Vimperské noviny. Vážení spoluobčané, Zrekonstruované zázemí tělocvičny v budově ZŠ TGM Vimperk, 1. máje 268, v provozu

Transkript

1 Vimperské noviny Vydává město Vimperk 11/2017 Ročník XXII Zdarma Vážení spoluobčané, nejprve bychom chtěli poděkovat všem těm, kteří se zúčastnili podzimních voleb do Poslanecké sněmovny. A to především proto, že možnost svobodně volit a využívat tohoto práva považujeme za velmi důležitou pro věci veřejné. Nastal podzim, jedno z nejkrásnějších období na Šumavě. V našem městě utichl turistický ruch před zimní sezonou, ale práce na radnici se nezastavila. Dovolte nám malé ohlédnutí za již provedenými a zrealizovanými akcemi. Především jsme velmi spokojeni s velmi krásným a dokončeným sportovním hřištěm na Lipce. Zde se povedlo v krátkém termínu hřiště dokončit. Lokalita pro toto hřiště byla v bažinatém terénu a museli jsme nejprve formou dohody o narovnání odmítnout původního zhotovitele, jelikož měl přemrštěné nároky na doplacení víceprací. Díky druhé firmě se povedlo vybudovat hřiště v hodnotě 4 mil. Kč za původně podanou nabídku, tj. za cenu necelých 2 mil. Kč. Důležité je, aby toto hřiště sloužilo svému účelu a pomohlo vylepšit kvalitu života občanům žijících v této osadě. Také jsme dokončili opravu Hřbitovní ulice. Jednalo se o úsek od letního kina až po křižovatku s ulicí Sušická. Tato ulice byla v dezolátním stavu a dle našeho přesvědčení a rozhodnutí byla oprava nutná. Více informací si o této opravě můžete přečíst v samostatném článku na straně 5. Z dalších oprav bychom rádi připomněli opravu hasičské zbrojnice ve Vimperku. Zde se tato budova pyšní novou fasádou. A co dál? Úspěšně probíhá oprava budovy základní školy v parku. Oprava střechy je již hotova a nyní se dokončuje oprava jižní, východní a západní strany fasády. Bohužel po špatných zkušenostech s minulou firmou nelze, z důvodu počasí, celou rekonstrukci dokončit, a tak bude oprava dokončena dle plánu na jaře roku Máme také vyřízena veškerá úřední rozhodnutí ve věci demolice objektů v Pasovské ulici. A tak dle plánu a zadání bude tato demolice realizována z kraje příštího roku. Pracujeme na dotacích, jen ilustračně: tartanová dráha na sportovním stadionu, přechod u Tesca, přechod v ulici Pražská. Na projektech, také ilustračně: úprava křižovatky Pražská Boubínská, parkoviště Čelakovského, ulice 1. máje, kruhová křižovatka Fišerka, atd. Je toho opravdu velmi mnoho a zabralo by to hodně místa v těchto novinách. Samozřejmě vás budeme v dalších číslech informovat. V současné době především řešíme nejdůležitější a největší priority pro toto město. Jedná se o velké investiční celky a akce. Všichni zastupitelé jsou ve shodě, že je nutno dokončit zastřešení plaveckého bazénu. Po dokončení projektové dokumentace zahájit rekonstrukci ulice 1. máje. Intenzivně řešit a zahájit stavbu nových parkovacích ploch na sídlišti Míru. Samozřejmě jsou to věci, které nepokryje běžný rozpočet města. Byla zadána analýza možnosti úvěrování těchto důležitých investičních akcí. V nejbližší době, při jednání Zastupitelstva, je před námi zodpovědné rozhodnutí o možnosti získání vhodných úvěrů na tyto akce. To je důležité pro další rozvoj našeho města. Také byly zahájeny analýzy, porady a diskuze nad vytvořením zodpovědného rozpočtu města pro rok Proběhne jistě ještě mnoho schůzek, ale i pracovních jednání zastupitelů. Hotový návrh rozpočtu pro rok 2018 by měl být projednán na prosincovém jednání Zastupitelstva města. Vážení spoluobčané, přejeme vám mnoho spokojenosti a štěstí. Vaše Rada města Zrekonstruované zázemí tělocvičny v budově ZŠ TGM Vimperk, 1. máje 268, v provozu V polovině září se opět naplno rozběhl provoz tělocvičny ve školní budově ZŠ TGM Vimperk č. p. 268, který byl na začátku letních prázdnin zastaven z důvodu zahájení rekonstrukce hygienického zázemí a šaten tělocvičny. Kdysi dodatečně přistavované prostory zázemí tělocvičny od doby své výstavby neprošly žádnou zásadnější opravou či rekonstrukcí a jejich stav byl touto skutečností značně poznamenán. Dlužno podotknout, že na celkovém stavu zázemí tělocvičny se do jisté míry podílela i nápaditost a demoliční nálady celé řady školáků. Jedenáct týdnů trvající rekonstrukce byla zaměřena zejména na částečnou výměnu a úpravu rozvodů vody, kanalizace a elektroinstalace a na stavební úpravu sprch, WC a umýváren, šaten, chodby a kabinetu TV. Zahájení stavebních prací bylo velmi záhy poznamenáno odhalením velmi závažných nedostatků v původním provedení přístavby zázemí TV. Zjištění neprovázanosti příček s nosnými zdmi, odhalení rozpadajících se a nekvalitně vyzděných příček či chybějící izolace i podkladního betonu pod dlažbou v bloku umýváren a WC, to vše jsou jen ta nejzásadnější dodatečná zjištění, která musela být zcela nečekaně řešena. Pro investora stavby, město Vimperk, v tomto ohledu neexistovalo jiné možné řešení než zajistit nápravu zjištěných nedostatků, a to i za cenu zvýšení celkové ceny díla a prodloužení termínu jeho dokončení. Nebylo myslitelné, aby zjištěné nedostatky nebyly napraveny, neboť v takovém případě by po odborné stránce došlo k naprosté degradaci celého výsledku probíhající rekonstrukce a vynaložené prostředky by nemohly vytvářet záruku trvanlivosti a stability provedených opatření. V oblasti rekonstrukcí a oprav budov není dodatečné zjištění nových a ne právě příjemných skutečností, které nakonec vedou ke zvýšeným nákladům stavby, žádnou vzácností a jelikož se tak stalo i v případě stavební obnovy zázemí TV ZŠ TGM, představovaly nakonec vzniklé vícepráce zvýšení původní ceny díla o cca 250 tis. Kč. Celková cena rekonstrukce proto činila Kč vč. DPH. S ohledem na poměrně komplikovaný průběh této rekonstrukce chceme vyzdvihnout kvalitu, příkladnou vstřícnost a velmi odpovědný přístup prachatické stavební firmy Pavla Petráška, která prováděla rekonstrukci zázemí TV. Nyní je zázemí tělocvičny i vlastní tělocvična ZŠ TGM opět k dispozici veřejnosti i žákům školy a městu jako investorovi celé akce nezbývá než doufat, že bezvadný stav i moderní a atraktivní vzhled šaten a hygienických zařízení vydrží v nezměněném stavu co nejdéle. Alena Szabová, odbor investic a údržby města

2 2 tel Vimperské noviny 11/2017 Výročí republiky si Vimperk připomněl koncertem. Foto Jaroslav Pulkrábek. Deváťáci si vybírali střední školu. Foto Jaroslav Pulkrábek. Akademie seniorů se zaměřila na pitnou vodu. Foto Jaroslav Pulkrábek. Na Tchaj-wanu již vědí, kde se nachází Vimperk. Foto Petr Marek. Volební právo využila ve Vimperku jen polovina voličů. Foto Petr Marek. Řemeslné trhy oživily letní divadlo. Na Stáňu Chumanovou se vzpomínalo i na diskoplese. Foto Stanislav Hubáček. V Cukrárně Pod zámkem se hrálo divadlo. Foto Jaroslav Pulkrábek.

3 Vimperské noviny 11/2017 tel Sloupek starosty Bazén teď a potom Blíží se zásadní rozhodnutí, jak dokončit areál vodních sportů. Na listopadovém zasedání Zastupitelstva budeme projednávat zastřešení areálu tak, jak to ve shodě bylo projektováno od počátku. Jaký je současný stav provozu areálu? Letos jsme měli 78 provozních dní. Z toho 50 dní bylo otevřeno a 28 dní kvůli počasí ne. Návštěvnost byla 6376 platících občanů a 414 dětí do výšky 1 m, které měly vstup zdarma. Zajímavý je údaj, že areál navštívilo letos asi 3600 turistů. V roce 2016 bylo otevřeno 45 dní ze 75 provozních a bylo o 700 návštěvníků méně. Provozní ztráta za 2017 je 729 tis. Kč. Den provozu stojí kolem 10 tis. Kč (energie, voda, osobní náklady, atd.). Bazén se musí čistit, dělat hygienické a bakteriální rozbory a mnoho dalšího asi 6 týdnů před otevřením sezony. Totéž když se skončí, není možné bazén okamžitě vypustit z provozních a hygienických důvodů. A to nemluvím o opravách, revizi motorů, chemii, osobních nákladech, atd. V současné době se intenzivně pracuje na dokumentech pro stavbu a zastřešení tak, jak to od počátku bylo plánováno. Celý projekt byl mnohokrát připomínkován a bude stát mil. Kč. Výběrovým řízením na zhotovitele se to může zlevnit, ale pro nás je důležitá i kvalita stavby. Architektonická kancelář spolupracuje s pracovní komisí vedenou místostarostou, v současné chvíli řeší hlavně energetické a tepelné napojení. Město zadalo výběrové řízení na financování nejen tohoto projektu, ale také ulice 1. máje, případné stavby tartanového atletického areálu (podán grant). Spěchali jsme, protože jsou na finančním trhu ještě velmi dobré podmínky na získání půjčky. Fixní čísla úvěru na 10 let pořád jsou ještě pod 1,5 %. Je to levnější, než předplacené nájemné např. od ČEVAKu. Zastupitelé dostanou podrobný materiál pro své rozhodnutí a my vše také podrobně vysvětlíme a to včetně marketingu, provozního režimu, napojení na školy a turistiku. Byli bychom rádi, abychom mohli na jaře kopnout a v roce 2019 si zaplavat v čistém a teplém prostředí areálu, který je důležitý pro celý náš region. A musí mít provozně ekonomický smysl. Nemůžeme vyhovět všem přáním. Pro představu jedna plavecká dráha navíc je plus půl milionu v provozu, totéž další sauny, zchlazovací bazének, atd. Co bych si přál? Aby tyto stručné informace spojily pro dobré rozhodnutí nejen zastupitele, ale i nás všechny. Hezké dny a dobrou mysl. Držte nám palce. REAKCE na článek v minulém čísle Kanály, projekty a město V úvodníku Vimperských novin pan starosta obhajuje odmítnutí podání žádosti na domovní čistírny odpadních vod. Píše o šílenosti podmínek. Odmítá garantování chování občanů ve vztahu k vypouštěným odpadním vodám. To, co napsal, spíše svědčí o neznalosti této problematiky anebo úmyslném zkreslování skutečnosti. Pro komplexní vysvětlení, oč v podstatě jde, je správné uvést ucelené informace. Ministerstvo životního prostředí vypsalo v loňském roce dotační výzvu na domovní čistírny odpadních vod v celkové částce 100 mil Kč. Pro velký zájem obcí a úspěch předchozí výzvy, která je vyčerpaná, uvolňuje ministerstvo pro letošní a příští rok další dvojnásobnou částku, celkem 200 mil Kč. Cílem výzvy je vyplnit mezeru k dotacím z evropských fondů. Jedná se o řešení pro lokality, kde je koncentrováno málo lidí, a budování centrálních čistíren odpadních vod a stokových systémů se nevyplatí. Podle vyjádření ministra Brabce se jedná o soustavy moderních domovních čistíren, které se ukázaly jako cenově efektivní a ekologicky přijatelná alternativa ke starým jímkám či septikům. Jejich výhodou je navíc i vysoká účinnost bez nutnosti následného dočištění. Domovní čistírny odpadních vod by město podle těchto dotačních podmínek mohlo realizovat pouze v osadách Modlenice, Veselka, Skláře, Cejslice, Křesánov, Michlova Huť, Arnoštka. V těchto osadách žije 112 obyvatel ve 42 objektech. Nejedná se o žádné bytové domy s několika byty, ale o roztroušenou zástavbu rodinných domů. Chování obyvatel by nebylo garantováno městskými penězi, protože každá domovní ČOV by měla konkrétního uživatele a bylo by jen na tom, jaké podmínky by mělo město stanoveno ve smlouvě o užívání a provozování ČOV. Vzor takovéto smlouvy je možno bez potíží získat. Při případném porušení podmínek o vypouštění odpadních vod by byl viník zcela jednoznačně určen. Naopak, pokud kdokoliv vypustí do kanalizace napojené na centrální ČOV něco, co tam nepatří, lze ho jen obtížně dohledat nebo vůbec ne. Kde je tedy pro město větší problém? Ve svém úvodníku píše o nutnosti řešení napojení nové výstavby v lokalitě ulice Karolíny Světlé na centrální ČOV, v tom je shoda. Bude to však za peníze města? Noví stavebníci získali levnější pozemky v této lokalitě právě proto, že není připojena na centrální ČOV a stavební povolení dostali pod podmínkou vybudování vlastní ČOV. Stavěli s plným vědomím těchto problémů. Tuto oblast je samozřejmě potřeba také řešit, ale až po odstranění jiných bolavějších míst, např. Pravětín, Výškovice. A ještě jedno zamyšlení, překvapuje mě...velké zklamání pro nás všechny, kteří jsme se těšili, že se projedou na kole kolem Volyňky Ano, úředníci tvrdě pracovali, ale starosta Dvořák se vůbec neobtěžoval jednat s vlastníkem pozemku, který odmítl dát úředníkům souhlas se stavbou cyklostezky, což starosta veřejně přiznal na jednání Zastupitelstva. Jsou situace, kdy do jednání musí vstoupit starosta a využít všechny možnosti. To udělala např. starostka Martanová, když krajští úředníci nemohli získat souhlas jednoho vlastníka pozemku na připravované kruhové křižovatce Fišerka. Pokud by pracovala stejně jako starosta Dvořák, na Fišerce bychom dnes přešlapovali na místě a neřešila se projektová dokumentace pro stavební povolení a pro výběrové řízení na dodavatele stavby. V článku starosty je jedno velké pozitivum. Konečně i on poznal, že bez projektů nelze nic realizovat. Když byl v opozici, kritizoval minulé vedení za to, že dělá studie a projekty. Díky připraveným studiím a projektům se nyní mohou některé akce realizovat (např. zastřešení koupaliště, ulice 1. máje, ulice Nad Stadionem, Čelakovského, atd.) Toto považuji za správné sdělit pro vyváženost informací. Ing. Bohumil Petrášek Pavel Dvořák

