Stručný návod k použití. Systémy ilive s fixním uspořádáním. Publikace AP7141

Transkript

1 Systémy ilive s fixním uspořádáním Stručný návod k použití Publikace AP7141 Tento návod si klade za cíl rychlou a přehlednou formou zasvětit uživatele do obsluhy mixážních systémů ilive s pevnou konfigurací. Komponenty řady ilive s fixní konfigurací jsou plně kompatibilní s modulární řadou ilive, což znamená, že je možné podle potřeb aplikace nebo rozpočtu kombinovat libovolný MixRack s libovolným ovládacím pultem.

2 Bezpečnostní upozornění Dříve, než začnete tento výrobek používat, si pečlivě prostudujte tištěná bezpečnostní upozornění dodávaná spolu s přístrojem. V zájmu vlastní bezpečnosti i bezpečnosti obsluhy, technického personálu i účinkujících dodržujte všechny pokyny a dbejte všech upozornění uvedených v bezpečnostních pokynech i na přístrojích samotných. Systémový firmware Funkční možnosti systému ilive určuje instalovaný firmware (operační software). Na webových stránkách firmy Allen&Heath je možné stáhnout pravidelné aktualizace firmware obsahující různá vylepšení a nové funkce. Tato příručka je určena pro firmware verze 1.7. Některé detaily v této příručce se mohou lišit od aktuální verze firmware na webových stránkách Allen&Heath. Bližší informace najdete v poznámkách (Release Notes), které se vydávají ke každé verzi firmware. Upozornění: Ujistěte se, že všechny MixRacky i ovládací pulty mají nainstalovánu stejnou verzi firmware, a že ilive Editor software ve vašem notebooku je s touto verzí kompatibilní. Další informace Bližší informaci najdete v uživatelských příručkách pro každý systémový komponent. V idr MixRack Getting Started Guide AP7445 naleznete bližší informaci o architektuře DSP a možnostech audio sítě realizované přes Port B. Používejte HELP MANUAL nacházející se v menu UTILITY na dotykové obrazovce ovládacího pultu ilive a v ilive Editor software. Nejnovější informace o ilive a další materiály ke stažení najdete na webových stránkách Allen & Heath. Upozornění Přístroje nevystavujte vysokým teplotám nebo přímému slunečnímu svitu. Ovládací pulty ilive-t a ilive-r Surfaces mají čelní panel z kompozitních materiálů a při dosažení teploty 50ºC v prostředí s teplotou 35ºC může dojít k dočasné změně vzhledu. Dlouhodobé působení teplot nad 50ºC může způsobit trvalé poškození kompozitního panelu. Před započetím provozu dopřejte přístrojům skladovaným při teplotách pod bodem mrazu dostatek času k dosažení normální pracovní teploty. Extrémní chlad může mít vliv na počítačové a obrazovkové komponenty. Doporučený rozsah pracovních teplot pro ilive je 5 až 35 stupňů Celsia. ilive Fixed Format Systems - Stručný návod k použití AP7141 vydání 4 ALLEN&HEATH Copyright 2010 Allen & Heath. Všechna práva vyhrazena. Allen & Heath Limited, Kernick Industrial Estate, Penryn, Cornwall, TR10 9LU, UK ilive Fixed Format Stručný návod k použití 2 AP7141 vyd.4

3 Obsah Úvod... 5 Systémové komponenty... 6 Popis ovládacích prvků řady T... 7 Popis ovládacího pultu ilive-r Krok 1 Propojení a zapnutí... 9 Propojení ACE audio/control mezi MixRackem a ovládacím pultem Nastavení Network (sítě) Připojení ovladačů PL, Připojení notebooku Zapnutí, bootování, obrazovka stavu Krok 2 Startovní bod - vyvolání Template (vzorové) Show Výběr použití vašeho pultu Načtení Template Show a výběr typu vašeho pultu Určení propojení zdířek a připojení audio Krok 3 Několik informací před započetím práce Zásady provozu Krok 4 Pojmenování a obarvení kanálů Krok 5 Ovládání kanálového processingu Jednotlačítkový přístup k předzesilovači, kompresoru/limiteru, EQ, delay GEQ na faderech Krok 6 Práce s pultem Jednotlačítkový přístup k nastavení pre/post a úrovní Obrazovka Routing (směrování) Práce s FX (efekty) Skupiny Mute Spřažení kanálů COPY / PASTE /RESET Krok 7 Routing vstupních a výstupních konektorů Krok 8 Upravte si vaše nastavení Uspořádání sekce faderů Konfigurace MIX BUS Krok 9 Uložení nastavení Paměti Uživatelské profily, knihovny, Scény, Shows Režim Dual-Rack rozšíření vstupů Rozšíření na 128 kanálů spojením 2 MixRacků Příklady systemů Duální systém FOH/Monitor s využitím digitálního mikrofonního rozbočovače ilive-r72 Rackové úchyty Montážní pokyny Výchozí tovární Show FOH-LRSub Formát, uspořádání šavlí a propojení zdířek ve výchozí Show Specifikace ilive Fixed Format Stručný návod k použití 3 AP7141 vyd.4

4 Základní systém MixRack (obsahuje DSP a většinu vstupů a výstupů) se obvykle umísťuje na pódium a Ovládací pult (ovládání mixpultu plus lokální vstupy) je obvykle umístěn na mixážním stanovišti (FOH). Řídící signály a lokální audio se přenáší jedním kabelem CAT5 o délce až 120m. Systems Ovládání z více míst Síťový port (Network) na MixRacku nebo Ovládacím pultu umožňuje současné ovládání z jednoho nebo více notebooků s programem ilive Editor. Kromě drátového připojení je možné se připojit i bezdrátově prostřednictvím bezdrátového routeru. Pro ovládání z více míst (například individuální monitorové mixy) lze použít přístroje řady PL. Ty se zapojují kastm kádně do portu PL-Anet na MixRacku nebo do hubu PL-9. Další ovládání je možné prostřednictvím MIDI, Aviom atd. Propojení FOH a Monitorového systému Pomocí slotu Port B na MixRacku můžete vytvořit digitální splitter a oba systémy propojit jediným kabelem. To vyžaduje instalaci síťové karty například ACE nebo EtherSound. Mají-li být oba systémy ovládány po stejné síti z notebooku, je třeba propojit síťové porty (Network link). To se netýká situace, kdy jsou oba systémy propojeny prostřednictvím sběrnice ACE, která kromě audia přenáší i řídící informace. Provoz bez ovládacího pultu Ve stísněných prostorech nebo při požadavku na nenápadné pracoviště zvukaře můžete nechat ovládací pult doma a mixovat z notebooku. Pokud potřebujete zachovat ruční ovládání nějakých parametrů (důležité kanály, DCA, Master), použijte jeden nebo více ovladačů řady PL. Provoz se dvěma MixRacky Počet vstupních kanálů je možné propojením 32 mixážních sběrnic zvýšit z 64 na 128. K propojení sběrnic je třeba použít karty ACE. Jeden ovládací pult může ovládat až 128 kanálů. ilive Fixed Format Stručný návod k použití 4 AP7141 vyd.4

5 Úvod Výrobní řada ilive s fixním uspořádáním vychází z nejvyšší modulární řady digitálních mixážních systémů ilive a nabízí tytéž vlastnosti a výkon v kompaktním, cenově dostupném a snadno použitelném balení. Mixážní DSP není umístěn v ovládacím pultu ale v MixRacku společně se vstupy a výstupy. To umožňuje umístění MixRacku na pódiu, ovládacího pultu na pracovišti zvukaře (FOH). Obě místa se propojí jediným kabelem CAT5, který přenáší jak ovládání, tak i audio signály, které jsou potřebné na pracovišti zvukaře. Řada ilive s fixním uspořádáním je tvořena 4 MixRacky a 3 ovládacími pulty různých velikostí. Vstupy a výstupy na jednotlivých komponentech nejsou řešeny modulárně, ale kombinací různých komponentů lze sestavit systém vyhovující různým funkčním požadavkům i možnostem rozpočtu. Počet vstupních kanálů je možné rozšířit z 64 na 128 propojením dvou MixRacků v režimu Dual-Rack. Ovládací pult R-72 lze instalovat do 19" racku; nabízí se tak možnost řídit velký systém z kompaktního pracoviště. MixRacky a ovládací pulty modulární a fixní řady ilive se mohou vzájemně kombinovat. To je výhodné například pro rentálky, které mohou mít skladem k zapůjčení obě řady. Alternativně lze ilive ovládat po Ethernetu z notebooku s programem ilive Editor (samostatně nebo současně s ovládacím pultem). Při použití externího Wi-Fi routeru lze notebook připojit i bezdrátově. Prostřednictvím připraveného slotu pro externí kartu je možné ilive připojit na některou ze standardních audio sítí (EtherSound, MADI, Dante, Rocknet). Lze tak vytvořit digitální splitter k propojení FOH a monitorového systému, připojení digitálního záznamového zařízení nebo systému individuálních monitorů atd. Pro další ovládání lze použít MIDI nebo dálkové ovladače Allen&Heath řady PL. ilive je plně konfigurovatelný, takže v rámci základní mixážní architektury 64 x 32 se dá vytvořit libovolná kombinace mono a stereo skupin, auxů, efektových sběrnic, hlavního mixu a maticových výstupů. Šavle na ovládacím pultu mohou být přiřazeny libovolným kanálům, sběrnicím a masterům, pojmenovány a barevně označeny. Routing fyzických i síťových vstupů je volně konfigurovatelný, stejně jako soft tlačítka a dálkové ovladače řady PL... Můžete si tak navrhnout vlastní mixpult vyhovující vašim mixážním zvyklostem. Konfigurace a nastavení lze různě ukládat do paměti, přenášet mezi systémy nebo archivovat na počítači prostřednictvím klíčenky USB. ilive je optimálním řešením pro uživatele analogových pultů přecházející na digitál. Analogový způsob ovládání a rozsáhlá visuální zpětná vazba usnadňují přechod, zkracují dobu učení, snižují nebezpečí uživatelských chyb a - což je důležité zejména pro živé zvučení - umožňují rychlé a přehledné ovládání pultu. Tento návod vám usnadní první uživatelské kroky. Po krátké chvíli strávené za pultem, projití jednotlivých obrazovek a vyzkoušení ovládacích prvků budete mít dobrý přehled i o pokročilých funkcích systému. Podrobnější informace se dozvíte z dalších návodů a příruček dostupných na ilive-t112 Ovládací pult 28 faderů x 4 vrstvy ilive-t80 Ovládací pult 20 faderů x 4 vrstvy idr-48 MixRack (48 mic) idr-32 MixRack (32 mic) idr-64 MixRack (64 mic) ilive Series ilive-r72 Pult Rack mount idr-16 MixRack (16 mic) Řada ilive s fixním uspořádáním je kompatibilní s vyšší plně modulární řadou. Obě používají stejný firmware, jejich Show data jsou záměnná a mohou být natažena z klíčenky USB do libovolně sestaveného systému. Systémy a komponenty obou řad mohou být síťově propojeny. ilive Fixed Format Stručný návod k použití 5 AP7141 vyd.4

