Archiv sportu a tv. inventář č. 83 NAD č. 30. Arnošt Černík ( ) (1975) V Praze 2007, 2013 Lucie Swierczeková

Transkript

1 Archiv sportu a tv inventář č. 83 NAD č. 30 Arnošt Černík ( ) (1975) V Praze 2007, 2013 Lucie Swierczeková

2 Ú v o d Arnošt Černík JUDr. Narodil se 25. srpna Horolezec, publicista, překladatel, autor třinácti knih. Vystudoval práva. Pracoval na Ministerstvu zahraničního obchodu až do roku 1960, kdy byl z ministerstva donucen odejít. Poté zůstal doma s dcerou a věnoval se psaní článků a později i dráze spisovatele a cestovatele. Přispíval do mnoha časopisů a napsal několik cestopisů. Vedl horolezeckou výpravu do Peru (Huascaran), kde při zemětřesení, 31.května 1970, zahynula celá výprava. Publikační činnost: Technika zajišťování v horolezectví (1960) Horolezectví (1964) Trůny bohů (1965) Mezi Olympskými bohy (1966) Ohnivé hory (1968) Tajemství sněžného člověka (1970) Výprava na Ararat (2000) Spoluautor: Deset velkých stěn + Kuchař (1963) Expedice Kavkaz + Kuchař (1963) V zemi královny ze Sáby + Marešová (1967) Zeměpis velehor + Sekera (1969) Na ostrově krevní msty + Heckel (1969) Krásy Československa + Heckel (1970) Skalní města v Čechách + Kraus (1971) Překlady: Úspěch na Dháulágiri, Eiselin (1962) Přicházím z doby kamenné, Harrer (1967) Sedm let v Tibetu, Harrer (1970) U jezera blaženosti, Harrer (1973) Charakteristika fondu: Ve fondu se nalézá rozsáhlá korespondence s přáteli a redakcemi, rukopisy knih, novinové výstřižky k horolezectví ze světového i československého tisku a písemnosti z celoevropského setkání horolezkyň z r (Engelberg, Švýcarsko), kam byl A. Černík pozván jako novinář.

3 Životopisný materiál 1 Závodní škola práce, vysvědčení Finanční záležitosti (Dilia aj.) Unést svůj osud..., článek V. Procházky o neštěstí na Huascaranu, in: Volno Korespondence osobní 4 Antoníček, Kavkaz B. Zdeněk a Jára, Dachau Bojka b.d. 3 7 Brandobur Jozef, Bratislava (+ koncepty dopisů A. Č.) Bruduová Zdena, Chomutov Calvras B., řecký velvyslanec, Praha (+ koncept dopisu A. Č.) Campiotti Fulvio, Malnate (+ koncept dopisu A. Č.) Cikigil Latif Osman Ing., Ankara (+ koncepty dopisů A. Č.) Černík Josef, Hradec Králové Dyhrenfurth G. O. Prof., Bern (+ koncepty dopisů A. Č.) Formann 15 Frey Lydia, Zürich (+ koncepty dopisů A. Č.) Froidl Hermann, BRD (+ koncept dopisu A. Č.) Groisovi Mirka a Mirek, Brno-Blansko (+ koncept dopisu A. Č.) - viz Dokumentace ke knize Technika zajišťování v horolezectví Gustav, Courmayeur Hafse Erika, Bad Schandau Hasse Dietrich, Berlin-Stuttgart (+ koncepty dopisů A. Č.) Helmschrott Gertrud, Altenerding Herdegen Miroslav, Vsetín (+ koncept dopisu A. Č.) 1967, Hořejšová Věra, Praha Jahn Karel, Brno Jerhot Čestmír, Nová Včelnice Justa Otakar, Praha Karel (strýc?), Jáchymov Karel S., Náchod (+ koncept dopisu A. Č.) Kopal Olda, Jablonec nad Nisou Kluvánek Ivan, Bratislava-Popradské Pleso Kostová Marta, Sofia Král Oldřich, Běloves (+ koncept dopisu A. Č.) Kraus Aleš, Kolín (+ koncept dopisu A. Č.) Kryštof, Kötzting (+ koncept dopisu A. Č.) Kuběna Milan, Kopřivnice (+ koncept dopisu A. Č.)

