SWIX LÉTO Team LeasePlan Go is the main sponsor of Thomas Alsgaard. Photo: Vegard Breie.

Transkript

1 SWIX LÉTO 2015 Team LeasePlan Go is the main sponsor of Thomas Alsgaard. Photo: Vegard Breie :35 Swix_Summer_CZE.indd 1

2 NSSF je Norská Biatlonová Asociace založená roku Má téměř členů v přibližně 185 klubech a 16 regionálních biatlonových organizacích. Vize asociace Biatlon Nejpřitažlivější zimní sport! se zakládá na čtyřech hodnotách NSSF: komunita, mistrovská dovednost, nadšení a radost. NORG ES NSSF ISKYTTERF SK UND RB O Biatlon má své kořeny v alternativním způsobu výcviku vojenských jednotek a první soutěž se odehrála právě mezi pohraničními strážemi na hranicích mezi Švédskem a Norskem. Dnes se soutěží v šesti mezinárodních disciplínách: individuální soutěž, sprint, stíhací závod, hromadný start, štafeta a smíšená štafeta. Norský Biatlonový Tým je jeden z nejsilnějších týmů na světě. Sportovci jako Ole Einar Björndalen, Tora Berger, Emil Hegle Svendsen a Tarjei Bö jsou známí po celém světě a celý tým získal řadu medailí a ocenění. Swix je hrdý, že může oznámit uzavření dohody o sponzoringu asociace NSSF. Biatlon se v Norsku těší enormní popularitě díky působivým výsledkům a lepšímu povědomí o dramatických kláních jakými biatlonové soutěže jsou. Biatlon je o intenzivní akci od startu do cíle a o sportovních výkonech světové úrovně. Velmi se těšíme na spolupráci se závodníky asociace NSSF a další vývoj a podporu popularity tohoto sportu. Sponzorství asociace NSSF staví společnost Swix na významnou pozici na trhu, který však překračuje hranice Norska. Biatlon je v Norsku velmi oblíbený a znamená pro spol. Swix výraznou podporu pro domácí trh. Nicméně ve střední Evropě se biatlon těší popularitě stále více a lokální trhy jsou pro nás velice důležité. V daných regionech jsme zaznamenali pozitivní růst a jsme přesvědčeni, že biatlon je vynikajícím prostředním pro prezentaci špičkových produktů značky Swix. 2 Swix_Summer_CZE.indd :35

3 Swix není jenom o zimě! Vášnivá touha přispívat k výjimečným sportovním úspěchům, to je ten hnací motor, který se skrývá pod značkou Swix. Klíčovým faktorem úspěchu této naší snahy je výzkum a vývoj nových a lepších produktů a sportovních konceptů, a proto firma Swix při vývoji úzce spolupracuje jak s norskými atlety, tak i závodníky z ostatních zemí. Špičkoví závodníci, kteří vyhrávají, jsou perfekcionisté a vědí, jak dosáhnout oné hranice: toho něčeho navíc, co rozhodne o nejlepším a druhém nejlepším. Odborné poznatky, které z této spolupráce získáváme, nám umožňují dodávat stále lepší produkty a přinášejí prospěch všem s vášní pro sport. Přestože se značka Swix proslavila jako dodavatel špičkového vybavení pro zimní sporty, nabízí rovněž široký sortiment vysoce kvalitních produktů pro letní aktivity. Swix se aktivně podílí na rozvoji segmentu Nordic Walking již více než 15 let a kolekce Swix NW pokrývá potřeby nadšenců do Nordic walking na všech úrovních. Obsah Kolečkové lyže 4-9 Hole ke kolečkovým lyžím Nordic Waking Oblečení Racing Spodní prádlo RaceX Podprsenka & Nákrčník 26 Ponožky 27 Pro sezónu 2015 Swix představuje zcela novou řadu kolečkových lyží. Kolekce vychází z více než 25 leté zkušenosti výroby kolečkových lyží. Lyže jsou vyrobeny v úzké spolupráci s lyžaři a používá je řada špičkových světových závodníků. Spolu s kolečkovými lyžemi nabízíme zcela novou řadu holí ke kolečkovým lyžím. Graphic design & Art direction Apparel: Linn Maria Odnes Jensen Hardvare: Kjersti Wadahl Photo Vegard Breie - Stian L. Solum - AOC - Swix Sport AS All rights belong to Swix Sport AS. All copying prohibited. 3 Swix_Summer_CZE.indd :35

4 KOLEČKOVÉ LYŽE SWIX TECHNOLOGIE PROSKI Více jak 25 let zkušeností s výrobou kolečkových lyží nás dovedlo až k těmto lyžím s technologií PROSKI. Pří vývoji úzce spolupracujeme s lyžaři a několik předních světových lyžařů je používá. PŘEDMONTOVANÁ DESKA NNN NIS NEJODOLNĚJŠÍ KOLEČKA VE SVÉ KATEGORII REFLEXNÍ PRVKY PRO VĚTŠÍ BEZPEČNOST PŘI SNÍŽENÉ VIDITELNOSTI Nikita Kriukov, Ruský Biatlonový Tým. 4 Swix_Summer_CZE.indd :35