4 4 tel Vimperské noviny 11/2017 Zprávy z Rady Rada města v období od do rozhodla uzavřít smlouvu o dílo se společností GPL-Invest, s. r. o., Kněžkodvorská 2632, České Budějovice, na realizaci Zpracování a administrace výběrového řízení pro akci Vimperk rekonstrukce výtahů v panelových bytových domech čp. 393, čp. 394, čp. 396 čp. 398, čp. 400, čp. 402 čp. 404, čp. 407, čp. 408, čp. 410, čp. 424 čp. 432, čp. 434, čp. 435, čp. 458, čp. 461, čp. 462, čp. 494 čp. 496 a čp. 498 čp. 500 rozhodla poskytnout individuální dotaci ZO ČSCH Vimperk ve výši Kč na pořádání 50. ročníku Okresní výstavy drobného zvířectva a exotického ptactva Šumava 2017 ve dnech z rozpočtu Rady města rozhodla poskytnout individuální dotaci z rozpočtu odboru sociálních věcí a zdravotnictví ve výši Kč pro Hospic sv. Jana N. Neumanna, o. p. s., Prachatice, na hospicovou péči pro občany města Vimperk v roce 2017 rozhodla poskytnout individuální dotaci z rozpočtu odboru sociálních věcí a zdravotnictví ve výši Kč organizaci PREVENT 99, z. ú., na služby poskytované v našem regionu 1. Kontaktní centrum PREVENT Prachatice a 2. Jihočeský streetwork PREVENT rozhodla poskytnout individuální dotaci z rozpočtu odboru sociálních věcí a zdravotnictví ve výši Kč organizaci KreBul, o. p. s., Prachatice, na projekt Občanská poradna Prachatice, detašované pracoviště Vimperk rozhodla poskytnout individuální dotaci z rozpočtu odboru sociálních věcí a zdravotnictví ve výši Kč na rok 2017 Poradně pro rodinu, manželství, mezilidské vztahy, psychosociální, pracovně- -profesní oblast a osobnostní rozvoj, o. p. s., Strakonice, na zajištění projektu Poradna pro rodinu, manželství a mezilidské vztahy rozhodla poskytnout individuální dotaci ve výši Kč spolu MISSION Vimperk, z. s., na obnovu světelné techniky z akce Majáles Vimpek 2017 z rozpočtu Rady města rozhodla poskytnout individuální dotaci ve výši Kč Radě rodičů při Gymnáziu a Střední odborné škole ekonomické, Vimperk, Pivovarská 69, na zajištění dopravy na účast v rámci Festa academica festival pěveckých sborů 2017 ve dnech v Litomyšli a v Praze z rozpočtu Rady města rozhodla uzavřít smlouvu o bezúplatném provedení díla Vimperk ZTV Hrabice SO 04 komunikace část od sjezdu ze silnice II/145 po nový areál společnosti VAVI, s. r. o., Vimperk se společností VAVI, s. r. o., Pivovarská 475, Vimperk, dle předloženého návrhu rozhodla poskytnout Českému svazu chovatelů ZO Vimperk, se sídlem Zámek 61, Vimperk, dotaci ve výši Kč z rozpočtu města Vimperk na částečnou úhradu nákladů spojených s výměnou vjezdových vrat objektu historického kulturního dědictví, Zámek čp. 61 dotace bude poskytnuta z rozpočtu odboru školství, kultury a cestovního ruchu rozhodla v souladu s vnitřní směrnicí č. 1/2014 dle článku V. zadat zakázku Vimperk, ulice Čelakovského-parkoviště na pozemku p. č. 760/35, 760/36 souhlasí s rozšířením veřejných služeb v přepravě cestujících ve veřejné linkové osobní dopravě k zajištění městské autobusové dopravy ve Vimperku zřizuje autobusovou zastávku Pod Homolkou rozhodla přidělit individuální dotaci z rozpočtu města z rozpočtu kulturní komise Veronice Spiegelové ve výši Kč na částečnou úhradu předvánočního benefičního koncertu Veroniky Spiegelové, který se bude konat dne v Městském kulturním středisku Vimperk Kompletní zápis z Rady a Zastupitelstva města naleznete na webových stránkách města Termín zastupitelstva: v hodin. Zprávy ze Zastupitelstva Zastupitelstvo města Vimperk dne po seznámení se s aktuálním stavebně technickým stavem objektu kapličky na Brantlově Dvoře ve Vimperku (stav. p. č. 1699, k. ú. Vimperk) rozhodlo pokračovat v projektové přípravě a zajištění realizace její celkové obnovy v souladu s 84 odst. 2 písm. l) zákona č. 128/2000 Sb. o obcích jmenuje PhDr. Ladislava Čepičku členem kontrolního výboru s platností od v souladu s 84 odst. 2 písm. l) zákona č. 128/2000 Sb. o obcích jmenuje Tomáše Košku předsedou finančního výboru s platností od v souladu s 84 odst. 2 písm. l) zákona č. 128/2000 Sb. o obcích jmenuje Ing. Miloše Juhu, Ph.D., členem finančního výboru s platností od rozhodlo poskytnout finanční dotace na sportovní činnost sportovních klubů a oddílů v souladu s vyhlášenou výzvou Podpora sportu 2017/2 dle návrhu sportovní komise takto: TJ Šumavan Vimperk, z. s. oddíl gymnastika Kč, TJ Šumavan Vimperk, z. s. oddíl kopaná Kč, Sportovní klub HC Vimperk Kč, Bike klub Vimperk, z. s Kč, Ski klub Šumava Vimperk, z. s Kč, TJ Šumavan Vimperk, z. s., oddíl florbal Kč, TJ Šumavan Vimperk, z. s., oddíl basketbal Kč Hřbitovní kaple Nejsvětějšího srdce Páně po opravě střechy s ukázkou jedné ze dvou menších částí střechy se zcela novou břidlicovou krytinou. V oblasti oprav a údržby s podzimem nekončí jen léto Dokončením obnovy dvou významných a památkově chráněných objektů byl ke svému závěru posunut letošní plán obnovy městských nemovitých kulturních památek. Na přelomu září a října zmizelo lešení obepínající několik týdnů kostel svatého Bartoloměje na urnovém háji i kapli Nejsvětějšího srdce Páně na hlavním vimperském hřbitově a oba objekty jsou tedy opět k vidění ve své přirozené podobě. Zatímco kostel svatého Bartoloměje prošel kromě realizace nutných statických opatření i obnovou vstupních dveří, vnějších omítek a fasádních nátěrů, kaple Nejsvětějšího srdce Páně se v rámci I. etapy obnovy svého vnějšího pláště dočkala opravené břidlicové střechy, opravené věže, štítových nadezdívek a souvisejícího oplechování. Obě uvedené akce byly podpořeny dotacemi. Na obnovu kostela svatého Bartoloměje přispělo městu Vimperk Ministerstvo kultury v rámci Programu regenerace MPR a MPZ částkou Kč a I. etapu obnovy pláště hřbitovní kaple podpořil Jihočeský kraj dotací ve výši Kč. Zatímco práce za Kč, které na kostele svatého Bartoloměje pro město zajišťovala prachatická stavební firma SAB- BIA, s. r. o., byly z hlediska svého charakteru posledním krokem Pokračování na str. 5

5 Vimperské noviny 11/2017 tel V oblasti oprav a údržby s podzimem nekončí jen léto Dokončení ze str. 4 k dokončení stavební části obnovy tohoto objektu, hřbitovní kaple Nejsvětějšího srdce Páně v tomto ohledu prošla teprve první etapou. Zde práce v celkové hodnotě Kč prováděla českobudějovická firma ANTICO stavební, spol. s r. o., a lze předpokládat, že stejný, ne-li ještě větší objem finančních prostředků bude zapotřebí pro uskutečnění II. etapy stavební obnovy této kaple (oprava fasády), u které bude snaha prosadit ji k realizaci v roce Nákladnost stavební obnovy památkově chráněných objektů je značná, a proto v tomto ohledu město využívá všech dostupných a zároveň reálných možností k získání finanční podpory z aktuálních dotačních titulů. Bude-li v tomto směru rok 2018 úspěšný, mohli bychom se v jeho průběhu dočkat nejen obnovy dalšího úseku městského opevnění či opravy uliční fasády na objektu MěÚ č. p. 8 na náměstí Svobody, ale též zrestaurovaného kamenného vstupního portálu a gotických nástěnných maleb v kostele sv. Bartoloměje, opravené fasády i opravených vstupních dveří u hřbitovní kaple Nejsv. srdce Páně i zrestaurovaných fragmentů původní malířské výzdoby ve vstupní hale a v prostoru centrálního schodiště školní budovy ZŠ TGM v parku. Náklady na uskutečnění představeného záměru by podle předběžných propočtů mohly dosáhnout částky blížící se hranici 3 mil. Kč, takže každá získaná dotace je v oblasti péče o městské památky vítanou a nezanedbatelnou pomocí. Alena Szabová,odbor investic a údržby města JAK JSME VOLILI VE VIMPERKU počet oprávněných voličů: 6003 odevzadných obálek: 3073 účast v procentech: 51,19 strana hlasy % Občanská demokratická strana ,63 Řád národa Vlastenecká unie 7 0,22 Cesta odpovědné společnosti 0 0 Česká strana sociálně demokratická 246 8,06 Radostné Česko 6 0,19 Starostové a nezávislí 238 7,80 Komunistická strana Čech a Moravy 277 9,08 Strana zelených 33 1,08 Rozumní stop migraci, diktát. EU 16 0,52 Strana svobodných občanů 43 1,40 Blok proti islam. Obran. domova 3 0,09 Občanská demokratická aliance 9 0,29 Česká pirátská strana 269 8,81 Referendum o Evropské unii 2 0,06 TOP ,93 ANO ,45 Dobrá volba ,03 SPR Republ. strana Čsl. M. Sládka 2 0,06 Křesť. demokr. unie Čs. strana lid ,34 Česká strana národně sociální 0 0 Realisté 19 0,62 Sportovci 10 0,32 Dělnic. strana sociální spravedlnosti 5 0,16 Svob. a př. dem. T. Okamura (SPD) ,24 Strana Práv Občanů 15 0,49 Oprava Hřbitovní ulice Město Vimperk opravilo povrch komunikace v ulici Hřbitovní. Zlepšení stavu této komunikace však vyvolalo řadu otázek ze strany obyvatel města. Město Vimperk se rozhodlo připravit projekt celkové rekonstrukce této komunikace včetně prodloužení kanalizace a výstavby nového chodníku a parkoviště podél sportovně rekreačního areálu Vodník v úseku od hřbitova po křižovatku se silnicí II/145. V lednu 2015 byla uzavřena smlouva o dílo na zajištění projektové dokumentace a stavebního povolení na tuto stavbu a přes veškeré úsilí projektanta jsme se nedostali ani ke konečné verzi projektové dokumentace pro územní řízení. Nejdříve muselo Město Vimperk získat do svého vlastnictví pozemky pod stavbu nového chodníku, pak musela být na dotčené území vypracována územní studie a v současné době se řeší námitky dotčených vlastníků, které byly podány v rámci územního řízení. Město Vimperk jedná s projektantem o změně zadání tohoto projektu, který bude řešit pouze kanalizaci a parkoviště bez chodníku. Stav průběhu územního řízení byl důvodem rozhodnutí Města Vimperk provést tedy v ulici Hřbitovní alespoň opravu povrchu komunikace. Na závěr chceme upozornit řidiče, že opravou povrchu komunikace se nezměnily dopravní předpisy pro tuto místní komunikaci, takže je nutné, aby zde i nadále jezdili s největší opatrností, protože komunikace bude využívána chodci a cyklisty. Žádná dopravní značka (například omezení rychlosti) bez ohleduplnosti nás všech účastníků silniční dopravy nezajistí bezpečnost na komunikacích. A trocha statistky: Stavební práce provedla společnost STRABAG, a. s., oprava stála 2,34 mil. Kč a vlastní stavební práce byly zahájeny v polovině srpna a dokončeny koncem září Rada města Vimperk VOLBA PREZIDENTA 2018 Volbu prezidenta České republiky vyhlásil předseda Senátu Parlamentu České republiky svým rozhodnutím publikovaným ve Sbírce zákonů pod č. 275/2017 Sb., v částce 96, která byla rozeslána dne 28. srpna Volba prezidenta České republiky se koná ve dvou dnech, na území České republiky v pátek 12. ledna 2018 od hodin do 22 hodin a v sobotu 13. ledna 2018 od 8.00 hodin do hodin. Případné druhé kolo volby prezidenta České republiky se koná rovněž ve dvou dnech, na území České republiky v pátek 26. ledna 2018 od hodin do hodin a v sobotu 27. ledna 2018 od 8.00 hodin do hodin. Voličem pro volbu prezidenta České republiky je státní občan České republiky, který alespoň druhý den volby, tj. 13. ledna 2018, dosáhl věku nejméně 18 let. Ve druhém kole volby může volit i státní občan České republiky, který alespoň druhý den druhého kola volby, tj. 27. ledna 2018, dosáhl věku 18 let. S případnými dotazy se můžete obracet osobně nebo telefonicky na Městský úřad Vimperk, odbor vnitřních věcí, na Ing. Janu Schererovou, tel.: , Ing. Jana Schererová vedoucí odboru vnitřních věcí foto Petr Marek

6 6 tel Vimperské noviny 11/2017 Vysloužilé úsporné žárovky patří do sběrných nádob, aby nezamořily životní prostředí Konečný uživatel (občan) uhradí půjčiteli (městu Vimperk) spoluúčast na pořízení kompostéru ve výši 15 % z ceny kompostéru 633,44 Kč. Občanům budou tyto kompostéry distribuovány proti podpisu jednoduché smlouvy o výpůjčce. Předpokládaná spoluúčast občanů bude cca 634 Kč. Výpůjčka bude po dobu pěti let, poté přejdou kompostéry bezplatně do vlastnictví občanů. Pokud budete mít o kompostér zájem, kontaktujte nás: písemně na adrese: Městský úřad Vimperk, odbor ŽP, Steinbrenerova 6, Vimperk telefonicky: , , Ing. Marie Hejlková em: marie.hejlkova@mesto.vimperk.cz V případě, že se nás rozhodnete kontaktovat, uveďte, prosím, svoje jméno a příjmení, celou adresu a telefon. Marie Hejlková, odbor ŽP Pokud úsporné žárov ky skončí v odpadu místo ve specializované sběrné nádobě, představují ekologickou hrozbu. Obsahují totiž malé množství toxické rtuti. Podle odhadu jí ročně skončí na skládkách desítky kilogramů. Úsporky nepatří do koše Když doslouží klasická wolframová žárovka, obvykle putuje do koše. V domácnostech však wolframky postupně nahrazují úsporné zdroje: zejména úsporné kompaktní či lineární zářivky. Ty ale obsahují velmi malé množství toxické rtuti. Vydrží svítit mnoho let a spotřebují až o 90 % méně elektřiny než klasické žárovky. Když ale doslouží, nesmějí se vyhodit do koše, je potřeba odevzdat je k odborné recyklaci, kterou zajišťuje kolektivní systém EKOLAMP. EKOLAMP v rámci zpětného odběru zdarma sbírá a recykluje nejen světelné zdroje, ale i průmyslová svítidla. Při náhodném rozbití zářivky stačí místnost dobře vyvětrat, střepy zamést a odvézt do sběrného dvora. Máte zájem o kompostér? Město Vimperk opět využilo nabídky SMOJK (Svaz měst a obcí Jihočeského kraje), který získal dotaci na pořízení zahradních kompostérů, a objednalo 100 ks těchto kompostérů o objemu l. Předpokládaný termín jejich dodání je listopad prosinec Vysoutěžená cena kompostéru (objem l) v rámci projektu je 4 222,90 Kč vč. DPH. Při ukládání většího množství úsporných světelných zdrojů na skládkách komunálního odpadu dochází k únikům rtuti do ovzduší nebo do půdy a vody, vysvětluje Matěj Man z organizace Arnika. Vyšší koncentrace rtuti mohou znečistit půdu i vodu, v níž se rtuť může transformovat do organické formy, která je obzvláště nebezpečná pro nervovou soustavu. Kam s nefunkčními úspornými zářivkami Vysloužilé zářivky je třeba odnést do sběrného dvora nebo do nejbližší prodejny elektra. EKO- LAMP v současnosti provozuje přes 4400 sběrných míst. Více informací o rozmístění sběrných nádob a správné likvidaci úsporných žárovek se dovíte na Sběrný dvůr, který se Vimperku nachází ve Sklářské ulici, je otevřen v pondělí a ve středu od 8 do 12 hodin a od 14 do 18 hodin, v úterý a v pátek od 14 do 18 hodin a v sobotu od 8 do 12 hodin. Sběrný dvůr je dostupný občanům i živnostníkům podnikajícím v katastru obce. Marie Hejlková, odbor ŽP Půjčitel (SMOJK) čerpá na pořízení kompostérů 85% dotaci na uznatelné náklady z OPŽP (Operační program životního prostředí). Vypůjčitel (město Vimperk) se podílí na úhradě spoluúčasti v projektu částkou ve výši 15 % z ceny předávaných kompostérů ,50 Kč/100 ks kompostérů. Foto Petr Marek. Stezka lesních skřítků omezuje s nástupem podzimu provoz Několik stovek osob, převážně dětí s rodiči nebo prarodiči, navštívilo během 3měsíčního provozu stezku lesních skřítků v blízkosti historické vodárny Solar. To je pouze hrubý odhad pracovnic informačního střediska, které ochotně na stezku zvaly návštěvníky našeho města. Bylo ale i dost těch, kteří na stezku narazili náhodou během své vycházky kolem Vimperka, sběru hub či lesních plodů. V průběhu léta jsme stezku pravidelně každý týden kontrolovali a doplňovali materiál do výtvarné dílny, která byla umístěna u zatím posledního stanoviště. Přesto se mohlo stát, že právě v případě vaší návštěvy na místě nebyl žádný materiál. Zde bohužel musíme spoléhat na poctivost návštěvníků, kteří dílnu navštívili a nevyužitý materiál vraceli zpět do bedny. Těší nás improvizační schopnosti dětí i jejich rodičů, kteří dokázali i v tomto případě vytvořit téměř z ničeho svá dílka, jejichž fotografie zaslali na turistického informačního střediska. Bylo i dost těch, kteří své skřítky, houby, šneky a medvídky zanechali na stezce a zkrášlili tak především starou úvozovou cestu, která přímo vybízí k vystavení děl. Na přiložené fotografii jsou skřítci dětí 5. A ze Základní školy Smetanova, které stezku navštívily v září. Bylo bohužel i dost těch, kteří přítomná razítka otiskovali místo do příslušné pohlednicové karty na informační tabulky, zanechávali po trase stezky obaly od svých svačin či rovnou skřítčí domečky zničili nebo jejich obyvatele přestěhovali neznámo kam. Nic se ale nebojte, domečky nezůstanou dlouho prázdné. Po zimě jim znovu najdeme nové obyvatele. V příštím roce bychom chtěli stezku doplnit o další zvířátka a drobné hry. Tím, jak se přiblížila zima, jsme nuceni provoz stezky k 15. říjnu částečně omezit. Během zimních měsíců nebude funkční výtvarná dílna. Stezka také nebude tak často kontrolována, nebude zde probíhat údržba trasy. Budeme se na vás těšit opět v květnu s novými herními prvky. Renata Lešková referent odboru ŠK a CR