4 Korespondence osobní 36 Kuchař Radoslav, Liberec (+ koncept dopisu A. Č.) - viz Dokumentace ke knize Deset velkých stěn 37 Kunc(?) Franta 1964, b.d Kunský Josef, Sušice (+ koncept dopisu A. Č.) Kyncl Jan, Liberec (+ koncept dopisu A. Č.) Kysilková Sylva, Zermatt - viz Dokumentace o Matterhornu Lasák Milan, Brno Lasáková Alice, Brno Leder Fritz, Dresden (+ koncepty dopisů A. Č.) Lexmann Eugen, Bratislava (+ koncept dopisu A. Č.) Mácek Karel, Praha Mach, Praha Machovič Mirek, Liberec (+ koncept dopisu A. Č.) Malá Marta, Dubna Mašková Věra 50 Matras Miloš, Teplice Milan, Praha Mirek, Praha 1963, Münkle Margaret, Zürich Ondříček Jaroslav, Brno-Horní Rokytnice Orel Tine Prof., Ljubljana (+ koncept dopisu A. Č.) Orožen Božena, Celje 57 Pašek Petr, Praha (+ koncept dopisu A. Č.) Pause Walter, Irschenhausen (+ koncept dopisu A. Č.) - viz Expedice Kavkaz 59 Penitschka Wilfried Prof., Karlsruhe Pexa Václav Poláchová Hana + Šráčková Ivana, Brno (+ koncept dopisu A. Č.) Praetorius Jutta a Thomas Prof., Berlin (+ koncept dopisu A. Č.) Psotka Jožo, Bratislava Průša Jindřich, Praha Puškaš Arno, Tatranská Lomnica 66 Reismüller Erich, Berg bei Starnberg (+ koncepty dopisů A. Č.) Reiss Ernst, Basel Reznicek Felicitas J. von, Engelberg (+ koncepty dopisů A. Č.) Roubal Radek dr., Bratislava Rozehnal Miro MUDr.., Ostrava (+ koncept dopisu A. Č.) Ruda Rudolph Fritz, Schöneiche bei Berlin (+ koncepty dopisů A. Č.)

5 Korespondence osobní 73 Růžek Mirko PhMr., Trutnov Říhová E., Praha Saller Pavel, Chomutov (+ koncept dopisu A. Č.) Savenc Franci, Ljubljana (+ koncept dopisu A. Č.) Schaefer I. Prof. (+ koncept dopisu A. Č.) Schmitt Fritz, München b.d Schmyk Hans, Aalen (+ koncepty dopisů A. Č.) Skřipský Karel, Bratislava Stanek Milan, Bratislava (+ koncept dopisu A. Č.) Steinkötter Heinz, Trento Stutzig Hans, München (+ koncept dopisu A. Č.) Svatoš Bohumil, Liberec Sylva (+ koncept dopisu A. Č.) viz Kysilková Sylva Šíma K, Bílina (+ koncept dopisu A. Č.) Šmíd Karel JUDr., Náchod Špirkovi 1965, Šťastná Jarmila Šťastný J., Praha Ullman James R., Boston (+ koncept dopisu A. Č.) Usel Ewe a Dieter 1968, Vašek Trojanovi 95 Turek Miloš, Kopřivnice (+ koncept dopisu A. Č.) Valoušek Chrudoš, Olomouc Vaněček Jan, Hradec Králové (+ koncepty dopisů A. Č.) Vilo Ago, Tallinnas (+ koncepty dopisů A. Č.) Vrzák (?) Josef, Černý vrch Wak (?) J., Kraków Wala Antoni Mgr., Kraków 1960, Weisgerber Pierre, Contern (+ koncept dopisu A. Č.) 1966, b.d Weiss Rudolf MUDr., Cheb (?) Wensauer Paula, Kötzting Wiessner Fritz H., Stowe (+ koncepty dopisů A. Č.) Xidas Spiro Dalla Porta dr., Trieste (+ koncepty dopisů A. Č.) Záboj Zdeněk, Ostrava Zibrin Zdeno, Banská Bystrica Zorka Zlatník Kryštof, Deggendorf

