ČERPADLÁ PRE DOM A ZÁHRADU Povrchové čerpadlá pre rozvody vody a zavlažovanie

Transkript

1 ČERPADLÁ PRE DOM A ZÁHRADU Povrchové čerpadlá pre rozvody vody a zavlažovanie Samonasávacie čerpadlá na čistú vodu bez mechanických prímesí, vhodné pre domáce vodárne, zavlažovanie a zvyšovanie tlaku. Ich výhodami sú jednoduchá konštrukcia, energetická úspornosť a nízka hlučnosť. Všetky čerpadlá značiek EBARA, PEDROLLO, SETTE, ALKO majú zabezpečený záručný a pozáručný servis a dostupnosť náhradných dielov. Sacia schopnosť je daná fyzikálnymi zákonmi a v reálnej prevádzke predstavuje výšku 8,5 m, pričom treba počítať so všetkými stratami v sacom potrubí (oblúky, dĺžka potrubia a pod). Predstavujeme výrobcu PEDROLLO: špičkové čerpadlá od jedného z najväčších výrobcov európskeho trhu s čerpadlami, nadštandardná kvalita, široký sortiment, všetko vyrobené v Európe. JSWm s DPH JSWm 1A , JSWm 2A , JSWm 3BL , JSWm 3BM , JCRm Nerezové samonasávacie čerpadlo špičkovej kvality. Tichá prevádzka, nízka spotreba, vysoký. Nerezové obežné kolo. Osvedčená kvalita! Najpredávanejšie samonasávacie čerpadlo AGA 075 Tichá prevádzka, nízka spotreba, vysoký. s DPH AGA 075 M , AGA 100 M 50 1, 230V Hmax= 40 m, Qmax= 50 l/min, príkon 800 W, JET Osvedčené liatinové samonasávacie čerpadlo s výbornými parametrami. Ideálne pre zavlažovanie. Mosadzné obežné kolo. Hmax= 58 m, Qmax= 50 l/min, príkon 1100 W, J Osvedčené ové samonasávacie čerpadlo špičkovej kvality. Nerezové obežné kolo. 230V s DPH J 120 M , J 150 M , STAR Periferálne čerpadlo na zvyšovanie tlaku, zavlažovanie a prečerpávanie. Nie je samonasávacie. s DPH JCRm 1A , JCRm 2A , Ideálne pre domáce vodárne, na zavlažovanie záhrad, trávnikov a pod JET 3000 Inox Classic 85 Silné, spoľahlivé a energeticky úsporné. Jednoduché uvedenie do prevádzky. Mobilné a kompaktné. Hlava čerpadla z u. Hmax= 35 m, Qmax= 3100 l/hod, 650 W, EPH 20 (230V) Hmax= 15 m, Qmax= 19 l/min, 300 W 122 RUČNÉ PUMPY EPH 25 (230V) 155 (čerpadlá) Hmax= 18 m, Qmax= l/min, 0 W Samonasávacie mosadzné čerpadlá. Použiteľné predovšetkým pre čerpanie vody, vína, olejov, morskej vody, nafty a pod. Obojsmerný chod. Sacia schopnosť 6m. 168 STANDARD II 122 NP 75 NP LILA 212 Klasické ručné pumpy NP75 a NP90, nostalgická NP75 s ozdobným dizajnom, stojanové pumpy STANDARD, dvoj piestová LILA75, pracovné valce k pumpám, podstavce, náhradné diely, narážacie hroty. V ponuke výrobcu sú aj lacnejšie konštrukčne zjednodušené prevedenia, ale uvedené typy sú robustnejšie, všetky časti sú vymeniteľné a hlavne majú klasicý robustný pracovný piest, ktorý je rozoberateľný a s maximálnym om STANDARD T STANDARD II : voľný výtok STANDARD T : tlaková hlava pre výtlak vody (až do 25m) český BMP Benzínové motorové čerpadlo Hmax= 36 m, Qmax= l/hod, 1200 W, objem nádrže 1,4 lit. BMP Benzínové motorové čerpadlo Hmax= 27 m, Qmax= l/min, 4100 W, objem nádrže 3,6 lit. Na trhu nájdete aj čínske a poľské výrobky, podobné výrobkom KOVOPLAST, ktorých diely ale nie sú kompatibilné s našimi výrobkami! stojan Pracovný válec 96 Kvalitné ové záhradné samonasávacie čerpadlo pre zavlažovanie a rozvod vody, s vypínačom a 1,5m káblom 171 Parametre púmp Standard: s pracovným válcom 65mm z hĺbky 23 až 30m 20 litr/min. s pracovným válcom 75mm z hĺbky 16 až 22m 25 litr/min. s pracovným válcom 90mm z hĺbky 4 až 15m 37 litr/min. Garden 800 Hmax= 40 m, Qmax= 40 l/min, 370 W, Japonský výrobca čerpadiel, špičková osvedčená kvalita, špecialista na, vyrába v európskych závodoch v Taliansku a Španielsku. AGA Najmodernejšia konštrukcia. Špičkové liatinové samonasávacie čerpadlo. Tichá prevádzka, nízka spotreba, vysoký. Nerezové obežné kolo. Ideálne pre domáce vodárne, na zavlažovanie záhrad, trávnikov a pod. Predstavujeme výrobcu EBARA: Nostalgická pumpa UPOZORNENIE: Na trhu je v ponuke u niektorých obchodníkov a predovšetkým na webe veľa čerpadiel nižšej kvality s neznámym výrobcom (obvykle majú čerpadlá názov anglický, nemecký, a pod). Na webe jednoducho zistíte, či uvedené čerpadlo má európskeho výrobcu (ten prezentuje vždy na webe svoj výrobný závod a výrobky), alebo je výrobca neznámy (t.j. mimo Európy...) Odporúčame Vám pozrieť aj do Deklarácie zhody (musí ju mať každý v návode), ODPORÚČAME ČERPADLÁ A VODÁRNE NAKUPOVAŤ VÝHRADNE V ODBORNÝCH PREDAJNIACH ČERPADIEL, kde Vám poradia, ponúkajú príslušenstvo k montáži a kde majú výrobky zabezpečený odborný záručný a pozáručný servis.

