DO TO. Tiráž: SPARTA, DO TOHO! SPARTA DO TOHO! 13/09 3

Transkript

1 DO TO SPARTAHO! Tiráž: SPARTA, DO TOHO! Oficiální klubový magazín AC Sparta Praha Vydává AC Sparta Praha fotbal, a.s., Milady Horákové 98, Praha 7, IČ Šéfredaktor: Ondřej Vichnar Redakce: Jaroslav Zákravský, Jiří Obst, Jaroslav Pešta, David Pavlíček, Martin Šula Fotografie: Archiv AC Sparta Praha, Archiv Václava Borečka, FRONTPAGE, Karel Dvořák, Michal Špaček Grafika a zpracování: Revolta Tisk: Ottova tiskárna, s. r. o. Předplatné: Zákaznické centrum AC Sparta Praha tel.: , zcentrum@sparta.cz internet: Uzávěrka čísla: MK ČR E SPARTA DO TOHO! 13/09 3

2 OBSAH 8 MINULÉ MATÚŠ KOZÁČIK Při karetním trestu Jaromíra Blažka musel sparťanskou jedničku mezi tyčemi v Mariboru zastoupit. Matúš Kozáčik svůj úkol splnil a jistými zákroky pomohl k výhře 2:0. 14 ZÁPASY K utkání v Mariboru se vracíme v přehledu jeho nejdůležitějších momentů. Text doplňují fotografie, pořízené na stadionu Ljudski Vrt. PŘEDSTAVENÍ SOUPEŘE Slovinský klubový fotbal je pro většinu českých fanoušků neznámou. Podívali jsme se na 24historii i současnost nejúspěšnějšího klubu Slovinska NK Maribor. SPARTA DO TOHO! 13/09 5

3 SLOVO TRENÉRA Vážení sparťané, náš tým zahájil cestu po Evropě třetím předkolem Ligy mistrů. Losování přiřklo Spartě znovu po roce řecký velkoklub Panathinaikos Atény, jenž se stal nakonec opět jejím katem. Nutno ale podotknout, že domácí střetnutí se povedlo nad očekávání a v odvetě v Aténách chybělo několikrát jen trošku štěstí k tomu, abychom se z postupu radovali my. Konečný nezdar poslal Spartu do play-off Evropské ligy. Soupeř, slovinský mistr NK Maribor, dopadl v Lize mistrů podobně, k postupu přes FC Curych neměl daleko. Z protivníka jsme před začátkem souboje měli respekt. Maribor v zápasech, které jsem mohl vidět, předváděl kvalitní fotbal. O to více mě těší, že první část úkolu se nám povedlo splnit. V Mariboru se nám podařilo zvítězit dvěma góly Bonyho Wilfrieda. Dnes nás čeká odveta, která definitivně rozhodne. Máme sice dobrou výchozí pozici, rozhodnuto ale není nic. Chtěl bych Vás touto cestou požádat o stejnou podporu, jakou jste nám prokázali v předchozích domácích duelech v GENERALI Areně. Pevně věřím, že když nám pomůžete, budeme se dnes večer společně radovat z postupu do základní skupiny Evropské ligy. Váš Jozef Chovanec SPARTA DO TOHO! 13/09 7

4 ROZHOVOR Matúš Kozáčik: Mariborské nuly si hodně vážím Skoro deset měsíců dělal dvojku Jaromíru Blažkovi. Matúš Kozáčik začal sezonu 2008/2009 jako jednička, po sérii špatných výsledků ale přepustil svoje místo zkušenému Jaromíru Blažkovi. Letenská jednička ale v obou zápasech s Panathinaikosem viděla žlutou kartu, takže nemohla nastoupit v prvním duelu s Mariborem. Do branky šel Matúš Kozáčik a svůj úkol splnil výtečně doma s Kladnem i v Mariboru udržel čisté konto. 8 SPARTA DO TOHO! 13/09 SPARTA DO TOHO! 13/09 9