6 Systémové komponenty MixRack je mozkem celého systému - obsahuje mixážní DSP 64x32, řídicí systém a přípojná místa pro audio. U DSP je možné konfigurovat monofonní nebo stereofonní signály a typ mixu (skupiny, auxy, hlavní a maticové výstupy). Na všech vstupech a masterech jsou dynamické procesory, EQ a delay. K disposici je 8 efektů RackExtra a 16 DCA skupin. 8 efektových returnů plus 64 vstupních kanálů představuje mix až 72 vstupních signálů. Všechny MixRacky mají DSP v plném rozsahu 64x32 a liší se pouze počtem vstupních a výstupních konektorů XLR. Slot pro Port B umožňuje instalaci karet pro přenos audia po síti - lze tak vytvořit digitální splitter nebo systém dále rozšířit. idr-64 Největší rack: 64 Mic/Line vstupů 9U 32 XLR Line výstupů idr-48 Standardní rack: 48 Mic/Line vstupů 8U 24 XLR Line výstupů idr-32 Střední rack: 32 Mic/Line vstupů 6U 16 XLR Line výstupů idr-16 nejmenší rack: 16 Mic/Line vstupů 3U 8 XLR Line výstupů Ovládací pult je vlastně síťový kontrolér pro MixRack. Má zabudované audio vstupy a výstupy; audiosignály se mezi ovládacím pultem a MixRackem přenáší zároveň s řídícími signály po sběrnici ACE využívající Ethernetové propojení (CAT5). Každá skupina faderů (fader bank) má 4 nebo 6 vrstev, což podle konkrétního ovládacího pultu představuje celkem 72, 80 nebo 112 ovládacích šavlí. Tyto šavle jsou volně konfigurovatelné v libovolné kombinaci jako vstupy, mastery jednotlivých mixů, DCA. Všechny ovládací pulty mají stejné možnosti ovládáni, rozdíl je pouze v omezené sekci otočných ovladačů u menších modelů. Veškerý processing je přístupný z dotykové obrazovky. ilive-t112 Největší ovládací pult: 28 faderů, 4 vrstvy = 112 šavlí 16 lokálních linkových IN = 8 TRS, 4 RCA, 2 SPDIF 14 lokálních OUT = 8 TRS, 2 RCA, 1 SPDIF, Monitor ilive-t80 Střední ovládací pult: 20 faderů, 4 vrstvy = 80 šavlí 8 lokálních linkových IN = 4 TRS, 2 RCA, 1 SPDIF 10 lokálních OUT = 4 TRS, 2 RCA, 1 SPDIF, Monitor ilive-r72 Nejmenší ovládací pult: 12 faderů, 6 vrstev = 72 šavlí 8 lokálních linkových IN = 4 TRS, 2 RCA, 1 SPDIF 10 lokálních OUT = 4 TRS, 2 RCA, 1 SPDIF, Monitor PL-3 Ovladače řady PL se vyrábí v řadě provedení - s konfigurovatelnými spínači, LED, enkodéry a fadery nebo jako 4in/4out GPIO kontrolér s označením PL-8. Ovladače se propojují s MixRackem přes sériovou sběrnici PL-Anet využívající standardní kabel CAT5 a dají se nakonfigurovat buď z notebooku nebo z ovládacího pultu. Topologie propojení ovladačů je kaskádní, hvězdicové propojení umožní hub PL-9. Více informací o řadě PL najdete na stránkách Allen&Heath. PL-4 PL-10 PL-6 PL-5 PL-9 Hub ilive Fixed Format Stručný návod k použití 6 AP7141 vyd.4

7 Popis ovládacích pultů řady T Processing vybraného kanálu Ovládací sekce v analogovém stylu s jednoúčelovými otočnými ovladači, spínači a indikátory pro předzesilovač, HPF, gate, PEQ, kompresorem a limiterem/de-esserem. Přiřazuje se stisknutím tlačítka SEL na daném kanálu nebo masteru. Dostupné ovládací prvky se rozsvítí. Dotyková obrazovka Stavové informace, konfigurace systému, správa pamětí. Pro alternativní grafické zobrazení processingu zvoleného kanálu nebo masteru nesmí být aktivováno žádné z tlačítek pod obrazovkou. Soft tlačítka 8x, programovatelná Virtuální popiska Jméno a barva Regulace jasu Mikrofon Talkback: vstup, úroveň a 48V. Přidržte tlačítko TB ASSIGN a stiskněte tlačítko master MIX pro přiřazení. Monitoring PAFL a SIP Skupiny faderů (Fader Banks) Vzájemně nezávislé skupiny šavlí; každá má 4 vrstvy. Ovládání vstupních kanálů, efektových returnů, masterů mixážních sběrnic nebo DCA zvoleného kanálu. SEL přiřadí danému kanálu ovládací sekci processingu. MIX aktivuje nastavení úrovní do daného mixu na kanálových faderech (nebo otočných kontrolérech); přiřazení kanálů a konfiguraci PRE/POST se zobrazí na kanálových LCD displejích. Editační tlačítka Copy/Paste/Reset Přístupová tlačítka ASSIGN a PRE/POST pro zvolený mix. Je-li MIX aktivní: Přidržte tlačítko ASSIGN a stiskněte tlačítko MIX na šavli pro zapnutí nebo vypnutí přiřazení. Přidržte tlačítko PRE/POST a stiskněte tlačítko SEL na šavli pro přepnutí pre nebo post fade. Přidržte tlačítko ROTARY SHIFT pro přístup k druhé funkci enkoderu (existuje-li). Podržením ALT VIEW se na kanálových LCD displejích místo názvu zobrazí číslo kanálu nebo konektoru. GEQ FADER FLIP přepíná ovládání GEQ pomocí faderů. FREEZE IN LAYERS zpřístupní kanál ve všech vrstvách. Tlačítko podržte a stiskněte tlačítko MIX na příslušné šavli. Tlačítka Scene GO recall. Standardně jsou deaktivována. Aktivují se v nabídce SURFACE Preferences. SCENE SAFES chrání vybrané kanály před přepsáním paměti. Přepíná se podržením SAFES a stisknutím tlačítek MIX. Zdířky pro lampičku Pro budoucí využití... VGA port pro externí monitor (stejný obraz jako na dotykové obrazovce 2x USB port. Zde zapojte klíčenku USB Lokální monitorový výstup PAFL Lokální audio IN/OUT s volným routingem zdířky A,C = vstupy zdířky B,D = výstupy Symetrický TRS jack RCA (Cinch) RCA digital (SPDIF) Propojení ovládacího pultu a MixRacku ACE (audio a ovládání přes Ethernet), CAT5 až120m* Síťový konektor IEC MIDI vstup a výstup Přídavné Ethernetové porty pro připojení laptopu a bezdrátového routeru. * Záleží na typu kabelu. Více o doporučených typech kabelů a maximálních délkách na ilive Fixed Format Stručný návod k použití 7 AP7141 vyd.4

8 Popis ovládacího pultu ilive-r72 Soft tlačítka 8 programovatelných tlačítek Channel Processing Select Stisknutím zobrazíte processing vybraného kanálu na dotykové obrazovce. K nastavení parametrů předzesilovače, EQ, dynamických procesorů, zpoždění a insertu slouží dotyková obrazovka a její otočný ovladač. Tlačítka dotykové obrazovky Jsou-li vypnuta, dotyková obrazovka ukazuje stavové informace systému. Jsou-li vypnuta a je-li zapnuto SEL na některé šavli, zobrazí se processing daného kanálu. Tlačítka umožňují přístup k systémovým funkcím a správě pamětí a přebíjí zobrazení kanálového processingu. Regulace jasu Talkback mikrofonní vstup, hlasitost, Zapuštěný vypínač phantomového napájení 48V. Copy/Paste/Reset Editační tlačítka pro kopírování a reset parametrů. Podržte stisknuté a přidejte SEL nebo MIX. Virtuální popiska Jméno a barva Skupiny faderů (banks) Dvě nezávislé skupiny šavlí; každá má 6 vrstev. Ovládání vstupních kanálů, efektových returnů, masterů mixážních sběrnic nebo DCA zvoleného kanálu. SEL aktivuje ovládání processingu vybraného kanálu na dotykové obrazovce. MIX aktivuje nastavení úrovní do daného mixu na kanálových faderech (nebo otočných kontrolérech); přiřazení kanálů a konfiguraci PRE/POST se zobrazí na kanálových LCD displejích. VGA port pro externí monitor (stejný obraz jako na dotykové obrazovce ASSIGN a PRE/POST přístupová tlačítka pro zvolený mix. Je-li MIX aktivní: Přidržte tlačítko ASSIGN a stiskněte tlačítko MIX na šavli pro zapnutí nebo vypnutí přiřazení. Chcete-li přiřadit všechny, použijte tlačítko master MIX. Přidržte tlačítko PRE/POST a stiskněte tlačítko SEL na šavli pro přepnutí pre nebo post fade. Chcete-li přiřadit všechny, použijte tlačítko master SEL. Přidržte tlačítko ROTARY SHIFT pro přístup k druhé funkci enkoderu (existuje-li). Podržením ALT VIEW se na kanálových LCD displejích místo názvu zobrazí číslo kanálu nebo konektoru a zároveň zisk (Gain) daného kanálu. GEQ FADER FLIP přepíná ovládání GEQ pomocí faderů. FREEZE IN LAYERS zpřístupní kanál ve všech vrstvách. Tlačítko podržte a stiskněte tlačítko MIX na příslušné šavli. Regulace hlasitosti sluchátek Otočný ovladač pro dotykovou obrazovku. V aktivním stavu svítí oranžově. CLEAR ALL PAFL Jedním stisknutím se zruší všechny zapnuté PAFL na vstupech. Dalším stisknutím se zruší PAFL na výstupech. PAFL na vstupech přebije PAFL na výstupech. Talkback Podržte TB ASSIGN a stiskněte příslušná tlačítka master MIX. Tlačítka Scene GO recall. Standardně jsou deaktivována. Aktivují se v nabídce SURFACE Preferences. SCENE SAFES chrání vybrané kanály před přepsáním paměti. Přepíná se podržením SAFES a stisknutím tlačítek MIX. Zdířka pro lampičku Pro budoucí využití... 2x USB port. Zde zapojte klíčenku USB Propojení ovládacího pultu a MixRacku ACE (audio a ovládání přes Ethernet), CAT5 až120m* * Záleží na typu kabelu. Více o doporučených typech kabelů a maximálních délkách na Lokální monitorový výstup PAFL Přídavné Ethernetové porty pro připojení laptopu a bezdrátového routeru. Jumpery pro hard reset systému MIDI IN/OUT Síťový konektor IEC. Plastový klip pro zajištění přívodního kabelu Lokální audio IN/OUT s volným routingem zdířky A = vstupy; zdířky B = výstupy Symetrický TRS jack, linková úroveň RCA (Cinch), linková úroveň RCA digital (SPDIF) ilive Fixed Format Stručný návod k použití 8 AP7141 vyd.4