2 Domáce vodárne so samonasávacími čerpadlami a nádržou Domáce vodárne modernej konštrukcie, určené na zásobovanie domácností, záhrad, výrobných prevádzok a pod. V sortimente nájdete rôzne nostné kategórie (prietok, tlak) a objemy nádrží od 24 do 100 litrov. Výber konzultujte s odborným personálom v predajni. zapínací/vypínací tlak vodárne (tlak sa pohybuje v uvedenom rozsahu) TYPY PODĽA POUŽITÉHO ČERPADLA: Číslo v type znamená objem nádrže v litroch, V = vertikálna nádrž, H = horizontálna nádrž SETTE GARDEN 800 max. prietok 50 l/min ový plášť čerpadla 1,5/3 bar Nižší tlak vodárne EGG 24 V EGG EGG EGG vhodný pre chaty a malé objekty, na zavlažovanie PEDROLLO JCRm 1A max. prietok l/min ový plášť čerpadla EPR 24 V EPR EPR EBARA AGA 075 M max.prietok 50 l/min 2/3,5 bar Stredný tlak vodárne vhodný pre menšie rodinné domy a chaty EGA EGA 35 V EGA EGA EGA EGA EBARA J 120 M max.prietok 70 l/min PEDROLLO JSWm 2A max.prietok 70 l/min 3/4,5 bar Vysoký tlak vodárne vhodný pre rodinné domy, väčšie objekty, zavlažovanie Všetky uvedené vodárne sú: certifikované TSÚ Piešťany vyrobené v systéme kvality ISO 9001 vybavené kvalitnými nádržami ZILMET s vymeniteľným vakom vyrobeného z BUTYLÉNU (vyššia kvalita) 35 V SETTE JET 900 max.prietok 50 l/min PEDROLLO JCRm 2A max.prietok 70 l/min ilustračné foto 35 V ilustračné foto EBARA J 150 M max.prietok 74 l/min A A A A A ilustračné foto DOMÁCE VODÁRNE S ELEKTRONICKÝM AUTOMATOM EASYPRESS (BEZ NÁDRŽE) Samonasávacie čerpadlá s elektronickou riadiacou jednotkou EASYPRESS ponúkajú najmodernejšie systémy pre zásobovanie domov, chát, rozvodov vody a zavlažovanie. Dodávajú sa bez nádrže, ale je možné jednoducho pripojiť aj nádrž s vakom (šetrí čerpadlo). Najmodernejšia konštrukcia automatu EASYPRESS sleduje prietok vody, podľa ktorého zapína a vypína čerpadlo. Zapína pri minimálnom tlaku 2,2bar (t.j. postačuje aj pre poschodový dom) a vypína až pri ukončení prietoku vody, takže nedochádza ku kolísaniu tlaku ktorý poznáme pri mechanickom tlakovom spínači (t.j. je stabilný tlak vody) Samozrejmosťou je ochrana proti chodu na sucho, ktorá pri poruche nasávania čerpadlo vypne a neskôr sa automaticky opakovane pokúsi obnoviť čerpanie. Ak sa nepodarí vodu nasať, zostane vo vypnutom stave. Modely EASY 1 majú riadiacu jednotku EASYPRESS, lacnejšie modely EASY 5 majú jednoduchšiu riadiacu jednotku TEEPRES. Typ vodárne Výkon motora Max.tlak Max.prietok s DPH EGA EASY 1 EBARA AGA 075 M Čerpadlo 550 W 4,7bar 50 l/min 212 EASY 1 EBARA JM W 5,0bar 70 l/min 285 EASY 1 PEDROLLO JSWm 2A 1100 W 6,0bar 70 l/min 245 EASY 1 PEDROLLO JCRm 2A 1100 W 5,8bar 70 l/min 266 EGG EASY 1 SETTE GARDEN W 4,0bar 50 l/min 150 EGG EASY 5 SETTE GARDEN TEEPRES 800 W 4,0bar 50 l/min 120 EPR EASY 5 PEDROLLO JCRm 1A + TEEPRES 6 W 4,8bar l/min 199 TOP MULTI TECH/2 AUTOMAT Elektronicky ovládané ponorné čerpadlo nie je potrebná nádrž! Ilustračné fotografie 283 Najmodernejšia konštrukcia automatickej vodárne s ponorným čerpadlom bez nádrže. Vhodné pre zavlažovanie, zásobovanie vodou pre chaty, dvory, menšie domy. Čerpadlo zapína pri tlaku 1,5 bar a vypína po ukončení odberu vody (funkcia ako EASYPRESS). Má integrovanú ochranu proti chodu na sucho, proti zablokovaniu rotora a proti preťaženiu pri častom spúšťaní (viac na: ). Je vhodné na čerpanie z kopaných studní, potokov, nádrží. Špičková konštrukcia utesnenia hydrauliky: dve upchávky v olejovej komore, rozoberateľná spätná klapka umožňujúca jej jednoduché čistenie. Prívodný elektrický kábel 10m. Max. výtlak = 42 m, Max. prietok= 80 l/min 550 W, ČERPADLÁ A VODÁRNE NAKUPUJTE VÝHRADNE V ŠPECIALIZOVANÝCH PREDAJNIACH ČERPADIEL! Odborne Vám poradia, ponúknu príslušenstvo k montáži. Zakúpené výrobky majú zabezpečený odborný záručný aj pozáručný servis.