6 Korespondence osobní 111 Koncepty dopisů A. Černíka Neurčeno Korespondence institucionální 113 ABC (+ koncept dopisu A. Č.) Academia - nakladatelství Alpenvereins-Bücherei (Rüber Hedwig + koncepty dopisů A. Č.) Alpine Club - London 117 Alpinismus Artia (adresováno V. Heckelovi a Čedoku) 1965, Bergverlag Rudolf Rother München (+ koncepty dopisů A. Č.) Beseda venkovské rodiny Bruckmann München (Sibert Dietrich + koncepty dopisů A. Č.) Cementář, závodní časopis n. p. Prachovská cementárna a vápenice Cestovní kancelář Turista Comitato 3-TRE (+ koncept dopisu A. Č.) Czechoslovak Sport 1960, Československá obchodní komora Československá televize (+ koncepty dopisů A. Č.) 1959, Československá tisková kancelář Československý rozhlas (+ koncepty dopisů A. Č.) Československý sport Československý svaz požární ochrany Československý svaz tělesné výchovy Československý svaz tělesné výchovy - Náchod 1964, Československý ústav zahraniční Československý voják (+ koncepty dopisů A. Č.) Der Bergsteiger (+ koncept dopisu A. Č.) Deutscher Alpenverein, Jugend des deutschen Alpenvereins (+ koncept dopisu A. Č.) 138 Deutscher Wanderer- und Bergsteiger Verband (+ koncept dopisu A. Č.) Dikobraz (+ koncepty dopisů A. Č.) Dilia - Československé divadelní a literární jednatelství Eugen Diederichs Verlag Festival Internazionale Film della Montagna e dell esplorazione - cittá di Trento 143 Gymnázium a střední všeobecně vzdělávací škola Haškova Lipnice. Celostátní festival humoru a satiry Horolezecký oddíl TJ VŽKB 4

7 Korespondence institucionální 146 Hospodářské noviny (+ koncept dopisu A. Č.) Host do domu (+ koncept dopisu A. Č.) Hudební a artistická ústředna v Praze Inter Press Kovoslužba (+ koncept dopisu A. Č.) Krásy domova Krásy Slovenska (+ koncepty dopisů A. Č.) Kulturní tvorba Květen (+ koncept dopisu A. Č.) Květy (+ koncepty dopisů A. Č.) La Montagne et Alpinisme 157 Lidé a země Lidová demokracie (+ koncept dopisu A. Č.) Liliver AG Chur (+ koncepty dopisů A. Č.) Literární noviny (+ koncept dopisu A. Č.) Longanesi a C Mateřídouška Merian (+ koncept dopisu A. Č.) Mezinárodní politika (+ koncept dopisu A. Č.) Ministerstvo zahraničního obchodu Mladá fronta (+ koncept dopisu A. Č.) Mladá fronta - nakladatelství (+ koncepty dopisů A. Č.) Mladý svět (+ koncept dopisu A. Č.) Müller Rüschlikon Münchner Merkur 171 Nová Praha 1958, Obrana lidu Obzor - vydavatelstvo (+ koncept dopisu A. Č.) Ohníček Olympia - nakladatelství Orbis - nakladatelství Orell Füssli Verlag Zürich (+ koncepty dopisů A. Č.) Pedagogický institut v Liberci (Chroust) Pionierské noviny (+ koncept dopisu A. Č.) Pionýr (+ koncept dopisu A. Č.) Pionýrské noviny Plamen Planinski Vestnik (Orel Tine)

8 Korespondence institucionální 4 Pohraniční a vnitřní stráž 1951, Práca Práce (+ koncepty dopisů A. Č.) Práce mladých 1958, Príroda a spoločnost 1960, Průboj Redakce odborných časopisů ČSTV Roháč (+ koncept dopisu A. Č.) Rudé právo (+ koncepty dopisů A. Č.) SAC. Redaktion Die Alpen 1961, Schweizerische Stiftung für Alpine Forschungen (+ koncepty dopisů A Č.) 195 Schweizerische Verkehrszentrale 1967, Smena Societá Alpinisti Tridentini Sporthaus Schuster München Sportovní a turistické nakladatelství (+ koncepty dopisů A. Č.) Stadion 1962, Státní nakladatelství dětské knihy (+ koncepty dopisů A. Č.) Státní nakladatelství politické literatury Státní nakladatelství politické literatury - Magazín Státní výbor pro tělesnou výchovu a sport Státní zdravotnické nakladatelství 206 Státní zemědělské nakladatelství 207 Svaz československých novinářů Svět motorů (+ koncept dopisu A. Č.) Svět Sovětů (+ koncepty dopisů A. Č.) Svět v obrazech (+ koncept dopisu A. Č.) Svoboda - nakladatelství Svobodné slovo Šťastnou cestu Taterník (Paryski Witold H. + koncepty dopisů A. Č.) Teorie a praxe tělesné výchovy a sportu Turista Tvorba U Nás (+ koncept dopisu A. Č.) Unterwegs Večerní Praha

