W3500 COMFORT W Platí od v. è. 387

Transkript

1 Žací stroj Lawn Tractor W3500 COMFORT W3532 Seznam dílù CZ Platí od v. è. 387 WISCONSIN Engineering CZ, s.r.o. Vrahovická 41, PROSTÌJOV, Tel: Fax: Parts Catalogue USA

2 Pokyny k objednávání náhradních dílù Tento katalog obsahuje seznam náhradních dílù a jejich sestavení do montážních skupin. Katalog je uspoøádán tak, že za ilustrovanou stranou následuje textová strana. Na textové stranì jsou kolonky. A CZ 2 USA 3 W3532 A - oznaèení skupiny 1 - èíslo položky katalogu 2 - název souèásti, rozmìr 3 - objednací èíslo 4 - poèet kusù do sestavy Pøi objednávce náhradních dílù uveïte vždy : - typ stroje - výrobní èíslo stroje - objednací èíslo - pøesný název souèásti Výrobní závod stále zdokonaluje své výrobky na základì provozních zkušeností a nejnovìjších poznatkù. Proto si vyhrazuje možnost zmìn na strojích i v dokumentaci Spare Part Ordering Information This catalogue lists parts. Parts are listed by major component groups. This document is arranged so that a illustration page is followed by a text page which identifies illustrations positions by POSITION, PART DESCRIPTION, PART NUMBER AND QUANTITY. A - assembly identification 1 - part position 2 - description and dimensions where applicable 3 - part ordering number 4 - quantity in assembly When ordering spare parts, the following information must be provided in order to endure parts order is filled accurately: - Type of machine - Manufacturing serial number - Part number - Part description Unauthorized replacement parts Use only Wisconsin Engineering replacement parts. The replacement of any part on this vehicle with anything other than a Wisconsin Engineering authorized replacement part may adversely affect the performance, durability, or safety of this unit and may void the warranty. Wisconsin Engineering disclaims liability for any claims or damages, whether warranty, property damage, personal injury or death arising out of the use of unauthorized replacement parts. Wisconsin Engineering s policy is one of continuous improvement. The right to change prices, specification, or equipment at any time without public notice or obligation, is reserved.

3 Tab. Obsah Contents Str. 1 Žací stroj Lawn Tractor 4 2 Náprava pøední Front Axle 13 3 Øízení Steering 15 4 Motor KOHLER, náhon hydr. pumpy Engine KOHLER, Hydraulic Pump - Drive System 5 Náhon zad. nápravy a park brzda Rear Axle - Drive System, Parking Brake 19 6 Náprava hydro Rear Axle - Hydro 21 7 Zvedání sekaèky W3532 Mowing Deck Lift System W Kapota s pøíslušenstvím Hood and Accessories 25 9 Sekaèka 122 PL/W3532 Mowing Deck 122 PL/W Tunel Tunnel Zásobník rozložený Grass Collector Zvedání zásobníku Grass Collector Lift Ovládání pojezdu Control System Hydraulika Hydraulics Elektrovýzbroj Electrical System Tažný závìs Ductile hangings Samolepky W3500 Self-adhesive W Štítek výrobní W3532 Production tablet W VÝKRESOVÁ A TEXTOVÁ ÈÁST ILLUSTRATIONS AND TEXT SECTION

4 W3532 1A ,25,26,

5 W3532 1B

6 W3532 1C , ,367, ,201,

7 W3532 1D

8 W3532 1E

9 1 Žací stroj Lawn Tractor W Žací stroj W3532 Lawn tractor W3532 E Rám W3532 Frame W3532 E Náprava pøední Front axle E Èep nápravy Axle spindle E Pøíložka Member E Mazací hlavice KM 6x1 Grease nipple KM 6x Šroub M10x25 Bolt M10x Podložka 10,5 Washer 10, Podložka 10 styková Washer Matice M10 Nut M Šroub M12x90 Bolt M12x Podložka 13 Washer Matice M12 Nut M Øízení Steering E Motor KOHLER, náhon pumpy Engin KOHLER, pump - drive system E Šroub M8x40 Bolt M8x Podložka 8,4 Washer 8, Podložka 8 Washer Matice M8 Nut M Náhon zadní nápravy a park. brzda Rear axle - drive system, parking brake E Náprava hydro Rear axle - hydro E Šroub M8x16 Bolt M8x Podložka 8 Washer Objímka Bushing E Šroub M8x25 Bolt M8x Podložka 8 Washer Matice M8 Nut M Zvedání sekaèky W3532 Deck lift W3532 E Držák zásobníku Support collector E Šroub M10x35 Bolt M10x Šroub M10x30 Bolt M10x Podložka Washer E Podložka 10 Washer Matice M10 Nut M Šroub M8x25 Bolt M8x Podložka 10,5 Washer 10, Podložka 8,4 Washer 8, Podložka 8 Washer Matice M8 Nut M Rozpìrka L=20 zink. Spacer L=20 zinc. Y Pružina Spring E Podložka 6,4 Washer 6, Šroub M6x25 Bolt M6x Podložka 6,6 Washer 6, Podložka 6 Washer Matice M6 Nut M Sokl panelu Plinth of panel E Šroub M8x16 Bolt M8x Podložka 8 Washer Palivová nádrž Fuel tank E7297 1