3 DOMÁCE VODÁRNE S PONORNÝMI ČERPADLAMI OVLÁDANÉ FREKVENČNÝM MENIČOM (invertorom) Moderné frekvenčné meniče (invertory) sú ideálne riešenie pri meniacom sa odoberanom množstve vody (dom, záhrada, bazén, závlaha) Hlavné výhody: výrazná úspora elektrickej energie konštantný tlak vody v systéme pozvoľný štart a dobeh čerpadla (predlžuje životnosť čerpadla a studne) menič je po pripojení vodičov pripravený na okamžité použitie kompletná ochrana elektromotoru čerpadla ochrana čerpadla pred chodom na sucho ochrana čerpadla pri roztrhnutí potrubia presnosť regulácie tlaku ±0,01 bar funkcia počítadla motohodín a elektromeru (iba SB200) vzdialenosť medzi meničom a motorom do 50m (nad 50m konzultujte s dodávateľom) možnosť riadenia preplachu odpieskovacieho filtra (použitím samostatnej preplachovacej sady) použité čerpadlo výrobca typ Set obsahuje: ponorné čerpadlo s káblom, frekvenčný menič (GD10 alebo SB 200), ový držiak frekvenčného meniča, tlakový snímač s 5m káblom (na objednávku až do 50m), 5cestnú tvarovku, manometer, nádrž ZILMET 24 litrov, návod na inštaláciu a prevádzku, záručný list použitý menič: GD10 (230V) použitý menič: SB200 (400V) Qmax Hmax kábel označenie setu motor s DPH označenie setu s DPH 4BLOCKm 4/9 m 20 m EPBLINV BLOCKm 4/14 92 m 20 m EPBINV SR 4/9 m 20 m EPBBINV SR 4/14 92 m 25 m EPSRINV6 890 EPSRINV SR 4/14 92 m bez kábla EPSRINV6 825 EPSRINV SR 4/ m bez kábla EPSINV6 970 EPSINV SR 4/ m bez kábla EPDINV EPDINV Sette 4 QUATRO 90 l/min 85 m 25 m EPQINV6 685 EPQINV7 805 Sette 4 QUATRO l/min 75 m 20 m EPQ075INV6 565 Sette 3,5 TRE 65 m 25 m EQQINV6 700 Sette 3 TRE l/min 84 m 25 m ESQINV6 710 Frekvenčný menič Frekvenčný menič SB 200 (400V) GD 10 (230V) (invertor) Parametre zobrazované na displeji: aktuálna frekvencia aktuálne prúdové zaťaženie motora aktuálny výstupný motora požadovaný tlak skutočný tlak množstvo spotrebovanej energie (elektromer) počítadlo prevádzkových hodín motora Dostupné modely: SB200/5,5A SB200/9,7A SB200/13A SB200/18A (možnosť dodávky meniča až do 32A) (invertor) Parametre zobrazované na displeji: aktuálna frekvencia aktuálne prúdové zaťaženie motora aktuálny výstupný motora požadovaný tlak * skutočný tlak * (*údaj zobrazuje v kľudovom stave) GD10 umožňuje napájanie motora 3x230V, čiže využívať výhody 3fázového motora aj tam, kde je k dispozícii iba 230V (1fáza). Dostupné modely: GD10/ 4,2A GD10/ 7,5A GD10/10,5A Frekvenčné motorové tlmivky Používajú sa pri vzdialenosti (dĺžke kábla) medzi motorom a meničom väčšej ako 50m (max.100m) Samostatné (bez krabice): V 6A V 10A V 16A 101 V krabici IP56 a káblami: V 6A V 10A V 6A V 10A 94 Kovový držiak meniča ový s otvormi pre káblové vývodky PG pre GD10 do 4,2A 8 pre GD10 7,510A 8 pre SB200 do 5,5A 8 pre SB200 9,713A 14 Kovové skrinky slúžia ako ochrana meniča vo vlhkom prostredí, napr. vodovodnej šachty. Môžu byť vybavené vonkajším rámikom pre ovládací panel meniča. skrinky IP66 univerzálne GD/SB bez rámiku GD do 10,5A 78 (SB200 do 5,5A) bez rámiku do 13 A bez rámiku do 18 A 144 skrinka IP66 pre menič GD s rámikom do 10,5 A 108 skrinky IP66 pre menič SB s rámikom do 5,5 A s rámikom do 13 A 131 Nerezový snímač tlaku 01MPa G1/4 s 5m káblom bez kábla ČERPADLÁ A VODÁRNE NAKUPUJTE VÝHRADNE V ŠPECIALIZOVANÝCH PREDAJNIACH ČERPADIEL! Odborne Vám poradia, ponúknu príslušenstvo k montáži. Zakúpené výrobky majú zabezpečený odborný záručný aj pozáručný servis

4 PONORNÉ ČERPADLÁ NA ČISTÚ VODU určené pre rozvody vody, vodárne, zavlažovanie z vŕtaných, kopaných studní a nádrži. Predstavujeme výrobcu PEDROLLO: špičkové čerpadlá od jedného z najväčších výrobcov európskeho trhu s čerpadlami, nadštandardná kvalita, široký sortiment, všetko vyrobené v Európe Odstredivé tlakové ponorné čerpadlá na čistú vodu Špičkové odstredivé ponorné ové čerpadlá pre domácnosť a závlahy. Max. obsah piesku 150 g/m3 4SR 4/ Odstredivé ponorné celoové čerpadlá do úzkych vrtov. S tepelnou ochranou vinutia elektromotora zabudovanou v kontrolboxe. 4 Sette QUATRO Hmax= 85 m, Qmax= 90 l/min 1500 W alebo 400 V, 25 m kábel Hmax= 92 m, Qmax= 1100 W, 400 V, 15m kábel 4SR 4/18 Odstredivé ponorné celoové čerpadlá osvedčenej kvality V od 490 Hmax= 120 m, Qmax= 1500 W, 400 V, kábel podľa požiadavky 230V 4 Sette QUATRO 075 Špičkové odstredivé ponorné ové čerpadlá na 230V so zabudovaným kondenzátorom. Vhodné pre domácnosť aj závlahy. Vertikálna aj horizontálna inštalácia. Max. obsah piesku 150 g/m3 4BLOCKm 4/9 361 Hmax= m, Qmax= W,, 20m kábel 4BLOCKm 4/ Hmax= 92 m, Qmax= 1100 W,, 20m kábel Vretenové tlakové ponorné čerpadlá na čistú vodu AQUA J 80/ Hmax= 80 m, Qmax= 36 l/min, 900 W,, 20m kábel AQUA T / Hmax= 100 m, Qmax= 56 l/min, 1500 W, 400 V, 15m kábel slovenský český 4 Sette PERI Odstredivé 6 ponorné čerpadlá s nízkym nasávaním, vhodným aj pre