Hydraulické TOP produkty

Transkript

1 Hydraulické TOP produkty Ceny platné do

2 Silní v hydraulice S více než díly nabízí firma winkler ve svém sortimentu hydrauliky vše pro profesionální a bezproblémové opravy mobilní hydrauliky. Aktuální hydraulické Top produkty poskytují přehled o nejběžnějších dílech pro všechny oblasti použití od nejmenšího ventilu až po kompletní hydraulické zařízení. Celkově byl rozsah nabídky rozšířen a doplněn. V oblasti sklápění kabiny řidiče jsou k dispozici všechny díly pro veškeré výrobce vozidel od MAN a Mercedes přes Scania až po Volvo. Kromě toho byl rozšířen sortiment pro systémy sklápění: jedno, zda korbová nebo pojezdová sklápěčka, ramenový nosič kontejnerů winkler nabízí vše z jedné ruky. V programu lze nalézt také všechny myslitelné náhradní díly pro nákladní plošiny běžných výrobců, jako např. Bär, Palfinger a Sörensen. Produkty značky winkler se nacházejí jako cenově výhodná alternativa v každé oblasti výrobků. Seznamte se s kompletním speciálním programem v katalogu winkler Hydraulika k dostání na Naši partneři v oblasti hydrauliky:

3 Obsah 3 Hydraulická zařízení a příslušenství Strana 4 5 Filtry Strana 6 Čerpadla a ventily Strana 7 Ventily Strana 8 Spojky Strana 9 Spojky a těsnění Strana 0 Díly vedení Strana Sklápění kabiny řidiče Strana 3 Díly pro nákladní plošiny Strana 4 5

4 4 Hydraulická zařízení a příslušenství Nízkotlaké hydraulické zařízení pro tahače návěsu Kompletní balíček hydraulického zařízení Obsah dodávky: olejová nádrž s držáky, hydraulické čerpadlo (Parker T-8), sklápěcí ventil (spouštěcí provoz 50 l/min), pneumatický převodní ventil (úzké provedení) s přípoji a pneumatickým vedením, hydraulická spojka, šroubení, sací a tlakové potrubí, upevňovací díly a návod k montáži Provozní tlak (bar): 75 Olejová nádrž (l): 70 Materiál olejové nádrže: ocel Místo nástavby olejové nádrže: boční Rozměr olejové nádrže (VxŠxD) (mm): 636x706x450 Výkon čerpadla (l/min): 8,5* Průtok, sklápěcí ventil (l/min): 80 Použití: sklápěcí provoz 4479,- Kč Na každé zařízení obdržíte na přání 08 litrový sud hydraulického oleje HLP D 3 za speciální cenu 0 73,- Kč. Obj. číslo Nakonfigurujeme Vaše hydraulické zařízení. Zeptejte se odborného poradce winkler. Obj. číslo * Dopravní výkon čerpadla při 000 ot/min od 9745,- Kč Olejová nádrž Obsah dodávky: olejová nádrž s plnicím hrdlem, pozorovacím okénkem a deskou sklápěcího ventilu Rozměr olejové nádrže (VxŠ) (mm): 638x70 Možnost montáže filtru zpětného chodu: ano Sací připojení: vnitřní závit / palce Materiál: hliník Užitečný obsah (l) Délka (mm) Obj. číslo Cena Kč/ks , , ,00 Příslušenství Název Obj. číslo Cena Kč/ks x nosník, sada ,00 Dodávka jako montážní sada Montážní konzola 6070,- Kč Základní a montážní souprava k upevnění olejové nádrže za kabinu řidiče variabilní nastavení šířky od 840 mm do 940 mm, montážní otvory pro upevnění hydraulických a pneumatických spojek i elektrických konektorů Materiál: ocel Rozměr celkem (ŠxVxH) (mm): x300x370 Obj. číslo

