1. Identifikace látky nebo přípravku a výrobce nebo dovozce 1.1 Chemický název látky/obchodní název přípravku: SK 6560 / SK Čisticí roztok na brzdy

Transkript

1 Strana 1/6 1. Identifikace látky nebo přípravku a výrobce nebo dovozce 1.1 Chemický název látky/obchodní název přípravku: SK 6560 / SK Čisticí roztok na brzdy Číslo CAS: Číslo ES (EINECS): 1.2 Další názvy látky/přípravku: směs odpadá směs odpadá 1.3 Doporučený účel použití látky/přípravku: čistící kapalina ve speciálním čističi brzd model Identifikace dovozce: Jméno nebo obchodní jméno: Safety Kleen CZ, spol. s.r.o Místo podnikání nebo sídlo: Areál bývalého ZD, Syrovice Identifikační číslo (IČO): Telefon: Fax: Zahraniční výrobce Jméno nebo obchodní jméno: Safety-Kleen Deutschland GmBH Adresa: Lenné Karree, Herforder Straße 47-51, D Bad Oyenhausen 1.5 Nouzové telefonní číslo: Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, Praha 2; telefon (24 hodin/den) 02/ ; 02/ ; 02/ Informace o složení látky nebo přípravku Chemická charakteristika výrobku: vodný roztok karbonátů, tensidů a pomocných a barvicích látek Výrobek obsahuje tyto nebezpečné látky a látky se stanovenými hygienickými limity pro pracovním ovzduší: Chemický název Trifosforečnan pentadraselný Obsah v % Číslo CAS Číslo ES (EINECS) Symbol R-věty S-věty < Xi R36/38 S36/37/39 1) obchodní název: Brake Cleaner Concentrate látka není uvedena ve Vyhlášce č. 232/2004 Sb. 3. Údaje o nebezpečnosti látky nebo přípravku Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka při používání látky/přípravku: Ve vysoké koncentraci může dráždit oči a kůži. Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí při používání látky/přípravku: Složky přípravku nejsou klasifikovány jako nebezpečné pro životní prostředí. Možné nesprávné použití látky/přípravku Odpadá Další údaje: Odpadá

2 Strana 2/6 4. Pokyny pro první pomoc 1.1 Všeobecné pokyny: Při stavech ohrožujících život nejdříve provádět resuscitaci: pokud postižený nedýchá okamžitě provádějte umělé dýchání; při zástavě srdce okamžitě provádějte nepřímou masáž srdce; při bezvědomí uložte postiženého do stabilizované polohy, nikdy nevyvolávat zvracení, nepodávejte nic ústy. Originální obal s etiketou, příp. bezpečnostní list vezměte k lékaři. 1.2 Při nadýchání: Čerstvý vzduch, při trvajících potížích vyhledat lékaře 1.3 Při styku s kůží: Znečištěný, potřísněný oděv odstranit a vyprat před dalším použitím. Postiženou pokožku neprodleně umýt vodou a mýdlem. Trvá-li podráždění, vyhledat lékaře. 1.4 Při zasažení očí: Odstranit kontaktní čočky, víčka držet otevřená a minimálně 15 minut vydatně promývat velkým množstvím čisté tekoucí vody. Při přetrvávajícím zarudnutí nebo podráždění vyhledat lékaře. 1.5 Při požití: Ústa vypláchnout vodou, nevyvolávat zvracení. Vypít 1-2 sklenice vody. Dopravit k lékaři. 1.6 Další údaje: 5. Pokyny pro hasební zásah 1.1 Vhodná hasiva: Pěnové a práškové hasicí prostředky, CO2, tříštěný vodní proud 1.2 Nevhodná hasiva: odpadá 1.3 Zvláštní nebezpečí: Při teplotách nad 480 C mohou vzniknout toxické zplodiny. 1.4 Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče: ochrana dýchacích cest s nezávislým přívodem vzduchu. 1.5 Další údaje: Produkt samotný není hořlavá tekutina. V případě požáru chladit ohrožené nádrže vodou. 6. Opatření v případě náhodného úniku 1.1 Bezpečnostní opatření pro ochranu osob: Zamezte styku s kůží a očima. Nevdechujte páry/aerosoly. Doporučuje se použít při záchranných pracích vhodnou ochrannou výstroj (ochranné brýle, ochranné rukavice odolávající chemikáliím) a nechráněným osobám zabránit v přístupu. Pozor na zvýšenou možnost uklouznutí na produktu. 1.2 Bezpečnostní opatření pro ochranu životního prostředí: Zabránit vniknutí do půdy, povrchových a spodních vod. 1.3 Doporučené metody čištění a zneškodnění: Přípravek odstranit mechanicky nebo pomocí sorbentů (aktivní uhlí, inertní granulát; vermiculit). Použitý sorbent je třeba řádně zneškodnit. 1.4 Další údaje: Odpadá 7. Pokyny pro zacházení a skladování 1.1 Pokyny pro zacházení: Zamezit tvorbě vznětlivých a výbušných par ve vzduchu a překročení limitů v ovzduší. Před použitím výrobku musí být personál informován o nebezpečných vlastnostech výrobku a provedena preventivní opatření pro zábranu vzniku nehody. Zabránit trvalému kontaktu s pokožkou. Při delším kontaktu s pokožkou se doporučuje užití ochranných rukavic odolných vůči chemikáliím (PVC, latex, kaučuk). Při nebezpečí potřísnění nosit ochranné brýle. Pokyny pro ochranu před požárem a explozí: nejsou potřebná žádná zvláštní opatření. 1.2 Pokyny pro skladování: Požadavky na skladovací prostory a nádrže: skladovat v chladnu a suchu při teplotách 5 30 C. Chránit před mrazem. Zabránit úniku přípravku. Používat originální nádoby nebo nádoby z PE. Zajistit trvanlivé označení etiketou. Pokyny pro skladování s dalšími látkami: zabránit styku s kyselinami (viz odstavec 10).