5 ROZHOVOR ROZHOVOR Jaromír Blažek dostal v athénské odvetě žlutou kartu na samém konci utkání. Blesklo ti tehdy hlavou, že jej v dalším pohárovém střetnutí pravděpodobně zastoupíš? Došlo mi to prakticky okamžitě. Pamatoval jsem si, že Bláža dostal kartu v Praze za ten penaltový zákrok. A navíc se mi vybavilo, že v pohárech funguje systém trestů jinak než v lize. Místo čtyř karet stačí dvě a už nemůžete hrát. lehké, ale je to součást naší práce, dá-li se to tak říct. Připravoval jsi se na Maribor nějak speciálně, nebo jsi měl běžný režim jako před každým jiným zápasem? Žádná speciální příprava neprobíhala. Bylo rozhodně dobře, že mě trenéři nechali chytat už proti Kladnu, ten zápas se v podstatě dal brát jako příprava na Maribor. Že by ale došlo na nějaké speciality, to ne. Je pro gólmana hodně složité nastoupit po deseti měsících do ostrého zápasu? Zápasová praxe samozřejmě chybí, na tréninku prostě určité situace nasimulovat nemůžete. Rozhodně jsem se ale nebál, naopak, těšil jsem se. Máš za sebou řadu těžkých utkání, ale dlouho jsi nechytal ostrý zápas. Byl jsi před Kladnem nebo Mariborem nervózní? Mám obecně velkou výhodu v tom, že nervozitou netrpím. Na druhou stranu, dobře jsem věděl, jak moc jsou obě utkání pro Spartu důležitá. Většina hráčů říká, že nervozita z nich obvykle spadne s úvodním hvizdem rozhodčího. Je to i tvůj případ? Pod tenhle názor bych se podepsal. Ten stav, který zažívám před zápasem, se asi nedá nazvat přesně nervozitou. Je to takové zvláštní čekání, člověk se těší, ale čas obvykle ubíhá strašně pomalu. Jakmile se nastoupí na hřiště, jdou všechny pocity stranou. Soustředím se už jen na hru. Brankáři jsou taková samostatná tréninková jednotka. S týmem fungujeme v případě střeleckých cvičení, případně hry na dvě branky. V obou zápasech jsi udržel čisté konto. Která nula byla těžší? Určitě ta mariborská. Ten zápas byl pro Spartu opravdu důlěžitý, navíc pohárová matematika je jasná neinkasovat je základ úspěchu. Proto stavím Maribor nad Kladno. Kdy ti bylo v Mariboru nejhůř? Domácí se snažili hrát hodně ofenzivně To se těžko specifikuje. Dobře zahrála obrana, která zablokovala řadu střel. Pokud jsem měl z něčeho obavy, tak z nebezpečných centrů, které k naší brance soupeř často posílal. Krajní záložníci je kopali opravdu dobře. Naštěstí jsme to zvládli. Ještě před Kladnem a Mariborem jsi se byl rozchytat v béčku Sparty. Co říkáš na úroveň druhé ligy? Základním problémem druhé ligy je slabá návštěvnost. Bez atmosféry se hraje každému špatně. Úroveň hráčů je pochopitelně nižší než v první lize. Na druhou stranu druhá liga je ideální pro mladé hráče, kteří se potřebují otrkat a nakouknout do velkého fotbalu. Gólmani obvykle říkají, že zápasy, ve kterých nemá protivník šance, jsou nejhorší. Kladno se na Letné do šancí nedostávalo. Jak se v takovém případě udržuješ ve střehu? Koncentrace je základní výbavou každého gólmana. Nikdy nevíš, kdy se i slabší protivník dostane do šance. Může to být jednou dvakrát, někdy vůbec. Proto je potřeba neustále sledovat hru, přemýšlet o ní. Někdy to není V pětadvaceti patříš k nejzkušenějším hráčům sparťanského kádru. Je podle tebe výhoda, že má Sparta tak mladé mužstvo? Nebo to může ve vypjatých zápasech škodit? Pro budoucnost je to rozhodně skvělé. Všechno funguje, když se týmu daří. Jakmile přijde krize, je potřeba mít v týmu hráče se zkušenostmi. Ti pak obvykle táhnou mužstvo zpět nahoru. 10 SPARTA DO TOHO! 13/09 SPARTA DO TOHO! 13/09 11

6 ROZHOVOR BAVTE SE VE 3D Se svým plně dotykovým displejem s intuitivním 3D ovládáním je telefon Arena vstupem do světa plného zábavy. Díky kvalitnímu zvuku s certifikací Dolby Mobile a širokoúhlému WVGA displeji se ocitnete v prostředí plném bohatého, křišťálově čistého audia a videa. LG Harmonie designu a technologie Sparta se před sezonou odhodlala k odstranění plotů okolo hřiště. Myslíš, že je to krok správným směrem? O tom jsem přesvědčen. Mluvil jsem o tom s řadou lidí a všichni byli spokojení. Fanoušci jsou víc vtaženi do děje zápasu, atmosféra je lepší. Brankáři mají v každém týmu specifické postavení. Jak vypadá gólmanská příprava, má oproti hráčské něco speciálního? Začátek přípravy máme všichni stejný. Nabrat fyzičku potřebujeme stejně jako hráči v poli. Co se týče trénování v sezoně, části tréninků máme jiné. S Milanem Švengerem, Jardou Blažkem a trenérem Janem Stejskalem jsme taková samostatná jednotka. S týmem fungujeme v případě střeleckých cvičení, případně hry na dvě branky. Kterého brankáře považuješ za vzor? Nedá se říci, že bych měl vyloženě vzor. Líbilo se mi, jak chytal Peter Schmeichel, hodně uznávám Gianluigiho Buffona, Petra Čecha, Edwina van der Saara. Ale za přímý vzor bych neoznačil žádného z nich. Do Sparty jsi přišel ze Slavie. Zaznamenal jsi na tohle téma nějaké poznámky, nebo to nikdo neřešil? Nějaké vtípky se tentkrát objevily, ale rozhodně to nebylo nic nepříjemného. Kabina mě vzala dobře, nikdy jsem s nikým neměl problém SPARTA DO TOHO! 13/09

7 MINULÉ ZÁPASY Letenští vkročili do Evropské ligy vítězně Sparťané nastoupili ve slovinském Mariboru k prvnímu zápasu 4. předkola nově vzniklé Evropské ligy. Do utkání nemohli letenští trenéři počítat se znovu zraněným Patrikem Bergerem, který podstoupí v Německu operaci, a místo distancovaného gólmana Blažka se mezi tři tyče postavil Matúš Kozáčik. Sparťané se dostali do vedení během prvního poločasu, když se po půlhodině hry prosadil Bony Wilfried. Po obehrání brankáře zakončoval útočník z Pobřeží slonoviny do prázdné branky. Šikovný útočník přidal i gólovou pojistku několik minut před koncem utkání, kdy využil chyby domácí obrany a podél brankáře upravil na konečných 2:0 z pohledu Sparty. 14 SPARTA DO TOHO! 13/09 SPARTA DO TOHO! 13/09 15

