Bezpečná a účinná dezinfekce pomocí kuchyňské soli Elektrolyzéry CHLORINSITU

Transkript

1 Bezpečná a účinná dezinfekce pomocí kuchyňské soli Elektrolyzéry CHLORINSITU Printed in Germany, PT PM /10 CS

2 Šetrná a ekologická dezinfekce vody Elektrolýza představuje hospodárnou a technicky přijatelnou alternativu dezinfekce vody místo dávkování chlornanu sodného či jiných dezinfekčních chemikálií. Elektrolýzou neškodného solného roztoku se přímo v místě spotřeby vyrábí chlor, vodík a hydroxid sodný. Vznikající plynný chlor je možno přímo dávkovat do vody jako kyselinu chlornou (HOCl) nebo jej dočasně skladovat jako chlornan sodný (NaOCl) spolu s hydroxidem sodným. Výkonová oblast elektrolyzérů CHLORINSITU Výkon [g/h] CHLORINSITU IV compact CHLORINSITU II CHLORINSITU III CHLORINSITU IV CHLORINSITU IV plus 100 jednoduchá a bezpečná dezinfekce využívající chlorid sodný (kuchyňskou sůl) žádné skladování, doprava a manipulace s nebezpečnými chemikáliemi výroba chloru a ph korektoru jedním zařízením (CHLORINSITU IV plus/compact) nejvyšší provozní bezpečnost díky podtlakovému provedení zařízení výroba HOCl výroba NaOCl Oblasti použití pitná voda procesní voda plavecké bazény Tubulární elektrolyzéry CHLORINSITU II jsou robustní zařízení, kde se elektrolýza odehrává v reaktoru, který je společný pro obě elektrody. Vznikající plynný chlor je okamžitě převáděn za pomoci hydroxidu sodného na zředěný roztok chlornanu sodného. Membránové elektrolyzéry CHLORINSITU III vyrábějí ultračistý roztok chlornanu s nevýznamným podílem chloridu sodného. Elektrolýza se odehrává v reaktoru rozděleném membránou na dvě elektrodové komory. Tím je zabezpečeno spolehlivé oddělení vznikajícího chloru a hydroxidu sodného. Plynný chlor reaguje následně s hydroxidem sodným a vzniká roztok chlornanu sodného, který se odvádí do zásobníku pro další použití jako dezinfektant.

3 Elektrolyzéry Membránové elektrolyzéry CHLORINSITU IV compact jsou mimořádně vhodné pro malé plavecké bazény, vířivé vany a další aplikace vyžadující chloraci. Elektrolýza se odehrává ve dvou elektrodových komorách oddělených membránou. Tím je zabezpečeno bezpečné oddělení vznikajícího chloru od hydro - xidu sodného. Plynný chlor se rozpouští ve vodě za vzniku kyseliny chlorné. Hydroxid sodný lze skladovat odděleně a používat jej pro korekci ph hodnoty bazénové vody. Membránové elektrolyzéry CHLORINSITU IV vyrábějí ultračistý plynný chlor podtlakovým procesem. Elektrolýza se odehrává ve dvou elektrodových komorách oddělených membránou. Tím je zabezpečeno bezpečné oddělení vznikajícího chloru od hydroxidu sodného. Plynný chlor se rozpouští ve vodě za vzniku kyseliny chlorné, která se dávkuje do vody jako dezinfektant a současně vzniká roztok hydroxidu sodného. Bezchlorový hydroxid sodný lze dočasně skladovat a používat jej pro korekci ph hodnoty vody. Membránové elektrolyzéry CHLORINSITU IV plus stejně jako zařízení typu CHLORINSITU IV vyrábějí ultračistý plynný chlor podtlakovým procesem. Umožňuje to dávkovat do vody roztok kyseliny chlorné jako dezinfektant a současně upravovat ph hodnotu bazénové vody za pomoci vznikajícího roztoku hydroxidu sodného. Přebytečný plynný chlor reaguje s vyrobeným hydroxidem sodným a tím vzniká chlornan sodný, který lze skladovat a používat k pokrytí špiček při spotřebě dezinfektantu.

