Bankovní úvěry menším firmám padly na dno

Transkript

1 Partner přílohy deník pátek číslo 1464 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l Státní plynárenství Slováci a Maďaři jedno jsou. Chtějí kontrolovat ceny plynu středoevropský byznys str. 6 Franz Kafka v češtině Vracíme Kafku do kontextu české kultury, říká Markéta Mališová páteční rozhovor str Dny NATO v Ostravě & Dny Vzdušných sil AČR dnes v listu David Klimeš: Špatná privatizace, ještě horší útlum Komentář str. 12 jednou větou Fed očekává pomalejší růst ekonomiky v USA Americký Fed překvapil svět, když uvedl, že neukončí podporu ekonomiky. Snížil rovněž odhad růstu amerického hospodářství na 1,8 až 2,4 procenta. str. 8 Bankovní úvěry menším firmám padly na dno inzerce A STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) 974-0,18 % ATX (AT) ,38 % BUX (HU) ,08 % DAX (DE) ,67 % WIG20 (PL) ,99 % KURZY ČNB str. 8 CZK/EUR 25,735 0,075 Kč CZK/USD 18,999 0,333 Kč Jaroslav Bukovský Praha Malé a střední podniky tvořící páteř českého hospodářství a zaměstnanosti vyčerpaly za prvních sedm měsíců letošního roku nejméně bankovních úvěrů za poslední dekádu. Oproti loňsku propadl objem nově poskytnutých úvěrů do výše třiceti milionů korun o více než 35 procent. Vyplývá to z dat České národní banky o vývoji půjček domácím podnikům. V absolutním vyjádření si firmy od počátku roku půjčily 48 miliard korun, tedy o 26 miliard méně než loni. Příčiny lze podle odborníků hledat na obou stranách úvěrového trhu. Banky jsou stále opatrnější a podniky odmítají investovat. Po uvolnění v letech 2011 a 2012 pozorujeme, že banky letos opět zpřísňují úvěrové podmínky, uvádí Karel Havlíček z Asociace malých a středních podniků. Banky se staví Obrana platí IT společnostem miliardy korun Pavel Otto Praha Rovné tři miliardy korun stály v posledních pěti letech ministerstvo obrany externí IT služby, dalších šest stovek milionů mají spolknout jen v příštím roce. Například firmě Gordic, která vybudovala a provozuje finanční a také personální informační systém, rezort od roku 2008 zaplatil téměř 850 milionů. k půjčování střízlivěji i kvůli špatným zkušenostem. Jen za uplynulý rok totiž vzrostl objem ztrátových úvěrů v bilancích českých finančních ústavů o deset procent na více než 85 miliard. Segment malých a středních podniků je pro banky rizikový, připomíná Pavel Sobíšek z UniCredit. Firmy často trápí zpřísněné požadavky bank na spolufinancování investičních projektů. Běžně požadují, aby dal klient ze svého 30 až 40 procent. Před krizí se banky spokojily s pěti procenty, často dokonce nepožadovaly žádné vlastní zdroje, uvádí Karel Havlíček. Nejnáročnější jsou banky v případě developerů, obdobná je i situace v průmyslu. Benevolentnější naopak banky zůstávají vůči exportérům do spolehlivých zemí. Nakonec však o poskytnutí úvěru často rozhodne struktura rozvahy nebo kvalita pohledávek. Pokračování byznys str. 5 Stěžovat si nemůže ani další z dodavatelů těchto technologií Aura, která má na starost informační systém logistiky. Ta inkasovala rovnou půlmiliardu. Na dalších 290 milionů přišel pronájem datového úložiště od firmy MHM Computer. Přitom Gordic pracuje pro armádu už od roku 1993, Aura od ní získala kontrakt o rok později. Až do poloviny minulé Soupeř nebo spojenec. Angela Merkelová pravděpodobně zůstane německou kancléřkou, říkají preference. Jen neví, s kým bude její CDU po nedělních spolkových volbách vládnout. Věří v koalici s liberály, pokud se ovšem dostanou do Bundestagu. Nebo si snad zopakuje velkou koalici se socialisty SPD vedenými Peerem Steinbrückem (dole)? téma str dekády jejich služby stály dohromady necelou jednu miliardu korun. Od roku 2006 však fakturované částky vzrostly zhruba na 200 až 250 milionů ročně. Podobná praxe donedávna fungovala i v rezortu práce a sociálních věcí, kde společností OKsystem požadované sumy za software, jeho údržbu a školení uživatelů raketově vzrostly až na půlmiliardu ročně. Foto reuters 2x V době klesajícího rozpočtu jsou podobné částky nesmyslné, navíc jsou to všechno zakázky zadávané bez řádných soutěží. Třeba MHM Computer končí v listopadu smlouva a má být prodloužena za dalších 110 milionů, řekl deníku E15 pod podmínkou anonymity IT specialista z generálního štábu. Pokračování události str. 3

2 2/3 události Pytlík a gule Kdyby byl mluvčí OKD Síbrt chlap s gulami, tak by před nájezdem naštvaných horníků na ostravskou centrálu dolů neutekl. Naopak by se postavil havířům tváří v tvář a řekl by: Tož chlopi, nebudeme tu dělat nějake cypoviny a chodit kolem horke kaše, Paskov zavirame. O Síbrtových žlázách ale kvůli jeho úprku nic určitého říci nelze. Takže oznámení o konečné pro důl Paskov si NWR nechala až pár hodin poté, co se hornická demonstrace rozešla. Možná Síbrt viděl, jak havíři naložili se šéfem hornických odborů Pytlíkem, když jim zkoušel rozmluvit zteč budovy. Pár dobře mířenými mu horníci vysvětlili, co si o takovém pytlíkování myslí. Vzápětí ale sami svěsili ocasy a před pendreky těžkooděnců vycouvali. O sociálních protagonisté dne zápisník Daniela Nováka nepokojích na Ostravsku se toho tedy zatím nasýčkovalo dost, ale ještě je nikdo neviděl. Odborová demonstrace a rozbité dveře nepokoje nejsou. Rock n roll nastane až tehdy, když si horníci kromě přesdržky otravnému bafuňářovi začnou ráz svých akcí určovat sami, klidně odborům navzdory. Jenže k tomu by potřebovali gule největší. Ještě větší, než jaké ukázal jeden téměř ostravacky expremiér. Sociální exploze ani imploze na Ostravsku se nebojí stavitelé. IKEA vrazila v Ostravě miliardu do zmodernizovaní obchodního centra Avion. Konkurenční nákupní centrum Nová Karolina tam stálo miliardy tři. Developeři uvažují správně: živit a šatit se musí i nezaměstnaný havíř nebo hutník. Přesto to ale neznamená, že investice nakonec nezmizí dírou v zemi. NWR může vyprávět. Alena Vitásková předsedkyně ERÚ Praha prodá městské byt y za 600 milionů Část výnosu chce zastupitelstvo využít na sociální projek ty, o zbytku se teprve rozhodne samospráva Pavel Otto l Praha Rovná třetina celkového bytového fondu metropole určeného k prodeji získá soukromé majitele převážně z řad družstev. Metr čtvereční je přijde na 16 až 17 tisíc korun. Konkrétně jde o 1200 bytů v panelových domech převážně v Hlubočepích, za něž má městská kasa utržit zhruba 600 milionů korun. Včera o prodeji rozhodli pražští zastupitelé. V dalších třech letech budou mít nájemníci podle schváleného harmonogramu možnost odkoupit dalších asi 2670 bytů, mimo jiné na sídlištích ve Vysočanech, Strašnicích, Stodůlkách, na Černém Mostě a v Řepích. A v dalších fázích půjdou do prodeje větší bytové objekty. Dohromady by Praha podle odhadů měla získat asi čtyři miliardy korun, z nichž část by měla jít na sociální projekty, uvedl radní Martin Dlouhý (TOP 09). O přesném využití peněz se podle něj teprve rozhodne. Prodej se připravoval čtyři roky, jeho podmínky zastupitelstvo schválilo už loni v květnu. Praha prodává především celé domy, a to bytovým družstvům, která si jejich obyvatelé založí. Pokud družstva nebudou chtít dům koupit, zůstane v majetku města. Cena za metr čtvereční vychází ze znaleckých posudků. Družstva budou platit městu za celý objekt včetně pozemku a nebytových prostor. Podle některých místních však nejsou všechny domy v dobrém stavu a družstva do nich budou muset investovat. Prodejní cenu proto považují za vysokou. Například zastupitel Bohumil Zoufalík (nezařazený) řekl, že nájemníci budou koupí podílu v bytovém družstvu muset řešit dluhy některých svých členů. Dlouhý namítl, že není možné, aby zastupitelé hlasovali o jiné ceně, než která Foto čtk vychází z posudku. Město jako prodávající podle něj nemůže brát v úvahu, kolik peněz má kupující. Pokud nastane situace, že bytové družstvo odmítne Konečně. Po desetiletích služby v provizorních a nevyhovujících podmínkách se lékaři a zdravotníci z výjezdových skupin, řidiči a další pracovníci Zdravotnické záchranné služby Plzeňského kraje dočkali nových prostor. Kraj, který záchrannou službu zřizuje, postavil během roku nové sídlo v Plzni - Borech za sto milionů korun. Na další desítky milionů korun přijde vybavení moderního dispečinku. byt koupit, nic se nestane, řekl radní. Tomuto argumentu odpovídá i dosavadní praxe při prodeji bytů v některých městských částech. Zastupitelé jednali také o hazardu Na programu jednání pražského zastupitelstva bylo i výrazné omezení počtu heren ve městě. Vedle snížení počtu adres z původních 650 na maximálně 317 počítá radou schválená vyhláška mimo jiné i s tím, že hazard bude napříště dostupný pouze v kasinech a hernách, z provozoven zmizí neonové poutače a barevné reklamní tabule. Pražské radnice navíc dostanou možnost samy určit, zda na svých územích automaty zcela zakážou. Novou vyhláškou se však metropole připraví asi o polovinu z dosavadních odvodů z hazardu, které loni dosáhly 850 milionů korun. Obrana platí IT firmám miliardy Dokončení ze str. 1 Že situace není ideální, je patrné také z oficiálního stanoviska ministerstva obrany. Z rozhodnutí ministra obrany zpracovává Agentura komunikačních a informačních systémů za armádu jakožto uživatele analýzu, která má navrhnout nejvhodnější varianty při realizaci správy a provozu počítačových technologií, reagoval mluvčí rezortu Jan krátce Vitásková z ERÚ půjde kvůli fotovoltaice k soudu Kauza údajného podvodu týkající se fotovoltaických elektráren na Chomutovsku míří k soudu. Žalobce včera podal obžalobu na deset lidí včetně předsedkyně Energetického regulačního úřadu (ERÚ) Aleny Vitáskové. Případem se bude zabývat brněnský krajský soud, řekl státní zástupce Radek Mezlík z brněnské pobočky Vrchního státního zastupitelství v Olomouci. Uvedl, že šest osob je obžalováno pro účast na podvodném jednání směřujícímu k vylákání licencí pro dvě fotovoltaické elektrárny ještě v době do , a tedy k získání dvojnásobné výkupní ceny energie na dobu následujících 20 let. Čtyři zbývající obžalovaní jsou bývalí či současní zaměstnanci ERÚ, a to ze zneužití pravomocí úřední osoby. Pejšek. Podle něj by měl být materiál dokončen zhruba do měsíce. Mluvčí současně potvrdil také to, že společnosti Gordic a Aura zakázky pravidelně získávají formou jednacího řízení bez uveřejnění, tedy takzvaně napřímo bez soutěže. Jediným, ale pádným důvodem je ochrana výhradních práv dodavatelů. Na řadu dalších IT zakázek ministerstvo obrany Předseda vlády v demisi je nejpopulárnější politik Nejpopulárnějším politikem je podle aktuálního průzkumu agentury STEM předseda vlády v demisi Jiří Rusnok, který jako jediný z politiků dostal od lidí přes 50 procent kladných hodnocení. Na dalších místech skončili místopředseda ČSSD Michal Hašek a senátor a zakladatel hnutí Úsvit přímé demokracie Tomio Okamura. Příznivě je vnímá shodných 46 procent občanů. Následují šéf ČSSD Bohuslav Sobotka, jeho místopředseda Lubomír Zaorálek a předseda hnutí ANO Andrej Babiš. výběrová řízení vyhlašuje, dodal ještě Pejšek. Nakolik jsou částky vynakládané za informační technologie účelné, lze podle odborníků často jen velmi obtížně vyhodnotit, protože dokumentace vztahující se k těmto kontraktům je nedohledatelná. To byl případ firmy OKsystém, které tehdejší ministr práce Jaromír Drábek (TOP 09) vypověděl smlouvu. VZP si chce půjčit, aby pomohla nemocnicím Všeobecná zdravotní pojišťovna (VZP) chce do nemocnic dostat více peněz ještě letos za pomoci půjčky od státu. Ředitel VZP Zdeněk Kabátek požádal ministra zdravotnictví Martina Holcáta o návratnou finanční výpomoc ze státního rozpočtu. Peníze by měly dorazit do 25. listopadu. Praha přispěje obvodům na popovodňové práce Pražské radnice dostanou od magistrátu dotaci, aby mohly zaplatit organizacím a firmám, které se podílely na odstraňování škod po červnové povodni. Praha dá městským částem dohromady 10,8 milionu korun. Jedná se o náhrady, které organizace a městské části neuplatnily letos v červnu. >čtk Patří k lidem, kteří čelí žalobě z podvodu v kauze fotovoltaických elektráren na Chomutovsku. Šéfka ERÚ obvinění odmítá a má je za součást účelové kampaně s cílem diskreditovat ji i úřad. str. 3 Josef Středula šéf odborového svazu Kovo Jednou to přijít muselo. Více či méně napjaté vztahy s kováky ze Škody Auto měl svaz vždycky. A tak ani moc nepřekvapuje, že po letech sňatku z rozumu mladoboleslavští odboráři svaz opouštějí. A tím oslabují. str. 4 Antonis Samaras řecký premiér Slibuje válku krajní pravici, jež je v zemi díky nekonečné krizi na vzestupu. Jeho slova ale přišla teprve poté, co jej aktivisté obvinili z nečinnosti, navíc neuvedl konkrétní kroky. str. 8 Energetická koncepce nabírá zpoždění, své musí říci i sousedé Tereza Čapková l Praha Státní energetická koncepce, jež má nalinkovat hospodaření s energiemi v České republice na roky dopředu, nabírá zpoždění. Posouzení jejího vlivu na životní prostředí (proces SEA) mělo skončit v září a dokument měly připomínkovat veřejnost a sousední státy zájem mluvit do české energetické politiky mají i Rakousko, Německo i Slovensko. Hotový návrh koncepce tak do vlády půjde zřejmě až příští rok. Proces SEA nabral podle konzultanta sdružení Calla Eduarda Sequense zpoždění i proto, že se ministerstvo průmyslu spolu se zpracovatelem, společností Amec Nuclear Czech Republic, muselo vypořádat s více variantami plánu, což požadovalo ministerstvo životního prostředí. Přesně to chtěly také ekologické organizace, protože původní představa ministerstva průmyslu na formální posouzení jen jediné varianty byla v rozporu se zákonem, konstatoval Sequens. Na konci září kdy měl být celý proces ukončen nebo dokonce až na začátku října tak bude podle mluvčího Tomáše Patáka ministerstvo průmyslu připraveno předat částečně dopracovanou koncepci na ministerstvo životního prostředí a pak jeho připomínky v dokumentu zohlednit. Dále jsou na řadě ještě veřejnost a sousedé za hranicemi státu. Termín konečného rozhodnutí o koncepci se tak podle ředitele sekce energetiky na ministerstvu průmyslu Pavla Gebauera bude odvíjet i od rychlosti jednání. Za nejoptimističtější variantu přitom označil začátek příštího roku. Více E15.cz A inzerce

3 C M Y CM MY CY CMY K 4/5 byznys Zájem o financování exportu roste Úvěrování exportu využívá pouze osm procent malých a středních firem vývoz Jan Stuchlík l Praha Export malých a středních firem se za poslední rok zvýšil o 98 miliard korun a na celkovém exportu se podílejí 54 procenty. Ruku v ruce s tím roste i zájem o exportní financování. Komerční banka hovoří o několikanásobném růstu v posledních letech. Zájem vzrostl o třetinu. Letos jsme poskytli úvěry v řádech stovek milionů korun, říká Lenka krátce Počet mobilních čísel se letos vrátil k růstu Počet uživatelů mobilních služeb v Česku začal v posledních 12 měsících po předloňském propadu opět růst. Množství aktivních SIM karet u operátorů stouplo v pololetí zhruba o 42 tisíc na 14,08 milionu. Za růstem stojí především příchod virtuálních mobilních operátorů. Vyplývá to z informací firem i ČTÚ. V Česku připadá 134 mobilních čísel na 100 obyvatel. ÚOHS zrušil tendr na správu Seed fondu Úřad pro ochranu hospodářské soutěže zrušil rozhodnutí Ministerstva průmyslu a obchodu o tom, že správcem státního Seed fondu, který má zajistit větší dostupnost peněz pro začínající podnikatele, bude QI investiční společnost ze skupiny Conseq. Rozhodnutí není dosud pravomocné a může proti němu být podán rozklad. Důvodem bylo, že žádost zadavatele o zdůvodnění mimořádně nízké nabídkové ceny společnosti Avant, která se o zakázku také ucházela, byla >čtk Odbory Škoda Auto odešly ze Svazu Kovo E15_Zpravy_Metropol_final.pdf :10:06 netransparentní. Aktuální zpravodajství z Prahy každou celou hodinu pondělí až pátek 9:00-19:00 metropol ZPRÁVY Tomanová, ředitelka odboru projektového a exportního financování České spořitelny. Exportní financování přitom využívá pouze osm procent malých a středních firem, ukazuje průzkum Asociace malých a středních podniků. Zbytek buď úvěrovou pomoc bank nepotřebuje, nebo se bojí administrativní náročnosti či ceny. Zástupci malých a středních firem tvrdí, že exportní firmy zpravidla nemají problém se získáním provozního financování vývozních zakázek. Ve výhodě jsou u bank firmy, které mají své pohledávky pojištěné. Své budoucí tržby si však takto zajišťuje jen 18 procent Podnikatel Březina pouští otěže betonářského Bestu Daniel Novák Praha V největším českém výrobci zámkové dlažby a dalších betonových výrobků se schyluje k výměně šéfa představenstva. Majitel firmy Best Tomáš Březina, středočeský lídr hnutí ANO 2011, se chystá usednout do poslanecké lavice. Pokud se dostanu do sněmovny, vzdám se všech výkonných funkcí ve firmě, ponechám si ji však jako majitel, řekl deníku E15 Březina. Plánuje, že v čele představenstva ho vystřídá generální ředitelka společnosti Iveta Churavá. Prodej firmy ve hře není kvůli situaci ve stavebnictví. Aktiva Bestu dosahují 2,3 miliardy korun, konsolidované tržby loni činily 1,1 miliardy. Štěpán Bruner Praha Odbory z mladoboleslavské automobilky Škoda Auto se rozhodly radikálně řešit dlouhodobé spory se Svazem Kovo. Opouštějí jej. Ve svazu zatím zůstávají odborové organizace Kvasiny a Vrchlabí, informoval týdeník Škodovácký odborář. Rozhodnutí ve středu posvětila rada předsedů mladoboleslavských odborů, pro bylo 54 procent V případě volebního úspěchu nebude Březina ve sněmovně nováčkem. V roce 1996 se stal poslancem za ODS. Po sarajevském atentátu přešel začátkem roku 1998 do Unie svobody. Krátce poté se ale poslaneckého mandátu z osobních důvodů vzdal a vrátil se k betonářskému byznysu. Firmu Best založil v roce Když se do firmy vrátil z prvního politického angažmá, našel ji prý v rozvratu. Samozřejmě že mám strach, že se to může zopakovat, poznamenal byznysmen, který v roce 2007 získal titul Podnikatel roku. Zároveň však dodal, že svým současným manažerům věří. Březinu chtěla získat na kandidátku i ODS, Babišova strana ale nakonec byla úspěšnější. všech 39 přítomných členů. Je to důsledek nulové snahy Svazu Kovo splnit alespoň některé požadavky naší organizace na modernizaci a rozvoj odborů, uvádí se v časopisu. Mladoboleslavští odboráři svůj krok avizovali už dříve, Svazu Kovo dali ultimátum na splnění alespoň některých požadavků do 10. září. Po vystoupení ze svazu chtějí škodovácké odbory svým členům činí podíl malých a středních firem na celkovém českém exportu snížit příspěvky, aby dokázaly, že ze svazu neodstupují kvůli majetkovému prospěchu. Předseda Kovo Josef Středula nechtěl vystoupení mladoboleslavské organizace komentovat, protože svaz o něm dosud nebyl oficiálně informován. O pokračování spolupráce s odbory automobilky se přesto neobává. Jsem přesvědčen, že budeme dále spolupracovat, určitě to potvr- malých a středních podniků. Banky přitom zajištění nabízejí. ČSOB velmi často potvrzuje a financuje akreditivy nebo odkupuje zahraniční pohledávky, říká Pavla Hávová, tisková mluvčí ČSOB. Malé firmy mají zájem hlavně o předexportní financování a klasické exportní odběratelské úvěry, u obou těchto produktů spolupracujeme s Exportní garanční a pojišťovací společností (EGAP), dodává Miloš Večera, ředitel exportního financování Raiffeisenbank. Právě užší spolupráci s EGAP uvádějí banky jako jeden z důvodů, proč poskytují více vývozních úvěrů. EGAP se nyní snaží malým a středním firmám vyjít při pojišťování pohledávek vstříc. Zjednodušil a zrychlil malým firmám administrativu spojenou se sjednáním pojištění. Loni EGAP poskytl pojištění 38 malým firmám, což bylo 44 procent pojištěných projektů. dí i budoucnost, uvedl pro deník E15. Spolupracovat chtějí i Mladoboleslavští. Chceme zůstat otevřenou odborovou organizací, která je solidární s ostatními v České republice. Chceme nadále spolupracovat se svazem. Zároveň se ale také musíme měnit a být moderní, což v členství ve Svazu Kovo již nejde, uvedl předseda odborů ve Škodě Auto Jaroslav Povšík. Více E15.cz Bankovní úvěry menším firmám padly na dno Dokončení ze str. 1 Zájmem o půjčky však neoplývají ani samotné firmy. A to přesto, že úrokové sazby jsou na historickém minimu. Investiční aktivita klesá a neočekávám, že by se do konce roku zvýšila. Snížená poptávka po úvěrech je odrazem opatrných očekávání firem, uvádí Milan Mostýn ze Svazu průmyslu a dopravy. Poptávka neroste a výrobní kapacity zůstávají nevyužité, k investicím do rozšíření produkce tak chybí důvod. Přes Poptávka neroste a výrobní kapacity zůstávají nevyužité. K investicím do rozšíření produkce tak chybí důvod zpřísnění úvěrových standardů je hlavním faktorem poklesu půjček nedostatek poptávky a úvěrovatelných projektů, uvádí Jan Matoušek z České bankovní asociace. Podniky tak raději myslí dopředu a vytváří rezervy na horší časy. Firmy zůstávají zdrženlivé a místo investic raději drží hotovost, uvádí Helena Horská z Raiffeisenbank. Vrchol úvěrování nastal ještě v předkrizovém období, v roce Tehdy banky v Česku od ledna do července poskytly v úvěrech s hodnotou do třiceti milionů bezmála 130 miliard korun, tedy téměř trojnásobek toho, co za prvních sedm měsíců letošního roku. Central Group a Ekospol rozjely mediální přestřelku Praha l Dva přední stavitelé nových bytů Dušan Kunovský a Evžen Korec připomínají do sebe zakousnuté buldoky. Cenová válka, která mezi Korcovým Ekospolem a Kunovského Central Group zuřila minulý rok, se přesouvá na mediální pole. Central Group ve středu spolu se zprávou o zahájení prodeje 264 nových bytů v Praze v Horních Měcholupech uvedl, že některé ceny tamního projektu Ekospolu jsou nižší jen zdánlivě. To, že k bytu je nutné přikoupit ještě parkovací stání nebo sklep, je klientovi sděleno až následně, uvedl Kunovský, který též Ekospolu vyhlásil nové kolo cenové války. Foto čtk Smiths Medical násobí investici. Mezinárodní výrobce zdravotnických prostředků Smiths Medical plánuje, že v Hranicích na Přerovsku zdvojnásobí investici na 300 milionů korun a zaměstná až 600 pracovníků. První část nového výrobního a kompletovacího centra pro Evropu koncern v hranickém areálu CTPark zprovoznil včera a do konce příštího roku by tu mělo pracovat 250 až 300 lidí. Viceprezident společnosti Mark Kelleher nevyloučil, že Smiths Medical do Hranic v příštích letech přesune i vývoj některých nových produktů. Na snímku je výroba ve speciálním čistém prostředí. Korec včera nezůstal konkurentovi nic dlužný. Sdělil, že v Měcholupech prodává posledních deset procent bytů a prodej chce dokončit letos. Cenová bitva je prý už minulostí. K cenám nezahrnujícím parkování a sklep Korec dodal, že jeho firma nenutí klienty do nákupu toho, co nechtějí. >dnv Více E15.cz inzerce A

4 6/7 středoevropský byznys Fico a Orbán jedno jsou. Pokud jde o plyn Vláda Slovenska převzetím plynárenského odvětví zatěžuje státní rozpočet Edita Muchová l Bratislava Nabytí stoprocentního podílu v matce Slovenského plynárenského priemyslu (SPP) má přinést hlavně kontrolu nad cenami plynu. Touto argumentací začíná téměř každá obhajoba převzetí 49 procent SPP distribuce od Energetického a průmyslového holdingu (EPH) ze strany premiéra Roberta Fica. Zapomíná však na to, že s touto výhodou na sebe stát bere i dluhovou zá- těž, která vzniká při prodeji plynu domácnostem za regulované ceny. Stát získá dlouhodobě plnou kontrolu nad cenami zemního plynu pro všechny zákazníky SPP včetně většiny zákazníků z regulovaného segmentu, podotýká ministerstvo hospodářství. Zároveň bude mít kontrolu i nad kontraktem s hlavním dodavatelem, která vládě umožní vyjednat lepší podmínky. V současnosti totiž SPP nakupuje od Gazpromu plyn dráž, než je jeho cena na světových trzích. Důvodem je smlouva na dvacet let podepsaná v roce 2008, kdy byl předkrizový výhled cen vyšší. Otázkou je, jestli tato pozitiva vykompenzují ztrátu SPP, již bude muset vláda sanovat. Jen v minulém roce přišel podnik téměř o 80 milionů eur kvůli nízkým cenám pro domácnosti. Vykryl je i dividendami z dceřiných firem, kde má stát i nadále zůstat vlastníkem 51 procent akcií. Dividendy státu sice potečou, ale ztráty podniku bude muset zaplatit sám, přičemž dosud si je dcery rozdělovaly mezi sebou. Kabinet má však i další argumenty. Současný systém regulace může podněcovat právní spory, tvrdí rezort hospodářství. Bývalý německo-francouzský vlastník SPP chtěl totiž od státu za cenovou regulaci náhradu škody. Podle informací týdeníku Trend mělo jít o sumu 200 milionů eur. Podle energetického analytika Michala Hudce tímto argumentem vláda připouští, že cenové stropy pro domácnosti se v minulosti neurčovaly ekonomicky korektně. Ne že by někdejší management SPP podceňoval svoje návrhy, ale byl tu regulační úřad, který odůvodněný růst cen plynu svými rozhodnutími nedovolil, konstatuje. Pokud tedy stát vyhodnotí, že ani rizika spojená s transakcí nepřeváží možné škody z případných prohraných arbitráží, může být koupě smysluplná. Na druhé straně by však měl následovat i krok číslo dvě, kterým by mělo být přezkoumání, zda regulační úřad rozhoduje ve věcech cenové regulace transparentně, odůvodněně a přiměřeně, tedy jinými slovy kompetentně, dodal Hudec. zahraničí str. 11 Pivo plné ovoce V Maďarsku chce skladovat a rozvážet plyn výlučně stát Gregor Martin Papucsek Budapešť Maďarský premiér Viktor Orbán oznámil loni v srpnu, že v průběhu několika vteřin koupí E.ON zpět od Němců. Zmíněné vteřiny nakonec trvaly více než rok, po několika odkladech se transakce definitivně uskuteční 30. září. Plynárenské odvětví prodala společnosti E.ON maďarská firma MOL v roce Důvodem nynějšího odkupu je úsilí Orbánova kabinetu o upevnění energetické bezpečnosti a také snaha udržet ceny energií na nízké úrovni. Vláda tak získá Německý gigant E.ON se obchodu nebránil, protože úředně určované ceny plynu mu působily ztráty. Ale svou cenu stanovil vysoko, nad miliardu eur skladovací kapacity, distribuční síť i právo jednat s Gazpromem o cenách suroviny. Opozice a různá média však hledají odpověď na otázku, jestli Maďarsko aktuálním nákupem neprodělá. Ohodnocení dvou firem E.ON ani jiné dokumenty totiž vláda nezveřejňuje. Opoziční expert István Józsa navrhuje vytvořit parlamentní vyšetřovací komisi, podle něj dává vláda za E.ON násobek reálné tržní ceny. Vláda doteď nákup plynárenských odvětví E.ON nedokázala hodnověrně vyargumentovat, podotýká. Německý gigant se obchodu nebránil, protože úředně určované ceny plynu mu působily ztráty. Ale svou cenu stanovil vysoko, nad miliardu eur. Na získání tohoto balíku maďarská vláda neměla dost peněz. Prostředky hledala dlouho, až jí přišla na pomoc i Bank of China asi se 130 miliony eur. Další peníze poskytly ING Bank a domácí banky v čele s OTP a něco přihodila vláda ze svých rezerv. Gestor celého obchodu a budoucí majitel firem, státní Maďarské elektrické závody (MVM), už mají připravenou celou částku, jež nakonec zůstala pod miliardou eur. Transakce zatíží státní dluh, který opět vystoupí nad 80 procent HDP. Pocit suverenity však za to vládě stojí. Zvlášť když preferuje snižování režijních nákladů domácností. V listopadu se očekává už druhé v pořadí; ceny plynu, elektrické energie, dálkového tepla a později i ostatních služeb pro domácnosti by měly klesnout o jedenáct procent. V souvislosti s těmito kroky Orbán v úzkém kruhu mozkového trustu okolo vládní strany Fidesz nedávno konstatoval, že je ze strany nadnárodních společností vlastnících veřejné sítě či dodávajících energie možné očekávat soustředěný útok proti vládě. Musíme však uzavřít období, kdy dodavatelé energií mohli vydělávat na lidech, zdůraznil premiér. Dodal, že nový chystaný zákon o síťových službách pro obyvatelstvo znemožní profit, celé odvětví bude neziskové. inzerce A

5 8/9 trhy & světová ekonomika Fed očekává pomalejší růst ekonomiky Důvěryhodnost americké centrální banky utrpěla měnová politika Zdeněk Pečený l Praha procenta. Pod tuto hranici musí klesnout nezaměstnanost, aby Fed zvýšil sazby Americká centrální banka (Fed) ve středu v noci překvapila celý svět, když uvedla, že podporu ekonomiky zatím neukončí a bude pokračovat v odku- 6,5 pech státních dluhopisů a hypotečních cenných papírů za 85 miliard dolarů měsíčně. Analytici jednotně očekávali, že zářijové zasedání měnového výboru Fedu přinese začátek konce několikaletého lití nových peněz do ekonomiky. Měnový výbor americké centrální banky, který každý měsíc rozhoduje o směřování měnové politiky, uvedl, že před začátkem utahování kohoutků penězovodů potřebuje vidět KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země množství kurz Austrálie 1 18,042 Čína 1 3,104 Dánsko 1 3,451 EMU 1 25,735 Chorvatsko 1 3,384 Japonsko ,185 Kanada 1 18,607 Maďarsko 100 8,702 Norsko 1 3,282 Polsko 1 6,157 Rusko ,036 Švédsko 1 3,003 Švýcarsko 1 20,860 Turecko 1 9,723 USA 1 18,999 Velká Británie 1 30,555 jasnější signály ekonomického oživení předtím, než přistoupí k omezení programu kvantitativního uvolňování. Souhrn ekonomických ukazatelů značí, že politika Fedu zůstane velmi uvolněná ještě dlouho, podotýká Robert DiClemente, hlavní ekonom Citigroup pro Spojené státy. Fed se domnívá, že kdyby začal utahovat svoji politiku nyní, mohl by ohrozit ekonomický růst. Pravdou zůstává, že ekonomický růst a tvorba pracovních míst nemusejí mít tak pevné základy, jak se zdálo. Sám Fed snižuje svá očekávání růstu ekonomiky. Americká centrální banka nyní předpovídá, že ekonomika letos poroste o 1,8 až 2,4 procenta, ještě v červnu očekávala přírůstek v rozpětí dvě až 2,6 procenta. Příští rok by pak Trhy rozhodnutí přivítaly AKCIE NA Pražské burze název měla největší ekonomika světa růst o 2,2 až 3,3 procenta. Před čtvrtrokem Fed pro příští rok ale počítal s růstem v rozmezí 3,3 až 3,6 procenta. Také trh práce nabízí pozitivní obrázek jen na první pohled. V srpnu například klesla míra nezaměstnanosti ve Spojených státech na 7,3 procenta, tak nízko byla naposledy v prosinci Jen v srpnu ale 312 tisíc Američanů hledání práce vzdalo a do statistik se nadále nezapočítávají. Pouze 63,2 procenta Američanů nyní patří do pracovní síly, tedy má práci anebo ji aktivně hledá. To je nejméně od roku Fed chce před zvyšováním sazeb vidět nezaměstnanost pod 6,5 procenta. Analytici očekávají, že trh práce se do normálu vrátí až v roce Akciové trhy, dluhopisy či zlato reagovaly na rozhodnutí Fedu pokračovat v každoměsíčních nákupech dluhopisů skokovým růstem. Výnosy amerických vládních dluhopisů, které se pohybují opačně než cena, poklesly. Americké akciové indexy S&P 500 a Dow Jones se dostaly na nová maxima. Rostly také akcie v Asii a Evropě. Fed pomohl rovněž rozvíjejícím se trhům, především Indii a Brazílii, které zažily v posledních měsících masivní odliv zahraničního kapitálu. Platnost od kurz [Kč] změna [%] CETV 100,65-1,13 ČEZ 502,50-1,82 Erste Bank 620,50 2,02 Fortuna 101,00 0,00 KB 4 252,00-0,21 NWR 32,50-9,72 Orco 60,60 0,25 Pegas 570,00 0,02 Philip Mor. ČR ,00-1,01 Telefónica CR 301,60-3,30 TMR 1 193,00 0,59 Unipetrol 171,50 0,00 VIG 1 002,00 1,21 GTA 5 za den vydělalo 800 milionů dolarů Stanislav Šulc l Praha Největší rozpočet v dějinách herního průmyslu se vývojářům nové hry Grand Theft Auto 5 vyplatil. Za jediný den v prodeji se celosvětové tržby vyšplhaly k částce 800 milionů dolarů. GTA 5 porazilo dosavadního lídra tabulek, loňské pokračování hry Call of Duty s podtitulem Black Ops II, s jednodenními tržbami 500 milionů dolarů, a stalo se nejrychleji vydělávající hrou v dějinách. Všichni v Take-Two jsou nadšeni reakcemi na Grand Theft Auto 5, uvedl Strauss Zelnick, šéf společnosti Take-Two, jež vlastní vývojáře GTA Rockstar Games. Tým Rockstar znovu překonal sám sebe a v zábavním průmyslu definoval nový standard, dodal Zelnick. Magazín Variety srovnává výkon hry s mnohými filmovými hity. Za jediný den GTA překonalo většinu letošních nejvýnosnějších snímků. Odolává zatím pouze nejvýdělečnější film, třetí díl Iron Mana. Na druhé straně obchodní model filmů a her je odlišný. Očekávané počítačové hry se dlouhou dobu před oficiální premiérou předprodávají, Slovensko zlepšilo výhled růstu ekonomiky Bratislava l Slovenské ministerstvo financí letos poprvé zlepšilo výhled domácí ekonomiky. Úřad očekává, že hrubý domácí produkt země díky exportu a spotřebitelským výdajům v letošním roce vzroste o 0,8 procenta. V předchozích prognózách výhled růstu ministerstvo postupně snižovalo až na půl procenta z 2,1 procenta. Příznivější vývoj v eurozóně pomáhá slovenské ekonomice udržet si exportní výkonnost a zlepšuje její vyhlídky. Kromě stoupajícího vývozu se díky rostoucí spotřebitelské důvěře a nižšímu růstu cen začíná oživovat také domácí spotřeba, uvedlo ministerstvo. Úřad ponechal výhled růstu HDP Slovenska na příští rok na 2,2 procenta. Očekávaný lepší vývoj slovenské ekonomiky se podle ministerstva financí letos ještě výrazně neodrazí na trhu práce. Míra nezaměstnanosti v zemi v srpnu činila 13,7 procenta a proti červenci se snížila o 0,29 procentního bodu. Analytici předpokládali, že dosáhne 14 procent. >čtk Recenze pomáhají prodeji. Na serveru Metacritic.com má nové GTA průměrné hodnocení 98 procent v den startu se pak všechny nákupy realizují. Prodeje v dalších dnech jsou tak mnohem nižší. Naopak filmy vydělávají vysoké částky během prvních dvou týdnů v distribuci. Přesto v rychlosti překonávání mety jedné miliardy byly hry ještě nedávno úspěšnější. Dle dat Boxofficemojo.com tržeb jedné miliardy dosáhl nejrychleji snímek Avengers (za deset dní), následuje Avatar a poslední díly Harryho Pottera (oba 19 dní). Již zmíněná hra Call of Duty: Black Ops II přitom stejnou hranici pokořila za 15 dní. Je pravděpodobné, že GTA 5 pokoří miliardu zhruba stejně rychle jako Avengers. Take-Two si tak mohou gratulovat za sázku na obří rozpočet na marketing. Podle Variety činila tato složka rozpočtu celých 150 milionů dolarů (zatímco samotný vývoj hry pouhých 115 milionů dolarů). Prodeji pak pomáhají také nadšené recenze. Na serveru Metacritic.com, který shromažďuje celosvětové recenze filmů, seriálů, hudby i her, má nové GTA průměrné hodnocení 98 procent. Na polskou burzu vstoupí Energa a PKP Cargo Varšava l Dva velké polské podniky, nad nimiž má kontrolu stát, zřejmě brzy vstoupí na burzu. V listopadu by se tak mohly na varšavské burze objevit akcie společnosti Energa, což je v Polsku největší distributor energie z obnovitelných zdrojů. Předtím ale asi ještě dojde na úpis akcií společnosti PKP Cargo, která je největším železničním přepravcem v zemi. Sdělil to náměstek ministra státního pokladu Paweł Tamborski. V případě Energy by primární emise akcií mohla být jednou z největších v letošním roce. Analytici podle agentury Reuters odhadují, že úpis akcií by mohl firmě vynést až dvě miliardy zlotých (asi 12,3 miliardy korun). Energa prodává energii z větrných farem nebo hydroelektráren a na polském trhu s elektrickou energií má podíl 17 procent. Ministerstvo státního pokladu v ní v současnosti vlastní podíl 85 procent. V PKP Cargo má vláda v úmyslu prodat čtvrtinu až polovinu svého podílu bez jedné akcie. >čtk Foto rockstar games krátce JP Morgan zaplatí úřadům 920 milionů dolarů Americká investiční banka JP Morgan Chase & Co zaplatí úřadům v USA a Velké Británii pokutu v celkové výši 920 milionů dolarů. Je to za vážné nedostatky v dozoru, které umožnily jejímu obchodníkovi Brunovi Iksilovi, zvanému londýnská velryba, prodělat více než šest miliard dolarů. Celková částka je jednou z nejvyšších pokut, jakou kdy nějaká finanční instituce dostala. Rumunsko prodá na burze podíl v Romgazu Rumunská vláda hodlá počátkem listopadu prodat na burze menšinový podíl v plynárenské společnosti Romgaz. Oznámil to vedoucí odboru pro privatizaci energetiky na ministerstvu hospodářství Gabriel Dumitrescu. Prodej podílu Romgaz je součástí privatizačních plánů, k nimž se Bukurešť zavázala v rámci nové úvěrové dohody s Mezinárodním měnovým fondem. A TONY S AMERICAN BAR POŘÁDÁ BENEFIČNÍ KONCERT PRO ZATOPENÉ LOUNKY MONKEY BUSINESS 15:00-16:00 ŠVIHADLO 16:30-17:30 HLAHOL 18:00-19:00 VYNÁLEZ ZKÁZY 19:30-20:30 MARTINA FIŠEROVÁ 21:00-22:00 ČESKÉ SRDCE 22:30-23:30 A DALŠÍ... Foto reuters Lufthansa koupí 59 nových letadel Německá letecká společnost Lufthansa si objedná celkem 59 nových dopravních letadel s širokým trupem, která ve flotile nahradí její starší stroje. Hodnota zakázky činí 14 miliard eur, což je podle zástupců Lufthansy největší jednotlivá investice, jakou kdy soukromá společnost v dějinách německého průmyslu zadala. Lufthansa si letadla objedná u obou největších výrobců, u evropského konsorcia Airbus, i amerického Boeingu. ZÁMEK ROUDNICE NAD LABEM NÁSLEDUJTE NÁS 13:00-02:00 LÍSTKY V POŘÁDÁ: PRODEJI EXKLUSIVNĚ V SÍTI TICKETSTREAM Tokio chce demontovat reaktory ve Fukušimě Japonský premiér Šinzó Abe nařídil demontáž reaktorů 5 a 6 v poškozené jaderné elektrárně Fukušima. O likvidaci zbývajících čtyř reaktorů bylo rozhodnuto již před časem. Abe také žádá, aby provozovatel elektrárny TEPCO nejpozději do konce března příštího roku vyřešil problém s únikem radioaktivní vody ve Fukušimě. Prodej starších domů v USA vzrostl Prodej starších domů ve Spojených státech v srpnu dále rostl a dosáhl maxima za šest a půl roku. Oznámilo to Národní sdružení realitních kanceláří. Zájemci podle ekonomů nyní spěchají s nákupy, protože se obávají dalšího růstu hypotečních úroků. Prodej domů se proti předešlému měsíci zvýšil o 1,7 procenta, ve srovnání s loňským srpnem byl prodej vyšší o 13,2 procenta. Analytici přitom očekávali pokles. >čtk inzerce BY CROWN GROUP PRAGUE