10 1 Žací stroj Lawn Tractor W Šroub M8x25 Bolt M8x Podložka 8 Washer Matice M8 Nut M Manžeta 4-E2962 Gasket 4-E Palivomìr KELCH 9, Fuel gauge KELCH 9, Palivová hadice L=1750 Fuel hose L=1750 Y Palivová hadice L=230 Fuel hose L=230 Y Hadicová spona UM Hose clamp UM Prùchodka 22x3 Bushing 22x Zátka plná 16,0x0,8-2,0 Plug 16,0x0,8-2, Blatník W3532 Fender W3532 E Šroub M8x25 Bolt M8x Podložka 9 Washer Podložka 8 Washer Matice M8 Nut M Rukoje 4-D0387 Grab handle 4-D Miska Bowl E Pružina 4-E3057 Spring 4-E Vièko 4-D0658 Spring cap 4-D Váleèek 4-D0386 Roller 4-D Šroub M8x70 Bolt M8x Podložka 8,4 Washer 8, Matice M8 Nut M Podložka 9 Washer Konzola levá Bracket left E Konzola pravá Bracket right E Pøední díl Front section E Zadní díl Backward section E Podložka Washer E Šroub M8x25 Bolt M8x Podložka 8 Washer Matice M8 Nut M Nosiè sedaèky Seat carrier E Šroub M8x20 Bolt M8x Podložka 8,4 Washer 8, Matice M8 Nut M Rozpìrka L=4-0,3 zink. Spacer L=4-0,3 zinc. Y Sedadlo RM1600 Seat RM Úprava kluzáku sedaèky Adaptation slide seat RM 1600 E Podložka 11 Washer Podložka 8,4 Washer 8, Podložka 8 Washer Podložka 9 Washer Šroub M8x16 Bolt M8x Matice M8 Nut M Loketní opìrky Arm rest Kapota s pøísluš. W3532 Hood W3532 E Kolo 20x10-8 Wheel 20x Pero zadního kola Key E Podložka 26 Washer 26 E7038 2

11 1 Žací stroj Lawn Traktor W Závlaèka 5x36 Retainer 5x Krytka 3-E5330 Cover 3-E Táhlo Draw rod E Závìs Hitech E Šroub M10x40 Bolt M10x Podložka M10 Washer M Podložka 10 Washer Matice M10 Nut M Sekaèka 122 PL/W3532 Mowing deck 122 PL/W3532 E Èep závìsu Hinge pin D Èep Pin E Pojistka double 3,5 (=3mm) Retainer double 3,5 (=3mm) Zákolník + kroužek 4,5 mm Bolt pin + ring 4, Tunel Tunnel E Zásobník rozložený Collector Y Šroub M8x16 (D7984 nízký) Bolt M8x Podložka 8 Washer Podložka 8,4 Washer 8, Matice M8 Nut M Zvedání zásobníku Lift collector E Elektrovýzbroj W3532 (sestava 15) Electrical system W3532 (Assembly15) E Pokyny-baterie 4-D3213 Instructions-battery 4-D Prùchodka 22x4 Grommet 22x Levý koberec Left carpet E Pravý koberec Right carpet E Držák plynu Support throttle E Šroub M6x20 Bolt M6x Podložka 6,4 Washer 6, Podložka 6 Washer Matice M6 Nut M Ovladaè plynu W3532 Control throttle W3532 E Šroub M5x20 Bolt M5x Podložka 5,3 Washer 5, Podložka 5,5 Washer 5, Podložka 5 Washer Matice M5 Nut M Ovladaè sytièe K22 Control choke K22 E Konzola sytièe Support choke E Hydraulika Hydraulics E Podložka 8 Washer Podložka 8,4 Washer 8, Matice M8 Nut M Šroub M8x50 Bolt M8x Ovládání pojezdu Control system E Madlo Handle E Distanèní trubka Spacing tube E Šroub M10x25 Bolt M10x Šroub M10x120 Bolt M10x Podložka 10 Washer

