integrovaný dopravní systém jihomoravského kraje ... informace o veřejné dopravě v Jihomoravském kraji a Brně... 29/2018 jízdenka ve vašem

Transkript

1 ntegrovaný dopravní systém jhomoravského kraje Integrované novnky... nformace o veřejné dopravě v Jhomoravském kraj a Brně... 29/2018 Nová verze moblní apky IDS JMK posedon V sobotu začínají platt nové ceny jízdného IDS JMK. Abychom Vám zjednodušl koup jízdenky, přpravl jsme novou verz naší nformační a prodejní aplkace IDS JMK POSEIDON, která umí prodat všechny jednorázové a jednodenní jízdenky IDS JMK. + jsou s aplkací mírně levnější. + Aplkace sama v závslost na předem nastavené slevové skupně (dět, student, občané nad 65 let) zobrazí ceny jízdného podle použtého druhu dopravy. + Nová verze označená číslem 4.1 bude zveřejněna od soboty. + Aktualzace proběhne automatcky u většny užvatelů. + Dostupné verze pro Androd pro Phone. jízdenka ve vašem moblu načt a stahuj zdarma Androd app on Google play Avaable on the App Store Jednorázové jízdenky zlevněné IDS JMK kde a jaké zakoupíte? A B B A A B Slevový program ds jmk Kde můžete zakoupt jednorázové jízdenky zlevněné pro dět, studenty, ZTP, přepravu pejsků a zavazadel V souvslost se změnou Tarfu IDS JMK můžete zakoupt také nové varanty jednorázových jízdenek zlevněných a jízdenku unverzální. TIP: koupíte výhodně v moblní aplkac IDS JMK POSEIDON. ZLEVNĚNÉ A koupíte: Na pokladnách Českých drah. U řdčů v regonálních autobusech a lnkách vyjíždějících mmo Brno. Předprodeje DPMB. V jízdenkových automatech DPMB (omezený sortment). ZLEVNĚNÉ B koupíte: Na pokladnách Českých drah. U řdčů v regonálních autobusech. UNIVERZÁLNÍ koupíte: Na pokladnách Českých drah. Na předprodejích DPMB. Ve vybraných předprodejích regonálních dopravců. Techncké muzeum v Brně + další expozce Do slevového programu IDS JMK je zapojeno Techncké muzeum v Brně a všechny jeho expozce. TMB poskytne slevu ve výš 20 % ze základního vstupného př předložení jednodenní, měsíční, čtvrtletní, roční předplatní jízdenky v expozcích: Vodní mlýn ve Slup, Šlakhamr v Hamrech nad Sázavou, Stará huť u Adamova, Areál čs. opevnění v Šatově, Kovárna v Těšanech, Větrný mlýn v Kuželově. TMB poskytne slevu na vstup ve výš 20 % ze základního vstupného př předložení měsíční, čtvrtletní, roční předplatní jízdenky vydané pro mnmálně jednu zónu jnou než zóna 100 nebo 101 nebo jednodenní jízdenky v expozc: Brno, Purkyňova WWW ) nfo@kords-jmk.cz 1

2 ntegrovaný dopravní systém jhomoravského kraje aktualty a změny v dopravě Regonální autobusové a vlakové lnky Dlouhodobá výluka na lnkách S4, S41 a S3 od S4, S41, S3 Vážení cestující, od do bude probíhat dlouhodobá výluka na vlakových lnkách S4, S41 a S3 v důsledku nutných oprav. Vlaková lnka S4: Po dobu výluky během pracovních dní budou všechny osobní a spěšné vlaky v úseku Brno hl. n. Zastávka u Brna a opačně nahrazeny náhradní autobusovou dopravou. Náhradní autobusová doprava je organzována dle výlukového jízdního řádu. Autobusy pojedou po dvou odlšných lnkách: Lnka A (zrychlený spoj) Brno hl. n. (st. Uhelná) Brno, Ústřední hřbtov - Brno, Stará nemocnce Rosce, Husova Rosce u Brna Zastávka u Brna a zpět. Lnka B (zastávkový spoj) Brno