9 Korespondence institucionální 221 Vedoucí pionýrů (+ koncept dopisu A. Č.) Věda a technika mládeži Věda a život Verlag Das Bergland-Buch Salzburg Východoslovenské noviny Za krásami domova Zápisník (+ koncept dopisu A. Č.) Zarzad Klubu Wysokogórskiego 229 Zdravotnické noviny (+ koncept dopisu A. Č.) Zemědělské noviny Koncepty dopisů A. Černíka redakcím + Korespondence DODATKY inv. č Expedice Kavkaz, dokumentace cca Expedice Matterhorn, dokumentace Knihy 234 Nakladatelské smlouvy (STN Technika zajišťování v horolezectví; ll SNDK Trůny bohů; STN Horolezectví; Krátký film Praha) 235 Dokumentace ke knize "Technika zajišťování v horolezectví" 1960 cca Dokumentace ke knize "Trůny bohů" ll 237 Dokumenty k "Nárysům dějin sportů v ČSSR" pro horolezectví ll 238 Dokumentace k překladu knihy Maxe Eiselina "Úspěch na Dhaulagiri" Horolezectví, autorská korektura 1964 cca Dokumentace k překladu (a doslovu) knihy Heinricha Harrera "Přicházím z doby kamenné" 241 Dokumentace ke knize Radovana Kuchaře "Deset velkých stěn" cca Dokumentace ke knize "V zemi královny ze Sáby" cca Návrh scénáře mapky Skalní města, resumé pro cizojazyčný souhrn 1969 (?) 38 ll 244 Dodací listy (autorské výtisky, korektury) Články 245 Práce a básničky pro pionýrské noviny (Spartakus, Hrdinové severu ad.) ? 163 ll Nálet (pro Lidové noviny) Erstersteigungen im Kaukasus (pro Mnichov) ll 248 Dokumenty k cestě a psaní o Itálií cca Hora smrti (pro Student) ll 250 O Mongolsku (pro Svobodné Slovo) ll 7

10 Články 251 Historický vývoj zajišťovacích prostředků v horolezectví 0 ll Články Vlastní práce v tisku horolezců v roce 1970, in: Turistika, horolezectví, prosinec, novinový 253 Bajka o stařence v autobuse, in. Večerní Praha, , novinový 254 Bůh chudých, překlad, in: Svět v obrazech, , novinový 255 Číňané na nejvyšší hoře světa, in: Pionýrské noviny, , novinový 256 Co dělají horolezci Hunt a Hillary, in: Zápisník 60, , novinový 257 Číňané na nejvyšším vrcholu světa, in: Svobodné slovo, , novinový 258 Domýšlivé jablíčko, in: Mateřídouška, , novinový 259 Drobnosti, in: Rudé právo, , novinový 260 Dva pozoruhodné rekordy, in: Pionýrské noviny, , novinový 261 Duševní pohodlí, in: Zdravotnické noviny, , novinový 262 Ein spannendes Rennen, in: Die Woche, , novinový Historie z Ameriky, překlad, in: Mladá fronta, , novinový 264 Hladce a obrace, in: Práce, , novinový 265 Horolezci nespí na vavřínech, in: Za krásami Slovenska 2, novinový Horolezecké zajímavosti, in: Turistika, horolezectví, únor, novinový Horolezecké zajímavosti, in: Turistika, horolezectví, září, novinový Hory a horolezectví, in: Obrana lidu, , novinový 269 Hrubosrstý foxteriér, in: Večerník Praha, , novinový Il turismo in Cecoslovacchia, in: L Unione Siciliana 271 Jak to bylo míněno, in: Dikobraz, , novinový Jiskřičky, in: Práce , novinový 273 Jiskřičky, in: Práce, , novinový 274 Jiskřičky, in: Práce, , novinový 275 Každý je zastřelen, in: Dikobraz, , novinový 276 Malá studie přírodopisná, in: Host do domu, červenec, novinový

