ČESKO-ESTONŠKÝ SLOVNÍK V (c) 2007 Jiří Kazojć - všechna práva vyhrazena

Transkript

1 ČESKO-ESTONŠKÝ SLOVNÍK V (c) 2007 Jiří Kazojć - všechna práva vyhrazena abeceda=tähestik absces=mädapaise absolutistický=absoluutne absolutní=absoluutne absurdní=absurdne absurdní=naeruväärne achát=ahhaat adjektivní=adjektiiv adjektivní=omadussõna adjektivum=adjektiiv adjektivum=omadussõna admirál=admiral adopce=lapsendamine adresát=adressaat advokát=advokaat advokát=jurist aféra=skandaal aforismus=aforism aforismus=mõttetera agentura=esindus agilní=väle agónie=piin agresivita=agressiivsus agresor=kallaletungija akademie=akadeemia akce=tegu akcelerace=kiirendus akcentovat=toonitama akceptovat=aktsepteerima akcie=aktsia akcionář=aktsionär akord=akord akrobacie=vigurlend akrobat=akrobaat aksamit=samet aktivní=aktiivne aktuální=vool akupunktura=nõelravi akvadukt=akvedukt akvárium=akvaarium akvizice=omandamine alabastr=alabaster alegorie=allegooria alkohol=alkohol amatér=amatöör amatérský=amatöör ambice=ambitsioon ametyst=ametüst amfiteátr=amfiteater amfora=amfora amnestie=amnestia analýza=analüüs anarchismus=anarhism anděl=ingel anebo=või anekdota=anekdoot ani=ei

2 ani=isegi animální=loom animismus=animism ano=jah anonymní=anonüümne antagonismus=antagonism antagonismus=vaenulikkus antagonista=vastane anténa=katsesarv antický=muistne antilopa=antiloop antipatie=antipaatia antropologie=antropoloogia aparát=seade apartmá=korter apatie=apaatia aperitiv=aperitiiv apokalypsa=apokalüpsis apoštol=apostel apostrof=ülakoma apostrofa=ülakoma aprobace=heakskiit archanděl=peaingel archeologie=arheoloogia architekt=arhitekt architektka=arhitekt architektura=arhitektuur arcibiskup=peapiiskop areál=ala aréna=areen árie=õhk aristokracie=aristokraatia aritmetický=aritmeetika aritmetika=aritmeetika armáda=armee armáda=sõjavägi aróma=aroom artikl=ese asfalt=bituumen asfalt=pigi asi=ligikaudu asi=umbes asistent=abiline asociace=ühendus asociovat=seostama aspekt=külg astma=astma ateliér=ateljee ateliér=stuudio atlet=sportlane atmosféra=õhk atol=atoll autentický=autentne autentický=ehtne autobiografie=autobiograafia autograf=autogramm autogram=autogramm autokrat=isevalitseja automatizace=automatiseerimine automobil=auto automobilový=auto

3 autor=autor autorita=kontroll autostráda=kiirtee autostráda=maantee averze=jälestus averze=vastumeelsus averze=vihkamine avšak=aga axióm=aksioom azbest=asbest azyl=varjupaik babička=vanaema bačkora=tuhvel bádání=uuring bahno=muda bahno=pori báje=müüt báječný=suurepärane bájesloví=mütoloogia bajonet=tääk bakterie=bakterid bakteriologie=bakterioloogia balet=ballett balíček=pakk balík=pakk balkón=palkon balkón=rõdu balvan=kalju balvan=plokk balzám=palsam bambitka=püstol bambus=bambus banální=kulunud banán=banaan banka=pank baňka=elektripirn bankéř=pankur banket=bankett bankrot=pankrot barbarský=julm barel=tünn bariéra=tõke bárka=paat barometr=baromeeter barva=pigment barva=tint barva=värvus barvitost=värvus barvivo=värvus báseň=poeem basista=bass básnictví=luule básnictví=poeesia básník=luuletaja básník=poeet batalion=pataljon baterie=patarei batoh=seljakott bauxit=boksiit bavlna=puuvill bazilika=basiilika

4 bažina=raba bažina=soo bažinatý=rabane bázlivý=arglik bečka=tünn bědování=itk benzín=bensiin beran=jäär beran=oinas beránek=lammas běsnění=raev bestialita=brutaalsus bestialita=jõhkrus beton=betoon bez=ilma bez=sirel bezděčný=vaistlik bezejmenný=anonüümne bezhlučný=vaikne beznaděj=lootusetus beznaděj=meeleheide beznadějnost=lootusetus beznadějnost=meeleheide běžný=harilik běžný=ühine bezobratlovec=selgrootu bezobratlý=selgrootu bezobsažný=tühi bezpáteřný=selgrootu bezpečnost=julgeolek bezplatný=tasuta bezpochyby=kindlasti bezpochyby=muidugi bezpodmínečný=absoluutne bezpráví=ebaõiglus bezprostřední=otsene bezprostřední=vahetu bezvěrectví=ateism bezvětří=tüüne bezvládí=anarhia bezvládnost=inerts bibliografie=bibliograafia bičovat=piitsutama bída=armetus bída=vaesus bídný=haletsusväärne bídný=vaene biochemie=biokeemia biofyzika=biofüüsika biograf=kino biografie=elulugu biosféra=biosfäär biskup=piiskop bít=peksma bitva=kokkupõrge bitva=lahing bitva=võitlema bitva=võitlus bizarní=kummaline bizarní=veider blaho=hea