hl. n. (st. Uhelná) Brno, Ústřední hřbtov - Brno, Stará nemocnce Střelce, obecní úřad Střelce, Vršovce (náhradní zastávka za stanc Střelce) - Omce (zastávka na slnc Střelce Tetčce u odbočky do Omc) Tetčce Rosce u Brna Zastávka u Brna a zpět. Přeprava jízdních kol není v autobusech náhradní dopravy zajštěna. Železnční zastávka Troubsko je v pracovní dny po dobu výluky obsloužena vlaky lnky S41. O víkendu jedou vlaky dle pravdelného jízdního řádu. Vlaková lnka S41 Po dobu výluky budou osobní a spěšné vlaky vedeny do/ze stance Brno dolní nádraží (mmo Brno Horní Heršpce a Brno hl. n.). Vybrané vlaky (v ranních a večerních hodnách) budou vedeny do Brna hl. n. Vlaky S41/4470 v úseku Rakšce Bohutce a S41/1923 v úseku Bohutce Rakšce jsou po dobu výluky uspíšeny. V úseku Brno dolní n. Brno hl. n. (st. Uhelná) bude zavedena náhradní autobusová doprava dle výlukového jízdního řádu. V pracovní den v úseku Brno-Horní Heršpce Brno, Bohuncká - Střelce, obecní úřad - Střelce bude zavedena náhradní autobusová doprava dle výlukového jízdního řádu (lnka H). Ve stanc Střelce bude umožněn přestup na vlak lnky S41. Přeprava jízdních kol není v autobusech náhradní dopravy zajštěna. VLAKOVÁ LINKA S3: V pracovní dny vlaky S3/4929, S3/4933 a S3/4621 nezastavují ve stanc Brno-Horní Heršpce pro výstup a nástup cestujících. Nově v této stanc zastavují vlaky dle uvedeného výlukového jízdního řádu. O víkendu a během svátků zastavují vlaky dle pravdelného jízdního řádu. Stanovště náhradní autobusové dopravy: Brno hl. n. (lnky A, B) na ulc Uhelná (parkovště u OD Tesco u výjezdu na ulc Úzká) Brno-Horní Heršpce (lnky A, B) na ulc Jhlavská na zastávce autobusů IDS JMK Ústřední hřbtov na ulc Jhlavská na zastávce autobusů IDS JMK Stará nemocnce Brno-Horní Heršpce (lnka H) u nádražní budovy na ulc Výpravní u křžovatky ulc Bohuncká a Teslova na zastávce autobusů IDS JMK Bohuncká Střelce dolní (lnky B, H) - na náměstí Svobody na zastávce autobusů IDS JMK Střelce, obecní úřad Střelce (lnka B) na ulc Tetčcká na zastávce autobusů IDS JMK Střelce,Vršovce Střelce (lnka H) - u nádražní budovy Omce (lnka B) na slnc Střelce - Tetčce na křžovatce se slncí do Omc Tetčce (lnka B) u nádražní budovy na zastávce autobusů IDS JMK Tetčce, žel. st. Rosce u Brna (lnka A) na ulc Husova na zastávce autobusů IDS JMK Rosce, Husova Rosce u Brna (lnka B) u nádražní budovy Zastávka u Brna (lnky A, B) u nádražní budovy na zastávce autobusů IDS JMK Zastávka u Brna, žel. st. WWW ) Tskové chyby vyhrazeny nfo@kords-jmk.cz 2

3 ntegrovaný dopravní systém jhomoravského kraje aktualty a změny v dopravě Regonální autobusové a vlakové lnky Výluka Valtce - Novosedly (22:30) S8, 555 Nepřetržtě od od 22:30 hodn do bude probíhat další výluka na lnce S8 v úseku Valtce Novosedly. Vlaky na lnce S8 budou ve vyloučeném úseku nahrazeny autobusy náhradní dopravy, které pojedou po třech odlšných lnkách: Lnka A: Břeclav Mkulov na Moravě Březí Dobré Pole Novosedly a zpět. Lnka B: Břeclav Boří les Valtce město Valtce Sedlec u Mkulova Mkulov na Moravě a zpět. Lnka S: Břeclav Boří les Valtce Valtce město Sedlec u Mkulova - Mkulov na Moravě a zpět. Některé vlaky jedou v odlšné časové poloze oprot pravdelnému