XANTREX 500. měnič 12V DC / 230V AC. Návod k použití 1.ÚVOD ZÁRUKA... 9
|
|
- Jozef Kučera
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 XANTREX 500 měnič 12V DC / 230V AC Návod k použití Obsah: 1.ÚVOD DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE ZÁKLADNÍ VLASTNOSTI MĚNIČE PŘIPOJENÍ MĚNIČE FUNKCE MĚNIČE DOBA PROVOZU Z AKUMULÁTOROVÉ BATERIE ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ ZÁRUKA Úvod Děkujeme Vám za koupi měniče měnič 500 od firmy Xantrex (dále pouze měnič). Měnič (měnič DC / AC) vytváří ze vstupního stejnosměrného napětí jmenovité hodnoty 12V výstupní střídavé napětí 230V AC s frekvencí 50Hz s výstupním výkonem do 500W. Je vhodný pro napájení síťových spotřebičů při mobilním použití např. na palubě osobních automobilů, obytných přívěsů a všude tam, kde není k dispozici veřejná rozvodná síť 230V/50Hz. Měnič lze použít např. k napájení televizorů, videorekordérů, laptopů, camcorderů, nabíječek pro mobilní telefony, zářivek, pájek a elektrického nářadí. 2. Důležité bezpečnostní informace Když je měnič připojen nebo používán nesprávně, může dojít k vytvoření nebezpečných podmínek, které mohou ohrozit zdraví i život osob nebo poškodit měnič nebo napájený spotřebič. Přečtěte si prosím pozorně následující bezpečnostní informace a věnujte zvýšenou pozornost všem varováním a výzvám k opatrnosti v tomto návodu. Tato prohlášení jsou v textu vyznačena symbolem: Varování určují podmínky, při jejich nedodržení může dojít ke zranění nebo usmrcení osob. Výzvy k opatrnosti zahrnují podmínky nebo postupy, které mohou vést ke zničení měniče, nebo jiného přístroje. Varování a výzvy k opatrnosti Varování: nebezpečí úrazu elektrickým proudem Měnič vytváří stejné životu nebezpečné napětí, jaké je v zásuvce domácího rozvodu sítě 230V/50Hz. Nevkládejte cizí předměty do zásuvky měniče, ani do jiných otvorů v jeho obalu. Neotvírejte měnič. Všechny servisní práce svěřte autorizovanému opraváři.
2 Varování: nebezpečí úrazu elektrickým proudem Nevystavujte měnič vodě, dešti, sněhu, nebo postřiku. Varování: nebezpečí požáru nebo výbuchu Měnič obsahuje součástky, které mohou způsobit oblouk nebo jiskření. K zabránění požáru nebo výbuchu neinstalujte měnič v místech obsahujících baterie nebo hořlavé materiály nebo v místech, která vyžadují vybavení ochranou proti zapálení. Varování: nebezpečí požáru K omezení nebezpečí požáru nezakrývejte nebo neomezujte ventileční otvory. Nezabudovávejte měnič do prostoru s malými vzdálenostmu od povrchu měniče. Mohlo by dojít k přehřátí měniče. Varování nebezpečí požáru a úrazu Při instalaci kabely pokádejte mono ostré hrany a horkého povrchu motorového prostoru nebo vozidla. Opatrně: Nebezpečí zničení napájeného zařízení Měnič je navržen pro přímé připojení standardních elektrických spotřebičů a elektronických zařízení způsobem popsaným v tomto návodu. Nepřipojujte měnič k domácímu rozvodovému napětí Nepřipujujte měnič k žádnému spotřebiči nebo zařízení, u kterého je nulový vodič spojen s kostrou (ochranným vodičem) nebo s minusovým pólem vstupního stejnosměrného zdroje (minusovým pólem akumulátorové baterie). Opatrně: nebezpečí zničení měniče Přepólování vstupního zdroje měniče ( akumulátorové baterie ) tj. připojení kladného pólu vstupního zdroje na minusový vývod vstupu měniče a záporného pólu vstupního zdroje na kladný vývod vstupu měniče vede ke zničení měniče. Měnič bude nutno dát do opravy. Na škody způsobené přepólováním vstupního zdroje na měniče se nevztahuje záruka. Opatrně: nebezpečí zničení spotřebičů obsahujících akumulátorovou baterii Výstup měniče je nesinové napětí. Některé nabíječky akumulátorů mohou být zničeny při připojení k měniči. Dva následující typy přístrojů jsou náchylné k tomuto problému: Malé spotřebiče napájené z baterie jakou jsou přenosná svítidla, holící strojky a lampy napájené z nabíjecích akumulátorů, které mohou být připojeny přímo do síťové zásuvky pro jejich dobíjení. Některé nabíječky pro akumulátorové baterie používané pro napájení ručního nářadí s bateriovým pohonem ( tyto nabíječky by měly být vybaveny štítkem s varováním, že na vývodech nabíjené baterie je přítomno nebezpečné napětí ). Nepoužívejte měnič s výše uvedenými typy spotřebičů. Opatrně : nebezpečí zničení měniče vysokou teplotou Nepoužívejte měnič při teplotách vyšších než +40 C. Může dojít k jeho přehřátí. 3. Základní vlastnosti měniče Pohled na panel měniče je na obr.1
3 obr.č.1 1 Střídavá (AC) výstupní zásuvka. Ta umožňuje připojit elektrický spotřebič 230V/50Hz s příkonem 500W nebo menším. 2 Vypínač má dvě polohy: 0 = výstup měniče je vypnut, I = výstup měniče je zapnut 3 Indikace PWR zelený LED svítí, když je vypínač v poloze I (zapnuto) 4 FAULT červený LED svítí, když je měnič logicky vypnut (na výstupu není napětí ) jako následek příliš nízkého nebo příliš vysokého vstupního napětí, přetížení způsobeného napájeným spotřebičem, nebo příliš vysoké teploty. 5 Montážní patky umožňují pevné připevnění měniče ke vhodné podložce. Podrobnější informace naleznete v části,,připevnění měniče k montážnímu povrchu na str.5 tohoto návodu. Zvukový signál varuje v případě vypnutí měniče v důsledku přehřátí nebo v důsledku nízkého vstupního napětí měniče (vstupní akumulátorové baterie). Na vstupním panelu měniče ( viz obr. 2) je umístěn ventilátor, který se otáčí, pokud odebíraný příkon spotřebiče je 100W nebo větší. Upozornění: Měnič je standardně vybaven zásuvkou podle německé normy DIN (tzv. Schuko zásuvka). Pokud Vámi napájené zařízení není již vybaveno univerzální síťovou zástrčkou nebo se nejedná o zařízení třídy II (je použito dvouvodičové síťové šňůry bez ochranného vodiče) doporučujeme Vám zakoupit si prodlužovací síťovou šňůru vybavenou univerzální zástrčku. 4.Připojení měniče Výběr umístění měniče: Pro správné použití vyberte místo, které je: Suché nevystavuje měnič kapající nebo rozprášené vodě Studené provozuje měnič při teplotách okolí mezi 0 C až +40 C. Neumisťujte jej v blízkosti zdrojů tepla ani jej nevystavujte účinkům slunečního záření. Dobře větrané pro dostatečné chlazení je potřeba ponechat alespoň 5 cm mezeru okolo měniče. Čisté bez prachu a nečistot vyberte místo, které je prosté všech nečistot, které by se mohly dostat do měniče. Chráněné proti plynům unikajícím z akumulátorové baterie. Nemontujte měnič v místě, kde by byl vystaven účinkům plynů unikajícím z akumulátorové baterie. Tyto plyny jsou velmi korozivní a mohou zničit měnič. Připevnění měniče k montážnímu povrchu: Pro dočasné nebo přenosné použití umístěte měnič na vodorovné ploše (např. na stole nebo na podlaze Vašeho vozidla). Pro stálou instalaci použijte čtyři šrouby k připevnění montážních patek měniče na vhodný povrch. Připojení měniče:
4 Varování: nebezpečí korozivních materiálů a energie K omezení nebezpečí podráždění a popálení noste ochranné brýle a oděv, když pracujete s akumulátorovými bateriemi. Zvláštní pozornost věnujte tomu, aby se kovové nástroje nebo osobní věci např. prsteny nebo hodinky nedostaly do styku s vývody akumulátorové baterie. Opatrně: nebezpečí zničení měniče Měnič musí být provozován pouze z akumulátorové baterie s jmenovitým napětím 12V. Měnič nebude pracovat s nižším napětím baterie. Vyšší napětí baterie zničí měnič. Přehození kladného a záporného přívodního kabelu od baterie povede ke zničení měniče a ztrátě Vaší záruky. Dvakrát zkontrolujte správnost připojení: Červený kabel musí být připojen k červené svorce (+) měniče a ke kladnému (+) vývodu akumulátorové baterie. Černý kabel musí být připojen k černé svorce (-) měniče a k zápornému (-) vývodu akumulátorové baterie. Měnič lze připojit ke vstupnímu zdroji 12V stejnosměrných s použitím: svorek na baterii pro dočasné nebo přenosné použití pevného připojení k baterii pro stálou instalaci Při připojení měniče si prohlédněte obr.2 a obr.3. Na obr. 2 je pohled na vstupní stejnosměrný panel měniče: 1 ventilátor 2 červený (kladný+) vývod 3 černý (záporný -) vývod obr. 2 Připojení baterie pomocí svorek: Varování: Nebezpečí korozivních materiálů a energie K omezení nebezpečí podráždění a popálení noste ochranné brýle a oděv, když pracujete s akumulátorovými bateriemi.