12 1 Žací stroj Lawn Tractor W Matice M10 Nut M Šroub M8x110 Bolt M8x Podložka 8,4 Washer 8, Matice M8 Nut M Pøíložka Cover plate E Zadní èelo Rear panel E Šroub M8x45 Bolt M8x Podložka 9 Washer Podložka 8,4 Washer 8, Podložka 8 Washer Matice M8 Nut M Šroub M8x40 Bolt M8x Podložka 9 Washer Podlozka 8,4 Washer 8, Matice M8 Nut M Zadní clona Rear membránì E Pøíchytka zadní Rear fastener E Šroub M4x12 Bolt M4x Lemovka 220mm Braid 220 mm Y Tažný závìs Ductile hangings Y Samolepky W3500 Self-adhesive W3500 E Štítek výrobní W3532 Production tablet W

13 W

14 2 Náprava pøední Front Axle W Náprava pøední Front axle E Náprava II Axle II E Pouzdro KU 3525 Bushing KU Ložisko 6205 A 2RS Bearing 6205 A 2 RS Èep Pin E Podložka 17 Washer Pojistka zink. Clip zinc Èep levý King pin, left E Èep pravý King pin, right E Podložka 26 Washer Pero páky øízení Key of steering drop arm E Páka øízení Steering drop arm E Šroub M12x50 Bolt M12x Podložka 12 Washer Matice M12 Nut M Závlaèka 6,3x36 Retainer 6,3x Ložisko 6205 A 2RS Bearing 6205 A 2RS Kolo 16x6,50-8 Wheel 16x6, Rozpìrka Spacer E Distanèní kroužek Spacing ring E Podložka 25,5 Washer 25,5 E Zákolník Linchpin Krytka 3-E5330 Cover 3-E Kulový èep C19, M14x1,5 Ball joint C19, M14x1, Podložka 14 Washer Spojovací tyè Steering con rod E Matice M14x1,5 Nut M14x1,

15 W

16 3 Øízení Steering W Øízení Steering E Høídel volantu Steering Shaft E Distanèní trubka Spacing tube E Ložisko RS Bearing RS Kolík 6x32 Pin 6x Volant Steering Wheel E Kolík 6x56 Pin 6x Ozubený segment Steering Gear E Ložisko segmentu Bearing of Segment E Excentr segmentu Cam of Segment E Mazací hlavice KM 6x1 Grease Nipple KM 6x Podložka 13 Washer Matice M12x1,25 Nut M12x1, Pøíložka segmentu Member of Segment E Vložka segmentu Insert of Segment E Šroub M6x35 Bolt M6x Podložka 6,4 Washer 6, Matice M6 Nut M Kulový èep C19, M14x1,5 Ball Joint C19, M14x1, Podložka 14 Washer Matice M14x1,5 Nut M14x1, Táhlo øízení Draw Rod Steering E6681 1

17 W

18 4 Motor KOHLER, náhon pumpy Engine KOHLER, pump - drive system W Motor KOHLER, náhon pumpy Engin KOHLER, pump - drive system E Úprava motoru K22 W3532 Adjustment motor K22 W3532 E Matice M8 Nut M Tìsnìní výfuku k motoru KOHLER Muffler seal KOHLER Pero nástavce Adjuster key E Nástavec K22 WARNER Extension K22 WARNER E Øemen ozub. GT MGT 15 Belt timing GT MGT Vrtule - úprava Fan impeller E Podložka M6 styková-medium Washer M Podložka Washer E Šroub M6x16 Bolt M6x Spojka WARNER Clutch WARNER Podložka spojky Clutch washer E Podložka M12 styková - medium Washer M Šroub 7/16-20x6 UNF-8.8 Bolt 7/16-20x6 UNF Trubka BR 16 Tube BR 16 D Hydrogenerátor BDP 16 úplný Hydraulic pump BDP 16 E Podložka 8 Washer Tlumiè výfuku W3532 Exhaust muffler W3532 E Držák tlumièe Exhaust holder E Podložka Washer D Šroub M6x16 - závitotvorný Bolt M6x16 - whorlcreator Šroub M8x20 Bolt 8x Podložka M8 Nut M Kryt tlumièe Cover muffler E Šroub M8x25 Bolt M8x Podložka 8,4 Washer 8, Podložka 8 Washer Matice M8 Nut M Kladka Z40 W3532 Idler Z40 W3532 E Pero pumpy Pump key E Šroub M6x20 Bolt M6x Podložka M6 styková-medium Washer M Podložka Washer E Úprava vrtule Fan impeller E Podložka 6,4 Washer 6, Podložka 6 Washer Šroub M6x16 Bolt M6x