7 Vimperské noviny 11/2017 tel Šestnáctý ročník festivalu NaturVision je minulostí V pátek 22. září byl galavečerem zakončen letošní 16. ročník filmového festivalu o zvířatech a přírodě NaturVision. Festival se konal od 19. září ve vimperském Městském kulturním středisku. Během dopoledních a odpoledních bloků bylo v letošním roce promítnuto celkem 15 filmů, oceněných v rámci německé části festivalu. Středeční odpolední blok jsme v letošním roce zaměnili za přednášku nejvtipnějšího českého cestovatele Dana Přibáně, kdy do posledního místa vyprodaný sál Dan vzal na více než dvouhodinovou cestu Trabantem napříč Tichomořím. A byl to doslova a do písmene cestovatelský rokenrol, doplněný stovkami fotek, videí a hlavně historek, které prostě nevymyslíš. Galavečer proběhl, jak již bylo zmíněno, v pátek 22. září. Na samý úvod byl všem přítomným představen nový videospot města Vimperk, který pro město vytvořil mladý nadaný režisér Ladislav Plecitý. Následovalo předání cen vítězům dětské výtvarné soutěže Máme rádi zvířata, představení krátkého animovaného filmu Útěk do přírody, který vytvořili žáci výtvarného oboru ZUŠ Vimperk, a rozhovor s Mgr. Romanem Hajníkem a jeho týmem, kteří se postarali o překlady a tlumočení všech letošních filmů. Na závěr byl promítnut jeden z vítězných filmů německé části festivalu, a to film Divoký Nový Zéland Země extrémů. Celý galavečer oživila zpěvem žákyně ZUŠ Vimperk Michaela Schwingerová, která svým výkonem zaujala všechny přítomné. A moderátorského postu se s vtipem a grácií ujal známý moderátor Ivo Apfel. V letošním roce se uskutečnil již 10. ročník doprovodné dětské výtvarné soutěže Máme rádi zvířata, jejíž tématem byli hmyz a plazi. Do soutěže bylo zasláno přes 300 obrázků z 21 škol z celé České republiky. Z nich odborná porota vybrala celkem čtyřicet prací, které byly po celou dobu festivalu vystaveny v MěKS Vimperk. Ze čtyřiceti nejlepších jich poté bylo vybráno deset, jejichž autoři byli v rámci galavečera oceněni. Letošními vítězi byli: Pavla Kozlerová, Gymnázium Prachatice; Marie Kukačková, G a SOŠe Vimperk; Tomáš Karvan, MŠ Klostermannova Vimperk; Julie Trojanová, ZŠ a MŠ Čkyně; Veronika Nebeská, Gymnázium Prachatice; Tomáš Pumrle, Výtvarný kroužek Zdeňka Kladno; Barbora Levíková, MŠ Klostermannova Vimperk; Anna Kršková, MŠ Klostermannova Vimperk; Adéla Štindlová, ZUŠ Vimperk a Agáta Müllerová, ZUŠ Trhové Sviny. Celkovou vítězkou se stala dvanáctiletá Pavla Kozlerová z Gymnázia Prachatice, která od zástupkyně Sdružení Stanislavy Chumanové paní Věry Vávrové převzala cenu, kterou sdružení uděluje celkovému vítězi již od samého počátku této soutěže. Tímto děkujeme všem spolupracovníků, partnerům a sponzorům, bez jejichž pomoci by se festival neuskutečnil. Šestnáctý ročník festivalu je již skutečně minulostí, těšme se proto společně na ten sedmnáctý, který se uskuteční na podzim příštího roku. Lenka Švecová, odbor ŠK a CR Foto: Zdeněk Přibyl Vimperská akademie seniorů zahájila devátý rok své činnosti Ve čtvrtek 19. října začal za účasti 90 přítomných seniorů již 9. ročník Vimperské akademie seniorů. V předešlých letech jsme se zabývali různými tématy a i v letošním roce jsme na základě zájmu studentů připravili témata, která zaujmou a poučí. Předem avizovaná přednáška koordinátorů projektu ZOO Praha Toulavý autobus byla z vážných personálních důvodů ze strany přednášejícího bohužel zrušena. Přednášky se tedy ujala naše pravidelně spolupracující a oblíbená lektorka PhDr. Jana Krejsová. Se seniory diskutovala na téma úprava pitné vody v našem okolí, nechyběla ani závěrečná ochutnávka a hodnocení pitné vody z různých zdrojů v našem okolí. Chuťovým testem mezi seniory zvítězila voda z Pivovarského pramene v Prachaticích, vody z hlubinných vrtů z okolí Čkyně, úpraven vody Brloh a Plav se umístily v závěsu. Příští setkání se uskuteční 16. listopadu od 10 hodin. Seniorům jsme též připomněli možnost studovat od ledna 2018 v projektu Virtuální akademie seniorů, který bude probíhat 1 za 14 dní v komunitním centru ve Vimperku. Příjemné prostředí, nepřeberné množství detailně rozpracovaných témat a kvalitní lektoři, to je pozvánka pro ty z vás, kteří máte ještě zájem zapojit se do projektu. Více informací na tel.: , Renata Lešková odbor ŠK a CR foto Jaroslav Pulkrábek Logická hra Steinbrenerova skárna brzy přivítá 100. skupinu hráčů Zarezervujte si naši hru, která se právě v těchto dnech obléká do podzimního hávu, a možná budete právě vy skupinou, která bude jubilejní a oceněná. Rezervujte si svůj termín na infocentrum@mesto.vimperk.cz.

8 8 tel Vimperské noviny 11/2017 Z Gymnázia a Střední odborné školy ekonomické Vimperk ADAPTAČNÍ POBYTY PRO ŽÁKY PRVNÍCH ROČNÍKŮ Naše škola Gymnázium a Střední odborná škola ekonomická, Vimperk, Pivovarská 69, pořádá každý rok pro žáky prvních ročníků adaptační pobyty. V letošním školním roce se adaptační pobyty třídy 1. G i třídy 1. A konaly ve Středisku environmentální výchovy na Horské Kvildě. Třída 1. A byla se svým třídním učitelem Mgr. Luďkem Filipem na adaptačním pobytu ve dnech září 2017, třída 1. G spolu s třídním učitelem Ing. Milanem Vančurou měla adaptační pobyt ve dnech září První den byl organizován tradičně ve spolupráci s organizací Do Světa, o. s., Strakonice. Lektoři si pro žáky připravili spoustu her, sportovních soutěží a dalších aktivit, při kterých žáci vzájemně spolupracují a tak se lépe poznávají. Od úterý do pátku byl pro primu připraven bohatý program ze strany pracovníků Národního parku Šumava. Ve čtvrtek byl pro žáky připraven celodenní pěší výlet. Cílem adaptačních pobytů je rychlejší adaptace žáků na nové prostředí střední školy, budování neformálních vztahů v třídním kolektivu, rozvinutí sociálních vazeb ve třídě mezi žáky navzájem i mezi žáky a jejich novým třídním učitelem. Důraz se klade na týmovou spolupráci mezi žáky a pěstování pocitu sounáležitosti. Po skončení adaptačních kurzů je zjišťována zpětná vazba dotazníkovou formou. Všichni žáci i jejich třídní učitelé v dotaznících uvedli, že tato akce byla pro ně přínosná a že splnila jejich očekávání. Toto hodnocení nás těší a je pro nás podnětem, abychom adaptační pobyty pořádali i v dalších letech. Ing. Dana Frnochová školní metodička prevence FOR ARCH PRAHA LETŇANY Dne se žáci Základní a Střední školy Vimperk oborů zedník, pokrývač a instalatér vydali na největší mezinárodní stavební veletrh v ČR FOR ARCH konaný každoročně v Praze. Jednalo se již o 28. pokračování tohoto veletrhu, zabývajícího se prezentací nejnovějších stavebních materiálů, technologií a výrobků. Tento ročník byl zaměřen na stavbu v souladu s životním prostředím, ale k vidění zde bylo mnoho dalších témat, například technologické stavební řešení v oblasti rekonstrukcí a interiérových prvků. Žáci se seznámili s moderními technologiemi v oblasti výstavby, rekonstrukcí střech, realizování interiérů a exteriérů domů, zateplení objektů, rozvodů vody, rekonstrukcí balkónů, lodžií, oken a dveří. Žáci konečně také viděli, jaké množství stavebních materiálů je na trhu přístupné, kolik stavebních firem se zabývá stejným druhem technologií výroby, a tudíž jak veliká je konkurence v ČR. Od třídního učitele Ing. Martina Frnky a učitele odborných předmětů Jana Albrechta se dozvěděli spoustu zajímavých informací o pasivních a nízkoenergetických domech, které se v současné době stavějí s velikou oblibou díky své soběstačnosti, nízkým nákladům na provoz a dotacím z EU a ČR. Žáci se mohli zúčastnit doprovodného programu, kde bylo k vidění a slyšení mnoho užitečných informací a doplnili si své vědomosti pomocí dotazů odborným technikům. Tato exkurze vedla i k prohloubení znalostí samotných pedagogů, kteří se pokusí tyto vědomosti předat dále svým studentům. O tom, zda se exkurze žákům líbila a byla přínosná, svědčí obrovská četnost dotazů například zda se mohou exkurze zúčastnit i příští rok a zda je v plánu i exkurze jiná, třeba přímo do výrobny stavebních materiálů. Na závěr bych uvedl, že studentu Jiřímu Peckovi se povedlo, snad možná jako jedinému pokrývači v ČR, možná i EU, zahrát rockovou vypalovačku na střešní pálenou krytinu, přetvořenou do elektrické kytary. Doufám tedy, že informace, které se zde žáci mohli dozvědět, a technologie, které zde viděli, jim pomohou v budoucím životě a při zaměstnání. Každá taková praktická informace je v životě odborného pracovníka velmi cennou zkušeností. Dle mé praxe řemeslníků ve stavebnictví ubývá a těm s dlouhodobou praxí, kteří se řemeslu věnují, se věk blíží tomu důchodovému. Kéž by se stavebnímu řemeslu chtělo věnovat více mladých lidí. Ing. Martin Frnka PROJEKT EDISON V pondělí byl zahájen projekt Edison shromážděním všech žáků a vyučujících školy v sále hotelu Zlatá hvězda. Žáci byli seznámeni s principem projektu a byli jim představeni 4 zahraniční studenti: Deniz Keskin (Turecko), Aya Jounes (Jordánsko), Beka Janelidze (Gruzie) a Thikumporn Germsak (Thajsko). Žáci pro naše hosty připravili přestavení školy a krátký kulturní program. Po pondělním slavnostním zahájení v sále hotelu pokračoval projekt Edison v dopoledních hodinách prezentacemi našich hostů o svých zemích a regionech a diskusemi o nejrůznějších aspektech života v jednotlivých zemích a v České republice. V úterý v odpoledních hodinách se stážisté zúčastnili výtvarného workshopu, kde si společně s některými studenty vytvořili malá umělecká dílka, která si odvezou domů. Podvečer pak strávili s našimi staršími studenty hraním bowlingu. Ve středu odpoledne byli naši hosté přijati na Městském úřadě Vimperk panem starostou Mgr. Pavlem Dvořákem (tlumočení velmi úspěšně zvládli studenti 7. G Lukáš Rasocha a Sam Jirouš). Po přivítání ve městě Vimperku proběhlo přátelské posezení a následně se uskutečnil výlet do Národního parku Šumava, kde je po několika zajímavých místech (Ski areál Zadov Churáňov, Horská Kvilda, Jezerní slať, Kvilda) provedli naši studenti, hlavním průvodcem byl student 5. G Jan Heřta. Přítomnost zahraničních vysokoškolských studentů na škole si všichni užili, snažili se z jejich návštěvy, která trvala až do pátku, získat co nejvíce nových zkušeností, hosty také pobavit a ukázat jim zajímavá místa a aktivity. Mgr. Lenka Sobčiaková Den otevřených dveří na G a SOŠe Vimperk :00 16:30 hodin 24HODINOVÉ VYSÍLÁNÍ WEBRÁDIA EPIGON Moderátoři WebRádia Epigon a zároveň studenti Střední školy a Základní školy Vimperk obory ME a EZP pro vás připravili už třetí 24hodinové vysílání. První čtyřiadvacítka byla vymyšlená během pěti minut a nakonec jsme ji ani nedokončili. Druhá byla naplánována jen pár dní předem, takže o ní téměř nikdo nevěděl. U třetí čtyřiadvacítky jsme se rozhodli dát o ní vědět co nejvíc dopředu, protože její součástí bude i den otevřených dveří! Pokud se chcete něco dozvědět o fungování webového rádia a případně si i zavysílat, máte nyní jedinečnou možnost! Celá akce začne v 7:00 hodin a potrvá až do sedmi hodin následujícího dne. Více informací najdete na internetové adrese František Martan student 4. ročníku ME

9 Vimperské noviny 11/2017 tel PROJEKTOVÝ DEN S DĚTMI Z PARTNERSKÉ ŠKOLY GRAFENAU Dne jsme ve Vimperku s žáky zapojenými do programu Dva jazyky jedna myšlenka absolvovali první projektový den s naší partnerskou školou z Grafenau. Již od září jsme se na tuto akci v kroužku němčiny na ZŠ Smetanova pilně připravovali tvorbou a nácvikem jednotlivých aktivit, které se prolínaly celodenním programem. Přátelská atmosféra a nadšení bylo patrné od první chvíle společného setkání. Byli jsme potěšeni dětskou bezprostředností a snahou navázat společné kontakty a najít společnou řeč při plnění týmových úkolů. KLIMATICKÁ SNÍDANĚ Žáci tříd ZŠ Smetanova se zapojili ve dnech 26. září a 12. října 2017 do zajímavého projektu s názvem Klimatická snídaně, který pro ně připravila Střední škola a Jazyková škola Volyně. Jednalo se o výukový program zaměřený na pochopení vlivu spotřebního chování na změny klimatu. Žáci se dozvěděli, že výběrem vhodných potravin lze Program dne byl skutečně pestrý a bohatý na zážitky. Po úvodních seznamovacích hrách v DDM následovala ukázka práce psovodů obvodního oddělení PČR. Schopnost kooperace si děti vyzkoušely i v tělocvičně při hře Kin-ball. Po vynikajícím obědě naše kroky směřovaly k vimperskému zámku a do místního arboreta, kde jsme se nechali inspirovat oblíbenou vimperskou Stezkou lesních skřítků a cestu plnou úkolů, her a odměn v podobném duchu jsme připravili i pro naše děti. Pro nás dospělé bylo odměnou vidět, jak se k sobě děti hezky chovaly, jak si byly nápomocné. Radost nám udělalo jejich nadšení do tvorby společných aktivit. První seznamovací akce se tedy vydařila po všech stránkách, proto se již teď těšíme na naši návštěvu v Grafenau. Velké poděkování patří všem, kteří nás podpořili v našem projektovém dni. Mgr. Edita Wölflová Mgr. Ivana Böhmová ušetřit energii a náklady na jejich výrobu a dopravu. Dále získali přehled o problematice klimatických změn, dozvěděli se o významu regionálních potravin, zjistili něco o původu, zpracování, balení a transportu jednotlivých potravin a navíc si užili společnou snídani ve škole. Mgr. Dagmar Novotná Mgr. Lucie Pokorná ZŠ TGM informuje PŘINESTE CELÝ SVĚT I DO VAŠICH ŠKOLNÍCH LAVIC (motto projektu Edison) V týdnu od do probíhal na Základní škole T. G. Masaryka projekt s názvem Edison, jehož realizátorem je společnost AIESEC České Budějovice. Projekt má záštitu MŠMT a mezi jeho cíle, jež přijala i ZŠ TGM, je motivace ke zlepšení v anglickém jazyce a seznámení s jinými zeměmi a kulturami prostřednictvím přímého kontaktu s občanem tohoto státu. Podpůrným projektem Edisonu je HOST Family, díky kterému mohou rodiny ubytovat stážisty u sebe doma a poznat tak kulturu země o něco více a procvičit si angličtinu. Mnohokrát děkujeme těm rodinám, které ubytovaly našich šest zahraničních stážistů a pomohly tak realizovat zajímavý a přínosný projekt pro všechny žáky naší školy. Stážisté, kteří v naší škole působili, byli z následujících zemí: Mariam z Gruzie Büşra z Turecka Navid z Iránu Muying z Číny Mayara z Brazílie Stella z Ruska Realizátoři projektu připravili pro naši školu velmi zajímavou a atraktivní skladbu zemí, a když k tomu připojíme šikovnost a sympatii stážistů, není divu, že projekt proběhl v příjemné atmosféře. První den stážisté seznámili žáky 2. stupně s informacemi o svých rodných zemích. Měli připravená videa, obrázky, texty, atd. Druhý den se uskutečnil stejný program na 1. stupni. V dalších dvou dnech probíhala výuka se zahraničními hosty v tříhodinových blocích s nejstaršími ročníky, v hodinových a dvouhodinových blocích se žáky prvního stupně a šestých ročníků. Poslední den vyšli stážisté a žáci devátých ročníků na výlet do okolí města Vimperka. Z reakcí deváťáků a zahraničních hostů bylo poznat, jak moc si společný den užili. Díky projektu Edison naši žáci načerpali nové informace, zdokonalili se v anglickém jazyce a navázali nová přátelství. Dagmar Rückerová BAREVNÝ PODZIM VE ŠKOLNÍ DUŽINĚ Pro naše nejmladší žáky jsme připravili zábavné odpoledne nazvané Barevný podzim. Děti se rozdělily do čtyř větších skupin: Ořešáci, Strašidla, Houbaři, Brambory. Žáci ve skupinách plnili různé úkoly, všechny na téma podzim. Skupinky přiřazovaly k sobě stromy a plody, skládaly podzimní puzzle, prokazovaly znalost jedlých i nejedlých hub, určovaly druhy stromů podle větviček a listů, recitovaly báseň na podzimní téma, vy plňovaly podzimní kvíz Nechyběly tvořivé činnosti, kde děti malovaly draky a vystřihávaly podzimní plody. Celé odpoledne porota bedlivě sledovala práci jednotlivých skupin a jednotlivé úkoly obodovala. Nejlépe se vedlo Bramborám (94 bodů), na druhém místě byli Houbaři (81 bodů), na třetím místě skončila Strašidla (79 bodů) a bramborovou medaili vyfoukli Bramborám Ořešáci (77 bodů). Barevný podzim byl vydařený. Hana Veselá Barevná a Karel Nový Podzimní

