Építkezéseken és szabadban történő használatra, IP 54 védelem. Abszolút csúcsminőség. A halogénfényszóró fokozatmentesen NORM

Transkript

1 Halogenstrahler Brobusta HIF 1000 Für den Baustelleneinsatz und den Einsatz im Freien,. Absolute Spitzenqualität. Der Halogenstrahler ist stufenlos schwenkbar und in jeder Stellung fest zu arretieren. Mit stabilem Schutzgitter. Extrem standsicheres Stahlrohrgestell, pulverbeschichtet. Brobusta HIF 1000 halogénlámpa Építkezéseken és szabadban történő használatra, védelem. Abszolút csúcsminőség. A halogénfényszóró fokozatmentesen billenthető és minden helyzetben rögzíthető. Stabil védőráccsal. Különösen stabil acélcső-állvány, porszórásos bevonattal. Halogenový relektor Brobusta HIF 1000 Pro použití na staveništích a v terénu,. Absolutní špičková kvalita. Halogenový relektor lze plynule natáčet a je aretovatelný v libovolné poloze. Se stabilní ochrannou mřížkou. Mimořádně stabilní stojan zhotovený z ocelové trubky, s povrchovou úpravou práškovou barvou m H07RN-F 3G1, W R 7s E Empfohlenes Zubehör mit intergrierter Sicherung: / Ajánlott tartozék inegrált bizosítékkal: / Doporučené příslušenství s vestavěnou pojistkou: Bezeichnung Megnevezés Název Halogen Glühlampe Halogén izzók Halogenové žárovky Verpackung Csomagolás Balení Länge ca. Hossza kb. Délka cca. Lichtstrom Fényáram Světelný tok Zusätzliche Ausstattung További kiegészítők Doplňková výbava Karton 1000 W R 7s 189 mm E Integrierte Sicherung Integrált biztosíték Vestavěná pojistka Halogenstrahler Brobusta HIF 500 Für den ständigen Einsatz im Freien,. Qualität für höchste Ansprüche. Bestens geeignet für den gewerblichen Einsatz. Mit stabilem Schutzgitter gegen gefährliche Berührung und Schutz gegen Glasbruch. Großes Gehäuse für bessere Wärmeableitung, dadurch entscheidend längere Lebensdauer des Leuchtmittels. Sehr stabiles, standsicheres Gestell, Leuchtmittelwechsel ohne Werkzeug möglich. HIF 500 Brobusta halogénlámpa Állandó kültéri alkalmazásra,. A legmagasabb igényeket is kielégítő minőség. Kiválóan alkalmas munkahelyi használatra. =^ 400 W Stabil védőráccsal a véletlen érintések elkerülésére, továbbá az üvegtörés megakadályozására. Nagy méretű készülékház a jobb hőelvezetéshez, miáltal jelentősen meghosszabbodik az égő élettartama. Igen stabil, biztosan álló állvány, bevont felületű. Izzócsere szerszám nélkül lehetséges. Halogenový refkletor Brobusta HIF 500 Pro trvalé venkovní použití,. Kvalita pro maximální nároky. Výborně vhodné pro průmyslové použití. Se stabilní ochrannou mřížkou proti nebezpečnému dotyku a ochrana proti rozbití skla. Velké těleso pro lepší odvádění tepla, tím se dosáhne také výrazně delší životnosti zdroje světla. Velmi stabilní, robustní stojan, spovrchovou úpravou. Zdroj světla lze vyměnit bez nástroje. Überspannungs- & Blitzschutz Leuchten & Leuchtmittel Stromverteilung Steckdosenleisten Haus- & Sicherheitstechnik Solar-Technik Geräte für Werkstatt, Haus & Garten Arbeitsböcke & Leitern m H07RN-F 3G1,0 400 W 500 Watt R 7s C 9200 lm Lichtstrom Fényáram Světelný tok Design Patent. / Ipari mintaoltalom. / Patent na design. Wir empfehlen unser Qualitätsleuchtmittel auf Seite 172. / A(z) 172. oldalon található minőségi fénycsövünket ajánljuk. / Doporučujeme naše kvalitní osvětlovací prostředky na stránce 172. Werbemittel 151

