3a. Štefan Šmátrala, rod. Šmátrala narodený : rodné číslo : trvale bytom : 3b. Lívia Šmátralová, rod. Šimková narodená : rodné číslo : trvale bytom :

Transkript

1 Kúpna zmluva centr. č. 154 / 2012 (evid. č. 8 / 2012) uzatvorená podľa 588 a nasl. Občianskeho zákonníka v znení neskorších právnych predpisov medzi zmluvnými stranami: 1. Mesto Nová Dubnica so sídlom : ul. Trenčianska 45/41, Nová Dubnica v zastúpení : Ing. Petrom Marušincom, primátorom mesta IČO : bankové spojenie : číslo účtu : v ďalšom texte predávajúci a 2a. Ján Slavkov, rod. Slavkov bytom : 2b. Juraj Slavkov, rod. Slavkov bytom : 3a. Štefan Šmátrala, rod. Šmátrala 3b. Lívia Šmátralová, rod. Šimková 4a. Viera Beniaková, rod. Diviaková 4b. Jozef Diviak, rod. Diviak 5a. Peter Horanský, rod. Horanský 1

2 5b. Marta Horanská, rod. Homolová 6a. Ing. Marián Ježík, rod. Ježík 6b. Ing. Jana Ježíková, rod. Marušková 7a. Milan Bučko, rod. Bučko 7b. Oľga Bučková, rod. Koreňová 8a. Miroslav Kubica, rod. Kubica 8b. Mária Kubicová, rod. Dadlíková 9a. Ján Zervan, rod. Zervan 9b. Daniela Zervanová, rod. Bučková v ďalšom texte kupujúci 2

3 Článok 1 Úvodné ustanovenie 1. Predávajúci je výlučným vlastníkom nehnuteľností ( pozemkov ): a) parc. KN-C č. 2758/5 zastavané plochy a nádvoria o výmere 14 m², b) parc. KN-C č. 2108/2 zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m², c) parc. KN-C č. 2758/7 zastavané plochy a nádvoria o výmere 19 m², d) parc. KN-C č. 2715/14 zastavané plochy a nádvoria o výmere 100 m², e) parc. KN-C č. 2478/2 zastavané plochy a nádvoria o výmere 32 m², f) parc. KN-C č. 2474/2 zastavané plochy a nádvoria o výmere 32 m², g) parc. KN-C č. 2471/2 zastavané plochy a nádvoria o výmere 32 m², všetky uvedené pozemky: obec Nová Dubnica, okres Ilava, k. ú. Nová Dubnica, zapísané Katastrálnym úradom v Trenčíne, Správou katastra Ilava na liste vlastníctva (LV) č pre k. ú. Nová Dubnica, vlastníctvo 1/1 mesto Nová Dubnica. Predávajúci preukazuje svoje vlastnícke právo k uvedeným nehnuteľnostiam (pozemkom) výpisom z LV č. 1000, vydaným Správou katastra Ilava pre k. ú. Nová Dubnica. 2. Predávajúci je výlučným vlastníkom nehnuteľností - pozemkov : a) parc. KN-C č zastavané plochy a nádvoria o výmere 405 m², b) parc. KN-C č. 2713/2 zastavané plochy a nádvoria o výmere 700 m², oba uvedené pozemky: obec Nová Dubnica, okres Ilava, k. ú. Nová Dubnica, zapísané Katastrálnym úradom v Trenčíne, Správou katastra Ilava na liste vlastníctva (LV) č pre k. ú. Nová Dubnica, vlastníctvo 1/1 mesto Nová Dubnica. Predávajúci preukazuje svoje vlastnícke právo k uvedeným nehnuteľnostiam (pozemkom) výpisom z LV č. 1000, vydaným Správou katastra Ilava pre k. ú. Nová Dubnica. Geometrickým plánom č. 79/2011 na oddelenie pozemkov vyhotoveným Ing. Igorom Ďuríkom dňa a úradne overeným Správou katastra v Ilave dňa pod č. j. 465/2011, boli o. i. : a) z parc. KN-C č o výmere 405 m² odčlenená parc. KN-C č. 2825/2 zastavané plochy a nádvoria o výmere 31 m², b) z parc. KN-C 2713/2 o výmere 700 m² odčlenená parc. KN-C č. 2713/41 zastavané plochy a nádvoria o výmere 37 m². Článok 2 Predmet zmluvy 1. Predávajúci predáva a kupujúci označení ako 2a. Ján Slavkov, rod. Slavkov a 2b. Juraj Slavkov, rod. Slavkov kupujú do podielového spoluvlastníctva každý po ½-ine nehnuteľnosti pozemky : a) parc. KN-C č. 2825/2 zastavané plochy a nádvoria o výmere 31 m², b) parc. KN-C č. 2713/41 zastavané plochy a nádvoria o výmere 37 m². Odpredávané pozemky boli vytvorené Geometrickým plánom č. 79/2011 na oddelenie pozemkov parc. č. 2615/1-3, 2684/8-13, 2701/1-5, 2702/1-13, 2713/24-41, 2783/1-7, 2784/1-4, 2787/1-2 a 2825/1-6 vyhotoveným Ing. Igorom Ďuríkom dňa a úradne overeným Správou katastra v Ilave dňa pod č. j. 465/2011. Kúpna cena za odpredávaný pozemok parc. KN-C č. 2825/2 je vo výške 255,00, slovom : dvestopäťdesiatpäť eur. Takto stanovená cena je v súlade so Zásadami prevodu nehnuteľností ( pozemkov ) v majetku mesta Nová Dubnica a po vzájomnej dohode kupujúceho a predávajúceho. Kúpna cena za odpredávaný pozemok parc. KN-C č. 2713/41 je 5 / m², čo pri výmere pozemku 37 m² predstavuje jeho kúpnu cenu 185,00 ( 5,00 x 37 m², t.j. 185,00 ), slovom : jednostoosemdesiatpäť eur. Spolu kúpna cena za oba pozemky je 440,00, slovom : štyristoštyridsať eur. Súčasne s kúpnou cenou za pozemky kupujúci uhradia časť poplatku za návrh na vklad do katastra nehnuteľností vo výške 8,24 a tiež poplatok za vypracovanie geometrického plánu GP č. 79/2011 vo výške 1,00 za 1 m² odpredávaných pozemkov, čo pri 3