čerpanie z nádrží. Vertikálna aj horizontálna inštalácia. Prevedenia na 230V aj 400V. Jednofázové bez/s plavákom. Napájací kábel: 20 m. Max. obsah piesku vo vode 150 g/m3. Prietok: 80, 120 a 180 l/min. Výtlak do 95 m. Hmax= 58 m, Qmax= 45 l/min, W 230V, controlbox + 20m kábel 4 Sette PERI Hmax= 100 m, Qmax= 45 l/min, 1100 W 230V, controlbox + 20m kábel, bez plaváka s DPH UPm 2/ , UPm 2/ , UPm 4/ , Periferálne 2stupňové ponorné , ONKM 150 ONKT 150 čerpadlo pre čistú vodu, menej odolné pri čerpaní vody s pieskom 400 V bez plaváka 80 Záhradné tlakové odstredivé ponorné čerpadlá na čistú vodu vhodné pre zavlažovanie z potokov a studní 1 GSK 416 Inox 25m kábel 324 DIVE 5500/3 1 GSK 616T 20m kábel 299 DIVE 6300/4 125 Hmax= 30 m, Qmax= 90 l/min 800 W,, 10m kábel 140 Hmax= 40 m, Qmax= 105 l/min 1000 W,, 10m kábel Hmax= 80 m Qmax= 53 l/min 1100 W, 400 V Hmax= 80 m, Qmax= 45 l/min, 1100 W, 230 alebo 400V 230V kábel 20m, 400V kábel 15m Ponorné membránové vibračné čerpadlo so spodným alebo vrchným nasávaním a jednoduchou konštrukciou. Ruche 1NG od 72 Ruche 2T od 72 Model so spodným nasávaním. Model s vrchným nasávaním. Hmax= 63 m, Qmax=24 l/min, 220 W, 5 DEEP 2 TERCA8016N3 Inox 312 Hmax= 65 m, Qmax= 1380 W,, 25m kábel priemer čerpadla: 92 mm Odstredivé ponorné celoové čerpadlá osvedčenej kvality UP 4/ Hmax= 84 m, Qmax= l/min 1200 W,, 25m kábel priemer čerpadla: 80 mm 3,5 Sette TRE Hmax= 75 m, Qmax= 70 l/min, W, controlbox + 20m kábel V ponuke aj ďalšie čerpadlá s parametrami až do: Hmax= 405 m, Qmax= 375 l/min 3 Sette TRE 299 Hmax= 100 m, Qmax= 45 l/min 1100 W, 400 V, 20m kábel český 129 Ponorné čerpadlo na čistú vodu vhodné na zavlažovanie zo studní a nádrží. Hmax= 44 m, Qmax= 1100 W,, 10m kábel Cena sa líši podľa dĺžky káblov: 15, 25, 35 a 50m. ČERPADLÁ A VODÁRNE NAKUPUJTE VÝHRADNE V ŠPECIALIZOVANÝCH PREDAJNIACH ČERPADIEL! Odborne Vám poradia, ponúknu príslušenstvo k montáži. Zakúpené výrobky majú zabezpečený odborný záručný aj pozáručný servis.

5 DRENÁŽNE PONORNÉ ČERPADLÁ vhodné iba pre mierne znečistenú vodu (bazény, drenáže a odvodňovanie zatopených priestorov) Plastové ponorné čerpadlá s plavákom a mechanickou upchávkou určené pre čerpanie z bazénov, drenáží a zatopených priestorov. Nevhodné na čerpanie septikov! Všetky čerpadlá Sette DRAIN majú rovnakú konštrukciu, iba DRAIN SV má ový plášť. DRAIN DRAIN DRAIN DRAIN 250 V SV Qmax Hmax Príkon DRAIN mm DRAIN 220 9,5 5 mm DRAIN V mm DRAIN SV mm model pevné častice Osvedčená kvalita, konštrukcia s dlhou životnosťou. Ideálne pre odčerpávanie bazénov, drenáži a zatopených priestorov. Plastové čerpadlo na čerpanie čistej vody. Vďaka zostatkovej hladine 2mm je ideálne na odčerpávanie bazénov a zatopených pivníc. Hmax= 9 m, Qmax= 1 l/min, 370 W, Veľkosť pevných častíc: 2 mm OPTIMA MA TOP FLOOR 2 s plavákom TOP FLOOR 2 bez plaváku Hmax= 7,6 m, Qmax= 150 l/min, 250 W,, s plavákom Veľkosť pevných častíc: 10 mm Možnosť dokúpiť nástavec k vyčerpaniu do 3mm zostatkovej hladiny. V ponuke aj nejšie BEST 1 až BEST 4. Čerpadlá EBARA a PEDROLLO majú špičkovú konštrukciu: mechanické upchávky chránené v olejovej komore (zvýšená životnosť) Osvedčená kvalita, celoová konštrukcia s dlhou životnosťou. Ideálne pre odčerpávanie bazénov, drenáží a zatopených priestorov. RXm Osvedčená kvalita, konštrukcia s dlhou životnosťou. Ideálne pre odčerpávanie bazénov, drenáži a zatopených priestorov. Dm 30N Hmax= 10 m, Qmax= 220 l/min 370 W,, s plavákom, Veľkosť pevných častíc: 10mm Zostatková hladina: 14mm 327 Hmax= 26 m, Qmax= 275 l/min 1100 W,, s plavákom Veľkosť pevných častíc: 10 mm V ponuke nájdete aj modely: RX 3, RX 4, RX 5 pozri: Vysoký výtlak čerpanie na väčšie vzdialenosti KALOVÉ PONORNÉ ČERPADLÁ vhodné pre silne znečistenú splaškovú vodu zo žúmp a septikov AKO A PODĽA ČOHO SPRÁVNE VYBRAŤ KALOVÉ ČERPADLO? Nie každé čerpadlo možno nazývať kalové! Ponorné čerpadlá na znečistenú vodu, sa podľa konštrukcie, u a materiálového prevedenia dajú rozdeliť do dvoch kategórií: drenážne (bazénové) čerpadlá a kalové čerpadlá. Lacnejšie drenážne čerpadlá sú jednoduchšej konštrukcie, hriadeľ čerpadla je prevažne utesnený iba guferom (nie mechanickou upchávkou). Sú určené na čerpanie len mierne znečistenej vody s nečistotami 35mm (odčerpávanie zatopených priestorov, bazénov a pod.), čomu zodpovedá aj použitie menej odolných materiálov, prevažne plastov. Kvalitné kalové čerpadlá majú odolnejšiu konštrukciu, jednoduchú alebo dvojitú mechanickú upchávku chránenú v olejovej komore a ový hriadeľ. Sú určené na čerpanie silne znečistenej vody s obsahom väčších pevných častíc (žumpy, septiky, husté kaly). Podcenenie týchto faktov a voľba nevhodného typu, vedie ku rýchlemu opotrebeniu, či poškodeniu výrobku. Nedá sa pritom spoliehať na dvojročnú záruku, ktorá sa v zmysle platných zákonov nevzťahuje na opotrebenie výrobku a nesprávne používanie. Okrem lacných čerpadiel SETTE, majú všetky tu ponúkané výrobky najkvalitnejšie utesnenie hriadeľov, a to mechanické upchávky v olejovej komore! český CESSPIT J14P Osvedčená kvalita! 