5 SWIX CLASSIC ROADLINE SÉRIE SILNIČNÍCH KOLEČKOVÝCH LYŽÍ PRO KLASICKOU TECHNIKU Silniční kolečkové lyže na klasiku jsou vyráběny ve 3 variantách. Rozdíl mezi jednotlivými modely je ve valivém odporu lyže. Každý typ splňuje jiný tréninkový účel. Jak šasi, tak vidlice lyže jsou shodné u všech modelů. C1 - Malý valivý odpor pro vysokou rychlost. C2 - Střední valivý odpor, doporučeno pro většinu uživatelů. C3 - Vysoký valivý odpor pro nejzdatnější lyžaře, vhodný pro silový trénink. Kolečkové lyže RSCR1 Swix Classic Roadline C1 Jedna z nejpopulárnějších kolečkových lyží na trhu na trénink klasického lyžování, RSCR1 je měkká a stabilní lyže i na nekvalitním povrchu terénu. Swix Classic Roadline C1 je rychlá, skvělá, všestranná lyže s malým odporem koleček vhodná pro široké spektrum lyžařů od rekreačních až po elitní. Dodávána s NIS deskou. Šasi uzpůsobené taktéž pro SNS. Lyže má reflexní prvky pro dobrou viditelnost a větší bezpečnost na silnici. Vlastnosti Určeny na klasickou techniku Použití na asfaltu Jak pro rekreační lyžaře, tak pro lyžaře elitní Vysoká stabilita Deska NIS Šasi též pro SNS Reflexní prvky Rozměry Délka: 790 mm Hmotnost: 2.0 kg Průměr koleček: 67 mm Šířka koleček: 50 mm RSCR2 Swix Classic Roadline C2 Skvělá všestranná lyže vhodná pro široké spektrum lyžařů od rekreačních až po elitní. Dodávána s NIS deskou. Šasi uzpůsobené taktéž pro SNS. Lyže má reflexní prvky pro dobrou viditelnost a větší bezpečnost na silnici. Vlastnosti Určeny na klasickou techniku Použití na asfaltu Jak pro rekreační lyžaře, tak pro lyžaře elitní Vysoká stabilita Deska NIS Šasi též pro SNS Reflexní prvky Rozměry Délka: 790 mm Hmotnost: 2.0 kg Průměr koleček: 67 mm Šířka koleček: 50 mm RSCR3 Swix Classic Roadline C3 Měkká a zároveň stabilní lyže pro elitní lyžaře, kteří využijí její rychlost v závodě. Dodávána s NIS deskou. Šasi uzpůsobené taktéž pro SNS. Lyže má reflexní prvky pro dobrou viditelnost a větší bezpečnost na silnici. Vlastnosti Určeny na klasickou techniku Použití na asfaltu Jak pro rekreační lyžaře, tak pro lyžaře elitní Vysoká stabilita Deska NIS Šasi též pro SNS Reflexní prvky Rozměry Délka: 790 mm Hmotnost: 2.0 kg Průměr koleček: 67 mm Šířka koleček: 50 mm 5 Swix_Summer_CZE.indd :35

6 Kolečkové lyže SWIX FLEX CLASSIC SÉRIE SILNIČNÍCH KOLEČKOVÝCH LYŽÍ PRO KLASICKOU TECHNIKU Swix Flex Classic je inovatiní kolečková lyže na trénink klasického lyžování. Konstrukce lyže poskytuje unikátní zpětnou vazbu při jízdě a dává podobný pocit jako při jízdě po sněhu. Stabilní a nastavitelné šasi podle zdatnosti a potřeb lyžaře. K dispozici ve třech rychlostních kategoriích. C1 - Malý valivý odpor pro vysokou rychlost. C2 - Střední valivý odpor, doporučeno pro většinu uživatelů. C3 - Vysoký valivý odpor pro nejzdatnější lyžaře, vhodný pro silový trénink. RSCF1 Swix Flex C1 Classic Typ lyže s označením C1 je vybaven kolečky s malým valivým odporem. Lyže jsou dodávány s NIS deskou. Šasi uzpůsobené taktéž pro SNS. Vlastnosti Určeny na klasickou techniku Použití na asfaltu Jak pro rekreační lyžaře, tak pro lyžaře elitní Vysoká stabilita NIS deska Šasi též pro SNS Reflexní prvky Rozměry Délka: 790 mm Hmotnost: 2.0 kg Průměr koleček: 67 mm Šířka koleček: 50 mm RSCF2 Swix Flex C2 Classic Lyže s označením C2 je středně rychlá s nastavitelným šasi. Jízda na této lyži dává podobný pocit jako jízda na sněhu. Kolečka mají malý valivý odpor. Lyže jsou dodávány s NIS deskou. Šasi uzpůsobené taktéž pro SNS. Vlastnosti Určeny na klasickou techniku Použití na asfaltu Jak pro rekreační lyžaře, tak pro lyžaře elitní Vysoká stabilita NIS deska Šasi též pro SNS Reflexní prvky Rozměry Délka: 790 mm Hmotnost: 2.0 kg Průměr koleček: 67 mm Šířka koleček: 50 mm RSCF3 Swix Flex C3 Classic Lyže s označením C3 je velmi rychlá s nastavitelným šasi. Jízda na této lyži dává podobný pocit jako jízda na sněhu. Kolečka mají malý valivý odpor. Lyže jsou dodávány s NIS deskou. Šasi uzpůsobené taktéž pro SNS. Vlastnosti Určeny na klasickou techniku Použití na asfaltu Jak pro rekreační lyžaře, tak pro lyžaře elitní Vysoká stabilita NIS deska Šasi též pro SNS Reflexní prvky Rozměry Délka: 790 mm Hmotnost: 2.0 kg Průměr koleček: 67 mm Šířka koleček: 50 mm 6 Swix_Summer_CZE.indd :35

7 SPECIÁLNÍ KOLEČKOVÉ LYŽE URČENÉ PRO KLASICKOU TECHNIKU. Swix Vario Roadline C2 je jedna z nejpropracovanějších kolečkových lyží na trhu na trénink klasického lyžování. Měkká a stabilní i na nekvalitním povrchu terénu. Swix Vario Roadline C2 je lyže s nastavitelným valivým odporem. Kolečkové lyže RSCV2 Swix Vario Roadline C2 Swix Vario Roadline C2 je lyže s nastavitelným valivým odporem. Vlastnosti Určeny na klasickou techniku Použití na asfaltu Jak pro rekreační lyžaře, tak pro lyžaře elitní Vysoká stabilita Nastavení valivého odporu bez nutnosti sundávání lyže Deska NIS Šasi též pro SNS Reflexní prvky Rozměry Délka: 790 mm Hmotnost: 2.3 kg Průměr koleček: 67 mm Šířka koleček: 50 mm NÁHRADNÍ DÍLY PRO KLASICKÉ KOLEČKOVÉ LYŽE SAMOTNÁ PŘEDNÍ KOLEČKA BEZ OSY A LOŽISEK KOMPLETNÍ PŘEDNÍ KOLEČKA C1-1 Kolečko typu C1, závodní. Měkké kolečko, rychlé. C2-1 Kolečko typu C2 Střední kolečko/valivý odpor. C3-1 Kolečko typu C3 Kolečko s vysokým valivým odporem. SAMOTNÁ ZADNÍ KOLEČKA S RÁČNOU BEZ OSY A LOŽISEK C1-3 Kolečko typu C1, ráčna, bez osy a ložisek. Měkké kolečko, rychlé. C2-3 Kolečko typu C2, ráčna, bez osy a ložisek. Střední kolečko/valivý odpor. C3-3 Kolečko typu C3, ráčna, bez osy a ložisek. Kolečko s vysokým valivým odporem. C1-5 Kolečko typu C1 racing, kompletní přední osa. Měkké kolečko, rychlé. C2-5 Kolečko typu C2 s ložisky, přední osa. Střední kolečko/valivý odpor. C3-5 Kolečko typu C3 s ložisky, přední osa. Kolečko s vysokým valivým odporem. KOMPLETNÍ ZADNÍ KOLEČKA C1-6 Kolečko typu C1 racing, kompletní zadní osa. Měkké kolečko, rychlé. C2-6 Kolečko typu C2, ráčna, zadní osa. Střední kolečko/valivý odpor. C3-6 Kolečko typu C3 s ložisky, ráčnou a osou. Kolečko s vysokým valivým odporem. 7 Swix_Summer_CZE.indd :35

