Aplikace: nerezové hladítko pro první nátah, po zavadnutí se finální vzhled dotváøí plastovým hladítkem

Transkript

1 silikon omítka Silikonová tenkovrstvá omítka Mistral SILIKON OMÍTKA je jednosložková probarvená, vodou øeditelná omítka na bázi silikonu se samoèisticími vlastnostmi, použitelná na vnìjší i vnitøní povrchy jako základní omítky, sádrokarton a zejména na povrchovou úpravu kontaktních zateplovacích systémù Mistral. Je odolná vùèi odìru, hydrofobní (vodoodpudivá),s algicidním a fungicidním nastavením, avšak prodyšná pro vodní páry, a dobøe odolává klimatickým vlivùm. Struktura: hlazená zrnitost 1mm; 1,5 mm; mm. rýhovaná zrnitost 1,5 mm; mm Použití: na všechny typy fasád jako barevná strukturální povrchová úprava Aplikace: nerezové hladítko pro první nátah, po zavadnutí se finální vzhled dotváøí plastovým hladítkem Øedìní: výrobek je urèen k pøímému použití. V pøípadì potøeby je možné øedit vodou do % na balení 5 kg. Nástroje ihned po ukonèení aplikace omyjte vodou. Pøíprava podkladu a zpracování: podklad musí být suchý (< 7 % vlhkosti), vyzrálý (nejménì 1 mìsíc po dokonèení omítek, tj. alkalita podkladu ph<9), dostateènì pevný a soudržný, zbavený neèistot, starých nátìrù a solných výkvìtù. Podklad musí být rovný v souladu s platnými normami a objemovì stabilní. Pøed použitím je nutno omítku øádnì promíchat vhodným pomalobìžným mísidlem, pro docílení optimální konzistence a zpracovatelnosti. Rozdíly v konzistenci zpùsobené špatným rozmícháním se mohou projevit v barevné nestejnorodosti. Pøed nanesením omítky je nutné podklad penetrovat nátìrem Mistral OMÍTKOVÝ PODKLAD v souladu s technickým listem. Penetrace musí být provedena 4 hodin pøed nanášením omítky. Pod všechny struktury je vhodné použít penetraèní nátìr probarvený ve stejném odstínu jako omítka. Aplikace se provádí pomocí nerezového hladítka ve vrstvì odpovídající zrnitosti. Koneèná struktura se vytváøí plastovým hladítkem. Omítku je nutné nanášet na ucelenou plochu bez pøerušení, aby se zabránilo viditelnému napojování omítky. Omítku aplikujte na místech chránìných pøed pøímým sluneèním záøením, silným vìtrem a deštìm. Doporuèená teplota podkladu a okolí pro aplikaci je od +5 C do +0 C. Dobu schnutí omítky výraznì ovlivòuje zvýšená vlhkost vzduchu a nižší teplota vzduchu. Pro použití na kontaktní zateplovaní systém se doporuèuje použití omítky v odstínu, jehož koeficient svìtelného odrazu (HBW) je vyšší než 8%. Omítku nenanášejte pøi teplotì podkladu a okolí pod +5 C Teoretická vydatnost: hlazená struktura 1 mm 1,5 mm mm cca 1,8 kg/m cca,5 kg/m cca, kg/m rýhovaná struktura 1,5 mm mm cca, kg/m cca,9 kg/m 1,8 + 0,0 g/cm Odstíny: 5 kg. bílá a odstíny Mistral Color System, Eurotrend, Mistral Color Collection. Rozdíly odstínù mezi vzorníkem a originálem je z technologických dùvodù možný a nemùže být dùvodem k reklamaci. Proto doporuèujeme provést zkušební vzorky. akrylátová emulze dispergovaná ve vodì, silikonová emulze, minerální plniva skladujte v dobøe uzavøeném originálním balení na suchém a stínìném místì v teplotním rozmezí od +5 C do +8 C. Doba skladovatelnosti je 6 mìsícù od data výroby. Výrobek nesmí pøemrznout! do výrobku není dovoleno pøimíchávat žádné další materiály! Pøi práci doporuèujeme nejíst, nepít, nekouøit. Používejte vhodný ochranné pomùcky, dodržujte osobní hygienu. Výrobek není zdraví škodlivý. Zasažené oèi ihned vypláchnìte proudem vody, pokožku po umytí ošetøete vhodným regeneraèním krémem. Ve všech vážných pøípadech poškození zdraví vyhledejte lékaøskou pomoc. Tel.: , Fax: Tel.: , Fax: Tel.: , Fax: 4 148