5 Zvláštní pozornost věnujte tomu, aby se kovové nástroje nebo osobní věci jako např. prsteny nebo hodinky nedostaly do styku s vývody akumulátorové baterie. Opatrně: nebezpečí zničení měniče Přehození kladného a záporného přívodního kabelu od baterie povede ke zničení měniče a ztrátě Vaší záruky. Dvakrát zkontrolujte správnost připojení: Červený kabel musí být připojen k červené svorce (+) měniče a ke kladnému (+) vývodu akumulátorové baterie. Černý kabel musí být připojen k černé svorce (-) měniče a k zápornému (-) vývodu akumulátorové baterie. Opatrně: nebezpečí požáru Rozvody ve většině 12V zásuvek ve vozidle nejsou dostatečně dimenzovány pro zátěže větší než 150W mohly by se přehřát a představovat nebezpečí požáru. Nepoužívejte zátěže větší než 150W při připojení měniče přes zásuvku vozidla. Pro zátěže větší než 150W připojte měnič přímo k baterii a použijte vhodně dimenzované průřezy vodičů. K připojení měniče k baterii s použitím svorek 1. Vyšroubujte matice vstupních svorek měniče. 2. Kabelové oko kabelu s červenou koncovkou nasaďte na šroub červené (kladné+) svorky měniče a s citem utáhněte matici. 3. Připojte červenou svorku kabelu ke kladnému (+) vývodu akumulátorové baterie. 4. Připojte černou svorku kabelu k zápornému (-) vývodu akumulátorové baterie. 5. Kabelové oko černého kabelu nasaďte na šroub černé (záporné-) svorky měniče a s citem utáhněte matici. Poznámka: Při provedení tohoto spojení se může objevit jiskra to je normální 6. Zkontrolujte, že obě svorky jsou bezpečně připojeny k vývodům akumulátorové baterie. Volné spojení způsobí nadměrný úbytek napětí a může způsobit přehřívání kabelů. To může vést ke zničení přístroje nebo k požáru. 7. Zapněte vypínač měniče (do polohy I). Rozsvítí se zelený LED označený PWR a v zásuvce měniče je k dispozici výstupní střídavé napětí 230V/50Hz. Pevné připojení měniče k akumulátorové baterii: Varování: nebezpečí úrazu a požáru Provedení pevného připojení svěřte kvalifikované osobě. Na obr.3 je vyznačeno schéma připojení: obr. 3 1 měnič 2 červený kabel (průřez vodiče 4mm²) z kladné svorky měniče ke kladnému vývodu akumulátorové baterie (přes pojistku a vypínač) 3 automobilová pojistka 40A 4 vypínač 12V/40A 5 akumulátorová baterie 12V
6 6 černý kabel (průřez vodiče 4mm²) ze záporné svorky měniče k zápornému vývodu akumulátorové baterie. K pevnému připojení měniče k baterii: 1. Odštípnete svorky na kabelu pro připojení k baterii pomocí svorek. 2. S použitím vodiče s průřezem min. 10mm² nebo silnějším, prodlužte délku kabelů, pokud je to potřeba. Maximální délka kabelů, včetně stávajících kabelů nemá být větší než 2m. Zapájejte spoje pájkou a pečlivě zaizolujte místo spojení kabelů a použitím izolační pásky nebo s použitím tepelné smrštivé bužírky. 3. Připojte automobilovou pojistku s jmenovitým proudem 80A a vypínač dimenzovaný na proud 80A v kladném (červeném) vodiči v blízkosti konce, který bude připojen k akumulátorové baterii (viz obr. 3). Vypínač umožní odpojit stejnosměrné napětí při výměně pojistky. Spoje se opět spájí a zaizolují jako v bodě. 4. Vypněte vypínač. 5. Připevněte (pájením nebo krimplováním) k oběma koncům kabelů na straně baterie vhodné kontakty, které zajišťují spolehlivé připojení k vývodům akumulátorové baterie. Opatrně: nebezpečí zničení měniče Přehození kladného a záporného přívodního kabelu od baterie povede ke zničení měniče a ztrátě Vaší záruky. Před připojení měniče k baterii zkontrolujte dvakrát správnost připojení : Černý kabel musí být připojen k černé svorce (-) měniče a k zápornému (-) vývodu akumulátorové baterie. Červený kabel musí být připojen k červené svorce (+) měniče a ke kladnému (+) vývodu akumulátorové baterie. 6. Vyšroubujte matice vstupních svorek měniče. 7. Kabelové oko červeného kabelu nasaďte na šroub červené (kladné+) svorky měniče a s citem utáhněte matici. 8. Připevněte kladný kontakt (červený kabel) ke kladnému vývodu baterie. 9. Připevněte záporný kontakt (černý kabel) k zápornému vývodu baterie. 10. Kabelové oko černého kabelu nasaďte na šroub černé (záporné-) svorky měniče a s citem utáhněte matici. 11. Zapněte vypínač (pozice 4 v obr.3) 12. Zapněte měnič /vypínač měniče do polohy I). Rozsvítí se zelený LED označený PWR a v zásuvce měniče je k dispozici výstupní střídavé napětí 230V/50Hz. Odpojení baterie Před odpojením baterie odpojte zátěž na výstupu měniče a potom vypněte vypínač 4. Výměna pojistky v pevném přívodu k baterii: Napřed vypněte vypínač 4 a teprve potom vyměňte pojistku 3 (viz obr.3) 5. Funkce měniče Tato část popisuje normální funkci jakož i problémy, které se mohou vyskytovat při použití měniče. Pracovní stavy měniče: Normální funkce: Po připojení měniče k 12V zásuvce Vašeho automobilu a zapnutí vypínače měniče (do polohy I) se rozsvítí zelený LED označený PWR a v zásuvce měniče je k dispozici výstupní střídavé napětí 230V/50Hz. K automatickému vypnutí měniče dojde v případě nízkého nebo příliš vysokého napětí napájecí baterie, při přetížení výstupu ze strany napájeného zařízení, při přehřátí měniče nebo při zkratu na výstupu měniče. Zvukový signál o nízkém vstupním napětí s následným vypnutím: Při zatížení vstupní baterie se baterie vybíjí a její napětí klesá. V okamžiku, kdy měnič zjistí, že napětí na jeho vstupu pokleslo pod úroveň cca 10,7V, je spuštěn akustický signál. To Vám dává čas k vypnutí napájeného počítače, nebo jiného citlivého zařízení. Když ignorujete tento signál a vstupní napětí měniče poklesne na cca 10,0V, dojde k logickému vypnutí měniče. Zelený LED PWR svítí i nadále, akustický signál nadále zní a zároveň se rozsvítí červený LED označený FAULT. Tato vypínací funkce chrání akumulátorovou baterii před přílišným vybitím (které by mohlo zabránit v nastartování Vašeho vozidla, nebo dokonce zničit baterii). Možnost vypnutí měniče při startu motoru vozidla: Měnič bude pracovat i při běžícím motoru, ale normální úbytek napětí, ke kterému dojde při startování vozidla může aktivovat vypnutí měniče v důsledku nízkého vstupního napětí.