4 Nejvyšší kvalita odpovídající Vašim požadavkům Bezpečnost a spolehlivost Konstrukci a vývoji zařízení CHLORINSITU byla věnována mimořádná pozornost. Membránové elektrolyzéry typu III a IV jsou za provozu neustále monitorovány a při prvním náznaku průsaku je proces elektrolýzy zastaven. Procesní voda je upravována vestavěným změkčovačem za účelem zvýšení životnosti elektrolýzních reaktorů. Všechna zařízení o výkonu nad 50 g/h mají rovněž vestavěn odsávací systém (s certifikací ATEX) pro odstranění uvolněného vodíku. Všechna zařízení o výkonu nad 600 g/h mají ve standardním vybavení sledování tvrdosti procesní vody a hlídání koncentrace chloru v ovzduší. Pokud se i přes tato opatření stane, že vznikne porucha, lze charakter poruchy určit na dálku pomocí integrálního modemu. Opatření vedoucí k odstranění poruchy je tak možno provádět rychle a snadno i pomocí telefonu. Volitelně lze přenášet i poruchové textové zprávy pomocí SMS nebo GSM na mobilní telefon nebo ovou adresu. Snadná obsluha Moderní řídicí systémy sledují všechny klíčové funkce a sdělují provozní stavy formou textových zpráv. Obsluha zařízení je výrazně zjednodušena existencí dotykového ovládacího panelu (pro zařízení s výkonem nad 50 g/h). Zařízení lze připojovat na řídicí systémy vyšší úrovně pomocí četných komunikačních rozhraní. Kompletnost dodávky Zařízení jsou dodávána kompletně sestavena a připravena pro napojení na existující rozvody, a to včetně zásobníků pro přípravu solného roztoku. Zařízení o výkonech do 50 g/h jsou vestavěna v korozivzdorném plastovém plášti, větší jednotky jsou instalovány na nerezových rámech. Zařízení o výkonech nad 50 g/h s vestavěným souborem dávkování mají všechna dílčí zařízení, jako jsou posilovací čerpadla a injektory, dokonale sladěna a nainstalována. Zásobníky k dočasnému skladování chlornanu sodného je třeba instalovat místně. Všechna hladinová čidla pro řízení plnění jsou součástí standardního vybavení zařízení. Řešení šitá na míru Všechna standardní zařízení je možno upravovat tak, aby odpovídala specifickým požadavkům dané instalace. Je možno například realizovat jakékoliv množství dávkovacích míst chloru, chlornanu sodného nebo hydroxidu sodného.

5 Naše rozsáhlá řada individuálních řešení Liniové schéma zařízení CHLORINSITU IV plus odvětrání vodíku zásobník obnovy solného roztoku elektrolýzní reaktor dávkování Cl2 + NaOH + NaOCl přívod vody injekční sestava změkčovač nádrž solného roztoku skladovací zásobník NaOH reaktor pro NaOCl skladovací zásobník NaOCl Aplikační charakteristiky Výroba a dočasné skladování chlornanu sodného. Dávkování zvláštními dávkovacími čerpadly: CHLORINSITU II a CHLORINSITU III Výroba a dávkování kyseliny chlorné a hydroxidu sodného pro úpravu ph integrálním dávkovacím zařízením: CHLORINSITU IV a IV compact Výroba a dávkování kyseliny chlorné a dočasné skladování chlornanu sodného a hydroxidu sodného pro úpravu ph integrálním dávkovacím zařízením: CHLORINSITU IV plus typ technologie dezinfektant výkon integrální dávkovací integrální [g/h] zařízení ph korekce CHLORINSITU II tubulární reaktor chlornan sodný ne ne CHLORINSITU III membránový reaktor chlornan sodný ne ne CHLORINSITU IV membránový reaktor kyselina chlorná ano ano CHLORINSITU IV compact membránový reaktor kyselina chlorná ano volitelně CHLORINSITU IV plus membránový reaktor kyselina chlorná ano ano chlornan sodný