jízdnímu řádu. Po dobu výluky dochází k rozvázání přípojů na žel. zastávce Valtce, žel.st. (lnek S8 a 555) POZOR: Výluka se bude opakovat také o dalších víkendech. Dlouhodobá výluka mez brnem a Slavkovem u Brna od S6, R56 Nepřetržtě od do hodn budou pouze v pracovní dny některé vlaky lnky R56, S6 v úseku Brno hl.n. Slavkov u Brna nahrazeny autobusy náhradní dopravydle výlukového jízdního řádu. Vlaky S6/4148, 4150, 4152, 4154 jedou po dobu výluky v úseku Nemotce Brno-Slatna o 5 mnut dříve. Náhradní autobusy pojedou po odlšných lnkách: Lnka A - jede z Brna přímo do Slavkova u Brna, kde bude zajštěn přestup na vlak a opačně. Lnka B - lnka slouží pro obsluhu Šlapanc, Ponětovc, Blažovc a Křenovc. Ve Slavkově u Brna je zajštěn přestup na vlak. Lnka R - lnka slouží jako náhrada spěšných vlaků; jede z Brna přímo do Slavkova u Brna, kde bude zajštěn přestup na vlak a opačně. Lnka X nahrazuje vlaky S6/4103, 4107, 4111 v úseku Brno-Ždence - Brno-Slatna. POZOR: Přeprava jízdních kol není v autobusech náhradní dopravy zajštěna. Umístění zastávek náhradní dopravy: Brno hlavní nádraží - na ulc Uhelná (parkovště u OD Tesco u výjezdu na ulc Úzká) Brno-Ždence - u nádraží na zastávce autobusů IDS JMK Ždence, nádraží (pouze lnka X) a na ulc Hladíkova na zastávce autobusů IDS JMK Tržní (lnky 47, 49) (lnky A a B) Brno-Černovce - na ulc Hladíkova na zastávce autobusů IDS JMK Tržní (lnky 47, 49) Brno-Slatna - na ulc Řípská na zastávce autobusů IDS JMK Řípská (lnky 31, E76) a na zastávce autobusů IDS JMK Slatna, nádraží (pouze lnka X) Šlapance - na zastávce autobusů IDS JMK Šlapance, žel. st. Od do je zastávka na ulc Nádražní na zastávce autobusů IDS JMK Šlapance, Kalvodova (zastávka Senor busu) Ponětovce -u nádraží na zastávce autobusů IDS JMK Ponětovce, žel. st. Jříkovce - na zastávce autobusů IDS JMK Jříkovce Blažovce - u nádražní na křžovatce ulc Nádražní a U dráhy Křenovce dolní nádraží - na ulc Václavská na zastávce autobusů IDS JMK Křenovce, dol. žel. st. Slavkov u Brna - u nádražní budovy na zastávce autobusů IDS JMK Slavkov u Brna, žel. st. nedělní výluka na lnce S3 Brno - Vranovce S3 Dne od 8:50 do 16:15 hodn bude probíhat výluka na vlakové lnce S3 mez Brnem a Vranovcem. Vlaky lnky S3 z Brna: - končící v žst. Vranovce S3/ 4905, 4907, 4909 budou v úseku Modřce Vranovce nahrazeny autobusy náhradní dopravy (NAD). - ostatní vlaky S3/ 4613, 4615, 4617, 4623 pojedou dle současného jízdního řádu. Vlaky lnky S3 do Brna: - výchozí ze žst. Vranovce budou výchozí z žst. Modřce a v úseku Vranovce Brno hl.n. nahrazeny autobusy náhradní dopravy. Jedná se o vlaky S3/ 4908, 4910, 4912, V Modřcích není umožněn přestup na vlak, NAD zastaví jen pro výstup. - ostatní vlaky S3/ 4620, 4622, 4602 budou končící v žst. Hrušovany u Brna a budou v úseku Hrušovany u Brna Brno hl. n. nahrazeny. Autobusy náhradní dopravy jedou mmo zastávku Popovce u Rajhradu. Cestující mez zastávkou Popovce u Rajhradu a žst. Modřce budou přepraven mkrobusem. Doplňující nformace: Rychlíky přes dotčený úsek jezdí dle současného jízdního řádu. V ŽST Brno hl. n. na autobusy NAD nečekají žádné vlaky, včetně pokračování vlastních vlaků ve směru Brno hl. n. - Tšnov / Žďár nad Sázavou. Za vlaky S3/4908, S3/4910, S3/4912, S3/4602, S3/4914 mohou cestující použít pro jízdu do Žďáru nad Sázavou vlaků R9/984, R9/982, R9/980, R9/976 a budou odbaven v úseku Brno hl. n. - Žďár nad Sázavou jako v osobním vlaku. Na mkrobus, který slouží převážně pro obsluhu Popovc, nebudou autobusy lnek 505, 512, 514 v Rajhradě a 521, 522 v Hrušovanech u Brna čekat. Přeprava jízdních kol je zajštěna nákladním automoblem. WWW ) Tskové chyby vyhrazeny nfo@kords-jmk.cz 3