4 ich výmere spolu 68,00 m² predstavuje sumu vo výške 68,00. Kupujúci kúpnu cenu a príslušné poplatky uhradia každý zvlášť vo výške po ½ - ine ( každý 220,00 za pozemky a 38,12 za poplatky ). Odpredaj a výška kúpnej ceny boli schválené uznesením Mestského zastupiteľstva v Novej Dubnici č. 11, písm. A, ods. 28 na zasadnutí MsZ konanom dňa Odpredaj uvedených pozemkov bol schválený v súlade s 9a ods. 8 písm. b) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov. 2. Predávajúci predáva a kupujúci označení ako 3a. Štefan Šmátrala, rod. Šmátrala a 3b. Lívia Šmátralová, rod. Šimková kupujú do bezpodielového spoluvlastníctva manželov nehnuteľnosť pozemok parc. KN-C č. 2758/5 zastavané plochy a nádvoria o výmere 14 m² 14 m² predstavuje sumu 140,00, slovom: jednostoštyridsať eur ( 10,00 x 14 m², t.j. 140,00 ). Súčasne s kúpnou cenou za pozemok kupujúci uhradia časť poplatku za návrh na vklad do uznesením Mestského zastupiteľstva v Novej Dubnici č. 11, písm. A, ods. 13 na zasadnutí MsZ konanom dňa Odpredaj uvedeného pozemku bol schválený v súlade s 9a 3. Predávajúci predáva a kupujúci označení ako 4a. Viera Beniaková, rod. Diviaková a 4b. Jozef Diviak, rod. Diviak kupujú do podielového spoluvlastníctva každý po ½-ine nehnuteľnosť pozemok parc. KN-C č. 2108/2 zastavané plochy a nádvoria o výmere 27 m² za dohodnutú kúpnu cenu ktorá je v súlade so zásadami hospodárenia a nakladania 27 m² predstavuje sumu 270,00, slovom: dvestosedemdesiat eur ( 10,00 x 27 m², t.j. 270,00 ). Kupujúci uhradia časť poplatku za návrh na vklad do katastra nehnuteľností vo výške 8,24. Kupujúci kúpnu cenu a príslušnú časť poplatku uhradia každý zvlášť vo výške po ½ - ine ( každý 135,00 za pozemky a 4,12 za poplatok ). Odpredaj a výška kúpnej ceny boli schválené uznesením Mestského zastupiteľstva v Novej Dubnici č. 11, písm. A, ods. 15 na zasadnutí MsZ konanom dňa Odpredaj uvedených pozemkov bol schválený v súlade s 9a ods. 8 písm. b) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov. 4. Predávajúci predáva a kupujúci označení ako 5a. Peter Horanský, rod. Horanský a 5b. Marta Horanská, rod. Homolová kupujú do bezpodielového spoluvlastníctva manželov nehnuteľnosť pozemok parc. KN-C č. 2758/7 zastavané plochy a nádvoria o výmere 19 m² 19 m² predstavuje sumu 190,00, slovom: jednostodeväťdesiat eur ( 10,00 x 19 m², t.j. 190,00 ). Súčasne s kúpnou cenou za pozemok kupujúci uhradia časť poplatku za návrh na vklad do uznesením Mestského zastupiteľstva v Novej Dubnici č. 11, písm. A, ods. 14 na zasadnutí MsZ konanom dňa Odpredaj uvedeného pozemku bol schválený v súlade s 9a 5. Predávajúci predáva a kupujúci označení ako 6a. Ing. Marián Ježík, rod. Ježík a 6b. Ing. Jana Ježíková, rod. Marušková kupujú do bezpodielového spoluvlastníctva manželov nehnuteľnosť pozemok parc. KN-C č. 2715/14 zastavané plochy a nádvoria o výmere 100 m² 100 m² predstavuje sumu 1 000,00, slovom: jedentisíc eur ( 10,00 x 100 m², t.j ,00 ). Súčasne s kúpnou cenou za pozemok kupujúci uhradia časť poplatku za návrh na vklad do uznesením Mestského zastupiteľstva v Novej Dubnici č. 162, písm. A, ods. 9 na zasadnutí 4

