Program kina na říjen 2014

Transkript

1 KINO CRYSTAL DCI-3D Boženy Němcové 2942, Česká Lípa, informace na tel.: , Pokladna kina otevřena denně min. 1 hod. před začátkem představení, tel.: info@kinocrystal.cz http: rezervace též na: Program kina na říjen Po 1.10.St vždy v /106 min./od 110,-/titulky/příst.12+/ Žít pro lásku... ZŮSTAŇ SE MNOU USA. Sedmnáctiletá Mia má všechno, o čem kdy snila. Stojí však před vážným životním rozhodnutím - bude následovat svůj sen o kariéře violoncellistky nebo dá přednost své lásce a zůstane s milovaným Adamem? V jedno zimní ráno se však všechno změní - Mia ztratí milované rodiče i bratra. Najednou vidí samu sebe, jak leží na nemocniční posteli napojena na přístroje a před očima se jí odvíjí celý život Út 1.10.St vždy ve /114 min./od 110,-/titulky/příst.12+/ Mike Cahill uvádí romantické sci-fi drama... VÝCHOZÍ BOD USA. Příběh mladého molekulárního biologa Iana Graye, zcela pohlceného studiem vývoje lidského oka. Setkání s tajemnou kráskou dá životu zarytého stoupence vědy dosud nepoznaný směr. Později učiní Gray spolu s kolegyní Karen nečekaný objev, který zpochybní jeho dosud neotřesitelnou víru ve vědu a jeho skepticismus vůči mystickým silám. Potvrdit či vyvrátit novou teorii však může jen cesta na druhý konec Čt 5.10.Ne vždy v /88 min./od 150,-/česky/příst./ Animovaná pohádka pro celou rodinu... 7 TRPASLÍKŮ 3D Německo. Bobo, nejmladší ze sedmi trpaslíků nešťastnou náhodou píchnul princeznu Růženku do prstu než hodiny na oslavě jejích 18. narozenin odbily půlnoc. Tak naplnil kletbu zlé čarodějnice Della Morty. Touto drobností totiž poslal celé království do staletí trvajícího spánku. On i jeho šest kamarádů musí stůj co stůj chybu na-pravit. Ale jak? Přece polibkem z pravé lásky! 2.10.Čt 3.10.Pá vždy v /88 min./od 120,-/česky/příst./ Animovaná pohádka pro celou rodinu... 7 TRPASLÍKŮ Německo. Bobo, nejmladší ze sedmi trpaslíků nešťastnou náhodou píchnul princeznu Růženku do prstu než hodiny na oslavě jejích 18. narozenin odbily půlnoc. Tak naplnil kletbu zlé čarodějnice Della Morty. Touto drobností totiž poslal celé království do staletí trvajícího spánku. On i jeho šest kamarádů musí stůj co stůj chybu na-pravit. Ale jak? Přece polibkem z pravé lásky! 2.10.Čt 5.10.Ne vždy ve /145 min./od 120,-/titulky/příst.15+/ Mysteriózní thriller s Benem Affleckem a Rosmundou Pike... ZMIZELÁ USA. Amy se ztratila v den pátého výročí svatby s Nickem. Vše naznačuje, že nezmizela dobrovolně. Zoufalý manžel organizuje rozsáhlé pátrací akce a snaží se dělat vše možné pro to, aby se jeho žena našla. Pokud možno živá. Paralelně s tím probíhá policejní vyšetřování, které kromě Amy hledá i člověka, jenž má její zmizení na svědomí. Všechny stopy, nalezené důkazy a svědectví Amyiných blízkých ale ukazují právě na Nicka. Kdo to vlastně je? Trpící oběť zločinu, nebo cynická zrůda, která vodí policii i veřejnost za nos, aby ze sebe sňala podezření? 