Těsnění spár. Těsnění spár. Hilti. Splní nejvyšší nároky. Těsnění spár 1.0. CP 601S silikonový protipožární tmel 1.1 Strana 18

Transkript

1 Těsnění spár Hilti. Splní nejvyšší nároky. Těsnění spár.0 CP 60S silikonový protipožární tmel. Strana 8 CFS-S ACR akrylátový protipožární tmel.2a Strana 20 CP 673 protipožární povlak.4 Strana 22 CP 670 protipožární povlak.4a Strana 24 protipožární nástřik.3a strana 26 7

2 CP 60S silikonový protipožární tmel CP 60S silikonový protipožární tmel Těsnění spár v požárně dělicích konstrukcích Utěsnění dilatačních a konstrukčních spár v požárně dělicích konstrukcích. Prostupy nehořlavého potrubí. Zasklívání. Vhodné podkladové materiály jako beton, kov, zdivo, sklo. Prostupy kabelů plastových trubek a kovových trubek s hořlavou izolací, kde ji nelze odstranit (např. chlazení). Místa vystavená trvalému tlaku vody. Asfalt, přírodní i umělý kámen a podklad vystavený silnému mechanickému namáhání (např. nezakryté spáry v podlahách). Uchovávejte mimo dosah dětí. Uchovávejte odděleně od potravin. Při styku s očima nebo pokožkou důkladně opláchněte vodou. Jestliže přetrvává dráždění a jiné symptomy, vyhledejte lékaře. Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít. Používejte ve větraných prostorách. Pouze pro profesionální použití. Technické údaje CP 60S (při optimálních podmínkách 23 C a 50% vlhkosti) Třída reakce na oheň dle ČSN/STN N bez zkoušení F Chemický základ silikon, šedá Objemová hmotnost cca,25 g/cm 3 cca 5 min Teplota při zpracování +5 C až +40 C Doba vytvrzení 2 mm/3 dny Pevnost v tahu (modul pružnosti) 00 % cca 0,60 N/mm 2 Schopnost pohybu spáry dle ČSN ISO 600 max. 25 % 5 až 00 mm (při 20 C a uložení na suchém místě) 2 měsíců Teplotní odolnost -30 až +60 C Klasifikace požární odolnosti dle ČSN/STN N I Hlavní výhody při použití Vynikající odolnost vůči chemikáliím, povětrnostním vlivům, včetně odolnosti vůči ozónu, ultrafialovému záření a teplotním extrémům. Snadno zpracovatelný. Rychlá a jednoduchá aplikace. Chemicky neutrální. Plynotěsnost a odolnost vůči vlhkosti. Bez rozpouštědel a halogenů, bez zápachu a nejedovatý. Detail dilatační spáry masivní stropní konstrukce I 90 min (jednostranné řešení), masivní stěna I 80 min (oboustranné řešení) ucpávky Požární odolnost až I 80 min Stěna (mm) Strop (mm) min. 5 5 max Hloubka vyplnění min. 0 0 Hloubka vyplnění max oboustranně pouze shora 3 Min. tloušťka stěny/stropu Protipožární elastický tmel CP 60S Minerální plsť kg/m 3 Třída reakce na oheň A nebo A2, bod tavení přes 000 C Spotřeba CP 60S pro mb spáry v ks kartuší 30 ml pro jednostranné těsnění spár (pro oboustranné 2x tabulková spotřeba) Hloubka vyplnění (mm) (mm) ,32 0,65 5 0,48 0,97,45, ,65,29,94 2,58 3,23 Těsnění spár mezi stropní konstrukcí a opláštěním I 90 min Těsnění dilatačních spár ve stěně I 80 min CP 60S výrobní program Označení Balení (ml) Číslo výrobku CP 60S silikonový protipožární tmel 600 ml CP 60S silikonový protipožární tmel 30 ml CS 270-P ruční vytlačovací přístroj na eko balení CFS-DISP ruční vytlačovací přístroj Protipožární identifikační štítek CZ ks Protipožiarny identifikačný štítok SK ks Vyčistěte spáru. Okraje spáry musí být v dobrém stavu, suché, bez prachu a mastnoty. CP 60S přilne k většině materiálů (beton, zdivo, sklo, kov atd.) bez použití podkladového