2 Leuchten & Leuchtmittel Túlfeszültségvédelem Hálózati csatlakozósorok Aramelosztás Přepěťová ochrana Zásuvkové lišty Prodlužovací přívody Lámpák, fényvetök, fényforrások Svítidla, reflektory, světelné zdroje Halogenstrahler H 500 Ideal für Innen- und Außenbereich,. Aluminium-Druckgussgehäuse, oberlächenbeschichtet, Silber. Verchromtes Schutzgitter. Schutzscheibe aus vorgespanntem Sicherheitsglas. Der Halogenstrahler ist stufenlos schwenkbar und in jeder Stellung fest zu arretieren. Standfestes Stahlrohrgestell mit ergonomisch geformtem Tragegrif. Im farbigen Display-Karton. H 500 halogénlámpa Ideális kül- és beltéri használatra egyaránt,. Alumíniumöntvény-ház, felületi bevonattal ellátva, ezüst színű. Krómozott védőrács. Előfeszített biztonsági üvegből készült védőüveg. A halogénfényszóró fokozatmentesen billenthető és minden helyzetben rögzíthető. Biztosan álló acélcső-állvány ergonómiai szempontok szerint kialakított hordozó fogantyúval. Színes display-kartonban. Halogenový relektor H 500 Ideální do exteriéru i interiéru,. Těleso zhotoveno z hliníkového tlakového odlitku, s povrchovou úpravou, ve stříbrné barvě. Chromovaná ochranná mřížka. Čelní sklo z předpjatého bezpečnostního skla. Halogenový relektor lze plynule natáčet a je aretovatelný v libovolné poloze. Pevný stojan z ocelových trubek s ergonomicky tvarovaným držadlem. V barevném vystavovacím obalu. Paletteneinheit Raklapegység Paletová jednotka Napfény-Technika Épület- és biztonságtechnika Készülékek műhelybe Munkabakok, létrák és állványok Solární technika Domovní a bezpečnostní technika Přístroje pro dílnu, dům a zahradu Pracovní kozy a Žebříky m H05RN-F 3G1,0 400 W 500 Watt R 7s C Halogenstrahler H 500 Ideal für Innen- und Außenbereich,. Der Halogenstrahler ist stufenlos schwenkbar und in jeder Stellung fest zu arretieren. Verchromtes Schutzgitter. Schutzscheibe aus Sicherheitsglas. Stabiles, stoßdämpfendes Stahlrohrgestell mit Schaumstofgrif. Anschlussleitung mit Schutzkontakt-Stecker. Im farbigen Display-Karton. Inklusive Leuchtmittel. H 500 halogénlámpa Ideális kül- és beltéri használatra egyaránt,. A halogénfényszóró fokozatmentesen billenthető és minden helyzetben rögzíthető. Krómozott védőrács. Biztonsági üvegből készült védőüveg. Doporučujeme naše kvalitní osvětlovací prostředky na stránce 171. Stabil, ütéscsillapító acélcső-állvány műhabfogantyúval. Csatlakozó vezeték védőérintkezős dugóval. Színes display-kartonban. Izzó mellékelve. Halogenový relektor H 500 Ideální do exteriéru i interiéru,. Halogenový relektor lze plynule natáčet a je aretovatelný v libovolné poloze. Chromovaná ochranná mřížka. Ochranné bezpečnostní sklo. Stabilní stojan z ocelových trubek tlumící nárazy, s rukojetí z pěnové hmoty. Připojovací vedení s vidlicí s ochranným kontaktem. V barevném vystavovacím obalu. Včetně zdroje světla. Reklámeszközök Reklamní prostředky Paletteneinheit Raklapegység Paletová jednotka ,5 m H05RN-F 3G1,0 400 W 500 Watt R 7s C Doporučujeme naše kvalitní osvětlovací prostředky na stránce 171.