4.10.So 5.10.Ne vždy v /86 min./od 110,-/česky/příst./ Pohádka Jana Svěráka podle scénáře Zdeňka Svěráka... TŘI BRATŘI ČR, Dánsko. Tři bratři (Vojtěch Dyk, Tomáš Klus, Zdeněk Piškula) se vydávají do světa na zkušenou, aby si našli nevěsty a rodiče jim mohli předat hospodářství. Sourozenci při svém putování jako kouzlem vstupují do slavných pohádek, ve kterých je čeká mnoho nástrah, nečekaných příhod a možná také láska Po 8.10.St vždy v /118 min./od 110,-/česky/příst.12+/ Elyas M'Barek a Karoline Herfurth v bláznivé komedii... FAKJŮ PANE UČITELI SRN. Zeki Müller nemá na vybranou. Někdo totiž postavil školní tělocvičnu přímo nad místem se zakopanými ukradenými penězi. A tak, aby se po propuštění z basy dostal ke své kořisti, musí se vydávat za suplujícího učitele na Götheho gymnáziu, čímž vznikne už tak sužovanému vzdělávacímu systému další problém... V noci se Zeki snaží tajně prokopat ke své uloupené kořisti a během dne používá sice drastické, ale účinné metody, aby zkrotil neukázněné teenagery...

2 6.10.Po pouze ve Filmový klub uvádí: NEJHLEDANĚJŠÍ MUŽ /121 min./ 60,- a 80,-/titulky/ USA, Velká Británie Režie: Anton Corbinj. Hrají: Philip Seymour Hoffman, Rachel McAdams, Willem Dafoe, Robin Wright... V hamburské islámské komunitě se jedné noci objeví neznámý muž na pokraji smrti. Napůl Čečenec, napůl Rus, který má u sebe 500 dolarů a tajné informace o milionovém kontě v jedné soukromé bance. Jeho identita zůstává záhadou - je Issa terorista nebo oběť špinavých praktik mezinárodního zločinu? Když vyjde najevo, odkud pocházejí peníze na účtu, jeho život bude opět v ohrožení a začnou se o něj intenzivně zajímat všechny tajné služby. Špionážní drama podle bestselleru Johna le Carré (Jeden musí z kola ven) Út 8.10.St vždy ve /114 min./od 110,-/titulky/příst.12+/ Akční sci-fi podle světového bestselleru... LABYRINT: ÚTĚK USA. Podzemní výtah Thomase vyvezl na louku obklopenou vysokými zdmi. Vůbec na nic si nepamatuje, dokonce si zpočátku nevzpomíná ani na vlastní jméno. Hned po příjezdu jej přivítá skupina dalších mladíků, které již dříve potkal stejný osud. Možnost utéct mají každé ráno, kdy se ve zdi otevírá obrovská brána. Ta jim však pouze umožňuje vstoupit do obrovského a neustále se měnícího bludiště, které jejich nový domov obklopuje. Šanci na záchranu přinese nový pasažér. K překvapení všech to není chlapec, ale dívka Čt So vždy v /85 min./od 130,-/česky/příst./ Animovaný rodinný příběh... DŮM KOUZEL 3D Belgie. Opuštěný kocourek Bouřka se jednoho deštivého dne ukryje v tajuplném domě starého kouzelníka, kde bydlí také celá řada nevšedních bytostí ze světa fantazie. Ale ne každý je nadšený příchodem nečekaného hosta. Králík Jack spolu s myškou Maggie udělají všechno pro to, aby kocourka vyhnali. Situace se ještě zhorší, když kouzelník skončí v nemocnici a jeho chamtivý synovec využije šanci, aby dům prodal. Kocourek se nevzdává a rozhodne se spolu s novými