7 Vypnutí při přetížení měniče napájenou zátěží: Při připojení zátěže s odběrem větším než 500W (nebo 2,2A) měnič vypne. Zelený LED označený PWR zůstane svítit, ale navíc se rozsvítí i červený LED označený FAULT. Poznámka: Požadavky na velký rozběhový proud při zapnutí spotřebiče. V okamžiku zapnutí některých síťových spotřebičů dochází k podstatně většímu odběru proudu než při následujícím ustáleném chodu spotřebiče. Příkladem takových spotřebičů jsou např. televizory, monitory a elektrické motory. Měnič je schopen dodat v okamžiku připnutí spotřebiče až 1000W výstupního výkonu. Nicméně některé spotřebiče, které po rozběhnutí mají menší příkon než 500W, vyžadují k rozběhu více než 1000W. V tom případě je nutné použít buď měnič s větším výstupním výkonem, nebo spotřebič s menším rozběhovým příkonem. Vypnutí měniče při vysokém napětí na vstupní na vstupní napájecí baterii: Ke zvýšení napětí na vstupu měniče může dojít například v důsledku vadného nabíjecího systému Vašeho vozidla v tom případě dojde k automatickému vypnutí měniče. Zelený LED označený PWR svítí i nadále, navíc se rozsvítí i červený LED označený FAULT. Vypnutí měniče při přehřátí: Když pracovní teplota měniče přesáhne následkem odvodu tepla nebo prostředí s vysokou teplotou, povolenou mez, dojde ke spuštění akustického signálu a k vypnutí měniče. Zelený LED označený PWR svítí i nadále, navíc se rozsvítí i červený LED označený FAULT. K automatickému znovuzapnutí měniče dojde po jeho dostatečném vychladnutí. Interference měniče s elektronickými spotřebiči Většina napájených spotřebičů pracuje z měniče stejně dobře jako při napájení z domácího rozvodu sítě 230V/50Hz s následujícími výjimkami. Bzučení zesilovače. Některé levné stereo systémy mají nedostatečnou filtraci napájecích zdrojů a při napájení měničem slabě bzučí. Nejlepším řešením je audio systém s kvalitním vstupním filtrem. Interference u televizního přijímače. Měnič je stíněn pro minimální rušení TV signálu. V případě slabého TV signálu lze však pozorovat řádky běhající přes obrazovku. Můžete vyzkoušet některé z následujících doporučení pro snížení nebo odstranění tohoto jevu: Použít prodlužovací šňůru mezi výstupem měniče a TV přijímačem pro zvětšení vzdálenosti mezi měničem a TV přijímačem, anténou a kabely. Nastavit vhodnou polohu mezi měničem, TV přijímačem, anténou a kabely. Zesílit TV signál použitím lepší antény a použít stíněného kabelu od antény k TV přijímači. Zkusit jiný model TV přijímače. Různé modely se liší výrazně v jejich odolnosti proti rušení. 6. Doba provozu z akumulátorové baterie Doba provozu závisí na stavu nabití akumulátorové baterie, její kapacitě a příkonu napájeného spotřebiče. U typické automobilové baterie lze očekávat dobu provozu od jedné do několika hodin. K uchování baterie Nedovolte, aby Vaše automobilová akumulátorová baterie byla hluboce vybita. Autobaterie (startovací baterie) není navržena pro hluboké vybíjení a opakované cykly hlubokého vybíjení/nabíjení zkracují životnost baterie. Když používáte autobaterie jako zdroj pro měnič, nastartujte každou hodinu nebo dvě motor vozidla a částečně dobijte baterii. Nenechávejte měnič zapnutý delší dobu, když není připojen napájený spotřebič. Měnič odebírá méně než 0,3A při zapnutém vypínači (v poloze I), když není zatížen spotřebičem na výstupu, ale při dlouhodobém zapnutí může nakonec baterii vybít. Když měnič není používán, doporučuje se: Odpojit svorky od baterie (při zapojení pomocí svorek) Vypnout vypínač 4 (viz obr. 3) v rozvodu (při pevném připojení měniče k baterii) 7. Odstraňování problémů Varování: nebezpečí úrazu elektrickým proudem Neotvírejte měnič a nepokoušejte se jej sami opravovat. S opravou se obraťte na kvalifikovanou osobu.