8 Kolečkové lyže SWIX SKATE KOLEČKOVÉ LYŽE URČENÉ NA BRUSLENÍ Kolečkové lyže S5E jsou výborné lyže na bruslení, které jsou dodávány s NIS deskou. Šasi je uzpůsobené taktéž pro vázání SNS. S5 - Střední valivý odpor, doporučeno pro většinu uživatelů. S1 - Vysoký valivý odpor pro nejzdatnější lyžaře, vhodný pro silový trénink. RSSS5 Swix Skate S5E Kolečkové lyže S5E určené na bruslení jsou dobré lyže pro širokou skupinu uživatelů, od rekreačních lyžařů až po lyžaře elitní. Vlastnosti Určeny na bruslení Použití na asfaltu Jak pro rekreační lyžaře, tak pro lyžaře elitní Vysoká stabilita Vysokorychlostní kolečka NIS deska Šasi též pro SNS Reflexní prvky Nastavitelné rozpětí a rychlá kolečka Rozměry Délka: 535 mm Hmotnost: 1.3 kg Průměr koleček: 100 mm Šířka koleček: 23 mm RSSS1 Swix Skate S1E Kolečkové lyže S1E na bruslení jsou určeny pro zdatnější lyžaře. Vlastnosti Určeny na bruslení Použití na asfaltu Jak pro rekreační lyžaře, tak pro lyžaře elitní Vysoká stabilita Vysokorychlostní kolečka NIS deska Šasi též pro SNS Reflexní prvky Nastavitelné rozpětí a rychlá kolečka Rozměry Délka: 535 mm Hmotnost: 1.3 kg Průměr koleček: 100 mm Šířka koleček: 23 mm 8 Swix_Summer_CZE.indd :35

9 Kolečkové lyže RSSS7 Swix Skate S7 Rookie Kolečkové lyže S7 Rookie jsou dobré kolečkové lyže určené především pro lyžaře Juniory, vážící méně než 70 kg. Lyže má malý valivý odpor a je lehká. Dodává se s NIS deskou. Šasi uzpůsobené taktéž pro SNS. Vlastnosti Lehká lyže pro juniory Použití na asfaltu Určena mladým lyžařům vážícím méně než 70 kg Vysoká stabilita NIS deska Šasi též pro SNS Reflexní prvky Rozměry Délka: 531 mm Hmotnost: 1.0 kg Průměr koleček: 78 mm Šířka koleček: 23 mm NÁHRADNÍ DÍLY PRO BRUSLAŘSKÉ KOLEČKOVÉ LYŽE SAMOTNÁ KOLEČKA BEZ OSY A LOŽISEK S1-1 Bruslařské kolečko typu S1, gumové. Kolečka S1E k bruslařským lyžím bez osy a ložisek. Měkká guma pro nízký valivý odpor. S5-1 Bruslařské kolečko typu S5, gumové. Kolečka S5E k bruslařským lyžím bez osy a ložisek. Střední kolečko/valivý odpor. KOMPLETNÍ KOLEČKA S OSOU A LOŽISKY S1-5 Bruslařské kolečko typu S1, gumové, kompletní. Kompletní kolečko S1E k bruslařským lyžím s osou a ložisky. Měkká guma pro nízký valivý odpor. S5-5 Bruslařské kolečko typu S5, gumové, kompletní. Kompletní kolečko S5E k bruslařským lyžím s osou a ložisky. Střední kolečko/ valivý odpor. S7-1 Bruslařské kolečko typu S7, polyuretan. Polyuretanová kolečka na lyže Rookie S7 pro juniory, bez osy a ložisek. S7-5 Bruslařské kolečko typu S7, polyuretan, kompletní. Kompletní polyuretanová kolečka s osou a ložisky pro lyže Rookie S7 pro juniory. S1-5 Kompletní bruslařské kolečko 9 Swix_Summer_CZE.indd :36