8 MINULÉ ZÁPASY Momenty 1. poločasu 5. minuta sparťané začali utkání o poznání aktivněji, ale k přesnějšímu zakončení se nedostali. 10. minuta Letenští se dožadovali penalty po zákroku na Kadlece, který se protahoval mezi domácími obránci a po kontaktu s obráncem spadl, píšťalka finského sudího se ale neozvala. 15. minuta Pavlovič nebezpečně vystřelil a míč z jeho kopačky stačil zablokovat Hubník. Z následné dorážky již mířil slovinský záložník nad sparťanskou branku. 25. minuta ŽLUTÁ KARTA! Igor Žofčák rozehrával přímý volný kop, domácí fotbalisté se ubránili. Kamil Vacek následně fauloval a vysloužil si trest. 28. minuta po rohovém kopu Slovinců závar před brankou Sparty. Nejprve Kozáčik vyráží a následně se sparťané ubránili odkopem. Vzápětí střílel nebezpečně Tavares, letenský gólman bravurně vyrazil. 29. minuta 1. GÓL SPARTY! Pěkná branka! Bony si naběhl na centr za obranu, obhodil si domácího gólmana a z úhlu zasunul míč do prázdné branky. Vracející se obránce pohromě nezabránil, míč skončil v síti 0:1! 33. minuta domácí vyžadovali odpískání pokutového kopu po zákroku Řepky v pokutovém území, ale ani tentokrát rozhodčí nepískal. 35. minuta Pavlovič střílí do šibenice, ale Kozáčik zázračně robinzonádou vyráží! Domácí fotbalisté nemohli uvěřit, že míč neskončil za jeho zády. 40. minuta Vacek našel před pokutovým územím Wilfrieda. Útočník Sparty se obtočil okolo domácího obránce, ale nadějná střela těsně minula Ranilovičovu branku. 45. minuta závěr prvního poločasu obstarala nebezpečná šance Mariboru. Tavares se po zaváhání obrany dostal ke střele, která naštěstí mířila těsně nad břevno letenské branky. Momenty 2. poločasu 47. minuta zaváhání domácí obrany nevyužil Václav Kadlec, v dobré šanci se neprosadil. 49. minuta znovu v šanci Kadlec, ke kterému se míč dostal od Martina Zemana, ale letenský mladíček pálil nad slovinskou branku. 51. minuta Školnik vystřelil z dálky na Kozáčika, ovšem jeho střela šla rovněž nad břevno. 57. minuta ŽLUTÁ KARTA! Bunderla ostře fauloval v souboji s Hubníkem. 59. minuta Bunderla se dostal do zajímavé šance, ale našel připraveného Kozáčika. Akci uspěchal a letenský gólman na střelu dobře viděl. 62. minuta po centru Pamiće přihrával Ka dlec připravenému Kušnírovi, jenž vystřelil taktéž doprostřed branky. 71. minuta ŽLUTÁ KARTA! Pamić zastavil brejk domácího týmu jen za cenu žluté karty. 73. minuta ŽLUTÁ KARTA! Samardžič fauloval Martina Zemana a finský rozhodčí znovu neváhal vytasit žlutou kartu. 80. minuta Martin Zeman centroval z levé strany, míč našel připraveného Wilfrieda, ale jeho přesnou hlavičku domácí gólman chytil. 83. minuta sparťané se prezentovali pěknou střelou Kaloudy, která ovšem šla dobrý metr nad branku. 84. minuta Tavares nebezpečně vystřelil zpoza šestnáctky, naštěstí pro Letenské těsně minul tyč Kozáčikovy branky. 87. minuta 2. GÓL SPARTY! Nedorozumění mezi domácími obránci znovu briskně využil Bony Wilfried! Odražený míč poslal podél brankáře k protější tyči a pojistil vítězství Sparty 0:2! 90. (+2) minuta ŽLUTÁ KARTA! Za stažení Zemana inkasuje v samém závěru utkání žlutý trest Bačinovič. 16 SPARTA DO TOHO! 13/09 SPARTA DO TOHO! 13/09 17

