Kolový nakladač série 5 KL10.5, KL12.5, KL19.5, KL25.5T. Kompaktní géniové mezi kolovými nakladači. Skvělá velikost - skvělý výkon.

Transkript

1 Kolový nakladač série 5 KL10.5, KL12.5, KL19.5, KL25.5T Kompaktní géniové mezi kolovými nakladači. Skvělá velikost - skvělý výkon.

2 Spektrum využití kompaktních kolových a teleskopických kolových nakladačů Kramer v zemědělstvíje neuvěřitelně rozmanité. Díky širokému výběru předního a zadního nářadí je možné efektivně a rychle vyřídit úkoly jako je manipulace s balíky, vybírání siláže, překládka materiálu nebo krmné a čisticí práce. Čilí všestranní pomocníci na dvoře. 2_3

3 Kramer on the safe side. Značka Kramer s dlouholetou tradicí má svou pozici na trhu již řadu let a zastupuje přitom především jednu hodnotu: Bezpečnost. Vysoká kvalita inovativních strojů je přitom pouze jedním aspektem. Kramer je bezpečnou volbou pro zákazníky a prodejce, protože zkušenosti a inovační síla společnosti znamenají bezpečné investice a bezpečnou budoucnost. Krátce řečeno - se společností Kramer jste vždy na správné straně: Kramer on the safe side! Bezpečnost, komfort a rozmanitost volitelného příslušenství jsou u společnosti Kramer na prvním místě. Můžete to vidět na každém detailu našich výrobků. Na kolové nakladače a teleskopické kolové nakladače Kramer se můžete naprosto spolehnout - a to při jakékoli práci. 4_5

4 Nedostižný ve své koncepci. Vyspělý v technologii a designu. Vyšší dosah i výklopná výška díky teleskopickému výložníku. Pohodlná práce díky prostorné a ergonomické komfortní kabině. Citlivá práce s teleskopickým výložníkem díky tlumení koncové polohy ve výsuvu. Snížené provozní náklady díky optimálnímu poměru výkon/hmotnost a kompaktním rozměrům. Vysoká bočnice lopaty, dlouhé dno a také velký úhel sklopení při plnění a zpětném vyklápění pro bezpečný a rychlý transport materiálu. Vysoká míra spolehlivosti díky snadno přístupným bodům údržby a osvědčeným komponentám. Více flexibility pro vaše využití, díky 3. hydraulickému okruhu, beztlakému zpětnému vedení odpadního oleje a přední zásuvce, např. pro použití zametacího rotačního kartáče. Pomocí hydraulického rychloupínacího zařízení učiníte ze sedadla řidiče z nakladače Kramer během pár sekund skutečného univerzála. Efektivní práce s paralelně vedeným nakládacím zařízením s paralelní kinematikou u kolových nakladačů a kinematikou Z u teleskopického kolového nakladače. Široké možnosti využití díky volitelnému příslušenství rychlého pojezdu a rozmanitému výběru pneumatik. Bezpečnost a úspora času díky nedělenému rámu a řízení všech kol pro větší stabilitu a obratnost. Plynulý jízdní pohon s dvěma volitelnými typy řízení až do 30 km/h. (řízení přední nápravy a řízení všech kol) Široký a bezpečný vstup díky nedělenému rámu a řízení všech kol. 6_7