10 Ultra Strong Performance Ultra Strong Performance Hole na kolečkové lyže NR Carbon R TBS, premium composite CT 3 Roller_02_Revision mm from butt end pantone 877 Silver Fluorescent yellow Dark grey metallic White texy glossy white 651 mm Délka: 140 cm 180 cm. Odstupňováno po 5 cm. T.B.S Hůl navržená s využitím patentovaného systému vyměnitelného talířku Swix Triac, který umožňuje zaměnit bodce kolečkových lyží během několika vteřin přímo na trati! Dodává se s rukojetí PCU s korkem plněnou termoplastickou částí v místě úchopu, poutkem Pro Fit 2 a vysoce odolným hrotem Carbon roller s reflexním upínacím kroužkem. Reflexní prvky podél spodní části hole zajišťují vyšší bezpečnost lyžaře při jízdě za snížené viditelnosti a ve tmě. Shaft color: Glossy white Průměry: Rukojeť 16 mm, bodec 10 mm. Doporučené použití: Jízda na kolečkových lyžích nebo bruslích. NR Comp R, advanced carbon composite CT 5 Roller_Revision 1 Délka: 140 cm 180 cm. Odstupňováno po 5 cm. 100 mm from butt end 651 mm pantone 877 Silver White texy glossy white Fluorescent yellow Dark grey metallic T.B.S Same silver as on swix logo and X figure on the CT 2 roller Dark grey metallic (Same as on CT 5 Rolle Hůl navržená s využitím patentovaného systému vyměnitelného talířku Swix Triac, který umožňuje zaměnit bodce kolečkových lyží během několika vteřin přímo na trati! Dodává se s rukojetí PC a materiálem TPR s vysokým třením v místě úchopu, poutkem Pro Fit 2 a vysoce odolným hrotem Carbon roller s reflexním upínacím kroužkem. Reflexní prvky podél spodní části hole zajišťují vyšší bezpečnost lyžaře při jízdě za snížené viditelnosti a ve tmě. Shaft color: Glossy white Průměry: Rukojeť 16 mm, bodec 10 mm. Doporučené použití: Jízda na kolečkových lyžích nebo bruslích. NR / Alu Light, ke kolečkovým lyžím Délka: 135 cm 165 cm. Odstupňováno po 5 cm. Same silver as on swix logo and X figure on the CT 2 roller Dark grey metallic (Same as on CT 5 Rolle Velice lehká hůl ke kolečkovým lyžím ze speciálně zesíleného hliníku. Dodává se s rukojetí PC a materiálem TPR s vysokým třením v místě úchopu, poutkem Pro Fit 2 a vysoce odolným hrotem s reflexním upínacím kroužkem. Reflexní prvky podél spodní části hole zajišťují vyšší bezpečnost lyžaře při jízdě za snížené viditelnosti a ve tmě. Průměry: Rukojeť 16 mm, bodec 10 mm. Doporučené použití: Jízda na kolečkových lyžích nebo bruslích. 10 Swix_Summer_CZE.indd :36

11 RDHH922 Bodec na hůl ke kolečkovým lyžím 2011, 10 mm Bodec na hole ke kolečkovým lyžím se speciálním velmi lehkým a odolným kovovým hrotem. Hrot bodce je z litého kovu pro nejvyšší odolnost. Hrot lze v případě potřeby brousit pilníkem nebo kamenem. Průměr: 10 mm Hole na kolečkové lyže RDHH925 Bodec na hůl ke kolečkovým lyžím TBS, Carbon Bodec na hole ke kolečkovým lyžím se systémem TBS se speciálním velmi lehkým a odolným kovovým hrotem. Systém TBS umožňuje vyměnit bodec během několika vteřin bez potřeby lepidla nebo nářadí. Hrot bodce je z litého kovu pro nejvyšší odolnost. Hrot lze v případě potřeby brousit pilníkem nebo kamenem. Průměr: 10 mm RDTBSPRO TBS Pack Pro Same silver as on swix logo and X figure on the CT 2 roller Dark grey metallic (Same as on CT 5 Rolle Swix Triac Basket System TBS. Systém vyměnitelných talířků Swix Triac System umožňuje snadno a rychle střídat talířky bez lepení a použití nářadí. Lyžař se tak přímo na trati snadno přizpůsobí různým sněhovým podmínkám a povrchům. Stačí odšroubovat upínací kroužek, vyměnit talířek a znovu utáhnout. Sada Pro Kit obsahuje bodec Carbon roller k holím na kolečkové lyže, a talířky Carbon Claw a Carbon Paw vhodné k holím Swix Triac, Star a Team. Hodí se ke všem holím Swix označeným logem T.B.S. Same silver as on swix logo and X figure on the CT 2 roller 11 Dark grey metallic (Same as on CT 5 Rolle Swix_Summer_CZE.indd :36

12 Nordic Walking NW CT2 Černá, T&G, Just Click Délka: 100 cm cm. Odstupňováno po 5 cm. Vysoce výkonná kompozitová hůl na Nordic Walking s nízkou hmotností. Dodává se s rukojetí Swix Just click s přírodním korkem v místě úchopu pro optimální pohodlí a pocit tepla. Systém Swix Just Click umožňuje pustit rukojeť hole z ruky bez snímání poutka, což se perfektně hodí při krátkých zastávkách během výkonu. Systém Swix Twist & Go umožňuje snadnou výměnu tvrdého kovového hrotu za gumový a rychle se tak přizpůsobit změnám povrchu trasy. Odpadá tak nutnost mít kapsy plné náhradních hrotů a nástavců. Vše je již na jednom bodci. Ideální hůl na Nordic Walking ve stopách, nezpevněných cestách, štěrku, asfaltu a na zamrzlém povrchu. NW CT3-PCU-Just Click-Twist&Go Délka: 100 cm cm. Odstupňováno po 5 cm. Výkonná kompozitová hůl na Nordic Walking. Dodává se s rukojetí Swix Just click s korkem plněným uretanem v místě úchopu pro vyšší pohodlí a odolnost. Systém Swix Just Click umožňuje pustit rukojeť hole z ruky bez snímání poutka, což se perfektně hodí při krátkých zastávkách během výkonu. Systém Swix Twist & Go umožňuje snadnou výměnu tvrdého kovového hrotu za gumový a rychle se tak přizpůsobit změnám povrchu trasy. Odpadá tak nutnost mít kapsy plné náhradních hrotů a nástavců. Vše je již na jednom bodci. Ideální hůl na Nordic Walking ve stopách, nezpevněných cestách, štěrku, asfaltu a na zamrzlém povrchu. NW CT4 PC X-Fit, JustGoSport Délkas: 100 cm cm. Odstupňováno po 5 cm. Kompozitová hůl na Nordic Walking. Dodává se s rukojetí PC a nově vyvinutým poutkem Swix X-fit. Poutko je vyrobeno z měkkého neoprénu se zesílenou podšívkou z nylonové síťoviny na vnější straně pro vyšší pohodlí a efektivní přenos energie. Zapínání na suchý zip umožňuje snadné oblékání a svlékání poutka. Hůl je vybavena tvrdým kovovým hrotem just go sport a lehkým gumovým hrotem Swix Pace Light na asfaltový povrch. Ideální hůl na Nordic Walking ve stopách, nezpevněných cestách, štěrku, asfaltu a na zamrzlém povrchu. 12 Swix_Summer_CZE.indd :36