6 Tubulární elektrolyzéry CHLORINSITU II Robustní technologie Elektrolyzéry typu CHLORINSITU II vyrábějí roztok chlornanu sodného v koncentraci 5 g/l. Jsou vhodné pro aplikace vyžadující robustní a přehledné zařízení a tam, kde průnik chloridu sodného do upravované vody nehraje roli. jednoduchá výroba a dočasné skladování ředěného roztoku chlornanu sodného žádná manipulace s nebezpečnými chemikáliemi robustní a přehledné uspořádání kompaktní konstrukce s malým obestavěným prostorem spolehlivý řídicí systém s dálkovým přenosem přes modem jmenovitý napájení příkon spotřeba spotřeba spotřeba rozměry zásobník doporučený objem výkon / typ soli vody chladicí vody d x š x v roztoku soli zásobníku vyrobeného roztoku g/hod kw kg/h l/h l/h mm l l 50 3 x 400 V 0,78 0, x 600 x x 400 V 1,15 0, x 600 x x 400 V 1,53 0, x 600 x x 400 V 1,90 0, x 600 x x 400 V 2,65 1, x 600 x x 400 V 3,40 1, x 800 x x 400 V 4,15 1, x 800 x x 400 V 4,90 2, x 800 x x 400 V 6,40 3, x 800 x x 400 V 7,90 3, x 800 x x 400 V 9,40 4, x 800 x x 400 V 10,90 5, x 800 x x 400 V 12,40 6, x 800 x

7 Membránové elektrolyzéry CHLORINSITU III Chlornan sodný s nepatrným obsahem chloridů Elektrolyzéry typu CHLORINSITU III vyrábějí roztok chlornanu sodného v koncentraci g/l, přičemž vyrobený roztok obsahuje pouze nevýznamný podíl chloridu sodného nezpracovaného v elektrolýzním reaktoru. Vyrobený roztok má zhruba hodnotu ph 9, což znamená, že ph hodnota vody v bazénu je podstatně méně ovlivňována, než je tomu při použití průmyslově vyráběného chlornanu sodného (ph 12 13,5). To přináší podstatně nižší spotřebu chemikálií nutných k udržování ph bazénové vody. Vzniklý roztok chlornanu sodného se odvádí do zásobníku vyrobeného roztoku dezinfektantu. Dezinfekční roztok je ze skladovacího zásobníku následně dávkován do místa spotřeby. Naše systémy jsou navrženy tak, že mají vysoký výkon, velmi nízkou spotřebu energie a i velmi nízký poměr vedlejších produktů. jednoduchá výroba a dočasné skladování koncentrovaného chlornanu sodného s nízkým obsahem chloridu sodného minimální účinky na ph hodnotu upravované vody hospodárný provoz díky vysoké výtěžnosti procesu a nízké spotřebě energie žádná manipulace s nebezpečnými chemikáliemi kompaktní konstrukce s malým obestavěným prostorem spolehlivý řídicí systém s dálkovým přenosem přes modem jmenovitý napájení příkon spotřeba spotřeba spotřeba rozměry zásobník doporučený objem výkon / typ soli vody chladicí vody d x š x v roztoku soli zásobníku vyrobeného roztoku g/hod kw kg/h l/h l/h mm l l 50 3 x 400 V 0,90 0, x 600 x x 400 V 1,00 0, x 600 x x 400 V 1,10 0, x 600 x x 400 V 1,50 0, x 600 x x 400 V 1,90 0, x 600 x x 400 V 2,30 0, x 600 x x 400 V 2,70 1, x 600 x x 400 V 3,10 1, x 600 x x 400 V 4,70 2, x 600 x x 400 V 6,70 3, x 600 x x 400 V 8,70 4, x x x 400 V 10,70 5, x x x 400 V 12,70 6, x 600 x x 400 V 14,70 7, x 600 x