5 Hydraulická zařízení a příslušenství 5 Olejová nádrž, ocel Kompletní balíček od 654,- Kč Obsah dodávky: olejová nádrž, plnicí hrdlo, indikace naplnění, filtr zpětného chodu, sací přípojení a držáky Rozměr olejové nádrže (VxŠ) (mm): 500x650 Možnost montáže filtru zpětného chodu: ano Sací připojení: příruba Materiál: ocel Užitečný obsah (l) Délka (mm) Obj. číslo Cena Kč/ks , , , ,00 Olejová nádrž ocel/hliník od 685,- Kč Obsah dodávky: olejová nádrž s plnicím hrdlem, pozorovacím okénkem a deskou pro sklápěcí ventil Užitečný obsah (l): 70 Rozměr olejové nádrže (VxŠxD) (mm): 636x706x450 Možnost montáže filtru zpětného chodu: ano Sací připojení: vnitřní závit / palce Materiál Obj. číslo Cena Kč/ks ocel ,00 hliník ,00 Příslušenství Název Obj. číslo Cena Kč/ks x nosník, sada ,00 Příklad montáže Montážní příklad Příklad montáže Příčná traverza od 83,- Kč Základ pro rozsáhlou, variabilní montáž různých dílů vedení, komponentů a měřicích přístrojů, flexibilní umístění na rámu vozidla díky provedení s dlouhými otvory Materiál: ocelový plech Povrch: ošetřeno práškovým lakováním Tloušťka materiálu (mm): 6 Délka (mm) Obj. číslo Cena Kč/ks , ,00 ) ) pro Mercedes Actros IV 566,- Kč Měření tlaku Kompletní sada pro sledování tlaku v hydraulickém zařízení přímo na sklápěcím ventilu Obsah dodávky: manometr, hydraulické přípojky a měřicí vedení Tlumicí kapalina: glycerin (98%) Materiál tělesa: chrom-niklová ocel Rozsah měření (bar): ø měřicího nástroje (mm): 63 Obj. číslo Provedení s vysoce kvalitním uložením patent č Příklad montáže Hydraulické otočné rameno od 468,- Kč Systém kyvného ramene zamezuje prodření nebo natržení hydraulických hadic, která vznikají zvýšeným zatížením v rozsahu výkyvu k návěsu. Připojení vstupu tlaku (palce): vnitřní závit Připojení výstupu tlaku (palce): vnější závit Provozní tlak (bar): 75 Rozsah výkyvu ( ): 360 Výška (mm): 30 Délka trubky (mm) Obj. číslo Cena Kč/ks , ,00

6 6 Filtry 3,- Kč Plnicí filtr s větráním Obsah dodávky: včetně filtračního prvku Materiál: plast Montážní příruba: 6 otvory Upevnění: šrouby stroje Výška nad nádrží (mm): 75 Jemnost plnicího síta (µm): 0 Obj. číslo Náhradní díly Název Obj. číslo Cena Kč/ks Cena Kč/ks od 5 ks x vložka filtru ,00 79,00 59,- Kč Plnicí filtr s větráním Materiál: ocel/plast Montážní příruba: 6 otvory Upevnění: šrouby stroje Výška nad nádrží (mm): 6,5 Jemnost plnicího síta (µm): 0 Obj. číslo ,- Kč 453,- Kč Víko nádoby Materiál: plast Pro ø otvoru (mm): 50 Obj. číslo Olejové síto pro plnicí otvor Jemnost filtru (µm): 5 ø (mm): 4 Výška (mm): 00 Filtrační materiál: syntetika Obj. číslo ,- Kč Filtr zpětného chodu pro vestavbu do nádrží Průtok (l/min): 35 Závit, připojení (palce): vnitřní závit Montážní příruba: otvory Montáž, rozteč otvorů (mm): Jemnost filtru (µm): 6 Ventilační filtr: ano Obj. číslo Náhradní díly Název Obj. číslo Cena Kč/ks x vložka filtru ,00 95,- Kč Filtr zpětného chodu pro vestavbu do nádrží Průtok (l/min): 45 Závit, připojení (palce): vnitřní závit Montážní příruba: otvory Montáž, rozteč otvorů (mm): -6 Jemnost filtru (µm): 5 Ventilační filtr: ano Obj. číslo Náhradní díly Název Obj. číslo Cena Kč/ks x vložka filtru ,00