3 Stativ Halogenstrahler ST 200 Für den Einsatz im Freien,. Universal-Stativ aus besonders stabilem kunststofbeschichtetem Stahlrohr. Sehr stabile Ausführung, standfest, hohe Qualität. Höhenverstellbar von 0,7 m bis 2 m, mit Halogenleuchte bis 1,3 m (auf schiefer Ebene). Handliche, zuverlässige Rohrspannmuttern. Halogenstrahler inkl. Leuchtmittel. Anschlussleitung mit Schutzkontakt-Stecker. Die maximal zulässige Gesamthöhe des Universal-Stativs ist in Verbindung mit Halogenstrahlern eingeschränkt. : C ST 200 állványos halogénlámpa A szabadban történő használatra,. Univerzális állvány különösen stabil, műanyaggal bevont acélcsőből. Igen stabil kivitel, biztos állású, kiváló minőségű. Állítható magasság 0,7 m-től 2 m-ig, halogénlámpával 1,3 m-ig (ferde síkon). Kézhezálló, megbízható rögzítő anyák a teleszkóp-csövekhez. 500 W-os halogén-fényszóró fényforrással együtt. Csatlakozó vezeték védőérintkezős dugóval. Univerzális állványok halogén fénysugárzóval vagy az AL 3000 munkahelyi lámpával összefüggésben, a legnagyobb megengedett magasság korlátozott. : C Stativ s halogenovým relektorem ST 200 Pro použití ve venkovním prostředí,. Univerzální stativ z mimořádně stabilní ocelové trubky potažené plastem. Velmi stabilní provedení, robustní, vysoká kvalita. Výška nastavitelná od 0,7 m do 2 m, s halogenovým svítidlem do 1,3 m (na šikmé ploše). Spolehlivé upínací matice se snadnou manipulací. Halogenový relektor včetně zdroje světla. Připojovací vedení s vidlicí s ochranným kontaktem. Pro univerzální stativy s namontovaným halogenovým relektorem nebo s pracovní lampou AL 3000 platí omezení maximální přípustné celkové výšky. : C Überspannungs- & Blitzschutz Leuchten & Leuchtmittel Stromverteilung Steckdosenleisten Höhenverstellbar Állítható magasságú Výškově nastavitelný m H05RN-F 3G1,0 400 W 500 Watt R 7s cm / / Doporučujeme naše kvalitní osvětlovací prostředky na stránce 171. Haus- & Sicherheitstechnik Solar-Technik Stativ ST 200 ohne Strahler / ST200 állvány fényvető nélkül / Stativ ST200 bez halogenu Geräte für Werkstatt, Haus & Garten Werbemittel Arbeitsböcke & Leitern 153

4 Leuchten & Leuchtmittel Túlfeszültségvédelem Hálózati csatlakozósorok Aramelosztás Přepěťová ochrana Zásuvkové lišty Prodlužovací přívody Lámpák, fényvetök, fényforrások Svítidla, reflektory, světelné zdroje zum Beispiel für: Például az alábbiakhoz: např. pro: Höhenverstellbar Állítható magasságú Výškově nastavitelný Bau-Teleskop-Stativ Brobusta ST 300 Inklusive Trägerteil zur Aufnahme von 2 Halogenstrahlern bis 500 W. Besonders standfestes, robustes Stativ. Kräftiges Stahlrohr, kunststofbeschichtet. Drei extra lange, stabile Standrohre, je 95 cm für sicheren Stand. Stufenlos höhenverstellbar. Handliche, zuverlässige Rohrspannmuttern. Brobusta ST 300 teleszkópos építési állvány 2 db, max. 500 W-os halogénlámpa felfogására szolgáló tartórésszel együtt. Különösen biztosan álló, robusztus állvány. Erős, műanyag bevonatos acélcső. Három extra-hosszú, 95 cm-es tartóláb a feldőlés elkerülésére. Magassága egyszerűen, fokozatmentesen állítható. Kézhezálló, megbízható rögzítő anyák a teleszkóp-csövekhez. Staveništní teleskopický stativ Brobusta ST 300 Včetně konzoly k uchycení 