nátěru (primeru). Na porézní materiál se doporučuje používat podkladový nátěr. Vložte výplňový materiál (minerál. plsť) a nechte dostatečnou hloubku ve spáře pro vyplnění tmelem (min. 0 mm). Naneste protipožární tmel z obou stran spáry. Doporučuje se používat ruční dávkovač (např. Hilti CS 20-P). Vyhlaďte tmel. Použijte mýdlovou vodu a pečlivě uhlaďte prstem nebo úzkou špachtlí, aby se získal konkávní povrch. Doba pro zpracování tmelu CP 60S je 0 až 30 minut. Dokončenou ucpávku nechte 48 hod. v klidu (doba vytvrzení). Spára by měla být označena identifikačním štítkem. Štítek umístěte viditelně vedle ucpávky. Zkontrolujte, zda provedení ucpávky odpovídá schválenému doporučení pro montáž ucpávky. (dle vyhl. MV ČR č. 246/0 Sb., v platném znění) Vystavte protokol o provedené kontrole v souladu s vyhl. MV ČR 246/0 Sb. 8 Technický list Hilti č../2009 Technický list Hilti č../2009 9

3 CFS-S ACR Hilti protipožární akrylátový tmel CFS-S ACR Hilti protipožární akrylátový tmel Těsnění spár v požárně dělicích konstrukcích Utěsnění spár tam, kde je nutné vyhovět přísným požárně preventivním požadavkům. Těsnění dilatačních a konstrukčních spár. Styčné spáry sádrokartonových konstrukcí. Vhodné podkladové materiály jako beton, kov, zdivo, sklo, sádrokarton atd. Prostupy kabelů. Místa vystavená trvalému tlaku vody. Asfalt, přírodní i umělý kámen, podklad vystavený silnému mechanickému namáhání (např. spáry v podlahách). Uchovávejte mimo dosah dětí. Uchovávejte odděleně od potravin. Při styku s očima nebo pokožkou důkladně opláchněte vodou. Jestliže přetrvává dráždění a jiné symptomy, vyhledejte lékařskou pomoc. Dodržujte bezpečnostní pokyny Hilti. Technické údaje CFS-S ACR (při optimálních podmínkách 23 C a 50% vlhkosti) Třída reakce na oheň dle N D Chemický základ akrylát Objemová hmotnost cca,57 g/cm 3 cca 5 min. Teplota při zpracování +5 C až +40 C Doba vytvrzení 3 mm/3 dny Pevnost v tahu (modul pružnosti) 00 % cca 0,60 N/mm 2 Schopnost pohybu spáry max. 7,5 % nebo 2,5 % 6 až 00 mm (při 20 C a uložení na suché místě) 24 měsíců Teplotní odolnost -5 až +70 C Klasifikace požární odolnosti dle ČSN/STN N I Hlavní výhody při použití Vynikající odolnost vůči chemikáliím, povětrnostním vlivům, včetně odolnosti vůči ozónu, ultrafialovému záření a teplotním extrémům. Snadno zpracovatelný a přetíratelný. Chemicky neutrální. Kouřotěsnost a odolnost vůči vlhkosti. Bez rozpouštědel a halogenů, bez zápachu a nejedovatý. TA 0/0389 Oficiální technický list TA můžete stáhnout na nebo kontaktujte obchodního zástupce Hilti. Detail dilatační spáry stropní konstrukce (jednostranné řešení), stěna (oboustranné řešení) ucpávky masivní konstrukce Požární odolnost I 80 min Stěna (mm) Strop (mm) min. 6 6 max Hloubka vyplnění 6 6 oboustranně pouze shora 3 Min. tloušťka stěny/stropu Protipožární elastický tmel CFS-S ACR Minerální plsť kg/m 3 (stlačení 60 %) Označení C v souladu s N 362 nebo N 4303 Schopnost pohybu spáry ± 2,5 % ucpávky masivní konstrukce Požární odolnost I 20 min Stěna (mm) Strop (mm) min max Hloubka vyplnění 0 0 oboustranně pouze shora 3 Min. tloušťka stěny/stropu Protipožární elastický tmel CFS-S ACR Minerální plsť kg/m 3 (stlačení 50 %) Označení C v souladu s N 362 nebo N 4303 Schopnost pohybu spáry ± 2,5 % Těsnění spár ve stropní konstrukci I 80 min