5 blahopřání=kompliment blahovičník=eukalüpt bláto=muda bláto=pori blázen=hull bláznění=hullus bláznivost=hullus bláznivý=hull bláznovství=hullus blecha=kirp bledý=kahvatu blesk=välk blizard=lumetorm blíženec=kaksik blízkost=naabrus blok=plokk blokáda=blokaad bludiště=labürint bludiště=rägastik bobek=loorber bobr=kobras bod=ese bod=punkt bodák=tääk bodlák=oga bodlo=tääk bodnutí=piste bohatost=rikkus bohatství=rikkus bohatý=jõukas bohatý=rikas bohatý=rohke bohatýr=kangelane bohatýr=sangar bohosloví=teoloogia bohovláda=teokraatia bohyně=jumalanna boj=kokkupõrge boj=tegu boj=võitlema boj=võitlus bojácný=arglik bojovat=võitlema bojovník=võitleja bojující=võitleja bok=külg bok=tiib bolest=piin bolest=vaev bolest=valu bomba=pudel bombarďák=pommituslennuk bombardér=pommituslennuk bombometčík=pommituslennuk borovice=mänd borůvka=mustikas bota=king bota=saabas botanika=botaanika botka=king bouře=maru

6 bouře=raju bouře=torm bouře=tormituul bouřka=maru bouřka=raju bouřka=torm božský=jumalik božství=jumalus božstvo=jumalus bór=boor brána=uks bránit=kaitsma branka=eesmärk branka=puur brány=äke brát=suhtuma bratr=vend bratranec=nõbu bratránek=nõbu bratrství=vendlus bratrství=vennaskond brčko=põhk břeh=äär břeh=kallas břeh=rand břeh=serv břemeno=koorem břicho=kõht brigáda=brigaad břitva=habemenuga břitva=pardel bříza=kasepuust brloh=koobas brnění=raudrüü brnění=soomus bronchitida=bronhiit bronz=pronks broskev=virsik brouk=mardikas brouk=põrnikas brož=pross brožura=prospekt bručet=urisema brunátný=purpurne brunátný=purpurpunane brutalita=brutaalsus brutalita=jõhkrus brutálnost=brutaalsus brutálnost=jõhkrus brýle=prillid brzda=pidur brzo=varsti brzy=varajane brzy=varsti budoucí=tulevik budoucnost=tulevik budova=ehitis budování=ehitus budování=looming budovat=ehitama bůh=jumal

7 bumerang=bumerang bunda=tuulepluus buničina=tselluloos bůžek=ebajumal bůžek=jumal bydlet=elunema bydlet=jääma bydliště=elamu býk=pull býk=sõnn byro=büroo byrokracie=ametnikkond byrokracie=bürokraatia bystřina=veejuga bystrý=kiire bystrý=osav bystrý=peen byt=elamu byt=korter bytí=olemasolu bytí=tuum bytost=olend čaj=tee cancour=kalts čáp=toonekurg čapka=kübar čára=joon čárka=koma čaroděj=mustkunstnik čaroděj=võlur čáry=nõidus čas=aeg čas=päev časem=mõnikord časopis=ajakiri časopis=päevik část=osa částečka=osake částice=osake často=tihti častý=sage cedítko=kurn cedítko=sõel cedník=kurn cedník=sõel cedule=pilet cedulka=pilet čekanka=endiivia čekat=ootama čeleď=perekond čeleď=suguvõsa celek=keha celek=täielik celek=täisarv čelist=lõualuu celkový=kindral celkový=täielik celkový=üldine čelo=laup čelo=otsaesine celulóza=tselluloos

8 celý=kogu celý=terve cena=hind cena=teene cena=väärima cenina=tempel centimetr=sentimeeter centrum=keskus cenzura=tsensuur čep=pistik čep=punn čepel=tera čepice=kübar čerň=pimedus černoch=pimedus černokněžník=mustkunstnik černokněžník=võlur černošský=pimedus černý=must černý=pimedus černý=tume čerpadlo=pump čerstvý=värske čert=kurat čertík=paharet červ=uss červeň=punane červená=punane červený=punane cesium=tseesium cesmína=astelpõõsas česnek=küüslauk čest=au čest=austama cesta=maantee cesta=tee cestička=jalgrada cestička=rada čestnost=ausus cestovatel=reisija cestující=reisija četa=jõuk četa=meeskond četba=lugemine chabost=nõrkus chabost=nõtrus chaluha=vetikad chaluha=vetikas chápat=nägema charakter=iseloom chemický=keemiline chemie=keemia chirurg=kirurg chládek=vari chladný=jahe chlap=mees chlap=poiss chlapec=poiss chléb=leib chlebíček=võileib chlév=laut