5 Bezpečnost v každém ohledu kolové nakladače a teleskopické kolové nakladače. U všech nakladačů se využívá jak řízení všech kol, tak i nedělený rám: Obě tyto součásti zaručují optimální stabilitu v nerovném terénu a současně umožňují manipulaci s materiálem při konstantně vysoké užitečné nosnosti. Nedělený rám a řízení všech kol: Vynikající stabilita, protože se těžiště při zatáčení nepřesouvá. Skvělá obratnost díky řízení všech kol Konstantně vysoká užitečná nosnost i v plném úhlu vytočení kol. Šetrnost k podloží díky nízké provozní hmotnosti Kratší čas pojíždění i pracovních cyklů díky velkému úhlu zatáčení Dobře známé jízdní vlastnosti a bezpečná jízda na silnici s volitelným řízením přední nápravy Obrat jedním tahem s řízením všech kol... Nedělený rám pro větší stabilitu... Nosnost nezávislá na úhlu zatáčení Konstantní užitečná nosnost Stapelnutzlast Nosnost kg kg... namísto časově náročného manévrování s kloubovou konstrukcí.... bez posunu těžiště v jakémkoliv úhlu zatáčení Kramer Úhetáčení Lenkwinkel Konkurence Wettbewerb (s (knickgelenkt) kloubem) Mimořádná obratnost Řízení všech kol a natočení kol v úhlu 38 stupňů na každé nápravě vám zaručí vysokou míru ovladatelnosti. Mnoho dříve nutných manévrů už nebude potřeba a ušetříte tak čas pojíždění i pracovních cyklů. Vysoká stabilita Naše kolové nakladače jsou zkonstruované na základě pevného rámu, který zabraňuje posuvu těžiště i při plném vytočení kol. Nakladače vás tak i v nerovném terénu přesvědčí svou vysokou stabilitou. Konstantní užitečná nosnost Nedělený rám zabraňuje změně vzdálenosti mezi protizávažím a nářadím. Výsledek: neměnná nosnost, která je zachována v každém úhlu zatáčení. 8_9

6 Plně automatický stabilizátor zatížení Vytvořen pro každodenní práci. Vybaven pro speciální úkoly. Nízko uložený výložník zaručuje nejlepší výhled na nejrůznější nářadí a rychloupínací desku. To ještě navíc zjednoduší bleskurychlá výměna nářadí pomocí 3. hydraulického okruhu. Díky integrované nepřetržité funkci je bez problémů možný pohon hydraulických speciálních přídavných zařízení - prostě nejlepší výbava pro zvláštní úkoly. Hydraulický rychloupínací systém a paralelně vedené nakládací zařízení: Bleskurychlá výměna nářadí Vysoká zatížitelnost díky čtyřem velkým čepům rychloupínače, které jsou umístěné v chráněné oblasti Bezpečná překládka sypkého materiálu díky optimalizované geometrii lopaty Snadná a bezpečná manipulace díky optimálnímu výhledu na pracovní oblast i nářadí Šetří lidi i stroj: Stabilizátor ramene výložníku tlumí vibrace přenášené od neseného nákladu při jízdě, a tím zaručuje i při vysoké rychlosti více jízdní bezpečnosti a komfortu. Paralelní vedení nakládacího zařízení udržuje náklad při provozu s lopatou i při stohování v rovnováze v průběhu celého zdvihu. Rychloupínací systém Kramer: Přípojení nářadí probíhá velmi jednoduše - najedete k připojovanému nářadí, horní čepy závěsu umístíte na závěs nářadí a následně pohodlně z kabiny spodními čepy hydraulicky nářadí zajistíte. Paralelně vedené nakládací zařízení je zkonstruované tak, aby měl řidič nejlepší výhled na jakékoliv nesené nářadí. To lze u všech modelů během krátké chvíle snadno vyměnit pomocí sériově zabudovaného 3. hydraulického okruhu. Výměna nářadí: ZVLÁDNETE V TOM NEJLEPŠÍM NEJLEPŠÍM ČASE. Nakladač lze vybavit širokou škálou nářadí a využít jej pro nejrůznější úkoly. Kolový nakladač Kramer tak bude tím nejvšestrannějším strojem na vašem dvoře. 10_11