9 Krok 1 Propojení a zapnutí Ovládací pult Mix Připojení Pultu na MixRack Propojte porty ACE na ovládacím pultu a MixRacku kabelem CAT5 (maximální délka 120m / 400 stop). Allen & Heath dodává buben s 80m kabelu (ozn. AH7000). Poznámka: Ovládací pult a MixRack se propojují jediným kabelem. Protokol ACE přenáší síťová řídicí data i audio po společném kabelu; nejsou tedy potřeba samostatné kabely pro audio a ovládání. Poznámka *: Maximální délka kabelu závisí na jeho typu. Více informací o doporučených kabelech najdete na ACE Síťové nastavení Pokud propojení nefunguje: Zkontrolujte kabely, Běžte do Network Connections a Change MixRack Hledejte v Help Manual. ilive komunikuje přes síť TCP/IP. V síti jsou 3 hlavní komponenty - MixRack, ovládací pult a dotyková obrazovka (zabudovaná v ovládacím pultu. Tyto a všechny další síťové komponenty jako například bezdrátový router a notebook potřebují kompatibilní síťové adresy. Defaultní adresy jsou: MixRack Sub mask Surface TouchScreen Používáte-li pro notebook statické IP adresy, doporučujeme toto nastavení: Notebook Sub mask Router Pokud byly změněny adresy nebo jména komponent a připojení selže nebo musíte resetovat nastavení, zvolte Troubleshooting v menu HELP na dotykové obrazovce. Program ilive Editor Download na SÍŤ PL-ANET IN OUT IN Připojení ovladačů řady PL Zakončení Propojte port PL-Anet na MixRacku a konektor IN na ovladači PL kabelem CAT5. OUT kaskádně propojte s IN na dalším ovladači. Pro hvězdicovou topologii použijte hub PL-9. Každou větev zakončete ukončovacím členem. Poznámka: Po připojení je třeba ovladače PL nakonfigurovat. Nastavení je možné uložit do knihovny. Připojení notebooku Zkontrolujte zda notebook vyhovuje systémovým požadavkům programu ilive Editor. Prostudujte si Release Notes k příslušné verzi programu. Zkontrolujte zda notebook a bezdrátový router mají síťové adresy kompatibilní se systémem ilive. Zapojte notebook nebo bezdrátový router do libovolného portu NETWORK na ovládacím pultu nebo MixRacku. Spusťte program ilive Editor program a připojte se online. ilive Fixed Format Stručný návod k použití 9 AP7141 vyd.4

10 Zapnutí Síťovým vypínačem na zadním panelu zapněte nejdříve MixRack a potom ovládací pult. Zajistěte síťový kabel touto klipsnou. Pokud jsou příslušné konektory propojeny a spojení je navázáno, příslušné žluté LED Lnk/Act LEDs pravidelně blikají. Pokud jedna nebo více žlutých LED bliká pomalu nebo pokud svítí červená LED Err, zkontrolujte, zda jsou kabely správně připojené a nepoškozené. Obrazovka STATUS Na MixRacku: Ukazuje, že audio má hodiny synchronizované s vybraným zdrojem hodin. Na Ovládacím pultu: Ukazuje, že audio je synchronizované s MixRackem. Bootovací časy MixRack Přibližně po 15 vteřinách začne DSP pouštět audio, nastavení je stejné jako při předchozím vypnutí systému. Poté, co skončilo bootování MixRacku by mělo být slyšet cvaknutí relátek připojujících výstupy. Ovládací pult Po něco víc, než 1 minutě se zapnou LCD displeje na šavlích a ovládací pult je připraven k provozu. Dotyková obrazovka Bootování dotykové obrazovky trvá o něco déle. Přibližně po 2 minutách je obrazovka připravena a systém plně nabootován. Stavové indikátory Po nabootování zkontrolujte zda svítí modré kontrolky POWER ON a různé stavové LED.. Jsou-li všechna tlačítka dotykové obrazovky vypnuta a není-li vybrán žádný kanál, obrazovka ukazuje stavové informace systému. Jsou-li vypnuta všechna dotyková tlačítka a žádný kanál není vybrán na obrazovce, zobrazí se informace o stavu systému. Červený křížek místo zeleného zatržení znamená, že nastal problém. Na spodní liště se také zobrazuje žlutý trojúhelník. Zobrazení instalované verze firmware. Červený křížek znamená, že byla zjištěna chyba software. Po prohlédnutí Event Log na obrazovce UTILITY / Diagnostics by se mělo vrátit zelené zaškrtnutí. MixRack je synchronizován s vybraným zdrojem hodin Zelené zaškrtnutí znamená, že teplota naměřená v MixRacku i ovládacím pultu je v normálu. Reálný čas. Čas se nastavuje v obrazovce UTLITY / Configuration. Informace o propojení ACE (audio + ovládání) mezi ovládacím pultem a MixRackem. Status zobrazuje detekci chyby během poslední minuty provozu. Zelená = žádná, žlutá = několik, červená = hodně chyb. Net Bridge indikuje správnou funkci Ethernetového spojení ACE. Surface Lock ukazuje, zda je audio na ovládacím pultu synchronisované s MixRackem. Stavová informace pro přídavnou síťovou kartu v MixRacku ve slotu Port B (je-li instalována). ilive Fixed Format Stručný návod k použití 10 AP7141 vyd.4

11 Krok 2 Startovní bod - vyvolání Template Show ilive je možné díky plné konfigurovatelnosti architektury audia, uspořádání ovládacího pultu a routingu přípojných konektorů přizpůsobit různým způsobům práce. Začátečníka by nejspíš odradilo, kdyby dostal do ruky nenakonfigurovaný pult a musel začínat od nuly. Proto jsme připravili sadu šablon (Template Show), které jako rychlý startovní bod nabídnou uživateli různé formáty klasického mixpultu emulující známou architekturu a logické uspořádání dobře vybavených analogových pultů. Jakmile se blíže seznámíte s obsluhou ilive, můžete začít vytvářet vlastní uspořádání a ukládat je do paměti jako User Show'. Továrně je nastaveno show FOH-LRSub. Detaily ohledně uspořádání a routingu jsou uvedeny na konci této příručky. FOH-LRstereo Standardní hlavní stereofonní mix s LR master fadery a Pan na kanálech. FOH-LRSub Stereo se samostatným Sub mixem snadno dostupným jako druhý parametr na každém kanálovém otočném kontroleru - při podržení tlačítka Rotary Shift. FOH-LCRpan Klasická LCR panoráma - zleva přes střed doprava. FOH-LCRplus LCR směrování dvojicí regulátorů Pan a Blend (vyvážení LR a C) podobně jako u pultů Allen & Heath řady ML. MON-8m6st 8 mono + 6 stereo mixů plus Wedge/IEM monitor. MicSplit_FOH-LRSub FOH mixpult dostává vstupy od monitorového pultu prostřednictvím digitální audio sítě z Portu B. MicSplit_MON-8m6st monitorový mixpult dostává vstupy od FOH pultu prostřednictvím digitální audio sítě z Portu B. Poznámka: Vyvolání Show přepíše všechna systémová nastavení včetně mixážní architektury DSP, konfigurace ovládacího pultu, aktuálních parametrů a všech pamětí pro scény a knihovny. Nechcete-li přijít o vaše aktuální nastavení, archivujte je jako User Show předtím než vyvoláte Template Show. K dispozici jsou následující Template Shows: FOH Dobrý startovní bod pro živý mix, ať už čistě FOH nebo včetně mixáže monitorů z FOH. Klasická architektura sběrnic Group / Aux / Mains / Matrix, rozdíly jsou pouze v typu konfigurace hlavního mixu. MON Formát a uspořádání vhodné pro monitorový mixpult. Kombinace monofonních a stereofonních auxů a dvojitého odposlechu Wedge/IEM pro zvukaře. MicSplit Slouží pro případ, kdy vstupy do systému jdou po sběrnici typu ACE, MADI nebo EtherSound z digitálně vytvořeného splitteru v master mixpultu. Vyvolání Template Show Stiskněte tlačítko UTILITY pod dotykovou obrazovkou - UTILITY / Configuration / Show Manager. Označte položku Templates. Dotykem tlačítka + rozbalte stromový seznam. Ze seznamu vyberte show a dotkněte se Recall. Natažení show může podle objemu uložených dat trvat i několik minut. Vyvolání nastavení vašeho systému ilive Po ukončení výše zmíněné operace Recall se na liště objeví hláška 'Go to SCENE page' jako připomenutí, že máte vyvolat dvě Scény - jednu pro MixRack a druhou pro ovládací pult. Ty obsahují uspořádání šavlí na ovládacím pultu a routing výstupů na MixRacku. Stiskněte tlačítko SCENES pod dotykovou obrazovkou a vyvolejte příslušné dvě scény. Změny a uložení vašeho nastavení Můžete si přát udělat změny v nastavení a novou konfiguraci uložit jako User Show. Než tak učiníte, doporučujeme smazat (Clear) obsah scén 1-16 připravených pro vaši vlastní aplikaci. ilive Fixed Format Stručný návod k použití 11 AP7141 vyd.4