240 Hmax= 13 m, Qmax= 300 l/min 1150 W,, s plavákom Veľkosť pevných častíc: 20mm, s rezacím nožom Ideálne pre žumpy! CESSPIT J10P 199 Hmax= 9,5 m, Qmax= 210 l/min 700 W,, s plavákom TRITUS TRm Hmax= 23 m, Qmax= 120 l/min, 1100W, 230V, s plavákom Unikátne ové rezacie zariadenie na vstupe čerpadla umožňuje rozsekať a odčerpať textíle, papier a iný nežiadúci obsah žumpy či septiku, ktorý iné čerpadlá nezvládnu. Osvedčená kvalita! Osvedčená kvalita! Ideálne pre žumpy! Určené na čerpanie značne znečistenej odpadovej vody, odčerpanie kalových jám, septikov, žúmp, čerpanie z nádrži. RIGHT 100MA 278 Hmax= 10,5 m, Qmax= 300 l/min W,, s plavákom Veľkosť pevných častíc: 35mm Celoové prevedenie s dvojitou mechanickou upchávkou v olejovej komore. BCm 15/50N 355 Hmax= 15 m, Qmax= l/min, 1100 W,, s plavákom Veľkosť pevných častíc: 50 mm Nerezové dvojkanálové obežné kolo. Dvojitá mechanická upchávka v olejovej komore. Vysoký, sú určené pre väčšie objekty a penzióny Určené na čerpanie značne znečistenej odpadovej vody, odčerpanie kalových jám, septikov, žúmp, čerpanie z nádrží. VXm 10/35N 265 Hmax= 11 m, Qmax= 400 l/min W,, s plavákom Veľkosť pevných častíc: 40mm Ideálne pre žumpy! V ponuke sú aj nejšie modely: VXm 15/35, VXm 15/50 Prečerpávače SAR od 359 Na prečerpávanie rôznych druhov splaškov do kanalizácie. Podľa u a typu použitého čerpadla sú vhodné pre odpad zo sprchy, umývadla, drezu, práčky alebo aj pre odpad z WC. Objemy zberných nádrží: 40, 100, 250 a 550 litrov. Podrobnosti na:

6 AK CHCEME ABY NÁM ČERPADLO, ALEBO VODÁREŇ, BEZCHYBNE A DLHO FUNGOVALI, JE POTREBNÉ DODRŽAŤ ZÁSADY SPRÁVNEJ INŠTALÁCIE ZÁSADY INŠTALÁCIE SAMONASÁVACÍCH ČERPADIEL Základným predpokladom spoľahlivého samočinného chodu čerpadla je dostatočne výdatný zdroj čistej vody bez prímesí piesku a nečistôt. Piesok v čerpadle zničí za pár dní (týždňov) mechanické utesnenie hriadeľa čerpadla, taktiež poškodí hydrauliku čerpadla (vinou prevádzkovateľa!) VŔTANÉ A KOPANÉ STUDNE sú kvalitné zdroje vody, preverte výdatnosť podľa svojich potrieb, ponúkajú čistú vodu a vyšší prietok NARÁŽANÉ STUDNE sú lacnejšie ale výrazne nekvalitnejšie ako vŕtané, alebo kopané studne pôvodne boly určené pre čerpanie vody ručnými pumpami na čerstvo narážané studne nie je možné ihneď pripojiť el. čerpadlo čerpadlo s pohonom možno pripojiť až po vytvorení dostatočne veľkého zásobníka vody v zemi okolo rúry, ktorý vznikne odčerpaním piesku zo studne (dlhodobým odťahaním ručnou pumpou, vyčistenie špeciálnym fekálnym vozidlom, atď.) studňa bez vytvoreného zásobníka nemá dostatok vody a má obvykle veľký obsah piesku, ktorý ničí čerpadlo! NARÁŽANÁ STUDŇA MÁ VEĽA NEVÝHOD: menej výdatný a nestabilný zdroj vody nikdy nie je možné zbaviť sa piesku, aj po rokoch sa vo vode stále nachádza životnosť studne je limitovaná (prehrdzavenie pozinkovanej rúry) zanášaním a hrdzavením rúry sa zhoršujú hydraulické parametre a schopnosť nasávania vytvorený zásobník vody okolo hrotu je nestabilný, často sa mení dochádza k predčasnému opotrebeniu čerpadiel ZÁSADY INŠTALÁCIE PONORNÝCH ČERPADIEL Ako pri povrchovýc čerpadlách, tak aj pri ponorných, je základným predpokladom spoľahlivého samočinného chodu čerpadla dostatočne výdatný zdroj čistej vody bez prímesí piesku a nečistôt. Dôležité je: správne umiestniť čerpadlo v zdroji vody a) celé ponoriť do vody (chladenie vodou), okrem čerpadiel chladených pretekajúcou vodou (napr.: Ebara IDROGO, NK) b) umiestniť čerpadlo tak, aby pri čerpaní nevírilo piesok a nečistoty v studni, a to dodržaním do statočnej výšky od dna (vo vrtaných studniach min. 1m, v kopaných studniach min. 0,5m) a dbať na umiestnenie čerpadla mimo perforácie v stenách vrtu správne umiestnené čerpadlo nenasáva vodu s pieskom a nečistotami zavesiť na vhodné nehrdzavejúce lanko (silon, polypropylén a pod.) dbať na dostatočnú elektrickú ochranu, obzvlášť platí pri 3fázových motoroch (použiť motorovú ochranu a správne nastaviť jej parametre) zabezpečiť ochranu proti chodu na sucho (snímač výšky hladiny, plavákový spínač) zvoliť výtlačné potrubie z vhodných materiálov a dimenzií podľa typu čerpadla dodržať max. ponor a max. dĺžku nepretržitej činnosti čerpadla a pracovnú polohu čerpadla spätnú klapku umiestniť min. 25m nad čerpadlo dodržať pokyny v návode na inštaláciu a prevádzku čerpadla voda pri čerpaní kolíše v rozsahu statickej a dynamickej hladiny vretenové čerpadlá nespúšťať s uzatvoreným ventilom na výtlačnom potrubí, pretože na rozdiel od odstredivých čerpadiel, hrozí veľký nárast tlaku a poškodenie systému