SMLOUVA. bankovní spojení: Československá obchodní banka, a. s., č. ú /0300 (dále jen příjemce")

Transkript

1 KUMSP00KLTA5 MRAVSKSLZSKÝ KRAJ -láíaiský ÚŘAD ČÍSL SMLUVY (DDATKU) - ítůfr 0f -tó př. Číl rk zkr. dk SMLUVA pkytntí dta z rzpčt Mravklzkéh kraj Mravklzký kraj ídlm: 28. října 7, trava zatpn: R g D r S v a t m í r m Rmanm námětkm hjtmana kraj Č: DČ: CZ bankvní pjní: Čká přitlna,,, č. ú /0800 (dál jn pkytvatl"). 2. Charita pava ídlm: Přmylvů /26, pava zatpna: Janm Hanšm, řditlm Č: DČ: CZ bankvní pjní: Čklvnká bhdní banka,., č. ú /000 (dál jn příjm") X. ZÁKLADÍ USTAVÍ. Tat miva j vřjnprávní mlv zavřn dl 0a dt. 5 zákna č. 250/2000 Sb., rzpčtvýh pravidlh úzmníh rzpčtů, v znění pzdějšíh přdpiů (dál jn zákn č. 250/2000 Sb."). 2. Dta j v myl zákna č. 20/200 Sb., finanční kntrl v vřjné právě a změně něktrýh záknů (zákn finanční kntrl), v znění pzdějšíh přdpi (dál jn zákn finanční kntrl"), vřjn finanční pdpr a vztahjí na ni tanvní tht zákn. Smlvní trany prhlašjí, ž pr právní vztah zalžný tt mlv j tjně jak tanvní tét mlvy právně závazná tanvní bažná v vyhlášném dtačním Prgram raliza pifikýh aktivit Mravklzkéh krajkéh plán vyrvnávání přílžittí pr bčany zdravtním ptižním na rk 205 (dál jn Dtační prgram"), jhž vyhlášní rzhdla rada kraj vým nním č. 62/4888 z dn právněné pžití dta nb zadržní pněžníh prtřdků pkytntýh z rzpčt pkytvatl j pršním rzpčtvé kázně pdl 22 zákna č. 250/2000 Sb. V případě pršní rzpčtvé kázně bd ptpván dl zákna č. 250/2000 Sb. ni. PŘDMĚT SMLUVY, Přdmětm tét mlvy j závazk pkytvatl pkytnt příjmi pdi dál jdnanýh pdmínk účlvě rčn dtai a závazk příjm tt dtai přijmt a žít v lad jjím účlvým rčním a za pdmínk tanvnýh tt mlv.

2 UCtV URČ A VYS DTAC. Pkytvatl pdl tét mivy pkytn příjmi invtiční dtai v maximální výši 50 % lkvýh ktčně vynalžnýh znatlnýh nákiadů na ralizai prjkt Vybdvání praviště pr kartai dkmntů (dál jn prjkt"), v. č. žádti 9/5, maximálně však v výši Kč ,- (lvy dvětěštnáttií krn čkýh), účlvě rčn k úhradě znatlnýh nákladů prjkt vymznýh v čl. V tét mlvy. 2. Knčná výš dta bd tanvna hldm na ktčn výši lkvýh znatlnýh nákiadů vdnýh a dlžnýh v rámi závěrčnéh vyúčtvání. Pkd bd lkvé ktčné znatlné náklady prjkt nižší nž lkvé přdpkládané znatlné náklady, prntní pdíl dta na těht nákladh nmění, n. příjm bdrží 50 % lkvýh ktčnýh znatlnýh nákladů a knčná výš dta úměrně níží. Pkd lkvé ktčné znatlné náklady prjkt přkrčí lkvé přdpkládané znatlné náklady, knčná výš dta nzvyšj a příjm bdrží ,- Kč.. Účlm pkytntí dta j pdpra raliza prjkt příjmm