11 Články Vlastní práce v tisku 277 Maninská spartakiáda, in: Pionýrské noviny, , novinový 278 Miss Pes 1960, in: Dikobraz, , novinový 279 Moudrost Dálného východu, in: Práce, , novinový 280 Mučivé úvahy, in: Dikobraz, , novinový 281 Na střeše světa, in: Za krásami domova, září, novinový Nálet, in: Lidové noviny, , novinový Napínavý závod, in: Haló, nedělní noviny, , novinový Neděle v přírodě, in: Práce, , novinový 285 Nezištnost, in: Zdravotnické noviny, , novinový o šípkové Růžence, in: Zdravotnické noviny, , novinový 287 Osobní plán na IV. čtvrtletí, in: Práce, , novinový 288 Past, in: Dikobraz, , novinový 289 Patentní uzávěr, in: Práce, , novinový 290 Po srsti i proti, in: Mladý svět 37, novinový 291 Poslední trůn bohů, in: ABC 8, novinový 292 Pražský telefonní automat, in: Svět práce, , novinový Proměna, in: Práce, , novinový 294 Proměny, in: Literární noviny, , novinový Přetížený, in: Zdravotnické noviny, , novinový 296 Rozbité hodinky, in: Mladá fronta, , novinový Ranní rozcvička, in: Práce, , novinový Sebekriticky, in: Práce, , novinový 299 Silvestrovská směrnice, in: Práce, , novinový 300 Spartakus, in: Pionierske noviny, novinové výstřižky Spartakus-Spartakiáda, in: Za krásami domova, březen, novinový 302 Spartakův odkaz, in: Pionýrské noviny, , novinový 303 Sportovní všestrannost, in: Práce, , novinový 304 Stalo se u nás?, in: Práce, , novinový 305 Švýcaři, Dhaulagiri a Jeti, in: Turistika, horolezectví, květen, novinový Tady není živá duše, in: Večerní Praha, , novinový 307 Tajemství Comolungmy, in: Večerní Praha, , novinový 308 Těžký případ, in: Práce, , novinový 309 Tři bajky, in: Obrana lidu, , novinový 9

12 Články Vlastní práce v tisku 310 Tři epigramy, in: Zdravotnické noviny, , novinový 311 Tři stupínky k úspěchu, in: Zdravotnické noviny, , novinový 312 Turistická pranostika, in: Za krásami domova, listopad, novinový 313 Úděl sira Johnyho, in: Dikobraz, , novinový 314 Umělec, in: Práce, 14: , novinový 315 Úspěšný recept, in: Práce, , novinový 316 Útok na trůny bohů, in: Co vás zajímá 1, novinový Václav hraje, in: Práce, , novinový 3 Vášeň dívky Lydie, in: Svět práce, , novinový Vlajka na Mount Everestu, in: Zápisník 60, novinový Vynikající úspěchy v Himálaji, in: Turistika, horolezectví, srpen, novinový 321 Z nových knih, in: Turistika, horolezectví 8, říjen, novinový Za rychlou jízdu, in: Dikobraz, , novinový 323 Ze světa a okolí, in: Dikobraz, , novinový 324 Ze závodní kuchyně, in: Zdravotnické noviny, , novinový 325 Zlaté ruce, in: Zdravotnické noviny, , novinový 326 Život málem až u nebe, in: Jednota, novinový Cizí práce 327 Hasse Dietrich, Sächsisches Bergsteigen, strojopis ll Malá M. - Lehar F., Sníh není voda, rukopis s průvodními dopisy ll Veřejná činnost 329 IX. Žilinský horolezecký deň, , program Competition for Mountain and Exploration Films, th Regulations, Trento, informační leták Veřejná činnost Setkání světových horolezkyň Cestovní zpráva, strojopis Všeobecné informace Rendez-vous Hautes Montagnes. Porträts der Teilnehmerinnen und Teilnehmer, strojopis 334 Rendez-vous Hautes Montagnes (mezinárodní sdružení alpinistek), strojopis 335 Suite des Membres Fondateurs, strojopis Pohlednice

13 Veřejná činnost Setkání světových horolezkyň Horolezkyně z celé Evropy sněmovaly, článek A. Č pro Československý sport, , strojopis 338 Chytří lidé z Engelbergu, článek A. Č., Ilustrační materiál Tisk 339 Tatranské noviny, roč. VII/50; VIII/1-4, 6, 7, 9-12, Ilustrační materiál Tisk Novinové články 340 Novinové články o horolezectví z československého i světového tisku Varia 341 Objednávky fotografií Nákres cepínu, mačky b.d Varia (informace, úmrtní oznámení aj.) DODATKY Korespondence osobní 344 Bartczak Tadeusz, Lodź Benešová-Kožnarová Bojka 346 Černihová M., Hradec Králové 347 Červinka Jan Čihula Josef, Liberec (+ koncepty dopisů A. Č.) Danis Erich, Wien 350 Deffner Michael + Alice 351 Delente Marcelle, Silver Spring (+ koncept dopisu A. Č.) 352 Doubek Milan, Hronov 1965, b.d Dunant E., Genéve 354 Gavenda Ota, Český Těšín Grassi Giuseppe, Trento 356 Gutbeber(?) Henryka, Kraków Hiebeler Traudl, München (+ koncept dopisu A. Č.) 1965, b.d Hlaváček Josef, Praha Jiránek Miloš, Kladno Jukl František Klanfe Erich 362 Klonfar F., Praha 363 Kratochvíl Miroslav, Pardubice 364 Kuhn(?) Josef, Lomnice nad Popelkou 11