12 Krok 3 Několik informací před započetím vlastní práce Před započetím práce s ilive se seznamte s ovládacími prvky a funkčními principy. SEL PAFL MUTE MIX Dvě důležitá tlačítka SEL - Navolení processingu daného kanálu - umožní prohlížet a nastavovat parametry. V rámci práce v sekci processingu tato tlačítka použijte pro otevření individuálního bloku processingu na obrazovce pro daný kanál, nebo jejich stisknutím a podržením pošlete signál kanálu do monitorovacího systému PAFL. Tato tlačítka se rovněž používají při kopírování nebo resetování parametrů processingu a pro nastavení spřažení, pojmenování & barvy a pozice kanálu v rámci uspořádání pultu. MIX - Vybrání mixu, se kterým chcete pracovat. Prohlížení routingu, nastavení pre/post, úrovní a panorámy. Pro každý Auxový nebo Maticový (Matrix) mix lze zvolit ovládání buď otočnými kontroléry, nebo fadery. Tato tlačítka rovněž slouží pro přiřazení nebo kopírování parametrů mixáže, routing talkbacku, nastavení ochrany před přepsáním (SAFE) atd. Typ kanálu Mono nebo stereo IP = Vstupní kanál IP FX = FX krátký return GP = Group master = Aux send master MAIN = Main mix master MTX = Matrix master DCA = DCA master WDG = Wedge master IEM = IEM master Nastavení otočného kontroléru Normal = PAN (mix na faderech), LEV (mix na otočných kontrolérech) Shift = LEV, PAN, BLEND, SUB nebo M CH FADER Svítí, když fader na šavli řídí hlasitost kanálu nebo masteru. Nesvítí, když fader řídí úroveň sendu. Kanálový LCD display DCA status On = Kanál je zařazen do jedné nebo více DCA skupin.. Bliká = Kanál je zamutován přes DCA. Rovněž svítí červená LED. STEREO IP DCA NAME PAN L LEV CH FADER PRE ON Kanál je přiřazen aktuálnímu mixu nebo DCA. Dotyková obrazovka R SAFE status Režim Normal = SCENE safe Režim Solo-in-place = SIP safe Jméno Volitelné, 5 znaků. Při ALT VIEW ukazuje číslo DSP kanálu nebo konektoru. Zvolený typ MIXu Indikuje aktuálně vybraný typ mixu (na faderech nebo na otočných kontrolérech). GP, FX,, MTX PRE Objeví se, když je nebo MTX send před faderem. Nezobrazuje se, pokud je za faderem. Dotyková obrazovka umožňuje přístup k efektům, konfiguraci a pomocným funkcím a poskytuje alternativní pohled na parametry kanálového processingu. Dotkněte se kolonky s parametrem a hodnotu změňte otočným kontrolérem pro dotykovou obrazovku. Do základního menu se v libovolném režimu obrazovky dostanete dotykem tlačítka Return. Poznámka - Pro zobrazení parametrů kanálu se ujistěte, že všechna funkční tlačítka u obrazovky jsou neaktivní, nebo stiskněte tlačítko CHANNEL PROCESSING. Tlačítka u obrazovky přebíjí zobrazení parametrů. Upozornění - Obrazovku nenechávejte v režimu NAME/COLOUR, MIXRACK nebo SURFACE neboť je zde změněna funkce tlačítek SEL. ilive Fixed Format Stručný návod k použití 12 AP7141 vyd.4

13 Nastavení funkčních preferencí PAFL volby: Aditivní režim nebo automatické zrušení předchozího výběru při stisknutí následujícího tlačítka PAFL. Nastavení, sledují-li tlačítka MIX a SEL stisknutí tlačítka PAFL. Například stisknutím jediného tlačítka můžete poslat signál do PAFL monitoru, otevřít processing daného kanálu a poslat jeho mix a routing na šavle. PFL level Trim slouží k vyrovnání hlasitostí PFL a AFL. Main mix To PAFL monitor Level: Při -inf (vypnuto) bude v monitoru ticho, pokud není zapnut žádný PAFL. Poznámka PAFL na vstupech přebíjí PAFL na výstupech a to přebíjí hlavní mix. SURFACE / Preferences Na této obrazovce se nastavují následující volby: Spřažení skupin faderů (Banks) při stisknutí tlačítek pro volbu vrstvy. Zobrazení nastavených db na kanálovém LCD při pohybu faderu nebo otočného kontroleru. Volba aretovaného / nearetovaného tlačítka TALK. Povolení tlačítek Scene Up/Down/GO poblíž faderů. Zapnutí okna povinného potvrzení editace Scén jako prevence nechtěného přepsání údajů. Volba zobrazení teploty ve stupních Celsia nebo Fahrenheita. Zobrazení špičkových hodnot u RTA (spektrální analyzér). Nastavení kontrastu kanálových LCD. Poznámka - Nechtěnému vyvolání scény předejdete tak, že vypnete Enable Scene Up/Down/Go (pokud ovšem nepotřebujete používat tlačítka GO u faderů) a zapnete Scene Confirmation. Tlačítko ALT VIEW Pojmenováním kanálů přepíšete jejich čísla na kanálových LCD displejích. Podržením tlačítka ALT VIEW poblíž faderů čísla dočasně zobrazíte. Na obrazovce SURFACE / Alt View Setup lze nastavit, jaká informace se zobrazí při stisku ALT VIEW. Na výběr je číslo kanálu, hodnota v db a číslo fyzického konektoru. Rovněž je možné navolit nastavení kanálového GAINu na otočném kontroléru šavle v režimu ALT VIEW a změnit primární, Shift a Alt funkce. Tlačítko FREEZE IN LAYERS Šavli můžete dočasně zmrazit (zamknout) tak, že zůstane viditelná i při přepnutí na jinou vrstvu faderů. Podržte tlačítko FREEZE IN LAYERS a stiskněte tlačítka MIX na šavlích, které chcete zmrazit nebo odmrazit. Při stisknutí tohoto tlačítka modré LED indikují, které šavle jsou zmražené. ilive Fixed Format Stručný návod k použití 13 AP7141 vyd.4

14 Krok 4 Pojmenování a obarvení kanálů Po zvolení Template show jakožto startovního bodu a nastavení funkčních preferencí můžete pojmenovat vstupy, mixy a DCA a můžete jim přiřadit barvy podle typu kanálu nebo pro zvýraznění důležitých kanálů. Jméno kanálu může mít až 5 znaků a zadává se z klávesnice na dotykové obrazovce. Podsvícení kanálového LCD displeje může mít jednu z 6 barev nebo být bez barvy. Pojmenovat a obarvit kanály lze dvěma způsoby: Obrazovka kanálového processingu V režimu normálního mixu vyvolejte kanálový processing stisknutím tlačítka SEL. Aby se parametry kanálu mohly zobrazit, musí být všechna tlačítka pro obrazovku vypnuta. Potom běžte do obrazovky, kde se zadává jméno a barva: Vstupní kanály - obrazovka PREAMP Mix Mastery - obrazovka EXT INPUT DCA Mastery Horní lišta Obrazovka NAME AND COLOUR Stiskněte tlačítko NAME & COLOUR pod dotykovou obrazovkou. Volba jednotlivé šavle (Strip Select) - Stiskněte tlačítko SEL na příslušné šavli. Dotykem Name otevřete klávesnici na obrazovce. Dotykem Colour otevřete nabídku pro volbu barvy, vyberte barvu a dotkněte se tlačítka Apply. Volba bloku šavlí - Stiskněte tlačítko SEL u první a potom u poslední šavle v bloku, který chcete obarvit. Všechny zelené kontrolky SEL v bloku se rozsvítí. Dotykem Colour otevřete nabídku pro volbu barvy, vyberte barvu a dotkněte se tlačítka Apply. Poznámka Při práci s blokem šavlí je pojmenování zablokováno vyjma smazání bloku jmen při přechodu na čísla kanálů. Volba kanálu (Channel Select) - Zvolte typ a rozsah (Range) kanálů. Dotykem Colour otevřete nabídku pro volbu barvy, vyberte barvu a dotkněte se tlačítka Apply. Poznámka - Tlačítka SEL vrátíte do normálního mixážního režimu vypnutím tlačítka NAME & COLOUR. Dotykem tlačítka Reset smažete jméno a vrátíte číslo kanálu. Quick Menu Funkce rychlého pojmenování otevře druhou klávesnici a umožní vytvoření a uložení až 48 nejčastěji používaných jmen. Pro pojmenování stačí stisknout SEL na dané šavli a dotknout se jména. Dotykem Edit můžete editovat stávající nebo vytvářet nová jména. Poznámka Uživatelsky vytvořená jména pro rychlé pojmenování jsou uložena v pamětech Show. Při vyvolání nového Show se jména přepíší. ilive Fixed Format Stručný návod k použití 14 AP7141 vyd.4

15 Krok 5 Ovládání kanálového processingu Sekce kanálového processingu SEL PAFL MUTE MIX Menší ovládací pulty ilive nemají s ohledem na kompaktní rozměry k dispozici všechny fyzické ovládací prvky. Příslušné parametry jsou dostupné na dotykové obrazovce. * Tlačítka SEL processingu Předzesilovač, EQ a dynamické procesory. Stiskněte tlačítko SEL na dané šavli. Volbu zrušíte opětovným stisknutím téhož tlačítka nebo volbou jiného kanálu. * Stisknutím a podržením libovolného tlačítka SEL v sekci ovladačů processingu dočasně pošlete signál v daném bodě do monitorovacího systému PAFL a tím umožníte jeho odposlech a měření. Sekce kanálového processingu zobrazuje aktuální nastavení vybraného kanálu. Dostupné ovládací prvky se rozsvítí. Dotyková obrazovka poskytuje alternativní grafické zobrazení, přístup k routingu vstupu a insertu, nastavení zpoždění a změnu jména a barvy. Dotykem obrazovky zobrazíte detail příslušného bloku. Dotykem All se vrátíte do základní přehledové stránky. Poznámka - Pro zobrazení parametrů kanálu se ujistěte, že všechna funkční tlačítka u obrazovky jsou vypnutá. SEL nezpřístupní processing, pokud je obrazovka v režimu NAME/COLOUR, MIXRACK nebo SURFACE. Preamp SAFE Obrazovka PREAMP obsahuje routing vstupního signálu do DSP kanálu, dálkové ovládání mikrofonního předzesilovače, otočení fáze (Polarity), nastavení úrovně Trim, zadání jména, barvy a nastavení HPF (high pass filter). Zvolte, zda ovládací prvky v sekci PREAMP budou ovládat předzesilovač (Gain, Pad, 48V, Polarity) nebo pouze parametry Trim a Polarity. Po úvodním nastavení Gainu tak mohou FOH i monitorový zvukař mít každý svůj ovladač Trim. Na obrazovce MIXRACK SETUP / Mixer Pref je možné navolit ovladače Preamp nebo Trim globálně pro všechny kanály. Po globálním nastavení je možné vybrané kanály změnit lokálně z jejich obrazovky PREAMP. Grafický EQ na faderech Stisknutím tlačítka SEL na master mixu zobrazíte processing pro tento master. GEQ se ovládá buď z obrazovky nebo - po stisknutí tlačítka GEQ FADER FLIP na ovládacím pultu - prostřednictvím faderů. Novým stisknutím tohoto tlačítka vrátíte normální režim faderů. Na menších pultech T80 a R72 se tímto tlačítkem přepíná rozsah kmitočtů ovládaných fadery. V režimu GEQ na faderech se střední kmitočty pásem zobrazují na kanálových LCD. Sloupcové indikátory na šavlích fungují jako RTA (spektrální analyzér) nebo indikátory PAFL v případě volby PAFL. Červené kontrolky PK ukazují dominantní kmitočet, byla-li tato možnost zvolena na obrazovce SURFACE / Preferences. Fader napravo se stane masterem nebo právě aktivním sendem pro daný mix. Podržením ALT VIEW se na kanálových displejích zobrazí zdvih EQ v db. Stisknutím SEL na šavli se kmitočtové pásmo zresetuje na 0 db. ilive Fixed Format Stručný návod k použití 15 AP7141 vyd.4