9 MINULÉ ZÁPASY NK Maribor AC Sparta Praha 0:2 (0:1) Góly: 29. a 87. Wilfried Rozhodčí: Hyytiä Ikonen, Vehvilainen (všichni Finsko) ŽK: Bunderla, Samardžič, Bačinovič Vacek, Pamić Počet diváků: Sestava Mariboru: Ranilovič Džinič, Jurkič (57. Aljančič), Samardžič, Mihelic (80. Mertelj) Bačinovič, Popovič, Pavlovič (63.Volas), Školnik Tavares, Bunderla. Trenér: Milanič. Sestava Sparty: Kozáčik Kušnír, Řepka, Hubník, Pamić Žofčák, Vacek (77. Kovba), Hušek (74. Hoheneder), Zeman Wilfried, Kadlec (67. Kalouda). Trenér: Chovanec. Vsaďte si na zápas vs Expert Fortuny Roman Kovařík radí sázkařům: Sparta má za sebou nejlepší týden od začátku sezóny, což by se mohlo pozitivně projevit i v odvetném utkání proti Mariboru. Po výhře ve Slovinsku 2:0 si připsali Letenští v neděli cenné tři body na domácí půdě proti Mladé Boleslavi, která okupuje špici tabulky. Sparta díky vítězství náskok svého protivníka stáhla na jediný bod, navíc se posunula v tabulce před Slavii. V táboře loňského vicemistra tak panuje částečná spokojenost a na kopačky borců v rudých dresech se vrací klid a sebevědomí. Domácí tým, přestože prohrál od začátku sezóny jediný zápas (v Aténách), byl často propírán za slabou efektivitu v koncovce. Ta sice stále ještě není ideální, což potvrdily neproměněné šance v duelu s Mladou Boleslaví, ale střelecké probuzení útočníků Wilfrieda s Kadlecem nelze nyní již popřít. Letenští forvardi by tak rozhodně neměli trpět nějakou psychickou újmou a při zranění Holendy se ukazuje tento tandem na hrotu jako nejnebezpečnější. Na lavičce je pak vždy připraven rychlík Prudnikov. Trenéra Chovance čekají před odvetou evropské kvalifikace i další příjemné starosti. Na defenzivním štítu odehrál solidní utkání Bělorus Kovba a po vleklém zranění se na první minuty do ostrého utkání podíval i Slovák Kucka. Jeho rozehranost ale není zcela ideální, a proto zřejmě dostane příležitost prvně jmenovaný. K dispozici jsou i opory Řepka s Blažkem, a tak by se domácí tým měl bez větších potíží vypořádat s absencemi Bergera, Huška a Holendy. Slovinci míří do Prahy v pozici celku, který nemá co ztratit. Dvoubrankové manko z Evropské ligy poznamenalo Maribor i pro ligový duel, ve kterém podlehl doma Koperu (1:2). Hosté navíc nemohou nyní příliš taktizovat a povinnost jim velí vrhnout se do ofenzívy od začátku zápasu, což není na cizím hřišti zcela ideální způsob hry. Jenže nic jiného soupeři Sparty vlastně nezbývá. Tým z Letné doma předvede také diametrálně odlišný výkon než v prvním duelu. Sparta hraje před svými příznivci mnohem ofenzivněji a při hře na dva hroty, které napadají rozehrávku soupeře, dokázala dostat do úzkých i řecký Panathinaikos. Řepka a spol. by tentokrát neměli pomýšlet pouze na udržení dobrého výsledku a následný postup, ale rovněž na vítězství. Sparta se již v minulosti několikrát na vlastní kůži přesvědčila, jak důležité je mít solidní koeficient, a proto potřebuje zvítězit, zejména když hraje doma proti přijatelnému soupeři. Pro sázku zvolte výhru domácích, která se vzhledem k momentální formě i potřebnosti koeficientu zdá jako solidní varianta. Poslední možnost vsadit si máte ještě před stadionem na pobočce Fortuny (naproti vchodu 2) nebo prostřednictvím internetových stránek ve vašem telefonu (mobil.ifortuna.cz). 18 SPARTA DO TOHO! 13/09

10 SOUPISKA EVROPSKÁ LIGA AC Sparta Praha vs. NK Maribor , GENERALI Arena, hod. Soupiska AC Sparta Praha Brankáři 24 Matúš KOZÁČIK Milan ŠVENGER Jaromír BLAŽEK Obránci 2 Tomáš ŘEPKA Manuel PAMIĆ Niklas HOHENEDER Jan KROB Roman HUBNÍK Ondřej KUŠNÍR Martin SUS Martin KUNCL Lukáš HEJDA Záložníci 7 Marek STŘEŠTÍK Patrik BERGER Igor ŽOFČÁK Luboš KALOUDA Juraj KUCKA Martin ZEMAN Denis KOVBA Kamil VACEK Luboš HUŠEK Zdeněk FOLPRECHT Útočníci 9 Alexander PRUDNIKOV Martin JIROUŠ Bony WILFRIED Václav KADLEC Jan HOLENDA Jiří JESLÍNEK Soupiska NK Maribor Brankáři 12 Marko PRIDIGAR Marko RANILOVIČ Matej RADAN Obránci 3 Elvedin DŽINIČ Željko KLJAJEVIĆ Dejan JURKIČ Janez ALJANČIČ Matjaž LUNDER Miral SAMARDŽIĆ Záložníci 2 Matic ČRNIC Aleš MEJAČ Dejan MEZGA Rene MIHELIČ Klemen MEDVED Armin BAČINOVIĆ Marko POPOVIĆ Timotej DODLEK Zoran PAVLOVIČ Aleš MAJER Dejan ŠKOLNIK Aleš MERTELJ Útočníci 9 Marcos TAVARES Dragan JELIČ Vito PLUT Dalibor VOLAŠ Armend SPREČO David BUNDERLA Internetové katalogy firem Centrum.cz a Atlas.cz se spojily... Statisíce ověřených kontaktů se stěhují na novou adresu Najisto.cz! Katalog firem Najisto.cz najdete také na portálech Centrum.cz a Atlas.cz. Hlavní trenér: Jozef Chovanec První trenér: Martin Hašek Druhý trenér: Jan Kmoch Hlavní trenér: Branko Horjak SPARTA DO TOHO! 13/09 21