19 69 Katalog W3500 W , , ,23,24 15,16,

20 5 Náhon zadní nápravy a park. brzda Rear axle - drive system, parking brake W Náhon zadní nápravy a park. brzda Rear axle - drive system, parking brake E Øetìzka Z=15 hydromotoru Sprocket Z=15 of hydraulic motor E Pero hydromotoru Key of hydraulic motor E Podložka Washer E Šroub M10x20 Bolt M10x Vymezovací podložka HS Shim HS E Vymezovací podložka Shim E Øetìz 59 Chin Smyk ložiska Support of bearing E Napínací kladka Idler E Ložisko RS Bearing RS Pojistný kroužek 35 Ring Podložka 10,5 Washer 10, Šroub M10x16 Bolt M10x Šroub M10x60 Bolt M10x Matice M10 Nut M Matice M10 Nut M Šroub M10x20 Bolt M10x Podložka 10,5 Washer 10, Podložka 10 Washer Øetìzka nápravy Z=29 Sprocket of rear axle Z=29 E Pero hydronápravy Key of axle E Šroub M8x20 Bolt M8x Vymezovací podložka N Shim N E Pružina Spring Závlaèka 4x32 Retainer 4x Brzdiè Brake control valve E Pružina Spring Pøevodník Changer E Podložka 8,4 Washer 8, Závlaèka 2x14 Retainer 2x Koncovka Ending E Podložka 6,4 Washer 6, Závlaèka 1,6x12 Retainer 1,6x Matice M8 Nut M Táhlo brzdy Draw rod brake engagement E Èep Pin E Podložka 8,4 Washer 8, Závlaèka 2x14 Retainer 2x Objímka páky Bushing of member E Šroub M6x16 - závitotvorný Bolt M6x16 self tapping Páka brzdy Brake pedal E Pružina 4-DO154 zink. Spring 4-DO154 zinc Hák W3532 Hook W3532 E Páka Member E Èep Pin E Podložka 8,4 Washer 8, Závlaèka 2x14 Retainer 2x Pružina 1,6x14,1x56x19,75 A=5 Spring 1,6x14,1x56x19,75 A=

21 W , ,66, ,66,

22 6 Náprava HYDRO Rear axle - HYDRO W Náprava HYDRO Rear axle HYDRO E Skøíò Axle housing E Víko Cover E Pouzdro Housing Kolo Z=81 Wheel Z=81 E Planetové kolo Planet gear E Satelit Z=12 Satelit - planet wheel Z=12 E Rozpìrka satelitu Spacer of planet wheel E Høídelka Shaft E Pojistný kroužek Retaining ring Høídel Shaft E Høídel Shaft E Ložisko 6205 A 2RS Bearing 6205 A 2RS Gufero G 30x52x7 NBR Seal G 30x52x7 NBR Podložka Washer E Náprava Axle E Šroub M8x20 Bolt M8x Podložka 8 Washer Pastorek Z=12 Pinion Z=12 E Ložisko 6004 Bearing Gufero GP 20x35x6 NBR Seal GP 20x35x6 NBR Rozpìrka Spacer E Pojistný kroužek 52 Ring Podložka TL 0.5 Washer TL 0.5 E Podložka TL 0.2 Washer TL 0.2 E Kolík 8x20 Pin 8x Šroub M8x25 Bolt M8x Podložka 8 Washer Zátka M10x1 Stopple M10x Tìsnící kroužek 10x14x1 Seal ring 10x14x Zátka M18x1,5 - odvzdušòovací Stopple M18x1, Tìsnící kroužek 18x22x1,5 Seal ring 18x22x1, Zátka M14x1,5 - MAGNET. Stopple M14x1,5 - MAGNET Tìsnící kroužek 14x18x1,5 Seal ring 14x18x1,