13 RE Poutko na rukojeti Just Click RDCG2S S - malé RDCG2M M - střední RDCG2L L - velké RDCGXL XL - extra velké Poutko X Fit Nordic Walking Spare Parts Poutko se skládá z neoprenových polštářků a pevné nylonové vrstvy na vnější straně. Tato kombinace umožňuje efektivní přenos energie během lyžování a zároveň poskytuje optimální pohodlí. Zapínání na suchý zip umožňuje snadné oblékání a svlékání poutka. RDBCPS S - malé RDBCPM M - střední RDBCPL L - velké RDBCPXL XL - extra velké RDNWCA1 Twist&Go víceúčelový bodec - malý Systém Swix Twist & Go umožňuje snadnou výměnu tvrdého kovového hrotu za gumový a rychle se tak přizpůsobit změnám povrchu trasy. Odpadá tak nutnost mít kapsy plné náhradních hrotů a nástavců. Vše je již na jednom bodci. RDNWKCS Gumový nástavec na Twist & Go, malý Gumový nástavec na víceúčelový hrot Swix Twist&Go. RDNWJGS Talířek NW Sport. s integrovaným hrotem Talířek NW s integrovaným tvrdým kovovým hrotem. Perfektní odraz za všech podmínek. RDNWRKS Gumový nástavec na hrot NW Sport Pace Light Gumový nástavec k talířku RDNWJGS NW Sport s integrovaným závodním hrotem. RDNWRK Gumový nástavec na hrot Pace light Lehký gumový nástavec na všechny talířky NW s kulatým hrotem. 13 Swix_Summer_CZE.indd :36

14 Racing Bunda Vistech RaceX Elements, pánská vistech visibility Technology vistech visibility Technology Swix Vistech je inovativní koncept vyvinutý pro situace, kdy je vyžadována vysoká viditelnost. Veškeré produkty řady Vistech odpovídají normám dle evropských standardů EN1150, zaručují optimální viditelnost jak za denního světla, tak ve tmě. RaceX Elements je vysoce funkční 2-vrstvá bunda z materiálu Windstopper s anatomickým střihem, vyvinutá na trénink a sportovní aktivity do deštivých a chladných dní. Velikosti: S, M, L, XL, XXL Výrobek s certifikací CE odpovídající nejpřísnějším normám EN1150 Optimální design pro maximální mobilitu Bezešvé díly v podpaží pro maximální pohodlí Exkluzivní bílé reflexivní prvky pro lepší viditelnost ve tmě Vodotěsné zipy Náprsní kapsa Gore Windstopper 2-vrstvý 100% Polyester Žlutá Vistech Dlouhé kalhoty Vistech O2, pánské Swix Vistech je inovativní koncept vyvinutý pro situace, kdy je vyžadována vysoká viditelnost. Veškeré produkty řady Vistech odpovídají normám dle evropských standardů EN1150, zaručují optimální viditelnost jak za denního světla, tak ve tmě. Populární kalhoty O2 jsou již nějakou dobu velmi oblíbené mezi elitními závodníky při tréninku mimo upravené lyžařské trasy. Neuvěřitelně měkké a pohodlné kalhoty se strategicky umístěnými ventilačními díly ze síťoviny. Velikosti: S, M, L, XL, XXL Výrobek s certifikací CE odpovídající nejpřísnějším normám EN1150 Zip na nohavici se stopperem, který zamezuje povolení zipu během pohybu Elastický pas se stahovací šňůrkou Praktická kapsa vzadu se zipem a prostorem pro klíče, platební kartu apod Žlutá Vistech 0 Černá 100% Lycra Made in Italy, do 4 směrů strečový 80% polyamid/ 20% elastan Panely ze síťoviny: 90% polyamid/ 10% elastan Reflexní vesta Vistech, Unisex Velikosti: XXS, XS, S, M, L, XL, XXL Swix Vistech je inovativní koncept vyvinutý pro situace, kdy je vyžadována vysoká viditelnost. Veškeré produkty řady Vistech odpovídají normám dle evropských standardů EN1150, zaručují optimální viditelnost jak za denního světla, tak ve tmě. Výrobek s certifikací CE odpovídající nejpřísnějším normám EN1150 Lykra na zadním dílu pro optimální prodyšnost Lehké mikrovlákno vpředu Praktická kapsa na spodní části zad 100% Polyester Strečový díl: 100% Lycra Made in Italy. 82% Polyamid, 18% Elastan Žlutá Vistech 14 Swix_Summer_CZE.indd :36

15 vistech visibility Technology vistech visibility Technology Bunda Vistech RaceX Elements, dámská Velikosti: XS, S, M, L, XL Racing Swix Vistech je inovativní koncept vyvinutý pro situace, kdy je vyžadována vysoká viditelnost. Veškeré produkty řady Vistech odpovídají normám dle evropských standardů EN1150, zaručují optimální viditelnost jak za denního světla, tak ve tmě. RaceX Elements je vysoce funkční 2-vrstvá bunda z materiálu Windstopper s anatomickým střihem, vyvinutá na trénink a sportovní aktivity do deštivých a chladných dní. Výrobek s certifikací CE odpovídající nejpřísnějším normám EN1150 Optimální design pro maximální mobilitu Bezešvé díly v podpaží pro maximální pohodlí Exkluzivní bílé reflexivní prvky pro lepší viditelnost ve tmě Vodotěsné zipy Náprsní kapsa Žlutá Vistech Gore Windstopper 2-vrstvý 100% Polyester Dlouhé kalhoty Vistech O2, dámské Velikosti: XS, S, M, L, XL Swix Vistech je inovativní koncept vyvinutý pro situace, kdy je vyžadována vysoká viditelnost. Veškeré produkty řady Vistech odpovídají normám dle evropských standardů EN1150, zaručují optimální viditelnost jak za denního světla, tak ve tmě. Populární kalhoty O2 jsou již nějakou dobu velmi oblíbené mezi elitními závodníky při tréninku mimo upravené lyžařské trasy. Neuvěřitelně měkké a pohodlné kalhoty se strategicky umístěnými ventilačními díly ze síťoviny Žlutá Vistech 0 Černá Výrobek s certifikací CE odpovídající nejpřísnějším normám EN1150 Zip na nohavici se stopperem, který zamezuje povolení zipu během pohybu Elastický pas se stahovací šňůrkou Praktická kapsa vzadu se zipem a prostorem pro klíče, platební kartu apod. 100% Lycra Made in Italy, do 4 směrů strečový 80% polyamid/ 20% elastan Panely ze síťoviny: 90% polyamid/ 10% elastan Poznámky: 15 Swix_Summer_CZE.indd :36