2 primer elite Penetrace na venkovní a vnitøní omítky Mistral PRIMER ELITE je vysoce odolná prodyšná, vodou øeditelná penetrace vhodná pro použití na venkovní a vnitøní omítky, zdivo, bøízolit, sádrové stìrky. Mistral PRIMER ELITE se snadno aplikuje, má dlouhodobou životnost a je velmi dobøe pøilnavý k podkladu, vytváøí rovnomìrný film a nestéká, je urèený k použití i jako bariérový nátìr na staré a savé omítky a zdivo, na nichž jsou skvrny od rzi, nikotinu, vody apod. Díky svému nejmodernìjšímu složení, tj. zmenšeným molekulám disperze, umožòuje hloubkový prùnik do podkladu a jeho zpevnìní a zároveò zpùsobí, že pøes nìj nedojde k transportu skvrn do vrchních nátìrù. Mistral PRIMER ELITE má podobný úèinek jako rozpouštìdlové penetrace. Vzhled: bezbarvý nátìr Použití: hloubková penetrace na všechny typy starých, køídujících fasád, bøízolit, nových štukových fasád, do všech prostor v interiérech Aplikace: štìtkou pro lepší úèinek nebo váleèkem se støednì dlouhým vlasem. Øedìní: výrobek je pøipraven k pøímému použití, neøedí se. Aplikaèní nástroje ihned po skonèení aplikace omyjte vodou. Pøíprava podkladu a zpracování: podklad musí být suchý, vyzrálý (nejménì 1 mìsíc po dokonèení omítek, tj. alkalicita podkladu ph<9), zbavený neèistot a mastnoty, pøípadnì starých, nesoudržných nátìrù. Mistral PRIMER ELITE lze nanášet na staré i nové omítky, vìtšinou porézní, savé nebo zkøídovatìlé za úèelem jejich zpevnìní a snížení savosti. Zmenší se tak spotøeba následného vrchního nátìru (napø. MISTRAL DEKOR, MISTRAL FASADE,a dalších). Nenanášejte na staré olejové nátìry nebo na rozpouštìdlové y ani na omítky natøené již vrstvou akrylátu nebo silikonu. Vzhledem k tomu, že jde o bezbarvý nátìr, doporuèujeme dávat pozor, kde byly naneseny pøedchozí pásy nátìru. Po uschnutí nemusí být vždy patrné, kde byl nanesen pøedchozí pás. Pøi èásteèném pøekrytí tak mùže mylnì docházet k dojmu, že je spotøeba penetrace vyšší. Vrchní nátìr aplikujte po zaschnutí penetrace, nejdøíve však po 6 hodinách. Mistral PRIMER ELITE zlepšuje pøilnavost vrchního nátìru k podkladu. Staré omítky se silnou vrstvou hlinky nebo vápenných nátìrù je nutno pøed aplikací oškrábat. Tento produkt nelze používat na jiné podklady než je uvedeno v technickém listì. Teplota podkladu a okolí pøi aplikaci nesmí klesnout pod +5 C. Teoretická vydatnost: cca 6-10 m/l v závislosti na typu a savosti podkladu 1,05 kg/dm ph faktor: 8~0.5% Obsah pevných látek v objemu: 14,5 ~ 1 % Schnutí pøi 0 C a 60% rel. vlhkosti: suché na dotek a proti pøichytání prachu za 0 min. Se snižující se teplotou se doba schnutí prodlužuje. 1 L, 5 L, 10 L, materiál - recyklovatelný plast akrylátová emulze dispergovaná ve vodì skladujte v dobøe uzavøeném originálním balení na suchém a stínìném místì v teplotním rozmezí od +5 C do +8 C. Doba skladovatelnosti je 1 mìsícù od data výroby. Výrobek nesmí pøemrznout! Pøi práci nejezte, nepijte ani nekuøte, používejte vhodný ochranný odìv, ochranné rukavice a ochranné brýle, pøípadnì oblièejový štít. Uchovávejte mimo dosah dìtí. Penetrace není zdraví škodlivá. Zasažené oèi ihned vypláchnìte proudem vody, pokožku po umytí ošetøete vhodným regeneraèním krémem. Pøi požití vypláchnìte ústa vodou. Ve všech vážných pøípadech poškození zdraví vyhledejte lékaøskou pomoc. Tento èeský výrobek byl testován v laboratoøích: Technického a zkušebního ústavu stavebního v Praze Rhóne-Poulenc ve Francii Výrobek byl schválen Hlavním hygienikem ÈR. Tel.: , Fax: Tel.: , Fax: Tel.: , Fax: 4 148