za pdmínk tanvnýh v tét mlvě.. Pkytvatl zavazj pkytnt příjmi dtai na prjkt přvdm na účt příjm vdný v čl. tét mlvy jdnrázv úhrad v výší Kč ,- (lvy dvětěštnáttií krn čkýh) v lhůtě d 0 dnů d dn nabytí účinnti tét mlvy. 2. Příjm zavazj při pžití pněžníh prtřdků plnit tyt pdmínky: a) řídit při pžití pkytnté dta tt mlv, pdmínkami vdnými v Dtačním prgram a právními přdpiy, b) pžít pkytnt dtaí v lad jjím účlvým rčním dl či. V tét mlvy a pz k úhradě znatlnýh nákladů vymznýh v čl. V tét mlvy, ) npřkrčit tanvný maximální 50% pdíl pkytvatl na ktčně vynalžnýh znatlnýh nákladh prjkt, d) ddržt nákladvý rzpčt, ktrý tvří přílh č. tét mlvy a j jjí ndíln čátí. d tht nákladvéh rzpčt j mžn dhýlit jn náldjíím způbm: - bz mzní prvádět vzájmné finanční úpravy jdntlivýh nákladvýh plžk v rámi jdnh drh znatlnéh náklad za přdpklad, ž bd ddržna tanvná výš přílšnéh drh znatlnéh náklad, tanvný prntální pdíl finanční plúčati na lkvýh znatlnýh nákladh prjkt a změny nbd mít vliv na tanvné účlvé rční, - vzájmnými finančními úpravami jdntlivýh nákladvýh drhů navýšit jdntlivý drh znatlnýh nákladů (vdný v nákladvém rzpčt prjkt) maximálně 0 % z čátky dta přiznané na tnt nákladvý drh za přdpklad, ž bd ddržna lkvá výš pkytnté dta, tanvný prntální pdíl plúčatí dta na lkvýh znatlnýh nákladh prjkt a prvdné změny nbd mít vliv na účlvé rční; na nižvání znatlnýh nákiadů v jdntlivýh nákladvýh drzíh mzní nvztahj, ) vrátit nvyčrpané finanční prtřdky pkytnté dta, j-li vyšší nž Kč 0,-, zpět na účt pkytvatl, a t d Rzhdným kamžikm vrání nvyčrpanýh finančníh prtřdků dta zpět na účt pkytvatl j dn jjih dpání z účt příjm, f) v případě, ž ralizai prjkt nzahájí nb ji přrší z důvdů, ž prjkt nbd dál ktčňvat, d 7 kalndářníh dnů hláit tt ktčnt adminitrátrvi pímně nb útně d pímnéh prtkl a náldně vrátit dtai zpět na účt pkytvatl v plně pkytnté výši d 7 kalndářníh dnů d dn hlášní, njpzději však d 7 kalndářníh dnů d dn, kdy byl tt hlášní pvinn činit. Rzhdným kamžikm vrání finančníh prtřdků dta zpět na účt pkytvatl j dn jjih dpání z účt příjm, _k

3 g) npřvét pkytnt dtai na jiný právní bjkt.. Příjm zavazj ddržt tyt pdmínky vijíí účlm, na nějž byla dta pkytnta: a) řídit při vyúčtvání pkytnté dta tt mlv, pdmínkami vdnými v Dtačním prgram a právními přdpiy, b) zralizvat prjkt vlatním jménm, na vlatní účt a na vlatní dpvědnt a naplnit účlvé rční dl čl. V tét mlvy, ) dáhnt tanvnéh účl, tdy zralizvat prjkt, njpzději d , d) vét dděln účtní vidni léh ralizvanéh prjkt, a t v člnění na náklady finanvané z prtřdků dta a