4 ntegrovaný dopravní systém jhomoravského kraje aktualty a změny v dopravě Regonální autobusové a vlakové lnky Výluka mez Tšnovem a Drásovem od Od soboty do soboty pojede lnka 311 v úseku Tšnov Drásov obousměrným odklonem po slnc II/385 přes Hradčany, okolo čebínské rozvodny do Drásova, přímo k zastávce Drásov, nám. Lnka 311 vynechá zastávku Tšnov, Trnec. Na odklonové trase navíc obslouží zastávky Hradčany, žel. st. a Hradčany. POZOR Na lnce 311 platí rovněž výluka Tšnov, Brněnská Tšnov, Trnec (v obou směrech): bez obsluhy. omezení dopravy v Hrušovanech n/j od do , 174, 822 Od pátku od 16:00 hodn do neděle do 21:00 hodn bude omezena doprava v Hrušovanech nad Jevšovkou následovně: Lnka 104: všechny spoje místo po slnc II/415 v Hrušovanech nad Jevšovkou pojedou odklonem po místních komunkacích obousměrně odklonem po objízdné trase: slnce II/415 (ul. Ltobratřcká) ul. Drnholecká ul. Kostelní ul. Zahradní ul. Poštovní resp. Anenská slnce II/415 (ul. Nádražní). Lnka 174: všechny spoje místo po slnc II/415 v Hrušovanech nad Jevšovkou pojedou odklonem po místních komunkacích obousměrně odklonem po objízdné trase: slnce II/415 (ul. Ltobratřcká) ul. Drnholecká ul. Kostelní ul. Zahradní ul. Poštovní resp. Anenská slnce II/415 (ul. Nádražní). Lnka 822: všechny spoje místo po slncích II/414 a II/415 v Hrušovanech nad Jevšovkou pojedou odklonem po místních komunkacích obousměrně odklonem po objízdné trase: slnce II/414 (ul. Znojemská) ul. 9. května ul. J. Fučíka ul. Mokrá ul. Nádražní (sl. II/415) ul. Anenská resp. Poštovní ul. Zahradní ul. Kostelní ul. Drnholecká slnce II/415 (ul. Ltobratřcká). POZOR : v pátek v době od 16:00 do 17:40 budou autobusy za doprovodu dspečerů provedeny uzavřeným úsekem po svých standardních trasách s tím, že ovšem využívají přesunutých poloh zastávek Hrušovany nad Jevškovkou, Ldcká VÚPP a Hrušovany nad Jevšovkou, lékárna. autobusové zastávky Hrušovany n. Jev., Ldcká VÚPP dočasně přeloženy na parkovště u křžovatky ulc Drnholecká a Ltobratřcká autobusové zastávky Hrušovany n. Jev., lékárna dočasně přeloženy na slnc II/415 mez křžovatky s ulcem Anenská a Mokrá omezení v Radslavcích od do Od do spoje lnky 756 v Radslavcích obslouží nejdříve přesunutou zastávku Radslavce, Radslavčky a poté jedou odklonem po místní slncí do prostoru parkovště, kde se couváním otočí a jedou zpět do Radslavc - Radslavce, Radslavčky přesunuta o 50 metrů směr Radslavce. Čejkovcké slavnost V neděl 2. září 2018 se v Čejkovcích konají slavnost, a proto bude posílena regonální autobusová lnka 913 od 9:30 do 18:30 hodn. V čase 9:52 bude vypraven poslový spoj pravdelného spoje 291 v trase Hodonín, aut. nádr. - Čejkovce, u kostela. V čase 17:34 bude vypraven poslový spoj