kamarády společný kouzelný dům zachránit Čt Ne vždy v a 20.00, Po St vždy v Nový film Alice Nellis podle románu Michala Viewegha... /97 min./od 130,-/česky/příst.12+/ ANDĚLÉ VŠEDNÍHO DNE. ČR. Našimi hrdiny jsou lidé, kteří si nechávají život prokluzovat mezi prsty. Neměli by. Pro některé z nich to totiž dneska večer skončí. A proto se v jejich blízkosti objevili andělé. Jejich podoba a názory vás asi zaskočí. Ono je to vzájemné. Lidskému oku neviditelní strážci našich osudů bývají zase pro změnu překvapeni překážkami, které sobě a jim dobrovolně stavíme do cesty. Hrají: Marián Labuda st., Vojtěch Dyk, Vladimír Javorský, Eliška Křenková, Bolek Polívka, Zuzana Bydžovská, Klára Melíšková, Václav Neužil ml., Zuzana Kronerová, Josef Kuhn, Pavel Gajdoš, Ondřej Sokol Ne pouze v /85 min./od 110,-/česky/příst./ Animovaný rodinný příběh... DŮM KOUZEL Belgie. Opuštěný kocourek Bouřka se jednoho deštivého dne ukryje v tajuplném domě starého kouzelníka, kde bydlí také celá řada nevšedních bytostí ze světa fantazie. Ale ne každý je nadšený příchodem nečekaného hosta. Králík Jack spolu s myškou Maggie udělají všechno pro to, aby kocourka vyhnali. Situace se ještě zhorší, když kouzelník skončí v nemocnici a jeho chamtivý synovec využije šanci, aby dům prodal. Kocourek se nevzdává a rozhodne se spolu s novými kamarády společný kouzelný dům zachránit Po pouze ve Art kino uvádí: O KONÍCH A LIDECH /81 min./90,-/titulky/příst.15+/ Island, Německo Režie: Benedikt Erlingsson. Snímek, který již delší dobu chyběl v našich kinech - skutečný film o koních. Velkolepý příběh vyprávěný z pohledu koně. Jaký vliv mají lidé na koně a koně na lidi? Jsou věci skutečně takové, jaké jsou, když se na ně podíváte očima koně? Vtipný, nádherný a citlivý příběh zasazený do čisté, islandské krajiny získal již řadu zajímavých filmových ocenění, včetně 6 cen Edda Award (islandská obdoba Oscarů, kde film zvítězil v kategoriích Režisér roku, Scénář roku, Nejlepší film, Herec roku, Nejlepší kamera, Nejlepší speciální efekty a ve zbývajících kategoriích byl nominován) Út St vždy ve /166 min./od 110,-/titulky/příst./ Výjimečný film, který byste měli vidět... CHLAPECTVÍ USA Příběh o dospívání jednoho obyčejného kluka chtěl režisér Richard Linklater natočit co nejpoctivěji, i proto na něm pracoval dvanáct let. Každý rok, na tři až čtyři natáčecí dny, se sešla tatáž sestava herců a tvůrců, aby natočila další střípek do jedné životní mozaiky. Výsledkem je snímek, který je neobyčejný svou obyčejností a také tím, jak neuvěřitelně pestrou škálu emocí dokáže ze svých diváků vydolovat. Mason (Ellar Coltrane) je sympatický šestiletý kluk, který po rozvodu rodičů žije se starší sestrou Sam (Lorelei Linklater) a mámou (Patricia Arquette). S tátou (Ethan Hawke) se ale obě děti pravidelně vídají a mají s ním kamarádský vztah. Taková je Masonova výchozí životní situace, z níž se vydává vstříc pubertě, dospívání a dospělosti...