10 10 tel Vimperské noviny 11/2017 Mateřská škola Vimperk, Klostermannova 365, okres Prachatice NEJSOU DRACI JAKO DRAVCI Šumavská příroda zahalená do zlatavého hávu vylákala děti a paní učitelky ven ze školek. Někteří objevovali taje skřítkovské stezky vedoucí od staré vodárny Solar, jiní zkoumali lesní svět na Hrabickém okruhu. Druháčkové nechali na loukách prolétnout hejno draků a našli jsme si i čas na hledání kaštánků. Podzimní atmosféru podtrhl také ohýnek ovoněný opékáním buřtíků na školní zahradě. V první polovině října nás pozval Český svaz chovatelů Vimperk na výstavu domácích zvířat a exotického ptactva, která se již tradičně konala v prostorách zámku. Mnoho z dětí vidělo vystavovaná zvířátka vůbec poprvé, a tak neskrývaly své nadšení a radostně výskaly před každou voliérou či klecí. Na zahradu naší školky zavítali v jedno podzimní dopoledne zvláštní hosté. Předvedli dětem krásnou vzdušnou akrobacii a nechali se obdivně hladit po hebounkých peříčkách. Nebyli to žádní draci, ale opravdoví dravci. Zajímavosti z jejich života dětem přiblížili sokolníci od Českých Budějovic. Těšíme se, že i zbytek podzimních dní bude stejně pestrý. Kateřina Gálová Mateřská škola Vimperk, Klostermannova 365, okres Prachatice Zprávičky z lesní školičky Letošní slunečný podzim byl pro nás v lese jako stvořený. Děti budovaly bunkry, tvořily podzimníčky, sbíraly houby, vařily na ohni a jely na cestu za pokladem na Boubín. Přesto se celý podzim nesl v duchu stavění bunkrů. Děti mají stále napilno. Sbíraly větve, kutaly, přesunovaly, zatloukaly, řezaly. Jejich zaujetí je až nakažlivé. Děti pomáhají s péčí o zvířátka. Nejen jejich krmením, ale třeba stavbou hmyzího domečku, výpomocí při stavbě ohrady. Díky suchému počasí mohly sbírat materiál k tvorbě podzimníčků. Přinesly si s sebou domů kus lesa v podobě mechové lodě, kůrového letadla nebo veselého panáčka ze šípků. Na konci září proběhla u Šumavouse tradiční akce Medohrátky. Opět byly připraveny hry o včelkách a práci včelaře, hrnčířský kruh, dílničky, pohádka o Skřítku Akorátníkovi. Nově proběhl Blešák od dětí pro děti. Děti prodávaly hračky, se kterými si již nehrají. Nápad, jak provětrat dětské pokojíčky, zaujal snad všechny zúčastněné rodiče. Rovněž proběhl Svatováclavský program pro děti. Nejbližší akce, kterou Dětské centrum Šumavous připravuje, je Tatínkovská adventní sobota Více najdete na FB profilu nebo webových stránkách Šumavouse. Budeme se těšit na viděnou u Šumavouse. Výtvarník Josef Fitti Jiroušek v Happy Coffee Galerie a kavárna Happy Coffee ve vimperské ulici 1. máje čp. 116 zve všechny příznivce výtvarného umění i poezie na výstavu autora Josefa Fitti Jirouška nazvanou Všehochuť. Vernisáž se bude konat ve středu 1. listopadu od 17:00 hodin. Všestranný autor Josef Fitti Jiroušek malíř a básník tu vystaví své obrazy, ukázky vlastní poezie či kresby například i postavičky z Večerníků, které ocení i děti z mateřských škol. Úvodní slovo k výstavě přednese a o autorovi promluví vydavatel internetového deníku Prachatickonews.cz a fotograf- -výtvarník Zdeněk Přibyl. O hudební vystoupení se postará Josef Šísl s kytarou v ruce. Výstava Všehochuť bude otevřena od pondělí do pátku, od 9:00 do 17:00 hodin, a potrvá od 1. listopadu do 31. prosince. Listopad na nádraží V letošním roce se Vimperk připojuje k řadě měst a obcí, ve kterých se již prezentoval projekt Československé obce legionářské Legiovlak. Od 21. do 26. listopadu budou mít zájemci o historii možnost navštívit na vimperském nádraží repliky železničních vozů z let , se kterými českoslovenští legionáři ovládali Sibiř. Kromě samotných 13 vozů různého určení se návštěvníci seznámí s výzbrojí a výstrojí, technikou i životem legionáře. K dispozici je i databáze vojsk s možností vyhledat své předky, kteří sloužili v C. a K. armádě nebo v legiích na Rusi či v Itálii. Prohlídka bude umožněna ve všední dny od 8 do 16 hodin, o víkendu pak od 9 do 16 hodin. Zároveň bude zpřístupněn depozitář Stifterova pošumavského železničního spolku v bývalém skladišti s expozicí historie železnice a výstavou, připravenou Vimperskou jednotou Československé obce legionářské a Svazem válečných veteránů. Na pátek 24. listopadu si železniční spolek připravil další promítání Kina na peróně, tentokráte film Velká cesta z roku 1962, zachycující část života Jaroslava Haška za světové války. Promítání začíná v 18:00 v kinovoze Legiovlaku, případně v čekárně železniční stanice. Sobota 25. listopadu bude ve znamení Železničního dne ve Vimperku. Kromě Legiovlaku a expozice ve spolkovém depozitáři bude pro návštěvníky v časech od 9:00 do 16:00 připravena prezentace záchranných sborů (HZS Vimperk, SDH Vimperk, NP Šumava), ukázka speciálních železničních vozidel SŽDC, možnost svezení se historickou drezínou i drobné občerstvení. V rámci železničního dne se veřejnosti představí i nový dopravce, společnost GWTR, která v prosinci zahajuje dopravu na šumavských tratích. Na všechny akce je vstup zdarma, případně dobrovolné vstupné. Proč tedy část listopadu nestrávit na kolejích, se železničním spolkem a legionáři. Vladislav Šlégr jednatel SPŽS Vimperk

11 Vimperské noviny 11/2017 tel ŠUMAVA LITERA 2017 NIKDE NA SVĚTĚ NEPOTKÁTE TOLIK ŠUMAVSKÝCH SPISOVATELŮ NAJEDNOU Vimperk je městem, které je neodmyslitelně spjato s produkcí knih. O tom není pochyb. A že je vstupní branou Šumavy, o tom rovněž nemůže být sporu. Spojením těchto dvou faktů vznikl nápad uspořádat ve Vimperku festival literatury o Šumavě. První dva ročníky se zdařily, třetí máme před sebou v sobotu 18. listopadu. Program si můžete přečíst zde ve Vimperských novinách i třeba na stránkách Šumavy litery. Na bližší informace jsme se pak zepta li Jarosla va Pulkrábka, který festival připravuje. Co je vlastně základním smyslem festivalu, akce, která by se spíše hodila do velkého města? Když půjdeme opravdu až na dřeň, tak dát Vimperku akci, která by pro něj byla identická a výjimečná. Jako pro Hronov divadlo, pro Písek studentský film, a podobně. A kniha ve spojení se Šumavou se nám zdála být docela nosným tématem. A máte pravdu, byl tu zájem přenést festival do velkého města. Ale věříme, že si čtenáři najdou cestu do Vimperka. Ale knižních festivalů je mnoho... Ano, ale šumavská literatura je fenomén, který nemá nikde jinde obdoby. Ani v zahraničí. A daří se Vimperk takto profilovat? To jistě není otázka dvou, tří, nebo pěti ročníků, ale i tak je znát velký posun. V zájmu autorů, nakladatelů a i velikém zájmu z Bavorska, kde by ve spolupráci s námi chtěli výhledově uspořádat sesterský festival a aktivně se účastní toho našeho. To je asi třeba dát o té akci dost vědět? Vzhledem k tomu, že je primárně směřována navenek, tak máme zajištěno téměř stovku spotů v rádiích jako je třeba Impulz nebo Country rádio a propagaci jsme rozvezli od Českých Budějovic po Ěský Krumlov, Klatovy a Strakonice. Například. Vrcholem festivalu je předání ceny Johanna Steinbrenera za knihu o Šumavě vydanou v předcházejícím roce. Kdo knihu nominuje, vyhodnocuje a kde se s nominovanými knihami lze seznámit? Knihy sami aktivně vyhledáváme a snažíme se jich podchytit co nejvíce. Jejich seznam najdete třeba na stránkách festivalu, kde je i katalog téměř sedmi set knih, které o Šumavě kdy vyšly. Letos soutěží 32 knih rozdělených do dvou kategorií. Vydali jsme i papírový katalog, který si můžete vyzvednout například v knihovně nebo v kulturním středisku. Porota je složena z pěti lidí a profesně je zastoupen spisovatel, ředitel knihovny, prodejce knih, typograf a etnograf. Nejsou zvýhodněni vimperští autoři? Přestože jich tu je poměrně dost, namátkou jen Sichinger, Szpuk, Kadoch, Vávra a všichni soutěží, Vimperák je v porotě jen jeden. Další jsou z Prachatic, Českých Budějovic, Jindřichova Hradce. Jak složité bylo knihu vybrat? Poměrně dost. První kolo bylo korespondenční, kde každý nominoval tři knihy z každé kategorie. Při druhém kole se už porota fyzicky sešla a proběhla dost náročná diskuse a přesvědčování. Dlouho nebylo jasné, kdo cenu získá. Nakonec se ale všichni shodli. To však nebude jediná cena, která se bude na festivalu udílet... Souběžně běží i hlasování v knihovnách o Cenu knihoven a tradičně svoji knihu vybírá Šumavský pivovar. A konečně je již potřetí vyhlášena studentská literární soutěž. Teď více k programu, na co se můžeme těšit? Ještě před festivalem je připravena malá ochutnávka v podobě trojice přednášek a myslím, že hodně zajímavých a naprosto odlišných. A na samotném festivalu si budete moci knihy koupit, prohlédnout si knihy starší, leckdy unikátní, je tu dále řada akcí na několika místech. Přednášky, besedy, autogramiády, křty knih a představení žhavých novinek, projekce fotografií i filmu, výstavy. Myslím, že si každý vybere. A pak samozřejmě galavečer, na který zveme všechny zájemce o šumavskou literaturu. Jak poznám spisovatele své oblíbené knížky? Jednoduše, mají viditelné jmenovky. Když si necháte podepsat ŠUMAVA LITERA 2017 PROGRAM ÚTERÝ 14. LISTOPADU 19.00, kavárna Happy Hemp HYNEK KLIMEK: STRAŠENÍ SE STRAŠIDLÁŘI A JEJICH AUTOREM STŘEDA 15. LISTOPADU 19.00, kavárna Happy Hemp HASAN ZAHIROVIČ: KAREL ČAPEK A ŠUMAVA ČTVRTEK 16. LISTOPADU 19.00, kavárna Happy Hemp ATELIER SEIDEL ČESKÝ KRUMLOV: VLAKEM ZE STRAKONIC DO VOLAR PÁTEK 17. LISTOPADU HOTEL ZLATÁ HVĚZDA program pro autory a nakladatele JAROMÍR POLÁŠEK, HYNEK KLIMEK: PROPOJENÍ LITERATURY A CESTOVNÍHO RUCHU aneb VÝSLEDEK JE TU VEČEŘE JIŘÍ BŘEZINA: SOCIÁLNÍ MARKETING SOBOTA 18. LISTOPADU KAVÁRNA HAPPY HEMP HANS SCHOPF: VZPOMÍNKY NA DĚTSTVÍ ŠUMAVA FRANTIŠKA MALOCHA IVAN NIKL: BÁSNICKÉ DÍLO LADISLAVA STEHLÍKA ONDŘEJ FIBICH: MOTIVY SMRTI V DĚTSKÉ LITERATUŘE ONDŘEJE FIBICHA PÍSNĚ Z AUTOROVA knihu, můžete si domů odnést i společnou fotku z našeho fotokoutku. Co dodat na závěr? Myslíme si, že si Vimperk zaslouží podobnou akci. Kde jinde by měla být kniha a Šumava doma, než tady? V místě, kde se první česká kniha vytiskla již roku 1484 a kde sídlí Správa národního parku Šumava? Přijďte náš nápad podpořit svou účastí. Koneckonců bylo by jistě škoda si ho nechat vyfouknout jiným městem. ŠPALÍČKU HRAJE A ZPÍVÁ VÁCLAV NOVÁK MIROSLAV ŠOBR: ZAHRADOU POZNÁNÍ GERNOT PETER: ROSA TAHEDL ZLATÁ HVĚZDA HLAVNÍ SÁL ZAHÁJENÍ -každou celou hodinu prezentace knihy či nakladatelství -autogramiády, prodej knih, setkání s autory ZLATÁ HVĚZDA SALONEK ATELIER SEIDEL ČESKÝ KRUMLOV: ŠUMAVA POD SNĚHEM VÁCLAV ČUBR: NA CESTÁCH KRAJINOU - ŠUMAVA EMIL KINTZL, JAN FISCHER: ZMIZELÁ ŠUMAVA - PROJEKCE LENKA OVČÁČKOVÁ: HLUBOKÉ KONTRASTY JAN KAVALE: ŠUMAVSKÁ TOULÁNÍ MěKS SLAVNOSTNÍ GALAVEČER, VYHLÁŠENÍ CENY JOHANNA STEINBRENERA redakce VÝSTAVY: ROSA TAHEDL - KAVÁRNA HAPPY HEMP POZNÁVÁME ŠUMAVU - GALERIE U ŠAŠKA (MěKS) změna programu vyhrazena

12 12 tel Vimperské noviny 11/2017 KULTURNÍ PŘEHLED MĚKS Vimperk středa , 15.00, MěKS TALENT OKRESU Vyhodnocení nejúspěšnějších žáků za uplynulý školní rok v soutěžích a přehlídkách organizovaných MŠMT a dalšími pořadateli. Vimperk úterý , 19.00, kavárna Happy Hemp HYNEK KLIMEK: STRAŠENÍ SE STRAŠIDLÁŘI A JEJICH AUTOREM sobota , 9.00, MěKS XIX. ČESKO-BAVORSKÉ EKOROZHOVORY Dr. Klaus Storm: Mistr Jan Hus exkomunikovaný, zrazený a uctívaný, Mgr. Pavel Hubený: Kam kráčí Národní park Šumava. Odpoledne návštěva Památníku M. J. Husa v Husinci. středa , 19.00, kavárna Happy Hemp HASAN ZAHIROVIČ: KAREL ČAPEK A ŠUMAVA čtvrtek , 10.00, MěKS VIMPERSKÁ AKADEMIE SENIORŮ Eva Urbanová: Filmová hraná a dokumentární tvorba na Vimpersku a Prachaticku. pouze pro přihlášené čtvrtek , 19.00, kavárna Happy Hemp ATELIER SEIDEL ČESKÝ KRUMLOV: VLAKEM ZE STRAKONIC DO VOLAR neděle , 15.00, MěKS VIVAT FAMILIA Rodinný amatérský orchestr Vivat Familia je složen převážně ze žáků plzeňských hudebních škol. Výjimečný je tím, že v něm účinkují také jejich sourozenci, rodiče a dokonce i prarodiče. Většina jeho dětských členů má diplomy ze soutěží v sólové hře a dlouholeté zkušenosti v dalších hudebních tělesech, např. komorní hra, smyčcový, folklorní, atp., se kterými sbírali ocenění i v zahraničí. koncert, vstupné dobrovolné pondělí , 19.00, MěKS FOTOKLUB VIMPERK vernisáž výstavy čtvrtek , 8.30, 10.00, MěKS VÍŤA MARČÍK: LABYRINT SVĚTA Všudybud a Mámení provázejí Víťu Marčíka labyrintem světa, aby nakonec nalezl ráj ve vlastním srdci. představení pro školy sobota , 10.00, MěKS, hotel Zlatá hvězda, kavárna Happy Hemp ŠUMAVA LITERA Třetí ročník festivalu regionální literatury. čtvrtek , 19.00, MěKS JOSEF PECKA: ZÁPADNÍ POŠUMAVÍ S průvodcem Josefem Peckou po krajině a památkách šumavského podhůří. sobota , 19.00, MěKS PŘEDSVATEBNÍ CESTA ANEB JAK SE POZNAT Jestli si někdo myslí, že si svého partnera dokáže prověřit během pečlivě naplánované cesty, tak se šeredně plete. Vždycky bude překvapen. Zbrusu nová hra malenického spolku ochotníků SPOMAL. divadelní představení, vstupné dobrovolné pátek , 11.00, u městské zvonice DEN VETERÁNŮ SVĚTOVÝCH VÁLEK Město Vimperk ve spolupráci s Československou obcí legionářskou jednotou Vimperk, 25. protiletadlovým plukem ze Strakonic a 35. pěším plukem Plzeň zvou na vzpomínkovou akci Den veteránů světových válek. pondělí , 15.30, MěKS ZASTUPITELSTVO MĚSTA VIMPERKA