9 chlév=lehmalaut chlopeň=ventiil chlorofyl=klorofüll chlubil=hoopleja chlubil=uhkustaja chlubivost=hooplevus chlubivý=hoopleja chlup=karv chlupatý=karvane chmura=pilv chmurný=pilvine chobotnice=kaheksajalg chod=liikumine chod=roog chodba=fuajee chodba=galerii chodba=koridor chodba=saal chodbička=koridor chodidlo=jalam chodit=minema chodník=jalgrada chodník=kõnnitee chodník=rada choroba=haigus choroba=tõbi chorobný=haige choulostivý=delikaatne choulostivý=õrn choutka=isu chování=käitumine chování=käitumisviis chovat=hoidma chór=koor chór=kooripealne chrabrost=vahvus chrabrý=julge chrám=kirik chrám=tempel chránění=kaitse chránit=kaitsma chřest=spargel chřipka=gripp chrlit=oksendama chronometr=kronomeeter chřtán=kurk chřtán=söögitoru chrupavka=kõhr chrupavka=krõmpsluu chtivost=ahnus chtivost=aplus chuďas=vaene chudoba=vaesus chudokrevnost=aneemia chudost=vaesus churavý=haige chuť=isu chuť=maitse chůze=kõnnak chválit=kiitma chválit=ülistama

10 chvalozpěv=hümn chvástavý=hoopleja chvastoun=hoopleja chvastoun=uhkustaja chvění=värin chvění=värisema chvění=vibratsioon chvění=võnkumine chvíle=aeg chvíle=hetk chvost=saba chyba=eksitus chyba=pahe chyba=puudus chyba=viga chybný=vale chystat=valmistuma chytit=näppama chytit=suhtuma chytrý=nutikas chytrý=osav cibule=sibul cifra=arv cigareta=sigaret cikorka=endiivia cíl=eesmärk cíl=ese cíl=otstarve cíl=siht cíl=sihtmärk čilý=aktiivne čilý=väle cín=tina čin=tegu čin=tõsiasi činit=tegema činitel=näitleja činitel=tegur činnost=tegu činný=aktiivne činorodost=energia činorodost=jõud činže=üür cirkus=tsirkus čirý=arusaadav císař=keiser císař=tsaar císařství=impeerium číše=karikas číslice=arv číslo=arv číslo=suurus číst=lugema cisterna=tsistern čistý=arusaadav čistý=selge čistý=tühi citadela=tsitadell cítění=mulje cítění=tunne cítit=lõhnama

11 cítit=tundma citlivý=tundlik citrón=sidrun civilizace=tsivilisatsioon civilizování=tsivilisatsioon cívka=pool cívka=rull cizí=tundmatu cizí=võõras cizinec=välismaalane cizinec=võõras cizoložství=abielurikkumine cizopasník=parasiit cizozemec=välismaalane cizozemec=võõras článek=ese člen=ese členění=diviis členění=divisjon člověk=hing člověk=isik člověk=mees člun=lootsik člun=paat čmelák=kimalane čnělka=stiil co=nagu čočka=lääts couvat=taganema couvnout=taganema čpavek=ammoniaak čtenář=lugeja čtení=lugemine ctít=austama ctižádost=ambitsioon čtrnáctina=neljateistkümnes čtrnáctý=neljateistkümnes čtvercový=ruut čtverec=ruut čtverečný=ruut čtvrt=kvartal čtvrt=piirkond čtvrt=veerand čtvrť=kvartal čtvrť=piirkond čtvrť=veerand čtvrtina=kvartal čtvrtina=neljandik čtvrtina=neljas čtvrtina=veerand čtvrtka=kvartal čtvrtka=veerand čtvrtý=neljas čtyřhran=ruut čtyři=neli čtyřicátý=neljakümnes čtyřicet=nelikümmend čtyřicetina=neljakümnes čtyřicítka=nelikümmend čtyřka=neli čubka=lita

12 cucat=imema cudný=vooruslik cukr=suhkur cukr=süsivesik cukrář=kondiiter cukrovka=suhkurtõbi čumák=düüs čumák=suukorv cvičebnice=õpik cvičit=õpetama cvok=nael cyklon=keeristorm cyklon=tsüklon cyklus=tsükkel cynický=küüniline ďábel=kurat dalekohled=binokkel daleký=kauge dálka=vahemaa dáma=daam dáma=kuninganna daň=maks daň=maksud dar=anne dar=annetus dar=kingitus dárce=doonor darování=annetus ďas=kurat datel=rähn dávat=tegema dávit=oksendama dávka=maks dávka=maksud dávka=tollimaks dávnověký=muistne dcera=tütar dech=hingamine decimetr=detsimeeter děcko=laps děcko=nooruk dědic=pärija dědičnost=pärilikkus dědičný=pärilik dědictví=pärand dedukce=deduktsioon defekt=puudus defekt=viga definice=määratlus definitivní=lõplik definování=määratlus dehet=pigi deismus=deism děj=tegu dějepis=ajalugu dějepisec=ajaloolane dějiny=ajalugu dějiště=teater deka=tekk dekáda=aastakümme dekadence=dekadents