11 Tomáš ŘEPKA

12 SOUPEŘ SOUPEŘ Maribor nejúspěšnější tým Slovinska Los play-off Evropské ligy postavil Spartě do cesty protivníka ze země, která je pro české fotbalové fanoušky stále trochu neznámou. Slovinský národní tým je sice ve stejné skupině kvalifikace MS jako Češi, klubová úroveň ve státě, který býval součástí velké Jugoslávie, zůstává ale otázkou. Reálie však hovoří jasně NK Maribor je historicky nejúspěšnějším klubem ve Slovinsku. Do osudí pro play-off Evropské ligy se Maribor dostal stejnou cestou jako Sparta neuspěl ve třetím předkole Ligy mistrů. Dvojutkání s Curychem přitom rozjel výborně, na soupeřově hřišti dokázal zvítězit 3:2. Na stadionu Ljudski Vrt ale nezvládl druhou část mise, prohrál 0:3 a s postupem se rozloučil. Samotnou účast v evropských pohárech si mužstvo, které obvykle nastupuje ve fialovo-žluté kombinaci, vybojovalo triumfem v minulém ročníku nejvyšší slovinské soutěže. Maribor ji vyhrál o šest bodů, z šestatřiceti utkání jich sedmnáct vyhrál, ve dvanácti remizoval a sedmkrát prohrál. NK slavil titul po dlouhých pěti letech, naposledy se radoval v roce Na pět let mezi elitu Dějiny fotbalu v Mariboru začaly sice už těsně po druhé světové válce, tehdy založený klub se ale jmenoval 1. Slovenški sportni klub (1. SSK Maribor). Centrum hry ale bylo téměř výhradně v hlavním městě Lublani, Maribor zůstával stranou. To se změnilo až 12. prosince 1960, kdy byl oficiálně založen NK (Nogometni Klub = fotbalový klub) Maribor. První kapitán Oto Blaznik vedl v únoru 1961 svoje spoluhráče k premiérovému oficiálnímu zápasu. NK porazil městského rivala Kovinar Maribor 2:1, hrdinou dne se stal střelec dvou gólů Stefan Tolič. Měsíc po prvním vítězství zahájil NK úspěšně svoji první sezonu v ligové soutěži, když porazil Novu Goricu 2:0. Sezona skončila nejlépe, jak mohla NK Maribor získal titul mistra Slovinska NOGOMETNI KLUB MARIBOR Rok založení 1960 Klubové barvy fialová a žlutá Stadion Ljudski Vrt (kapacita diváků) Mistr ligy 8x (1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2009) Vítěz slovinského poháru 5x (1992, 1994, 1997, 1999, 2004) Vítěz slovinského superpoháru 1x (2009) a díky tomu i právo účasti v Západní skupině druhé jugoslávské ligy. Během dalších pěti let se pak pod vedením trenéra Simuniče povedlo postoupit mezi jugoslávskou elitu. Epizoda v nejvyšší soutěži trvala pět sezon. V roce 1972 Maribor sestoupil, přičemž vrátit se už nikdy nedokázal. Od té doby se klub obvykle držel ve druhé divizi, tuto éru vlastně ukončil až rozpad Jugoslávie a osamostatnění Slovinska v roce Zlatá éra Samostatné slovinské lize vládla v prvních letech jugoslávskou elitní soutěží ostřílená Olimpija Lublaň, Maribor se ale rychle adaptoval jako její nejtěžší protivník. Hned v prvním roce dokázal vyhrát slovinský pohár a třikrát z pěti let skončil na druhém místě v ligové soutěži. Sezona 1996/1997 znamenala definitivní zlom. Tým suverénně ovládl nejvyšší soutěž a nastartoval období naprosté dominance slovinskému fotbalu. Získal totiž sedm titulů v řadě za sebou. Na svoje schopnosti pak upozornil v ročníku 1999/2000 i celou Evropu. Přes Genk (5:1, 0:3) a Lyon (1:0, 2:0) se probil až do základní skupiny Ligy mistrů! V elitní soutěži dokázal jednou porazit Dynamo Kyjev, úspěchem byla rozhodně i remíza s Leverkusenem. Problémy a návrat na vrchol V roce 2004 začalo mariborské období temna. Klub se ocitl v těžkých finančních potížích, jeho dluh narostl do výše čtyř milionů eur. Následoval logický ústup ze slávy, v Mariboru ale byli vůbec rádi, že klub velkou krizi přežil. V lize se pohyboval v klidném středu tabulky, znovu ale dokázal překvapit v Evropě, když prošel někdejším Intertoto Cupem (mj. přes Villareal) do druhého kola Poháru UEFA. Na startu sezony 2008/2009 přišel do klubu jako sportovní ředitel legendární slovinský hráč Zlatko Zahovič. Pod vedením někdejší opory reprezentace a trenéra Darka Milaniče Maribor vyhrál slovinskou ligu a vybojoval si tak účast v předkole Ligy mistrů. Zda se mužstvu podaří překvapivě proklouznout do základní skupiny Evropské ligy se rozhodne až dnes v GENERALI Areně. 24 SPARTA DO TOHO! 13/09 SPARTA DO TOHO! 13/09 25