13 Vimperské noviny 11/2017 tel neděle , 15.30, Cukrárna Pod Zámkem VIMPERSKÝ KAŠPÁREK: SETKÁNÍ PŘED BETLÉ- MEM Za lidmi dobré vůle nese se radostná zvěst o narození Spasitele. Vítězslav Marčík, Jitka Weinerová, Eva Juříčková a Matěj Kolář. vstup volný pátek , 18.00, kinovůz nebo čekárna KINO NA PERÓNĚ: VELKÁ CESTA (1962) Film zachycující část života Jaroslava Haška. vstup zdarma sobota , ŽELEZNIČNÍ DEN VE VIMPERKU Legiovlak, prezentace vojska a záchranných sborů, technika SŽDC, jízdy historickou drezínou, výstava v depozitáři SPŽS, prezentace nového železničního dopravce GWTR. KAVÁRNA Ve Skále rezervace: , kavarnaveskale@seznam.cz, přímo v kavárně pátek , VOJTA VIOLINIST HOUSLE, DIDGERIDOO A VÍC Koncert Vojty Jandy, který se nakrátko při cestách světem zastaví doma, aby nám zahrál. vstupné 80 Kč sobota , pátek , čtvrtek , pátek , čtvrtek , 19.00, MěKS TANEČNÍ ŠKOLA GAUDNÍK MĚSTSKÁ knihovna úterý , RENDEZ-VOUS V KNIHOVNĚ Dostaveníčko s básnícím malířem, malujícím básníkem a poetickým fotografem Romanem Szpukem. HOTEL Zlatá Hvězda pátek , RETRO PÁRTY S JIRKOU JEŽKEM sobota , CARLOS & HIS COYOTES, DELIKVENCE 11 + SUPPORT KD Cihelna pátek , MATURITNÍ PLES 4. A GYMNÁZIA VIMPERK ŽELEZNIČNÍ stanice čtvrtek , MGR. PETR ČECH, ARCHEOLOGICKÝ ÚSTAV Přednáška o letecké archeologii a výzkum místa dopadu letounu b-17g LAETITIA u Rychnova nad Kněžnou Pořádá Město Vimperk a Československá obec legionářská. vstupné dobrovolné pátek , JISTEM Literárně dramatický a hudební večer strakonické kapely. vstupné 60 Kč pátek , PHDR. LADISLAV ČEPIČKA: KAPLÍŘOVÉ ZE SULEVIC, II. DÍL Z CYKLU VIMPER- SKÉ ERBOVNÍ RODY vstupné dobrovolné středa , CO VŠE SOUVISÍ S NAŠÍM ZDRAVÍM Beseda s Radmilou Koňarikovou, pořádá Natur Apatyka. vstupné dobrovolné pátek , JANA DOLEŽALOVÁ: AFRICKÝ ŽIVOT Zajímavosti z hodin matematiky s českou učitelkou v Africe. vstupné dobrovolné ZUŠ Vimperk úterý , 18.00, sál ZUŠ PODZIMNÍ KONCERT úterý neděle LEGIOVLAK Prezentace replik legionářských železničních vozů z let , ukázky výzbroje a výstroje československých legionářů, otevřen depozitář SPŽS, otevřeno všední dny , víkend vstup zdarma

14 14 tel Vimperské noviny 11/2017 KINO Šumava Vimperk ADVENT Vánoce 2017 KULTURNÍ PŘEHLED LISTOPAD 2017 úterý , CHLAPI NEPLÁČOU Drama, Bosna a Herceovina / Slovinsko / Chorvatsko / Německo, 2017, 98 min Režie: Alen Drljevic Scénář: Alen Drljevic, Zoran Solomun Hrají: Emir Hadžihafizbegović, Leon Lučev, Izudin Bajrovic, Miralem Zupcevic, Ermin Bravo, Ivo Gregurevic V opuštěném horském hotelu probíhá psychologický experiment. Na jednom místě se potká osm dobrovolníků z řad válečných veteránů, zastupujících různé národnosti a etnika bývalé Jugoslávie. úterý , ČTVEREC Drama / Komedie, Švédsko / Německo / Francie / Dánsko, 2017, 142 min Režie: Ruben Östlund Scénář: Ruben Östlund Hrají: Claes Bang, Elisabeth Moss, Dominic West, Terry Notary, Sofie Hamilton, Christopher Læssø Prestižní muzeum moderního umění chystá odvážnou konceptuální výstavu. Její ústřední myšlenkou je čtverec o rozměrech 4 4 metry. Vítejte ve čtverci jménem současná Evropa. úterý , VÁŽENÝ OBČAN Drama / Komedie, Argentina / Španělsko, 2016, 117 min Režie: Gastón Duprat, Mariano Cohn Scénář: Andrés Duprat Hrají: Oscar Martínez, Nora Navas, Iván Steinhardt, Dady Brieva, Andrea Frigerio, Gustavo Garzón Spisovatel Daniel Mantovani získal Nobelovu cenu za literaturu. Autor, který si vyslouží takové uznání, už dávno není provokatér. Vrátí mu rodné město chuť psát, nebo jen posílí jeho samotářství? úterý , NERODIČ Dokumentární, Česko, 2017, 80 min Režie: Jana Počtová Scénář: Jana Počtová Dokumentaristka Jana Počtová natočila intimní sondu do rodičovství a partnerství dneška. Film ukazuje šest různých příběhů, šest názorů na rodičovství a s nimi šest různých forem rodin. aktualizovaný program naleznete na neděle , 15.30, Cukrárna Pod Zámkem VIMPERSKÝ KAŠPÁREK: SETKÁNÍ PŘED BETLÉMEM pátek , 13.00, DDM ADVENTNÍ TVOŘIVÉ ODPOLEDNE PRO DĚTI pátek , 16.00, stará radnice náměstí Svobody č. p. 8 VIMPERSKÉ PEKLO pátek , 19.00, KD Cihelna VÁNOČNÍ KONCERT SKUPINY ČECHOMOR sobota , 8.00, MěKS VÁNOČNÍ ŘEMESLNÉ TRHY sobota , 9.00, Rožmberská a Kaplířova ul. ADVENTNÍ ŘEMESLNÝ TRH sobota , 16.30, od ZŠ TGM na náměstí Svobody ZVONKOVÝ PRŮVOD A ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU úterý , 17.00, MěKS REPORTÁŽ PŘÍMO Z PEKLA úterý , 19.00, Kavárna Ve Skále VĚRA KLÁSKOVÁ A MARTIN BENDA: ADVENT PRO DVA HLASY středa , 17.00, MěKS PŘEDVÁNOČNÍ VYSTOUPENÍ ŽÁKŮ TANEČNÍHO OBORU ZUŠ VIMPERK čtvrtek , 18.00, MěKS ZPÁTKY DO BETLÉMA neděle , 15.30, před ZŠ TGM Vimperk ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU ZŠ TGM středa , 18.00, náměstíčko U Jelena ČESKO ZPÍVÁ KOLEDY sobota , 17.00, náměstí Svobody VIMPERSKÝ BETLÉM neděle , 15.00, KD Cihelna ADVENTNÍ KONCERT DECHOVÉHO ORCHESTRU ZUŠ VIMPERK neděle , farní kostel PŘIVEZENÍ BETLÉMSKÉHO SVĚTLA středa a čtvrtek , 17.00, MěKS PŘEDVÁNOČNÍ VYSTOUPENÍ ŽÁKŮ ZŠ SMETANOVA úterý , 13.33, areál Vodník ZIMNÍ OTUŽOVÁNÍ NA VODNÍKU úterý , 17.00, MěKS SPOLEČNÝ VÁNOČNÍ KONCERT SKUPINY NEZMAŘI A SDRUŽENÍ SYMFONIKŮ SOČR pátek , 15.00, MěKS 8. POVÁNOČNÍ CVIČKOVÁNÍ neděle , Vimperk Kubova Huť a zpět SILVESTROVSKÉ JÍZDY ZVLÁŠTNÍCH VLAKŮ pondělí , 18.00, parkoviště před gymnáziem NOVOROČNÍ OHŇOSTROJ

15 Vimperské noviny 11/2017 tel Radek Harazim, člověk s velkým srdcem Hodně z vás si toho asi ani nevšimlo. Radek na svém Facebooku nedávno oznámil, že už dál nebude součástí Šumavy na nohou. Stejnou zprávu předtím napsal i nám. Tak je čas vzdát tomuhle chlapákovi hold a úctu za to, co dokázal. V roce 2015 ho nenapadlo nic menšího, než že chce do Vimperka dostat pořádnou kulturu, pořádat koncerty a jejich výtěžek věnovat dětem a lidem, co se o sebe nedokážou postarat sami. Napadlo vás někdy, proč to udělal? Radkova maminka strávila poslední léta svého života tak, jak lidé s těžkým fyzickým nebo mentálním postižením prožívají celý život. V důsledku mnohačetné pooperační embolie mozku přestala mluvit, chodit a jedinou částí těla, kterou mohla pohybovat, byla její ruka. Trpěla i silnými poruchami chování. Tento její stav trval od operace dalších devět let. A Radek se o ni celých těch devět let staral. Pomáhala mu její sestra, Radkova teta a zpočátku i jeho sestry, jenže jim v té době bylo pouhých 13 a 14 let. Chodily do školy, dělaly, co mohly, ale většinu péče o mámu musel Radek jako nejstarší ze všech dětí zastat sám. Aby toho nebylo málo, první dva roky dostával příspěvek na péči o blízkou osobu jen ve výši necelých Kč. Příspěvek se sice vždycky po dvou letech zvyšoval, ale na dnešní úroveň se dostal až 6 7 let poté, co Radkova máma těžce onemocněla. Našli se lidé, kteří stáli při něm. Hlavně první dva roky Radkovi hodně pomáhala Vendy Tobischová. A celou dobu ho psychicky drželi kamarádi z hokeje. Jak sám říká, někdy to ale nešlo ani vydržet. Byly momenty, kdy měl vztek na všechny a na všechno. Z jeho mámy bylo chvílemi dítě. Přesto byl rozhodnutý, že se o ni musí postarat. Dodneška je hrdý na skutečnost, že máma neměla nikdy žádnou proleženinu a strávila co nejvíce času doma v prostředí, které znala. První čtyři roky se jí Radek věnoval sám s občasnou pomocí sester. Její stav se ale zhoršoval a on to začal odnášet fyzicky. Když za ním dvakrát přijela záchranka kvůli celkovému vyčerpání organismu, byl donucen začít dávat mamku na nějaký čas do nemocnice. Ale i tehdy si ji bral domů pokaždé, když měl volné dny nebo byly svátky. Co jsme dělali my, když nám bylo přes dvacet? Lehce přes třicet? Dokázali bychom žít několik let na hranici existenčního minima, bez manželky nebo manžela, brát každou krátkodobou práci, kterou nám nabídli kamarádi, a nemít žádnou jistotu, co bude s naším životem za pár let? Všechno, co bychom měli, by byl těžce nemocný rodič, který je na nás plně odkázaný. Radek se z téhle zkušenosti od smrti své mámy vzpamatovával ještě dva roky. A na konci tohoto období přišel s tím, že založí Šumavu na nohou a zbytek už znáte. Šumava na nohou pomohla za dobu své existence 12 šumavským dětem s těžkým mentálním a fyzickým postižením, když mezi ně rozdělila pomoc v hodnotě Kč. Nebýt Radkova nápadu, nic z toho by se nepodařilo. On sám říká, že s Šumavou na nohou uzavřel jednu dlouhou a složitou kapitolu svého života. My ostatní jsme dostali příležitost Radkův příběh poznat a začít si ho jako člověka opravdu vážit. A chtěli jsme, abyste jeho příběh znali i vy. Radku, děkujeme. Kdykoli se budeš chtít do Šumavy na nohou vrátit, jsi vítán, chlape. Věra Vávra, Jana Kůsová, Adéla Jiříková, Monika Kotherová a Zdeněk Kuncl Disco na památku Stáni Občanské sdružení Stanislavy Chumanové uspořádalo v sobotu na památku starostky Stanislavy Chumanové charitativní diskotéku ve vimperském hotelu Zlatá hvězda. Od úmrtí Stáni uběhlo v minulých dnech přesně 10 let. Díky vám všem a DJ Ivanu Müllerovi a Petru Jurášovi jsme se na diskotéce velice dobře bavili. Velké díky patří i vimperským podnikatelům, kteří věnovali 129 cen do tomboly. Tombola se úplně vyprodala a její výtěžek byl Kč, Kč byla částka z charitativního vstupného na diskotéku. Ceny do tomboly darovali podnikatelé: Elektro Vácha, Optik Spiegel, s. r. o., Reno Šumava, Květinka Eva Hodinová, Dárky od Kocoura, Koupelny Obselka, Cukrárna Pod zámkem, R+R Radka Podskalská, Knihkupectví Vltava, S+S Trading, VAVI, s. r. o., Předávaly se počítače V pondělí 23. října 2017 předali zástupci Občanského sdružení Stanislavy Chumanové počítače, monitory a kopírky vimperským organizacím. Akce se zúčastnil také Jiří Zídek, zástupce ČSOB, pobočky Vimperk, která techniku darovala. Celkem 4 počítače s monitory a kopírkou převzali zástupci ZŠ Vimperk, zastoupené ředitelem školy Ing. Lubomírem Pichlerem a Mgr. Helenou Švehlovou, 3 počítače s monitory a kopírkou převzala Farnost evangelické církve metodické Třeboň, Misijní spolek Vimperk zastoupený panem Zdeňkem Neužilem Vinotéka Keramika, Autodíly Malík, Obuv, hračky Heřtová, Domácí potřeby Kalíšek, Květinářství Anička, Elektro Kadlec, Loap Lucie Fulínová, Drogerie Pavel Pohan, Jaroslava Cafourková, Trafika Světlana Kysilová, Papírnictví Frajkorová, Heppy Hamp Sova, Veterinární ordinace Šárka Janásková, Jezdecká společnost Fenix Skláře. Mimo těchto cen byla vylosována hlavní cena večera prodloužený víkend v zámečku Boubín, tuto cenu věnovaly Lesy ČR, lesní závod Boubín. Cenu si odnesl pan Aleš. Výtěžek tomboly a vstupného, který dosáhl celkové částky Kč, se ještě zvýšil o dar v částce Kč, který předala Monika Kotherová za spolek Šumava na nohou. Veškeré tyto prostředky budou použity na vozík s motorovým pohonem pro Aničku. Ještě jednou děkujeme všem podnikatelům, Jolaně a Zdeňkovi Kutilovým za propagaci a za bezplatné zapůjčení sálu, dýdžejům Ivanu Müllerovi a Petru Jurášovi i vám všem! Těšíme se již na příště. O tom, že jsme se dobře bavili a ještě přispěli na dobrou věc, se můžete přesvědčit na fotkách Standy Hubáčka. Věra Vávrová, Občanské sdružení Stanislavy Chumanové, z. s. a Spolek Slunečnice Vimperk zastoupený paní Janou Šabršulovou a paní Radkou Furišovou. Všichni obdarovaní se zabývají výchovou a vzděláváním dětí a spoluobčanů s fyzickými, intelektuálními a mentálními potížemi. Společně doufáme, že tato technika přispěje k jejich rozvoji a také trochu pomůže a usnadní práci pracovníkům organizací, kteří tuto velice potřebnou činnost vykonávají. Patří jim za to nejenom náš velký obdiv, ale především dík. Věra Vávrová, Občanské sdružení Stanislavy Chumanové, z. s.