16 Racing Triko Vistech RaceX, krátký rukáv, pánské Velikosti: S, M, L, XL, XXL Swix Vistech je inovativní koncept vyvinutý pro situace, kdy je vyžadována vysoká viditelnost. Veškeré produkty řady Vistech odpovídají normám dle evropských standardů EN1150, zaručují optimální viditelnost jak za denního světla, tak ve tmě. Spodní prádlo Swix Race X bylo vyvinuto pro aktivní sportovce s vysokými nároky na výkonnost a pohodlí Žlutá Vistech Výrobek s certifikací CE odpovídající nejpřísnějším normám EN1150 Maximální prodyšnost Superstrečové do 4 směrů Ultralehký materiál Bezešvé podpaží Úprava proti zápachu Technologie předcházející žmolkování X fit 100 % polyester Triko Vistech RaceX, dlouhý rukáv, pánské Velikosti: S, M, L, XL, XXL Swix Vistech je inovativní koncept vyvinutý pro situace, kdy je vyžadována vysoká viditelnost. Veškeré produkty řady Vistech odpovídají normám dle evropských standardů EN1150, zaručují optimální viditelnost jak za denního světla, tak ve tmě. Spodní prádlo Swix Race X bylo vyvinuto pro aktivní sportovce s vysokými nároky na výkonnost a pohodlí. Výrobek s certifikací CE odpovídající nejpřísnějším normám EN1150 Maximální prodyšnost Superstrečové do 4 směrů Ultralehký materiál Bezešvé podpaží Úprava proti zápachu Technologie předcházející žmolkování X fit 100 % polyester Žlutá Vistech Reflexní vesta Flash, Unisex Velikosti: XXS, XS, S, M, L, XL, XXL Vysoce viditelná ve tmě! Praktická, vysoce reflexní zlatá vesta Swix pro použití jak v lyžařské trase, tak mimo. Velké reflexní díly, pruhy a logo vpředu a vzadu. Síťovina na zadním dílu pro vyšší prodyšnost a pohodlí. Zip vpředu po celé délce, anatomický design pro dokonale padnoucí střih. Zip vpředu Zadní díl ze síťoviny Velká praktická kapsa vzadu Velké reflexní díly 100 % polyester Žlutá Jasně bílá Swix_Summer_CZE.indd :37

17 40466 Triko Vistech RaceX, krátký rukáv, dámské Velikosti: XS, S, M, L, XL Žlutá Vistech Racing Swix Vistech je inovativní koncept vyvinutý pro situace, kdy je vyžadována vysoká viditelnost. Veškeré produkty řady Vistech odpovídají normám dle evropských standardů EN1150, zaručují optimální viditelnost jak za denního světla, tak ve tmě. Spodní prádlo Swix Race X bylo vyvinuto pro aktivní sportovce s vysokými nároky na výkonnost a pohodlí. Výrobek s certifikací CE odpovídající nejpřísnějším normám EN1150 Maximální prodyšnost Superstrečové do 4 směrů Ultralehký materiál Bezešvé podpaží Úprava proti zápachu Technologie předcházející žmolkování X fit 100 % polyester Triko Vistech RaceX, dlouhý rukáv, dámské Velikosti: XS, S, M, L, XL Swix Vistech je inovativní koncept vyvinutý pro situace, kdy je vyžadována vysoká viditelnost. Veškeré produkty řady Vistech odpovídají normám dle evropských standardů EN1150, zaručují optimální viditelnost jak za denního světla, tak ve tmě. Spodní prádlo Swix Race X bylo vyvinuto pro aktivní sportovce s vysokými nároky na výkonnost a pohodlí. Výrobek s certifikací CE odpovídající nejpřísnějším normám EN1150 Maximální prodyšnost Superstrečové do 4 směrů Ultralehký materiál Bezešvé podpaží Úprava proti zápachu Technologie předcházející žmolkování X fit 100 % polyester Žlutá Vistech Poznámky: 17 Swix_Summer_CZE.indd :37

18 Racing Bunda Light Training, pánská Velikosti: S, M, L, XL, XXL Novinka preferovaná národním týmem pro venkovní trénink mimo upravené trasy. Lehká jako pírko, přesně padnoucí bunda na všestranné využití. Perfektní na kolečkové lyže, běh a další sportovní aktivity. Neuvěřitelně měkká a pohodlná. Velké panely ze síťoviny pro lepší prodyšnost na bocích, vzadu a v podpaží. This product was developed for workouts in Modrá Aqua Černá/Černá Zip vpředu s pojistkou proti povolení během pohybu Reflexní prvky pro lepší viditelnost ve tmě Elegantní detaily na švech z kontrastních barev Pohodlné manžety ze strečového materiálu 2 kapsy vpředu Stahovací pas Vodě a větru odolná přední strana 100% nylon s úpravou odolnou proti vodě Strečové díly: panely ze síťoviny strečové do 4 směrů, 90% polyamid/10% elastan Elastické kalhoty ze síťoviny High speed, pánské Velikosti: S, M, L, XL, XXL Pravděpodobně ty nejlepší kalhoty na trhu. Vyrobené z větší části ze síťoviny mají kalhoty absolutně dokonale padnoucí střih. This product was developed for workouts in Aerodynamický a anatomický střih Reflexní prvky pro lepší viditelnost ve tmě Optimální směs síťoviny a lykry pro dokonalý design a funkčnost Praktická kapsa vzadu se zipem na klíče atd. Síťovina: 90 % polyamid/ 10 % elastan Lykra: 80 % polyamid/ 20 % elastan 0 Černá Poznámky: 18 Swix_Summer_CZE.indd :38