7 Čerpadla a ventily 7 od 9495,- Kč od 550,- Kč Pístová čerpadla série 65/95 Sací připojení: M 45x vnitřní závit Směr otáčení: vlevo, vpravo Typ Dopravní výkon Připojení Obj. číslo Cena Kč/ks (cm³/ot.) tlaku 65/ 5 M x, ,00 VniZá 95/ 78 M 7x VniZá ,00 Pístová čerpadla série T Dopravní výkon (cm³/ot.): 8,5 Sací připojení: hadicová svorka Připojení tlaku: 3/4 palce vnitřní závit Typ směr otáčení Obj. číslo Cena Kč/ks T-8-L vlevo ,00 T-8-R vpravo ,00 Příslušenství Název Obj. číslo Cena Kč/ks x sací hrdlo 45, DN ,00 od 3350,- Kč od 3957,- Kč Pístová čerpadla série F Sací připojení: hadicová svorka Směr otáčení: vlevo Typ Dopravní výkon Připojení Obj. číslo Cena Kč/ks (cm³/ot.) tlaku F-6-L 59,5 3/4 palce VniZá ,00 F-8-L 8,6 palec VniZá ,00 F-0-L 0,9 palec VniZá ,00 Všechny typy také se směrem otáčení vpravo okamžitě k dostání ze skladu! Příslušenství Název Obj. číslo Cena Kč/ks x sací hrdlo 45, DN ,00 Pístová čerpadla série KFA/A7F0 Směr otáčení: vlevo Typ Dopravní výkon Sací připo- Připojení Obj. číslo Cena (cm³/ot.) jení tlaku Kč/ks KFA palec 3/4 palce ,00 VniZá VniZá KFA 80 80,4 /4 palce palec ,00 VniZá VniZá KFA 07 06,7 /4 palce palec ,00 VniZá VniZá Změna směru otáčení možná pomocí přestavby tlakového hrdla. od 4603,- Kč od 647,- Kč Sklápěcí ventily 30 l/min Průtok skláp. provozu (l/min): 30 Průtok spoušt. provozu (l/min): 30 Připojení vstupu tlaku: 3/4 palce vnitřní závit Připojení spotřebiče: 3/4 palce vnitřní závit Připojení zpětného chodu: 3/4 palce vnitřní závit Ovládání: pneumatické Nastavovací tlak (bar) Obj. číslo Cena Kč/ks , ,00 Sklápěcí ventily 80 l/min Průtok skláp. provozu (l/min): 80 Průtok spoušt. provozu (l/min): 50 Připojení vstupu tlaku: 3/4 palce vnitřní závit Připojení spotřebiče: palec vnitřní závit Připojení zpětného chodu: palec vnitřní závit Ovládání: pneumatické Nastavovací tlak (bar) Obj. číslo Cena Kč/ks , ,00 60/ ,00 ) ) Provedení s dvojitým tlakem, nastavování pomocí ručního kola

8 8 Ventily 406,- Kč 3369,- Kč Přepínací ventil, vestavba do vedení rovná Max. průtok (l/min): 50 Max. provozní tlak (bar): 350 Připojení vstupu tlaku: palec vnitřní závit Připojení výstupu tlaku : palec vnitřní závit Připojení výstupu tlaku : palec vnitřní závit Připojení pneumatiky: /8 palce vnitřní závit Materiál: ocelolitina Obj. číslo Přepínací ventil, vestavba do vedení 90 Max. průtok (l/min): 60 Max. provozní tlak (bar): 350 Připojení vstupu tlaku: palec vnitřní závit Připojení výstupu tlaku : 3/4 palce vnitřní závít Připojení výstupu tlaku : 3/4 palce vnitřní závit Připojení pneumatiky: Mx,5 Materiál: ocelolitina Obj. číslo od 994,- Kč Převodní ventily Blokové provedení k pneumatické aktivaci sklápěcích ventilů Obsah dodávky včetně přípojek Push-In 6x Spínací poloha: aretace neutrál zvedání spuštění Pozice připojení Obj. číslo Cena Kč/ks vzadu ,00 dole ,00 od 893,- Kč 37,- Kč Doplňující spínač, vedlejší pohon Blokové provedení pro montáž na převodní ventil Obsah dodávky včetně přípojek Push-In 6x a upevňovacího materiálu Pozice připojení Obj. číslo Cena Kč/ks vzadu ,00 dole ,00 Doplňující spínač, Bordmatic Použití např. u sklápěčů Meiller s Bordmatic Pozice připojení: vzadu Spínací poloha: otevřít zavřít Obj. číslo