pravdelného spoje 332 v trase Čejkovce, u kostela - Hodonín, aut. nádr.. Štbořce - kulturní akce V neděl od 9:00 do 19:00 hodn se v Štbořcích koná kulturní akce. Lnka 522 pojede mez zastávkam Nkolčce, škola a Štbořce, na kopc v obc Štbořce odklonem po ulc Dvácká. Vynechá zastávku Štbořce, ObÚ, zastávka Štbořce, Nkolčcká bude pouze pro lnku 522 přesunuta. Zastávka Štbořce, ObÚ bude bez obsluhy, zastávka Štbořce, Nkolčcká bude pouze pro lnku 522 přesunuta na ulc Dváckou ke zdravotnímu středsku. WWW ) Tskové chyby vyhrazeny nfo@kords-jmk.cz 4

5 ntegrovaný dopravní systém jhomoravského kraje aktualty a změny v dopravě Městské lnky v Brně Změna trasy lnky š87 od š87 Od pondělí 3. září 2018 dochází ke změně trasy ranního spoje lnky š87 z Labské na Náměstí Míru. Spoj s odjezdem v 7:15 hod. z Labské pojede od zastávky Tvrdého přímo k zastávce Žlutý kopec a dále přes zastávky Vaňkovo náměstí a Lerchova na Náměstí Míru (ruší se jízda na Komenského náměstí a jízda na lnce x4). výluka v ulc šmáčkově (14-16) 58 Z důvodu konání kulturní akce bude v sobotu 1. září 2018 od 14:00 hod. do ukončení akce (předpoklad v 16:00 hod.) vyloučen provoz veškeré dopravy v ulc Šmáčkově. Lnka 58 bude v provozu pouze v úseku Ždence, nádraží Náměstí Karla IV. a dále pojede odklonem na Jírovu. Vynechá všechny zastávky v úseku Šmáčkova Líšeň, hřbtov. Zastávky Šmáčkova, Kubelíkova, Obecká a Líšeň, hřbtov nelze obsloužt Změna trasy lnky 67 od Od soboty 1. září 2018 dojde ke změně obsluhy zastávky Moravské náměstí lnkou 67. Lnka 67 vynechá v obou směrech zastávku Moravské náměstí. Náhradou obslouží v obou směrech zastávku Janáčkovo dvadlo (na ulc Rooseveltově, u Moravského náměstí). Dovoluj s Vás pozvat jménem Jhomoravského kraje a všech partnerů na tradční krajské dožínky, které se uskuteční v sobotu 1. září 2018 v Boskovcích. Dožínkový průvod se slavnostním zahájením je naplánovaný od do hodn. Sraz pozvaných hostů je od v budově MěÚ Boskovce. Těším se na setkání s Vám JUDr. Bohuml Šmek hejtman Jhomoravského kraje pozvánka platí pro dvě osoby R.S.V.P. RNDr. Iveta Macurová, e-mal: macurova.veta@kr-jhomoravsky.cz V sobotu od 9.00 proběhnou v Boskovcích Jhomoravské dožínky s bohatým programem. Součástí dožínek bude jarmark ldových řemesel a dožínkový trh, ukázka různých druhů hospodářských zvířat a zemědělských strojů, přehlídka hasčské technky, prezentace regonálních potravn a moravských vnařů a workshop Rozvoj zemědělství a venkovského prostoru. Př příležtost Jhomoravských dožínek nabízí Muzeum regonu Boskovcka vstup zdarma do expozce Hstorcké zemědělské stroje, stálou expozc Boskovcko krajnou sedmzubého hřebene a výstavu Nejdelší noc Program: otevření dožínkového trhu dechová hudba Boskověnka dechová hudba Holóbkova mozeka folklorní soubor Borověnka folklorní soubor Drahánek folklorní soubor Drahan folklorní soubor Kořeňák bohoslužba slova s požehnáním v kostele sv. Jakuba - Mons. Pavel Konzbul, pomocný bskup brněnský DOŽÍNKOVÝ PRŮVOD (Velen, Borověnka, Drahan, Drahánek, Kořeňák, Velčka) DOŽÍNKOVÉ PÁSMO Folklorní soubor Velen SLAVNOSTNÍ POZDRAVENÍ - Bohuml Šmek, hejtman Jhomoravského kraje - Hana Nedomová, starostka Města Boskovce vyhlášení vítězů soutěží Regonální potravna a ZLATÁ Chuť jžní Moravy cmbálová muzka Tomáše Zouhara Horňácký mužský sbor, hudecká muzka a taneční soubor Velčka WWW ) Tskové chyby vyhrazeny nfo@kords-jmk.cz 5