3 16.10.Čt Pá vždy v /78 min./od 90,-/česky/příst./ Návrat z knížky na filmové plátno... MIKULÁŠOVY PATÁLIE NA PRÁZDNINÁCH Francie. Je tu konec školního roku a dlouho očekávané prázdniny jsou konečně tady. Malý Mikuláš s rodiči vyrazil k moři, kde si najde nové přátele: Bena, který tam bydlí... Freddyho, který pořád něco jí, dokonce i syrové ryby... George, který je vtipný už jen proto, že je angličan, uplakánka Paula a Christophera, který chce mít vždycky pravdu Čt Pá vždy v 17.30, So Ne vždy ve Legenda opět ožívá... /92 min./od 120,-/titulky/příst.12+/ DRÁKULA: NEZNÁMÁ LEGENDA USA. Nebál se postavit obrovské přesile. Obětoval se, aby ochránil svou rodinu a svůj lid. Stal se legendou, která úspěšně zbrzdila turecký vpád do Evropy. Přesto ho dnes vnímáme především jako jedno z největších monster, jaké lidská mytologie stvořila. Řeč je o hraběti Drákulovi, krvelačném vládci Transylvánie. Režisér Gary Shore se rozhodl tuhle postavu alespoň částečně rehabilitovat, a tak místo tradičního hororu vzniklo výpravné historické fantasy, které potvrzuje, že cestu do pekel obvykle dláždí jen ty nejlepší úmysly Čt Pá vždy ve /95 min./od 100,-/titulky/příst.15+/ Horor Johna R.Leoinettiho... ANNABELLE USA. John Form našel pro svou nastávající manželku Miu dokonalý dárek krásnou starou klasikou panenku oděnou do sněhobílých svatebních šatů. Ale Miina radost z Annabelle nemá dlouhého trvání. Jedné hrůzné noci vtrhnou do jejich domu vyznavači satanského kultu a brutálně napadnou mladý pár. Prolitá krev a hrůza nejsou to jediné, co za sebou nechávají. Vyznavači Satana vyvolali bytost tak zlovolnou, že nic z toho, co udělali, nelze ani zdaleka srovnávat se zlem, kterým je nyní posedlá Annabelle So Ne vždy v /105 min./od 120,-/česky/příst./ Další pokračování úspěšné animované komedie... JAK VYCVIČIT DRAKA 2 3D USA. Škyťák s Bezzubkou jsou zpět. Celá vesnice již přivykla drakům a ti se stali nepostradatelnou součástí jejich životů. Vikingové vymysleli i nový a oblíbený sport - dračí závody. Škyťák a jeho dračí kamarád se však raději věnují zkoumáním oblohy, svých vlastních možností, ale hlavně nezmapovaných zákoutí a nových krajů. Když je jedno z jejich dobrodružství zavede k ledové jeskyni, objeví nejen stovky nových divokých draků, ale také tajemného Dračího jezdce So Ne vždy v /86 min./od 100,-/česky/příst./ Pohádka Jana Svěráka podle scénáře Zdeňka Svěráka... TŘI BRATŘI ČR, Dánsko. Tři bratři (Vojtěch Dyk, Tomáš Klus, Zdeněk Piškula) se vydávají do světa na zkušenou, aby si našli nevěsty a rodiče jim mohli předat hospodářství. Sourozenci při svém putování jako kouzlem vstupují do slavných pohádek, ve kterých je čeká mnoho nástrah, nečekaných příhod a možná také láska Po St vždy v /97 min./od 120,-/česky/příst.12+/ Nový film Alice Nellis podle románu Michala Viewegha... ANDĚLÉ VŠEDNÍHO DNE. ČR. Našimi hrdiny jsou lidé, kteří si nechávají život prokluzovat mezi prsty. Neměli