16 Krok 6 Práce s pultem SEL PAFL MUTE MIX Stiskněte tlačítko MIX na vybrané šavli. Základní stav vybraného mixu se zobrazí ve spodní části kanálových LCD displejů. Sendy pro daný mix se nastavují prostřednictvím faderů nebo otočných kontrolérů. Aktuálně vybraný mix se zobrazí na spodní stavové liště obrazovky. Poznámka Zkontrolujte, zda pracujete se správným mixem. Po provedení změn nezapomeňte vypnout tlačítko MIX nebo se vrátit do hlavního mixu. Vypnutím tlačítka se automaticky vrátíte do hlavního mixu. Existují dva způsoby práce s mixem: Uspořádání Master MIX - Všechny sendy do jednoho masteru IP 1 IP 2 IP 3 IP 4 IP 4 PAN L LEV CH FADER R PRE MASTER STEREO IEM2 Základní stav mixu ON = kanál je přiřazen aktuálnímu mixu. PAN L R PAN L R PRE PAN L R PRE PAN L R PRE 5 ROTARY SHIFT CH FADER PRE = Signál je odebírán před faderem. SEL SEL SEL SEL 3 PRE/POST FADE SEL MIX MIX MIX MIX 2 ASSIGN MIX 1 4 Sendy pro daný mix (Aux, FX, Matrix) mohou být na faderech nebo otočných kontrolérech. Konfigurace je v obrazovce ROUTING. Fader sends - Fadery = sendy Kontroléry = Pan (u stereo sendu) Rotary sends - Fadery = kanál (trim) Kontroléry = sendy Shift kontroléry = Pan 1 Stiskněte tlačítko MIX na master šavli Zdroje mixu se zobrazí na kanálových šavlích. 2 Přiřaďte kanály masteru Pro přiřazení jednotlivých kanálů podržte tlačítko ASSIGN a stiskněte tlačítka MIX na příslušných kanálech. Pro přiřazení všech kanálů podržte ASSIGN a stiskněte MIX na masteru daného mixu. Na LCD přiřazených kanálů se zobrazí ikona ON. 3 Zvolte Pre nebo Post fader Pro nastavení jednotlivých sendů před nebo za fader podržte tlačítko PRE/POST a stiskněte tlačítka SEL na příslušných kanálech. Pro přiřazení všech kanálů podržte PRE/POST a stiskněte tlačítko SEL na masteru daného mixu. 4 Nastavte úrovně Pro mixy typu Aux, FX a matrix lze nakonfigurovat sendy (nastavení úrovní) na faderech nebo otočných kontrolérech. Pro skupiny (Group) a DCA (které nemají nastavení úrovně) je přiřazení zobrazeno na LCD, fadery a otočné kontroléry to neovlivní. 5 Nastavte panorámy K nastavení panorámy pro stereofonní nebo vícekanálový hlavní mix slouží otočné kontroléry. Je-li k dispozici i druhý parametr (např. LCRplus Blend nebo úroveň Sub či M), podržte tlačítko ROTARY SHIFT a nastavte příslušný otočný kontrolér. ilive Fixed Format Stručný návod k použití 16 AP7141 vyd.4

17 Uspořádání Channel MIX - Sendy z jednoho kanálu do všech masterů CHANNEL IP 1 STEREO IEM1 PAN L LEV CH FADER R PRE WDG1 MASTERS WDG2 STEREO IEM1 STEREO IEM2 PAN L CH FADER R 5 ROTARY SHIFT PRE PRE PAN L PRE R PAN L PRE R Základní stav mixu ON = kanál je přiřazen aktuálnímu mixu. SEL PRE/POST FADE 3 SEL SEL SEL SEL PRE = Signál je odebírán před faderem. 1 MIX ASSIGN 2 MIX MIX MIX MIX Sendy pro daný mix (Aux, FX, Matrix) mohou být na faderech nebo otočných kontrolérech. Konfigurují se v obrazovce ROUTING. Fader sends - Fadery = sendy Kontroléry = Pan (u stereo sendu) Rotary sends - Fadery = kanál (trim) Kontroléry = sendy Shift kontroléry = Pan 4 1 Stiskněte tlačítko MIX na kanálové šavli Sendy se zobrazí na master šavlích. 2 Kanálu přiřaďte mastery Podržte tlačítko ASSIGN a stiskněte tlačítka MIX na příslušných masterech. Na LCD přiřazených masterů se zobrazí ikona ON. 3 Zvolte Pre nebo Post fader Pro nastavení sendů do jednotlivých masterů před nebo za fader podržte tlačítko PRE/POST a stiskněte SEL na příslušných masterech. 4 Nastavte úrovně Pro mixy typu Aux, FX a matrix lze nakonfigurovat sendy (nastavení úrovní) na faderech nebo otočných kontrolérech. U skupin (Group) a DCA (které nemají nastavení úrovně) nemají fadery a otočné kontroléry vliv. 5 Nastavte panorámy K nastavení panorámy pro stereofonní nebo vícekanálový mix slouží otočné kontroléry u mix masterů. Jsou-li sendy na otočných kontrolérech, stiskněte a podržte tlačítko ROTARY SHIFT. Obrazovka ROUTING Pro zobrazení routingu kanálu nebo masteru aktuálně zvoleného tlačítkem SEL zapněte režim ROUTING na dotykové obrazovce. Zde máte k disposici pokročilé parametry routingu, jakož i alternativu k použití tlačítek MIX pro routing a nastavení sendů. Na této obrazovce můžete prohlížet a měnit přiřazení mixů a DCA pro jednotlivé kanály, úrovně fader/pan/aux/matrix, nastavení pre/post fader a volby routingu. Input - Umožňuje i přístup k přímé výstupní úrovni. Zdroj signálu se nastavuje globálně v obrazovce MIXRACK SETUP. Aux - Pomocí nabídkového menu umožňuje i globální výběr zdroje signálu pro kanálový send do každého mixu. Aux, Matrix - Volba mixáže prostřednictvím faderů nebo otočných kontrolérů; lze nezávisle konfigurovat pro každý mix. Poznámka - Post-fader sendy sledují nastavení faderu, ale bod odebírání signálu záleží na nastavení v této obrazovce. ilive Fixed Format Stručný návod k použití 17 AP7141 vyd.4

18 Práce s efekty (FX) Spatial Modelling Reverberator Gated Reverb 2 Tap Delay ilive podobně jako analogový pult používá při práci s efekty výstupní (send) a vstupní (return) signálovou cestu. To je typické pro efekty typu reverb a delay. Efekty jako flanger, reverb či delay můžete též zapojit do insertu vybraného kanálu. Insertovaný efekt Naroutujte efekt do signálové cesty kanálu nebo masteru. ON Automatic Double Tracker Chorus Flanger Symphonic Chorus Hypabass Sub-harmonic Synthesis POL 0 Insert IN Channel Signal Path HPF GATE PEQ COMP LIM DELAY FADER MUTE DE-ES FX OUT Dry Wet MIX CHANNEL SENDS 12 Stage Phaser DIRECT OUTPUT MAIN MIX Patch from Channel Direct Output Mono or stereo bus Dedicated mono or stereo FX bus IN Efekt buzený po sběrnici Signál pošlete do efektu po mixážní sběrnici nebo přímo z Direct Output vybraného kanálu. Čistý efekt (Wet) přiveďte zpět do hlavního mixu přes stereofonní vstup nebo přímý IP FX return. Efekt se přidává k neefektovanému signálu (Dry) jdoucímu přímo do hlavního mixu. FX OUT Patch to Dedicated stereo FX IP Mono or stereo IP channel Dry 0 PEQ Short return Full return FULL PROCESSING Wet K poslání signálu do FX použijte stejně jako u Aux tlačítko MIX. K prohlížení a nastavení všech 8 efektů 'RackExtra' zapněte stránku FX dotykové obrazovky. Dotkněte se jednoho z 8 virtuálních slotů v horní části obrazovky. Pro zaplnění prázdné pozice nebo změnu efektu použijte knihovnu (Library). Pohled Front Panel (čelní panel) ukazuje parametry efektu. Dotkněte se parametrového okénka nebo ovládacího prvku a nastavte hodnotu otočným kontrolérem pro obrazovku. Všechny efektové jednotky mají Dynamic FX Shaper DFX, který může použít vstupní signál pro automatický Gate nebo Ducking (ztlumení) efektu. Dynamickým řízením efektu můžete například předejít situaci, kdy reverb nebo echo v hlasitějších pasážích zahltí výsledný zvuk. Pohled Back Panel (zadní panel) umožňuje konfigurovat efekt jako insertový (kanál, master) nebo buzený po sběrnici. Vyberte zdroj, který budí efekt a routing výstupu efektu. Jako sběrnici pro buzení efektu lze použít specifickou sběrnici FX send (byla-li nakonfigurována v obrazovce Mix Config), mono nebo stereo Aux nebo Direct Output vybraného kanálu (šetří mixážní sběrnice). Efekt může být vrácen přes monofonní nebo stereofonní vstupní kanál nebo přes přímý FX return, který je vybaven EQ a plným routingem (nezapočítává se do 64 DSP kanálů). Obrazovku FX otevřete tlačítkem SEL buď na FX send masteru nebo FX returnu (pokud ovšem není zapnuté žádné z tlačítek dotykové obrazovky). Při zvolení returnu se aktivuje blok PEQ v sekci ovladačů kanálového processingu. Tap Tempo Tap tempo u efektu delay můžete přiřadit Soft tlačítkům pomocí obrazovky SURFACE / SoftKey Setup. Pro více efektových jednotek lze nakonfigurovat více tlačítek Tap. LEDkám u Soft tlačítek lze přiřadit zobrazení nastaveného tempa. ilive Fixed Format Stručný návod k použití 18 AP7141 vyd.4