3 Strana 3/6 8. Kontrola expozice a ochrana osob 1.1 Technická opatření na omezení expozice osob: Zajistit dostatečné větrání: lokálním nebo prostorovým odsáváním. Pokud to není dostačující pro udržení podlimitní koncentrace látky je nutné použít vhodný ochranný dýchací přístroj. 1.2 Kontrolní parametry (nejvyšší přípustné koncentrace v pracovním ovzduší): údaje nejsou k dispozici 1.3 Osobní ochranné prostředky: Ochrana dýchacích orgánů: Nejsou potřebná žádná zvláštní opatření, je však potřebné dobré větrání nebo odsávání Ochrana očí: Dobře těsnící ochranné brýle Ochrana rukou: Rukavice odolné vůči chemikáliím (PVC, latex, kaučuk) Ochrana těla: Běžný pracovní oděv 1.4 Další údaje včetně všeobecných hygienických opatření: Je třeba dbát bezpečnostích opatření obvyklých při styku s chemikáliemi. (Před jídlem a pitím si umýt ruce vodou a mýdlem). 9. Fyzikální a chemické vlastnosti 1.1 Skupenství (při 20 C): kapalné 1.2 Barva: bezbarvá až jemně zelená tekutina 1.3 Zápach (vůně): slabý 1.4 Hodnota ph (při C a koncentraci v %): 9 až Teplota (rozmezí teplot ) tání ( C): asi 0 C 1.6 Teplota (rozmezí teplot) varu ( C): údaje nejsou k dispozici 1.7 Bod vzplanutí ( C): údaje nejsou k dispozici 1.8 Teplota vznícení ( C): odpadá pro nehořlavost 1.9 Hořlavost: nehořlavý 1.10 Samozápalnost (pyroforické vlastnosti): odpadá 1.11 Meze výbušnosti: horní mez (% obj.): údaje nejsou k dispozic dolní mez (% obj.): údaje nejsou k dispozici 1.12 Oxidační vlastnosti: údaje nejsou k dispozici 1.13 Tenze par (při 20 C): údaje nejsou k dispozici 1.14 Hustota (při 20 C): údaje nejsou k dispozici 1.15 Rozpustnost (při 20 C): - ve vodě: mísitelné - v organických rozpouštědlech: nerozpustné 1.16 Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: údaje nejsou k dispozici 1.17 Další údaje (např. viskozita, index lomu): údaje nejsou k dispozici

4 Strana 4/6 10. Stabilita a reaktivita 1.1 Podmínky, za nichž je výrobek stabilní: Při použití doporučených předpisů pro skladování a manipulaci je stabilní i běžném použití stabilní. 1.2 Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: vysoká teplota, mráz. 1.3 Látky a materiály, s nimiž výrobek nesmí přijít do styku: Kyseliny, silná oxidační a redukční činidla. 1.4 Nebezpečné rozkladné produkty: Oxid uhličitý při reakci s kyselinami a tepelném rozkladu 1.5 Další údaje: V případě požáru se mohou uvolnit oxid uhličitý/uhelnatý, dusík a oxidy alkalických kovů Toxikologické informace o látce/přípravku (případně složkách přípravku): 1.1 Akutní toxicita: - LD 50, orálně, potkan [mg.kg -1 ]: > LD 50, dermálně, potkan nebo králík [mg.kg -1 ]: údaje nejsou k dispozici - LC 50, inhalačně, potkan, pro aerosoly nebo částice [mg.l -1 /4h]: údaje nejsou k dispozici - LC 50, inhalačně, potkan, pro plyny a páry [mg.l -1 /4h]: údaje nejsou k dispozici 1.2 Subchronická - chronická toxicita: údaje nejsou k dispozici 1.3 Dráždivost: přípravek odmašťuje pokožku. 1.4 Senzibilizace: není senzibilizující 1.5 Karcinogenita: údaje nejsou k dispozici 1.6 Mutagenita: údaje nejsou k dispozici 1.7 Toxicita pro reprodukci: údaje nejsou k dispozici 1.8 Zkušenosti z působení na člověka: údaje nejsou k dispozici 1.9 Provedení zkoušek na zvířatech: údaje nejsou k dispozici 1.10 Další údaje: údaje převzaty z bezpečnostního listu výrobce 12. Ekologické informace o látce/přípravku (případně složkách přípravku): 1.1 Akutní toxicita pro vodní organismy - LC 50, 96 hod., ryby (mg.l -1 ): údaje nejsou k dispozici - EC 50, 48 hod., dafnie (mg.l -1 ): údaje nejsou k dispozici - IC 50, 72 hod., řasy (mg.l -1 ): údaje nejsou k dispozici 1.2 Rozložitelnost: údaje nejsou k dispozici 1.3 Další údaje: Údaje k eliminaci (persistence a odbourávání): žádná data k dispozici. Lze předpokládat biologické odbourání. 1.4 CHSK: údaje nejsou k dispozici 1.5 BSK5: údaje nejsou k dispozici 1.6 Další údaje: Produkt neobsahuje žádné organicky vázané sloučeniny halogenů (podle přílohy 49 rámcového nařízení o odpadních vodách).

