJEROVKY BRZDOVÉ TABULKY * BURANA ORFFCHESTER * JARRET * BEZEFŠEHO * PEPA STREICHL * ŽAMBOŠI * MY3.AVI * XINDL X * HOŘKÝ KAFE * BLUEGATE * PŘELET M.S. * NAČAS * PETR LINHART * a dalších cca 130 skupin a sólistů. Hlavní program festivalu se odehrává na čtyřech scénách zámeckého lesoparku v Náměšti na Hané. Festival se koná za podpory Olomouckého kraje. Ve čtvrtek 2.7. začíná program v 18:00, v dalších dnech probíhá program v Náměšti na Hané na čtyřech scénách od 10 hodin dopoledne do dvou do rána. Program budou doplňovat jam sessiony, tanec, divadlo, výstavy, hry a soutěže. Z Olomouce jezdí na Zahradu kyvadlová autobusová doprava (a samozřejmě i večer po koncertech zpět), posíleny budou i vlakové spoje na trati Olomouc Náměšť na Hané Prostějov. Tábořiště je v sousedství hlavní scény, táboření je v ceně vstupenky. Slevy pro držitele karet ISIC a ALIVE 15 % (pouze na místě). Podrobnosti o Zahradě a aktuální program najdete na FOLKOVÁ RŮŽE 2009 Jindřichův Hradec - nádvoří Zámku, nádvoří Muzea, kaple sv. Máří Magdalény, zámecký Rondel, zámecký mlýn, zahrada u Rondelu, Langerův dům, scéna před zámkem, zámek Žirovnice, zámek Kamenice nad Lipou, úzkokolejná železnice a další místa. 16. ročník Folk, objevy, klasická i historická hudba, jazz, blues, country, bluegrass i nehudební obory * open scéna na náměstí před zámkem * výstava kresleného humoru Pavla Hanáka a Radovana Rakuse * jam sessiony * nočníčky v kapli sv. Máří Magdaleny Ivan Hlas trio * Robert Křesťan a Druhá tráva * Jablkoň * Cop * Žalman a spol. * Vlasta Redl * Hop trop * Beňa Ptaszek * Ginevra * Bezefšeho * Jen tak tak a asi 50 dalších skupin a sólistů Pořádá časopis FOLK & COUNTRY ve spolupráci s městem Jindřichův Hradec, Gymnáziem Vítězslava Nováka, Okresním muzeem a Státním hradem a zámkem v Jindřichově Hradci za podpory Jihočeského kraje, města Jindřichův Hradec a jindřichohradeckých firem. Táboření v ceně vstupenky v zahradě. * V předprodejích jsou vstupenky levnější. * Celodenní vstupenka platí na koncerty na zámku, v muzeu a na dalších akcích v Jindřichově Hradci. Můžete ji použít na kterýkoliv den. * V případě značně nepříznivého počasí se hlavní koncerty a recitály přesunují do sálu Střelnice. * Psi a další zvířectvo nemají přístup povolen. * Pro držitele karet ISIC, ALIVE sleva 15 % (jen na místě). Podrobnosti a aktuální program na

19 servis alive<13 inzerce

20 18>alive servis Oh, jöjj! OMEGA na Trnkobraní!!! Velká zpráva míří ke všem hudebním fanouškům! Legendární maďarská superkapela OMEGA vystoupí v sobotním programu letošního Trnkobraní!!! Jedna z nejlepších evropských rockových skupin sedmdesátých a osmdesátých let, která ovlivnila několik generací fanoušků v Maďarsku, Německu, Československu, Polsku a mnoha dalších zemích. S Omegou jsme vyrůstali a každý z nás měl doma alespoň jednu jejich desku! Těm, kteří omega-manii zažili na vlastní kůži stačí připomenout několik základních výrazů: Gyöngyhajú lány, Petróleumlámpa, lépés, Égi vándór, Léna, Fekete Pillangó, Gammapolis a další. A těm, kteří z důvodu svého mládí neměli to štěstí se s Omegou seznámit osobně, bychom chtěli vysvětlit, že nejde o nějaká čarodějnická zaklínadla, ale