13 MINULÉ ZÁPASY Pěkné branky odměnou skvělému publiku Sparťanští fotbalisté nevstupovali do 3. předkola Ligy mistrů v pozici favorita, ovšem dění na hřišti tomu zpočátku neodpovídalo. Letenští, mohutně povzbuzováni skvělými fanoušky, měli zejména v prvním poločase více ze hry a jejich útočné snažení vyústilo ve dva pěkné góly. Nejprve se trefil hlavičkou po centru Kušníra Jan Holenda a vzápětí přidal druhý gól přesně umístěnou střelou Kamil Vacek. Důležitým momentem byla i chycená Cissého penalta, Blažek se skvělým zákrokem vyznamenal! Ve druhé půli hosté přitlačili na pilu, jejich tlak vedl ke snížení na 1:2, ale několik minut před koncem typickým angličanem pečetil zasloužené vítězství Sparty Luboš Kalouda. AC Sparta Praha Panathinaikos Atény 3:1 (2:0) Branky: 26. Holenda, 32. Vacek, 86. Kalouda 67. Salpingidis Rozhodčí: Bebek Petrovič, Grgec (všichni Chorvatsko) ŽK: Řepka, Blažek, Kušnír, Hubník Zumarraga, Cissé Počet diváků: Sestava Sparty: Blažek Kušnír, Hubník, Řepka, Pamić Žofčák, Vacek, Hušek, Zeman (76. Kalouda)- Wilfried (90. Střeštík), Holenda (59. Prudnikov). Trenér: Chovanec Sestava Panathinaikosu: Galinovič Bjärsmyr, Kanté (69. Zumarraga), Vyntra, Spyropulos Dos Santos (59. Leto), Simao, Karagunis, Gilberto (84. Katsuranis) Cissé, Salpingidis. Trenér: Henk ten Cate Momenty 1. poločasu 6. minuta rychlý protiútok hostí zakončil nebezpečnou střelou Karagunis, Blažek reflexivně vyrazil a připsal si první ostrý zákrok 23. minuta ŽLUTÁ KARTA! Tomáš Řepka si vysloužil od chorvatského rozhodčího trest za diskuse, ačkoliv byl v tomto střetnutí kapitánem. 25. minuta Kušnír střílel z voleje nad branku Galinoviče. 26. minuta 1. GÓL SPARTY! Po spolupráci Žofčáka a Kušníra druhý jmenovaný nacentroval přesně do šestnáctky a Holenda poslal míč hlavou přesně k tyči 1:0! 27. minuta obrovská šance Panathinaikosu se zrodila po Huškově chybě, Cissé obešel Blažka, a od vyrovnání zachránil Spartu skvělým zákrokem před opuštěnou brankou Tomáš Řepka. 32. minuta 2. GÓL SPARTY! Zeman po centru sklepl míč hlavou zpět do pokutového území, kde na penaltovém puntíku číhal Kamil Vacek. Mladý záložník přesnou a tvrdou střelou levačkou zvýšil vedení Letenských na 2:0! 34. minuta ŽLUTÁ KARTA! Jaromír Blažek fauloval v pokutovém území Salpingidise a hosté dostali příležitost kopat penaltu. Cissé šanci nevyužil, letenský gólman skvělým zákrokem chytil a předchozí situaci napravil nejlépe, jak mohl. 45. minuta Holenda centroval před branku, ale Bony Wilfried po chybě Vyntry v jasné šanci míč nezasáhl. 26 SPARTA DO TOHO! 13/09 SPARTA DO TOHO! 13/09 27

14 MINULÉ ZÁPASY MINULÉ ZÁPASY Momenty 2. poločasu 47. minuta po přihrávce Holendy a chybě Kantého mohl Bony střílet v podstatě do prázdné branky, ale bohužel pro Letenské minul. 67. minuta 1. GÓL PANATHINAIKOSU! Větší aktivita hostujícího celku ve druhém poločasu vyústila ve vyrovnávací gól. Po nedůrazném zákroku Kušníra se zhostil míče Spyropulos, z levé strany pokutového území odcentroval a volný Salpingidis snížil na 2:1! 68. minuta Pamić střelou ze střední vzdálenosti minul pravou tyč Galinovičovy branky. 80. minuta Karagunisova střela z dálky našla připravenou náruč Jaromíra Blažka. 86. minuta 3. GÓL SPARTY! Bony Wilfried krásně sklepl míč na nabíhajícího Kaloudu, který si seběhl po hranici pokutového území ke středu a krásnou střelou trefil tyč, od které se míč odrazil do sítě 3:1! 89. minuta po rohovém kopu vstřelili Řekové branku, kterou ovšem rozhodčí Bebek kvůli útočnému faulu neuznal. 90. (+5) minuta Blažek tečoval obtížný míč ze standardní situace na roh, který v tomto zápase skvělá sparťanská obrana v čele s Hubníkem a Řepkou ubránila. 90. (+6) minuta po celý zápas skvělí sparťanští fanoušci mohli definitivně začít slavit, zápas dospěl do svého konce a Letenští si připsali zasloužené vítězství! Sparťané domácí náskok v postup neproměnili Letenští nastoupili v horkém kotli Olympijského stadionu v Aténách do odvety 3. předkola Ligy mistrů s jediným cílem pokusit se proměnit v postup výhodnou výchozí pozici z domácího zápasu. V prvním poločase se sparťané dostali do jedné vyložené příležitosti, ale Bergerova střela z pokutového území olízla pouze tyč domácí branky. Na druhé straně sílící tlak Řeků vedl k nepříjemnému gólu do šatny, který vsítil v poslední minutě prvního poločasu Sarrigi. Druhá část hry začala znovu lépe pro domácí fotbalisty, neboť v 54. minutě využili chybu v rozehrávce a Katsuranis zvýšil na 2:0. Sparťané se snažili vyrovnat, avšak šance si vypracovali až v samém závěru. V nastaveném čase ovšem Salpingidis sporným gólem rozhodl definitivně o postupu Řeků do dalších bojů a na Letenské tak čeká 4. předkolo Evropské ligy. 28 SPARTA DO TOHO! 13/09 SPARTA DO TOHO! 13/09 29