8 Membránové elektrolyzéry CHLORINSITU IV Dezinfekce bez chloridů, s úpravou ph Elektrolyzéry typu CHLORINSITU IV vyrábějí podtlakovým procesem ultračistý plynný chlor. Plynný chlor je okamžitě a bezpečně rozpouštěn ve vodě, čímž vzniká roztok kyseliny chlorné. Současně vznikající roztok hydroxidu sodného, který neobsahuje žádné chloridy, se skladuje a lze jej použít pro úpravu ph vody dávkováním přes stejný injektor. Naše systémy pracují v dávkovém režimu z důvodů optimalizace spotřeby soli a energie a jsou vhodné zejména pro aplikace nevyžadující kontinuální dávkování chloru. robustní a přehledné uspořádání kompaktní konstrukce s malým obestavěným prostorem bezpečná podtlaková technologie výroby chloru výroba a dávkování ultračisté kyseliny chlorné a hydroxidu sodného jedno zařízení provádí jak chlorování, tak i ph korekci vody žádná manipulace s nebezpečnými chemikáliemi jmenovitý napájení příkon spotřeba spotřeba spotřeba rozměry zásobník doporučený objem výkon / typ soli vody chladicí vody d x š x v roztoku soli zásobníku vyrobeného roztoku g/hod kw kg/h l/h l/h mm l l V 1,10 0, x 600 x x 400 V 1,30 0, x 600 x x 400 V 1,50 0, x 600 x x 400 V 1,90 0, x 600 x x 400 V 2,30 0, x 600 x x 400 V 2,70 1, x 600 x x 400 V 3,10 1, x 600 x x 400 V 3,70 1, x 600 x x 400 V 4,70 2, x 600 x x 400 V 5,70 2, x 600 x x 400 V 6,70 3, x 600 x x 400 V 7,70 3, x 600 x x 400 V 8,70 4, x 600 x x 400 V 10,70 5, x 600 x x 400 V 12,70 6, x 600 x x 400 V 14,70 7, x 600 x

9 Membránové elektrolyzéry CHLORINSITU IV compact Řešení v nejvyšší kvalitě pro menší aplikace Elektrolyzéry typu CHLORINSITU IV compact vyrábějí podtlakovým procesem ultračistý plynný chlor. Plynný chlor je okamžitě a bezpečně rozpouštěn ve vodě, čímž vzniká roztok kyseliny chlorné. Díky použité membránové technologii lze současně vznikající roztok hydroxidu sodného skladovat odděleně a lze jej použít pro úpravu ph bazénové vody. Dávkovací čerpadlo nutné k úpravě ph je součástí dodávky elektrolyzéru. Proces elektrolýzy probíhá kontinuálně, a tím může kontinuálně probíhat i dávkování. Naše systémy jsou konstruovány pro použití v soukromých objektech nebo hotelích a vyznačují se jednoduchou obsluhou a přehledným provozním režimem. robustní a přehledné uspořádání kompaktní konstrukce s malým obestavěným prostorem vynikající kvalita vody díky vysoce účinnému dezinfektantu jedno zařízení provádí jak chlorování, tak i ph korekci vody žádná manipulace s nebezpečnými chemikáliemi bezpečná podtlaková technologie výroby chloru jednoduchá obsluha, bezpečný provoz jmenovitý napájení příkon spotřeba spotřeba rozměry zásobník výkon / soli vody d x š x v roztoku soli typ g/hod kw g/h l/h mm l V/50 Hz 0, ,5 575 x 355 x V/50 Hz 0, x 355 x