3 omítkový podklad Univerzální penetraèní nátìr pod pastovité omítky Mistral OMÍTKOVÝ PODKLAD je matový disperzní vodou øeditelný univerzální penetraèní nátìr vhodný na veškeré vnìjší i vnitøní povrchy jako jsou maltové omítky, beton, sádrové omítky apod., pøièemž se zejména používá jako penetrace pod vrchní prstovité omítky. Nátìr je elastický, vodoodpudivý, avšak propustný pro vodní páry. Vzhled: matový bílý nátìr s rovnomìrnì rozptýleným zrnem pro zlepšení pøilnavosti vrchní omítky. Pod barevnou omítku je nutno penetraèní nátìr tónovat do stejného odstínu. Aplikace: váleèkem, pøípadnì štìtkou. Pøed zpracováním dobøe rozmíchejte, nátìr nanášejte rovnomìrnì. Øedìní: nátìr lze øedit dle potøeby pro savé podklady maximálnì do 0% èistou vodou. Nástroje ihned po ukonèení aplikace omyjte vodou. Pøíprava podkladu a zpracování: podklad musí být vyzrálý (min. 8 dní, tj. ph nesmí být vyšší než 9), suchý (vlhkost podkladu nesmí být více než 7%) a zbavený všech neèistot a mastnoty. Mistral OMÍTKOVÝ PODKLAD nanášíme rovnomìrnì, pøièemž obsah balení je nutno pravidelnì promíchávat, aby se vìtší èástice rovnomìrnì dispergovaly v obsahu. Na velmi savé podklady je možno OMÍTKOVÝ PODKLAD øedit vodou 0%, na støednì savé podklady nátìr neøedíme. Necháme zaschnout minimálnì 6 hodin. Doba schnutí se mùže mìnit v závislosti na teplotì a relativní vlhkosti vzduchu. Penetraci aplikujte na místech chránìných pøed pøímým sluneèním záøením, silným vìtrem a deštìm. Po dokonalém zaschnutí penetraèního nátìru je možné aplikovat vrchní vrstvu. Nátìr nenanášejte v pøípadì, že teplota podkladu a okolí klesne pod +5 C Teoretická vydatnost: cca 8-10 m²/l v jedné vrstvì (vydatnost závisí na typu a savosti podkladu) 1,50 + 0,0 g/cm ph faktor: 9 Schnutí pøi 0 C a 60% rel. vlhkosti: cca 4 hodiny, suché na dotek a proti pøichytání prachu za cca 0 min. Se snižující se teplotou se doba schnutí prodlužuje. 10 L, 5 L, materiál-recyklovatelný plast Odstín: bílá, Mistral Color System, Eurotrend, Mistral Color Collection akrylátová emulze dispergovaná ve vodì, minerální plniva, TiO skladujte v dobøe uzavøeném originálním balení na suchém a stínìném místì v teplotním rozmezí od +5 C do +8 C. Doba skladovatelnosti je 1 mìsícù. Výrobek nesmí pøemrznout! Pøi práci nejezte, nepijte ani nekuøte, používejte vhodný ochranný odìv, ochranné rukavice a ochranné brýle, pøípadnì oblièejový štít. Uchovávejte mimo dosah dìtí. Barva není zdraví škodlivá. Zasažené oèi ihned vypláchnìte proudem vody, pokožku po umytí ošetøete vhodným regeneraèním krémem. Pøi požití vypláchnìte ústa vodou. Ve všech vážných pøípadech poškození zdraví vyhledejte lékaøskou pomoc. Tel.: , Fax: Tel.: , Fax: Tel.: , Fax: 4 148