23 W

24 7 Zvedání sekaèky W3532 Deck lift W W Zvedání sekaèky W3532 Deck lift W3532 E Klika Cam E Šroub M8x20 Bolt M8x Matice M8 Nut M Zvedací táhlo Lifting draw rod E Rameno levé Support left E Rameno pravé Support right E Podložka Washer D Matice M8 Nut Matice M8 Nut Háèek Hook D Pružina 4-E3579 Spring 4-E Západka zvedání Engagment member, lift E Dlouhé táhlo Draw rod E Rohatka W3532 Ratchet body, lift W3532 E Pruž. 1,25x11,25x85x49,7 M=4 zink. Spring 1,25x11,25x85x49,7 M=4 zinc Koncovka táhla Draw rod-plunger E Pøenašeè Carrier E Podložka 5,3 Washer 5, Závlaèka 1,6x12 Retainer 1,6x Krátké táhlo Draw rod E Podložka 4,3 Washer 4, Závlaèka 1,2x12 Retainer 1,2x Pojistný èep Retaining clip E Šroub M8x50 Bolt M8x Podložka 8,4 Washer 8, Podložka 8 Washer Matice M8 Nut M Podložka 10,5 Washer 10, Podložka 10 Washer Šroub M10x25 Bolt M10x

25 W

26 8 Kapota s pøísluš. W3532 Hood W W Kapota s pøísluš. W3532 Hood W3532 E Rám kapoty W3532 Frame W3532 E Šroub M6x16 Bolt M6x Podložka 6,6 Washer 6, Podložka 6 Washer Matice M6 Nut M Kapota s pøíslušenstvím Hood E Kužel W3532 Cone W3532 E Madlo kapoty Handle E Šroub M6x16 Bold M6x Podložka 6,6 Washer 6, Podložka 6 Washer Matice M6 Nut M Panel komplet. plast. E7560 Panel plastic E Šroub M6x16 Bolt M6x Podložka 6,6 Washer 6, Matice M6 Nut M Podložka 6,4 Washer 6, Podložka 6 Washer Pryžový doraz 1340 Bumper Osa pantu Axis of Hinge E Podložka 10,5 Washer 10, Pružná pojistka SINGLE 2,5 Split fuse SINGLE 2, Šroub M6x16 Bolt M6x Podložka 6,6 Washer 6, Podložka 6 Washer Matice M6 Nut M Podložka 6,4 Washer 6,

27 W ,

28 9 Sekaèka 122 PL/W3532/R07 Mowing deck 122 PL/W3532/R W Sekaèka 122 PL/ W3532/R07 Mowing deck 122 PL/W3532/R07 E Kryt nožù 122 PL/W3532/R07 Deck pan 122 PL/W3532/05 E Náboj Spindle housing E Šroub M8x25 Bolt M8x Podložka M8 styková-medium Washer M8 special-medium Høídel levý Shaft left E Høídel pravý Shaft right E Trubka Spacer E Ložisko 6205 DDUCH NSK Bearing 6205 DDUCH NSK Mazací hlavice KM 6x1 Grease nipple KM 6x Krytka Cover E Nùž levý Blade left E Nùž pravý Blade right E Šroub M12x35 S=19 Bolt M12x35 S= Podložka M12 styková-medium Washer M12 special-medium Podložka Washer E Šroub M5x20 (NEPEVNOSTNÍ 5S) Bolt M5x20 5S Podložka M5 (RIPP) - ZN Washer M5 (RIPP) - ZN Matice M5 Nut M Rozpìrka horní Spacer E Pero 6x6x51 Key 6x6x51 E Pero 6x6x21 Key 6x6x21 E Kladka Z=40 Idler Z=40 E Øemenice Pulley E Podložka M16 styková-medium Washer M16 special-medium Matice M16x1,5 Nut M16x1, Matice M16x1,5 L (levý závit) Nut M16x1,5 L Podložka Washer E Èep pružiny Pin E Napínák Tensioner E Podložka Washer D Matice M8 Nut M Podložka Washer E Rozpìrka Spacer E Èep Shaft E Ložisko 6205 DDUCH NSK Bearing 6205 DDUCH NSK Pojistný kroužek 52 Retaining ring Kladka vodící Z=30 Idler Z=30 E Podložka 10 Washer Šroub M10x30 Bolt M10x Kryt Cover E Šroub M6x16 Bolt M6x Rameno kladky Support idler E Podložka Washer E Šroub M8x20 Bolt M8x Kryt Cover E Šroub M5x16 Bolt M5x Podložka 5,3 Washer 5,