2 halogenových relektorů do 500 W. Obzvláště trvanlivý a robustní stativ. Mohutná ocelová trubka potažená plastem. Tři mimořádně dlouhé stabilní trubky podstavce, po 95 cm pro bezpečné stání. Bezproblémově plynule výškově nastavitelný. Spolehlivé upínací matice se snadnou manipulací cm Napfény-Technika Épület- és biztonságtechnika Készülékek műhelybe Munkabakok, létrák és állványok Solární technika Domovní a bezpečnostní technika Přístroje pro dílnu, dům a zahradu Pracovní kozy a Žebříky zum Beispiel für: / Például az alábbiakhoz: / např. pro: Bau-Teleskop Stativ BS 250 Aus stabilem Stahlproil, galvanisch verzinkt, inkl. Trägerteil auch für große Bauleuchten. Schwere, standfeste und robuste Ausführung. Kräftige Standrohre, stufenlos höhenverstellbar bis max. 2,5 m. Zuverlässige Befestigung mit Sternschrauben. Ausklappbare, extrem stabile Füße aus 4-kant Stahlproil, mit Bodenbefestigungsplatten. Építkezési teleszkópos állvány BS 250 Stabil, galván horganyzott acélidomból, külön tartóval nagy építkezési lámpák felszerelésére is. Súlyos, biztosan álló és robusztus kivitel. Erős, max. 2,5 méterig fokozatmentesen állítható állócsövek. Megbízható rögzítés csillagcsavarokkal. Kihajtható, rendkívül stabil lábak négyszögletű acélidomból, az alapzathoz való rögzítést lehetővé tévő lemezekkel. Staveništní teleskopický stativ BS 250 Ze stabilního ocelového proilu, galvanicky pozinkovaný, včetně nosníku i pro velká stavební svítidla. Těžké, stabilní a robustní provedení. Mohutné trubky, plynule výškově nastavitelné až do max. 2,5 m. Spolehlivé upevnění pomocí upínacích šroubů s hvězdicovým kolečkem. Výklopné, extrémně stabilní nožky ze čtyřhranného ocelového proilu, s deskami pro upevnění na zemi. Reklámeszközök Reklamní prostředky Tragfähigkeit Teherbírás Nosnost Höhenverstellbar Állítható magasságú Výškově nastavitelný kg max. 2,5 m 154

5 Halogenstrahler H 1000 mit Anschlussleitung Für die Montage im Innen- und Außenbereich,. Gehäuse und Rahmen aus Aluminium- Druckguss, Mit verchromtem Schutzgitter. Anschlussleitung mit spritzwassergeschütztem Stecker. Lieferung ohne Leuchtmittel. Abmessungen: 260 x 370 x 180 mm. Halogén-fényszóró H 1000 csatlakozó vezetékkel Kül- és beltéri felszerelésre,. Krómozott védőráccsal. Fröccsenő víz ellen védett dugasszal ellátott csatlakozó vezetékkel. Égő nélkül szállítva. Méretek: 260 x 370 x 180 mm. Halogenový relektor H 1000 s Připojovacím vedením Pro montáž v exteriéru i interiéru,. S pochromovanou ochrannou mřížkou. Přípojný kabel svidlicí chráněnou proti stříkající vodě. Dodávka bez zdroje světla. Rozměry: 260 x 370 x 180 mm m H07RN-F 3G1, W R 7s Schwarz / Fekete / Cerná Empfohlenes Zubehör mit intergrierter Sicherung: / Ajánlott tartozék inegrált bizosítékkal: / Doporučené příslušenství s vestavěnou pojistkou: Bezeichnung Megnevezés Název Halogen Glühlampe Halogén izzók Halogenové žárovky Verpackung Csomagolás Balení Länge ca. Hossza kb. Délka cca. Lichtstrom Fényáram Světelný tok Zusätzliche Ausstattung További kiegészítők Doplňková výbava Karton 1000 W R 7s 189 mm E Integrierte Sicherung / Integrált biztosíték / Vestavěná pojistka Halogenstrahler H 500 mit Anschlussleitung Für die Montage im Innen- und