4 omítka Pastovitá disperzní tenkovrstvá omítka Mistral OMÍTKA je jednosložková probarvená disperzní omítka, použitelná na vnìjší i vnitøní povrchy. Je urèena na jádrové omítky, stìrky, beton, sádrokarton, døevotøísku, a zejména na povrchovou úpravu kontaktních zateplovacích systémù Mistral. Je odolná vùèi odìru, hydrofobní (vodoodpudivá), avšak prodyšná pro vodní páry a dobøe odolává klimatickým vlivùm. Struktura: hlazená zrnitost 1mm; 1,5 mm; mm. rýhovaná zrnitost 1,5 mm; mm Použití: na všechny typy fasád jako barevná strukturální povrchová úprava Aplikace: nerezové hladítko pro první nátah, po zavadnutí se finální vzhled dotváøí plastovým hladítkem Øedìní: výrobek je urèen k pøímému použití. V pøípadì potøeby je možné øedit vodou do % na balení 5 kg. Nástroje ihned po ukonèení aplikace omyjte vodou. Pøíprava podkladu a zpracování: podklad musí být suchý (< 7 % vlhkosti), vyzrálý (nejménì 1 mìsíc po dokonèení omítek, tj. alkalita podkladu ph<9), dostateènì pevný a soudržný, zbavený neèistot, starých nátìrù a solných výkvìtù. Podklad musí být rovný v souladu s platnými normami a objemovì stabilní. Pøed použitím je nutno omítku øádnì promíchat vhodným pomalobìžným mísidlem, pro docílení optimální konzistence a zpracovatelnosti. Rozdíly v konzistenci zpùsobené špatným rozmícháním se mohou projevit v barevné nestejnorodosti. Pøed nanesením omítky je nutné podklad penetrovat nátìrem Mistral OMÍTKOVÝ PODKLAD v souladu s technickým listem. Penetrace musí být provedena 4 hodin pøed nanášením omítky. Pod všechny struktury je vhodné použít penetraèní nátìr probarvený ve stejném odstínu jako omítka. Aplikace se provádí pomocí nerezového hladítka ve vrstvì odpovídající zrnitosti. Koneèná struktura se vytváøí plastovým hladítkem. Omítku je nutné nanášet na ucelenou plochu bez pøerušení, aby se zabránilo viditelnému napojování omítky. Omítku aplikujte na místech chránìných pøed pøímým sluneèním záøením, silným vìtrem a deštìm. Doporuèená teplota podkladu a okolí pro aplikaci je od +5 C do +0 C. Dobu schnutí omítky výraznì ovlivòuje zvýšená vlhkost vzduchu a nižší teplota vzduchu. Pro použití na kontaktní zateplovaní systém se doporuèuje použití omítky v odstínu, jehož koeficient svìtelného odrazu (HBW) je vyšší než 8%. Omítku nenanášejte pøi teplotì podkladu a okolí pod +5 C Teoretická vydatnost: hlazená struktura 1 mm 1,5 mm mm cca 1,8 kg/m cca,5 kg/m cca, kg/m rýhovaná struktura 1,5 mm mm cca, kg/m cca,9 kg/m 1,9 + 0,0 g/cm ph faktor: 8 9,5 5 kg. Odstíny: bílá a odstíny Mistral Color System, Eurotrend, Mistral Color Collection. Rozdíly odstínù mezi vzorníkem a originálem je z technologických dùvodù možný a nemùže být dùvodem k reklamaci. Proto doporuèujeme provést zkušební vzorky. akrylátová emulze dispergovaná ve vodì, minerální plniva skladujte v dobøe uzavøeném originálním balení na suchém a stínìném místì v teplotním rozmezí od +5 C do +8 C. Doba skladovatelnosti je 6 mìsícù od data výroby. Výrobek nesmí pøemrznout! do výrobku není dovoleno pøimíchávat žádné další materiály! Pøi práci doporuèujeme nejíst, nepít, nekouøit. Používejte vhodný ochranné pomùcky, dodržujte osobní hygienu. Uchovávejte mimo dosah dìtí. Výrobek není zdraví škodlivý. Zasažené oèi ihned Vypláchnìte proudem vody, pokožku po umytí ošetøete vhodným regeneraèním krémem. Ve všech vážných pøípadech poškození zdraví vyhledejte lékaøskou pomoc. Tel.: , Fax: Tel.: , Fax: Tel.: , Fax: 4 148