SAMONASÁVACIE ČERPADLÁ pri správnej inštalácii a po zavodnení hydrauliky čerpadla (aj sacieho potrubia) samočinne za niekoľko sekúnd nasajú vodu najčastejšie chyby pri inštalácii sú v prevedení sacieho potrubia aj najmenšia netesnosť v sacom potrubí neumožní nasať vodu zo studne! pri správnom spádovaní sa sacie potrubie samočinne odvzdušní cez výtlačné potrubie! pri nesprávnom spádovaní alebo priehyboch vzduch neunikne, obmedzí prietok a nastane obmedzenie samonasávania samonasávacia schopnosť povrchových čerpadiel je max. do 8,5 m (optimálne 1,5 až 7m) vrátane všetkých strát v sacom potrubí (platia fyzikálne zákony), treba počítať s rezervou na kolísanie hladiny vody v studni! chybne prevedené sacie potrubie sa prejavuje nenasávaním, alebo iba obmedzeným nasávaním vody, zvýšenou hlučnosťou, zníženým om čerpadla, až jeho poškodením nezabudnite, že rokmi prevádzky sa potrubie zanáša a zvyšujú sa straty v rozvodoch, čo negatívne ovplyvňuje činnosť čerpadla a samonasávanie ODPIESKOVACÍ FILTER na zachytávanie nečistôt a malého množstva piesku vo vode (odporúča sa kvalitný filter zn. AQUA): silne znečistený odpieskovací je pre čerpadlo horší ako filter žiaden odpieskovací filter neslúži na čistenie a odpieskovanie studní, ale na zachytávanie malého objemu piesku a nečistoty vo vode! filter sa neodporúča používať u väčšieho objemu piesku vo vode, kedy sa veľmi rýchle zanesie pieskom, obmedzí prietok vody a čerpadlo sa poškodí chodom bez vody (t.j. chybou prevádzkovateľa!) zvoliť odpieskovací filter tak, aby hustota sitka filtra postačovala na veľkosť zrna piesku vo vašej studni (každá oblasť má inú zrnitosť piesku), ale aby aj umožňovala dostatočný prietok a tlak vody podľa použitého čerpadla prekontrolovať pri spustení čerpadla! (neodporúča sa na sacie potrubie jemnejšie sitko ako 80 mikrónov ) Upozornenie: použitie odpieskovacieho filtra neznamená stopercentnú ochranu čerpadla pred poškodením pieskom, pretože nie je schopný zachytávať veľmi jemné častice a naopak nie je možné použiť veľmi jemný filter, ktorý by ich zachytil, ten zase neprepustí na saní dostatok vody do čerpadla! Najlepšou ochranou je kvalitný zdroj vody bez piesku! ZAVODNENIE HYDRAULIKY ČERPADLA A SACIEHO POTRUBIA treba ho vykonať pred spustením čerpadla podľa návodu na prevádzku cez otvor na čerpadle (alebo v sacom potrubí) sa naplní sacie potrubie a hydraulika vodou čerpadlo sa vždy spúšťa s privretým výtlačným ventilom, aby záber čerpadla ihneď nevyšplechol vodu do výtlačného potrubia a ventil sa otvára postupne ak nám vodu vyšplechne a čerpadlo nenasáva, treba zopakovať zavodnenie aj viackrát u narážaných studní sa nedá zavodniť sacie potrubie, ktoré sa musí odvzdušniť postupne cez čerpadlo, čo sťažuje ľahký nábeh samonasávania, preto je potrebné čerpadlo spúšťať s privretým výtlačným ventilom 1. ponorné čerpadlo 2. výtlačné potrubie 3. sondy snímača hladiny 4. závesné lanko 5. manometer 6. spätná klapka 7. regulačný ventil 8. elektrické napájanie čerpadla 9. kontrolbox pre elektr. pripojenie 10. tlakový zásobník 11. tlakový spínač 12. ventil na dofúkanie vzduchu PRÍKLAD INŠTALÁCIE PONORNÉHO KALOVÉHO ČERPADLA 1. plavákový spínač musí byť nastavený tak, aby voľne plával na hladine a nezachytil sa o stenu 2. dĺžku plaváku treba nastaviť uchytením do drážky (príchytky) na čerpadle, nastaví sa tým horná spínacia a dolná vypínacia hladina 3. v závislosti na konštrukcii čerpadla, zostáva vždy dolu zostatková hladina vody, ktorú čerpadlo nie schopné odčerpať

7 SACIE POTRUBIE SPRÁVNA MONTÁŽ Sacie potrubie musí byť po celej dĺžke rovnakého alebo väčšieho priemeru ako sací otvor na čerpadle SACIE POTRUBIE CHYBNÁ MONTÁŽ Sacie potrubie je zredukované (menší priemer), nesmie byť redukovaná ani žiadna časť sacieho potrubia (klapka, filter, fiting, ventil apod.) Spätná klapka sa používa iba jedna (buď dolu na sacom potrubí, alebo hore na sacom potrubí pri čerpadle) AUTOVENTIL Pravidelne treba dofukovať nádrž na tlak o 10% nižší ako je spodná hodnota tlakového spínača, pretože pokles tlaku spôsobuje častejšie spínanie čerpadla! Na obrázku je odporúčaný spôsob pripojenia sacieho potrubia k čerpadlu (alebo vodárni). Použitý je zavodňovací otvor, cez ktorý sa jednoduchšie zavodňuje čerpadlo, pretože zavodňovacia zátka na čerpadle je ťažšie prístupná. SPÄTNÁ KLAPKA sa musí nevyhnutne osadiť do sacieho potrubia, použite len kvalitnú a plnoprietokovú, nepoužívať spätné klapky s plastovými časťami vo vnútri, ale celomosadzné (drahšie ale kvalitnejšie). MATERIÁL SACIEHO POTRUBIA používať osvedčené pevné kvalitné potrubia (napr. hrubostenný polyetylén, kovové potrubia s povrchovou úpravou, hrubostenné plastové hadice s výstuhou a i.) sacie potrubie pracuje s podtlakom, potrubie sa ním nesmie zdeformovať a znížiť prietok! nepoužívať