13 děkovat=tänama dělat=tegema delegace=saatkond delegování=saatkond dělení=diviis dělení=divisjon delfín=delfiin delikátní=delikaatne delikátní=õrn dělit=jagama délka=kestus délka=pikkus dělnický=tööline dělnický=töötaja dělník=tööline dělník=töötaja dělo=suurtükk dělostřelectvo=suurtükivägi demografie=demograafia demokracie=demokraatia demokratický=demokraatlik deník=päevik depo=ladu deprese=depressioon deprese=madalrõhkkond děs=terror deset=kümme desetiletí=aastakümme desetina=kümnes desítka=aastakümme desítka=kümme děsivý=kohutav deska=laud deska=tabel děsný=kohutav despota=despoot déšť=vihm deštník=vihmavari destrukce=purustamine destrukce=purustus detektor=andur děti=lapsepõlv dětinský=lapsik detonace=plahvatus dětský=lapsik dětství=lapsepõlv devátý=üheksas děvče=tüdruk devět=üheksa devítina=üheksas devítka=üheksa devíza=moto dezert=dessert dezert=magustoit diagnóza=diagnoos digesce=seedimine dík=aitäh dík=tänu diktát=etteütlus diktátor=diktaator diktatura=diktatuur

14 diktatura=türannia diktovat=dikteerima díl=jagamine díl=osa dilema=dilemma diletant=amatöör dílo=töö dinosaurus=dinosaurus diplom=diplom diplomacie=diplomaatia díra=auk díra=õõs díra=silm direktor=direktor disertace=väitekiri disident=dissident disketa=diskett diskutovat=arutama diskutovat=vaidlema distribuce=levitamine dítě=laps divadlo=teater divák=vaataja divize=diviis divize=divisjon divný=imelik divný=kummaline divný=veider divoký=raevukas dlaň=peopesa dluh=kohustus dluh=võlg dluhopis=kohustus dlužit=võlgnema dlužník=võlgnik dna=tilk dnes=täna dneska=täna doba=aeg doba=ajajärk doba=hetk doba=iga doba=kestus doba=tund doba=vanus dobře=hea dobro=hea dobrodruh=seikleja dobrodružství=seiklus dobromysl=pune dobrota=headus dobrý=hea dobýt=suhtuma dobytek=kariloomad dočasný=ajutine dochvilně=täpselt dochvilný=täpne dodatek=lisa dodatek=täiendus dodržet=austama dodržet=vaatlema

15 dodržovat=vaatlema dohoda=kokkulepe dohoda=kooskõla dohoda=leping dohoda=üksmeel dohromady=koos dojednání=kokkulepe dojem=mulje dojem=tagajärg dojet=jõudma dojet=saabuma dojetí=emotsioon dojít=ilmnema dojít=ilmuma dojít=jõudma dojít=saabuma dojít=tulema dok=dokk dokázat=tõestama dokazovat=tõestama dokonalý=täiuslik dokonce=isegi dokončený=täiuslik doktor=arst doktor=arstima doktor=doktor doktrína=doktriin dolar=dollar doletět=jõudma doletět=saabuma doletět=tulema dolina=org dolní=alla dolní=madal doložka=lisa dolů=alla domácí=teenija domácnost=elamu domácnost=kodu domácnost=maja domněnka=hüpotees domov=kodu domov=varjupaik domovník=uksehoidja donášet=tooma dopad=kosk dopad=kukkumine dopad=langemine dopis=kiri dopis=täht doplněk=täiendus dopoledne=hommik doporučení=soovitus doporučit=soovitama doporučovat=soovitama doprava=teenindus doprava=transport dopravit=transportima dopravovat=transportima doprovod=saade dorost=noorsugu

16 dorost=noorus dort=tort doručovatel=kirjakandja doručovatel=postiljon dosáhnout=omandama dosáhnout=saavutama dosavadní=praegune dosazení=asendus dospělý=täisealine dospělý=täiskasvanu dospělý=täiskasvanud dospět=saabuma dospět=tulema dostat=omama dostat=saama dostávat=saama dostávat=suhtuma dotaz=nõudlus dotazník=küsimustik doufat=lootma doupě=koobas dovedně=osavalt dovednost=käteosavus dovednost=kunst dovedný=nutikas dovedný=osav dovézt=transportima dovolená=luba dovolení=luba dovolenka=luba dovoz=import doznání=ülestunnistus doznat=möönma dozorce=kaitsja dozorce=valvur dozvuk=kaja dóm=katedraal dóm=kuppel dračice=raev dráha=maantee dráha=tee draho=kallis drahocenný=kallis drahoušek=kallis drahý=kallis drak=lohe drancování=kott dráp=küünis dráp=sõrg drastický=äärmuslik dravec=kiskja draze=kallis dřeň=tuum dřevo=puit dřevo=puu dříví=puit dříví=puu drn=muru drobnohled=mikroskoop drobný=väike droga=narkootikum