14 DODATKY Korespondence osobní 365 Kuchařová Jiřina 366 Kykal Václav, Praha Link(?) Ulrich, München 368 Macoun Ernst, Uppsala (+ koncept dopisu A. Č.) Maix Kurt, Wien (+ koncepty dopisů A. Č.) Martínková D., Praha Messiarik Pavel, Žarnovica (+ koncepty dopisů A. Č.) Musílek Adolf, Liberec (+ koncept dopisu A. Č.) Novotný Jan, Praha 374 Oechslin Maw, Altdorf Oškvarek Jozef 376 Paryski Witold, Zakopane 377 Pelka Heinz, München 378 Podraha Antonín, Kralupy n. V Procházka M. 380 Procházka Vl. (Chroust), Liberec (+ koncept dopisu A. Č.) Rada Jaromír Rébuffat Gaston, Chamonix (+ koncept dopisu A. Č.) Richle K., Zürich 384 Schöner Helmut, Berchtesgaden (+ koncept dopisu A. Č.) Skoczylas Adam, Lodź (+ koncepty dopisů A. Č.) Strässle Gottlieb, Luzern (+ koncept dopisu A. Č.) Szenith(?) István, Budapest 388 Šmída Vlastimil (+ koncept dopisu A. Č.) 1963, Šplouchal Václav, Ostrava Tonella Guido, Genéve (+ koncepty dopisů A. Č.) Vaney Pierre, Suisse (+ koncepty dopisů A. Č.) Voog Daisy, München (+ koncept dopisu A. Č.) Voss Hannelore, Prien am Chemsee (+ koncept dopisu A. Č.) Vůjta Vladimír 395 Wala Jerzy, Kraków (+ koncepty dopisů A. Č.) Wiesner J., Deggendorf 397 Winkler Hannes, München 398 Zajíčková Nina, Kadaň (+ koncept dopisu A. Č.) Zaškovský Mirek, Trojanovice (+ koncept dopisu A. Č.) Zibrinová Olga Zlatníková Kateřina 12

15 DODATKY Korespondence osobní 402 Zvonař Ladislav, Jesenice (+ koncept dopisu A. Č.) 403 Žampach F. M., Brno DODATKY Korespondence institucionální 404 Alpinismus. Magazin für Skifahrer und Bergsteiger, Hiebeler Toni aj. ( koncepty dopisů A. Č.) - viz inv. č Bayerische Rundfunk Club Alpin Hellénique (+ koncepty dopisů A. Č.) Čedok (+ koncept dopisu A. Č.) Československá žena Čtení o Sovětském Svazu (+ koncept dopisu A. Č.) Der Winter Družstvo Opus 412 Eiselin Sport 413 Evangelische Akademie 414 Federacion Castellana de Montanismo 1964, 415 Heering-Verlag Horolezecký oddíl TJ Slavia Praha VŠ 417 Japanese Alpine Club (+ koncept dopisu A. Č.) 4 Kabinet pro studia řecká, římská a latinská Kancelář presidenta republiky 420 Křídla vlasti 421 Kulturní práce Leipziger Kommissons- und Grossbuchhandel Ministerstvo dopravy Ministerstvo zahraničních věcí 425 OPBH Praha 4 (+ koncepty dopisů A. Č.) Okresný spartakiádny zraz žilinských horolezcov 427 Österreichische Alpenzeitung (+ koncept dopisu A. Č.) PNS. Ústredná expedícia tlače Bratislava Pragopress Schweizer Verlaghaus AG (+ koncept dopisu A. Č.) 431 Signál 432 Správa Tatranského národného parku (+ koncept dopisu A. Č.) Svaz čs. spisovatelů Šport. Vydatelstvo SV ČSTV (+ koncept dopisu A. Č.) Štátná vedecká knižnica v Košiciach