nekvalitné hadice, flexihadice a rýchlospojky používajte sacie potrubia s väščím priemerom, najviac problémov je pri 1 potrubí KAVITÁCIA najväčší nepriateľ čerpadla, znižuje, jej sprievodný jav je zvýšený hluk, poškodzuje čerpadlo, hrozí zadretie čerpadla spôsobuje ju nedodržanie zásad pri inštalácii čerpadla (nedostatočný statický tlak na saní) pri kavitácii dochádza k tvorbe dutiniek s vodnými parami pri poklese tlaku na saní a následnej implózii (až barov!!) na lopatkách čerpadla, čo poškodzuje čerpadlo inštalatéri sa mylne domnievajú, že v dobre utesnenom sacom potrubí nemôže vzniknúť bublina, tá ale môže vznikať kavitáciou na saní, čo spôsobí poruchu až dlhšiu dobu po montáži STRATY V SACOM POTRUBÍ A ROZVODOCH každý použitý prvok v rozvodoch kladie odpor pretekajúcej vode, znižuje a s týmto musíme pri inštalácii počítať: obzvlášť veľký význam majú straty v sacom potrubí a výrazne znižujú samonasávaciu schopnosť čerpadla (t.j. 8,5 m) aj o polovicu! straty sa môžu postupne zvyšovať (napr. kavitáciou), až dôjde k neskoršiemu úplnému prerušeniu samonasávania pre porovnanie si sčítajte straty použitých komponentov na Vašom sacom potrubí čím tenšie potrubie, tým vyššie straty potrubie priemeru 6/4 má stratu len 1,7 %, 5/4 potrubie 6 % a 1 potrubie má straty až 17 %! Tenšie potrubia (hadice) majú stratu ešte výrazne vyššiu (50% a viac)! z toho vidno, že použitie tenkej napr. 1/2 hadice v záhrade výrazne zníži aj tlak a prietok čerpadla na konci hadice! spätná klapka, ventil a čistý odpieskovací filter spôsobujú stratu asi 0,5 m, každý ohyb alebo koleno má stratu 0,5m zanesený odpieskovací filter výrazne znižuje alebo úplne obmedzuje prietok vody a samonasávaciu schopnosť! (hrozí zadretie) ROZDIELY V INŠTALÁCII PRI NARÁŽANEJ STUDNI A OSTATNÝCH TYPOCH: u narážaných studní sa osádza spätná klapka vždy pri čerpadlo, u studní vŕtaných, kopaných a pod. obvykle na koniec sacieho potrubia do studne u narážaných studní sa používa do sacieho potrubia uzatvárací ventil, umožňuje udržať stĺpec vody v sacom potrubí napr. pri čistení filtra a tým odpadajú problémy s následným zavodnením, čo u sacích košoch v studni nie je potrebné (držia stĺpec vody) ROVNAKÉ ZÁSADY AKO PRI INŠTALÁCII VODÁRNE PLATIA AJ PRE SAMOSTATNÉ ČERPADLÁ CHYBNÉ NAPOJENIE NA SACEJ ČASTI Na obrázku vidno najčastejšie chyby v inštalácii sacieho potrubia, pri ktorých nie je sacie potrubie vyspádované smerom do studne. Sacie potrubie sa vtedy nedá úplne zavodniť a čerpaldlo nemusí byť schopné nasať vodu zo studne. Ak sa aj po úplnom zavodnení potrubia vytvorí oblúk smerom nahor, vznikne riziko nahromadenia sa vzduchu počas samotnej prevádzky čerpadla. DOMÁCE VODÁRNE niekoľko rád k optimálnej prevádzke: ODPORÚČAME PRI VÝBERE VODÁRNE ZVOLIŤ: 1). Dostatočný tlak 2). Dostatočná veľkosť nádrže 3). Požadovaný odber vody 4). Materiál vodárne 1. PRAVIDELNÉ TREBA DOFÚKAŤ TLAK V NÁDRŽI: (inak hrozí poškodenie čerpadla!) a) nádrž vodárne treba pravidelne dofúkať (kontrolujte mesačne) na predpísanú hodnotu protitlaku, ktorý vytláča vodu z nádrže v čase, keď nie je v činnosti čerpadlo (tlak časom klesá, podobne ako pri pneumatike, preto ho treba dofúkať) b) dofúkať vždy pri vypustenej nádrži cez autoventilku na nádrži (rovnako ako pneumatiku u auta) na hodnotu tlaku o 10% nižšiu, ako je nastavená spodná zapínacia hodnota tlakového spínača (pozri návod). Pokles tlaku sa prejavuje častým spínaním čerpadla, hrozí poškodenie čerpadla! c) manometer na vodárni meria tlak vody vodárne, nie predfúkaný protitlak v nádrži! 2. ZÁSADY PRI ZAVLAŽOVANÍ CEZ VODÁREŇ : a) pri zavlažovaní cez vodáreň nikdy nesmie dochádzať k zapínaniu a vypínaniu tlakového spínača, čerpadlo môže ísť neprerušovane aj niekoľko hodín! Každý elektromotor môže bez poškodenia zapnúť asi 20 krát za hodinu, taktiež sa zvýši el. spotreba niekoľkonásobne(!), pri zavlažovaní cez nádrž zapína motor až niekoľkokrát za minútu(!), pri nedofúkanej nádrži aj 500 krát / hod.(!) = zničí sa vodáreň! b) Výhody nepretržitej prevádzky: kvalitnejšie zavlažovanie a rovnomerný, maximálny tlak priamo z čerpadla, výrazne nižšia spotreba el. energie(!) a šetrenie čerpadla!! c) Aby sa to dosiahlo, pri zavlažovaní treba zabezpečiť dostatočný odtok vody z čerpadla (napríklad pridaním ďalšej hadice, postrekovača, alebo zväčšením priemeru hadice na výtoku vody) d) pre zavlažovacie systémy nie je potrebná vodáreň s nádržou, ale vhodný je elektronický spínač (napr. EASYPRESS) na čerpadle bez použitia nádrže t.j. ZAVLAŽOVACÍ AUTOMAT (odpadá dofúkavanie vaku a údržba). Elektronický spínač po zapnutí je stále otvorený, na rozdiel od mechanického necykluje. tlak vodárne je konštrukčne daný parametrami použitého čerpadla (je chybné domnievať sa, že prestavením tlakového spínača sa zvýši tlak vodárne!)