8 Tato část popisuje problémy, se kterými se můžete setkat, příznaky každého problému, možné příčiny a náměty na řešení. Napájené zařízení nepracuje, červený LED označený FAULT svítí Příznak: Napájené zařízení pracuje po dobu 1 až 10 sekund po zapnutí potom vypne. Jmenovitý příkon připojené zátěže je větší než 300W. Došlo k vypnutí měniče přetížením Použijte spotřebič s jmenovitým příkonem menším než 500W (2,2A) Jmenovitý příkon zátěže je menší než 500W, ale velký Připojená zátěž přesahuje startovací kapacitu měniče. startovací proud způsobil vypnutí přetížením. Použijte zátěž s rozběhovým proudem v limitu startovací kapacity měniče. Příznak: Napájené zařízení nepracuje. Červený LED označený FAULT se rozsvítí při zapnutí měniče nebo když napájené zařízení je zapnuto nebo připojeno přes síťovou šňůru. Může znít akustický signál. Baterie je vybitá. Nabijte baterii. Napětí baterie je příliš vysoké. Zkontrolujte nabíjecí systém baterie. Příznak: Napájecí zařízení pracuje po dobu delší než jedna minuta, zní akustický signál a svítí červený LED označený FAULT. Povrch měniče je teplý nebo horký. Nedostatečný odvod tepla nebo prostředí s vysokou Zajistěte, aby byl možný odvod tepla z měniče (nesmí teplotou okolí způsobilo přehřátí měniče. být zakryty větrací otvory v krytu měniče a je třeba ponechat volnou mezeru alespoň 5 cm od měniče. Měnič se zapne automaticky znovu po dostatečném ochlazení. Napájené zařízení nepracuje, nesvítí žádné indikace (LED) na měniči Příznak: Měnič je připojen k 12V baterii a baterie je nabita, ale měnič nepracuje. Měnič byl připojen v opačné (špatné) polaritě k baterii. Pravděpodobně došlo ke zničení měniče. Měnič musí být opraven. Na škody způsobené přepólováním vstupního napájecího napětí měniče se nevztahuje záruka. Měnič zašlete na adresu uvedenou na konci tohoto návodu. Naměřená hodnota výstupního napětí měniče je příliš nízká Příznak: Změřená hodnota výstupního střídavého napětí je nižší o 5 až 15V než hodnota uvedená v základních parametrech měničů K měření byl použit standardní měřící přístroj, který měří střední hodnotu střídavého průběhu (a ne efektivní). Napětí baterie je příliš nízké. Pro přesné měření je potřeba použít pro měření napětí na výstupu měniče s modifikovaným sinusovým průběhem výstupního napětí měřící přístroj (voltmetr), který měří správnou efektivní hodnotu (true RMS) průběhu jako např. multimetr FLUKE řady 87. Dobij baterii. Doba provozu z akumulátorové baterie je kratší než očekávaná Příznak: Měnič běží po určitou dobu a potom se rozsvítí červený LED označený FAULT. Povrch měniče je studený nebo teplý. Baterie je stará nebo vadná. Vyměňte baterii. Baterie není správně dobíjena. Nechejte si kvalifikovanou osobou zkontrolovat elektrický systém vozidla. 8. Základní parametry měniče: Výstupní zásuvka 1 Výstupní střídavé napětí 230V AC ± 5% Frekvence výstupního střídavého napětí 50Hz ± 3%
9 Výstupní střídavý průběh Modifikovaný sinusový průběh Maximální trvalý výstupní výkon 500W Maximální rozběhový výstupní výkon 1000W Rozsah vstupního stejnosměrného napájecího napětí 10 až 15V DC Odběr měniču na prázdno 0,30A Účinnost (typicky) 90% Rozsah pracovních teplot okolí: 0 C až +40 C Spuštění akustické signalizace nízké vstupní baterie 10,7V DC Vypnutí měniču při nízké vstupní baterii 10,0V DC Vypnutí měniču při vysoké vstupní baterii 15V DC Vypnutí při přehřátí Automatické vypnutí a automatické znovuzapnutí Vypnutí při výkonovém přetížení na výstupu Automatické vypnutí a automatické znovuzapnutí Vnitřní pojistka 2x30A Rozměry š x v x h 112 mm x 66mm x 240mm Hmotnost 1,2kg Schválení Značka CE (LVD, bezpečnost) e Mark (odrušení pro automobily) TUV/GS podle ČSN EN (bezpečnost) 9. Záruka Na měnič je výrobcem poskytována záruka po dobu 24 měsíců od jeho zakoupení od autorizovaného prodejce. Záruka se vztahuje na vady materiálu a vady způsobené výrobou. Nevztahuje se však na vady způsobené nesprávným připojením nebo obsluhou měniče, které jsou v rozporu se zásadami uvedenými v tomto návodu. V případě záruční i mimozáruční opravy zašlete měnič na adresu: BATTEX, spol. s r.o. Politických vězňů Slaný Tel: ; Fax: battex@battex.cz Tato část slouží jako záruční list Výrobní číslo měniče: Datum expedice: Expedoval: podpis a razítko Razítko prodejce a podpis: Datum prodeje:
XANTREX 150. měnič 12V DC / 230V AC. Návod k použití 1.ÚVOD... 1 9. ZÁRUKA... 6
XANTREX 150 měnič 12V DC / 230V AC Návod k použití Obsah: 1.ÚVOD... 1 2. DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 1 3. ZÁKLADNÍ VLASTNOSTI MĚNIČE... 2 4.PŘIPOJENÍ MĚNIČE... 3 5. FUNKCE MĚNIČE... 3 6. DOBA PROVOZU
VíceMĚNIČ NAPĚTÍ DC/AC VÝKON: 100 W 150 W 300 W 350 W 400 W 600 W. Návod k obsluze
MĚNIČ NAPĚTÍ DC/AC VÝKON: 100 W 150 W 300 W 350 W 400 W 600 W Návod k obsluze 1. POPIS 2. ZAPOJENÍ ZAŘÍZENÍ Červený kabel veďte z červené svorky (+) baterie do červené zdířky (+) v měniči napětí a černý
Více35904, 35909 Automobilový měnič a nabíječka
35904, 35909 Automobilový měnič a nabíječka Měnič z 1 V DC na AC Automatické 3-fázové nabíjení baterií 1 V Funkce zálohovaného zdroje (UPS) Uživatelská příručka Před prvním zapnutím přístroje si pečlivě
VíceČistý sinusový měnič řady NP 300W / 400W / 600W / 700W / 1000W / 1200W / 1500W / 1700W / 2000W / 2200W / 2500 / 2700W / 3000W / 3500W / 4000W
Návod k obsluze Čistý sinusový měnič řady NP 300W / 400W / 600W / 700W / 1000W / 1200W / 1500W / 1700W / 2000W / 2200W / 2500 / 2700W / 3000W / 3500W / 4000W Uživatelský manuál Tento obrázek je pouze orientační
VíceZkontrolujte, zda zatížení UPS UPS je přetížena z elektrorozvodné sítě je v pořádku
Důležité bezpečnostní instrukce Čtěte před instalací produktu Bezpečnost osob UPS má svůj vlastní vnitřní napájecí zdroj (baterii). V důsledku toho mohou být její výkonové výstupy pod napětím, i když je
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Měnič napětí 6 V DC 12 V DC Typ 2238.0 Obj. č.: 51 81 08 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek
VíceSínusový záložní zdroj INTEX 400-12
Sínusový záložní zdroj INTEX 400-12 Profesionální sínusový záložní zdroj UPS, nízkofrekvenční technologie, integrovaný nabíječ externích akumulátorů max. 10A, dvoustupňové nabíjení. Robustní celokovová
VíceModel: DO CFJS007A Startovací stanice
Model: DO CFJS007A CZ Startovací stanice Návod k obsluze BEZPEČNOSTNÍ POKYNY UPOZORNĚNÍ!!! PO ZAKOUPENÍ STARTOVACÍ STANICE JE NUTNO BEZPRODLENĚ PLNĚ NABÍT AKUMULÁTOR STARTOVACÍ STANICE. AKUMULÁTOR ZNOVU
VíceAX-3010H. Víceúčelový spínaný napájecí zdroj. Příručka uživatele
AX-3010H Víceúčelový spínaný napájecí zdroj Příručka uživatele Tuto příručku přechovávejte na bezpečném místě, abyste do ní mohli kdykoliv nahlédnout. Tato příručka obsahuje důležité bezpečnostní a provozní
VíceNávod na používání měniče 400 W
Návod na používání měniče 400 W Instalace Napájení Napájecí napětí musí být v rozmezí 10 až 15V stejnosměrných a musí být dimenzováno na procházející proud. Zdroj napětí může být baterie nebo lépe regulovaný
VíceStartovací zdroj 12 V
Startovací zdroj 12 V 35908 Uživatelská příručka Vážený zákazníku, děkujeme, že jste si zakoupil náš výrobek. Před prvním zapnutím přístroje si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si
VíceStabilizované zálohované napájecí zdroje POW12-1,2A POW12-1,7A
Stabilizované zálohované napájecí zdroje POW12-1,2A POW12-1,7A Návod pro instalaci Popis zdroje POW12-1,x_rev1.doc - strana 1 (celkem 5) Rozsah použití Zálohovaný napájecí zdroj je určen pro napájení slaboproudých
VíceNávod k obsluze. AEG Protect Alpha Napájecí zdroj
1 Český jazyk 2 Návod k obsluze AEG Protect Alpha Napájecí zdroj Obsah 1. Bezpečnost upozornění 2. Úvod 3. Odstraňování závad 4. Popis systému 4.1. Kontrola 4.2. Napájení 4.3. Umístění 4.4. Připojení 4.5.