19 Použití DCA skupin DCA je digitální ekvivalent VCA skupiny na analogovém pultu. ilive má 16 DCA skupin. Pro přiřazení kanálů DCA skupině zapněte tlačítko MIX na DCA masteru. Podržením ASSIGN a stisknutím tlačítka MIX na daném kanálu přiřadíte tento kanál do (nebo vyřadíte ze) zvolené DCA skupiny. Alternativně můžete tlačítkem SEL na DCA masteru otevřít příslušnou obrazovku ROUTING. Poznámka - Poté, co jste ukončili přiřazení DCA skupin, nezapomeňte vypnout tlačítko MIX na DCA masteru nebo zvolit tlačítko MIX na klasické mixážní sběrnici. Stisknutím tlačítka PAFL na DCA masteru se do PAFL monitoru pustí mix všech kanálů přiřazených do tohoto DCA. Stisknutím tlačítka MUTE na DCA masteru se zamutují všechny kanály přiřazené do této DCA skupiny. To se týká všech pre a post fade signálů stejně jako kdyby byla stisknuta tlačítka MUTE na příslušných kanálech. Je-li kanál zamutován přes DCA skupinu, rozsvítí se LEDka DCA MUTE a rozbliká se ikona DCA na kanálovém LCD. Ikona DCA icon DCA mute Začněte s DCA master faderem nastaveným do nominální polohy 0. V této poloze nejsou úrovně přiřazených kanálů ovlivněny DCA masterem. Přidáním masteru zesílíte přiřazené kanály až 10dB, ubráním masteru se kanály ztlumí až do úplného vypnutí. Vytvoření MUTE GROUPS pomocí DCA 16 DCA skupin je dostatečný počet na to, aby se některé použily pro klasickou 'VCA' mixáž a a zbývající nakonfigurovaly jako Mute Groups. Pro každou DCA skupinu lze navolit režim Mute Group. Stisknutím tlačítka SEL na DCA masteru otevřete jeho zobrazení na dotykové obrazovce. Zvolte obrazovku ROUTING. Dotykem tlačítka DCA Fader to Zero db zapnete režim Mute Group. Master fader se zaparkuje na 0dB. Kanály přiřaďte DCA skupině klasickým způsobem. Jako master mute skupiny používejte MUTE na DCA. Mute Groups Použití Soft tlačítek pro Mute Groups Tlačítka MUTE na DCA masterech můžete přiřadit uživatelským SOFT tlačítkům vedle obrazovky. To je výhodné například proto, že po úvodní konfiguraci mute skupin můžete schovat jejich master fadery ve vrstvě, kterou nepoužíváte. K přiřazení Soft tlačítek použijte obrazovku SURFACE / SoftKey Setup. Šablony Template Shows dodávané s ilive již mají Soft tlačítka nakonfigurovaná jako MUTE DCA skupin 1-8. ilive Fixed Format Stručný návod k použití 19 AP7141 vyd.4

20 SEL PAFL Spřažení kanálů (Ganging) Vybrané parametry processingu a mixu můžete spřáhnout pro více vstupních kanálů nebo masterů. Například se může jednat o EQ, gate a kompresor pro stereofonní klávesy nebo GEQ pro hlavní mix L a R. Spřažení nezahrnuje vstupní zisk (Gain). MUTE MIX Režim konfigurace spřažení kanálů se nachází na stránce MIXRACK / Ganging dotykové obrazovky. Spřažené kanály musí být vstupy (nebo mixy) stejného typu. Lze nakonfigurovat až 8 skupin (gangs), každá skupina může obsahovat až 8 kanálů (members). Parametry dostupné ke spřažení se označují 'attributes' a zahrnují EQ, dynamické procesory, delay, routing a úrovně výstupních signálů a muting. Dotkněte se očíslovaného políčka Gang v levé části obrazovky. Stiskněte tlačítko SEL na prvním kanálu, který chcete do skupiny zařadit. Nyní se dotkněte záložky Attributes na obrazovce a zapněte parametry, které chcete spřáhnout. Dotykem Apply změny potvrdíte. Nyní stiskněte tlačítka SEL na dalších kanálech, které chcete přidat do skupiny. Spřažené kanály jsou vypsány na záložce Members a označeny rozsvícením tlačítek SEL na příslušných kanálech. Pro vyřazení kanálu ze skupiny stiskněte tlačítko SEL na šavli nebo se dotkněte tlačítka Remove v záložce Members. Poznámka Obrazovku nenechávejte na stránce Ganging. Aby se obnovila normální funkce tlačítek SEL na šavlích, musíte vyskočit z obrazovky Ganging. COPY / PASTE / RESET Tato tlačítka na ovládacím pultu slouží pro rychlé kopírování nebo resetování. Podržením tlačítko COPY a stisknutím libovolného tlačítka SEL nebo MIX na pultu zkopírujete příslušné nastavení do schránky. Nyní podržte PASTE a stiskněte SEL nebo MIX na kanálu nebo masteru, kam chcete obsah schránky vložit. Obsah schránky můžete vložit i do více kanálů. Parametry zresetujete na tovární nastavení podržením tlačítka RESET a stisknutím SEL nebo MIX na kanálu, masteru nebo procesorovém bloku, který chcete zresetovat. Nastavení, která lze kopírovat a resetovat: Tlačítko SEL na libovolném procesorovém bloku - Parametry daného bloku, například Preamp, PEQ nebo Compressor. Tlačítko SEL na šavli kanálu, FX returnu nebo masteru - Kompletní processing vybraného kanálu vyjma parametrů Preamp a routingu plus úrovní sendů do jednotlivých mixů. Tlačítko MIX na kanálu nebo masteru - Parametry mixu včetně routingu a úrovní sendů, routingu skupin (group) a DCA, nikoli však nastavení faderu, source a pre/post. Například můžete zkopírovat jeden Auxový mix do druhého jako výchozí hodnotu pro nastavení monitorového mixu. ilive Fixed Format Stručný návod k použití 20 AP7141 vyd.4

21 Krok 7 Routing vstupních a výstupních konektorů Signály ze vstupních a do výstupních konektorů můžete díky softwarovému přepojovači libovolně naroutovat. Standardní routing obsažený v Template Shows poslouží jako dobrý startovní bod, můžete jej ale podle potřeby změnit a uložit do pamětí Scene a Show. Routing VSTUPNÍCH konektorů Stiskněte SEL na vstupním kanálu a skočte na jeho obrazovku PREAMP (Tlačítka pro dotykovou obrazovku musí být vypnutá). Vstupní konektor zapojený do tohoto kanálu se dá zjistit nebo změnit v sekci Source Select. Konektory jsou identifikovány podle Device (Rack, Surface nebo Port B), Slot (pozice) a Socket (číslo). Routovat lze následující signály: Mono/St Group Mono/St Aux Main mix Mono/St Matrix Input channel direct output PAFL monitor L, R MixRack inputs (mic split) Bus out 1-32 Wedge/IEM monitor ACE link (Port A) Port B (network option) Routing VÝSTUPNÍCH konektorů Otevřete obrazovku OUTPUTS na dotykové obrazovce. Dotkněte se záložky obsahující konektory, které chcete zapojit - MixRack, Surface nebo Port B (je-li instalována příslušná karta). Dotkněte se Single, pokud chcete signál naroutovat pouze do jednoho výstupu. Dotkněte se Range, pokud chcete signál naroutovat do více výstupů. Po každé změně se dotkněte Apply. Vyberte zdroj signálu z nabídkového seznamu Vyberte záložku obsahující konektory, které chcete zapojit. Dotkněte se konektoru u kterého chcete zjistit nebo změnit routing. Routing INSERTŮ Většinou nebude zapotřebí insertovat externí signálový procesor. Pokud je ale potřeba použít specifický externí procesor, můžete výstupní a vstupní konektory naroutovat jako send a return insertu. Takto je možné definovat libovolný počet insertů. Stiskněte tlačítko SEL na kanálu nebo mixu. Vraťte se do základní úrovně obrazovky processingu. Dotykem sekce IN- SERT otevřete obrazovku INSERT. Výběrem z nabídkových menu definujte Device pro send a return, poté se dotkněte Apply. Vyberte požadovanou pracovní úroveň (Operating Level), typicky +4dBu. Poznámka - Je-li konektor naroutován jako insert, přestane být k disposici pro další účely. Chcete-li konektor použít pro něco jiného, nejdříve zrušte insert. ilive Fixed Format Stručný návod k použití 21 AP7141 vyd.4

22 Krok 8 Upravte si vaše nastavení Poté, co jste se za pomoci Template (vzorové) Show seznámili s funkcí ilive, se vám může začít chtít využívat jedinečnou flexibilitu systému - změnit uspořádání kanálových a masterových šavlí, architekturu mixážních sběrnic a stereofonních kanálů, definici soft tlačítek atd. Takto si můžete vytvořit 'vlastní mixpult' vyhovující vašemu systému práce. Poznámka - Tyto pokyny vás uvedou do problematiky konfigurace systému. Více informací o konfiguraci ilive a používání pokročilých funkcí najdete v HELP manual pro dotykovou obrazovku a na webových stránkách Allen & Heath. Unused (prázdný) Input channel Mono/St Group Mono/St Aux Mono/St FX send Main Mono/St Matrix Input FX return DCA master Wedge/IEM master Změna uspořádání sekce faderů (FADER STRIP) Libovolný vstup, mix master, DCA master nebo Wedge/IEM master je možné přiřadit libovolné šavli v libovolné vrstvě v libovolné sekci (Bank). Běžte do obrazovky SURFACE SETUP / Strip Setup. Pro přiřazení jedné šavle zvolte Single. Stiskněte tlačítko SEL na dané šavli. V rolovacím menu "Channel Type" vyberte typ kanálu. Dotkněte se pole "Channel Number" a otočným ovladačem pro obrazovku nastavte požadované číslo. Stiskněte Apply. Pro přiřazení souvislé skupiny šavlí zvolte Block. Stiskněte tlačítko SEL na první šavli ve skupině. Stiskněte SEL na poslední šavli. Typ a počáteční číslo šavlí nastavte stejně jako v předchozím odstavci. Poznámka - tlačítka SEL se v tomto režimu používají k přiřazení šavlí do výběru. Pro obnovení režimu normálního kanálového processingu opusťte režim SETUP. None (žádný) žádný hlavní mix, např. Monitor mixer M - Mono LR - Stereo LRSub 3-cestný mix s odděleným sub mixem LRM 3-cestný mix se středem mono LCR - Běžné LCR panování LCRSub - LCR s odděleným sub mixem LCRM - LCR se středem mono LCRplus - LCR s ovládáním pan a poměrů Radio LRM pro příjem vysílání Změna konfigurace MIX BUS Stiskněte dotykové tlačítko MIXRACK pro zobrazení aktuálního nastavení kanálů a přiřazení 32 sběrnic BUS. MIXRACK / Mixer Config / Mix Config - Pomocí této obrazovky lze měnit konfiguraci sběrnic BUS. 32 sběrnic BUS lze konfigurovat jako kombinaci mono nebo stereo skupin, Auxy, FX sends, Hlavní mix a Matrix. Nakonfigurujte všechny sběrnice BUS, nebo tolik z nich, kolik potřebujete. Zobrazená počítadla uchovávají počty BUS, výstupů mixu a FX sends. Když skončíte, stiskněte tlačítko Apply (použít). Pro míchání odposlechů si také můžete vybrat, zda chcete aplikovat processing na zvukařův odposlech Wedge nebo na IEM monitor master při použití systému jako vyhrazeného pultu pro odposlechy. Poznámka - Překonfigurování stereo kanálů a BUS sběrnic vnese zásadní změny do systému DSP a přepíše související nastavení. Zpracování těchto změn může zabrat až 1 minutu a mělo by se provádět během nastavování systému, a ne v průběhu živé show. Poznámka Změna architektury DSP resetuje pult a parametry kanálů. Pokud chcete zachovat vaše nastavení, uložte je nejprve jako Scene (scénu) do paměti pro pozdější vyvolání. Před změnou konfigurace uložte nastavení. ilive Fixed Format Stručný návod k použití 22 AP7141 vyd.4