náklady finanvané z jinýh zdrjů. Tat vidn mí být pdlžna účtními dklady v myl zákna č. 56/99 Sb., účtnitví, v znění pzdějšíh přdpi Čtné prhlášní příjm vynalžní finančníh prtřdků v rámi znatlnýh nákladů ralizvanéh prjkt nní pvažván za účtní dklad, ) značit riginály všh účtníh dkladů vztahjííh k prjkt názvm prjkt, nb jiným značním, ktré prjkt janě idntifikj, dkladů, k jjihž úhradě byla pžita dta, pak naví vét frmlai Finanván z rzpčt MSK, číl mlvy a výší pžité dta v Kč, f) na pžádání mžnit pkytvatli nahlédntí d všh účtníh dkladů týkajííh prjkt, g) přdlžit pkytvatli na přdpanýh frmláříh závěrčné vyúčtvání léh ralizvanéh prjkt, jž j finančním vypřádáním v myl 0a dt. pím. d) zákna č. 250/2000 Sb., včtně - závěrčné zprávy jak lvníh ppi raliza prjkt vdním jh výtpů a lkvéh zhdnní včtně naplnění indikátr naplnění účl prjkt, pkd byl tanvn, znam účtníh dkladů vztahjííh k znatlným nákladům prjkt včtně vdní bah jdntlivýh účtníh dkladů, - kpií účtníh dkladů týkajííh dta včtně dkladů jjih úhradě (v případě nrvnaltí můž být příjm vyzván k přdlžní kpií účtníh dkladů týkajííh tatníh znatlnýh nákladů prjkt), - čtnéh prhlášní by právněné jdnat za příjm úplnti, právnti a pravdivti závěrčnéh vyúčtvání, njpzději d Závěrčné vyúčtvání pvažj za přdlžné pkytvatli dnm jh přdání k přpravě prvzvatli pštvníh lžb nb pdáním na pdatlně krajkéh úřad, h) řádně v lad právními přdpiy hvat riginály všh účtníh dkladů vztahjííh k prjkt, i) mžnit pkytvatli v lad záknm finanční kntrl řádné prvdní průběžné a náldné kntrly hpdařní vřjnými prtřdky z pkytnté dta, jjih pžití dl účlvéh rční tanvnéh tt mlv, prvdní kntrly faktiké raliza činnti na mítě a přdlžit při kntrl všhny ptřbné účtní a jiné dklady. Kntrla na mítě bd dl pkyn pkytvatl prvdna v ídl příjm, v mítě raliza prjkt nb v ídl pkytvatl, j) pří pněžníh praíh dl tét mlvy přvádět pněžní prtřdky na účt pkytvatl vdný v čl. tét mlvy a při těht pněžníh praíh vždy vádět variabilní ymbl , k) npřvét ralizai prjkt na jiný právní bjkt, ) p db 5 lt d knční raliza prjkt nzizit majtk přízný nb thniky zhdnný z prtřdků zíkanýh z dta pkytnté na základě tét mlvy, m) nprdlně, njpzději však d 7 kalndářníh dnů, infrmvat pkytvatl všh změnáh vijííh črpáním pkytnté dta, ralizaí prjkt či idntifikačními údaji příjm. V případě změny účt j příjm pvinn rvněž dlžit vlatnitví k účt, a t kpií přílšné mlvy nb ptvrzním pněžníh útav. Z důvd změn idntifikačníh údajů mlvníh tran nní ntné zavírat k mlvě ddatk, n) ddržvat pdmínky pvinné pbliity tanvné v čl. V tét mlvy, ÍM.