19 Bunda Light Training, dámská Velikosti: XS, S, M, L, XL Racing Novinka preferovaná národním týmem pro venkovní trénink mimo upravené trasy. Lehká jako pírko, přesně padnoucí bunda na všestranné využití. Perfektní na kolečkové lyže, běh a další sportovní aktivity. Neuvěřitelně měkká a pohodlná. Velké panely ze síťoviny pro lepší prodyšnost na bocích, vzadu a v podpaží. This product was developed for workouts in Světlá Fuchsia Černá/Černá Zip vpředu s pojistkou proti povolení během pohybu Reflexní prvky pro lepší viditelnost ve tmě Elegantní detaily na švech z kontrastních barev Pohodlné manžety ze strečového materiálu 2 kapsy vpředu Stahovací pas Vodě a větru odolná přední strana 100% nylon s úpravou odolnou proti vodě Strečové díly: panely ze síťoviny strečové do 4 směrů, 90% polyamid/10% elastan Elastické kalhoty ze síťoviny High speed, dámské Velikosti: XS, S, M, L, XL Pravděpodobně ty nejlepší kalhoty na trhu. Vyrobené z větší části ze síťoviny mají kalhoty absolutně dokonale padnoucí střih. This product was developed for workouts in Aerodynamický a anatomický střih Reflexní prvky pro lepší viditelnost ve tmě Optimální směs síťoviny a lykry pro dokonalý design a funkčnost Praktická kapsa vzadu se zipem na klíče atd. Síťovina: 90 % polyamid/ 10 % elastan Lykra: 80 % polyamid/ 20 % elastan 0 Černá Poznámky: Swix_Summer_CZE.indd :38

20 This product was developed for workouts in This product was developed for workouts in Racing Elastické kalhoty O2, dlouhé, pánské Velikosti: S, M, L, XL, XXL Černá/Černá Nový favorit norského národního týmu na tréninky mimo běžecké trasy. Super elastické vysoce kvalitní dlouhé kalhoty perfektní na jízdu na kolečkových lyžích, běh atd. Neuvěřitelně měkké a pohodlné s anatomickým střihem. Strategicky umístěné ventilační panely ze síťoviny. Aerodynamický střih Reflexní prvky pro lepší viditelnost ve tmě Zip na nohavici s pojistkou proti povolení zipu během pohybu Elegantní detaily na švech z kontrastních barev Elastická stahovací šňůrka v pase Praktická kapsa na zip vzadu na klíče, platební kartu, atd. 100% Lycra Made in Italy, strečové do 4 směrů 80% polyamid/20% elastan Panely ze síťoviny: 90% polyamid/10% elastan Elastické kalhoty O2, krátké, pánské Velikosti: S, M, L, XL, XXL Nový favorit norského národního týmu na tréninky mimo běžecké trasy. Super elastické vysoce kvalitní krátké kalhoty perfektní na jízdu na kolečkových lyžích, běh atd. Neuvěřitelně měkké a pohodlné s anatomickým střihem. Strategicky umístěné ventilační panely ze síťoviny. Aerodynamický střih Reflexní prvky pro lepší viditelnost ve tmě Zip na nohavici s pojistkou proti povolení zipu během pohybu Elegantní detaily na švech z kontrastních barev Elastická stahovací šňůrka v pase Praktická kapsa na zip vzadu na klíče, platební kartu, atd. 100% Lycra Made in Italy, strečové do 4 směrů 80% polyamid/20% elastan Panely ze síťoviny: 90% polyamid/10% elastan Černá/Černá Poznámky: 20 Swix_Summer_CZE.indd :38

21 This product was developed for workouts in This product was developed for workouts in This product was developed for workouts in Elastické kalhoty O2, dlouhé, dámské Velikosti: XS, S, M, L, XL Černá/Černá Bright Fuchsia Nový favorit norského národního týmu na tréninky mimo běžecké trasy. Super elastické vysoce kvalitní dlouhé kalhoty perfektní na jízdu na kolečkových lyžích, běh atd. Neuvěřitelně měkké a pohodlné s anatomickým střihem. Strategicky umístěné ventilační panely ze síťoviny. Aerodynamický střih Reflexní prvky pro lepší viditelnost ve tmě Zip na nohavici s pojistkou proti povolení zipu během pohybu Elegantní detaily na švech z kontrastních barev Elastická stahovací šňůrka v pase Praktická kapsa na zip vzadu na klíče, platební kartu, atd. 100% Lycra Made in Italy, strečové do 4 směrů 80% polyamid/20% elastan Panely ze síťoviny: 90% polyamid/10% elastan Racing Elastické kalhoty O2, krátké, dámské Velikosti: XS, S, M, L, XL Černá/Černá Nový favorit norského národního týmu na tréninky mimo běžecké trasy. Super elastické vysoce kvalitní krátké kalhoty perfektní na jízdu na kolečkových lyžích, běh atd. Neuvěřitelně měkké a pohodlné s anatomickým střihem. Strategicky umístěné ventilační panely ze síťoviny. Aerodynamický střih Reflexní prvky pro lepší viditelnost ve tmě Zip na nohavici s pojistkou proti povolení zipu během pohybu Elegantní detaily na švech z kontrastních barev Elastická stahovací šňůrka v pase Praktická kapsa na zip vzadu na klíče, platební kartu, atd. 100% Lycra Made in Italy, strečové do 4 směrů 80% polyamid/20% elastan Panely ze síťoviny: 90% polyamid/10% elastan Elastické kalhoty O2, 3/4, dámské Velikosti: XS, S, M, L, XL 0 Černá Nový favorit norského národního týmu na tréninky mimo běžecké trasy. Super elastické vysoce kvalitní 3/4 kalhoty perfektní na jízdu na kolečkových lyžích, běh atd. Neuvěřitelně měkké a pohodlné s anatomickým střihem. Strategicky umístěné ventilační panely ze síťoviny. Aerodynamický střih Reflexní prvky pro lepší viditelnost ve tmě Zip na nohavici s pojistkou proti povolení zipu během pohybu Elegantní detaily na švech z kontrastních barev Elastická stahovací šňůrka v pase Praktická kapsa na zip vzadu na klíče, platební kartu, atd. 100% Lycra Made in Italy, strečové do 4 směrů 80% polyamid/20% elastan Panely ze síťoviny: 90% polyamid/10% elastan 21 Swix_Summer_CZE.indd :38