15 MINULÉ ZÁPASY MINULÉ ZÁPASY Momenty 1. poločasu 7. minuta spolupráce Vacka s Bergerem málem vedla k zajímavé šanci, ale sparťanskému kapitánovi utekl míč k brankové čáře a následně se domácí ubránili. 10. minuta Karagunis prověřil poprvé v zápase Blažka, ten ale zasáhl jistě a s jeho střelou si poradil. 41. minuta další centr od Leta trefil Cissé z voleje nad branku letenského brankáře. 42. minuta centr Karagunise napálil Leto, Cissé jemně tečoval a míč opět nebezpečně lízl spojnici tyče a břevna letenské branky. 44. minuta ŽLUTÁ KARTA! Hoheneder fauloval a vysloužil si trest. 13. minuta nebezpečná střela Cissého mířila opět na Blažkovu branku, letenský gólman pěkným zákrokem ubránil čisté konto. 26. minuta obrovská šance Sparty! Patrik Berger velice nebezpečně vystřelil z hranice pokutového území a míč jemně olízl tyč Galinovičovy branky, řecký brankář plachtil vzduchem zbytečně. 30. minuta ŽLUTÁ KARTA! Sarrigi dostal žlutou kartu za faul na Wilfrieda. 32. minuta Moon se položil do centru, který se snášel do pokutového území a jen těsně minul Blažkovu branku. 36. minuta vyložená šance Panathinaikosu zkrachovala na excelentním Blažkovi. Po centru Leta hlavičkoval z malého vápna Cissé a sparťanský gólman zázračným reflexivním zákrokem vyrazil míč na roh, ze kterého si domácí šanci nevytvořili. 45. minuta 1. GÓL PANATHINAIKOSU! Z následného přímého kopu Sarrigi tečoval centr Karagunise a míč skončil v síti 1:0. Sparťané dostali nepříjemný gól do šatny. Panathinaikos Atény AC Sparta Praha 3:0 (1:0) Góly: 45. Sarrigi, 54. Katsuranis, 90. Salpingidis Rozhodčí: Proenca Trigo, Tomé (všichni Portugalsko) ŽK: Sarrigi, Gabriel dos Santos Hoheneder Počet diváků: Sestava Panathinaikosu: Galinovič Moon, Vyntra, Sarrigi, Spyropulos Katsunaris, Gilberto, Karagunis (77. Gabriel dos Santos), Leto (75. Smiao) Cissé, Salpingidis. Trenér: Henk Ten Cate Sestava Sparty: Blažek Kušnír, Hoheneder, Hubník, Pamić Žofčák, Berger, Hušek (78. Kalouda), Vacek, Zeman (59. V. Kadlec) Wilfried (69. Prudnikov). Trenér: Chovanec Momenty 2. poločasu 50. minuta Zeman centroval do výhodné pozice na Wilfrieda, ale jeho hlavička v tísni mířila mimo Galinovičovu branku. 54. minuta 2. GÓL PANATHINAIKOSU! Chybu ve sparťanské rozehrávce potrestal Katsuranis, když zužitkoval přesnou přihrávku Salpingidise z pravé strany pokutového území domácí se dostali do vedení 2:0! 61. minuta Cissé si nabíhal do nebezpečné situace, ale Blažek včasným vyběhnutím zachránil Letenské od dalšího gólu. 75. minuta Sparta se snažila kombinovat na polovině soupeře, ale pozorná domácí obrana hosty k ničemu nepouštěla. 79. minuta ŽLUTÁ KARTA! Trest si vysloužil Gabriel dos Santos za faul a následné zdržování hry. 84 minuta Žofčák poslal míč do pokutového území domácích, kde nebezpečně hlavičkoval Kušnír, ale Galinovič byl připravený. 88. minuta Kalouda v čisté gólové šanci! Hoheneder hlavičkoval do pokutového území a nováček na hřišti poslal z několika metrů míč vedle domácí branky minuta 3. GÓL PANATHINAIKOSU! Salpingidis zajel do brankáře Blažka, vybojoval a následně poslal míč do sítě. Portugalský rozhodčí gól trochu nečekaně uznal 3: (+1) minuta Hubník fauloval Cissého, ale rozhodčí na penaltový puntík neukázal. 90. (+3) minuta Kušnír mohl poslat Spartu do prodloužení, ale jeho vydařenou střelu Galinovič vyrazil na rohový kop, který Sparta nevyužila. 30 SPARTA DO TOHO! 13/09 SPARTA DO TOHO! 13/09 31

16 Jsme energie tohoto mûsta Fandíme úspû n m! PraÏská energetika, a.s. Na Hroudě 1492/4, Praha 10 Zákaznická linka PRE: pre@pre.cz