23 Krok 9 Uložení nastavení ilive nabízí různé typy pamětí pro uložení nastavení. Zálohujte nastavení do interní paměti, nebo je pomocí klíčenky USB archivujte v počítači. Další informace o použití paměti naleznete v nápovědě HELP manual na obrazovce pultu, nebo v Referenční příručce. Vypnutí paměti Před vypnutím systému není nutné ukládat nastavení. ilive si pamatuje své poslední nastavení při vypnutí a obnoví je při dalším zapnutí. Vaše nastavení se obnoví, i když je síťové napájení přerušeno bez varování. User Permissions (oprávnění): Update Firmware Input Stereo Assignment Names and Colours Network Setup Network Connections Bus Configuration Scene Recall Scene Manager (Store) Show Manager Outputs (socket patching) Mixer Preferences Signal generator User Profiles (profily uživatelů) ilive umožňuje nastavit a pracovat s až 8 profily uživatelů. Každému uživateli lze nastavit oprávnění a heslo, aby se omezil přístup k některým funkcím. Uživatel 'Admin' (správce) má přístup ke všem funkcím, může nastavit oprávnění a přidělit hesla, pokud jsou pro ostatní uživatele požadována. Může takto nakonfigurovat a aktivovat až 7 anonymních uživatelů (guest). Pro nastavení uživatelských profilů vstupte na dotykové obrazovce do UTILITY / Configuration / Edit User Profiles. Zvolte tlačítko uživatele. Použijte virtuální klávesnici na obrazovce pro zadání uživatelského jména a vložení komentáře. V případě potřeby nastavte heslo. Zvolte Set Permissions (nastavení oprávnění) pro povolení nebo zakázání přístupu k některým funkcím. Můžete také určit Startup Scene - scénu, která se automaticky načte po přihlášení uživatele. Pokud žádnou nepotřebujete, zvolte No Startup Scene. Aktivujte uživatelské profily, které se mají zobrazit na stránce Change User v přihlašovací obrazovce. Poznámka - Heslo nastavujte pouze, pokud je opravdu potřebujete. Ujistěte se, že máte záznam o všech přidělených heslech. Vymazání hesla vyžaduje resetování pomocí interní propojky a vymazání paměti. Pokud se chcete přihlásit jako jiný uživatel, přejděte v dotykové obrazovce na stránku UTILITY a zvolte Change User. Pokud bylo nastaveno heslo, budete vyzváni k jeho zadání, když zapnete systém nebo zamknete nebo odemknete jeho ovládání. Library types (typy knihoven): PEQ GEQ Noise Gate Compressor Limiter/De-esser Full input channel processing Full mix channel processing FX emulations PL-Anet setup Knihovny Můžete pojmenovávat, ukládat a vyvolávat nastavení parametrů jako uživatelské knihovny, nebo vyvolat tovární přednastavení z panelu knihoven v jakékoliv obrazovce processingu. Knihovny lze pomocí USB klíčenky archivovat v počítači nebo přenášet mezi více systémy ilive. Na dotykové obrazovce zvolte UTILITY / Configuration / Library Manager pro práci s USB knihovnou funkcí. Pokud připojíte USB klíčenku s knihovnami, budou uvedeny v příslušných obrazovkách knihovny. Nemusíte je zkopírovat do pultu, pokud s nimi chcete pracovat. Zkopírujte si knihovny z ilive na USB klíčenku pro jejich archivaci nebo přenesení! Poznámka - Pokud chcete prostřednictvím ilive prohlížet knihovny na externím USB, měly by být umístěny ve složce 'allenheath \ libraries v kořenovém adresáři tohoto USB zařízení. Pokud byly knihovny dříve převedeny z ilive do USB, měla by složka již existovat. ilive Fixed Format Stručný návod k použití 23 AP7141 vyd.4

24 Preference Vyvolání Scény Paměť pro scény ilive má 250 pamětí scén. Jedná se o 'snímky' všech nebo vybraných parametrů živého míchání. Nejsou zde uloženy konfigurace sběrnic BUS a uživatelské preference. Před zahájením práce přejděte na obrazovku SURFACE / Preferences a nastavte možnost enable nebo disable (povolit nebo zakázat) scénu pomocí tlačítek Up/Down/Go a zapněte nebo vypněte vyskakovací okno Scene Editing Confirmation (potvrzení úpravy scény). Pro maximálně bezpečný provoz doporučujeme zakázat tato tlačítka a zapnout potvrzovací vyskakovací okna. Vyberte obrazovku SCENE. Označte scénu v levém seznamu. Zvolte Name (jméno) pro otevření virtuální klávesnice na obrazovce a zadejte název o maximální délce 8 znaků. Zvolte Description (popis) pro vložení komentáře o maximální délce 32 znaků. Nejrychlejší způsob, jak pracovat se scénami, je vše uložit. Zvolte Store All pro uložení všech parametrů scény. Zvolte Recall pro přepsání aktuálního nastavení ilive obsahem paměti. Jakmile má scéna uložený obsah, je zobrazena vedle jejího názvu zelená fajfka (zaškrtnuto). Poznámka Aby nedošlo ke ztrátě důležitých nastavení, dávejte pozor při ukládání nebo vyvolávání scény. Uloží všechna nastavení Aktualizuje stávající obsah Scény Pro náročnější aplikace můžete zvolit, které parametry vložené do scény budou přepisovány. Stiskněte tlačítko Edit pro otevření seznamu dostupných parametrů. Pomocí tlačítek + a - můžete rozbalit nebo sbalit seznam a pomocí tlačítka View vybrat parametry podle typu nebo kanálu. Můžete provést jeden nebo více výběrů. Zvýrazněním vašeho výběru a zvolením Add (přidat) je přidejte do seznamu scén na pravé straně. Můžete přidat i odebrat položky scény a aktualizovat stávající položky scény dle aktuálního nastavení pultu. Po dokončení úprav se vracíte na stránku Scene Manager. Zvolte Update pro aktualizaci pouze stávajícího obsahu scény dle aktuálního nastavení pultu. Na rozdíl od funkce Store All nepřidá tento postup do scény vše. Můžete kopírovat, vkládat a mazat scény. Zvýrazněte scénu v seznamu a zvolte Copy. Zvýrazněte další scénu a zvolte Paste. Obsah první scény je vložen do druhé. Jméno není zkopírováno. Pokud byla scéna prázdná, objeví se u ní zelená fajfka. Můžete vložit scénu do více míst. Když smažete scénu (příkaz Delete), její obsah se odstraní a její název se změní zpět na 'No Name'. Další možná nastavení Nastavení ve Scéně Tip - můžete použít COPY / PASTE (zkopírovat / vložit), pro rychlé nastavení několika scén se stejným obsahem a poté použít Update pro uložení různých nastavení parametrů pro každou scénu dle sluchové kontroly nebo aktuálních požadavků živé show. Režim Reorder - Umožňuje přeuspořádat 250 Scén pomocí jejich přemístění, kopírování, mazání, nebo mazání jejich obsahu. Vyberte jednu nebo více scén. Když přesouváte nebo kopírujete scény, použijte dotykový snímač pro zvýraznění nové pozice. Zvolte Apply pro potvrzení úprav. Move Změní polohu Scény v seznamu. Copy Zkopíruje název a obsah do další scény v seznamu. Remove Vyberte pro vymazání názvu a obsahu scén, nebo pro jejich odstranění ze seznamu. Přepne mezi režimy Normal a Reorder mode ilive Fixed Format Stručný návod k použití 24 AP7141 vyd.4

25 Scene Recall Safes vám umožní vybrané vstupní kanály a master mix zabezpečit tak, aby jejich parametry nebyly přepsány, vyvoláváte-li scénu. Přidržte tlačítko SCENE SAFES a stiskněte tlačítka kanálů, které chcete zabezpečit. Pro potvrzení, že kanály jsou zabezpečené, se rozsvítí ikona SAFE. Výchozí tovární vzorové Shows Archivuje stávající nastavení Seznam uživatelských Show list Filtr převodu Scény Preamp Safes Mikrofonní předzesilovač je automaticky zahrnut do zabezpečení kanálů. Pokud zabezpečení předzesilovače nechcete, například je-li propojen s více vstupními kanály, můžete změnit stav jeho zabezpečení použitím tlačítka Safe na obrazovce Preamp. Show memories Do paměti Show memories můžete archivovat vaše konfigurace. Show memories přepíše všechna nastavení. Patří mezi ně všechny aktuální parametry, konfigurace systému DSP a ovládání všech 250 Scén a uživatelských preferencí. Show jsou uloženy v pultu - v počítači s dotykovou obrazovkou a mohou být převedeny mezi systémy pomocí USB klíčenky. Pro archivaci vaší konfigurace vstupte do UTILITY / Configuration / Show Manager screen. Dotkněte se tlačítka Archive Show. Zadejte název pomocí klávesnice na obrazovce. Stiskem klávesy Enter archivujete show. Archivace potrvá několik sekund. Použijte tlačítko + pro rozbalení seznamu aktuálně uložených Show. Template Shows (Šablony Show) jsou výchozí tovární hodnoty, které nelze odstranit. Poskytují rychlou startovní pozici pro míchání s ilive a mohou být upraveny pro vytvoření vlastní uživatelské show. Chcete-li přepsat stávající uživatelskou show, zvýrazněte ji v seznamu a zvolte Archive. Otevře se klávesnice se zobrazeným názvem show. Buď zadejte nový název do archivu jako další show, nebo jednoduše stiskněte Enter a přepište existující show. Pro vyvolání Template (vzorové), uživatelské nebo USB show vstupte do UTILITY / Configuration / Show Manager screen, zvýrazněte Show v seznamu a poté se dotkněte tlačítka Recall. Potvrďte akci. Poznámka - Vyvolání show přepíše všechna systémová nastavení a může změnit architekturu vašeho pultu a propojení. Nejdříve se ujistěte, že stávající nastavení, která hodláte v budoucnosti ještě využít, jsou archivována. Vyvolání Show může trvat až 3 minuty v závislosti na tom, jak mnoho je v ní uloženo informací. Poznámka - Vyvolání show by mělo být použito pouze při rekonfiguraci vašeho systému pro jinou akci. Obvykle se provádí jednou v rámci dané akce. Pro vyvolání nastavení pro různé scény v divadelním představení, pro kapely na hudebním festivalu, každodenní nastavení v kostele atd., použijte namísto Shows raději Scene memories. Poznámka - Aby byly shows vidět na vaší USB klíčence, měly by být umístěny ve složce 'allenheath \ shows' v kořenovém adresáři vaší klíčenky. Pokud jste již dříve archivovali shows na klíčenku pomocí ilive, pak by tato složka již měla být vytvořena. V situacích, kdy chcete importovat nastavení z USB klíčenky hostujícího zvukaře, ale nechcete přepsat všechna nastavení systému, můžete použít funkci USB Scene Transfer, která je k dispozici v obrazovce UTILITY / Configuration. Pro další informace si prohlédněte nápovědu HELP na dotykovém displeji. ilive Fixed Format Stručný návod k použití 25 AP7141 vyd.4