22 Racing Elastické kalhoty Warm, pánské Warm tights Mens Velikosti: S, M, L, XL, XXL This product was developed for workouts in Nejoblíbenější tréninkové kalhoty elitních sportovců do chladných dní! Materiál z česané lykry v kombinaci s větru odolnými díly na exponovaných místech pro optimální pohodlí. Vhodné na nejrůznější aktivity od jízdy na kolečkových lyžích, lyžování, běh, atd Warm tights Mens 86% nylon, 14% spandex Větru odolné díly: 100% polyester Šortky High Pulse. pánské Aerodynamický střih Zip na lýtku s pojistkou proti povolení během pohybu Nastavitelný elastický pas Praktická kapsa vzadu na zip s prostorem na klíče, platební kartu apod. 0 Černá Velikosti: S, M, L, XL, XXL Funkční lehké víceúčelové šortky do teplých dní nebo na intenzivní trénink jak uvnitř, tak venku. Panely ze síťoviny a další funkční detaily. Reflexní potisk a malá kapsa na zip vpředu. This product was developed for workouts in 100% polyester s úpravou odolnou proti vodě 84% polyester/16% Spandex (síťovina) Černá/Černá Triko O2, pánské Velikosti: S, M, L, XL, XXL Funkční tričko s panely ze síťoviny. Reflexní prvky pro lepší viditelnost. This product was developed for workouts in 100 % polyester Modrá Aqua Bílá Swix_Summer_CZE.indd :39

23 Elastické kalhoty Warm, dámské Warm tights Womens Velikosti: XS, S, M, L, XL Nejoblíbenější tréninkové kalhoty elitních sportovců do chladných dní! Materiál z česané lykry v kombinaci s větru odolnými díly na exponovaných místech pro optimální pohodlí. Vhodné na nejrůznější aktivity od jízdy na kolečkových lyžích, lyžování, běh, atd. This product was developed for workouts in Racing Warm tights Womens Větru odolné díly: 100% polyester 86% nylon, 14% spandex Aerodynamický střih Zip na lýtku s pojistkou proti povolení během pohybu Nastavitelný elastický pas Praktická kapsa vzadu na zip s prostorem na klíče, platební kartu apod. 0 Černá Šortky High Pulse, dámské Velikosti: XS, S, M, L, XL Funkční lehké víceúčelové šortky do teplých dní nebo na intenzivní trénink jak uvnitř, tak venku. Panely ze síťoviny a další funkční detaily. Reflexní potisk a malá kapsa na zip vpředu. This product was developed for workouts in 100% polyester s úpravou odolnou proti vodě 84% polyester/16% Spandex (síťovina) Černá/Černá Triko O2, dámské Velikosti: XS, S, M, L, XL Funkční tričko s panely ze síťoviny. Reflexní prvky pro lepší viditelnost. This product was developed for workouts in 100 % polyester Světlá Fuchsia Bílá Swix_Summer_CZE.indd :39

24 This product was developed for mild winter days and cold summer days. Spodní prádlo Race X Triko RaceX, krátký rukáv, pánské Velikosti: S, M, L, XL, XXL Spodní prádlo Swix Race X bylo vyvinuto pro aktivní sportovce s vysokými nároky na výkonnost a pohodlí Maximální prodyšnost Superstrečové do 4 směrů Ultralehký materiál Bezešvé podpaží Úprava proti zápachu Technologie předcházející žmolkování X fit 100 % polyester Jasně bílá Modrá Aqua/Jasně bílá Poznámky: 24 Swix_Summer_CZE.indd :39

25 This product was developed for mild winter days and cold summer days Triko RaceX, krátký rukáv, dámské Velikosti: XS, S, M, L, XL Spodní prádlo Race X Spodní prádlo Swix Race X bylo vyvinuto pro aktivní sportovce s vysokými nároky na výkonnost a pohodlí Maximální prodyšnost Superstrečové do 4 směrů Ultralehký materiál Bezešvé podpaží Úprava proti zápachu Technologie předcházející žmolkování X fit 100 % polyester Jasně bílá Světlá Fuchsia/Jasně bílá Poznámky: 25 Swix_Summer_CZE.indd :39

26 Podprsenka, nákrčník Sportovní podprsenka, dámská Velikosti: XS, S, M, L, XL Sportovní podprsenka z do 4 směrů strečového materiálu vhodná na veškeré typy sportovních aktivit. Extra široká a měkká ramínka, která dokonale padnou na ramena. Panely ze síťoviny vpředu a vzadu. Elastický lem na spodním okraji s možností nastavit obvod na zadní straně. 72% polyamid, 28% elastan Síťovina: 95% polyamid, 5% elastan Jasně bílá 0 Černá Nákrčník RaceX, Unisex Velikost: OS Nákrčník Swix Race X byl vyvinut pro aktivní sportovce s vysokými nároky na výkonnost a pohodlí. Maximální prodyšnost Superstrečové do 4 směrů Ultralehký materiál Úprava proti zápachu Technologie předcházející žmolkování 100% polyester 0 Černá Poznámky: 26 Swix_Summer_CZE.indd :39

27 50331 Ponožka Vistech Multisport, vysoká Velikosti: 37-39, 40-42, 43-45, Žlutá Vistech Vistech Multisport je tenká, středně vysoká ponožka vyvinutá pro optimální přenos energie z nohy do boty. Pata a špička jsou zesílené materiálem Friction Free zamezujícím tření pro ještě delší odolnost a větší pohodlí. Náš jedinečný kompresní systém na chodidle a široká manžeta nad kotníkem zaručují perfektně padnoucí střih! Vzduchové kanálky nad a pod chodidlem pro větší prodyšnost. CE certifikace Maximální prodyšnost Friction Free Izolační vlastnosti Optimální střih Rychleschnoucí Ponožky 15% vlna Merino, 20% tactel, 51% nylon, 8% Friction Free, 8% lykra Ponožka Neoprene Velikosti: 37-39, 40-42, 43-45, Inovativní design Swix! Mnoho elitních závodníků a rekreačních sportovců trénuje v bahnivém a mokrém terénu, obzvláště během podzimního chladného počasí. Právě takové podmínky jsou ideální pro použití ponožek Neoprene! Ponožka funguje jako neoprénový oblek. Pustí vodu dovnitř a drží ji tam. Voda se tak ohřeje na tělesnou teplotu a udržuje příjemné teplo. Neopren Ploché švy pro optimální pohodlí Teplo za všech podmínek 100% neopren 0 Černá Ponožka Sport, nízká, 2 ks Velikosti: 35-39,40-45 Víceúčelová sportovní ponožka, 2ks v sadě, pata a špička z froté pro vyšší pohodlí a delší odolnost,pevnější kotník pro lepší oporu a přesně padnoucí střih. Maximální prodyšnost Zesílená pata a špička 50% tactel, 47% nylon, 3% lykra Jasně bílá 27 Swix_Summer_CZE.indd :39

28 Výhradní distributor pro ČR a SR: SPRINT spol. s r.o Swix_Summer_CZE.indd :40