5 Strana 5/6 13. Informace o zneškodňování 1.1 Způsoby zneškodňování látky/přípravku: Produkt se nesmí zneškodnovat společně s odpadem z domácností. Nenechat uniknout do kanalizace. Nezneškodňovat společně s kyselinami. Po užití v přístrojích na mytí součástek zneškodnit jako odpad: "ostatní emulse" (ASN ). 1.2 Způsoby zneškodňování kontaminovaného obalu: Prázdné obaly vrátit výrobci. 1.1 Další údaje (zařazení odpadu podle platné legislativy, kód / druh / kategorie odpadu): údaje nejsou k dispozici 1. Informace pro přepravu: Přípravek není klasifikován jako nebezpečný z hlediska přepravních předpisů. 1.1 Pozemní přeprava (ADR/RID) Třída: Číslice/Písmeno: Výstražná tabule: Kemlerovo č.: Číslo UN: Poznámka: 1.1 Vnitrozemská vodní přeprava (ADN/ADNR) Třída: Číslo/Písmeno: Kategorie: 1.1 Námořní přeprava (IMDG) Třída: Strana: Číslo UN: Typ obalu: Číslo EMS: MFAG: Látka znečišťující moře: údaje nejsou k dispozici Technický název: Poznámka: 1.1 Letecká přeprava (ICAO/IATA) Třída: Číslo UN: Typ obalu: Technický název: Poznámka:

6 Strana 6/6 1. Informace o právních předpisech: Podle zákona 356/2003 Sb. je látka/přípravek klasifikován jako: není klasifikován jako nebezpečný. Označení Výstražné symboly nebezpečnosti odpovídající klasifikaci nebezpečného přípravku: odpadá Chemické názvy nebezpečných látek, které způsobují, že přípravek je klasifikován jako nebezpečný: odpadá Přiřazené R-věty: R-věty nepřiřazeny Přiřazené S-věty: S(2-)36/37/39 S2 Uchovávejte mimo dosah dětí. S36/37/39 Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít. Zvláštní povinné značení dle vyhl. 232/2004 Sb.: odpadá 1. Další informace: Před zahájením práce s tímto přípravkem by měly být pracovníci informováni o nebezpečných vlastnostech tohoto přípravku a o rizicích, která vznikají při nakládání s ním a jaká preventivní opatření je třeba realizovat k minimalizaci rizika Informace o zdrojích použitých při sestavování bezpečnostního listu : Údaje výrobce a dovozce; Citované zákony, nařízení a normy Právní předpisy, které se mohou vztahovat na látku/přípravek: Zákon č. 356/2003; 352/1999; 67/2001; 185/2001 a 258/2000 Sb.;. Vyhláška MPO č. 231/2004 a 232/2004 Sb.; Vyhláška MŽP č. 381/2001, 220/2004, 221/2004 Sb.; Nařízení vlády č. 10/1999, 178/2001, Evropská dohoda o mezinárodní přepravě nebezpečných věcí ADR; Úmluva o mezinárodní železniční přepravě COTIF; ČSN Plný text R-vět uvedených v Kapitole 2: R36/38 Dráždí oči a kůži Údaje o revizi: Doplněno: plný text R-vět. Aktualizováno: legislativní předpisy Změněno: Bezpečnostní list byl zpracován na podkladě údajů výrobce uvedených v originálním bezpečnostním listu podle stávajících platných právních předpisů a podle dostupných informací a znalostí. Bezpečnostní list nezakládá žádný smluvní vztah. Uživatel je zodpovědný za dodržování všech zákonných ustanovení. Výrobek nesmí být používán bez souhlasu výrobce/dovozce k jiným účelům než je uvedeno v kap.1. Informace o vlastnostech výrobku a jeho užití jsou uvedeny v typovém listu výrobku.