Těsnění dilatačních spár ve stěně I min CFS-S ACR výrobní program Označení Balení Číslo výrobku CFS-S ACR protipožární akrylátový tmel 580 ml CFS-S ACR protipožární akrylátový tmel 30 ml CFS-S ACR protipožární akrylátový tmel ml CFS-S ACR protipožární akrylátový tmel ml CS 270-P ruční vytlačovací přístroj na eko balení CFS-DISP ruční vytlačovací přístroj Protipožární identifikační štítek CZ ks Protipožiarny identifikačný štítok SK ks ucpávky sádrokartonové stěny Požární odolnost I 20 min Stěna (mm) min. 0 max Hloubka vyplnění 0 oboustranně 3 Min. tloušťka stěny/stropu 00 Protipožární elastický tmel CFS-S ACR Minerální plsť kg/m 3 (stlačení 60 %) Označení C v souladu s N 362 nebo N 4303 Schopnost pohybu spáry ± 7,5 % Spotřeba CFS-S ACR pro mb spáry v ks kartuší 30 ml pro jednostranné těsnění spár (pro oboustranné 2x tabulková spotřeba) Hloubka vyplnění (mm) (mm) ,20 0,29 0,39 0 0,32 0,48 0,65,6 3,30 Pro další informace si vyžádejte Technický list tmelu CFS-S ACR Vyčistěte spáru. Okraje spáry musí být v dobrém stavu, suché, bez prachu a mastnoty. CFS-S ACR přilne k většině materiálů bez použití podkladového nátěru. Na porézní materiál se doporučuje používat podkladový nátěr (CFS-S ACR zředěný vodou). Vložte výplňový materiál (minerál. plsť) a nechte dostatečnou hloubku ve spáře pro vyplnění tmelem (minimální stlačení plsti %). Do spáry aplikujte protipožární tmel. Doporučuje se používat ruční dávkovač (např. Hilti CFS-DISP). Vyhlaďte tmel. Použijte mýdlovou vodu a pečlivě uhlaďte prstem nebo úzkou špachtlí, aby se získal konkávní povrch. Doba pro zpracování tmelu CFS-S ACR je cca 20 minut. Spára by měla být označena identifikačním štítkem. Štítek umístěte viditelně vedle ucpávky. pro montáž. (dle vyhl. MV ČR č. 246/0 Sb., v platném znění) Vystavte protokol o provedené kontrole v souladu s vyhl. MV ČR 246/0 Sb. 20 2

4 CP 673 z minerální plsti 40 kg/m 3 Těsnění dilatačních spár a konstručních spár v požárně dělicích konstrukcích Dilatační spáry ve vododorovných konstrukcích. Spáry mezi stropní konstrukcí a opláštěním budovy. Spáry ve svislých požárně dělicích konstrukcích. Spáry mezi požární stěnou a stropní konstrukcí. CP 673 z minerální plsti 40 kg/m 3 Místa vystavená trvalému tlaku vody. Asfalt, přírodní i umělý kámen, podklad vystavený silnému mechanickému namáhání (např. spáry v podlahách). Uchovávejte mimo dosah dětí. Uchovávejte odděleně od potravin. Při práci používejte vhodné ochranné pomůcky pro ochranu očí a pokožky. Při styku s očima nebo pokožkou důkladně opláchněte vodou. Jestliže přetrvává dráždění a jiné symptomy, vyhledejte lékařskou pomoc. Dodržujte bezpečnostní pokyny Hilti. Technické údaje CP 673 ( při optimálních podmínkách 23 C a 50% vlhkosti) Objemová hmotnost cca,5 g/cm 3 CP 673 nanáší se štětcem nebo špachtlí cca 40 min. Schopnost pohybu spáry max. 2,5 % Teplota při zpracování +5 až +40 C Teplotní odolnost -40 až +00 C ph hodnota 7 8 chemicky neutrální (při +5 až 30 C a uložení na suchém místě) 3 měsíců Třída reakce na oheň dle ČSN/STN N bez zkoušení F Dilatační spára pod stropní konstrukcí I 20 min Požární odolnost I 20 min Stěna (mm) Strop (mm) Min. tloušťka stavební konstrukce Masivní konstrukce Min. tloušťka desky z minerální plsti, objemová hmotnost 40 kg/m 3 I Min. šířka spáry 25 Max. šířka spáry 500 (oboustranný povlak) 4 Min. tloušťka vrstvy CP 673 Na deskách z minerální plsti I 20 5 Min. přesah povlaku na okolní kostrukce 2,5 2,5 Protipožární povlak Hilti CP 673 Minerální plsť 40 kg/m 3 Třída reakce na oheň A nebo A2, bod tavení přes 000 C Dilatační spára pod trapézovým plechem stropní konstrukce I 20 min CP 673 výrobní program Označení Balení Číslo výrobku CP 673 ablativní nátěr 6 kg CP 673 ablativní nátěr 7,5 kg CP 673 výplňový tmel 30 ml CP 673 výplňový tmel 2 kg Protipožární identifikační štítek CZ ks Protipožiarny identifikačný štítok SK ks Vyčistěte spáru po obou stranách, aby povrch byl zbaven mastnoty, prachu a jiných nečistot, bránících dokonalému přilnutí. Kovové povrchy mohou být vyčistěny utěrkou namočenou v rozpouštědle. Spáry musí být vyplněny správně zvolenou vrstvou minerální plsti 40 kg/m 3. Vyřízněte z desky minerální plsti potřebné tvary podle rozměrů spáry. Na boky jednotlivých segmentů, které se budou vzájemně dotýkat, naneste tmel CP 673. Na boky prostupů naneste CP 673 a vyříznuté segmenty z minerální plsti zasaďte do spáry v konstrukci tak, aby jejich povrch byl v jedné rovině s okolní plochou. Mezery je nutno zatmelit tmelem CP 673 tak, aby se dosáhlo plošného vyrovnání s okolním povrchem. Na stěnu nebo strop přilepte pásku do vzdálenosti min.2,5 mm od okraje spáry. Potom naneste nátěr CP 673 na minerální plsť. K nanášení povlaku je možno použít štětec, váleček. K dosažení požadované vrstvy povlaku ( mm v suchém stavu) se doporučuje nanést dvě vrstvy. Síla naneseného mokrého povlaku se po zaschnutí zmenší cca o 30 %. CP 673 dokonale přilne k většině podkladových materiálů (beton, kov, sklo, zdivo...). Zkontrolujte pečlivě utěsnění spáry a všech mezer, zda provedení ucpávky odpovídá schválenému doporučení pro montáž. Prostup by měl být označen identifikačním štítkem. Štítek umístěte viditelně vedle ucpávky. (dle vyhl. MV ČR č. 246/0 Sb., v platném znění) Vystavte protokol o provedené kontrole v souladu s vyhl. MV ČR 246/0 Sb. 22 Technický list Hilti č..4/2009 Technický list Hilti č..4/

5 CP 670 z minerální plsti 40 kg/m 3 Těsnění dilatačních spár a konstručních spár v požárně dělicích konstrukcích Dilatační spáry ve vododorovných konstrukcích. Spáry mezi stropní konstrukcí a opláštěním budovy. Spáry ve svislých požárně dělicích konstrukcích. Spáry mezi požární stěnou a stropní konstrukcí. CP 670 z minerální plsti 40 kg/m 3 Místa vystavená trvalému tlaku vody. Asfalt, přírodní i umělý kámen, podklad vystavený silnému mechanickému namáhání (např. spáry v podlahách). Uchovávejte mimo dosah dětí. Uchovávejte odděleně od potravin. Při práci používejte vhodné ochranné pomůcky pro ochranu očí a pokožky. Při styku s očima nebo pokožkou důkladně opláchněte vodou. Jestliže přetrvává dráždění a jiné symptomy, vyhledejte lékařskou pomoc. Dodržujte bezpečnostní pokyny Hilti. Technické údaje CP 670 ( při optimálních podmínkách 23 C a 50% vlhkosti) Objemová hmotnost cca,5 g/cm 3 CP 670 nanáší se štětcem nebo špachtlí cca 40 min. Schopnost pohybu spáry max. 2,5 % Teplota při zpracování +5 až +40 C Teplotní odolnost -40 až +00 C ph hodnota 8 9 chemicky neutrální (při +5 až 30 C a uložení na suchém místě) 3 měsíců Třída reakce na oheň dle ČSN/STN N bez zkoušení F Dilatační spára pod stropní konstrukcí I 20 min Požární