Außenbereich,. Gehäuse und Rahmen aus Aluminium- Druckguss, Mit verchromtem Schutzgitter. Anschlussleitung mit Schutzkontakt-Stecker. Breite 190 mm, Höhe 160 mm, Tiefe 150 mm. Halogén-fényszóró H 500 csatlakozó vezetékkel Kül- és beltéri felszerelésre,. alumíniumöntvényből, felületi bevonattal Krómozott védőráccsal. Csatlakozó vezeték védőérintkezős dugóval. Szélesség 190 mm, magasság 160 mm, vastagság 150 mm. Halogenový refkletor H 500 IP 44 s Připojovacím vedením Pro montáž v exteriéru i interiéru,. S pochromovanou ochrannou mřížkou. Připojovací vedení s vidlicí s ochranným kontaktem. Šířka 190 mm, výška 160 mm, hloubka 150 mm m H05RN-F 3G1,0 400 W 500 Watt, R 7s Schwarz / Fekete / Cerná C Doporučujeme naše kvalitní osvětlovací prostředky na stránce 171. Überspannungs- & Blitzschutz Leuchten & Leuchtmittel Stromverteilung Steckdosenleisten Haus- & Sicherheitstechnik Solar-Technik Geräte für Werkstatt, Haus & Garten Arbeitsböcke & Leitern Werbemittel 155

6 Leuchten & Leuchtmittel Túlfeszültségvédelem Přepěťová ochrana Hálózati csatlakozósorok Zásuvkové lišty Aramelosztás Prodlužovací přívody Halogenstrahler H 1000 Für die Montage im Innen- und Außenbereich,. Lieferung ohne Leuchtmittel. Abmessungen: 260 x 370 x 180 mm. Halogén-fényszóró H 1000 Kül- és beltéri felszerelésre,. Égő nélkül szállítva. Méretek: 260 x 370 x 180 mm. Halogenový relektor H 1000 Pro montáž v exteriéru i interiéru,. Dodávka bez zdroje světla. Rozměry: 260 x 370 x 180 mm. Lámpák, fényvetök, fényforrások Svítidla, reflektory, světelné zdroje W R 7s Schwarz / Fekete / Cerná Empfohlenes Zubehör mit intergrierter Sicherung: / Ajánlott tartozék inegrált bizosítékkal: / Doporučené příslušenství s vestavěnou pojistkou: Bezeichnung Megnevezés Název Verpackung Csomagolás Balení Länge ca. Hossza kb. Délka cca. Lichtstrom Fényáram Světelný tok Zusätzliche Ausstattung További kiegészítők Doplňková výbava Napfény-Technika Solární technika Halogen Glühlampe Halogén izzók Halogenové žárovky Karton 1000 W R 7s 189 mm E Integrierte Sicherung Integrált biztosíték Vestavěná pojistka Reklámeszközök Reklamní prostředky Munkabakok, létrák és állványok Pracovní kozy a Žebříky Készülékek műhelybe Přístroje pro dílnu, dům a zahradu Épület- és biztonságtechnika Domovní a bezpečnostní technika 156

7 Halogenstrahler H 500 Für die Montage im Innen- und Außenbereich,. Breite 190 mm, Höhe 160 mm, Tiefe 150 mm. H 500 halogénlámpa Kül- és beltéri felszerelésre,. =^ 400 W Szélesség 190 mm, magasság 160 mm, vastagság 150 mm. Halogenový relektor H 500 Pro montáž v exteriéru i interiéru,. Šířka 190 mm, výška 160 mm, hloubka 150 mm W 500 Watt, Qual. Lamp R 7s Schwarz / Fekete / Cerná C W 500 Watt, Qual. Lamp R 7s Weiß / Fehér / Bílá C Doporučujeme naše kvalitní osvětlovací prostředky na stránce 171 Überspannungs- & Blitzschutz Leuchten & Leuchtmittel Stromverteilung Steckdosenleisten Halogenstrahler H 150 Für die Montage im Innen- und Außenbereich,. Halogén-fényszóró H 150 Kül- és beltéri felszerelésre,. alumíniumöntvényből, felületi bevonattal Halogenový refkletor H 150 Pro montáž v exteriéru i interiéru,. Haus- & Sicherheitstechnik Solar-Technik Geräte für Werkstatt, Haus & Garten W 150 Watt R 7s Schwarz / Fekete / Cerná C Arbeitsböcke & Leitern W 150 Watt R 7s Weiß / Fehér / Bílá C Doporučujeme naše kvalitní osvětlovací prostředky na stránce 171 Werbemittel 157