4 ) nprdlně, njpzději však d 7 kalndářníh dnů, infrmvat pkytvatl vlatní přměně nb zršní likvidaí, v případě přměny i tm, na ktrý bjkt přjd práva a pvinnti z tét mlvy. 4. Pršní pdmínk vdnýh v dt. pím. g), j), m), n), ) a pdmínky naplnit indikátr prjkt, pkd byl tanvn, j pvažván za pršní méně závažné v myl t. 0a dt. 6 zákna č. 250/2000 Sb. dvd za tat pršní rzpčtvé kázně tanví náldjíím prntm: a) Přdlžní vyúčtvání pdl dt. pím. g) p tanvné lhůtě: d 7 kalndářníh dnů 5 % pkytnté dta, d 8 d 0 kalndářníh dnů 0 % pkytnté dta, d d 50 kalndářníh dnů 20 % pkytnté dta, b) Pršní pdmínky tanvné v dt. pím. j) 5 % pkytnté dta, ) Pršní pdmínky tanvné v dt, pím. m) 2 % pkytnté dta, d) Pršní každé pdmínky, na niž dkazj v dt, pím. n) 5 % pkytnté dta, ) Pršní pdmínky tanvné v dt. pím. ) 0 % pkytnté dta, f) aplnění indikátr naplnění účl prjkt v výši: 0-50 % včtně 00 % pkytnté dta, nad 50 % - 90 % včtně dl % nnaplnění indikátr, nad 90 % -00 % bz dvd. i. Uznatlným nákladm" j náklad, ktrý plňj všhny níž vdné pdmínky: a) vznikl a byl příjmm hrazn v bdbí raliza prjkt, tj, v bdbí d d í (pr úhrad bníh nákladů a nákladů na nrgi platní pravidla bažná v čl. V dt. 2 Dtačníh prgram), b) byl vynalžn v lad účlvým rčním dl čl. V tét mlvy, tatními pdmínkami tét mlvy a pdmínkami Dtačníh prgram, ) vyhvj záadám účlnti, fktivnti a hpdárntí dl zákna finanční kntrl a d) j vdn v nákladvém rzpčt prjkt, ktrý j přílh č. tét mlvy. 2. Daň z přidané hdnty vztahjíí k znatlným nákladům j znatlným nákladm, pkd příjm nní plátm tét daně nb pkd m nvzniká nárk na dpčt tét daně.. Všhny tatní náklady vynalžné příjmm j pvažvány za náklady nzná tiné.. Příjm hlaí zvřjněním véh názv, ídla, dtačníh titl a výš pkytnté dta. Pkytvatl dělj příjmi hla žíváním lga Mravklzkéh kraj pr účly a v rzah tét mlvy. Pdmínky žití lga j vdny v Manál jdntnéh vizálníh tyl Mravklzkéh kraj, ktrý j dtpný na: manai.pdf 2. Příjm zavazj k tm, ž v průběh raliza prjkt bd prkazatlným a vhdným způbm przntvat Mravklzký kraj, a t v tmt rzah: infrmvat vřjnt pkytntí dta Mravklzkým krajm na výh wbvýh tránkáh dkazm (hyprlinkm) na wbvé tránky knkrétníh prjkt, j-li tyt tránky zřízny, 9 viditlně vádět na pímnth, ktré vijí ralizaí prjkt a j rčny vřjnti, a při všh frmáh prpaga prjkt lg Mravklzkéh kraj a ktčnt, ž jd aktivit, ktrá byla pdpřna pkytvatlm, )& _