7 S komfortem při práci. Podřízen ergonomii. Prostorná kabina s perfektním panoramatickým výhledem: Vynikající výhled na nářadí a pracovní okolí Velkorysá výška a šířka vnitřního prostoru Široký vstup a intuitivně umístěná madla Vysoký uživatelský komfort díky multifunkčnímu joysticku s integrovanou loketní opěrkou Bezpečnost díky intuitivnímu 2pedálovému systému Plně integrované výkonné topení a větrání Větrací okénko Klimatizace* pro komfortní práci za všech podmínek * neplatí pro KL10.5 a KL Všestranný rozhled. Panoramatická kabina s viditelností na 360 a permanentním výhledem na nářadí pro maximální bezpečnost v pracovní oblasti okolo stroje. 1 Větrací okénko s různými úhly otevření pro cirkulaci čerstvého vzduchu podle potřeby 2 Široký vstup a tvar schodů pro bezpečné a komfortní nastupování 3 Modely KL10.5, KL12.5, KL19.5 a KL25.5T lze sériově objednat s otevřenou kabinou 4 Velkorysý vnitřní prostor s ergonomicky umístěnými ovládacími prvky Přepracovaný design kabiny zaručuje nejvyšší komfort, optimální ergonomii a funkčnost v každém detailu: Barevné rozlišení tlačítek. čtyři barvy pro ještě větší bezpečnost. Bezpečnost Hydraulika Jízda Elektrický systém Kompaktní kolový nakladač se prokazuje jako skutečný prostorový zázrak a neúnavně vykonává svou práci. Ovládací prvky jsou uspořádané ergonomicky a napomáhají tak bezpečnému ovládání stroje - ať už jste profík nebo příležitostný řidič. 4 12_13

8 Osvědčený pohon. Bezpečně na cestách. Efektivní pohon a nízké provozní náklady: Efektivní jízdní pohon s vysokou tažnou silou Snadná změna směru jízdy pomocí joysticku Nízká hladina hluku a snížená spotřeba díky motoru přizpůsobenému požadavkům farmářů Trakce na každém podloží díky různým možnostem vybavení pneumatikami a uzávěrce diferenciálu Motor s pojezdovým čerpadlem Všechny modely kompaktní třídy Kramer mají efektivní motory orientované na skutečné potřeby a také plynulý přenos síly díky nejmodernější hydrostatické technologii. Kramer KL10.5 a KL12.5 mají díky čtyřem kolovým hydromotorům perfektní dynamiku. Současně je díky tomu níže těžiště, což zvyšuje stabilitu. Motor pohánějící přímo náboj kola KL10.5, KL12.5 Yanmar 4TNV88C Modely KL19.5 a KL25.5T lze alternativně vybavit motorem Common Rail. Tento motor splňuje emisní normu EPA Tier 4 final. Emisní norma je splněna díky filtru pevných částic vznětového motoru (DPF) a oxidačnímu katalyzátoru pro vznětové motory (DOC). Hnací ústrojí KL19.5 / KL25.5T Kramer KL19.5 a KL25.5T vás přesvědčí svým spolehlivým pohonem s vysokou tažnou silou a plynulým přenosem síly (hydrostat). Díky tomu dosahuje rychlého pojezdu až 30 km/h. 14_15

9 Mnohostrannost je mu vlastní. Zhostí se všech úkolů. Pracovní hydraulika umožňuje citlivou práci při nízké ovládací síle a nízké hladině hluku v kabině. Navíc zaručuje sériově zabudovaný 3. hydraulický okruh s nepřetržitou funkcí efektivní a pohodlné ovládání hydraulicky poháněných přídavných zařízení. Precizní ovládání hydrauliky a nastavitelný průtok 3. okruhu pro pohon nářadí umožňují efektivní práci s aktivním nářadím. S volitelným zesíleným hydraulickým pohonem powerflow je možný výkonný pohon hydraulických přídavných zařízení v jejich plných možnostech. 1 Snadné a bezpečné připojení nářadí 2 Mulčovací nástavec s powerflow zesílenou hydraulikou 3 Zametací rotační kartáč s efektivním 3. hydraulickým okruhem (sériově) Mnohostrannost díky 3. hydraulickému okruhu a powerflow: Sériový hydraulický rychloupínací systém Zvýšená flexibilita díky efektivnímu 3. hydraulickému okruhu powerflow Hydraulika pro výkonný pohon přídavných zařízení se zvýšeným příkonem (volitelné příslušenství)* Velký chladič hydraulického oleje pro nepřetržitý pohon aktivního nářadí * není k dispozici pro KL10.5 Koncepční řešení nosiče KL10.5 KL12.5 KL19.5 KL25.5T HODNOTY VÝKONU HYDRAULIKY 3. hydraulický okruh* l/min / bar 20 / / / /190 Přídavný řídicí okruh l/min / bar 40 / 160 powerflow výkonnostní hydraulika* l/min / bar 60 / / /180 VARIANTY VYBAVENÍ Elektrická zásuvka vpředu Beztlaká vratka oleje Ruční ovládání otáček Plazivé rychlosti * Maximální hodnoty 16_17