5 lepící a stìrková malta Tectotherm do zateplovacích systémù Mistral TECTOTHERM je cementové lepidlo na bázi šedého cementu se sníženým skluzem pro vnitøní a vnìjší povrchovou úpravu stìn, vyrovnání a lepení stavebních materiálù podle ÈSN EN 1 004:001, mrazuvzdorné, prodyšné. Použití: lepící hmota je urèena pro lepení a stìrkování vnìjších kontaktních zateplovacích systémù (ETICS) z minerální vlny(mw) i polystyrenu (EPS). Pøíprava podkladu a zpracování: podklad musí být suchý, nosný, tvrdý, bez trhlin, zbavený prachu a objemovì stálý. V pøípadì, že podklad je velmi savý, je nutné použít penetraci pro snížení savosti a zároveò zvýšit jeho mechanickou pevnost penetraèním nátìrem Mistral PRIMER ELITE. Teplota okolí a podkladu pøi zpracování a tuhnutí nesmí klesnout pod +5 C. Pøi pøímém sluneèním záøení, silném vìtru nebo dešti je nutné fasádu chránit odpovídajícím zpùsobem. Podrobnìjší informace o aplikaci tepelnì izolaèních systémù Mistral jsou uvedeny v Technologickém pøedpisu pro provádìní vnìjších tepelnì izolaèních systémù Mistral TECTOTHERM. Míchání: - k rozmíchání použijeme pitnou vodu nebo vodu splòující ÈSN EN suchá smìs se s vodou smíchá dle pomìru uvedeném v tabulce na homogenní hmotu. - pro rozmíchání tmelu je vhodné použít vrtaèku s nástavcem (míchadlem). - po rozmíchání se tmel nechá 5 min. odstát, znovu se krátce promíchá, a mùže se aplikovat. Lepení: - lepidlo se nanáší na izolanty (polystyren, minerální vlna) dle technologického postupu pro lepení izolantù. Stìrkování: - po nalepení izolantù se nanese stìrkou tmel v tlouš ce cca mm a do této základní vrstvy se zapracuje armovací sí. - nejdøíve za 5-7 dní lze nanášet vrchní omítku (délka technologické pøestávky je závislá na teplotì, relativní vlhkosti vzduchu a tloš ce stìrkové hmoty). Sypná hmotnost suché smìsi: cca kg/m. Spotøeba vody na 5 kg pytel cca 7,5 l Zrnitost smìsi: 0-0,6 mm Doba zpracovatelnosti: h Spotøeba tmelu pøi lepení: cca -5 kg/m (v závislosti na rovinatosti podkladu) Spotøeba tmelu pøi armování: cca 4 kg m/ køemièitý písek, pojiva a hygienicky nezávadné modifikaèní pøímìsi pøíznivì ovlivòující vlastnosti èerstvé malty papírové obaly 5 kg skladujte v dobøe uzavøeném originálním balení na suchém skladì, doba skladovatelnosti od data výroby je 6 mìsícù. Pøídržnost k podkladu po 8 dnech: poèáteèní tahová pøídržnost 0,7 N/mm pøídržnost k podkladu-beton 0,5 N/mm pøídržnost k podkladu-izolant 0,1 N/mm Zkoušení: Vlastnosti výrobku se prokazují nebo zjiš ují: prùkazními zkouškami kontrolními výrobními zkouškami Prùkazní zkoušky provede státní autorizovaná zkušebna. Kontrolními zkouškami se ovìøují hlavnì pøedepsané vlastnosti používaných surovin, dodržování technologického postupu výroby a hlavní vlastnosti výrobku. O kontrolních zkouškách vede výrobce pøedepsané záznamy. dodateèné pøidávání jakýchkoliv pøísad k hotové smìsi je nepøípustné technický list neobsahuje všeobecná pravidla stavebnítechniky, platné normy a pravidla pro zpracování, tato pravidla a normy musí dodržovat zpracovatel materiálu a dodavatel stavebních prací spolu s odpovídajícími pøedpisy pro zpracování Bezpeènost a ochrana zdraví: Pøi práci je nutno používat osobní ochranné prostøedky. Pøi zasažení kùže a oèí dùkladné omytí èistou vodou a okamžitì zajistit lékaøské ošetøení Tel.: , Fax: Tel.: , Fax: Tel.: , Fax: 4 148