9 Spojky 9 od 67,- Kč 853,- Kč Násuvná spojka, hrdlo Dodávka s upevňovací maticí a protiprachovým tělesem Druh spojky: kuželově těsnící Konstrukční velikost: 3 Pro ø trubky (mm): 5 Konstrukční řada: lehká Závit vnější (metrický): M x,5 Obj. číslo Násuvná spojka, konektor Druh spojky: kuželově těsnící Konstrukční velikost: 3 Pro ø trubky (mm): 5 Konstrukční řada: lehká Závit vnější (metrický): M x,5 Obj. číslo Cena Kč/ks Cena Kč/ks od 5 ks ,00 67,00 od 550,- Kč od 466,- Kč Závitové spojky Druh spojky: kuželově těsnící Závit, vnitřní (palce): Spojovací závit (metrický): Rd 54x,5 Obr. Název Obj. číslo Cena Kč/ks pevné poloviny ,00 volné poloviny ,00 Odtrhovací spojky, typ AK Druh spojky: plošně těsnící Spojovací závit (metrický): Rd 3x3 Pro ø trubky (mm): Závit vnější (metrický): M8x,5 Obr. Název Obj. číslo Cena Kč/ks pevné poloviny ,00 volné poloviny ,00 od 844,- Kč od 73,- Kč Závitové spojky typ RK, metrické Druh spojky: plošně těsnící Pro ø trubky (mm): 0 Závit vnější (metrický): M30x Spojovací závit (metrický): Rd 48x3 Obr. Název Obj. číslo Cena Kč/ks pevné poloviny ,00 volné poloviny ,00 Závitové spojky typ RK, palcové Druh spojky: plošně těsnící Závit, vnitřní (palce): 3/4 Spojovací závit (metrický): Rd 48x3 Obr. Název Obj. číslo Cena Kč/ks pevné poloviny ,00 volné poloviny ,00

10 0 Spojky a těsnění od 53,- Kč 53,- Kč Vysokotlaká spojka, metrická, 5S kompatibilní s Argus HDK a TCH typ 65 Pro ø trubky (mm): 5 Závit vnější (metrický): M 36x Spojovací závit (metrický): Rd 48x3 Obr. Název Obj. číslo Cena Kč/ks pevné poloviny ,00 volné poloviny ,00 Vysokotlaká spojka, palcová kompatibilní s Argus HDK a TCH typ 65 Druh spojky: kuželově těsnící Závit, vnitřní (palce): Spojovací závit (metrický): Rd 48x3 Obr. Název Obj. číslo pevné poloviny volné poloviny ,- Kč od 46,- Kč Těsnicí sortiment měděné kroužky Celkový obsah 540 kusů 30 různých rozměrů, metrické/palcové Norma (DIN): 7603 Obj. číslo Těsnicí sortiment, O-kroužky 30 různých rozměrů Norma (DIN): 377 Norma (DIN ISO): 360/ Materiál: NBR (perbunan ) Tvrdost materiálu (Shore A): 70 Rozměry Počet v sadě Obj. číslo Cena Kč/ks palcové ,00 metrické ,00 Obsah od 854,- Kč 6,7 x x,8 x 8, x,5,7 x 8 x,5 pro M6 (0 kusů) pro M0 (0 kusů) pro M (0 kusů) 6 x,7 x,5,5 x 8 x,5 8,7 x 3 x pro M6 (5 kusů) 4,7 x 3 x pro M (5 kusů) 8,7 x 6 x,5 pro M8 (0 kusů) pro M4 (0 kusů) pro M8 (0 kusů) 4,7 x 53,0 x 3,0 48,7 x 59,0 x 3,0 pro /4" (0 kusů) pro /" (0 kusů) Těsnicí sortiment kroužky U-Seal 60,5 x 68,5 x,0 33,7 x 4,0 x,0 6,7 x 35,0 x,0 pro " (5 kusů) pro " (5 kusů) pro 3/4" (0 kusů) 0,7 x 6,0 x,5 4,0 x 8,7 x,5 pro /8" (0 kusů) pro /4" (5 kusů) 7,4 x 4,0 x,5 0,7 x 9,0 x,0 pro 3/8" (0 kusů) pro /" (0 kusů) Materiál: NBR Tvrdost materiálu (Shore A): 70 Rozměry Počet v sadě Obj. číslo Cena Kč/ks metrický, M 6 M ,00 palce, /8- palce ,00