29 9 Sekaèka 122 PL/W3532/05 Mowing deck 122 PL/W3532/ W Podložka 5 Washer Napínací kladka Tension idler E Šroub M8x40 Bolt M8x Podložka 9 Washer Matice M8 Nut M Pouzdro 4-D0050 Bushing 4-D Pouzdro Bushing D Podložka Washer D Šroub M8x50 Bolt M8x Podložka 8,4 Washer 8, Matice M8 Nut M Opìrné koleèko 5" X2 ¾ " Caster 5" X2 ¾ " Šroub M12x90 Bolt M12x Podložka 13 Washer Matice M12 Nut M Matice pøevleèná DN13 Z= ¾ " Hose adapter cover DN13 Z= ¾ " Øemen ozub. TP2000-8M-20-PGGT Belt timing TP2000-8M-20-PGGT A Pružina Spring E Øemen B55 17x1450 Lp Belt B55 17x1450 Lp A 1

30 W

31 10 Tunel Tunnel W Tunel Tunnel E Kanál Canal E Šroub M4x20 Bolt M4x Podložka 4,3 Washer 4, Membrána 4-E0098 Membrane 4-E Pøíruba Adapter E Podložka 4 Washer Matice M4 Nut M Mikrospínaè Microswitch E Šroub M3x16 Bolt M3x Podložka 3,2 Washer 3, Podložka 3 Washer Matice M3 Nut M Svazek spínaèe 3WN Switch harness 3WN Kryt èidla 3-E0105 Cover sensor 3-E Clona Baffle E Podložka L=15 Washer L=15 Y Podložka 6,4 Washer 6, Šroub M4x10 Bolt M4x Pøední clona Front baffle E Pøíchytka pøední Front clamp E Šroub M4x12 Bolt M4x Matice M4 Nut M Tìsnící pás L=650 Sealing band L=650 Y0635 1

32 W

33 11 Zásobník rozložený Collector W Zásobník rozložený Collector Y Víko zásobníku Cover collector Y Pøední rám Front frame E Rám dna Lower frame E Vzpìra I Extension member I E Vzpìra II Extension member II E Clona Baffle E Šroub M6x10 Bolt M6x Šroub M6x16 Bolt M6x Šroub M6x20 Bolt M6x Podložka 6 Washer Podložka 6,4 Washer 6, Matice M6 Nut M Rám horní Top frame E Potah zásobníku 2-E7619 Netting collector 2-E Víko zásobníku 0-E7264 Cover collector 0-E Šroub M5x16 Bolt M5x Podložka 5,3 Washer 5, Podložka 5,5 Washer 5, Matice M5 Nut M Oblouk Handle E Oblouk Handle E Podložka 10,5 Washer 10, Matice M10 Nut M Podložka 10 Washer Lemovka l=170 Braid l=170 Y0781 1

34 W

35 12 Zvedání zásobníku Lift collector W Zvedání zásobníku Lift collector E Linear Actuator D12-10A5-08M0N Actuator D12-10A-5-08M0N Podložka 13 Washer Závlaèka 3,2x20 Retainer 3,2x Èep Pin E Zavìs zásobníku Tube E Vidlice Fork E Pojistka zink Safety zinc Ohebná hadice l=140 Flex hose I=140 Y Šroub M10x35 Bolt M10x Podložka 32x10,5x4 Washer 32x10,5x4 E Podložka M10 styková Washer M Matice M10 Nut M Držák Support E Šroub M10x30 Bolt M10x Podložka 10,5 Washer 10, Matice M10 Matice M Pružina 2x16x106x33,5 Spring 2x16x106x33, Šroub M6x25 Bolt M6x Matice M6 Nut M

36 W

37 13 Ovládání pojezdu Control system W Ovládání pojezdu Control system E Oska pedálu Axis of pedal E Podložka 10,5 Washer 10, Závlaèka 3,2x18 Retainer 3,2x Pružina pojezdu 4-E0834 Spring, drive 4-E Pedál Pedal E Pedál 4-E3328 Pedal 4-E Pedál nožní 3-D0494 Grip 3-D Úhlový kloub A13 zink. Joint, angle A13 zinc Matice M8 Nut M Táhlo pumpy-pojezdu Draw rod E Èep Pin E Podložka 8,4 Washer 8, Závlaèka 2x14 Retainer 2x Patka èerpadla Member E Šroub M8x20 Bolt M8x Podložka 8 Washer Podložka 8,4 Washer 8, Matice M8 Nut M