by. Pro některé z nich to totiž dneska večer skončí. A proto se v jejich blízkosti objevili andělé. Jejich podoba a názory vás asi zaskočí. Ono je to vzájemné. Lidskému oku neviditelní strážci našich osudů bývají zase pro změnu překvapeni překážkami, které sobě a jim dobrovolně stavíme do cesty. Hrají: Marián Labuda st., Vojtěch Dyk, Vladimír Javorský, Eliška Křenková, Bolek Polívka, Zuzana Bydžovská, Klára Melíšková, Václav Neužil ml., Zuzana Kronerová, Josef Kuhn, Pavel Gajdoš, Ondřej Sokol Po pouze ve Filmový klub uvádí: JAKO BYCH TAM NEBYLA / 109 min./60,- a 80,-/titulky/ Irsko Režie: Juanita Wilson. Hrají: Natasa Petrovic, Fedja Stukan, Miraj Grbic... Příběh mladé ženy ze Sarajeva, jejíž život se ze dne na den změní. Zbavena všeho, co kdy měla, čelí neustálé hrozbě smrti a bojuje proti nenávisti, kterou vidí kolem sebe. V posledním záchvěvu odvahy nebo šílenství se rozhodne ještě jednou vzepřít a být opět sama sebou. Jako bych tam nebyla je moderní válečný příběh, který objevuje lásku, identitu a spojitosti mezi námi všemi. V roce 2011 film získal ocenění Nejlepší film a Nejlepší režie na mezinárodních filmových festivalech v Irsku, Phoenixu, Istanbulu a Palm Springs Út pouze ve /90 min./od 100,-/česky/příst./ Marta Kubišová v dokumentu Olgy Sommerové... MAGICKÝ HLAS REBELKY ČR. Zpěvačka, signatářka a mluvčí Charty 77 Marta Kubišová setrvala se ctí dvacet let v odporu proti komunistickému režimu. Když jí bylo dvacet sedm let, byla ve svém strmém profesním vzletu sestřelena ruskými okupačními tanky, které obsadily Československo. Důvodem byla pravděpodobně zpěvaččina píseň

4 Modlitba pro Martu, která se stala protestsongem okupované země. Marta, trojnásobná Zlatá slavice z let 1966, 1968 a 1969 a sex symbol tehdejší doby, se živila lepením pytlíků. Stres vyvolaný dramatickou změnou života a normalizační beznadějí vyústil ve zpěvaččinu osobní tragédii. Svůj osud zpěvačka nesla bez reptání, přestože se stala terčem výslechů a šikanování ze strany Státní bezpečnosti. V roce 1989 zažila Marta během sametové revoluce comeback, který by jí mohla závidět leckterá světová hvězda St pouze v Promítáme pro seniory: Načernalá komedie Miroslava Krobota... /102 min./60,-/česky/příst./ DÍRA U HANUŠOVIC ČR. Hrají: Tatiana Vilhelmová, Ivan Trojan a další. Učitelka němčiny Maruna, toho času hospodská, se snad nikdy nevdá. Na malé vesnici je o vhodné muže nouze. Maruně na klidu nepřidá ani její panovačná matka, o kterou spolu se sestrou Jarunou pečují. Když navíc Jaruna využívá první příležitosti a odjíždí po boku postaršího Němce Hanse do Mnichova, zůstává Maruna v Díře s matkou i nápadníky sama St pouze ve /97 min./od 250,-/ Koncertní záznam... BJÖRK: BIOPHILIA LIVE VB Záznam vystoupení v sále Alexandra Palace v Londýně, kde končilo turné k Biophilii, a Björk na něm spolupracovala s režiséry Nickem Fentonem a Peterem Stricklandem. Vyjma samotné, jako vždy