11 Díly vedení od 86,- Kč Hydraulické trubky DIN 39/C bezešvé Délka (mm): 3000 Materiál: ocel Povrch: bez Cr6 ø vnější (mm) ø vnitřní (mm) Tloušťka stěny (mm) Obj. číslo Cena Kč/ks 9, , , ,00 0 5, ,00 od 6,- Kč Sací hadice Metráž Norma hadice: SAE 00 R4 Max. provozní tlak (bar): 0 Materiál vnější vrstvy: NBR/PVC směs Materiál vložek: syntetický kord s ocelovým drátem Odolnost: hydraulické oleje, palivo, oleje Jmenovitá šířka DN (mm) ø vnější (mm) Obj. číslo Cena Kč/m , , ,00 od 740,- Kč Kulové kohouty, lehká řada Typ: 3/-cestný Tvar kulového otvoru: L Konstrukční řada: lehká Upevňovací otvor (mm): 6,5 Materiál: ocel Povrch: pozinkovaný Spínací cesta: negativní zakrytí ø trubky Závit (mm) (metrický) M 8x,5 VněZá 5 M x,5 VněZá Jmenovitá Obj. číslo Cena Kč/ks šířka DN (mm) , ,00 od 9,- Kč 3,- Kč Kulové kohouty, lehká řada Typ: /-cestný Tvar kulového otvoru: průchod Konstrukční řada: lehká Upevňovací otvor (mm): bez Materiál: ocel Povrch: pozinkovaný ø trubky Závit Jmenovitá Obj. číslo Cena Kč/ks (mm) (metrický) šířka DN (mm) M 8x, ,00 VněZá 5 M x,5 VněZá ,00 Kulové kohouty, těžká řada Typ: /-cestný Tvar kulového otvoru: průchod Konstrukční řada: těžké ø trubky (mm): 6 Závit přípojení vedení (metrický): vnější závit M 4x,5 Jmenovitá šířka DN (mm): 3 Upevňovací otvor (mm): bez Materiál: ocel Povrch: pozinkovaný Obj. číslo

12 Sklápění kabiny řidiče 757,- Kč 77,- Kč Čerpadlo pro sklápění kabiny řidiče pro DAF pro normální kabinu řidiče, pro kabinu dálkových řidičů, Day Cab, Sleeper Cab, Space Cab a Super Space Cab Porovn. č. DAF: Obj. číslo Čerpadlo pro sklápění kabiny řidiče pro MAN pro konstrukční řadu TGM, TGA, TGS, TGX Porovn. č. MAN: Obj. číslo ,- Kč Čerpadlo pro sklápění kabiny řidiče pro Scania pro kabinu řidiče P, R, normální a nízká střecha Porovn. č. Scania: Obj. číslo ,- Kč Čerpadlo pro sklápění kabiny řidiče pro Scania pro kabinu řidiče R, Topline a Highline Porovn. č. Scania: Obj. číslo

13 Sklápění kabiny řidiče ,- Kč 365,- Kč Čerpadlo pro sklápění kabiny řidiče pro Volvo pro konstrukční řadu FH, FM 9 a FM Porovn. č. Volvo: Obj. číslo Válec sklápěcí kabiny řidiče pro MAN pro Konstrukční řada TGA a TGS ø tyče (mm): 5 ø krycí trubky (mm): 50 Montážní rozměr (mm): 900 Druh upevnění, podlahová strana: pevné oko/příčný otvor Druh upevnění, strana tyče: pevné oko/příčný otvor Porovn. č. MAN: Obj. číslo ,- Kč 4454,- Kč Válec sklápění kabiny řidiče pro Mercedes pro Konstrukční řada Actros I, II, III Model 930/934/950/95/954 ø tyče (mm): 5 ø krycí trubky (mm): 40 Montážní rozměr (mm): 890 Druh upevnění, podlahová strana: pevné oko/příčný otvor Druh upevnění, strana tyče: pevné oko/příčný otvor Obj. číslo Válec sklápění kabiny řidiče pro Mercedes pro Konstrukční řada Actros I, II, III Model 930/934/950/95/954 ø tyče (mm): 5 ø krycí trubky (mm): 50 Montážní rozměr (mm): 700 Druh upevnění, podlahová strana: pevné oko/příčný otvor Druh upevnění, strana tyče: pevné oko/příčný otvor Obj. číslo ,- Kč 8700,- Kč Válec sklápění kabiny řidiče pro Mercedes pro Konstrukční řada Actros I, II, III Model 930/934/950/95/954 ø tyče (mm): 8 ø krycí trubky (mm): 60 Montážní rozměr (mm): 64 Druh upevnění, podlahová strana: pevné oko/příčný otvor Druh upevnění, strana tyče: pevné oko/příčný otvor Obj. číslo Válec sklápění kabiny řidiče pro Scania pro kabinu řidiče R ø tyče (mm): 8 ø krycí trubky (mm): 53,5 Montážní rozměr (mm): 696 Druh upevnění, podlahová strana: pevné oko/příčný otvor Druh upevnění, strana tyče: pevné oko/příčný otvor Porovn. č. Scania: Obj. číslo