16 16 tel Vimperské noviny 11/2017 Říjnová bilance v Junior team4teen V minulém čísle VN jsme zhodnotili činnost proběhlou během prázdnin a září a nastínili další podzimní akce. Všechny zmíněné akce jsou za námi a nezbývá, než udělat bilanci. První z akcí se konala ještě v září, ale již po uzávěrce VN. Z té máme ale první dobré zprávy náš tým se na pěkném 10. místě udržel v druholigové soutěži pro příští rok a další náš tým postupuje do druhé ligy z divize. Máme radost a klukům gratulujeme! Další akcí byl největší mezinárodní závod na světě, který se tradičně konal na Vltavě v okolí Vyššího Brodu a Rožmberku v termínu Sjelo se 40 tříčlenných týmů a mezi nimi jsme měli dvojí zastoupení. V prvním týmu ostřílená trojice (Vojtěch Vondruška, Petr Drastík, Jan Wittner st.) a ve druhém týmu téměř samí nováčci (Petr Eiben, Libor Kukla, Jan Doule). Celý závod jsem jako trenér byl s týmem elévů, kteří neměli los jednoduchý, ale ne nezvladatelný. Bohužel na prvním štontu z kluků doslova kapala nervozita a výsledek 23 ryb za tři hodiny potěšil jen málo. V druhém kole se už závodně i takticky srovnali, ale pro změnu doplatili na nejhorší místo svého losu a za tříhodinové kolo nalovili 12 ryb. Ve třetím kole kluky čekalo nejtěžší místo na sektoru A z hlediska taktiky a hlavně brození. Nakonec se toho kluci zhostili velmi dobře a nachytali 23 ryb. Celkově skončili na 31. místě, ale bojovnost, jakou prokázali, a zkušenosti, které si z tohoto velkého závodu odnesli, jsou pro nás všechny velkým příslibem do budoucna. Jejich ostřílení kolegové z našeho druhého týmu jim také neutekli o mnoho skončili na pěkném 25. místě a Vojta Vondruška získal trofej za největší rybu závodu. Gratulujeme a děkujeme, kluci! Ve stejném čase, ale na jiném světadílu, se účastnil náš Erik Marek jako člen českého týmu mistrovství Jihoafrické republiky. Vedlo se jim náramně: jako tým opět ukázali, že čeští muškaři jsou světová špička, a zaslouženě zvítězili; sám Erik pak byl na 11. místě v individuálním hodnocení. Děkujeme za nasazení i krásné výsledky a těšíme se na podrobnější reportáž od Erika. První říjnový víkend jsme také zrealizovali soustředění na horní Vltavě, kde jsme v desetihlavém seskupení důkladně potrénovali rybolov i přípravu, zejména vázání mušek. Všem zúčastněným děkujeme za příspěvek k příjemné atmosféře a vysoké úrovni soustředění. Poslední říjnovou akcí byl říční juniorský závod v Sokolově na řece Svatavě ve dnech Řeka je to krásná a rybami oplývající, o čemž jsme se přesvědčili na vlastní pruty. Závodní trať byla také vytyčena poměrně citlivě a nenechali jsme se vykolejit ani nečekanou změnou (je to nápor na udržení klidu a soustředění, když jedete k místu závodu s tím, že mají tři borci chytat a jeden měřit a půl hodiny před závodem je po novém losování všechno jinak) a kluci se se závodem vyrovnali statečně. Naše barvy hájili Jan Doule, Erik Marek, Šimon Červený a Libor Kukla. Nejlépe se vedlo Šimonovi, který v tomto svém prvním (!) závodu skvělou nedělní rotaci proměnil v jedničku na sektoru A a po započítání sobotního závodu nakonec obsadil krásné 8. místo. Naproti tomu na špatný los doplatil Erik Marek, který v neděli na nejhorších místech sektoru B vykřesal 3 ryby a z průběžného druhého místa spadl na konečné 11. místo. Opravdovým smolařem na los byl ale Jan Doule. Na místech, která si vylosoval, byla opravdu každá rada drahá; Honza bojoval jako lev, ale navíc než 25. místo to nebylo. Ještě ne tak ostřílený Libor Kukla měl poměrně slušný los, ale jeho 18. místo docela přesně odpovídá dovednostem i zkušenostem. Libor má ale ještě hodně prostoru k růstu a při poctivém tréninku ještě bude silným soupeřem pro ostatní závodníky. Závodní akce jsou pro tento rok za námi a již se začínáme připravovat na sezonu Je nám však potěšením, že si i bez závodění ještě můžeme užít u vody ten krásný (i když krátký) čas, který zbývá do konce pstruhové sezony. Vždyť konec listopadu je tak blízko... Děkujeme klukům za dosažené výkony a nasazení v průběhu sezony, MO ČRS Vimperk a Jihočeskému kraji za finanční podporu, bez které bychom jen těžko všechno zvládali v tak velkém rozsahu, a městu Vimperk za krásné zázemí, bez kterého bychom nemohli dělat zimní přípravu. Ta probíhá od každé pondělí od 17 hodin v rámci muškařského kroužku, na nějž je každý zájemce o muškaření srdečně zván. Více na team4teen.cz/junior/. Stanislav Bláha vedoucí kroužku a předseda Junior team4teen Pohodová neděle módní přehlídky a stánky vimperských firem , Cihelna, od do večera Vimperští podnikatelé, máte ve Vimperku obchod, vyrábíte něco, co by se mohlo druhým líbit, nebo můžete Vimperákům poskytnout nějakou zajímavou službu? A víte, Vimperáci, že ve Vimperku můžete svým blízkým zaplatit zážitkovou jízdu na koni? Nechat doručit kytici na pracoviště nebo domů? A věděli jste, že Kavárna Ve Skále se může na jeden den přestěhovat? Spolek Vimpersko pořádá od do večera v Cihelně Pohodovou neděli přehlídku vimperských podnikatelů a obchodů. Na místě budou probíhat módní přehlídky, na kterých se bude předvádět oblečení, šperky a doplňky pro dámy i pány, holky i kluky, které se ve Vimperku buď prodávají nebo vyrábí. Každý z vimperských podnikatelů a podnikatelek se může přihlásit. Může se představit na přehlídce nebo mít v Cihelně na sále malý stánek, kde bude prodávat své zboží a představovat svou firmu. Každý z přihlášených může využít obě možnosti. V době uzávěrky Vimperských novin bylo přihlášeno 15 vimperských obchodů a firem. Na módních přehlídkách uvidíte oblečení z HAPPYLINE, PP-STYLU, Obchůdku u Elenky a z VAVI. Své modely představí i Ivana Rajniaková a jako doplňky budou k vidění šperky z hodinek ANES. Tato jména firem jsou jen příklady přihlášených účastníků. Přesný seznam a program zveřejníme týden před konáním Pohodové neděle. To samé platí i pro stánky. Zatím svou účast potvrdily Hračky u Krtečka, Květinářství Anička a Květinářství Hodinová, Trafika U Jelena a Dárky u Kocoura. Možná vás napadá, kdo bude oblečení předvádět. Jako modelky uvidíte studentky a absolventky návrhářství oděvů z Třeboně. Připraven bude i dětský koutek a v Cihelně a na sále vznikne jednodenní kavárna, kterou zajistí Kavárna Ve Skále. Naším cílem je, aby se Vimperáci a vimperští podnikatelé poznali tak, jak se ještě neznají, a aby bylo vidět, co všechno ve městě máme a umíme. Přijďte na předvánoční nákupy a užijte si poslední listopadovou Pohodovou neděli. Těšíme se na Vás. Věra Vávra, Vimpersko

17 Vimperské noviny 11/2017 tel Z činnosti dobrovolných hasičů V sobotu 6. října tohoto roku se ve Výškovicích uskutečnilo námětové cvičení dobrovolných hasičů okrsku Vimperk. Zúčastnily se ho jednotky ze sborů Výškovice, Vimperk a Hrabice. Tentokrát se jednalo o dálkovou dopravu vody. Zdrojem vody byla požární nádrž ve Výškovicích u hasičské zbrojnice, odkud byla voda čerpána výškovickou přenosnou požární stříkačkou. Pomocí dopravního vedení z hadic B byla přes vimperskou přenosnou stříkačku a cisternovou automobilovou stříkačku (zkráceně CAS-32) Tatra 148 voda dopravována do hrabické CAS-25 Přednáška OČSOP šumava Praktická ochrana přírody a invazní druhy rostlin na Vimpersku bude náplní přednášky Ing. Jakuba Hromase z vimperské Organizace českého svazu ochránců přírody Šumava, která se koná 2. listopadu od 15 hodin v Komunitním centru ve Sklářské ulici. Jakub Hromas seznámí přítomné s prací vimperské organizace, například s rekonstrukcí Škoda 706 RTHP v sousední Paříži. Voda byla takto dopravována z vodního zdroje do nádrže automobilu vzdáleného více jak 500 m a s převýšením více jak 20 metrů. Cílem cvičení bylo zejména prověřit součinnost hasičů ze sborů dobrovolných hasičů v okrsku s technikou při dálkové dopravě vody a výkon strojů. Výkon výškovické stříkačky se ukázal i při variantě odpojení vimperské stříkačky, kdy tato stříkačka spolehlivě dodávala vodu do Tatry 148. Ing. Jaroslav Hais SH ČMS, okrsek Vimperk druhé nejstarší naučné stezky na jihu Čech Sudslavického okruhu, která proběhla v roce 2010, péčí o Velkou Homolku, lokality se vzácnými chráněnými hořečky, či chovem ovcí, které slouží jako přírodní sekačky trávy. Akce se koná za podpory Jihočeského kraje a sítě Krasec. Vy rozhodujete, my pomáháme! Jaroslav Pomezný Zvyšování úrovně poskytovaných sociálně-terapeutických služeb osobám se zdravotním a mentálním postižením je hlavním cílem vimperského Spolku Slunečnice. Důkazem toho je i jeho účast v programu Vy rozhodujete, my pomáháme!, který probíhal v průběhu října v obchodním řetězci TESCO. Snahou bylo získat finanční prostředky na nákup profesionálního tkalcovského stavu, na kterém si budou moci klienti Spolku Slunečnice rozšířit svoji pracovní terapii, která jim umožní lépe se začlenit do společnosti a získat tak pocit plnohodnotného života. Na podporu svého záměru nazvaného Učíme se tkát vyzvali klienti a zaměstnanci nakupující občany v supermarketech TESCO ve Vimperku a Sušici, aby v průběhu října dali pomocí žetonů svůj hlas Slunečnici a podpořili dobrou věc. Jak vše dopadlo, se dozvědí ve Slunečnici v průběhu listopadu 2017, kdy bude program vyhodnocen. Jaroslav Pomezný S jistotou do obtížných situací V rámci projektu Českého červeného kříže a Jihočeského kraje S jistotou do obtížných situací uspořádal ve čtvrtek 12. října Senior klub Vimperk v Komunitním centru ve Sklářské ulici přednášku s ukázkami První pomoc v domácnosti. Lektorka Oblastního spolku Českého červeného kříže v Prachaticích Zuzana Pelikánová seznámila přítomné se zásadami poskytování první pomoci při úrazech, mozkových či srdečních příhodách, s hodnocením rizikových situací, se sledováním základních životních funkcí, dýchání a srdečn í činnosti. Součástí zajímavé a podnětné přednášky byla také prevence úrazů, umělé dýchání, spolupráce s tísňovou linkou záchranné služby a zapamatování si důležitých čísel, která v krizových situacích pomáhají zachraňovat lidské životy. Jaroslav Pomezný Bílá pastelka 2017 Ve středu 11. října probíhala na celém území České republiky tradiční podzimní sbírka Bílá pastelka. I ve Vimperku a Prachaticích jste měli možnost potkat dvojice v bílých tričkách nabízející bílou pastelku. Ve středu to vše vypuklo. Po dlouhých přípravách a přání, aby bylo pěkné počasí, nastal ten den. Naši dobrovolníci v bílých tričkách a s kasičkami se vydali do ulic Vimperka a Prachatic. Pomáhali nám studenti z vimperského gymnázia, prachatické VOŠ sociální i naši členové. Lidé prý byli vstřícní a rádi přispěli a dostali pastelku nebo kalendářík. A kolik se vlastně vybralo? Ve vimperku to bylo Kč, v Prachaticích Kč, celkem tedy Kč. Tyto prostředky budou použity na služby pro zrakově postižené, pro naše aktivity počítačová školení, besedy a přednášky a kulturní akce. Všem, kteří přispěli, bych tímto chtěla moc poděkovat. Stánská, SONS AKCE MO STP VIMPERK LISTOPAD PROSINEC 2017 Hydroterapie Waldkirchen: , Výběr peněz v komunitním centru: od 9 do 11 hodin. Výběr zálohy na rekondiční pobyt Podhajská : 2000 Kč v prosinci a vyzvednutí přihlášky. Lázně Sezimovo Ústí : jsou volná ještě 4 místa. Zájemci se mohou přihlásit u pí Bendové, tel.: Na příští rok plánujeme zájezd do Německa na 1 den: Chiemsee kopie Versailles a Bavorské moře. Neuschwanstein a Linderhof, slavné bavorské zámky krále Ludvíka II. Schafberg rozhledna Solnohradska. Za výbor V. Zwettlerová Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých České republiky, zapsaný spolek oblastní odbočka Prachatice Vimperk DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ! Srdečně vás zveme do našeho informačního a poradenského střediska pro lidi se zrakovým postižením, jejich rodiny a přátele. KDY: 13. listopadu 2017 od 9:00 do 16:00 hodin KDE: Vimperk, Nad Stadionem 484 (budova polikliniky) Budete si moci prohlédnout a vyzkoušet některé pomůcky pro zrakově postižené, zahrát si různé hry. Dostanete čaj nebo kávu. Rádi zodpovíme vaše dotazy. Těšíme se na vás.

18 18 tel Vimperské noviny 11/2017 HISTORIE VIMPERSKÝCH DOMŮ Dům čp. 260 předměstí významná dominanta někdejší Pražské ulice MUDr. Fritz Hoser ( ) byl gynekologem a porodníkem ve vimperské nemocnici. Pro svou rodinu zakoupil v roce 1921 dům čp. 182 a provozoval v něm soukromou praxi. V roce 1930 si nechal téměř přímo přes ulici postavit výraznou moderní třípatrovou budovu, která sloužila jako ozařovací ústav. V budově, v níž zaměstnal vedle personálu také svou manželku Marii, využil metodu léčby s využitím vysokofrekvenčního střídavého proudu, hélia a radioaktivní složky. S tímto způsobem léčby revmatismu, bronchitidy nebo poruch krevního oběhu se seznámil v rakouském Gallspachu u Valentina Zeileise ( ), který si otevřel sanatorium, ač sám nebyl vystudovaným lékařem. Proto se budově ve Vimperku říkalo také Zeileis-Institut. Po předčasném skonu Fritze Hosera v roce 1934 na selhání srdce se provozu institutu ujal na krátkou dobu MUDr. Erich Finger, jeho snahy ale neměly dlouhého trvání. Už roce 1935 byl institut definitivně uzavřen a prostory změněny na byty. Rodina Hoserových následně přesídlila do Prachatic a už se do Vimperka natrvalo nikdy nevrátila, byť se budova nacházela v majetku Marie Hoserové ještě v roce Po roce 1945 se budova vrátila svému původnímu účelu, tedy přesněji péči o zdraví občanů města. Vznikl známý Okresní ústav národního zdraví (OÚNZ Vimperk byl okresním městem v letech ). Tehdy zanikl původní čelní vchod a do budovy se vstupovalo vchodem bočním, který je na jedné z fotografií patrný. Budova působila poněkud stísněným dojmem (byla uvnitř vyjma bíle natřených čekáren poměrně tmavá), možná i proto, Průčelí domu čp. 260 s původním vchodem (30. léta 20. stoleti) že sem člověk přicházel se zdravotními problémy, pokud zrovna nešlo o preventivní prohlídku... Po roce 1989 budova ještě jednou zásadně změnila způsob svého užívání, když se po celkové rekonstrukci a znovuobnovení původního vchodu změnila Dům čp. 260 v Pražské ulici ve 30. letech 20. století. SLOVÍČKO FARÁŘE Dušičky Začátek listopadu je vždy spojen s mimořádnou vzpomínkou na naše zemřelé. Lidově se říká dušičky. Na hřbitov často zavítají i ti, kteří na to během roku nemají čas. Mnozí nasedají do aut a směřují k hrobům svých předků, ke svým kořenům. Je to opravdu zvláštní pocit navštívit v těchto dnech hřbitov, zvláště ve večerních hodinách, kdy na hrobech svítí stovky svící. Právě zapálení svíce je velkým symbolem křesťanské víry. Světlo svíce je znamením života. To již při křtu se zapaluje svíce jako znamení našeho spojení s Kristem, znamení nového života, narození z vody a Ducha. Křesťané věří, že Ježíš Kristus dává lidskému životu vyšší hodnotu a smysl. On zemřel jako každý jiný člověk, ale svojí božskou přirozeností zvítězil nad smrtí a nabízí každému člověku tento nový rozměr života. Jelikož nikdo z nás nemá ještě zkušenost vlastní smrti, proto je to víra a ne vědecky ověřená jistota. Proto věříme, že smrt nás s našimi blízkými na čas rozdělí, ale nezničí úplně naše vztahy. Společenství lásky trvá dál a jednou dojte opět k setkání, až i pro nás se stane smrt branou k novému životu. I proto bývá na náhrobcích často v sídlo Správy národního parku (a CHKO) Šumava. A je jím dodnes. I název ulice prošel řadou změn, z někdejší Pražské ulice je dnes nakonec ulice 1. máje. Roman Hajník fotografie archiv autora nápis zde odpočívá, nebo spi sladce. Proto zapalujeme svíci jako znamení naděje a života. Jistě, ne všichni s touto křesťanskou vírou souhlasí. Prostě smrtí život končí a hotovo. Ale i tak má smysl vzpomínat na naše zemřelé. Vztah žije v našich vzpomínkách, společně prožité chvíle jsou stále v našich myslích. Také nám to připomíná, že máme své kořeny, odněkud pocházíme, v našich rodinách se předávají životní hodnoty a neseme zodpovědnost za dílo našich předků. Byly to celé generace, které budovaly naše domovy a naši zem. Generace, které za naši svobodu a náš blahobyt musely mnohé obětovat. Zaslouží si naši vděčnost. A ještě je zde další výzva. Prožívejme naše vztahy s druhými, dokud ještě žijeme na této zemi a můžeme se společně radovat z daru života. Jak často se stává, že na druhého nemáme čas. Nemáme chvilku navštívit své známé, neumíme říci svým blízkým mám tě rád, jsem rád, že tě mám. Účast na pohřbu a návštěva hřbitova má jistě svůj význam, ale nezapomínejme i na ty dosud živé mezi námi. Mgr. Jaromír Stehlík, římskokatolický kněz ve Vimperku