5 MsZ konanom dňa Odpredaj uvedeného pozemku bol schválený v súlade s 9a 6. Predávajúci predáva a kupujúci označení ako 7a. Milan Bučko, rod. Bučko a 7b. Oľga Bučková, rod. Koreňová kupujú do bezpodielového spoluvlastníctva manželov nehnuteľnosť pozemok parc. KN-C č. 2478/2 zastavané plochy a nádvoria o výmere 32 m² za dohodnutú kúpnu cenu, ktorá je v súlade so zásadami hospodárenia a nakladania s majetkom mesta Nová Dubnica, a to 10,00 / 1m², čo pri výmere odpredávaného pozemku 32 m² predstavuje sumu 320,00, slovom: tristodvadsať eur ( 10,00 x 32 m², t.j. 320,00 ). Súčasne s kúpnou cenou za pozemok kupujúci uhradia časť poplatku za návrh na vklad do katastra nehnuteľností vo výške 8,25. Odpredaj a výška kúpnej ceny boli schválené uznesením Mestského zastupiteľstva v Novej Dubnici č. 162, písm. A, ods. 7 na zasadnutí MsZ konanom dňa Odpredaj uvedeného pozemku bol schválený v súlade s 9a ods. 8 písm. b) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov. 7. Predávajúci predáva a kupujúci označení ako 8a. Miroslav Kubica, rod. Kubica a 8b. Mária Kubicová, rod. Dadlíková kupujú do bezpodielového spoluvlastníctva manželov nehnuteľnosť pozemok parc. KN-C č. 2474/2 zastavané plochy a nádvoria o výmere 32 m² 32 m² predstavuje sumu 320,00, slovom: tristodvadsať eur ( 10,00 x 32 m², t.j. 320,00 ). Súčasne s kúpnou cenou za pozemok kupujúci uhradia časť poplatku za návrh na vklad do uznesením Mestského zastupiteľstva v Novej Dubnici č. 162, písm. A, ods. 3 na zasadnutí MsZ konanom dňa Odpredaj uvedeného pozemku bol schválený v súlade s 9a 8. Predávajúci predáva a kupujúci označení ako 9a. Ján Zervan, rod. Zervan a 9b. Daniela Zervanová, rod. Bučková kupujú do bezpodielového spoluvlastníctva manželov nehnuteľnosť pozemok parc. KN-C č. 2471/2 zastavané plochy a nádvoria o výmere 32 m² 32 m² predstavuje sumu 320,00, slovom: tristodvadsať eur ( 10,00 x 32 m², t.j. 320,00 ). Súčasne s kúpnou cenou za pozemok kupujúci uhradia časť poplatku za návrh na vklad do uznesením Mestského zastupiteľstva v Novej Dubnici č. 162, písm. A, ods. 4 na zasadnutí MsZ konanom dňa Odpredaj uvedeného pozemku bol schválený v súlade s 9a 9. Kúpna cena, správny poplatok za návrh na vklad a poplatok za vypracovanie geometrického plánu č. 79/2011 ( u kupujúcich označených ako 2a. a 2b. ) budú kupujúcimi uhradené jednorázovo v hotovosti do pokladne Mestského úradu v Novej Dubnici v deň podpísania kúpnej zmluvy. Kupujúci uhradia zvlášť cenu za pozemok a zvlášť správny poplatok s poplatkom za geometrický plán. Článok 3 Iné dojednania 1. Predávajúci si vyhradzuje právo odstúpiť od tejto zmluvy, ak kupujúci nezaplatia kúpnu cenu tak, ako bolo dohodnuté. 2. Predávajúci vyhlasuje, že na nehnuteľnostiach neviaznu žiadne vecné bremená, záložné práva, predkupné práva s účinkami vecných práv a ani iné práva, ktoré by boli dohodnuté ako vecné práva. 5