8 Leuchten & Leuchtmittel Túlfeszültségvédelem Hálózati csatlakozósorok Aramelosztás Přepěťová ochrana Zásuvkové lišty Prodlužovací přívody Lámpák, fényvetök, fényforrások Svítidla, reflektory, světelné zdroje =^ 400 W Halogenstrahler H 500 mit Infrarot-Bewegungsmelder Für die Montage im Innen- und Außenbereich,. Ideal zur automatischen Ausleuchtung von Hauseingängen, Garagen, Gehwegen usw. sowie zur Abschreckung vor Einbruch und Diebstahl. Erfassungsbereich bis 12 Meter, Erfassungswinkel 180. Einschaltdauer von ca. 15 Sekunden bis ca. 5 Minuten regelbar. Mit Dämmerungsschalter und Empindlichkeitsregler. Halogén-fényszóró H 500 infravörös mozgásérzékelővel Kül- és beltéri felszerelésre,. Ideális kapubejárók, garázsok, utak stb. automatikus kivilágításához, valamint betörés és lopás elleni elriasztó eszközként. Érzékelési körzet 12 m-ig, észlelési szög 180. A bekapcsolási időtartam kb. 15 másodperc és kb. 5 perc között állítható be. Alkonyodás-kapcsolóval és érzékenységszabályozóval. Halogenový reklektor H 500 IP 44 s pohybovým PIR detektorem Pro montáž v exteriéru i interiéru,. Ideální pro automatické osvětlení domovních dveří, garáží, chodníků atd. i pro odstrašení zlodějů. Oblast osvícení do 12 m, úhel osvícení 180. Délku zapnutí lze regulovat od cca 15 sekund do cca 5 minut. Se soumrakovým spínačem a regulátorem citlivosti / W 500 Watt R 7s Schwarz / Fekete / Cerná C / W 500 Watt R 7s Weiß / Fehér / Bílá C Napfény-Technika Épület- és biztonságtechnika Készülékek műhelybe Munkabakok, létrák és állványok Solární technika Domovní a bezpečnostní technika Přístroje pro dílnu, dům a zahradu Pracovní kozy a Žebříky / / Doporučujeme naše kvalitní osvětlovací prostředky na stránce 171. Halogenstrahler H 150 mit Infrarot-Bewegungsmelder Für die Montage im Innen- und Außenbereich,. Ideal zur automatischen Ausleuchtung von Hauseingängen, Garagen, Gehwegen usw. sowie zur Abschreckung vor Einbruch und Diebstahl. Erfassungsbereich bis 12 Meter, Erfassungswinkel 180. Einschaltdauer von ca. 15 Sekunden bis ca. 5 Minuten regelbar. Mit Dämmerungsschalter und Empindlichkeitsregler. Halogén-fényszóró H 150 infravörös mozgásérzékelővel Kül- és beltéri felszerelésre,. Ideális kapubejárók, garázsok, utak stb. automatikus kivilágításához, valamint betörés és lopás elleni elriasztó eszközként. Érzékelési körzet 12 m-ig, észlelési szög 180. A bekapcsolási időtartam kb. 15 másodperc és kb. 5 perc között állítható be. Alkonyodás-kapcsolóval és érzékenységszabályozóval. Halogenový reklektor H 150 IP 44 s pohybovým PIR detektorem Pro montáž v exteriéru i interiéru,. Ideální pro automatické osvětlení domovních dveří, garáží, chodníků atd. i pro odstrašení zlodějů. Oblast osvícení do 12 m, úhel osvícení 180. Délku zapnutí lze regulovat od cca 15 sekund do cca 5 minut. Se soumrakovým spínačem a regulátorem citlivosti. Reklámeszközök Reklamní prostředky / W 150 Watt R 7s Schwarz / Fekete / Cerná C / W 150 Watt R 7s Weiß / Fehér / Bílá C / / Doporučujeme naše kvalitní osvětlovací prostředky na stránce