38 W ,36 37, , , ,82 83,84 87,88 89, ,82 83,

39 14 Hydraulika Hydraulics W Hydraulika Hydraulics E Hydraulická nádrž Tank of hydraulics E Nalévací hrdlo TM 150 G65 Funnel TM 150 G Šroub M5x16 Bolt M5x Podložka 5 Washer Tìsnící kroužek 16x22x1,5 Sealing ring 16x22x1, Zátka M16x1,5 zink. Stopple M16x1,5 zinc Šroub M8x20 Bolt M8x Podložka 8,4 Washer 8, Podložka 8 Washer Matice M8 Nut M Ochrana hadic PR 17/21 Protective hoses PR 17/ ,3m 12 Hadice PND 8x910 (4-E7315) Hose PND 8x910 (4-E7315) Hadice 2SN L=555 - HNPHPNP Hose 2SN L=555 - HNPHPNP Šroub M14x1,5 Bolt M14x1,5 E Tìsnící kroužek 14x20x1,5 Sealing ring 14x20x1, Hrdlo pøímé 9/16-18UNF-M22x1,5 Direct neck 9/16-18UNF-M22x Hadice 1SN 12x870 (4-E7313) Hose 1SN 12x870 (4-E7313) Filtr oleje MANN W930 Oil filtr MANN W Olejoznak M14x1,5 Oil level indicator Tìsnící kroužek 14x18x1,5 Sealing ring 14x18x1, Hrdlo pøímé 3/4-16UNF-M22x1,5 Direct neck 3/4-16UNF-M22x1, Ochranná hadice l=380mm Protective hose I=300mm Y Deska pumpy Base of hydraulic pump E Šroub M10x25 Bolt M10x Podložka 11 Washer Podložka M10 styková-medium Washer M Matice M10 Nut M Odtlaèovaè Take-up E Podložka 10,5 Washer 10, Podložka 10 Washer Šroub M10x20 Bolt M10x Podložka 10 Washer Zadní díl Rear cover E Pøední víko Front cover E Krycí víko Top cover E Šroub M6x16 Bolt M6x Podložka 6,4 Washer 6, Podložka 6 Washer Matice M6 Nut M Šroub M5x12 Bolt M5x Podložka 5,3 Washer 5, Podložka 5 Washer Matice M5 Nut M Dìlící pøíèka Divisive bar E Šroub 4,2x13-K (tekx) Bolt 4,2x13-K (tekx) Hrdlo pøímé 3/4-16UNF-M22x1,5 Direct neck 3/4-16UNF-M22x1, Hadice 2SN 12x270 (4-E7314) Hose 2SN 12x270 (4-E7314)

40 14 Hydraulika Hydraulics W Trubka støední W3532 Tube inside W Trubka vnìjší W3532 Tube inside W Trubka vnitøní W3532 Tube inside W Pøíchytka TR 15 Fastener TR 15 E Šroub M5x12 Bolt M5x Podložka 5 Washer Matice M5 Nut M Pøíchytka L TR15 Fastener L TR15 E Pøíchytka TR 15 dvojitá Fastener TR 15 double E Šroub M5x25 Bolt M5x Podložka 5 Washer Matice M5 Nut M šroub M6x50 Bolt M6x Podložka 6,4 Washer 6, Podložka 6,6 Washer 6, Matice M6 Nut M Hydromotor MF 3K-50030AM000 Hydraulic motor MF 3K-50030AM Konzola Bracket E Šroub M14x45 Bolt M14x Podložka 15 Washer Podložka 14 Washer Matice M14 Nut M Šroub M12x20 Bolt M12x Podložka 13 Washer Podložka 12 Washer Hrdlo pøímé PHF M2 15LM Direct neck PHF M2 15LM Hrdlo pøímé PHF M2 10LM Direct neck PHF M2 10LM Hadice 2 SN 12x550 - HTHH+HTHS Hose 2 SN L=550 - HTHH+HTHS Hadice 2 SN 8x530 - HNPHZ Hose 2 SN L=530 - HNPHZ Pružina 646 D35 M8 Spring 646 D35 M Konzola pøedku Front bracket E Podložka 8 Washer Matice M8 Nut M Konzola na rám pøední Front bracket of frame E Konzola na rám zadní Rear bracket of frame E Šroub M6x16 Bolt M6x Podložka 6 Washer Matice M6 Nut M Držák trubek pøední Front adapter of tubes E Držák trubek zadní Rear adapter of tubes E Silenblok Suspension rubber Podložka 6 Washer Matice M6 Nut M