17 droždí=pärm druh=sort druh=tüüp druh=viis druhý=järgmine druhý=muu druhý=teine družba=sõprus družice=satelliit družstvo=meeskond držgrešle=ihnuskoi drzý=ülbe duch=hing duch=vaim duchaplnost=hing duchaplnost=vaim duchaplný=vaimukas důchod=pension důchod=sissetulek důchod=sissetulekud důchodce=pensionilejääja duchovenstvo=vaimulikkond duchovní=vaimne důkaz=tunnistus důkladný=sügav důležitost=tagajärg důležitost=tähtsus důležitý=suur dům=elamu dům=kodu dům=maja duna=luide důraz=tunderõhk duše=ärtu duše=hing duše=süda duševní=vaimne důsledek=tagajärg dutina=auk dutina=õõnsus dutina=õõs dutý=õõs důvěra=usaldus důvěra=usk důvod=põhjus důvtip=vaim důvtipný=nutikas důvtipný=osav dužina=ihu dva=kaks dvacátý=kahekümnes dvacetina=kahekümnes dvanáct=kaksteist dvanáctina=kaheteistkümnes dvanáctka=kaksteist dvanáctý=kaheteistkümnes dvě=kaks dveře=uks dvojitý=kaksik dvojka=kaks dvojkolka=käru

18 dvojmocnina=ruut dvorana=saal dvorana=salong dvornost=peenekombelisus dvůr=hoov dýchání=hingamine dýchat=hingama dychtivost=ahnus dychtivý=näljane dýka=pistoda dým=suits dynamický=dünaamiline dynamičnost=dünaamilisus dynamičnost=dünamism dynamika=dünaamiline dynamika=dünaamilisus dynamika=dünamism dynamismus=dünaamilisus dynamismus=dünamism dynamit=dünamiit efekt=tagajärg egoismus=egoism egoismus=isekus ejakulace=ejakulatsioon ejakulace=seemnepurse ekologie=ökoloogia ekonomický=majanduslik ekonomický=säästlik ekzém=ekseem elasticita=elastsus elastický=elastne elastičnost=elastsus elegantní=elegantne elegie=eleegia elektronika=elektroonika elipsa=ovaalne emigrace=emigratsioon emoce=emotsioon encyklopedie=entsüklopeedia enzym=ensüüm epilepsie=langetõbi epizoda=episood epocha=ajajärk epocha=iga éra=ajajärk erotický=erootiline esej=essee esence=tuum eskalátor=eskalaator etanol=etanool etáž=korrus etický=eetika etika=eetika etiketa=kombetalitus etnograf=etnograaf etnografie=etnograafia etnologie=etnoloogia etymologie=etümoloogia eufemismus=eufemism eukalypt=eukalüpt evangelium=evangeelium

19 evidentní=ilmne evoluce=evolutsioon exaktní=täpne exekuce=hukkamine exkomunikace=ekskommunikatsioon experimentování=katsetamine explodovat=plahvatama expresionismus=ekspressionism extrémně=äärmiselt fabrikovat=tootma fajfka=piip fakt=tõsiasi faktický=tegelik faktor=tegur faktum=tõsiasi faktura=arve falanga=faalanks falešně=vale falešný=vale falešný=võlts falšovatel=võltsija falzifikát=võlts farmacie=apteek farmacie=farmaatsia farmář=põllumees fáze=faas federace=liit feminismus=feminism fena=lita fenomén=ilming fialka=kannike fialový=kannike fialový=purpurpunane fičet=puhuma fík=viigimari filatelie=filateelia filc=vilt filiálka=esindus filologie=filoloogia filozof=filosoof filozofie=filosoofia flaška=pudel flek=laik flek=plekk flétnista=flöödimängija flóra=floora flóra=taimestik fokus=fookus fokus=kolle folkloristika=folkloor folklór=folkloor fonetika=foneetika fontána=purskkaev fosílie=kivistis fosilní=kivistis fotbal=jalgpall fotografie=foto foton=footon foukat=puhuma fólie=leht fórum=foorum

20 fretka=tuhkur fruktóza=fruktoos funět=puhuma funkce=büroo fúrie=raev fyzik=füüsik fyzika=füüsika fyziologie=füsioloogia galeje=galeer galéra=galeer galérie=galerii garda=valvur garnitura=meeskond gáza=marli gazela=gasell gejzír=geiser gen=geen genealogie=genealoogia generace=põlvkond generál=kindral generál=üldine generální=kindral generální=üldine generování=põlvkond genetika=geneetika genitiv=omastav génius=geenius genocida=genotsiid geofyzika=geofüüsika geograf=geograaf geografie=geograafia geologie=geoloogia geometrie=geomeetria gepard=gepard gigant=hiiglane gilotina=giljotiin girlanda=vanik gladiátor=gladiaator globalizace=globaliseerumine glorifikovat=ülistama glóbus=gloobus glukóza=glükoos gorila=gorilla gól=eesmärk grafit=grafiit gramatika=grammatika grep=greipfruut grupa=rühm guma=elastne guvernér=kuberner gymnastika=võimlemine gynekolog=günekoloog gynekologie=günekoloogia háček=konks hádanka=mõistatus hádka=riid hádka=tüli hadr=kalts hájení=kaitse hájit=kaitsma hala=fuajee

