Základní sestava ApneaLink Air s oxymetrickou soupravou a snímačem respiračního úsilí EasySense.

Transkript

1 Základní sestava ApneaLink Air s oxymetrickou soupravou a snímačem respiračního úsilí EasySense. Pouzdro ApneaLink USB kabel Snímač respiračního úsilí EasySense Opakovaně použitelný pás Nosní kanyla Oxymetr Opakovaně použitelný měkký oxymetrický snímač Svorka na oxymetr Informace o objednání a kódy produktů Základní sestava ApneaLink Air Záznamové zařízení ApneaLink Air Instalační CD softwaru USB kabel ke stahování dat 1 opakovaně použitelný pás 3 nosní kanyly Pouzdro 2 baterie AAA Snímač respiračního úsilí EasySense Oxymetrická souprava 1 oxymetr 1 svorka na oxymetr 3 jednorázové oxymetrické snímače NONIN 7000A 22380* Příslušenství a spotřební materiál Komponenty oxymetru Oxymetr 22374* Svorka na oxymetr 22371* Jednorázové oxymetrické snímače NONIN 7000A balení po 24 kusech Opakovaně použitelný měkký oxymetrický snímač NONIN (8000SS) malý Opakovaně použitelný měkký oxymetrický snímač NONIN (8000SM) střední Opakovaně použitelný měkký oxymetrický snímač NONIN (8000SL) velký Opakovaně použitelný oxymetrický snímač na prst NONIN 8000AA (1 m) Nosní kanyly Nosní kanyly balení po 25 kusech Jiné příslušenství Opakovaně použitelný pás ApneaLink Air Pouzdro ApneaLink Air CD se softwarem ApneaLink Air USB kabel * K dispozici od května 2014

2 ResMed DISTRIBUTED BY ResMed Germany Inc. Fraunhoferstr. 16 ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australia Martinsried Germany ResMed Corp 9001 Spectrum Center Boulevard San Diego CA USA. See for other ResMed locations worldwide ResMed Ltd. Specifications may change without notice / Technické údaje Záznamové zařízení Záznam signálu Aplikace ke stahování dat Vnitřní baterie Vnitřní paměť Rozměry Zdokonalený hardware Snímač respiračního úsilí EasySense Oxymetrický snímač NONIN Světelné indikátory - Indikátor dokončení testu - Indikátor respiračního průtoku - Indikátor připojení snímače respiračního úsilí - Indikátor připojení oxymetru Respirační úsilí Respirační průtok Chrápání Saturace krve kyslíkem Pulz Napětí baterie Stahování dat do PC 2 alkalické baterie AAA Trvání záznamu: 48 hodin Vnitřní hodiny Záznamové zařízení: 60 x 86 x 28 mm Pulzní oxymetr: 53 x 20 x 15 mm Hmotnost záznamového zařízení: 66 g Další informace: Příručka pro příslušenství ApneaLink Air Home sleep testing device Accessories guide ApneaLink Air Carry Bag Oximetry accessories Oximetry set with Reusable Soft Sensor * Oximeter Oximeter Clip NONIN Oximeter Reusable Soft Sensor (8000SM) Oximetry set with Disposable Sensor * Oximeter Oximeter Clip NONIN 7000A Single Use Oximetry Sensors (x3) NONIN Oximeter Soft Sensor Reusable (8000SS) Small NONIN Oximeter Reusable Soft Sensor (8000SM) Medium USB Cable NONIN Oximeter Reusable Soft Sensor (8000SL) Large ApneaLink Reusable Belt EasySense Respiratory effort sensor NONIN 7000A Single Use Oximetry Sensors - pk NONIN Oximeter Reusable Finger Clip Sensor 8000AA (1m) Oximeter 22374* ApneaLink Nasal Cannula - 25pk Oximeter Clip 22371* ApneaLink Software Installation CD * Available from May 2014 onwards ApneaLink Air Basic Set * Available from May 2014 onwards ResMed.com K získání dalších informací prosím kontaktujte zástupce společnosti ResMed. ResMed ResMed Germany Inc. Fraunhoferstr Martinsried, Německo DISTRIBUTOR ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153, Austrálie. ResMed Corp 9001 Spectrum Center Boulevard San Diego CA 92123, USA. Seznam dalších poboček na celém světě je uveden na ResMed Ltd. Technické údaje mohou být změněny bez předchozího upozornění