26 Režim Dual-Rack rozšíření vstupů Dva MixRacky mohou být spojeny v režimu Dual-Rack, který rozšiřuje počet vstupních kanálů z 64 na 128. Počet fyzických vstupů, které jsou k dispozici, závisí na tom, jaké MixRacky jsou používány. Počet sběrnic BUS pultu se takto nezvýší. Master Slave Master Slave NETWORK ilive Surface ACE NETWORK ACE (řízení) (audio) NETWORK ACE Bridge ACE (řízení a audio) ACE CH1-64 Port B ACE1 CH Port B ACE1 ilive-r72 ilive-t80 ilive-t112 obsahují audio z pultu ACE option card musí být připojena do portu B MixRacku Master Metoda 1 Oddělené kabely pro audio a řídící data Port B MixRacku Slave může být použit pro přenos audia po síti, nahrávání aj., je-li to požadováno. Metoda 2 Datové přemostění Ethernetu a ACE pro propojení Masteru a Slave jedním kabelem. Krok 1: Nastavení Network (sítě) Důležitá poznámka: MixRacky Master a Slave musí mít odlišné IP adresy a jména. Před tím než vzájemně propojíte dva pulty, přesvědčte se, že jsou nastaveny všechny adresy a jména. Nastavíte je v Network Settings Například: Master Slave Krok 2: Zapojení systému Dual-Rack Zapojte pult do MixRacku Master pomocí kabelu CAT5 v ACE Port A. Propojte MixRacky Master a Slave pomocí 2 kabelů CAT5. Dle svých preferencí zvolte: Metodu1 Propojte síťové porty Masteru a Slave. Připojte port B ACE1 Masteru do portu A ACE Slave, nebo Metodu 2 Propojte síťovou zdířku Master se zdířkou portu B Bridge. Poté použijte jeden kabel pro propojení portu B ACE 1 Masteru s portem A ACE Slave. Doporučený typ a maximální délku kabelu naleznete na webových stránkách Allen & Heath. Krok 3: Nastavení systému Dual-Rack Na dotykové obrazovce pultu vstupte do Utility / Network / Dual MixRack Setup. Zvolte Add Slave. Označte (zvýrazněte) MixRack v seznamu, který má být přidán jako Slave. Zvolte Inspect. Zobrazí se podrobnosti o zvoleném MixRacku. Ověřte si, že firmware je kompatibilní. Zvolte Apply pro přidání MixRacku jako Slave. MixRack se restartuje a provede reset svých parameterů. Poznámka: Kanály 1-64 jsou buzeny z MixRacku Master (předzesilovač nemůže být mapován napříč MixRacky). Kanály jsou buzeny z MixRacku Slave. Audio z pultu může být přiřazeno pouze kanálům 1-64 (zapojených do MixRacku Master). Každý MixRack zpracovává vlastní kanály 1-64 nebo MixRack Master zpracovává 32 sběrnic BUS. FX efekty mohou být vloženy pouze do insertů kanálů 1-64 Masteru. Kanály nemohou být spřaženy napříč MixRacky. Zapuštěné přepínače Reset Network Settings obnoví výchozí fungování MixRacku. ilive Fixed Format Stručný návod k použití 26 AP7141 vyd.4

27 Příklady systémů Následující příklad je jen jednou z mnoha možných kombinací systému s ilive. Dva MixRacky, propojené za účelem digitálního rozbočení mikrofonních cest z jedné sady předzesilovačů, budí dva nezávislé pulty, jeden FOH a druhý pro odposlechy na pódiu (MONITOR SYSTEM). Jeden zvukař používá kompaktní pult T80 pro mix zvuku do hlavních beden a druhý míchá odposlechy na pódiu prostřednictvím bezdrátově připojeného notebooku. MONITOR SYSTEM FOH SYSTEM Laptop EDITOR T Series Surface ACE 48 mic inputs idr-48 Local FOH audio control řízení idr-16 audio Network Bridge Port B ACE Wireless router for PC running Editor Bezdrátový router pro PC Editor digital mic split (48 mics) tunnel FOH outputs back to stage network Síťové link propojení Network Bridge Port B ACE Master system Master system idr-48 poskytuje velké množství mikrofonních vstupů pro zdroje na pódiu a spoustu výstupů pro odposlechy - jak monitorové tak sluchátkové. Port B poskytuje digital mic split (digitální mikrofonní rozbočovač). V tomto příkladu je použit ACE. Alternativy jsou MADI nebo EtherSound. Propojte vstupy pultu do Portu B pomocí obrazovky OUTPUTS. Signál bude odebírán přímo za předzesilovačem tak, aby mohl každý zvukař ovládat kanál samostatně. NETWORK (síť) je zobrazena jako přemostění obou konců do karty ACE pomocí krátkých kabelů CAT5. Toto je nezbytné, pouze pokud chcete připojit notebook k oběma systémům prostřednictvím bezdrátového routeru. Ujistěte se, že všechna zařízení (Mixracky, pulty a síťová zařízení) mají odlišné IP adresy. Pokud potřebujete pouze zvuk, nechte zdířky Bridge rozpojené. Tento příklad ukazuje dva kompaktní zvukové systémy s bezdrátově připojeným notebookem ovládajícím odposlechy. K idr-48 můžete případně připojit další pult tak, aby každý zvukař pracoval na vlastním. Notebook lze přidat na jednom nebo na obou koncích, vedle nebo namísto pultu. Slave system Slave systém menšího idr- 16 s jeho 64x32 DSP může míchat plných 64 kanálů, i když má jen 16 vstupů (48 mikrofonních signálů získává z digitálního rozbočení na portu B). T80 nabízí dalších 8 vstupů pultu pro místní zdroje. S 8 interními FX returny je ekvivalentem 64 kanálového analogového pultu. Vzhledem k tomu, že 48 mikrofonních zdrojů je přijímáno pomocí portu B, je třeba propojit vstupy Portu B do kanálů idr-16 namísto místních zdířek. Pokud to chcete realizovat pro jednotlivé kanály, použijte jejich PREAMP obrazovku. Pro řadu kanálů použijte obrazovku MIXRACK SETUP / Mix Pref a funkci Quick Input Setup. Signál pro hlavní PA může být poslán z FOH nebo poslán zpět na pódium přes port B. Jsou propojeny do Portu B na vysílacím konci a do zdířek idr-48 na přijímacím konci pomocí obrazovky OUTPUTS. SLAVE má audio hodiny nastavené na sync off (vypnutá synchronizace) a bere hodiny z masteru idr-48 přes Port B. (Nastavíte prostřednictvím obrazovky MIXRACK SETUP / Mix Pref.) Zjistěte více o použití ilive Doufáme, že vám tento průvodce přinesl rychlý úvod do práce s ilive. Bude nějaký čas trvat, než se v klidu seznámíte s pokročilejšími funkcemi a obrazovkami utilit. Další informace naleznete v manuálu HELP na obrazovce UTILITY dotykového displeje a v dalších zdrojích pro uživatele, které lze stáhnout z internetových stránek Allen & Heath. Sdílejte zkušenosti a tipy s ostatními uživateli ilive návštěvou našeho on-line fóra pro uživatele. Šťastné míchání! ilive Fixed Format Stručný návod k použití 27 AP7141 vyd.4

28 ilive-r72 rackové úchyty Návod pro montáž Desk Top Top - Side Boční Trims kryty Fitted Pro uchycení rackových úchytů odstraňte 1 8 To šroubů fit rack (M4 ears x 8mm). Použijte Remove šroubovák 8x M4 x 8mm T20. TORX screws Use T20 driver 237mm (9.33") 172mm (6.77") 120.7mm (4.75") 52.5mm (2.07") from front of trim 2 Refit 5x Našroubujte M4 x 8mm zpět screws 5 Store šroubů remaining (M4 screws x 8mm). Uschovejte zbylé šrouby. from od přední front of hrany rack rail bočnic 16 degrees 368mm (14.5") M6 x M6 16mm 16mm SLOT šrouby screw part AB díl AB0344 M6 M6 vydutá cup washer podložka part AB díl AB mm (19") 540mm (21.26") Rackové Ears úchyty - Flush Rychlá Mounted montáž 3 Rack Ears - Angled 3 12U 470mm (18.5") 533.4mm (21") 12U rail 578mm (22.75") 13U rail 563mm (22.2") to rear of pod 217mm (8.54") 13U 131mm (5.16") 230mm (9.06") 193mm (7.6") Pult ilive-r72 může být konfigurován pro práci v horizontální poloze, v kufru, v 19 "racku nebo pro pevnou instalaci. Boční plastové kryty mohou být odstraněny a nahrazeny dodanými kovovými úchyty. Minimální potřebný rozměr v racku je 12RU, nebo větší, v závislosti na požadavcích přístupu ke konektorům. Jsou možné dvě pozice rackového úchytu - buď v jedné rovině s ovládacím panelem, nebo pod úhlem 16 stupňů. Při montáži do racku zajistěte dostatečné větrání a prostor pro konektory kabelů a lampičku vzadu. Poznámka Vzhledem k výšce dotykového displeje je vyžadován kufr s hlubokým víkem. Mnoho standardních kufrů není vhodných pro pulty jako ilive. Nicméně, většina výrobců je schopna dodat zákaznické verze kufrů, tak aby vyhovovaly různým modelům pultů. Jedním z vhodných přepravních kufrů (case) je Gator G-Tour-12U SLMX12 se šikmou horní částí uvedený výše. Další informace viz 1mm to end of 12U rail 47.5mm (1.87") 36.8mm (1.45") M4 M4 x 8mm x 8mm TORX screw TORX šrouby part - AB0332 díl AB0332 from od přední front of hrany rack rail bočnic mm (19.1") 513mm (20.2") 540.5mm (21,3") 133.3mm (5.25") Dimensions 190.6mm (7.5") C Desk Top 471.4mm (18.56") with side trims fitted 133.3mm (5.25") Rack Mounted 482mm (19") with rack ears fitted 33mm (1.3") 5mm to end of rail ilive Fixed Format Stručný návod k použití 28 AP7141 vyd.4