19 Vimperské noviny 11/2017 tel POVĚST NA NEDĚLI Čertova vděčnost (Hrabice) S čerty nejsou žerty. Tak alespoň praví lidová moudrost. Jenže nemusí tomu tak být vždy a i rohatý může někdy projevit vděčnost. Sedlák Matys se jednoho letního večera vracel z Modlenic, kde měl posečenou louku, pěšky domů do nedalekých Hrabic. Cestu si krátil přes les, koukal po houbách, oždiboval maliny a dumal si o všem možném. Zrovna na vimperské zvonici vyzváněli klekání, když tu uslyšel slaboučké naříkání. Človíčku, pusť mě ven. Slyšíš, vysvoboď mne odtud, říkal slabý hlásek kdesi v lese. Sedlák se zastavil, rozhlížel se kolem, ale nic neviděl. Pomyslel si, že to má asi z toho horka a chtěl pokračovat v cestě, když zaznělo ještě úpěnlivěji: Nenechávej mě tu. Pusť mě ven. Matys zarazil načatý krok a jal se po hlase prohledávat maliní i borůvčí, pátral pod pařezy, nadzdvihával kameny. Hlásek slabounký jak čerstvě vylétlé ptáče se odrážel od borovic a dlouho, předlouho sedlák po kolenou prolézal celé okolí. Však i zoufalé volání o pomoc již únavou sláblo a už už to chtěl Matys vzdát, když v poslední chvilce spatřil lahvičku od brizilu. A z ní to zoufalé sténání vycházelo. Vzal ji do ruky, přiložil k uchu, zatřepal a zas to volání: Tak už mě přece jen pusť! Matys nevěděl. Má, nemá. Bůh ví, jaký zlořád se pod zátkou ukrývá a kdo a z jaké příčiny ho tam uvěznil. Strčil brizilku do kapsy, že se doma poradí se ženou. Dlouho do noci seděli oba ve světnici, radili se. Mezitím hlásek v lahvičce stále prosil a zoufal. Sedlák nevydržel, vstal, pokropil lahvičku svěcenou vodou, zapálil hromničku a tříkrálovou křídou kolem ní nakreslil kruh. Pak se s Matyskou pomodlili růženec, navzájem si udělali na čele křížek a Matys urazil lahvičce hrdlo. Ta se hned rozletěla na tisíc kousků a ty nejhorší představy se vyplnily. Ve světnici stál před vyjevenými manželi čert jak z té nejstrašidelnější knížky. Matys s Matyskou se už loučili se životem a odpouštěli si ty největší křivdy, když tu čertisko začalo Matysovi líbat ruce i nohy a všelijak projevovat vděčnost. Proč a jak skončil čert v lahvičce, se Matys nikdy nedozvěděl a ani se na to neptal. Bude-li mu to chtít čert říci sám, řekne. A přestože nikdo nikdá neslyšel, že by se něco podobného předtím událo, čert s Matysem uzavřel přátelství, které trvalo až do smrti. Každý den ho čert provázel za prací a svým nemotorným způsobem se mu snažil pomoci. Jen zavedla-li sedláka Matyse povinnost na louku v Modlenicích, čert se z nějakého záhadného důvodu vždy kamsi vypařil. píše Pulkrábek kreslí Petrmanová Ohlédnutí za Týdnem knihoven Během tohoto týdne (2. 6. října) uspořádala knihovna řadu kulturních akcí. S předškoláky MŠ jsme hráli pexeso a králem hry s 18 pexesy se stal Daniel Toman z MŠ Mírová. Děti obdržely za svou snahu od knihovny malé překvapení a poprvé měly možnost si prohlédnout knihovnu. Do literárně výtvarné soutěže bylo zasláno 36 příspěvků, z nichž 25 prací bylo vyhodnoceno. Ve středu se uskutečnil v knihovně komiksový workshop scénáristy Daniela Vydry. Děti se dozvěděly, jak se tvoří komiks, ve skupinkách si zkusily komiksy otextovat a pomocí scénky je představily ostatním. Pro dospělé připravila knihovna besedu s jihočeským spisovatelem Jiřím Hájíčkem. Během tohoto týdne knihovna vyhlásila amnestii na pokuty, které využila řada čtenářů. Do naší knihovny našlo za kulturou cestu 188 návštěvníků. Nový webový knihovnický katalog Po prázdninách byl v knihovně instalován nový knihovnický program Tritius a s ním i nový katalog pro veřejnost. V tomto katalogu se můžete přihlásit do svého uživatelského konta, ve kterém si můžete kontrolovat své výpůjčky, prodlužovat výpůjční dobu knih nebo si knihy rezervovat. Do tohoto konta se přihlásíte pomocí čísla vašeho čtenářského průkazu a data narození (RRMMDD např u data narození ). Jestliže chcete využívat čtenářské konto, aktivujte si v knihovně své členství. Program také umožňuje posílání ových zpráv, tzv. připomínek (tj. připomenutí čtenáři, že se blíží termín vrácení knih) a upomínek em. Pokud budete chtít této služby využívat, zanechte, prosím, v knihovně svou ovou adresu a požádejte knihovnici o aktivaci této služby. Další informace obdržíte u knihovnic jednotlivých oddělení. Eva Buryánová vedoucí knihovny

20 20 tel Vimperské noviny 11/2017 Jihočeský kraj zná své podnikatelské šampióny. Nejlepší firma se zaměřuje na výrobu dětského oblečení. Nejlepší živnostnicí je švadlena, která šije pánské košile a dámské halenky 4. října 2017 Vodafone Firma roku 2017 Jihočeského kraje se jmenuje Unuodesign a specializuje se na dětské oblečení a výrobu látkových plen. Titul Česká spořitelna Živnostník roku 2017 Jihočeského kraje získala Věra Vávrová, která úspěšně podniká v textilnictví a válcuje i zahraniční konkurenci. Pro vítězku kategorie Česká spořitelna Živnostník roku Věru Vávrovou byla motivací samostatnost a znalost výroby, které chtěla uplatnit podle svých představ. A to přesto, že během let došlo k absolutnímu útlumu textilní a oděvní výroby a nástupu laciného dovozu z Číny. Proti asijské konkurenci ale obstála. Otevřela dva obchody v Praze a Českých Budějovicích. Valutou je profesionalita našich pracovníků, osobní kontakt se zákazníkem, flexibilita a rychlost, s jakou dovedeme i během několika hodin vyrobit košili podle požadavků zákazníka, uvedla Vávrová. V blízké budoucnosti ji čeká výstavba nové továrničky s veškerým příslušenstvím. Podniká v oboru, který má neskutečně dravou konkurenci. Vydala se svou vlastní cestou. Staví podnikání na kvalitě a spousta zákazníků si ráda za kvalitu připlatí. Dalším jejím přesahem je vzdělávání vlastních zaměstnanců. To je cesta i pro další, jak si vychovat loajální zaměstnance, zhodnotila vítěznou živnostnici členka poroty Helena Jehličková z České spořitelny. Stříbro si odváží Libor Pražan, který se věnuje uměleckému nábytkářství a restaurátorství. Každý kus jeho nábytku je skutečný originál. Bronz si zasloužila sklářská designérka Blanka Musílková, která vyrábí na sklářském kahanu svatební doplňky, unikátní skleněné šperky v kombinaci s krajkou, hedvábím nebo kovaným železem, skleněné stavebnice a originální dárky. Mezi firmami odbornou porotu podnikatelským příběhem zaujala společnost Unuodesign. Firma se zaměřuje na výrobu dětského oblečení a látkových plen z certifikovaných materiálů. Vzory na látkách, které společnost nabízí, si její majitelka vymýšlí sama. Ve volném čase navíc natáčí videa, ve kterých učí šít. Pod- nikání jsem začala doma z obýváku a když jsem viděla, že by se tím dalo reálně vydělat, pustila jsem se do toho naplno. Největší motivací pro mne byly mé čtyři děti, které jsem musela uživit a chtěla jsem pro ně zajistit co nejlepší budoucnost, komentovala majitelka firmy Petra Plemlová. Jejím cílem je stát se uznávaným leaderem a ještě více expandovat do zahraničí. Jedná se o velmi silný obchodní a podnikatelský příběh. Patrné je osobní zapálení a srdce, které paní Plemlová do podnikání dala. Má jednoznačně výborný hospodářský výsledek, zhodnotila členka poroty Silvie Pánková z Vodafone Czech Republic. Druhé místo v hodnocení odborné poroty získala společnost Kámen a písek, v současné době dominantní výrobce kameniva v Jihočeském kraji. Bronzovou příčku obsadila společnost EFAFLEX, výrobce rychloběžných průmyslových vrat. V každém kraji je také vyhlašován vítěz kategorie Vodafone Odpovědná firma roku Tuto cenu uděluje společnost Vodafone Czech Republic ve spolupráci s Nadací Vodafone. V Jihočeském kraji vyhlásily jako nejodpovědnější společnost EFAFLEX-CZ věnující se výrobě průmyslových vrat, která se exportují do celého světa. Svým zaměstnancům nabízí nejen nadstandartní benefity, ale stará se i o zvyšování jejich kvalifikace a vzdělání. Je také aktivním členem komunity, ve které působí. Spolufinancuje projekty pro osoby s postižením, občanské iniciativy v regionu a sportovní akce. Zakládá si na otevřené komunikaci k zaměstnancům i okolí. EFAFLEX zavádí moderní technologie ke snižování znečištění a energetické spotřeby a přispívá životnímu prostředí také sázením zeleně, zdůvodnil volbu Jan Fencl, programový manažer Vodafone Czech Republic. Vítězové krajského kola se stávají zároveň celorepublikovými finalisty. Slavnostní vyhlášení celostátních výsledků soutěží Vodafone Firma roku 2017, Česká spořitelna Živnostník roku 2017 i Vodafone Odpovědná firma roku 2017 se uskuteční 6. prosince na pražském Žofíně. Vodafone Firma roku 2017 Jihočeského kraje: 1. Unuodesign, s. r. o. výroba dětského oblečení (Tábor) 2. Kámen a písek, spol. s r. o. těžba a zpracování kamene (Český Krumlov) 3. EFAFLEX-CZ, s. r. o. výroba rychloběžných průmyslových vrat (Opařany) Česká spořitelna Živnostník roku 2017 Jihočeského kraje: 1. Věra Vávrová textilní výroba (Vimperk) 2. Libor Pražan umělecké nábytkářství a restaurátorství (České Budějovice) 3. Blanka Musílková sklářská designová práce (Mirotice) Vodafone Odpovědná firma roku 2017 Jihočeského kraje: EFAFLEX-CZ, s. r. o. výroba rychloběžných průmyslových vrat (Opařany) Kontakt pro média: David Pavlát PR Specialist david.pavlat@communa.cz rmaroku.cz *** Vyhlašovatelem soutěží je deník Hospodářské noviny vydavatelství Economia. Titulárním partnerem soutěže Firma roku 2017 je společnost Vodafone Czech Republic, a. s. Titulárním partnerem soutěže Živnostník roku 2017 je Česká spořitelna, a. s. Partnerem soutěží je Skupina ÚJV, a. s. Mediálním partnerem soutěží je Česká televize. Záštitu a odborný dohled zajišťuje Hospodářská komora ČR. Záštitu projektu dále poskytli hejtmani krajů ČR.

21 Vimperské noviny 11/2017 tel Zprávy ze Správy ŘEDITEL SPRÁVY NP ŠUMAVA PAVEL HUBENÝ OBDRŽEL VÝZNAMNÉ BAVORSKÉ OCENĚNÍ Večer 19. října převzal ředitel Správy Národního parku Šumava Pavel Hubený Bavorskou státní medailí za mimořádný přínos pro životní prostředí (Bayerische Staatsmedaille für besondere Verdienst e um die Umwelt) z rukou ministryně životního prostředí a ochrany spotřebitele Ulrike Scharf. Od roku 2009, kdy se pod tím to názvem uděluje, je tak teprve druhým Čechem, který získal toto prestižní vyznamenání. Je to velká pocta pro celý tým Správy Národního parku Šumava, komentuje své ocenění Pavel Hubený. Jsem opravdu šťastný, že nejsme se Správou Národního parku Bavorský les a s dalšími partnery v Bavorsku jenom dobrými sousedy, ale že jsme schopni opravdu efektivně a přátelsky spolupracovat. A je to tím, že všichni pracujeme pro jeden společný fenomén a tím je obrovský, někde více, někde méně divoký les, kterému někdo říká Šumava, někdo Böhmerwald nebo Bavorský les, dodává. Bavorskou státní medaili za mimořádný přínos pro životní prostředí, kterou získal například bývalý ředitel Správy NP Bavorský les Karl Friedrich Sinner, uděluje ministr nejvíce patnácti osobnostem, spolkům nebo obcím ročně. Pro mě je dnešní ocenění bavorskou medailí jen potvrzením toho, v co jsem doufal, když jsem Pavla Hubeného před dvěma lety jmenoval ředitelem Správy NP Šumava. A sice, že to bude po letech fluktuujících hlav NP Šumava opět osobnost, která dokáže ve službách ochrany přírody vnést do lidsky znesvářeného území harmonii a vrátí mu přínosnou vzájemnou přeshraniční spolupráci s Národním parkem Bavorský les. Čilá komunikace posledních let mezi oběma parky se promítá do řady společných projektů, což je skvělé, zvláště pro cennou přírodu, která jak známo nezná hranic. Pavlovi Hubenému patří i můj dík za to, že jsme za dobu mého ministrování stihli našim národním parkům dát kvalitní legislativu, kterou si zaslouží, říká ministr životního prostředí ČR Richard Brabec. Mám radost, že Pavel dostal toto vysoké ocenění a těším se na další přátelskou a konstruktivní spolupráci, blahopřeje ředitel Správy Národního parku Bavorský les Franz Leibl. Bavorskou státní medaili za mimořádný přínos pro životní prostředí převzal ředitel Správy Národního parku Šumava Pavel Hubený u příležitosti vernisáže společné výstavy národních parků Šumava a Bavorský les v budově zastoupení Svobodného státu Bavorsko v Praze. V Praze Jan Dvořák tiskový mluvčí Správa NP Šumava byla i exkurze na některá místa Národního parku. Paní velvyslankyně navštívila informační středisko Kvilda, návštěvnické centrum Srní, Tříjezerní slať a měla možnost nahlédnout do části lesních komplexů Šumavy, říká Jan Dvořák, mluvčí Správy Národního parku Šumava. Zájem čínské velvyslankyně se soustředil na možnosti zapojit Šumavu do oblíbených výletních destinací čínských Kam po základní škole? V sále MěKS Vimperk uspořádala Jihočeská hospodářská komora, za podpory Města Vimperk, tradiční přehlídku středních škol a středních odborných učilišť. V Jihočeském kraji je nabídka učebních a maturitních oborů středních škol velice pestrá. V kraji působí 79 středních škol včetně gymnázií a jedna konzervatoř, jejichž zřizovatelem je v převážné většině Jihočeský kraj, sdělila Hana Šímová, vedoucí Odboru školství, mládeže a tělovýchovy Krajského úřadu Jihočeského kraje, a dodala: Aktuálně je otevřeno okolo 120 učebních a maturitních oborů, ve kterých se vzdělávají žáci, kteří do těchto oborů nastoupili z devátých tříd. Jihočeská hospodářská komora, jako hlavní organizátor Burzy škol v celém Jihočeském kraji, již turistů, kterých v Jihočeském kraji přibývá. Čínští turisté chtějí poznávat nejen historické zajímavosti, především ty, které jsou zapsány v seznamu UNESCO, ale také přírodní krásy střední Evropy. A Šumava paní velvyslankyni velmi zaujala, dodává mluvčí. Ve Vimperku Jan Dvořák tiskový mluvčí Správa NP Šumava třetím rokem připravila tuto přehlídku také ve Vimperku. Velký zájem středních škol o prezentaci dokládá počet přihlášek, které JHK v letošním roce obdržela. Začátkem října se v Městském kulturním středisku Vimperk prezentovalo 25 středních škol a učilišť a tři místní firmy. V jeden den a na jednom místě se vycházející žáci všech spádových základních škol podrobně seznámili s nabídkou dalšího studia po ukončení povinné školní docházky. V průběhu prezentace zodpověděli odborní pracovníci a personalisté z místních firem žákům a jejich rodičům otázky ohledně dalšího uplatnění se na trhu práce v regionu. Kateřina Třísková ředitelka, Jihočeská hospodářská komora Prachatice ČÍNSKÁ VELVYSLANKYNĚ NAVŠTÍVILA NÁRODNÍ PARK ŠUMAVA Ve dnech 14. a 15. října navštívila Šumavu mimořádná a zplnomocněná velvyslankyně Čínské lidové republiky v České republice, Její Excelence Ma Keqing, za doprovodu svého manžela a atašé Wang Qian. Součástí její dvoudenní návštěvy