16 DODATKY Korespondence institucionální 436 Tatranské noviny TJ Lokomotiva, Brno-Komárov TJ Lokomotiva, Liberec 439 Tělovýchovný pracovník Vlasta 441 Výbor československých žen Vysoké Tatry (+ koncepty dopisů A. Č.) Život (+ koncept dopisu A. Č.) Koncepty dopisů A. Černíka DODATKY 445 Přípravný materiál, různé články, poznámky cca Překlady, strojopisy b.d Překlady, tisk Cizinecký ruch, články Vysoké Tatry, dokumentace Zpráva o zahraniční cestě do Itálie a Francie ll 451 Smlouvy o dílo DODATKY Knihy 452 Dokumentace ke knize V. Heckela "Krásy Československa", 1968 cca Dokumentace ke knize "Mezi olympiskými bohy" cca Dokumentace ke knize "Na ostrově krevní msty" cca Korektury ke knize "Na ostrově blaženosti" Korektury ke knize A Krause "Skalní města v Čechách" asi Korektury ke knize "Tajemství sněžného člověk" Korektury k německému překladu knihy Radovana Kuchaře "Deset cca 350 velkých stěn" 459 Korektury ke knize A. Č. a Zdeňky Marešové "V zemi královna ze Sáby", tisk 460 K překladu M. Eiselina, "Divoký Hindúkuš" Námět scénáře k setkání s horolezci b.d DODATKY Články 462 Černá noc (pro Svět Sovětů) ll Čs. expedice do Hindúkuše (pro Rudé Právo) ll 14

17 DODATKY Články 464 Dotaz čtenáře: Jaká jsou kritéria pro hodnocení horolezeckého výkonu? ll (pro Československý sport) 465 Dvě dramata sovětských horolezců (pro Československý sport) Expedice v oblacích (pro Stadion) ll 467 Expediční exploze ll 468 Himaláj b.d. 4 ll 469 Hora přinášející štěstí b.d. 4 ll 470 Horolezci na ledu (námět pro přímý přenos horolezeckého výstupu v ll zimě) 471 Horolezecké vyznání (pro Vysoké Tatry) ll 472 Horolezectví a koncepce (pro Krásy Slovenska) ll 473 Horolezectví a nebezpečí 474 Hory v bájích a legendách (pro Večerník Praha?) ll 475 Hory vydaly svědectví (pro Práci a Mladou frontu) ll 476 Ivan se podruhé narodil b.d. 3 ll 477 Jubilant 478 Křížová jištění b.d. 3 ll 479 Na nejstudenější horu světa 480 Na vrchol hory smrti (pro VTM) ll 481 Na vrcholu hrůzovládce (pro Československý sport) ll 482 Nanga Parbat - hora smrti (pro Československého vojáka) ll 483 Náš host b.d. 2 ll 484 Nebezpečí (pro Svět v obrazech) ll 485 O trůny bohů (pro Večerník Praha) ll 486 O vrcholy světa ll 487 Od Hory duchů po Bohyni žatev (pro Stadion) ll 488 Pětatřicátá oběť Eigeru (pro Československý sport) ll 489 Poklad krále Mzetase (pro Čtení o SSSR), původní název: Tajemství ll kavkazských jeskyň 490 Pospěšte si, dokud Alpy stojí... (pro Lidovou demokracii) ll 491 Právem prvovýstupce (pro Večerník Praha?) ll 492 Prométheus a horolezci 493 První horolezecká expedice (pro Rudé Právo) ll 494 Rok (1967, 1968, 1969) ve světových velehorách (pro Lidé a země) ll 495 Sedmý a osmý prvovýstup b.d. 3 ll 496 Sport opravdových mužů (pro Zápisník) ll 497 Stěnou velké odvahy (pro Stadion) b.d. 3 ll 498 Svalbard Czech Mountaneering Expedition ll 15