10 Stvořen pro spolehlivost. Pro službu celým generacím. Údržba a servis: Snadný přístup pro údržbu díky velkému úhlu otevření krytu motoru Dobrá přístupnost pro pravidelné servisní a kontrolní práce Nádrž na naftu s pohodlným plněním Systém kotoučových brzd nenáročný na údržbu a čištění Vstřícný zákaznický servis a rychlá dostupnost náhradních dílů KOMPONENTY USPOŘÁDANÉ S OHLEDEM NA SERVIS Vzduchový filtr Hladina hydraulického oleje Stav motorového oleje Podélně uloženým motorem Kramer dokazuje, že je možné sjednotit kompaktní rozměry se snadným přístupem pro údržbu. Pod krytem tedy najdete různé komponenty, které je třeba pravidelně kontrolovat (např. vzduchový filtr, stav hladiny hydraulického oleje atd.), velmi pečlivě uspořádané a snadno přístupné. Všechny potřebné kontrolní, údržbářské a servisní práce se díky dobré přehlednosti provádí snadno. Cekově kolové nakladače kompaktní třídy nepřesvědčují zákazníky jen svou vyhlášenou spolehlivostí produktů Kramer, ale jsou na vrcholu i v oblasti nákladů na provoz. 18_19

11 Technické údaje. Vše podstatné jsme vložili. S velkým citem pro detail. I přesto, že kompaktní nakladače Kramer nevynikají velikostí, je zde uplatněn pověstný, pro Kramer charakteristický cit pro detaily. Možná je nezaznamenáte hned na první pohled, ale při práci je objevíte a oceníte velmi rychle. Kolový nakladač se standardní lopatou a standardními pneumatikami (pohled shora) L A I J K D H C F B E G Posunuté stupně schůdků pro bezpečné nastupování a vystupování Kolový nakladač se standardní lopatou a standardními pneumatikami (pohled zpředu) Kolový nakladač se standardní lopatou a standardními pneumatikami (boční pohled) Velkoplošné stěrače na předním skle s levým dorazem pro vylepšený výhled KL10.5 KL12.5 KL19.5 KL25.5T ROZMĚRY A Výška mm B Délka mm C Šířka* mm D Světlá výška mm E Rozchod kol mm F Střed přední nápravy až břit lopaty mm G Střed zadní nápravy k zádi stroje mm H Šířka lopaty mm I Otočný bod lopaty mm J Překládací výška mm K Vyklápěcí výška mm L Vzdálenost vyklápění při max. zdvihu mm Paletovací výška mm Poloměr otáčení přes pneumatiky mm Poloměr otáčení přes okraj lopaty mm Poloměr otáčení přes okraj pal. vidlí mm * se sériovými pneumatikami Praktické umístění údržbářských potřeb přímo na nástupu/výstupu Právo změn bez upozornění vyhrazeno. Uvedené údaje bez záruky. Rozhodující je výslovné smluvní ujednání. 20_21