odolnost I 20 min Stěna (mm) Strop (mm) Min. tloušťka stavební konstrukce Masivní konstrukce Min. tloušťka desky z minerální plsti, objemová hmotnost 40 kg/m 3 I Min. šířka spáry 25 Max. šířka spáry 500 (oboustranný povlak) 4 Min. tloušťka vrstvy CP 670 Na deskách z minerální plsti I 20 5 Min. přesah povlaku na okolní kostrukce 2,5 2,5 Protipožární povlak Hilti CP 670 Minerální plsť 40 kg/m 3 Třída reakce na oheň A nebo A2, bod tavení přes 000 C Dilatační spára pod trapézovým plechem stropní konstrukce I 20 min CP 670 výrobní program Označení Balení Číslo výrobku CP 670 ablativní nátěr 7,5 kg Protipožární identifikační štítek CZ ks Protipožiarny identifikačný štítok SK ks Vyčistěte spáru po obou stranách, aby povrch byl zbaven mastnoty, prachu a jiných nečistot, bránících dokonalému přilnutí. Kovové povrchy mohou být vyčistěny utěrkou namočenou v rozpouštědle. Spáry musí být vyplněny správně zvolenou vrstvou minerální plsti 40 kg/m 3. Vyřízněte z desky minerální plsti potřebné tvary podle rozměrů spáry. Na boky jednotlivých segmentů, které se budou vzájemně dotýkat, naneste tmel CP 670. Na boky prostupů naneste CP 670 a vyříznuté segmenty z minerální plsti zasaďte do spáry v konstrukci tak, aby jejich povrch byl v jedné rovině s okolní plochou. Mezery je nutno vyplnit CP 670 tak, aby se dosáhlo plošného vyrovnání s okolním povrchem. Na stěnu nebo strop přilepte pásku do vzdálenosti min.2,5 mm od okraje spáry. Potom naneste nátěr CP 670 na minerální plsť. K nanášení povlaku je možno použít štětec, váleček. K dosažení požadované vrstvy povlaku ( mm v suchém stavu) se doporučuje nanést dvě vrstvy. Síla naneseného mokrého povlaku se po zaschnutí zmenší cca o 30 %. CP 670 dokonale přilne k většině podkladových materiálů (beton, kov, zdivo...). Zkontrolujte pečlivě utěsnění spáry a všech mezer, zda provedení ucpávky odpovídá schválenému doporučení pro montáž. Prostup by měl být označen identifikačním štítkem. Štítek umístěte viditelně vedle ucpávky. (dle vyhl. MV ČR č. 246/0 Sb., v platném znění) Vystavte protokol o provedené kontrole v souladu s vyhl. MV ČR 246/0 Sb. 24 Technický list Hilti č..4a/200 Technický list Hilti č..4a/200 25

6 protipožární nástřik na spáry Těsnění dilatačních spár protipožární nástřik na spáry ve stěnách a stropech L t B Nástřiková protipožární hmota pro konstrukční spáry, kde lze očekávat velké dilatační pohyby konstrukcí. Těsnění dilatačních spár mezi stěnami a stropní konstrukcí. Těsnění spár mezi požárně dělicímí konstrukcemi a opláštěním budov. Spáry namáhané extrémní dilatací. Zásady aplikace Betonové konstrukce a zdivo. Šířka spár do 200 mm. Minimální tloušťka konstrukce (t ) 50 mm. Prostupy kabelů a potrubí. Místa vystavená působení vody. ucpávky Druh spáry Fasádní spára Konstrukční spára (w) Max. rozměry mm 6-00 mm Tloušťka vrstvy 3-5 mm (cca. 2 mm po zaschnutí) Přesah nástřiku na konstrukci minimálně 5 mm (B/B ) Výplňový materiál min. vata vata kg/m kg/m 3 00 mm vrstva 50 mm vrstva Požární odolnost I 90 I 240 vertikální spára I 20 horizontální spára strop B L stěna t Těsnění dilatačních spár mezi stropní konstrukcí a opláštěním I 20 min A t A w t Uchovávejte mimo dosah dětí. Uchovávejte odděleně od potravin. Používejte ve větraných prostorách. Zamezte styku s pokožkou a očima. Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít. Při styku s očima nebo pokožkou důkladně opláchněte vodou. Jestliže přetrvává dráždění a jiné symptomy, vyhledejte lékařskou pomoc. Dodržujte bezpečnostní pokyny Hilti. Technická data (při 23 C a 50% relativní vlhkosti vzduchu) Reakce na oheň dle ČSN/STN N bez zkoušení Chemický základ akrylátová disperze Konzistence nástřiková hmota Objemová hmotnost,25 g/cm 3 Doba vytvrzení 3 mm / 24 h Hodnota ph 8 9 Teplota při aplikaci +4 až +40 C Teplota při skladování +4 až +25 C Schopnost pohybu spáry až 40 % Chraňte před mrazem! Klasifikace požární odolnosti dle ČSN/STN N I Spotřeba (3mm vrstva) 3-4litry/m 2 Hlavní výhody při použití Testováno přímo pro použití na spáry u opláštění budov. xtrémně dobrá přilnavost k většině materiálů. Odolává stárnutí, zkoušeno na životnost nejméně 30 let. Zabraňuje prostupu kouře díky doporučenému přesahu na konstrukcích. Snadná a rychlá aplikace díky použití stříkacích přístrojů zajistí úsporu času a nákladů. Neobsahuje halogeny a rozpouštědla a je vhodná pro použití v interiérech budov. Vodou ředitelná báze zaručuje dobrou zpracovatelnost, nanášení a čištění stříkacích přístrojů. TA 2/0078 TA/0343 Oficiální technický list TA můžete stáhnout na nebo kontaktujte obchodního zástupce Hilti. Pro další informace si vyžádejte Technický list protipožárního nástřiku Spotřeba Odhad spotřeby při nástřiku vrstvy o tloušťce 3-5 mm, čímž dosáhneme tloušťky 2 mm po jejím vyschnutí Šířka Délka spáry spáry včetně přesahu v běžných metrech (mm) 5 mm obou stranách (mm) (z balení 9 litrů) T A T w t A L t B t 2 B 2 Těsnění dilatačních spár mezi stropní konstrukcí a opláštěním I 90 min B L výrobní program Označení Balení Číslo výrobku protipožární nástřik spár (kbelík 9 l/25,5 kg) Protipožární identifikační štítek CZ ks Protipožiarny identifikačný štítok SK ks Příprava spáry a instalace výplňového materiálu Vyčistěte spáru po obou stranách, aby povrch byl zbaven mastnoty, prachu a jiných nečistot, bránících dokonalému přilnutí. Kovové povrchy mohou být vyčištěny utěrkou namočenou v rozpouštědle. Změřte mezeru mezi přilehlými díly. Nařežte minerální vlnu na požadovaný rozměr v souladu s požadavky v Technickém listu Hilti. dokonale přilne k většině podkladových materiálů (beton, kov, sklo, zdivo...). Aplikace nástřiku Nastříkejte požadovanou vrstvu nástřiku tak, aby vrstva po zaschnutí dosahovala tloušťky 2 mm a odpovídala rozměrům v tabulce doporučení pro aplikaci. Pro aplikaci použijte bezvzduchové stříkací pistole jako např. Wagner Finish (doporučené přístroje konzultujte s pracovníky Hilti). Změřte mokrou vrstvu nástřiku a ověřte, zda tloušťka vrstvy a přesah nástřiku na konstrukci odpovídá požadovaným parametrům. Ponechte nástřik řádně zaschnout a vytvrdnout. Doba schnutí závisí na teplotě, vlhkosti a proudění vzduchu. Chraňte nástřik před mrazem, vodou a mechanickým V případě dalších otázek týkajících se aplikace nástřiku a rozsahu jeho použití kontaktujte zástupce firmy Hilti. Sledujte datum expirace na obalu výrobku. Spára by měla být označena identifikačním štítkem. Štítek umístěte viditelně vedle ucpávky. (dle vyhl. MV ČR č. 246/0 Sb., v platném znění) Osoba provádějící revize nebo montáž požárně bezpečnostního zařízení Vystavte protokol o provedené revizi v souladu s vyhl. MV ČR 246/0 Sb