18 DODATKY Články 499 Svěží vítr z hor (pro Stadion) ll 500 Tajemství poslední chodby b.d. 8 ll 501 Teplická expedice má úspěch (pro Mladou frontu) ll 502 Tři glosy ze srazu (pro Československý sport) ll 503 V nejsevernější osadě světa (pro Mladou frontu) ll 504 V zemi špičatých hor b.d. 7 ll 505 Víno není alkohol (pro Večerník Praha?) ll 506 Vynikající úspěchy v Himaláji b.d. 4 ll 507 Vysoké Tatry - neznámé velehory (pro Čedok) ll 508 Yamaotoko (pro Zápisník) 509 Z Brna na Pik Pobědy ll 510 Zahraniční obchod - důležitý článek našeho hospodářství b.d. 7 ll 511 Živým pro výstrahu (pro Květy) ll DODATKY Články Vlastní práce v tisku 512 A sopky žijí, in: Práce, č. 293, 294, 295, Černá noc, in: Svět Sovětů, č Diskusní příspěvek, in: Magazín, co vás zajímá, č Do Prahy ze střechy, in: Svět Sovětů, č Dobrodružství s kapelníkem, in: Svět Sovětů, č Dobrodružství s kapelníkem aneb co diváci neviděli, in: Svět Sovětů, č Draci a saně, in: Věda a technika mládeži, č Festival horských a horolezeckých filmů, in: Československý sport, č Hora smrti, in: Československý voják 521 Horolezci na obrazovce, in: Věda a technika mládeži, č. 522 Hory vydaly svědectví, in: Práce, č John Hunt: Jsem nadšen Tatrami, in: Československý sport, č Magazinérie, in: Magazín, co vás zajímá, č Máme i zdatné horolezkyně.čechoslovačka na Matterhornu, in: Československý sport 526 Město a světla, in: Magazín, co vás zajímá, č Mrazivé noci ve stěně, in: Mladá fronta, č Na černobílé štíty Tater, in: Stadion, č Na Krétě, in: Lidé a země, č Na Olympu, in: Svět v obrazech, č

19 DODATKY Články Vlastní práce v tisku 531 Na Trůn řeckých bohů, in: Zprávy jednoty klasických filologů, č Naši horolezci v Julských Alpách, in: Československý sport, č Operace UMB 2-2, in: Svět Sovětů, č Orlí hnízdo, in: Mladý svět 535 Orlí hnízdo, in: Svět Sovětů, č Ostrov hořké vůně, in: Lidé a země, č Poutní místo - Obersalzberg, in: Vlasta, č První člověk na Matterhornu, in: Mladá fronta, č Proč horolezectví?, in: Československý sport První horolezecká expedice, in: Tělovýchovný pracovník, č Přemožitel Eigeru v zimě T. Hiebeler v Praze, in: Československý sport, č Přenos ze skal, in: Květy, č Půnoční interview, in: Stadion, č Rok 1968 ve světových velehorách, in: Lidé a země, č Setkání, in: Československý sport, č Severní stěna Šchary padla!, in: Československý sport 547 Severní stěna Šchary padla, in: Svět Sovětů 548 Sir John Hunt mezi námi. Přemožitel Everestu ve Vysokých Tatrách, in: Československý sport, č Sport velehor, in: Zápisník 65, č Stopy vedou k vrcholům, in: Květy, č Střemhlav do propasti, in: Zápisník 65, č Třikrát ze střechy Československa, in: Československý sport, č V restauraci, in: Magazín co vás zajímá, č Ve svitu svíček a petrolejových lamp, in: Mladý svět, č. 12 b.d Zimní prvovýstup na Grandes Jorasses, in: Krásný Slovenska, č Znovu a znovu, in: Věda a život Žena s šesti plus, in: Vlasta, č DODATKY Veřejná činnost 558 Přípravy na cesty, poznámkové bloky 60. l st. DODATKY Ilustrační materiál 559 Recenze knih A. Černíka Fotografie pro knihu Zeměpis velehor (Himaláje 1969, horské výpravy)

20 DODATKY Ilustrační materiál Tisk Jahre Brig Visp Zermatt Bahn Club Alpino Italiano. Rivista mensile, N Cornergrat Panorama Zermatt, plánek Das Schwarze Meer Der tschechoslowakische Sport, č. 4 (A. Č., Die tschechoslowakische Bergsteingerexpedition im Hindukusch) 566 Die Alpen, No. 9., Septembre Hotelj Laghi del Trentino Krásy Slovenska, č Précis de Conversation Francais - Turc Tělovýchovný pracovník. Příloha, č Turquie DODATKY Ilustrační materiál Tisk Novinové články 573 Dokumentace k článku "Drama na Matterhornu", strojopisy, tisk Novinové výstřižky s alpskou tématikou (hl. Matterhorn) Sovětské hory, novinové články Himalaj, novinové články Novinové články o horolezectví z československého i světového tisku DODATKY Varia 578 Varia (Faktury, montážní listy aj.)