12 KL10.5 KL12.5 KL19.5 KL25.5T KL10.5 KL12.5 KL19.5 KL25.5T PROVOZNÍ ÚDAJE Objem lopaty m 3 0,25 0,45 0,35 0,55 0,55 1,10 0,65 1,10 Hmotnost kg /1720* 3450/3600* 4300/4150* Rychloupínací systém Hydraulicky Hydraulicky Hydraulicky Hydraulicky MOTOR Výrobce Yanmar Yanmar Yanmar Yanmar Typ/Konstrukce 3TNV88 3TNV88/3TNV84T 4TNV88 4TNV88 Výkon kw / PS (volitelně) 23/31 23/31 (27/37) 35 / / 48 Max. točivý moment Nm při ot./min 107 při při ,3 při při při 1560 (volitelně) Zdvihový objem cm /1496 (volitelně) Emisní norma IIIA Emise cm 3 Otestováno a převzato v souladu s normou 97/68EG * 2004/26 EG PŘENOS SÍLY Pohon pojezdu plynule regulovatelný, hydrostatický pohon Rychlost km/h , , 0 27 Nápravy Nosníky náprav z lité oceli s kolovými hydromotory Planetová řídicí náprava Planetová řídicí náprava Výkyv zadní nápravy ± 7 ± 7 ± 8 ± 8 Uzávěrka diferenciálu Vyrovnávací diferenciál Vyrovnávací diferenciál 100% (volitelné 100 % PN Uzávěrka diferenciálu hydraulická příslušenství PN) Pracovní brzda Hydrostatická Hydrostatická Hydr. kotoučová brzda Hydr. kotoučová brzda Parkovací brzda Lamelová brzda s pružinovým posilovačem ovládaná elektrohydraulicky Mech. Kotoučová brzda Mech. Kotoučová brzda EMISE HLUKU Naměřená hodnota 99,7 db 99,7 db 100 db 100 db Garantovaná hodnota 101 db 101 db 101 db 101 db Hladina hluku u ucha řidiče v kabině řidiče kompl. 82 db 82 db 82 db 82 db Hladina hluku u ucha řidiče 84 db 84 db 84 db 84 db (stříška / Canopy) (ochranný rám kabiny KL19.5) Informace: Měření se provádí v souladu s požadavky směrnic 2009/76/ES a 2009/63/ES. Místo měření: Asfaltovaný povrch. VIBRACE Celková hodnota vibrací horních končetin Maximální efektivní hodnota váženého zrychlení pro tělo Nejistota měření při měření vibrací dle požadavků norem DIN EN a EN Proškolte resp. informujte obsluhu o možných nebezpečích způsobených vibracemi. <2,5 m s 2 (< 8,2 stopy / s 2 ) <0,5 m s 2 (< 1,64 stopy / s 2 ) Standardní pneumatiky 28 x 9, x 9, , ,0-18 ŘÍDICÍ A PRACOVNÍ HYDRAULIKA Způsob funkce Hydrostatický pohon všech kol s prioritním ventilem řízení Řízení přední nápravy (volitelné příslušenství) Hydraulické čerpadlo přes prioritní ventil S nezávislou synchronizací koncové polohy Čerpadlo posilovače řízení Řízení Max. natočení náprav 2 x 38 2 x 38 2 x 38 2 x 38 Pracovní čerpadlo Zubové čerpadlo Zubové čerpadlo Zubové čerpadlo Zubové čerpadlo Průtok hydr. oleje l/min 20 20, 40 (volitelně), 56, 90 (volitelně) 56, 90 (volitelně) 60 (volitelně) Tlak bar KINEMATIKA Konstrukce Kinematika Z s optimalizovaným paralelním vedením P-kinematika Z-kinematika Zdvihací síla / trhací síla kn 12,9 /13,1 12,9 /13,1 32,5 /28 32/28 Zdvižení / spuštění zdvihacího 6,0 /4,3 6,0/4,3 4,8/3,2 6,7/5 válce s Naklopení / vyklopení s 2,4 /1,5 2,4 /1,5 2,1/2,0 3,5 /3 Úhel zpětného vyklopení / 40 /45 40 / / /40 naklopení Překlopné zatížení (standardní lopata) kg Užitečná nosnost S = 1,25 (vidle) kg / 1600* Užitečná nosnost S = 1,67 (vidle) kg / 1197* Seřezávací hloubka mm NÁPLNĚ Palivová / hydraulická nádrž l 30 / / / / 58 ELEKTRICKÉ ZAŘÍZENÍ Provozní napětí V Baterie / alternátor Ah / A 72 / / / / 55 Startér kw 2,3 2,3 2,3 2,3 * Canopy 22_23

13 Kramer-Werke GmbH Wacker Neuson Straße Pfullendorf Německo Tel * Fax: +49(0) info@kramer.de * bezplatná linka Společnost Kramer-Werke GmbH je dceřinou společností koncernu Wacker Neuson SE, Mnichov. *KA.EMEA V01.CZ* KA.EMEA V01.CZ