21 hala=saal hala=salong halapartník=hellebardikandja hantýrka=släng harém=haarem harfa=leierdama harfista=harfimängija harmonika=akordion harmonika=suupill harmonikář=akordionist hasič=tuletõrjuja hasit=kustutama hastroš=hernehirmutis havárie=avarii havárie=õnnetus havíř=kaevur házet=heitma házet=viskama hbitý=väle hedvábí=siid hejl=leevike hejno=kari hektar=hektar helikoptéra=helikopter helikoptéra=kopter helma=kiiver herec=näitleja herečka=näitlejanna heretik=ketser heroický=kangelaslik heroismus=kangelaslikkus heslo=loosung heslo=moto heslo=sõna hezky=hea hezký=kena hezký=peen historik=ajaloolane hladina=tase hladový=näljane hlas=hääl hlásat=kuulutama hlášení=teadaanne hlásit=kuulutama hláskosloví=foneetika hlava=peatükk hlavní=kapital hledání=otsing hledání=uuring hledět=nägema hledět=vaatama hledisko=külg hlemýžď=tigu hlen=lima hlídač=valvur hlídat=hoidma hlídka=valvur hlína=maa hlína=maailm hlína=muld hlína=savi

22 hlíza=mädapaise hlodat=närima hlodavec=näriline hlodavý=näriline hloubat=õppima hloupý=absurdne hloupý=loll hloupý=rumal hlt=lonks hltat=neelama hltavec=ahm hltavost=ahnus hltavost=aplus hluboký=madal hluboký=paks hluboký=sügav hluboký=tõsine hluchota=kurtus hluchý=kurt hluk=müra hlupák=idioot hmota=aine hmyz=putukas hněv=raev hněv=viha hniloba=mädanemine hnít=mädanema hnití=mädanemine hnízdo=pesa hnojivo=väetis hnůj=sõnnik hnusný=ilge hnutí=liikumine hoboj=oboe hoch=poiss hodina=tund hodit=heitma hodit=viskama hodlat=mõtlema hodně=palju hodnota=teene hodnota=väärima hodnověrný=autentne hodnověrný=ehtne hodný=hea hodný=kena hody=bankett hojit=ravima hojný=rohke hojný=sage hokej=hoki holeň=sääreluu holit=raseerima holka=tüdruk holohlavý=kiilas holost=alastus holub=tuvi holubice=tuvi holý=alasti holý=paljas homonymum=homonüüm

23 homosexualita=homoseksuaalsus hon=tagaajamine honička=tagaajamine honit=küttima honorář=maks honorář=tasu honorovat=austama hora=mägi hořčice=sinep hoře=kahetsusvalu hoře=südamevalu horečka=ootuspalavik horečka=palavik horečka=palavikuhoog hořejšek=tipp hořejší=ülemine horizont=silmapiir horizontální=horisontaalne hořkost=kibestumus hořkost=mõrudus horlivost=innukus horlivost=kirg horlivý=innukas hormon=hormoon hornatý=mägine horní=tipp horní=ülemine horník=kaevur hornina=kalju hortenzie=hortensia hortenzie=kivirik hospodář=farmer hospodář=põllumees hospodář=talunik hospodaření=majandus hospodárný=säästlik hospodářský=majanduslik hospodářství=majandus hostina=bankett hostinec=restoran hostitel=võõrustaja hotovit=tegema hotový=täiuslik hotový=valmis houba=seen houf=jõuk housenka=röövik housle=viiul houslista=viiuldaja hovor=kõne hovor=vestlus hovořit=rääkima hra=mäng hrabě=krahv hrabivost=ahnus hrabivost=aplus hráč=mängija hrách=hernes hradlo=nõel hrana=nurk hrana=serv

24 hranatý=ruut hraní=mäng hranice=piir hranice=tõke hraniční=piir hrát=mängima hráz=tamm hrazení=tõke hrb=küür hřbitov=kalmistu hřbitov=surnuaed hrbol=küür hrbol=muhk hrdina=julge hrdina=kangelane hrdina=sangar hrdina=vapper hrdinský=kangelaslik hrdinství=kangelaslikkus hrdlo=kael hrdlo=kurk hrdlo=söögitoru hrdost=uhkus hrdý=uhke hřeb=nael hřebec=täkk hřeben=kamm hřeben=tipp hřebík=nael hřešit=patustama hřib=puravik hřib=seen hříbě=varss hřích=patt hrnec=pott hrob=haud hroch=jõehobu hrom=äike hromadně=kollektiivselt hrozba=ähvardus hrozný=kohutav hrozný=surelik hrozný=võigas hrtan=kurk hrubost=jämedus hrubý=jämedakoeline hrubý=kare hrubý=suur hrubý=toores hruď=rind hrudní=rinnalihas hruška=pirn hrůza=ehmatus hrůza=hirm hrůza=kartma hrůza=õudus hrůza=terror hrůzný=kohutav huba=suu hubička=nokk hubnout=kõhnuma