6 Integrovaný dopravní systém Jhomoravského kraje předplatní jízdenky dět a student slevy od 1. září K vyřízení předplatní jízdenky IDS JMK budete potřebovat: Dět 6-15 let Mládež let Student let Student let BRNO (zóny ) Mmobrněnské zóny BRNO (zóny ) + další mmobrněnské zóny BRNO (zóny ) bez možnost využít lnky 1-99 po Brně + další mmobrněnské zóny fotograf / fotograf fotograf fotograf RL rodný lst nebo jný ofcální doklad OP PAS občanský průkaz nebo pas OP PAS občanský průkaz nebo pas OP PAS občanský průkaz nebo pas fnanční částku fnanční částku fnanční částku fnanční částku ISIC Průkaz ISIC vydaný nebo prolongovaný po U nevysokoškolských studentů stačí potvrzení o studu. ISIC ZP Průkaz ISIC nebo potvrzení o studu, žákovský průkaz. WWW ) Od 1. září cestujeme levněj Od září nfo@kords-jmk.cz

7 ntegrovaný dopravní systém jhomoravského kraje Základní Přehled změn dět, student, senoř a ZTP Věk cestujícího Jednorázové jízdenky Cesta zahrnující jízdu lnkou 1 až 99 po Brně Cesta NEzahrnující jízdu lnkou 1 až 99 po Brně Cesta zahrnující jízdu lnkou 1 až 99 po Brně PŘEDPLATNÍ JÍZDENKY Cesta NEzahrnující jízdu lnkou 1 až 99 po Brně Dět Mládež do 6 let 6-10 let Zdarma, jízdenka není nutná S bezplatnou roční předplatní jízdenkou V Hodoníně bezplatně. Dět 6 až 15 let Zdarma, jízdenka není nutná Dět 6 až 18 let S bezplatnou roční předplatní jízdenkou V Hodoníně bezplatně let Dět 6 až 15 let Dět 6 až 18 let let Zlevněné B Dět 15 až 18 let Dět 6 až 18 let Student let Zlevněné B Student do 26 let Senoř do 65 let Základní Důchodc do 65 let let Zlevněné B Osoby 65 až 70 let Osoby nad 65 let Osoby nad 65 let s bezplatnou roční předplatní jízdenkou S bezplatnou roční předplatní jízdenkou nad 70 let S průkazkou IDS JMK bezplatně ve městech Adamov, Blansko, Břeclav, Bystřce nad Pernštejnem, Hodonín, Kyjov, Mkulov, Vyškov, Znojmo. S průkazkou IDS JMK bezplatně ve městech Adamov, Blansko, Břeclav, Bystřce nad Pernštejnem, Hodonín, Kyjov, Mkulov, Vyškov, Znojmo. S roční předplatní jízdenkou za 1237 Kč cestování po celém kraj. (jízdenka platí v pracovní dny od 8:00 hodn, v nepracovní dny celodenně) S roční předplatní jízdenkou za 1237 Kč cestování po celém kraj. (jízdenka platí v pracovní dny od 8:00 hodn, v nepracovní dny celodenně) Důchodc do 65 let se zvláštním ročním kupónem pro cestu po Brně Základní Důchodc do 65 let Důchodc let se zvláštním ročním kupónem Osoby 65 až 70 let Osoby nad 65 let ZTP ZTP/P Držtelé průkazů ZTP a ZTP/P S roční předplatní jízdenkou za 2400 Kč cestování po celém kraj. Dět do 10 let: nc nepotřebují. Co potřebuj pro slevu Dět 10 až 15 let: mmo Brno nc nepotřebují, př cestě po Brně průkazka IDS JMK nebo jný ofcální průkaz. na jednorázovém jízdném Dět 15 až 18 let: průkazka IDS JMK případně občanský průkaz nebo pas. po 1. září 2018? Student 18 až 26 let: ISIC karta nebo žákovský průkaz. Senoř nad 65: průkazka IDS JMK případně občanský průkaz / pas, v Brně případně zvláštní roční kupón. Tskové chyby vyhrazeny WWW ) nfo@kords-jmk.cz 57