17 OSOBNOST Zlatko Zahovič Slovinská legenda Iniciály ZZ má ve fotbalovém světě už navždy zarezervovány Zinedine Zidane. Zkuste se na něj zeptat u odborné i laické veřejnosti a drtivá většina vysloví právě jméno míčového kouzelníka z Francie, jenž byl v dobách největší slávy považován za nejlepšího fotbalistu světa. Svého ZZ hrdinu má však i malá republika, která bývala součástí Jugoslávie. Slovinec Zlatko Zahovič sice nikdy nedosáhl věhlasu svého francouzského kolegy, na přelomu devadesátých let ale i on patřil k respektovaným osobnostem nejoblíbenější míčové hry a po právu je ve své zemi považován za nejlepšího fotbalistu tamní historie. Začátky v Partizanu Bělehrad Zahovič, který se narodil 1. března 1971 v Mariboru, začal s fotbalem v místním klubu Korinar Maribor. Zde si jeho nesporného talentu všiml Milko Durovski a Zahovič se tak v osmnácti letech stěhoval do jednoho z nejlepších týmů bývalé Jugoslávie Partizanu Bělehrad. Na mnohem větší konkurenci bělehradského klubu si Zlatko zpočátku zvykal těžce, a proto byl nejprve poslán na hostování do týmu Proleter Zrenjanin. Když se Zahovič po roce vrátil do Bělehradu, stal se jednou z hlavních osobností Partizanu a souběžně s rostoucí kvalitou jeho výkonů rostl také zájem zahraničních klubů o Slovincovy služby. Po čtyřech letech strávených v Partizanu se Zahovič rozloučil s černo-bílým dresem a vydal Kariéra Zlatka Zahoviče: Partizan Bělehrad Vitória Guimaraes FC Porto Olympiacos Pireus Valencie CF Benfica Lisabon Úspěchy: mistr Srbska 1993, mistr Portugalska 1997, 1998, 1999, 2005 mistr Řecka 2000 zisk Portugalského poháru 1998, 2004 zisk Portugalského Superpoháru 1998, 1999 se zkusit fotbalové štěstí na Pyrenejský poloostrov, konkrétně do portugalské Vitórie Guimaraes. Nejlepší léta Technický styl portugalské ligy tomuto ofenzivnímu záložníkovi či útočníkovi seděl a po třech letech se stěhoval na mnohem prestižnější adresu. Novým domovem se Zahovičovi stal stadion Dragao, sídlo jednoho z nejúspěšnějších celků portugalské historie FC Porto. Také zda hráč strávil přesně tři sezony a zanechal solidní stopu v podobě sedmadvaceti gólů v 74 utkáních. Po šesti letech strávených na Pyrenejském poloostrově se Zlatko Zahovič rozhodl změnit klub i zemi. Zahovičovy kroky opět vedly na poloostrov, tentokrát však na Peloponéský. Dalším působištěm populárního Slovince se stal athénský přístav Pireus, respektive tamní klub Olympiakos, kde vytvořil údernou dvojku s Brazilcem Giovannim. V Řecku vinou všemožných problémů stačil Zahovič nastoupit pouze ke čtrnácti zápasům, ve kterých si však připsal solidních sedm gólů. Tato bilance stačila na vážný zájem španělské Valencie, jež v tu dobu mocně konkurovala největším evropským gigantům. Nikoho tak už ani nepřekvapilo, když si tento skvělý, avšak často velmi náladový hráč sbalil kufry a stěhoval se zpět na jižní cíp Evropy. Zpackaná penalta a návrat do Portugalska Angažmá na stadionu Mestalla Zahovič určitě neřadí ke svým nejúspěšnějším, vždyť ve dvaceti zápasech tamní španělské La Ligy zaznamenal pouhé tři SPARTA DO TOHO! 13/09 35

18 OSOBNOST přesné trefy. Přesto se však Slovinec mohl nesmazatelně zapsat do historie valencijského klubu. Na milánském stadionu San Siro právě probíhalo finále nejprestižnější klubové soutěže světa Ligy mistrů, ve kterém Španěly vyzval bavorský velikán Bayer Mnichov. Když po devadesáti minutách skončilo utkání smírně 1:1 a rozhodnutí nepřineslo ani půlhodinové prodloužení, přišly na řadu pokutové kopy. K exekuci jednoho z nich se postavil také Zahovič, jeho slabou střelu ale Oliver Kahn bez potíží zlikvidoval a odstartoval tak mohutné oslavy německého giganta. I tato neproměněná penalta přispěla k tomu, že Zlatko Zahovič po roce svoji španělskou anabázi uzavřel a vrátil se do oblíbeného Portugalska. Nikoli však zpět do Porta, nýbrž do Lisabonu, kde se stal novou posilou tamní Benfiky. Zde našel tolik hledaný klid a v dresu populárního celku vydržel čtyři sezony, než se v roce 2005 nadobro rozloučil s hráčskou kariérou. Reprezentace úspěchy i průšvihy Slovinská reprezentace = Zlatko Zahovič. Tato rovnice platila na přelomu milénia do puntíku. V národním týmu Zahovič debutoval v roce 1992 v utkání proti Kypru. Jak je Zahovič pro svoji zemi důležitý ukázal závěrečný turnaj Mistrovství Evropy 2000 v Belgii a Nizozemsku, kde hlavní hvězda vstřelila tři ze čtyř turnajových gólů Slovinska. Zlaté časy reprezentačního týmu pokračovaly i v následujících letech a Slovinci se navzdory pesimistickým předpokladům kvalifikovali na MS v Jižní Koree a Japonsku. Národní ambice však dostaly vážné trhliny hned po prvním utkání proti Španělsku, kdy se Zahovič ostře nepohodl s trenérem Katancem a hlavní hvězda vzápětí opustila slovinskou výpravu. Zahovičova reprezentační kariéra se zastavila na bilanci 80 zápasů a 35 gólů, což je dodnes slovinský rekord. V létě 2007 se Zahovič vrhl na kariéru funkcionáře a stal se sportovním ředitelem NK Maribor. 36 SPARTA DO TOHO! 13/09 A WORLD OF SERVICE Vnitřní, venkovní a speciální úklid Péče o zeleň Ostraha a recepce Technická správa budov Deratizace, desinfekce, desinsekce Hygienický servis Non-stop pohotovostní služba Přítomnost v celé České republice ISS Facility Services s.r.o. Antala Staška 38/510, Praha 4 tel.: , fax: iss@cz.issworld.com

19 38 SPARTA DO TOHO! 13/09

20 Úsměv je všude. Ráááádio. Více úsměvů na IMP-Fotbal_Sparta_Skok_A5H.indd 1 7/23/09 5:08:17 PM 08/2009 Dárek navíc: SPORTOVNÍ PEXESO! PRÁVĚ V PRODEJI

21 partner AC Sparta Praha fotbal Značkové prodejny Praha - Brno - České Budějovice - Liberec - Mladá Boleslav - Olomouc - Ostrava - Pardubice Plzeň - Písek - Teplice - Zlín