10 Membránové elektrolyzéry CHLORINSITU IV plus Dezinfekce bez chloridů, s úpravou ph Elektrolyzéry typu CHLORINSITU IV plus vyrábějí podtlakovým procesem ultračistý plynný chlor. Plynný chlor je okamžitě a bezpečně rozpouštěn ve vodě, čímž vzniká roztok kyseliny chlorné. Současně vznikající roztok hydroxidu sodného, který neobsahuje žádné chloridy, se skladuje a lze jej použít pro úpravu ph bazénové vody. Pokud se celá produkce plynného chloru nespotřebuje, přebytečný plynný chlor se nechá zreagovat s vyrobeným hydroxidem sodným za vzniku chlornanu sodného, který lze skladovat a používat k pokrytí špiček spotřeby dezinfektantu. Zařízení proto není třeba dimenzovat na maximální spotřebu chloru, ale lze jej dimenzovat na průměrnou hodnotu plánované spotřeby. Dávkování všech tří chemikálií probíhá přes jeden centrální injekční systém, který může být tvořen více místy dávkování. Naše systémy jsou proto velmi vhodné pro takové aplikace, kde je možno dávkovat do více bazénů z jedné centrální elektrolytické jednotky. robustní a přehledné uspořádání kompaktní konstrukce s malým obestavěným prostorem vynikající kvalita vody díky vysoce účinnému dezinfektantu jedno zařízení provádí jak chlorování, tak i ph korekci vody žádná manipulace s nebezpečnými chemikáliemi bezpečná podtlaková technologie výroby chloru jednoduchá obsluha, spolehlivý provoz jmenovitý napájení příkon spotřeba spotřeba spotřeba rozměry zásobník doporučený objem výkon / typ soli vody* chladicí vody d x š x v roztoku soli zásobníku vyrobeného roztoku g/hod kw kg/h l/h l/h mm l l V 1,10 0, x 600 x 1.550** x 400 V 1,30 0, x 600 x 1.550** x 400 V 1,50 0, x 600 x 1.550** x 400 V 1,90 0, x 600 x 1.550** x 400 V 2,30 0, x 600 x 1.550** x 400 V 2,70 1, x 600 x 1.550** x 400 V 3,10 1, x 600 x 1.550** x 400 V 3,70 1, x 600 x 2.000*** x 400 V 4,70 2, x 600 x 2.000*** x 400 V 5,70 2, x 600 x 2.000*** x 400 V 6,70 3, x 600 x 2.000*** x 400 V 7,70 3, x 600 x 2.000*** x 400 V 8,70 4, x 600 x 2.000*** x 400 V 10,70 5, x 600 x 2.000*** x 400 V 12,70 6, x 600 x 2.000*** x 400 V 14,70 7, x 600 x 2.000*** * spotřeba vody záleží na poměru plynného chloru k výrobě do zásobníku. Výše uvedené hodnoty jsou vztaženy k poměru 50% : 50% ** x 600 x *** x 600 x 2.000

11 Reference: De Mirandabad, Amsterodam Bezpečná úprava bazénové vody Naši návštěvníci jasně rozpoznávají, čím se liší náš bazén od jiných bazénů žádný nepříjemný chlorový zápach, žádné pálení očí, žádné podráždění sliznic nebo pokožky. Dezinfekce vody v našem akvaparku je prováděna moderním systémem úpravy vody a hlavně mimořádně šetrně k životnímu prostředí. Díky použití soli jsme dosáhli nejen zjednodušení provozu, ale i kompletně spolehlivé a okolnímu prostředí neškodící dezinfekce bazénové vody. René Versloot, ředitel centra De Mirandabad De Mirandabad je jeden z největších bazénů v Holandsku. Prosklená kopule rozpínající se nad příbojovým bazénem, vířivkami a dalšími atrakcemi je opravdu unikátní. Kromě vnitřního 25-metrového bazénu existují další tři venkovní bazény, jeden 50-metrový bazén, bazén pro batolata a šestiúhelníkový bazén pro potápění, to vše poskytující nezapomenutelné zážitky návštěvníkovi. Požadavky dezinfekce vody, která je bezpečná nejen pro návštěvníky, ale i pro životní prostředí nízké provozní náklady zlepšení kvality vody Přínos pro provozovatele provozní spolehlivost z důvodu optimální dezinfekce dosažené elektrolyzérem navrženým na míru zvýšení výnosů plynoucí z většího počtu spokojených zákazníků a snížení provozních nákladů Řešení návrh bezpečného a vhodného celkového řešení nová koncepce dezinfekce a úpravy vody, která zabezpečí vyjímečnou dezinfekci a úpravu ph použití elektrolyzéru typu CHLORINSITU IV plus

12 Po celém světě ProMaqua je členem uskupení ProMinent Group a je zastoupena ve více jako 100 zemích světa. Tím je zabezpečena celosvětová dostupnost našich výrobků a krátká cesta k zákazníkovi. Nabízíme stejně vysokou kvalitu našich výrobků a služeb kdekoliv ve světě. I Vám u vás, kde je můžete potřebovat se svými zkušenostmi a know-how z oblasti úpravy vody a dávkování chemikálií. dodavatel: výrobce: ProMinent Dosiertechnik CS, s.r.o. ProMaqua GmbH Sobieského 1 Maßstraße 32/ Olomouc Heidelberg, Germany tel tel fax fax info@prominent.cz info@promaqua.com Experts in Chem-Feed and Water Treatment Výrobce si vyhrazuje právo technických změn bez předchozího upozornění.