5 zajitit ftdkmntai pdpřnéh prjkt.. Příjm dta j pvinn dlžit způb prznta Mravklzkéh kraj na CD nb DVD niči, a t jak pvinn čát závěrčnéh vyúčtvání léh ralizvanéh prjkt. 4. Vškré náklady, ktré příjm vynalží na plnění pvinntí tanvnýh v tmt článk mlvy, j nznatlnými náklady.. ZÁVĚRČÁ USTAV Pkytvatl i vyhrazj práv vypvědět tt mlv výpvědní db 5 dnů d drční výpvědi příjmi v případě, ž příjm prší rzpčtv kázň a pkytvatl má pdl tét mlvy jště pvinnt pkytnt m další finanční plnění. 2. Pkytvatl nní právněn tt mlv vypvědět: a) prší-li příjm rzpčtv kázň pršním něktré z pdmínk vdnýh v či. V dt. 2 tét mlvy, npřáhn-li výš nprávněně pžitýh nb zadržnýh pněžníh prtřdků 50 % pněžníh prtřdků pkytntýh k dni pršní rzpčtvé kázně, nb b) prší-li příjm rzpčtv kázň pršním něktré z pdmínk vdnýh v čl. V dt. tét mlvy nb pdmínky naplnit indikátr prjkt, jdná-li méně závažné pršní pdmínky, za něž j v čl. V dt. 4 tanvn dvd prntm z pkytnté dta.. Případné změny a dplňky tét mivy bd mlvní trany řšit pímnými, vztpně čílvanými ddatky k tét mlvě, ktré bd výlvně za ddatky tét mlvy značny. 4. Tat mlva vyhtvj v čtyřh tjnpih platntí riginál, z nihž tři bdrží pkytvatl a jdn příjm. 5. díln čátí tét mlvy j nákladvý rzpčt prjkt, ktrý tvří přílh č, tét mlvy. 6. Tat mlva nabývá platnti a účinnti dnm, kdy vyjádřní hla bahm návrh djd drhé mlvní traně. 7. Smlvní trany hdně prhlašjí, ž i mlv přd jjím pdpim přčtly, ž byla zavřna p vzájmném prjdnání pdí jjih pravé a vbdné vůl, rčitě, vážně a rzmitlně a ž dhdly lém jjím bah, ž tvrzjí vými pdpiy. 8. Dlžka platnti právníh jdnání dl 2 zákna č. 29/2000 Sb., krajíh (krajké zřízní), v znění pzdějšíh přdpiů: pkytntí dta a zavřní tét mlvy rzhdl zatpitltv kraj vým nním č. 5/5 z dn SLJV V travě dn 28,07, 205.-v 7% 4ffgií"'7% V ly.c... dn &._',,'" ÍÍ T. *. v# ng. RSDr. Svatmír Rman na základě pvěřní hjtmana kraj

6 : i m ta _Q =5 _ * _Q 5. 'l M " g H i* _?.. *Í "a V i " "Ql výš hvál dta hln na l y měrm d! g js _ 8 ra J ffi *w* x J_j. «* *W.'. - 8 (v Kč) M *- 2 fd '».. _ "5" 'S -ffl ymy :- G7.v : : ''"(..'...-;7.i'í. '.v..ifv- -P ;:r & Q y Qi S -' CM J F -Qi _ J l/l -x; iz i t H z rzi J dkm karta 2 vě pkytntí d prjkt ta pava lvání praviště p řílha č. i k Sml ákiadvý rzpčt íjm dta: Chari ázv prjkt: Vybd D.Zaz ".''' ; ' 54*J _=í 6 _ -Q ' M " ' j ffl C! a r -! X. Qi (TJ T- w J J *; * D- f-4 T-Í T-Í Q_ S v- gsz X -Qi Ql i/ flj r ; 'J C -J. t-l rn i-í *-

7 a «M JÁ -_ íř J " X 0. _ g. Q. <y g a»s. i: -0 5 j» <«g S Š * "ta v S S 2 < -ii ~ 8 -S fll :. ; -fp «i.7.7*m*77 7. A7: : pi'\ýaa- ' { " ' '" é 4-9 '. _r " -Q rá (0 l-l * n S *4 _C t : t TJ ZS CD ~-i ( i 0.!. _ ZZf l/l ' <_J ' fd vy r_ ( TA _. L tn ZS JD ' fu. J* r ZS i~ 0 li S r f T-4 Q Q T-l n rvi r 2 XJ r r t._= a_ Z ti r _z Q f C C T-i í. [ U tř. 2 r 4-J in QJ M r C i... ' p ) 8 x -0 r. QJ T " CD Z -r 'J r ZJ -Ql ř-l r í,. 0- v4 fm rt M S Mn w g C