VíceZáložní zdroj SinusPRO-500E
Záložní zdroj SinusPRO-500E Obsah Obsah... 2 1. Popis zařízení... 3 1.1 Činnost zařízení... 3 1.2 Upozornění... 3 1.3 Ovládací prvky... 3 1.4 Popis displeje... 4 2. Uvedení do provozu a ovládání... 5 2.1
VíceNÁVOD K OBSLUZE (k montáži) Obj. č.: 85 23 05
NÁVOD K OBSLUZE (k montáži) Obj. č.: 85 23 05 Kompaktní nabíječka olověných akumulátorů (autobaterií) s jmenovitým napětím 12 V nebo 24 V s nastavitelným nabíjecím proudem do 30 A (2 polohy přepínače)
VícePŘEVÁDÍ 12 V STEJNOSMĚRNÝ PROUD VAŠÍ AUTOBATERIE NA V DOMÁCNOSTI POUŽÍVANÉ STŘÍDAVÉ NAPĚTÍ
NÁVOD K POUŽITÍ NAPÁJECÍ ZÁSUVKA DO AUTA PŘEVÁDÍ 12 V STEJNOSMĚRNÝ PROUD VAŠÍ AUTOBATERIE NA V DOMÁCNOSTI POUŽÍVANÉ STŘÍDAVÉ NAPĚTÍ Obsah VLASTNOSTI... 2 ZÁKLADNÍ OPERACE... 2 ZVLÁŠTNÍ DOPORUČENÍ... 3
VíceAutomatická programovatelná spínaná nabíječka. olověné akumulátory
Automatická programovatelná spínaná nabíječka pro olověné akumulátory Návod k použití 7673-8112-0000 1. Úvod Tato řada nabíječek je určena k nabíjení všech typu olověných baterií včetně baterií s gelovým
VícePG Compact Návod na montáž, obsluhu a zapojení Zdroj PG Compact PG Compact
www.regulus.cz PG Compact Návod na montáž, obsluhu a zapojení Zdroj PG Compact CZ PG Compact OBSAH 1 ZÁKLADNÍ INFORMACE... 3 1.1 Obecný popis... 3 2 INSTALACE A PROVOZ... 4 2.1 Popis UPS... 4 2.2 Umístění
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 51 12 55 (12 V) / 51 12 67 (24 V)
NÁVOD K OBSLUZE Střídač 12 / 24 V DC 230 V AC SW-1200 Obj. č.: 51 12 55 (12 V) / 51 12 67 (24 V) Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do provozu a k jeho
VíceFAIRSTONE SPI 12060 E 600W
MĚNIČ NAPĚTÍ DC 12V / AC 230V S ČISTOU SINUSOIDOU FAIRSTONE SPI 12060 E 600W NÁVOD K POUŽITÍ ZÁRUČNÍ LIST Úvod Vážený uživateli, děkujeme Vám za zakoupení profesionálního měniče napětí značky FAIRSTONE.
Více2-kanálový zesilovač Automatický koncový stupeň
2-kanálový zesilovač Automatický koncový stupeň 10006684 10006685 10006686 10006687 10006688 10006689 http://www.auna-multimedia.com ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ Problém Řešení Kontrolka napájení se nerozsvítí. Uvolněná
VíceVěžový ventilátor
10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceNSP-2050/3630/6016 NAPÁJECÍ ZDROJ S MOŽNOSTÍ PŘEPÍNÁNÍ PROVOZNÍHO MÓDU
NSP-2050/3630/6016 NAPÁJECÍ ZDROJ S MOŽNOSTÍ PŘEPÍNÁNÍ PROVOZNÍHO UŽIVATELSKÝ NÁVOD Uložte tento uživatelský návod na bezpečném místě aby bylo možno do něj rychle nahlédnout v případě potřeby. Tento uživatelský
VíceZáložní baterie pro napájení USB zařízení (5 V) a nouzové startování vozidla E-POWER. Uživatelská příručka
35940 Záložní baterie pro napájení USB zařízení (5 V) a nouzové startování vozidla E-POWER Uživatelská příručka Před prvním použitím si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby.
VíceVysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602
Vysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602 1. ÚVOD Návod k obsluze Tato řada dvouvýstupových, regulovatelných napájecích zdrojů DC o výkonu 900 W vytváří velký výstupní
VíceOBSAH První 1.1. Obecná opatření 1.2. Bezpečnostní opatření při práci s bateriemi...
ZZA-200/300/400-A/S Manual OBSAH První 1.1. Obecná opatření 1.2. Bezpečnostní opatření při práci s bateriemi...... vlastnosti 3. Zásada 4. Specifikace 5. Rozměry a 6. Instalace a 7. Údržba a 8. Poznámky
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 11 01 73 Tento regulátor nabíjení je vybaven přepínačem pro nabíjení akumulátorů s jmenovitým napětím 12 V nebo 24 V a s ochranou proti podvybití (úplnému vybití) nabíjeného akumulátoru.