14 4 Díly pro nákladní plošiny od 000,- Kč od 9,- Kč 3 Zdvihací válce pro Bär Cargolift Obr. Použití ø tyče (mm) Obj. číslo Cena Kč/ks BC ,00 BC ,00 3 BC ,00 Zdvihací válce pro Dautel Obr. Použití ø tyče (mm) Obj. číslo Cena Kč/ks DLB 000/ ,00 DLB ,00 od 755,- Kč od 455,- Kč 3 3 Zdvihací válce pro MBB-Palfinger Obr. Použití ø tyče (mm) Obj. číslo Cena Kč/ks K-série ,00 K-série ,00 000/500 3 K-série 500/ ,00 Zavírací válce pro MBB-Palfinger Obr. Použití ø tyče (mm) Obj. číslo Cena Kč/ks K-série ,00 K-série ,00 000/500 3 K-série 000/ ,00

15 Díly pro nákladní plošiny 5 Anschluss A Ansc 0979,- Kč od 34,- Kč Anschluss A DKOL Anschluss B DKOL DKOL, DKOS Zavírací válce pro Palfinger Palgate Použití: PBS ø tyče (mm): 45 Obj. číslo Hydraulické hadice Typ připojení A: DKOL Použití Jmenovitá Typ připojení Délka Obj. číslo Cena B šířka DN (mm) (mm) Kč/ks Dautel 6 DKOS ,00 Dautel 6 DKOS ,00 MBB Palfinger 8 DKOL ,00 3 od 453,- Kč od 656,- Kč Elektromagnetické ventily Napětí (V): 4 Max. provozní tlak (bar): 350 Obr. Použití Funkce Obj. číslo Cena Kč/ks Bär Cargolift / cestný dvojitě ,00 blokován Bär Cargolift / cestný dvojitě ,00 blokován 3 Dautel /cestný jednoduše ,00 blokován 4 MBB Palfinger / cestný dvojitě blokován ,00 4 Elektromagnetická cívka pro Bär Cargolift a Dautel Výkon (W): 4 ø vnitřní (mm): 8 Výška (mm): 40 Obr. Elektrické připojení Obj. číslo Cena Kč/ks kabel ,00 Kostal připojení M 7x ,00 od 3858,- Kč Elektromotory 3 4 Napětí (V): 4 Obr. Použití Výkon (kw) Obj. číslo Cena Kč/ks Bär Cargolift, ,00 Dautel, ,00 3 Dhollandia, ,00 4 MBB Palfinger, ,00 5 Sörensen, , ,- Kč Motorové relé pro Bär Cargolift Napětí (V): 4 Síla proudu (A): 00 Obj. číslo

16 Informace Vše pro výrobu hydraulických hadic Pro výrobu hydraulických hadic nabízí winkler speciálně vzájemně upravené strojní balíčky zcela podle Vaší individuální potřeby. Příslušenství jako hydraulické hadice, armatury a regálové systém dostanete od nás z jedné ruky. Při všech potřebných opatřeních, od instruktáže přes vysvětlivky zákonných, profesních oborových předpisů až po školení Vás podpoří odborný poradce firmy winkler. winkler nabízí vše kolem výroby hadic, včetně výrobního materiálu. Telefonní kontakt Další informace na Berlín 0334 / Brémy (od listopadu 03) 04 / Chemnitz 037 / Deggendorf 0993 / Dortmund 03 / Frankfurt 0605 / Freiburg / Hamburg 048 / Hanower 05 / Ibbenbüren 0545 / Karlsruhe 07 / Kassel 056 / Kolín 034 / Lipsko 034 / Ludwigsburg (obchod) 074 / Ludwigsburg (technika) 074 / Mníchov 089 / Norimberk 09 / Postupim 033 / 04-0 Ulm 073 / Lotyšsko / Riga 0037 / Rakousko / Wels 074 / Rakousko / Vídeň 030 / Polsko / Vratislav 7 / Polsko / Katovice 3 / Švýcarsko / Egerkingen 06 / Švýcarsko / Eschlikon (od ledna 04) Švýcarsko / Lausanne 0 / Slovensko / Bratislava / Česká republika / Praha Ostatní země 0049 / 7 / winkler stav 09/03. Omyly a změny vyhrazeny. Uváděná porovn. č. slouží pouze pro účely porovnání. Ceny s připočtením DPH, platné do , CZK