fascinující Björk uvidíme andělský islandský sbor, rakouského perkusionistu Manu Delaga a množství neobvyklých nástrojů. V samotném filmu je koncert dokreslován kolážemi tektonických desek, DNA, Měsíce, hub a jiných obrazů z oblasti vědy. Výsledný snímek úchvatně ilustruje skladby a koncepty projektu Biophilia, ale i jiné klasické skladby z dřívějších let jedinečné kariéry Björk Čt Ne vždy v /97 min./od 130,-/česky/příst./ Dobrodružná animovaná komedie... ŠKATULÁCI 3D USA. V Sýrečkově není radno vycházet po setmění. Z podzemních doupat vylézají podivní tvorové zvaní Škatuláci, kteří kradou vše, co jim přijde do rukou. Jednou prý dokonce ukradli malého kluka! A právě tenhle ukradený klučina vám v dobrodružném a zábavném vyprávění prozradí, že to všechno jsou jen bohapusté lži a kecy v kleci Čt Pá vždy v /97 min./od 110,-/česky/příst./ Dobrodružná animovaná komedie... ŠKATULÁCI USA. V Sýrečkově není radno vycházet po setmění. Z podzemních doupat vylézají podivní tvorové zvaní Škatuláci, kteří kradou vše, co jim přijde do rukou. Jednou prý dokonce ukradli malého kluka! A právě tenhle ukradený klučina vám v dobrodružném a zábavném vyprávění prozradí, že to všechno jsou jen bohapusté lži a kecy v kleci Čt Pá vždy ve 20.00, So Ne vždy v a Romantická komedie Iva Macharáčka... /104 min./ *od 130,-/česky/příst.12+/ INTIMITY ČR. Sedm příběhů o lásce, které se vzájemně prolínají. Zamilované páry nám nechávají nahlédnout do svého intimního soukromí v okamžiku, kdy řeší určitý citový milostný problém úměrný jejich věku a povaze. Teenageři prožívají první romantickou lásku; mladí umělci se snaží zvládnout úspěch slávu, jež jim nabourala soukromí; sebedestrukční bohém se střetává s věřící čistou bytostí; nevěrný manžel se musí osudově rozhodnout; lenivý cynik se nečekaně zamiluje... Všechny příběhy dospějí k řešení, které může přinést pozitivní naději do budoucnosti. Je to vlastně jeden příběh lásky na pozadí času vyměřeném pro jeden lidský život. Hrají: Zlata Adamovská, Petr Štěpánek, Kristýna Leichtová, Tomáš Klus, Ondřej Vetchý, Jitka Ježková, Jaroslav Plesl... V pátek v KINO FASHION SHOW 2014 Premiéra filmu Intimity s hereckou a tvůrčí delegací Fashion show REAS AGENCY After party Wildcook Tombola /* vstupné na tuto akci od 150,-/ Po St vždy v /97 min./od 110,-/titulky/příst./ Bláznivá svatební komedie... CO JSME KOMU UDĚLALI? Francie. Claude a Marie Verneuilovi jsou svým založením provinční milovníci staré dobré Francie, silně věřící katolíci a ve svém okolí patří mezi vážené občany. Není divu, že museli hořce spolknout tři svatby, které rozhodně nebyly podle jejich ideálních představ. První dcera si totiž bere muslima, druhá Žida a třetí se vdává za Číňana. Zkuste si potom představit, jak vypadjí v této sestavě Vánoce. Jedinou a poslední nadějí na opravdovou" svatbu v kostele mají u nejmladší dcery, která, haleluja, potkala Charlese, spořádaného katolíka. Jenže...