VíceVypínač. Belkin Components B.V. +31 (0) 20 654 7300 1119 PH Schiphol-Rijk Nizozemsko. Belkin GmbH +49 (0) 89 143405-0 80637 Mnichov Německo
Zásuvka Vypínač Indikátor napájení/stavu Upozornění: Pro dosažení optimálních výsledků musí souvislý jmenovitý příkon zařízení odpovídat kapacitě tohoto měniče stejnosměrného proudu na střídavý. Belkin
VíceModel: DO CF CZ Měnič napětí 12V/230V 150W Návod k obsluze
Model: DO CF10833 CZ Měnič napětí 12V/230V 150W Návod k obsluze 1. Úvod Děkujeme, že jste se rozhodli pro náš měnič napětí. Jedná se o velmi kompaktní přenosné zařízení se špičkovými parametry mezi vysokofrekvenčními
VícePhocos CA. Solární regulátory nabíjení. Uživatelská příručka. Vážená zákazníku, děkujeme, že jste si zakoupil tento
Phocos CA Solární regulátory nabíjení Uživatelská příručka Vážená zákazníku, děkujeme, že jste si zakoupil tento výrobek firmy Phocos. Přečtěte si prosím pozorně a důkladně tento návod před tím, než začnete
VíceVýhradním dovozcem značky Renegade do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák (www.ahifi.cz)
SPECIFIKACE Kapacita: Trvalé napětí: Maximální napětí: 1,2 Faradu 12 ~ 16V DC 18V DC max. Provozní teplota: -20 ~ + 60 C Rozměry (bez montážní konzole): 260 x Ø 74 mm SOUČÁST BALENÍ 1x Výkonový kondenzátor
VíceSTABILIZOVANÝ ZDROJ 13,8V 25A
STABILIZOVANÝ ZDROJ 13,8V 25A Návrh a výroba: OK2EZ Stabilizovaný zdroj 13,8V 25A Informace, technické parametry a popis konstrukce byly převzaty z materiálů OK2EZ. Popis zařízení: Stabilizovaný zdroj
VíceUživatelská příručka
Uživatelská příručka Děkujeme, že jste si vybrali naši power banku DOCA 15000 se startovačem aut. Při manipulaci dbejte bezpečnostních zásad použití elektronických spotřebičů. Přečtěte si, prosím, pozorně
VíceAutomatické adaptérové nabíječe řady MAC (Mini Automatic Changer)
Automatické adaptérové nabíječe řady MAC (Mini Automatic Changer) MAC46/12G MAC612 MAC812 MAC1012 MAC1212 MAC524 MAC824 Obsah 1. Komplet nabíječe 2. Postup pro zapojení nabíječe k akumulátoru a nabíjení
VíceMěniče s čistou sinusovkou řady SK a SKD 600W/700W/1000W/1200W/1500W/2000W/ 2500W/3000W/3500W/4000W
Návod k obsluze Měniče s čistou sinusovkou řady SK a SKD 600W/700W/1000W/1200W/1500W/2000W/ 2500W/3000W/3500W/4000W Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod
VícePowerWalker UPS. PowerWalker VI 450 IEC PowerWalker VI 650 IEC PowerWalker VI 850 IEC PowerWalker VI 1200 IEC PowerWalker VI 2200 IEC
PowerWalker UPS PowerWalker VI 450 IEC PowerWalker VI 650 IEC PowerWalker VI 850 IEC PowerWalker VI 1200 IEC PowerWalker VI 2200 IEC Uživatelská příručka BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ Tato příručka obsahuje
VíceEXTERNÍBATERIE 9000 S MOŽNOSTÍ NOUZOVÉHO STARTOVÁNÍAUTA
EXTERNÍBATERIE 9000 S MOŽNOSTÍ NOUZOVÉHO STARTOVÁNÍAUTA Uživatelská příručka 31889 Než tento produkt začnete používat, přečtěte si tuto příručku. Pokud tak neučiníte, může dojít k vážnému úrazu. Děkujeme,
VíceSHARK JUMP STARTER EPS-20ϰ
800-00-36 SHARK JUMP STARTER EPS-20ϰ 10 000mAh Uživatelská příručka UPOZORNĚNÍ: STARTOVACÍ ZDROJ IHNED PO ZAKOUPENÍ PLNĚ NABIJTE. Plně jej nabijte i po každém startování a každé 3 měsíce, abyste zajistili
VíceSPÍNANÝ LABORATORNÍ ZDROJ. Série SPS UŽIVATELSKÝ MANUÁL
SPÍNANÝ LABORATORNÍ ZDROJ s funkcemi Remote Sensing & Remote Control Série SPS UŽIVATELSKÝ MANUÁL 7673-9600-0005cz REV.1.8-10/2004 2 Obsah 1. Bezpečnostní opatření... 4 1.1 Obecná bezpečnostní opatření...
VíceVýhradním dovozcem značky Gladen do České Republiky je Ahifi s.r.o. (
Gratulujeme vám k zakoupení vašeho nového zesilovače GLADEN. Kvalita zapojení může ovlivnit výkonost zesilovače. Proto si před samotnou instalací zesilovače pečlivě přečtěte příbalovou informaci a držte
VíceUživatelská příručka
Uživatelská příručka Měnič napětí PI&PID série OBSAH 1. Úvod 2. Bezpečnostní instrukce a varování před nebezpečím 3. DC připojení 4. Obsluha 5. Ochranné funkce 6. Obecné informace o obsluze koncových zařízení
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 59 02 64 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali
VíceNastavitelný napájecí zdroj DC řady EP-600
Nastavitelný napájecí zdroj DC řady EP-600 I. POPIS Návod k obsluze Nastavitelné napájecí zdroje DC řady EP-600 jsou polovodičová, kompaktní zařízení, která jsou vybavena přesnou regulací a stabilním napětím.
VíceSTARTMONKEY400 TM Uživatelský manuál
STARTMONKEY400 TM Uživatelský manuál Startmonkey400 je jedním z nejmenších nouzových startovacích záložních zdrojů autobaterií na světě. Startmonkey400 dokáže vzkřísit náhle vybitou standardní 12V baterii
VíceSpínaný zálohovaný napájecí zdroj POW12-6A
Spínaný zálohovaný napájecí zdroj POW12-6A Návod pro instalaci Popis zdroje POW12-6_rev1.doc - strana 1 (celkem 5) Rozsah použití Zálohovaný napájecí zdroj je určen pro napájení slaboproudých zařízení,
VíceTYP CAF. Návod k obsluze. Jednofázový frekvenční měnič
TYP CAF Návod k obsluze Jednofázový frekvenční měnič Záruka Hervisa, S.A. v záruční době odstraní na vlastní náklady veškeré závady nebo vymění vadné díly. Hervisa, S.A. poskytuje na tento výrobek záruční
VíceFULLOAD 750 NABÍJEČKA BATERIÍ Pro olověné akumulátory
FULLOAD 750 NABÍJEČKA BATERIÍ Pro olověné akumulátory Návod k použití profesionální nabíječky pro startovací a trakční baterie PŘÍRUČKA OBSAHUJE DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ A PROVOZNÍ POKYNY PRO POUŽITÍ NABÍJEČKY
VíceNÁVOD K OBSLUZE ELEKTRONICKÉ VYPÍNAČE DPS40, SPS20
NÁVOD K OBSLUZE ELEKTRONICKÉ VYPÍNAČE DPS40, SPS20 Vydal JETI model s.r.o. 21.5.2014 OBSAH 1. ÚVOD... 3 2. ZAPOJENÍ ELEKTRONICKÉHO VYPÍNAČE... 3 2.1 ZAPOJENÍ SPS20... 4 2.2 DPS40 V ZAPOJENÍ DVOUPÓLOVÉHO
VícePG 500 Compact Návod na montáž, obsluhu a zapojení Zdroj PG 500 Compact PG 500 Compact
www.regulus.cz PG 500 Compact Návod na montáž, obsluhu a zapojení Zdroj PG 500 Compact CZ PG 500 Compact OBSAH 1 ZÁKLADNÍ INFORMACE... 3 1.1 Obecný popis... 3 2 INSTALACE A PROVOZ... 4 2.1 Popis UPS...