25 hučení=kuulujutt hudba=muusika hudebník=mängija hudebník=muusik hukot=kuulujutt hůl=pulk humanismus=humanism humr=homaar husar=husaar hustě=paks hustota=paksus hustý=paks hustý=tihe hutnictví=metallurgia hvězda=täht hvězda=tärn hvězdárna=observatoorium hvězdářství=astronoomia hvězdice=täht hvězdice=tärn hvězdička=täht hvězdička=tärn hydraulika=hüdraulika hydrosféra=hüdrosfäär hygiena=hügieen hýl=leevike hymna=hümn hymnus=hümn hypotéka=hüpoteek hypotéza=hüpotees hýření=liiderlikkus hýření=orgia i=ja i=ka i=samuti ideál=täiuslik ideální=täiuslik ideologie=ideoloogia ignorovat=eirama ilustrace=illustratsioon ilustrování=illustratsioon iluze=illusioon imigrace=immigratsioon imperialismus=imperialism impérium=impeerium impresionismus=impressionism infekce=nakkus infikovat=nakkama inflace=inflatsioon informace=informatsioon informatika=informaatika iniciativa=algatus inkoust=tint inkvizice=inkvisitsioon insekticid=putukamürk instalovat=paigaldama instinktivní=vaistlik instruktáž=haridus instruktážní=õpetlik instruktor=monitor instruktor=õpetaja

26 instrumentace=orkestreering inteligence=intelligentsus inteligentní=arukas inteligentní=intelligentne intence=kavatsus interesantní=huvitav internacionál=rahvusvaheline internacionála=rahvusvaheline internacionální=rahvusvaheline invence=leiutis investovat=investeerima inženýr=insener izolace=isolatsioon izolovanost=isolatsioon jablko=õun jachta=jaht jádro=tuum jaguár=jaaguar jahoda=maasikas jak=kas jako=nagu jakost=headus jakost=kvaliteet jakýsi=üks jalovost=sigimatus jalový=aher jáma=auk jaro=kevad jas=läige jas=sära jasan=saar jasmín=jasmiin jasně=arusaadav jasně=selge jasný=selge jatky=tapamaja játra=maks javor=vaher jazyk=keel jazyk=kõne jazykověda=keeleteadus jazykovědec=keeleteadlane jazykovědec=lingvist ječet=karjuma ječmen=oder jed=mürk jed=tigedus jeden=üks jedenáct=üksteist jedenáctka=üksteist jedenáctý=üheteistkümnes jedině=alles jedinečný=ainulaadne jediný=ainus jedlý=söödav jednání=käitumine jednání=kohtlemine jednání=tegu jednat=arutama jednat=tegutsema jednatel=sekretär

27 jednatelství=esindus jednička=üks jednobožství=monoteism jednoduchost=lihtsus jednoduchý=lihtne jednoduše=lihtsalt jednorožec=ükssarvik jednota=liit jednota=ühendus jednotka=üksus jednotlivost=üksikasi jednotlivý=eri jednoznačný=selge jedovatý=mürgine jedový=mürgine jehla=nõel jehlan=püramiid jehlice=nõel jehně=lammas jeho=tema jej=teda její=tema jemně=peen jemný=delikaatne jemný=leebe jemný=õrn jemný=peen jemný=pehme jen=alles jeptiška=nunn jeřáb=kraana jeskyně=grott jeskyně=koobas ještěr=lohe jestli=kas jestliže=kas jetel=ristik jetel=ristikhein jev=ilming jev=tagajärg jeviště=lava jeviště=teater jezdec=kavaler jezdec=ratsanik jezdit=minema jezero=järv jezevec=mäger jezírko=tiik jí=teda jícen=suu jídlo=eine jídlo=roog jídlo=söök jídlo=sööma jídlo=toit jih=lõuna jímka=tsistern jinam=mujal jinam=mujale jinde=mujal jinde=mujale

28 jíní=härmatis jinotaj=allegooria jinovatka=härmatis jiný=muu jiný=teine jiskra=säde jíst=sööma jistě=kindlasti jistě=muidugi jít=astuma jít=minema jitro=koidik již=juba jízdenka=pilet jízlivý=kibe jižní=lõuna jizva=arm jmelí=puuvõõrik jméno=kuulsus jmenovat=nimetama jogurt=jogurt jóga=jooga jsoucno=olemasolu jsoucnost=olemasolu jubileum=aastapäev kabát=mantel kabátek=mantel kabel=kaabel kabela=kott kabelogram=kaabel kabina=kabiin kachna=part kacíř=ketser kadidlo=viiruk kadmium=kaadmium kafe=kohv kafr=kamper kahan=lamp kajak=kajakk kakao=kakao kakao=kakaopuu kaktus=kaktus kal=muda kal=pori kalendář=kalender kalhoty=püksid kalibr=kaliiber kalich=karikas kaluž=lomp kamarád=poiss-sõber kamarád=semu kamarád=sõber kamarádíček=semu kamarádství=vennaskond kámen=kalju kamenotisk=litograafia kamera=fotoaparaat kamínek=kalju kamínek=klibu kamínka=ahi kamna=ahi

29 kampaň=kampaania kamufláž=maskeering kamzík=mägikits kamzík=seemisnahk kanál=kanal kanálek=kanal kanape=diivan kanape=sohva kancelář=büroo kancelář=esindus kancléř=kantsler kánoe=kanuu kanton=kanton kapalina=vedel kapalný=vedel kapela=bänd kapitál=kapital kapitalismus=kapitalism kapitán=kapten kapitola=peatükk kapitula=peatükk kapka=tilk kapota=kapott kapr=karpkala kapradí=sõnajalg kapradina=sõnajalg kapsle=kapsel kára=käru karavana=karavan karburátor=karburaator karneval=karneval karosérie=kere karotka=porgand karta=kaart kartáč=padrun kasino=kasiino kašlat=köhima kašna=purskkaev kaštan=kastan kaštanový=kastan kaštanový=pruun kat=timukas katalog=kataloog katastrofa=katastroof katastrofa=õnnetus katastrofální=katastroofiline katedrála=katedraal kategorie=kategooria katolický=katoliiklane katolický=katoliiklik kauce=kautsjon kauzalita=põhjuslikkus káva=kohv káva=kohvik kavárna=kohvik kaviár=kaaviar kaz=eksitus kaz=pahe kaz=puudus kaz=viga každý=iga

30 každý=kumbki kbelík=ämber kdoule=küdoonia kdyby=kas keks=biskviit keř=põõsas keř=põõsastik kilometr=kilomeeter kino=kino kláda=palk kladívko=haamer kladný=jaatav klamný=vale klapka=laug klapka=ventiil klarinet=klarnet klarinetista=klarnetimängija klarinetista=klarnetist klasicismus=klassitsism klást=asetama klášter=klooster klaun=kloun klávesa=klahv klávesnice=klaviatuur klaviatura=klaviatuur klavír=klaver klavírista=klaverimängija klavírista=pianist klec=puur klenot=juveel klérus=vaimulikkond klesání=gradient klesat=kukkuma klesnout=kukkuma kleště=traaditangid klíč=võti klička=silmus klid=rahu klid=tüüne klid=vaikus klidný=vaikne klient=klient klika=link klika=nupp klima=kliima klinika=kliinik klížit=liimima klobása=vorst klobása=vorstike klobouk=kübar klokan=känguru klub=klubi kluk=poiss kluzák=purilennuk kmen=teema kmit=vibratsioon kmitání=vibratsioon kmitání=võnkumine kmotr=ristiisa kněz=preester kněz=vaimulik

31 kněžiště=koor kněžiště=kooripealne kněžna=printsess kněžstvo=vaimulikkond kniha=raamat knihkupectví=raamatupood knihovna=raamatukogu knihovna=raamaturiiul knihovník=raamatukoguhoidja knír=vuntsid knír=vurrud kníže=hertsog kníže=prints kníže=vürst knoflík=nupp koalice=koalitsioon kobalt=koobalt koberec=vaip kobereček=vaip kobra=kobra kobylka=ritsikas kobylka=rohutirts kočár=tõld kočkovitý=kassilik kočovník=nomaad kočovný=nomaad koeficient=tegur kofein=kofeiin kohout=kukk kohoutek=kraan kojit=imema kojot=koiott kokain=kokaiin koks=koks koktajl=kokteil kolébka=häll kolečko=käru kolega=töökaaslane kolegyně=töökaaslane kolekce=hulk kolektivně=kollektiivselt kolem=ligikaudu kolem=umbes koleno=küünarnukk koleno=põlv kolínko=põlv kolísání=võnkumine kolmý=normaalne kolo=jalgratas kolo=ratas koloběh=tsükkel kolona=sammas kolotoč=karussell komár=moskiito komár=sääsk komentář=kommentaar kometa=komeet komfort=mugavus komise=komitee komité=komitee komora=koda

32 komora=tuba kompetentní=pädev kompilátor=kompilaator komplet=ülikond kompletní=täielik komplic=kaasosaline kompliment=kompliment komponista=helilooja kompozice=koostamine komunismus=kommunism koňak=brändi konání=tegu konat=tegema končina=piirkond kondom=kondoom konec=lõpp konec=pära konec=peen konec=saba konečný=lõplik konírna=tall konkurence=konkurents konopí=kanep konsorcium=konsortsium konstelace=tähtkuju konstrukce=kavand kontejner=konteiner konto=konto kontrakt=leping kontrapunkt=kontrapunkt konverzace=vestlus konverze=muutmine konvice=pott konzilium=konsultatsioon konzul=konsul konzulát=konsulaat konzultace=konsultatsioon konzument=tarbija kooperace=koostöö kopaná=jalgpall kopec=küngas kopí=oda kopie=koopia kopírák=süsinik kopyto=kabi kord=mõõk koření=maitseaine koridor=koridor kořist=ohver kořist=trofee kormidlo=tüür kormidlování=roolimine kormorán=kormoran koroptev=põldpüü korund=korund korunka=pärg korupce=korruptsioon korzet=korsett kos=musträstas koš=korv kosa=vikat