o maďarské názvy největších hitů. Tak například Gyöngyhajú lány znamená česky Dívka s perlami ve vlasech. Že to znáte? Ale ano, Aleš Brichta se před pár lety pokusit tento hit předělat do české podoby. O totéž se pokusili i slavní Scorpions v anglické verzi s názvem White Dove. Že jste to nevěděli? Nevadí, teď máte možnost vše napravit. Omega koncertuje velmi zřídka a koncert v Česku (tedy na Trnkobraní) je naprosto ojedinělou záležitostí. Kapela hraje od začátku sedmdesátých let ve stálém složení, takže nepřijede žádný revival, jak bývá u některých legend zvykem. Zpívat nám bude démonický krasavec Janos Mecky Kobor, kytarová sóla vystřihne György Elefant Molnar (git), k bicím se posadí Ferenc Ciki Debreczeni, klávesy obsadí Laszlo Benkö a baskytaru Tamas Mici Mihaly. OMEGA na TRNKOBRANÍ - to je událost sezóny. KLUB MLADÝCH DVOŘÁKOVA PRAHA Klub mladých festivalu Dvořákova Praha podporuje mladé zájemce o klasickou hudbu. Mladí lidé mají jedinečnou možnost navštívit velkolepé koncerty klasické hudby, a to za velmi příznivou cenu. Pořadatel akce, Akademie klasické hudby, se rozhodl, stejně jako v minulém roce, vyhradit při festivalových koncertech pro Klub mladých místa a tím dostupnost koncertů značně usnadnit. Nezapomíná však ani na mimopražské návštěvníky, pro které se snaží pobyt v hlavním městě učinit co nejpohodlnější. Nabídka je platná pouze pro studenty do 26 let a držitele karty ISIC, ALIVE (IYTC), ITIC. Člen klubu získává po jednoduché on-line registraci kartu za paušál 99 Kč a může navštívit 10 vybraných koncertů, ve kterých je zastoupena jak orchestrální tvorba (např. Česká filharmonie, Orchestr mladých Evropské unie, Stuttgarter Kammerorchester, Pražská komorní filharmonie), recitály (sopranistka Olga Trifonová), tak i hudba komorní (Bennewitzovo kvarteto, Emerson String Quartet). Počet míst v sále je limitován, a proto je pro návštěvu koncertu zapotřebí jednoduché akreditace. Letošní ročník byl rozšířen o další výhody. Členství již není omezeno pouze na výběr koncertů, ale výhody členství, potažmo členské karty, se značně rozšířily. Vlastník karty bude moci zdarma navštívit Galerii Rudolfinum, České muzeum hudby a Muzeum Antonína Dvořáka, bude moci vyžít slevy v MHD Praha nebo získat dobíjecí kupón mobilního operátora. Akreditace probíhá prostřednictvím kde si zájemce zarezervuje vstup na vybraný koncert. Vstupenku na koncert si poté se svou členskou kartou vyzvedne osobně v pokladně festivalu Dvořákova Praha v budově Rudolfina, která bude otevřena od Divokej Bill, Kryštof, Čechomor začátek dlouhého seznamu Programové schéma letošního Trnkobraní se bude jako každoročně hemžit těmi nejvýznamnějšími jmény české i zahraniční scény. Na své si určitě přijde každý, protože Trnkobraní nezná žánrových bariér. Prostor dostanou i zajímavá hudební spojení v centru pozornosti bude kupříkladu společný koncert Čechomoru a Divokýho Billa. Obě kapely v minulosti na Trnkobraní hrály už několikrát, vzpomeňme například úžasný koncert Čechomoru s filharmonií Bohuslava Martinů, a tak se dá očekávat, že se dočkáme dalšího nezapomenutelného zážitku. Další informace na SLEVA NA KARTY ISIC, ALIVE, ITIC JE 60,- KČ.