VíceNÁVOD K OBSLUZE Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 51 20 07 Tento inteligentní mikroprocesorem řízený přístroj s funkcí nabíjení, vybíjení a testování olověných baterií (akumulátorů) je dále vybaven funkcí diagnostiky a automatického
VíceUŽIVATELSKÝ NÁVOD PRO MĚNIČ NAPĚTÍ DC-AC
UŽIVATELSKÝ NÁVOD PRO MĚNIČ NAPĚTÍ DC-AC Modelová řada CAR-series: výstupní napětí tvaru modifikované sinusovky Modelová řada P-series: čistě sinusový průběh výstupního napětí Uživatelská příručka Obsah
VíceSálavé topidlo TERM 2000 NoGlare TYP NRCAC065, NRCJC130, NRCKC195 NÁVOD K POUŽITÍ A INSTALACI
Sálavé topidlo TERM 2000 NoGlare TYP NRCAC065, NRCJC130, NRCKC195 NÁVOD K POUŽITÍ A INSTALACI 2 3 Vážený zákazníku, z důvodu bezpečnosti a správného používání si před prvním použitím topidla důkladně přečtěte
VíceNÁVOD K OBSLUZE (k montáži)
NÁVOD K OBSLUZE (k montáži) Obj. č.: 19 07 48 Tento speciální modul ve spojení s obyčejnou nabíječkou olověných akumulátorů (automobilových baterií) vytvoří z této nabíječky univerzální přístroj s automatickou
VícePOWLI424 1 2 4 3 9 5 6 7 8 Fig A Copyright 2014 VARO www.varo.com
POWLI424 1 2 4 3 9 6 5 7 8 Fig A Copyright 2014 VARO www.varo.com SKLÁDACÍ LED, NABÍJECÍ PRACOVNÍ SVÍTILNA POWLI424 UPOZORNĚNÍ! Než začnete zařízení používat, přečtěte si v zájmu své vlastní bezpečnosti
VíceZáložní baterie pro napájení notebooku (19 V), USB zařízení (5 V), a nouzové startování vozidla E-POWER. Uživatelská příručka
35929 Záložní baterie pro napájení notebooku (19 V), USB zařízení (5 V), a nouzové startování vozidla E-POWER Uživatelská příručka Před prvním použitím si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte
VíceUživatelská příručka - přenosná nabíječka baterií Model č.: Corcel-II 06 (Automatic Car Battery Charger 12V/6A)
Uživatelská příručka - přenosná nabíječka baterií Model č.: Corcel-II 06 (Automatic Car Battery Charger 12V/6A) VLASTNOSTI PRODUKTU: Navrženo na základě spínaného módu zdroje napájení. Kompaktní rozměry
VíceMobilní zdroj síťového napětí 230 V, 50 Hz Tectron GP
Mobilní zdroj síťového napětí 230 V, 50 Hz Tectron GP Bezpečnostní pokyny Nikdy nezapojujte měnič do sítě 230 V V případě poruchy smí přístroj otevřít pouze kvalifikovaný odborník Nenechejte bez dozoru
VíceZačínáme. Nejdříve si přečtěte. Zajištění odolnosti vůči vodě a prachu. Ikony v pokynech
Nejdříve si přečtěte Před použitím zařízení si přečtěte tuto příručku, dozvíte se zde informace o bezpečném a správném používání zařízení. Obrázky se mohou od vzhledu konkrétního produktu lišit. Obsah
VíceBezpečnostní modul Monitorování Nouzového zastavení dle ČSN EN 418/ČSN EN
Bezpečnostní modul Monitorování Nouzového zastavení dle ČSN EN 418/ČSN EN 60204-1 Označení svorek Rozměry 2 3 4 13 23 33 Y64 41 Y74 2 3 4 13 23 33 41 Y64 Y74 99 mm (3,89 in) 35 mm (1,38 in) 1 / 2 S33 S34
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Zdroj s funkcí nabíječky AD-155x (AD-155A, AD-155B, AD-155C)
NÁVOD K OBSLUZE Zdroj s funkcí nabíječky AD-155x (AD-155A, AD-155B, AD-155C) Obsah 1. ÚVOD 2. TECHNICKÝ POPIS 3. INSTALACE, OBSLUHA, PROVOZ 1. ÚVOD Tato příručka obsahuje informace a pokyny potřebné k
VíceOhřívač. Návod k obsluze
Ohřívač 437 CZ Návod k obsluze UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ příštího použití. VAROVÁNÍ
VícePW-4105 UPS 1000 MANAGEMENT Informace o výrobku E F G H
Informace o výrobku E A C F G H A: Vypínač : Napájení střídavým proudem: svítí zeleně Napájení z : bliká zeleně C: Napájení střídavým proudem: indikace příkonu Napájení z : indikace kapacity D: Indikátor
VíceG632, G632A, G633, G633A, G634, G634A. Měnič+UPS+nabíječ, čistá sinus., Soluowill NPS řada
G632, G632A, G633, G633A, G634, G634A Návod k obsluze Měnič+UPS+nabíječ, čistá sinus., Soluowill NPS řada 1. ÚVOD Děkujeme, že jste si vybrali řadu NPS čistých sinusových měničů s nabíječkou a řadu NMS
VíceTrade FIDES, a.s. PWR 533. Popis výrobku
Trade FIDES, a.s. PWR 533 Popis výrobku 2 PWR 533 Obsah 1 Popis... 3 1.1 Popis desky... 3 1.2 TTD... 5 2 Dobíjení baterie... 6 3 Montáž / zatížitelnost zdroje... 7 4 Zatížitelnost pro daný stupeň zabezpečení
VíceKS-IF200. FM modulátor. Návod k použití
KS-IF200 FM modulátor Návod k použití Děkujeme, že jste si koupili výrobek JVC. Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tento návod k použití a uschovejte ho pro pozdější použití. Ujištění: Přístroj
VíceNÁVOD NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU
VMS-02C05 INFORMACE Všechny informace v NÁVODU K OBSLUZE musí být pečlivě přečteny a prostudovány. Věnujte pozornost provozním normám a VAROVNÝM hlášením. Jejich nerespektování může vést k poškození zařízení
VíceTRONIC 230 V / 50 Hz 115 V / 60 Hz
CZ Návod k obsluze TYP TRONIC 230 V / 50 Hz 115 V / 60 Hz MADE IN EU TR10/V02 HLAVNÍ SOUČÁSTI VIBRAČNÍ HLAVICE S MOTOREM MĚNIČ FREKVENCE PRYŽOVÁ HADICE VYPÍNACÍ/ZAPÍNACÍ TLAČÍTKO ZÁSTRČKA NAPÁJECÍHO KABELU
VíceVysavač na suché a mokré sání
Vysavač na suché a mokré sání 10007543 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
VíceR129A - Multimetr MS8269 MASTECH
Vážení zákazníci, R129A - Multimetr MS8269 MASTECH děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
VíceRychlovarná konvice
Rychlovarná konvice 10012348 Varování Zařízení Aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a poškození: Nepoužívejte tento výrobek v dešti. Nepokládejte předměty naplněné tekutinou, například
VíceNávod pro obsluhu. Ver SKC Inc. Chromservis s.r.o.
Chromservis s.r.o. Univerzální nabíječka PowerFlex Návod pro obsluhu Ver. 170718 Chromservis s.r.o. Jakobiho 327 109 00 Praha 10-Petrovice Tel: +420 2 74021211 Fax: +420 2 74021220 E-mail: prodej@chromservis.eu
VíceNávod k použití záložních zdrojů MTN.