22 22 tel Vimperské noviny 11/2017 Lyžařský kros Vimperkem 5 jinak Teplé a slunečné počasí šumavského babího léta provázelo 49. ročník Lyžařského krosu, třetího pokračování běžeckého podzimního seriálu 5 Vimperkem, který se konal ve čtvrtek 28. září na Hájné Hoře. Na start druhého nejstaršího běžeckého krosu na Šumavě se postavila více jak stovka závodníků všech kategorií, pro které připravili pořadatelé z Fischer Ski klubu Šumava v náročném terénu tratě v délce 100 metrů až 10 km pro muže a juniory. Dětské kategorie startovaly hromadně, ostatní intervalově. Táhlá lesní stoupání řádně prověřila všechny startující. V kategorii mužů a juniorů zvítězil Martin Friček před Danielem Červeným ze Ski klubu a Karlem Plánkem ze ŠuTri Prachatice. V ženách a juniorkách, které běžely 5 km, zvítězila Šárka Grabmüllerová, druhá skončila Eva Jedličková a třetí Pavla Nováková, všechny z pořádajícího Fischer Ski klubu. tegorie žactva, dorostu, juniorů a dospělých čekalo 1300 metrů náročného stoupání až na vrchol Vodník. Dle slov účastníků to byl souboj generací, kde zvítězily běžecké zkušenosti. V kategorii mužů a juniorů zvítězil Miroslav Rypl, OSAmělí běžci, který navíc časem (6:24,8 min) vytvořil nový traťový rekord a získal tak finanční prémii vypsanou Výletní restaurací Vodník za překonání traťového rekordu. Druhý skončil Josef Havlíček, Perňa systém, a třetí Jiří Czirik, OSAmělí běžci. V kategorii žen a juniorek se z vítězství radovala Pavla Fričková, FEL Praha, druhou a třetí příčku obsadily domácí závodnice Eva Jedličková a Kateřina Mondlová. Potěšitelný je i zisk deseti vítězství běžců Ski klubu Šumava, kterých dosáhli v kategoriích muži Hobby Martin Šimurda, starších dorostenek Adéla Nováková, mladšího dorostu Anežka Honsová a Šimon Pavlásek, starších žáků David Vyskočil, mladších žákyň Tereza Czerwenková, žákyň-gazel Emma Mánková, žížal Viktorie Ollé, žáků-gepadů Filip Krejčí a šneků Vítek Vyskočil. Stojí za zmínku, že letošního seriálu běžeckých krosů 5 Vimperkem se zúčastnilo více jak 520 běžců. Jaroslav Pomezný Foto Zdeněk Formánek - Šumava EU uzdravuje Vimperský biatlon na Vodníku Loučením s letní sezonou byl v neděli 8. října od 11 hodin ve sportovním areálu Vodník zábavný Vimperský biatlon, který ve spolupráci s Fischer Ski klubem Šumava pořádal spolek Vimperk žije!. Ani deštivé a chladné šumavské podzimní počasí neodradilo sto dvacet závodníků všech věkových kategorií, kteří v areálu absolvovali trať 200 metrů a střelbu ze vzduchovky v mobilní střelnici. Závodilo se s nadšením a za netrefení se absolvovala trestná kola. Početná divácká kulisa ocenila potleskem výkony soutěžících. Odměnou všem byly perníkové medaile vyrobené Jaroslavou Martanovou, chutné a teplé občerstvení z dílny maminek Běh do vrchu a možnost střelby ze závodních biatlonových vzduchovek. Zajímavý byl slovní doprovod Ing. Jaroslava Daverného a Ing. Karla Hudečka o biatlonovém sportu, jeho rozvoji ve Vimperku, pravidlech a možnostech zapojení se ve Fischer Ski klubu Šumava. Akce byla dle slov přítomných diváků i soutěžících velmi dobrou propagací biatlonu na Šumavě, který má velkou šanci uspět a prosadit se vedle běžeckých lyží a horských kol ve Vimperku a navázat tak na úspěchy Ladislava Volfa, Františka Dolejšího, Štěpána Turka, Jiřího Lence, Evy Daverné, Evy Hákové, Richarda Jirouše, nově Ondřeje Mánka a dalších. Jaroslav Pomezný Sportovní areál Vodník byl v neděli 15. října dějištěm 26. ročníku Běhu do vrchu Vodník, který pořádal vimperský Fischer Ski klub Šumava. Slunečné podzimní počasí přilákalo na start posledního krosu letošního seriálu 5 Vimperkem 153 běžců. Nejmladší kategorie absolvovaly v okolí areálu trasy 100 až 300 metrů. Ka- Foto Vladimír Štumpa Program zimního stadionu Listopad 2017 Veřejné bruslení Škola bruslení neděle 14:00-15: středa 15: sobota 14:30-16: středa 15: neděle 14:00-15: neděle 12: pátek 14:00-15: středa 15: neděle 14:00-15: neděle 12: neděle 14:00-15: středa 15: neděle 12: středa 15:45 Lední hokej sobota 10:00 HC Vimperk - Lvi Č. B, Český Krumlov 4. třída sobota 13:45 HC Vimperk - Příbram mladší žáci sobota 15:45 TJ Sušice - Příbram starší žáci neděle 10:15 HC Vimperk - Milevsko, Střelci JH 3. třída neděle 17:00 HC Vimperk - Tábor B muži - mistrovský pátek 10:00 HC Vimperk - Motor České Budějovice mladší žáci pátek 12:00 TJ Sušice - Soběslav Motor České Budějovice, starší žáci pátek 17:00 HC Vimperk - Soběslav muži - mistrovský sobota 10:00 HC Vimperk - Písek, Lvi České Budějovice 4. třída sobota 13:45 HC Vimperk - Střelci J. Hradec mladší žáci sobota 15:45 TJ Sušice - Střelci J. Hradec starší žáci neděle 17:00 HC Vimperk - Vajgar J. Hradec muži - mistrovský Metaná sobota 07:00-14:00 MS ČR jednotlivci Změna programu vyhrazena, prosím sledujte

23 Vimperské noviny 11/2017 tel i TURISTICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO VIMPERK nám. Svobody 42, Vimperk OTEVÍRACÍ DOBA Po-pá: hod. SLUŽBY: prodej map, pohlednic, brožur, suvenýrů, upomínkových předmětů internet pro veřejnost v provozní době TIS, kopírování, skenování, kroužková vazba, laminování, informace o historických a kulturních památkách Vimperska a Šumavy, informace o přírodních a technických památkách Vimperska a Šumavy, kontakty na ubytování a stravování, v prodeji kalendář na rok 2018 STEINBRENEROVA TISKÁRNA Logická hra na principu her únikových. Hra se nachází v původním sklepení staré radnice a nabízí pohled na dějiny vimperského knihtisku, na dobu, kdy výrobky z vimperské tiskárny byly známy po celém světě. Hra trvá maximálně 60 minut a je vhodná pro skupiny 2 5 hráčů ve věku od 11 let výše. Rezervace v Turistickém informačním středisku. Kontakt: tel.: , fax: infocentrum@mesto.vimperk.cz SLUŽBY MĚSTSKÁ KNIHOVNA 1. máje 194 Tel.: , Výpůjční doba pro dospělé: Po , hod. Út , hod. St , hod. Čt , hod. Pá zavřeno Výpůjční doba pro děti a mládež: Po hod. Út hod. St hod. Čt zavřeno Pá zavřeno BOHOSLUŽBY Římskokatolická církev, kostel Navštívení Panny Marie st hod., LDN (nemocnice) pá hod., kostel ne hod., kostel Evangelická církev metodistická, misijní sbor Vimperk: Každá neděle, kromě 1. neděle v měsíci, budova Městské knihovny (bývalá Lesnická škola ) 2. patro, hod. Křesťanský sbor Šumava Vimperk: Shromáždění a bohoslužba každou neděli od hod., budova TKB. estranky.cz SBĚRNÝ DVŮR Sklářská ulice, tel.: Pondělí , hod. Úterý hod. Středa , hod. Čtvrtek zavřeno Pátek hod. Sobota hod. PSÍ ÚTULEK VE VIMPERKU Tel.: , marie.hejlkova@mesto. vimperk.cz. Blahopřejeme Občané Vimperska, kteří oslavili svá životní jubilea v říjnu: Věra Podskalská Miloslava Předotová Eva Důrová Vladimír Vlas Hubert Faber Marie Krejsová Růžena Blízková Miroslav Knotek Karel Vašíček Marie Šafářová Anna Marešová Emilie Ondřichová Marie Zábranová Marie Předotová František Janoud Miluše Peková František Mondl Bohumil Hora Jana Toušlová Květoslava Iglerová Božena Myslíková František Brath Jaroslav Cais Město Vimperk přeje touto cestou oslavencům hodně zdraví, štěstí a spokojenosti do dalších let. Helena Váchová, matrikářka Vzpomínka Čas plyne, život jde dál, jen velká bolest v srdci zůstala nám. Dne uplynou 2 smutné roky, kdy nás navždy opus l náš milovaný manžel, ta nek, dědeček a bratr, pan Fran šek Kuneš z Vimperka. S úctou a láskou vzpomíná manželka Eva s celou rodinou a všichni, co ho měli rádi.

24 24 tel Vimperské noviny 11/2017 DDM ve Vimperku a MěKS Vimperk Vás zvou 2. prosince 2017 od 8:00 hodin na 9È12ý1Ë ě(0(6/1e 75+< 0tVWR NRQiQt MěKS ve Vimperku 8YLGtWH XNi]N\ QČNWHUêFK ĜHPHVHO V doprovodném programu zazpívají a zatancují děti ze ZŠ, z kroužků DDM a MŠ 3UR GČWL EXGRX RWHYĜHQ\ tvořivé vánoční dílny Sortiment zboží: DGYHQWQt YČQFH YiQRþQt DUDQåH VYtFQ\ YiQRþQt R]GRE\ SHUQtN\ V YiQRþQt WHPDWLNRX YêUREN\ ]H GĜHYD ] SURXWt ] NDPHQH ]H VNOD ] WH[WLOX NHUDPLND ãshun\ D GDOãt ]DMtPDYp GiUN\ Na tuto adventní akci srdečně zveme rodiče, prarodiče a jejich ratolesti Dům dětí a mládeže ve Vimperku pořádá VEPaOBRANÍ ANEB ZABIJA,KA BEZ PRASÁTKA TE UŽ I VY MpŽETE OCHUTNAT UZENINY Z KOMÍNA, KTERÉ RESPEKTUJÍ TRADICI ESKÝCH UZENÁ\SKÝCH MISTRp v sobotu JATERNICE, JELITA, SULC, JATERNICOVÝ PREJT, TLAÿENKA SVĎTLÁ, TLAÿENKA TMAVÁ, KLOBÁSKY, PÁRKY, UZENÉ MASO ve vestibulu ZŠ Smetanova 405 P\IJ TE OCHUTNAT OVAR, ZABIJA KOVÝ GULÁŠ tradiční SOBOTA OD 9 DO 14 HOD. BAZAR SPORTOVNÍCH POTŘEB M STSKÝ PARK, VIMPERK P\ICHYSTÁNY BUDOU I DALŠÍ STÁNKY (PE IVO, MARMELÁDY A SIRUPY, KO\ENÍ, SVA\ÁK, ATD.) K POSLECHU HRAJE BERBAND příjem pouze sportovního zboží prodej zboží, poradenská služba v oddělení lyží 9 12&( NRX]HOQ SRKˇGNRY ]DVQ HQ SOQ GˇUN YRQ F FXNURY P D MDN EXGRX W\ WYRMH" výdej neprodaného zboží 9êWYDUQi VRXWɀå SUREtKi RG GR )DQWD]LL VH PH]H QHNODGRX 2EUi]N\ ]DQHVWH GR 7XULVWLFNpKR LQIRUPDćQtKR VWĺHGLVND 1iP 6YRERG\ 9LPSHUN 9êKHUFL EXGRX RGPɀQɀQL

25 Vimperské noviny 11/2017 tel Vimperské noviny 10/2017 tel Koupím mopeda Stadion, Babeta, pionýra nebo jinou starší motorku CZ, JAWA, může být i nepojízdná nebo náhradní díly. Tel.: Koupím obrazy a různé staré věci nábytek, vojenské, myslivecké, hodinky, rádia, housle, bankovky, mince, odznaky, porcelán, knihy a jiné. Jednotlivě, sbírky nebo pozůstalost. Tel.: Koupím jakékoliv staré motocykly! Jawa ČZ, OHC, Jawa Pérak, Pařez, Stadion, Jawetta, Pionýr, Jawa Robot, Manet, Skutr ČZ, Simson, Mustang, Babetu Mopedy, Kejvačky, Sportky. Přívěsný vozík Páv, Rikšu a jiné, cokoliv, muže byt i nekompletní, nepojízdné, špatný stav. Koupím i náhradní díly, světla, plechy, rámy, kastlíky, tachometry, budíky a jiné, cokoliv. Dále bych koupil různé staré plechovky a cedule od oleje, helmy, kanystry, nářadí, doplňky, auto moto odznaky, plakety, atd. Děkuji, sběratel. Tel.: Zedník s rodinou koupí starší dům nebo chalupu vhodnou k úpravám, do Tel.: Koupím dům vhodný k rekreaci či rekreační objekt na Šumavě do 1 milionu. Tel.: Koupím jakoukoliv Babetu, muže byt i ve špatném stavu, nepojízdná. Tel.: Nabízim hodiny angličtiny i překladatelské služby: AJ-CZ/ CZ-AJ. Čtvrtky v MC Bodlina nad knihovnou, nebo přes Skype. Kontakt: Eric B. Dunn, tel.: , p MYSLIVECKOU ZÁBAVU dne 18. listopadu 2017 od 19:00 hodin v. K tanci hraje kapela De Facto.

26 26 tel Vimperské noviny 11/ vimperske.noviny@mesto.vimperk.cz tel Vimperské noviny 10/2017 vozu a jeho vlastníkovi a naše od povinné, které v pouhých 752. Objem v cm do 1000 cm nad 2500 cm Kalkulováno pro pojistníka 42 let, Ing. Josef Pubal Rudolf Veselý mob.: mob.: mob.: pubal@finneon.cz vesely@finneon.cz hruska@finneon.cz Nad Stadionem Vacov 12 Vacov Strakonice Budova TKB Vimperk

27 Vimperské noviny 10/ /2017 tel

28 28 4 vimperske.noviny@mesto.vimperk.cz tel Vimperské noviny 11/ /2017

29 Vimperské noviny 10/ /2017 tel Koupím jakékoliv staré motocykly Jawa ČZ - Jawa Pérak - Pařez - Stadion - Pionyr Jawa Robot, Manet Mopedy, Kejvačky, Sportky, Babety Přívěsný vozík Páv, třeba jen díly!!! Staré plechovky od oleje Tel SLAVÍME NA TRHU V ČR A SK

30 30 6 vimperske.noviny@mesto.vimperk.cz tel Vimperské noviny 11/ /2017

31 Vimperské noviny 11/2017 tel SETKÁNÍ PØED BETLÉMEM VÍ A MARÈÍK Vimperské peklo pátek nám. Svobody 8 (stará radnice) NEDÌLE CUKRÁRNA POD ZÁMKEM VSTUP DOBROVOLNÝ Pekelné informace: Město Vimperk ve spolupráci Československou obcí legionářskou jednotou Vimperk, 25. protiletadlovým plukem ze Strakonic a 35. pěším plukem z Plzně zvou na vzpomínkovou akci Den veteránů světových válek U příležitosti 99. výročí ukončení 1. světové války se dne v 11:00 hodin koná pietní akt u Městské zvonice na náměstí Svobody ve Vimperku. Doprovodný program , 18:00 Kavárna Ve Skále Mgr. Petr Čech Letecká archeologie a archeologický výzkum místa dopadu letounu B-17 G Laetitia :00 14:00 TIS Výstava dobových artefaktů a historických zbraní 14:30 Vzpomínková akce v Klášterci 15:00 Vzpomínková akce na Boubské 16:30 Vzpomínková akce ve Výškovicích

32 Vimperské noviny vydává město Vim perk Měsíčník Periodický tisk územního samosprávného celku města Vimperk Redakční rada: Jaroslav Pulkrábek šéfredaktor, Mgr. Roman Haj ník jazykové korektury, Stanislav Hubáček, Barbora Podlešáková, Petr Marek, Jan Kortus grafické zpracování. Redakce si vyhrazuje právo krácení a neuveřejnění příspěvků z důvodu naplnění kapacity Tiskne S-TISK Vim perk, s. r. o. Inzerce a příspěvky: Městský úřad Vimperk, Odbor školství, kultury a cestovního ruchu, náměstí Svobody 8, Vim perk, pí Lešková, vimperske.noviny@mesto. vimperk.cz Předem ne vy žá da né pří spěv ky se ne vra ce jí Za pů vod nost a ob sa ho vou správ nost ručí autor ZDARMA Vyšlo ve Vimperku dne Reg. číslo: MK ČR E Uzávěrka dalšího čísla v hodin. Neotištěné příspěvky najdete na