3 ApneaLink Air Zařízení pro diagnostiku poruch dýchání ve spánku Přístroj pro snadnou diagnostiku poruch dýchání ve spánku Nový přístroj ApneaLink Air společnosti ResMed je přenosné, snadno použitelné zařízení pro ambulantní diagnostiku pacientů s podezřením na výskyt poruch dýchání během spánku. ApneaLink Air je cenově dostupné a praktické řešení k testování pacientů se spánkovou apnoí v pohodlí vlastní ložnice. Testování pacientů v jejich vlastním prostředí přispívá k pozitivní zkušenosti s problematikou léčby spánkové apnoe a jejím akceptováním od samého začátku. ResMed.com

4 ApneaLink Air je řešení, které vám pomáhá zlepšit péči o pacienta V novém stylovém designu přináší ApneaLink Air funkčnost a spolehlivost našich oblíbených produktů ApneaLink v kompaktnějším, lehčím a snadněji použitelném zařízení. Jako úsporné přenosné zařízení pro testování spánku může nový přístroj ApneaLink Air zaznamenávat údaje až v pěti kanálech: respirační úsilí, pulz, saturaci kyslíkem, respirační průtok a chrápání. Díky novému hardwaru umožňuje nyní ApneaLink Air pacientům i zdravotnickým pracovníkům snadnější používání a zároveň poskytuje kvalitnější výsledky, které lze od společnosti ResMed očekávat. Používání tohoto intuitivně ovládaného, cenově dostupného a spolehlivého zařízení vám nejen umožňuje rozšířit rozsah činností, ale také díky snadnému přístupu k léčbě přináší lepší péči o pacienty. Přístup k detailně zaznamenaným signálům Program ApneaLink Air umožňuje detailní analýzu dat v uživatelsky přívětivém prostředí. Celonoční přehled Signály (volitelné): Respirační průtok Chrápání Respirační úsilí Pulz Saturace kyslíkem Rozšířený přehled Signály (volitelné): Respirační průtok Respirační úsilí Pulz Saturace kyslíkem Všechny signály mají nastavitelnou amplitudu Časová osa Volba typu události Volitelná doba

5 Jaké výhody ApneaLink Air přináší Nastavení a používání ApneaLink Air doma nebylo nikdy pro pacienty snazší. S novými světelnými indikátory a okamžitou reakcí na nastavení přístroje a stav záznamu může být celonoční testování spánku vysoce úspěšné. Inovativní design Esteticky zdokonalený vzhled s novým stylovým a kompaktním designem. Lépe použitelné a bezpečnější pro pacienty i zdravotnické pracovníky díky: Ovládání jedním dotykem s novým intuitivním tlačítkem Start/Stop Delší době záznamu a větší kapacitě paměti (až 48 hodin) Kontrolce dokončení testu podávající uživatelům informaci o době záznamu Indikátorům kvalitního signálu usnadňujícím úspěšné nastavení Pokročilé analytické funkce Spolehlivá automatická analýza Zahrnuje index apnoe hypopnoe (AHI), index hypopnoe (HI), omezení průtoku, chrápání a index desaturace kyslíkem (ODI) Možnost manuálního skórování k získání podrobnějších dat u pacienta Konfigurovatelné parametry analýzy umožňující nastavení diagnostických prahů Validované výsledky splňující definice AASM a CMS pro skórování hypopnoe. Detekce pravděpodobnosti Cheyne-Stokesova dýchání pomáhá při rozhodnutí o dalším směřování pacienta k následné diagnostice ve spánkové laboratoři. Rozlišení mezi obstrukční a centrální apnoe. Vytvoření komplexní zprávy ApneaLink Air automaticky analyzuje a určuje hodnoty AHI, omezení průtoku a chrápání a později automaticky generuje pro lékaře jednoduchou a snadno interpretovatelnou zprávu s indikátorem AHI či rizika výskytu poruchy dýchání během spánku.

6 ApneaLink Air Zařízení pro diagnostiku poruch dýchání ve spánku Informace získané jedním pohledem Možnost vytištění pokynů pro pacienty během programování přístroje. Přizpůsobitelné možnosti výsledné zprávy Souhrnné zprávy a zprávy o signálech v u k odeslání doporučujícím lékařům nebo jiným relevantním stranám Rozšířená zpráva obsahující dodatečný přehled respiračních dat Strana s informacemi o preskripci usnadňující zdravotnickým pracovníkům řešení následné léčby