Návod k použití záložních zdrojů MTN www.zdroje.cz Rozsah dodávky: Záložní zdroj MTN... 1ks Síťová šňůra délka 1,8m (1,5m pro řadu W). 1ks Teplotní čidlo 3 m..... 1ks Svorky pro připojení baterie 0,5m
VícePODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857
Návod k použití PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceSíťový stabilizátor 230V ± 1,7 % Návod k obsluze a použití
Síťový stabilizátor 230V ± 1,7 % Návod k obsluze a použití ST230 500 ST230 1000 ST230 2000 (500 VA) (1000 VA) (2000 VA) Obsah 1. Popis zařízení 2 2. Popis hlavního panelu 2 3. Funkce zařízení 2 4. Instalace
VíceTrade FIDES, a.s. PWR 532. Popis výrobku
Trade FIDES, a.s. PWR 532 Popis výrobku 2 PWR 532 Obsah 1 Popis... 3 1.1 Popis desky... 3 1.2 TTD... 5 2 Dobíjení baterie... 6 3 Montáž / zatížitelnost zdroje... 7 Seznam obrázků Obr. 1: PWR 532... 3 Obr.
VíceMPPT SHS měnič výkonu. Uživatelský manuál. Model PC002-300
MPPT SHS měnič výkonu Uživatelský manuál Model PC002-300 Obsah I. BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ A UPOZORNĚNÍ...3 II. SPECIFIKACE...3 III. KONTROLA MĚNIČE A SOUČÁSTÍ...4 IV. POPIS VÝROBKU...4 V. INSTALACE A PROPOJENÍ...7
VíceUživatelský Návod 2500W DC - AC NAPĚŤOVÝ MĚNIČ. Před použitím měniče si velmi pečlivě přečtěte tento návod k použití. Obsah. Výstupní Zásuvky :
Uživatelský Návod 2500W DC - AC NAPĚŤOVÝ MĚNIČ Před použitím měniče si velmi pečlivě přečtěte tento návod k použití. Obsah 1. Specifikace... 2 2. Popis. 3 2.1. Výstupní panel a popis 3 2.1.1. ON/OFF spínač
VíceNávod na montáž a používání kolečka SW6, SW8, SW10 s pohonem.
Návod na montáž a používání kolečka SW6, SW8, SW10 s pohonem. Vážený zákazníku, jsme velmi rádi, že jste se rozhodli pro koupi našeho kolečka a přejeme Vám, abyste měli z jeho používání užitek a radost.
VíceNávod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244
Návod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod
VíceINT. Genius BOOSTHD GB70. Návod k použití. Objednací číslo ACI:
INT Genius BOOSTHD GB70 Návod k použití Objednací číslo ACI: 1 Nebezpečí Před použitím přístroje si přečtěte a pochopte bezpečnostní instrukce. Nedodržování bezpečnostních instrukcí může vést k úrazu elektrickým
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: (FM-MASTER 1) Obj. č.: (FM-MASTER 2) Obj. č.: (FM-MASTER 3) Obj. č.: (4 zásuvky)
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 57 20 19 (FM-MASTER 1) Obj. č.: 57 20 20 (FM-MASTER 2) Obj. č.: 57 20 30 (FM-MASTER 3) Obj. č.: 57 20 21 (4 zásuvky) 2 Úvod Spolehlivé a pohodlné řešení připojení různých spotřebičů
VíceSolární fontána
Solární fontána 10027997 Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození přístroje. Jakékoliv selhání způsobené
VíceZKOUŠEČ IZOLACE NÁVOD K POUŽITÍ OBECNĚ POPIS PŘEDNÍHO PANELU
ZKOUŠEČ IZOLACE NÁVOD K POUŽITÍ OBECNĚ Tento přístroj využívá měnič stejnosměrného napětí s nízkou spotřebou a vysokým poměrem mezi indukčností a akumulací energie k přeměně napětí 9V na stejnosměrné napětí
VíceNÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE
NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE Obj. č.: 85 70 30 Toto zařízení Vám usnadní startování motoru Vašeho vozidla po jeho dlouhém stání nebo po dlouhé zimní přestávce. Položte jednoduše tuto solární ochranu proti
VícePB-300 / 360 Uživatelský manuál
PB-300 / 360 Uživatelský manuál Postup sestavení 1. Ujistěte se, že je nabíječka vypnutá a vyberte odpovídající kabely pro propojení nabíječky a baterií v závislosti na nabíjecím proudu. Polarita musí
VíceChladič na víno a šampaňské Návod k obsluze
Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze Před uvedením tohoto výrobku do provozu se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného
VíceSTEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1
STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 ZÁKLADNÍ PŘIPOJENÍ: SPL 400-2 - Blahopřejeme k nákupu tohoto SPL zesilovače. Před použitím výrobku si přečtěte instrukce. CZ Bezpečnostní pokyny
VíceRCOT2001. Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD
RCOT2001 230V~50Hz 2000W CZ Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD S21 M05 Y2013 CZ NÁVOD K POUŽITÍ Ujistěte se, že přívod vzduchu a výstupní otvory nejsou blokovány. Aby se zabránilo jakémukoli nebezpečí
VíceELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244
Návod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod
VíceST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-HT 8355 Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn.
VíceNávod k používání Czevitrum Lighting elements
Návod k používání Czevitrum Lighting elements Czevitrum s.r.o. Československé armády 370/9 160 00 Praha Česká republika Vydáno: prosinec 2014 MODELY TYPOVÉ ŘADY CZEVITRUM LIGHTING ELEMENTS: Orbit Omega
VíceDigitální nabíječka autobaterií 12V 2A
35903 Digitální nabíječka autobaterií 12V 2A Model: 35903 Napájecí napětí: AC 220-240V, odebíraný proud: 0,1 A Výstupní parametry: DC 12 V, 2 A DŮLEŽITÉ INSTRUKCE K BEZPEČNÉMU VYUŽÍVÁNÍ NABÍJEČKY 1. Tento
VícePODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-820
Návod k použití PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-820 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceMEM-4105/4205 500W 12V/24V. MEM-4105/4205 500W 12V/24V Dvojitě Izolovaný Napěťový Měnič
1. Důležítá Opatření a Upozornění! MEM-4105/4205 500W 12V/24V Dvojitě Izolovaný Napěťový Měnič Nikdy nepřipojujte měnič do sítě střídavého napětí např. domácí zásuvky. Nepřipojujte měnič do jiných zdrojů
VíceVysavač prachu do automobilu Turbo. Obj. č.: 85 22 10
NÁVOD K OBSLUZE Verze 11/99 Vysavač prachu do automobilu Turbo Obj. č.: 85 22 10 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte
VíceINT. Genius BOOST+ GB40. Návod k použití. Objednací číslo ACI:
INT Genius BOOST+ GB40 Návod k použití Objednací číslo ACI: 1 Nebezpečí Před použitím přístroje si přečtěte a pochopte bezpečnostní instrukce. Nedodržování bezpečnostních instrukcí může vést k úrazu elektrickým
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S. Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC
UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC OBSAH ÚVOD...3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...4 PROVOZNÍ PODMÍNKY...4 ZAPOJENÍ...5 Připojení do sítě...5 Výstupy...5 OVLÁDÁNÍ...5 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA...6
VíceNÁVOD K OBSLUZE DUAL SWITCH MIXER DSM 10
NÁVOD K OBSLUZE DUAL SWITCH MIXER DSM 10 Vydal JETI model s.r.o. 19. 6. 2013 Obsah 1. ÚVOD...3 2. ZAPOJENÍ DSM 10...3 2.1 OVLÁDÁNÍ MAGNETICKÝM SPÍNAČEM...4 2.2 NABÍJENÍ AKUMULÁTORŮ...5 3. INSTALACE...6
VícePRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ
PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ 10029182 10029183 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si prosím přečtěte tento návod a věnujte zvýšenou pozornost upozorněním jak předejít vzniknutí
VíceIndukční deska
Indukční deska 10012197 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené
Více