6 3. Kupujúci vyhlasujú, že boli oboznámení predávajúcim so skutočnosťou, že na predmete kúpy sa môžu nachádzať inžinierske siete. Kupujúci berú uvedenú skutočnosť na vedomie a zaväzujú sa umiestnenie inžinierskych sietí rešpektovať a vyhlasujú, že stav prevádzaných nehnuteľností je im známy a v stave, v akom sa nehnuteľnosti nachádzajú v deň podpísania tejto zmluvy, ju kupujú. 4. Zmluvné strany týmto splnomocňujú predávajúceho mesto Nová Dubnica, aby ho zastupovalo v katastrálnom konaní v prípade zistených chýb v písaní, počítaní, príp. administratívnych chýb a aby tieto vlastnoručne opravilo. Predávajúci nie je oprávnený na úkony, ktorými by sa menil predmet prevodu, subjekty právneho úkonu a iné podstatné náležitosti tejto zmluvy. Predávajúci podpisom tejto zmluvy plnú moc prijíma. Článok 4 Práva a povinnosti zmluvných strán 1. Vlastnícke právo k prevádzaným nehnuteľnostiam prechádza na kupujúcich dňom vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností Správe katastra Ilava. Do tejto doby sú zmluvné strany svojimi zmluvnými prejavmi viazané. 2. Predávajúci podá návrh na vklad do katastra nehnuteľností v lehote do 5 dní po uhradení celej kúpnej ceny a správneho poplatku kupujúcimi. Článok 5 Záverečné ustanovenia 1. Zmluvné strany si zmluvu prečítali, vzali na vedomie jej obsah. a na znak súhlasu s jej obsahom túto vlastnoručne podpísali. Vyhlasujú, že na tomto právnom úkone sa dohodli dobrovoľne, ich prejavy vôle boli slobodné a vážne a doslovné znenie zmluvy je s nimi v úplnom súlade. 2. Právne vzťahy, ktoré nie sú výslovne upravené touto zmluvou sa riadia príslušnými ustanoveniami Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov. 3. Túto zmluvu možno meniť a dopĺňať len písomnými dodatkami podpísanými oprávnenými zástupcami oboch zmluvných strán. 4. Zmluvné strany vyhlasujú, že sú viazané svojimi zmluvným prejavmi až do rozhodnutia katastrálneho úradu o povolení vkladu vlastníckeho práva v prospech kupujúceho. 5. Zmluva je vyhotovená v 14 rovnopisoch s platnosťou originálu, pričom dve vyhotovenia obdrží kataster, dve vyhotovenia obdrží predávajúci a po jednom vyhotovení každý kupujúci označení ako 2a., 2b., 3a., 3b., 4a., 4b., 5a., 5b., 6a., 6b., 7a., 7b., 8a., 8b., 9a. a 9b. 6. Neoddeliteľnou súčasťou tejto kúpnej zmluvy je : a) Uznesenie Mestského zastupiteľstva č. 162 písm. A ods. 3, 4, 7 a 9 zo dňa b) Uznesenie Mestského zastupiteľstva č. 11 písm. A ods. 13, 14, 15 a 28 zo dňa Zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpísania zmluvnými stranami. 8. Zmluva je účinná dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia. V Novej Dubnici dňa... Za predávajúceho : Ing. Peter Marušinec, primátor mesta... 6

7 Kupujúci: 2a. Ján Slavkov, rod. Slavkov... 2b. Juraj Slavkov, rod. Slavkov... 3a. Štefan Šmátrala, rod. Šmátrala... 3b. Lívia Šmátralová, rod. Šimková... 4a. Viera Beniaková, rod. Diviaková... 4b. Jozef Diviak, rod. Diviak... 5a. Peter Horanský, rod. Horanský... 5b. Marta Horanská, rod. Homolová... 6a. Ing. Marián Ježík, rod. Ježík... 6b. Ing. Jana Ježíková, rod. Marušková... 7a. Milan Bučko, rod. Bučko... 7b. Oľga Bučková, rod. Koreňová... 8a. Miroslav Kubica, rod. Kubica... 8b. Mária Kubicová, rod. Dadlíková... 9a. Ján Zervan, rod. Zervan... 9b. Daniela Zervanová, rod. Bučková... 7