41 W ,

42 15 Elektrovýzbroj Electrical system W Elektrovýzbroj Electrical system E Kabel zemnící E7340 Earth cable E Kabel baterie E7339 Baterry cable E Podložka 8,4 Washer 8, Smrš ovací hadice L=40 Draw hose L=40 Y Prùchodka 11x2 Grommet 11x Spínaè 8004K52N6V2 Switch 8004K52N6V Podložka spínaèe Washer switch E Spínaè zpáteèky Switch reverse Spínaè 3Q443A Switch 3Q443A Matice Nut D Pásek stahovací 100x2,5 Strap 100x2, Pásek stahovací 200x3,6 Strap 200x3, Pásek s pøíchytkou PHV Strap PHV Pásek stahovací 150x3,6 Strap 150x3, Akumulátor 12V 35Ah Battery 12V 35Ah Svorka baterie pásová plus Battery terminal strip plus Svorka baterie pásová minus Battery terminal strip minus Pøíchytka Fastener E Táhlo Draw rod E Podložka 6,4 Washer 6, Matice M6 Nut M Svazek osvìtlení Harness wire lighting E Adaptér Adapter E Hal. žárovka 12V / 10W Halogen bulg 12V / 10W Kroužek 45x2 Ring 45x Pásek s pøíchytkou PHV Strap PHV Spínací skøíòka D474A, 1+1 Klíè Ignition switch D474A Spínaè spínaè sekaèky Switch Spínaè AUT-MAN 8006K26N1V2 Switch AUT-MAN 8006K26N1V Žárovka è.194 Bulb è Svazek zvedání Harness wire lift system E Svazek vodièù W3532 WARNER Harness wire W3532 WARNER E Relé pøepín. 12V Relay spec. 12V Relé spec. 12V Relay spec. 12V Podložka 5,3 Washer 5, Šroub M5x16 Bolt M5x Matice M5 Nut M Podložka 5,5 Washer 5, Poèítadlo motohodin/otáèkomìr Hour meter / RPM Prùchodka 27x2 Grommet 27x Distanèní trubka Spacing tube E Šroub M3x20 Bolt M3x Podložka 3 Washer Matice M3 Nut M Záslepka End cap Rámeèek krajní Border excessive Rámeèek støední Border average Ochranná hadice l=300mm Hose protection l=300mm Y0746 1

43 W ZADNÍ ÈELO 16 Tažný závìs Ductile hangings W Tažný závìs W35 Ductile hangings W35 Y Tažný závìs W35 Ductile hangings W35 E Èep Plug D Šroub M8x20 Bolt M8x Podložka 9 Washer Podložka 8 Washer Pružná pojistka single 2,5 Flexible rate fuse 2,

44 Katalog W Bezpeènostní štítky

45

46 17 Samolepky W3500 Self-adhesive W W Samolepky W3500 Self-adhesive W3500 E Štítek bezpeènostní pokyny Decal - safety instruction Štítek tlaèení stroje Decal - pushing machine Štítek výška trávy 3-E3263 Decal - high grass weed 3-E Štítek park. brzda 4-E3266 Decal - parking brake 4-E Štítek kontrolky 3-E5154 Decal - indicator lamp 3-E Spona zaraz ,2/1-4,5 Clip ,2/1-4, Štítek ovládání plynu 4-E3272 Decal - throttle control 4-E Štítek sytiè 4-E3273 Decal - choke 4-E Štítek èísla 1 až 7 Decal - numbers Štítek nápis z lišty 3-E3276 Decal - legend on mowing deck 3-E Štítek stopa 4-E3277 Decal - footmark 4-E Štítek samolepící CE 4-D0930 Decal - self-adhesive CE 4-D Štítek 10A 4-E4183 Decal 10A 4-E Štítek 40A 4-E4184 Decal 40A 4-E Štítek - halogenové žárovky Decal - halogen bulb Štítek - koleèko Wisconsin Decal - wheel Wisconsin Štítek - logo Wisconsin Decal - logo Wisconsin WISCONSIN Engineering CZ s.r.o. VRCHLABSKÊ 145/6 PRAHA 9 KBELY, PSã Typ Výrobní è. Rok výroby Motor Výkon pracovní maximální Celková hmotnost W kw 16,2 kw 435 kg L WA 103 db 18 Štítek výrobní W3532 Production tablet W W Štítek výrobní W3532 Production tablet W Doplòující sady pro žací stroj W3532 možno objednat na pøání Obj.èíslo Y0417 E8767 F Y0515 E7656 Název nárazník W3532 rozložený pøední závìs snìhové øetìzy 20x10-8 atyp pøední blatníky DPB-591 závaží W3532

47 WISCONSIN Engineering CZ, s.r.o. Vrahovická 41, PROSTÌJOV, Tel: Fax: