zadavatel: I. Předmět smlouvy

Transkript

1 III).0 >N.. '11I),. EIII)-.c ::J0o! 'VI,... 'N-'" Q.. N NC'I)a Z"C'I) 00.co >31/)".:JQ.>ki!! CI) C 1/)- Smlouva na poskytování služeb o zajištění a provozování veřejných pravidelných autobusových linek uzavřené ve smyslu 82 odst. 2zákona Č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách dále jen "smlouva" a dle 2586 an. zákona Č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen" občanský zákoník") Smlouva sjednaná mezi smluvními stranami: I u, o:t... Q. c Dodavatel (doravce): Název dodavatele (dopravce): CSAD autobusy Plzeň a.s. adresa: V Malé Doubravce 27,31200 Plzeň zastupuje: pan Miroslav HucI, ředitel společnosti tel: miroslav.huci@csadplzen.cz IČ: , DIČ: CZ bankovní spojení: Komerční banka, a.s., Č. ú.: /0100 "dopravce/uchazeč/dodavatel") a zadavatel: Správa Národního parku Šumava (dále jen 1. máje 260,38501 Vimperk zastupuje: Mgr. Pavel Hubený,pověřen řízením Správy Národního parku Šumava IČO: , DIČ: CZ bankovní spojení: Komerční banka Vimperk, Č. ú.: /0100 (dále jen.zadavatel/objednatel") I. Předmět smlouvy Předmětem smlouvy je zajištění a provozování osobní pravidelné autobusové hromadné dopravy na pravidelných linkách: A) Kvilda - Modrava - Srní - Prášily - Železná Ruda B) Bučina - Kvilda - Horská Kvilda C) Nová Pec, žst. - Nová Pec - Nová Pec, Jelení Vrchy v době od 1. července do 31. srpna 2015, v úsecích a členění dle či. 11/2a dle jízdních řádů. II. Závazky dopravce 1. Dopravce se zavazuje, že zabezpečí provoz uvedených linek dle jízdních řádů a tarifních ceníků přepravy. 2. Přepravu zajistí na linkách: Železná Ruda, Špičák - Kvildaodbavení cestujících 2 autobusy se 45 sedadly; přepravu jejichkol2 taženými přívěsy, každý na 25 kol; klimatizace v autobusech; světelný informační panel na autobusech. Akceptacečipových karet dopravce jako jízdních dokladů (pokud je dopravce používá) pro elektronické odbavení cestujících a jednodenní jízdenky NP- Ticket. Obsluhu přívěsu na přepravu kol zajistí samostatný pracovník dopravce (steward), tím že budev každém autobuse 1 steward. Horská Kvilda - Kvilda - Kvilda, Bučina odbavení cestujících jedním autobusem se 45 sedadly, s klimatizací a světelným informačním panelem.akceptacečipových karet dopravce jako jízdních dokladůpro elektronické odbavení cestujících,jednodenní jízdenky NP- Ticket, jízdenkyjikord plus a víkendové jízdenky ČD. Nová Pec, žst - Nová Pec -Nová Pec, Jelení Vrchy odbavení cestujících jedním )7G1t

2 autobusem s nejméně 21sedadly a se zařízením na přepravu 8 kol. 3. Dopravce na požádání zadavatele poskytne zadavateli venkovní plochy autobusů bezplatně k reklamnímu využití. Po skončení přepravy zadavatel zajistí odstranění reklamy na svůj náklad. 4. Dopravce se zavazuje k přepravě cestujících na linkách podle tarifu vyhlášeného pro tyto linky. Ceník musí být v souladu s platným Výměrem Ministerstva financí Č. 01/2015, kterým se vydává Seznam zboží s regulovanými cenami. 5. Dopravce se zavazuje použít k plnění předmětu veřejné zakázky autobusy splňující emisní normu Euro 5. Současně se dopravce zavazuje použít k plnění předmětu veřejné zakázky autobusy splňující Technickou specifikaci požadavků zadavatele uvedené v zadávacích podmínkách: Příloha Č. 1 - Zadávací parametry pro autobusové linky, které jsou předmětem veřejné soutěže v roce Vítězný uchazeč vypracuje v součinnosti se zadavatelem a dle požadavků zadavatele detailní Jízdní řády autobusových linek a tyto jízdní řády předloží zadavateli před podpisem smlouvy. Pro případ nesplnění tohoto závazku vítězného uchazeče nebude s vítězným uchazečem uzavřena smlouva, neboť toto bude považováno za nesplnění smluvních podmínek Objednatele. 7. Vítězný uchazeč vypracuje Ceník plného (obyčejného) a zlevněného jízdného, členěný podle tarifní vzdálenosti, v souladu s ustanovením článku 5, přílohy Č. 6 k výměru MF Č. 01/2015. Ceník jízdného předloží zadavateli před podpisem smlouvy. Pro případ nesplnění tohoto závazku vítězného uchazeče nebude s vítězným uchazečem uzavřena smlouva, neboť toto bude považováno za nesplnění smluvních podmínek Objednatele. 8. Vítězný uchazeč si zajistí s dopravním úřadem vyřízení licence na autobusové linky. III. Závazky zadavatele / Kompenzace / Cena 1. Smluvní ceny za ujetý kilometr na jednotlivých linkách jsou: linka A 39,20Kč/km, linka B 34,20Kč/km, linka C 30,20Kč/km. Zadavatel se zavazuje, že uhradí dopravci kompenzaci ztráty z provozu dle předložených výkazů ujetých kilometrů a tržeb na jednotlivých linkách. IV. Náklady a způsob jejich výpočtu a placení 1. Zadavatel uhradí dopravcikompenzacive výši dle či. III smlouvy.fakturace bude prováděna měsíčně nejpozději do 15. dne následujícího měsíce. Splatnost faktury bude 21dní. 2. Přístavné a odstavné kilometry nebudou dopravcem účtovány. 3. Dopravce zašle zadavateli současně s fakturou zprávu obsahující počet ujetých kilometrů, počet přepravených osob a jízdních kol a tržeb podle jednotlivých linek za každý měsíc. 4. Veškeré účetní operace budou prováděny bez DPH v souladu s platnými právními předpisy. V. Podmínky smlouvy 1. Obě strany se dohodly, že při změně vnějších vlivů, majících podstatný dopad na plnění smlouvy, neprodleně informují druhou smluvní stranu. Obě strany se potom neprodleně sejdou k úpravě smlouvy, nejpozději však do 5 dnů od obdržení výzvy. 2. Dodavatel je povinen poskytnout informace a umožnit kontrolu veškeré své dokumentace související s projektem "Zajištění a provozování osobní pravidelné autobusové hromadné dopravy na vybraných linkách systému Zelené autobusy v Národním parku Šumava v roce 2015" všem kontrolním orgánům, které mají právo projekt kontrolovat. 3. Dodavatel je povinen před podpisem smlouvy řádně a s nejlepší péčí zkontrolovat veškeré informace týkající se provedení služeb, podrobně se seznámit s místními podmínkami, vyžádat si vyjasnění případných nejasností a zjistit veškeré podrobnosti týkající se povahy a proveditelnosti služeb a zkontrolovat, že předané doklady jsou úplné pro řádné provedení služeb. 4. Dodavatel se zavazuje, že postoupíčást zakázkydalším subjektům pouze se souhlasem zadavatele. =

3 5. Dodavatel předloží Zadavateli seznam subdodavatelů v souladu s 147a odst. 4 a 5 zákona č. 137/ Zadavatel má právo odstoupit od části smlouvy (tj. nerealizovat část předmětu smlouvy) pokud v průběhu realizace díla zjistí, že nemá k dispozici dostatečné finanční prostředky na zaplacení díla. 7. Dodavatel souhlasí s výše uvedeným právem Objednatele na odstoupení od smlouvy nebo její části. Zhotovitel prohlašuje, že náklady související s uplatněním tohoto práva jsou zahrnuty ve sjednané ceně a Zhotovitel nebude po Objednateli požadovat úhradu žádných dalších nákladů v případě, že Objednatel svého práva na odstoupení od smlouvy nebo od její části využije. VI. Sankce Pokud dopravce nedodrží termín zahájení provozu je povinen zaplatit zadavateli jednorázovou smluvní pokutu ve výši Kč. Pokud dopravce přeruší či zastaví plnění předmětu této smlouvy dle bodu I. Předmět smlouvy, je povinen zaplatit zadavateli Kč za každý den, kdy přerušil či pozastavil plnění předmětu smlouvy. VII. Vypovězení smlouvy Obě smluvní strany mohou smlouvu vypovědět při neplnění smluvních podmínek. Vypovězení smlouvy bude provedeno písemně s výpovědní lhůtou 1 týden ode dne doručení výpovědi druhé straně. VIII. Závěrečná ustanovení 1. Zadavatel a dopravce prohlašují, že smlouva je projevem jejich svobodné vůle. 2. Dopravce prohlašuje, že splňuje požadavky zadavatele uvedené v zadávacích podmínkách. 3. Dopravce souhlasí se zadávacími podmínkami, plně je respektuje a zavazuje se je plnit. 4. Zadavatel a dopravce se zavazují k tomu, že budou postupovat podle této smlouvy ajejích případných dodatků. 5. V případě nenadálých okolností, které tato smlouva nepostihla, se sejdou kjednání dle bodu V. odst. 2. Po projednání bude sepsán dodatek ke smlouvě. 6. Povinnosti dopravce vyplývající z obecně platných zákonů a předpisů nejsou touto smlouvou dotčeny. 7. Smlouva je vyhotovena ve třech výtiscích, z nichž po jednom obdrží dopravce a po dvou zadavatel. 8. Smlouva se uzavírá na dobu určitou tj. na dobu platnosti jízdních řádů od 1. července do 31. srpna 2015 a nabývá platnosti dnem podpisu smluvních stran. r: cfj {Jrťř V Plzni dne:.cff..... Ve Vimperku dne' ).c,. J..::;.{<S," I!!: CSA-O Ci1!J"rD''''f'J'.!a;.L&. P,"'' ii :.c,' U S. d!8 \C6- pfavče) 31271l::Jlzeň IČO: , DIČ: CZ483é2611 Přílohy a nedílné součásti smlouvy s vítězným uchazečem: detailní jízdní řády autobusových linek Ceník jízdného dle čl. II, odst. 6 9J2n CD SPRÁVA NÁRODNítllV/17JiJf\ 1. máje 260, 385 V. teská republika / Cz epublic.''qi'h','ofti' 1'1i'. (32)

4 Nová Pec-Nová Pec,Jelení Vrchy Platí od 14. prosince 2014 do 12. prosince 2015 Přepravu zajišfuje : CSAD autobusy Plzeň a.s.,v Malé Doubravce 27,Plzeň, Sušice, tel ; Informace o jízdních řádech na tel.č nebo km Ti d.r JI. JI O 1 1d Nová Pec,žel.sl Rf O g,jeierií \ir'ct,.ů'koželůiíů' : : : :: r pf Nová Pec,Jelení vrcy od jede od do spoj 1 vyčká v zastávce Nová Pec,žel.st. příjezdu vlaku 8105 nejvýše 10 minut 6 spoj 3 vyčká v zastávce Nová Pec,žel.sl. přezdu vlaku 8109 nejvýše 10 minut 6 spoj 5 vyčká v zastávce Nová Pec,žel.sl. přezdu vlaku 8117 nejše 10 minut 6 spoj 7 vyčká v zastávce Nová Pec,žel.sl. přfjezdu vlaku 8121 ne/vyše 10 minut spoj pfepravu/'e jízdní kola od do , ntljvýše 10 kol aj Na lince platí tarif a srn uvní přepravní podmínky vyhlášené CSAD autobusy Plzeň a.s. Informace o tarifu jsou zveřejněny ve vozidlech na lince...- N.". cf úl -..j o 00.". úl III e (ji' -c c:r

5 Horská Kvilda-Kvilda-Bučina Platí od 14. června 2015 do 12. prosince 2015 Přepravu zajišťuje : CSAD autobusy Plzeň a.s.,v Malé Doubravce 27,Plzeň, Sušice, tel ; Informace o jízdních řádech na tel.č. 900 r nebo km Tc lma O 1 Horská Kvilda,u hotelu Rř I Ims Horská Kvilda,u (J0deny... i Horská Kvilda,u ydří o Mostu m 1009 m 1419 m m Kvilda,park.u Jezerní slatě m 949 m m 1359 m m W př od II Kvilda od J.. Kvílda,Bučina... Pf př Kvilda,Bučina slhr..... od DI jedeod1.7.15do IillI nejede od do A na spoj 1 navazuje v zastávce Kvilda spoj 2 línky do Železná Ruda, píčák A na spoj 19 navazuje v zastávce Kvilda spoj 28 linky do Modrava A na spoj 18 navazuje v zastávce Kvílda spoj 10 linky do Zelezná Ruda.Špičák A na spoj 22 navazuje v zastávce Kvilda spoj 24 linky do Modrava Na lince platí tanf a smluvní přepravní podmínky vyhlášené CSAD autobusy Plzeň a.s. Informace o tarifu jsou zveřejněny ve vozidlech na lince. Na spoje 1,5,6,8,9, 10, 11, 15, 16, 18,20 a 22 navazuje na hraničním přechodu Bučina linka 6115 Finsterau-Bus, Německo.. - N oul Ul W Ul.I>j. úl úl -..j o (ji' -s.

6 Plzeň-Klatovy-Železná Ruda-Srní-Kvllda Platí od 14. června 2015 do 12. prosince 2015 Přepravu zajišfuje : CSAD autobusy Plzeň a.s.,v Malé Doubravce 27,Plzeň, Klatovy, tel ; (spoje 1-10,22-23,25-26,31-32) CSAD autobusy Plzeň a.s.,v Malé Doubravce 27,Plzeň, Sušice, tel ; Informace o jízdních řádech na tel.č nebo I 3 I 5 I 7 I 9 I 25 I km ITe mi "'800. I f Hl 805 8"10 ", "'1"'1"'1 "'1"' Zelezná Ruda,Hojsova Stráž,žel.st.rozc '''''.. 1"' Hl Hl Hl Hl Hl 220 Zelezná Ruda, ojsova Stráž,chata 746 Hl Hl Hl O 821 Zelezná RudaDičák _ od [ ld 2 Plzeň,CAN Plzeň,Bory Rř 3 xchlumčany,hradčany,rozc xhomí Lukavice. 5 Přeštice.nám... 6 x uzany. 7 xborovy,u kult. domu. 8 xcervené Poříčí. 9 Svihov.nám. x vlhov,kokšin. 11 xklatovy,dehtín. 12 xklatovy,stěpánovice. 13 Klatovy,pod nem. 14 Klatovv.aulnádr. rrs anovrce n..,n m Nýrsko,nám yrsko,zelená Lhota Hl Zelezná Ruda l--l t r--t--I--- Rř CachroYIGerlova Huf A Prášity.Nová Hůrka Prášily,Skelná Prášilv OQ l Modrava,Flhpova Huf př Kvilda od ;.. I Hl I x jede v pracovních dnech (6) jede v sobotu t jede v neděli a ve státem uznané svátky Hl jede od do m nejede od do '" na spoj 21 navazuje v zastávce Kvilda spoj 2 linky do Horská Kvilda,u hotelu '" na spoj 23 navazuje v zastávce Kvilda poj 1 linky do Kvilda,Bučina st.hr. 6 spoj 1 vyčká v zastávce Zelezná Ruda,Spičák příjezdu spoje 6 linky nejvýše 5 minut 6 spoj 2 vyčká v zastávce Kvilda přuezdu spoje 1 linky nejvýse 5 minut 6 spoj 4 vyčká v zastávce Kvilda přllezdu spoje 8 linky nejvýše 5 minut 6 spoj 10 vyčká v zastávce Kvilda pruezdu spoje 18 linky nejvýše 5 minut 6 spoj 24 vyčká v zastávce Kvilda přezdu spoje 22 linky nejše 5 minut 6 spoj 28 vyčká v zastávce Kvilda příiezdu spoje 19 linky nejvýše 5 minut spoj Přepravu/'e jízdní kola od do , ntljvyše 25 kol(a) Na lince platí tarif a srn uvní přepravní podmínky vyhlášené CSAD autobusy Plzeň a.s. Informace o tarifu jsou zveřejněny ve vozidlech na lince. x zastávka je jen na znamení nebo požádání i:lllytlul.j>. o01 01 W 01.j>..;,..j>. o co.j>. o III e 00' -s.

7 ČSAD autobusy Plzeň a.s. ZVLÁŠTNí CENíK JíZDNÉHO Linka : Nová Pec - Nová Pec,Jelení Vrchy Platí od 1. června 2015 Jednoduchá jízdenka Zákovskájednoduchá iízdenka vzdálenost Obyčejné Zvláštní žáci žáci a iízdné iízdné od 6 do 15 studenti km Dovozné za cestovní zavazadlo a... _- --_.-...,...,-- vzdálenost nad 25 kg nebo přesahující rozměry jízdní kolo 20x30x50cm Vysvětlivky: zvláštní jízdné sloupec 1: jízdné pro děti od 6 do 15 let jízdné pro rodiče k návštěvě dětí v ústavech přepravné za psa na vodítku zvláštní jizdné sloupec 2: jízdné pro držitele průkazu ZTP, ZTP/P bezplatná přeprava: děti do 6 let (bez omezení počtu) Všechny uvedené ceny jsou v Kč včetně platné sazby DPH

8 ČSAD autobusy Plzeň a.s. CENíK ZVLÁŠTNíHO JíZDNÉHO Linka : Horská Kvilda - Kvilda - Bučina Platí od 1. června 2015 Jednoduchá jízdenka Žákovská jednoduchá jízdenka vzdálenost Obyčejné Zvláštní žáci žáci a studenti iízdné iízdné od 6 do 15 let od 15 do 26 let 1 2 km čip. karta čip.karta čip.karta čip.karta čip.karta ,30 7 6,70 3 2,90 5 4, , ,10 9 8,60 4 3,80 6 5, , , ,40 6 5,70 9 8, , , ,30 7 6, , , , ,20 8 7, , , , ,10 9 8, , ,70 Dovozné za cestovní zavazadlo a spoluzavazadlo Kč/kus vzdálenost nad 25 kg nebo přesahující rozměry 20x30x50cm, sáňky, lyže, dětský kočárek bez dítěte jízdní kolo I čip. karta I 15,20 Všechny uvedené ceny jsou v Kč včetně platné sazby DPH Vysvětlivky: zvláštní jízdné sloupec 1: jízdné pro děti od 6 do 15 let jízdné pro rodiče k návštěvě dětí v ústavech přepravné za psa na vodítku zvláštní jízdné sloupec 2: jízdné pro držitele průkazu ZTP, ZTP/P bezplatná přeprava: děti do 6 let (bez omezení počtu) čipová karta: jízdné při platbě zákaznickou čipovou kartou ČSAD autobusy Plzeň a.s.

9 Č5AD autobusy Plzeň a.s. CENíK ZVLÁŠTNíHO JíZDNÉHO Linka : Plzeň-Klatovy-Železná Ruda-Srní-Kvilda Platí od 1. června 2015 Jednoduchá jízdenka Žákovská jednoduchá jízdenka vzdálenost Obyčejné Zvláštní žáci žáci a studenti iízdné iízdné od 6 do 15 let od 15 do 26 let km čip.karta 1 2 čip. karta čip. karta čip. karta čip. karta ,50 5 4,80 2 1,90 3 2,90 7 6, ,30 7 6,70 3 2,90 5 4, , ,10 9 8,60 4 3,80 6 5, , , ,50 5 4,80 8 7, , , ,40 6 5,70 9 8, , , ,30 7 6, , , , ,20 8 7, , , , ,10 9 8, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,10 Dovozné za cestovní zavazadlo a spoluzavazadlo Kč/kus nad 25 kg nebo přesahující rozměry 20x30x50cm, sáňky, jízdní kolo vzdálenost lyže, dětský kočárek bez dítěte I čip. karta I čip. karta I 15,20 30 I 28,50 Všechny uvedené ceny jsou v Kč včetně platné sazby DPH Vysvětlivky: zvláštní Jízdné sloupec 1: jízdné pro děti od 6 do 15 let jízdné pro rodiče k návštěvě dětí v ústavech přepravné za psa na vodítku zvláštní jízdné sloupec 2: jízdné pro držitele průkazu ZTP, ZTP/P bezplatná přeprava: děti do 6 let (bez omezení počtu) čipová karta: jízdné při platbě zákaznickou čipovou kartou ČSAD autobusy Plzeň a.s.