5 27.10.Po pouze ve Art kino uvádí: NICK CAVE: DNÍ NA ZEMI /96 min./ 90,-/titulky/ VB Režie: Iain Forsyth, Jane Pollard. Hrají: Nick Cave, Blixa Bargeld, Kylie Minogue... Snímek je důmyslnou a lyrickou ódou opěvující lidskou tvořivost v hlavní roli s hudebníkem a kulturní ikonou Nickem Cavem. Záznam dvaceti čtyř hodin v životě rockové hvězdy přináší důvěrné zachycení procesu umělecké tvorby na pozadí kombinace reality a fikce. Celovečerním režisérským debutem navazuje dvojice vizuálních umělců Iaina Forsytha a Jane Pollardové na sedmiletou intenzivní spolupráci s Nickem Cavem ,Út St vždy ve /120 min./od 100,-/slovensky/příst.12+/ Dobové drana Miloslava Luthera... KROK DO TMY SR. Mladý lékař se nedokáže vyrovnat se svojí krvavou minulostí. Během války musel vynést krutý rozsudek. Po letech odmítá přijmout nabízenou kariéru a propadá vášni v mimomanželském vztahu.. Jeho kroky vedou k nečekaným následkům... Hrají: Marko Igonda, Monika Haasová, Kristýna Boková-Lišková, Miroslav Donutil, Peter Nádasdi, Marián Geišberg Čt 2.11.Ne vždy v /98 min./od 110,-/česky/příst./ Winx jsou zpět! WINX CLUB: IL MISTERO DEGLI ABISSI Itálie. Tentokrát se chtějí chopit císařského trůnu a aktivovat ohromnou sílu, omylem však probudí krutou vílu Politeyu, která byla zakletá třemi čarodějkami. Ona je však připravená uzavřít s Winx dohodu. Víla Politeya jim řekne, že proto aby aktivovaly trůn je potřeba osvobodit Tritanuse z Oblivionu, ale předtím musí získat životní sílu krále Čt Pá vždy v /115 min./od 120,-/titulky/příst.12+/ Na první lásku nikdy nezapomeneš... CO S LÁSKOU USA. V roce 1984 byli Amanda a Dawson spolužáci na střední škole. Pocházeli z odlišných sociálních poměrů, navzdory tomu mezi nimi vznikla přímo osudová láska. Měšťacká společnost jim jí nedopřála. Zklamaná Amanda odešla studovat na vysokou školu a Dawsona po tragické autonehodě zavřeli do vězení. Neviděli se celé čtvrtstoletí, dokud se nesetkali na pohřbu společného přítele Tucka, který jim poskytl útočiště v době, kdy museli svou lásku tajit. Ani jeden z nich nežil život, jaký si vysnil... a ani jeden z nich nezapomněl na první lásku Čt Pá vždy ve /142 min./od 110,-/titulky/příst.12+/ Robert Downey Jr. V dramatu Davida Dobkina... SOUDCE USA. Právník Hank Palmer, který se z velkoměsta vrací domů, kde prožil dětství a kde je jeho odcizený otec, maloměstský soudce (Robert Duvall), podezřelý ze spáchání vraždy. Palmer se rozhodne zjistit pravdu a v průběhu pátrání obnovuje spojení s rodinou, od které před lety odešel So 2.11.Ne vždy v /113 min./od 120,-/titulky/příst./ Mysteriózní thriller s Liamem Neesonem v hl.roli... MEZI NÁHROBNÍMI KAMENY USA. Matt Scudder je bývalý newyorský policista a vyléčený alkoholik, který pracuje jako soukromý detektiv bez licence pro ty, kdo z jakýchkoliv důvodů nemůžou jít za policií. Jedním z takových je i drogový dealer Kenny, který si detektiva najme, aby našel ty, kdo mu unesli a brutálně zavraždili ženu. Scudder začne postupně odkrývat stopy vedoucí k únoscům a zjišťuje, že tento zvrácený zločin není jedniným a rozhodně ani posledním, který v ulicích New Yorku spáchali. Sérioví vrazi se chystají opět zaútočit a pro Scuddera, stojícího mimo zákon, se tak rozehrává nelítostný boj s časem So 2.11.Ne vždy ve /111 min./od 120,-/titulky/příst.15+/ Julianne Moore v dramatu Davida Cronenberga... MAPY KE HVĚZDÁM USA. Stárnoucí herečka Havana Segrand se neustále vyrovnává se slávou své mrtvé matky. I proto urputně usiluje o natočení remaku filmu ze 60. let, který její matku proslavil. A aby toho na ni nebylo málo, musí čelit nočním návštěvám matčina přízraku. Jediným, kdo vidí životy hollywoodských hvězd a hvězdiček s nadhledem, je řidič limuzíny Jerome (Robert Pattinson). Ale i on touží po filmové slávě...