8 ELEKTRICKÉ PRÍSLUŠENSTVO, FILTRE NA VODU RIADIACE JEDNOTKY pre povrchové aj ponorné odstredivé čerpadlá Sú vhodné najmä pre zavlažovacie systémy a domáce vodárne. Nahrádzajú tlakový spínač, majú integrovanú ochranu proti chodu na sucho s automatickým reštartom, vstup a výstup s 1 závitom, spätný ventil. EASYPRESS PRESFLO MULTI Funkčne rovnaká riadiaca jednotka ako EASYPRESS, ale s 3 litrovou nádržkou s vymeniteľným vakom. Najkvalitnejšia riadiaca jednotka k čerpadlám. Má epoxidom zaliatu elektroniku (vhodná do vlhkého prostredia), bezúdržbovú membránu chrániacu proti pretlaku a prietok až do 200 litr./min. PRESET 108 TEEPRES 45 Elektronický tlakový spínač nastaviteľný od 0,8 do 9 bar. Slúži aj ako ochrana proti chodu na sucho, nadprúdová ochrana a ochrana pri častých štartoch čerpadla. Lacnejšia verzia riadiacej jednotky, ktorej elektronika nie je zaliata v ochrannej vrstve živice a nemá membránu. OCHRANA ČERPADIEL PROTI CHODU NA SUCHO Prevádzkovateľ musí čerpadlo chrániť pred poškodením el. prúdom (preťaženie, výkyvy napätia, výpadok fázy a.i.), taktiež proti chodu bez čerpanej kvapaliny (nasucho). POZOR: ochrana chodu na sucho nechráni elektromotor, je potrebný motorový spúšťač. TONI 1000 EZH 12V Ochrana proti chodu na sucho do 8 A, v krabici IP54 32,40 80,40 Zabraňuje chodu čerpadla slovenský bez vody a jeho zadretiu. Jednoduchá inštalácia: slovenský EZH 12V elektródy sada 3ks. (bez kábla) 8,52 LPR/5 Ochrana proti chodu na sucho 15, do 8 A, na DIN lištu (IP20) 32,40 el.prívod čerpadla je pripojený cez zariadenie TONI. Do vypúšťacieho otvoru v čerpadle sa naskrutkuje snímač teploty, ktorý pri prehriatí vody v čerpadle nevratne vypína jeho motor. Zariadenie zostane v stave poruchy až do manuálneho reštartu užívateľom. Sonda so závitom: G1/4, G1/8 alebo M10. Ochrana čerpadla pred chodom na sucho. Sníma výšku hladiny v kopanej alebo vrtanej studni a pri jej poklese bezpečne odpojí napájanie čerpadla. Jednofázové motory do 5A ovláda priamo, pre ostatné je potrebné použiť stykač. Jednofázový nízkotlakový spínač, výrobné nastavenie rozpínacieho kontaktu: 0,9 bar, možnosť nastavenia: 0,51,7bar, IP44, pripojenie: matica G1/4 Guľové ventily s elektrickým pohonom rozmery závitov: 1/2 až 2 napájanie: 935V, alebo 230V 5m napájací vodič Redukčné ventily Guľové ventily s časovačom rozmery závitov: 1/2 až 2 napájanie: 935V, alebo 230V 5m napájací vodič Upravuje tlak v rozvodoch vody, čím chráni zariadenia pred poškodením. Výrobné nastavenie výstupného tlaku: 3 bar. Možnosť regulácie od 0,5 do 6 bar. Maximálny vstupný tlak 25 bar. Pripojovací závit: 1/2, 3/4, 1, 5/4, 6/4, 2. Možnosť pripojenia manometra indikujúceho výstupný tlak. KUBIK 8010/U 110 Univerzálne vretenové čerpadlo s voľným hriadeľom Ø10mm pre pripojenie na vŕtačku alebo iné pohony. Qmax= 24 l/min, Hmax= 80 m, sanie 8m, potrebné otáčky /min Filtre na vodu AQUA Pozinkované nádrže na vodu Závesné zariadenia k čerpadlám Plastové filtre na mechanické nečistoty s mosadzným závitom. Vhodné pred čerpadlo, alebo na prívod do domu či bytu. Najvyššiu kvalitu a odolnosť výrobkov AQUA zaručuje použitie nerecyklovaných plastov, ktoré nepraskajú. Pripojenie: 1/2 až 6/4 MALÉ, STREDNÉ, VEĽKÉ a MAXI prevedenie. Tlakové, obojstranne pozinkované zásobníky pre vodu a vzduch, s objemom 80, 100, 150 a 200 litrov. Výrobcovia: REFL a STEP Trutnov Špeciálny záves pre inštaláciu ponorných čerpadiel do studní. Nenasiakavý materiál, vhodný do vody. Dĺžky: 5, 10, 15, 20, 25 až do 100m Vyrábané z nerecyklovaných materiálov vyššia kvalita a odolnosť. Zostavy filtrov na mechanické nečistoty, na obmedzenie tvorby vodného kameňa, odstránenie chlóru a ťažkých kovov, elimináciu zápachu, pachutí a baktérií. Použiteľné pre vlastné vodné zdroje i verejný vodovod. Filtre je možné rôzne kombinovať v dvoj či trojdielnych zostavách. V ponuke sú držiaky na stenu a montážne kľúče. Tlakové nádrže s gumovým vakom Tlakové zásobníky ULTRAPRO s vymeniteľným vakom vyrobeným z butylu (odolnejší než bežné gumové vaky), vhodného pre pitnú vodu. Pracovný tlak do 10 bar. Vertikálne alebo horizontálne prevedenie. Nádrže od 50 litrov majú dvojbodové uchytenie vaku. Lanká PPV (polypropylén) Na zaistenie čerpadla v studni, vhodné pre styk s pitnou vodou. ø 6 mm (do 0 kg) ø 8 mm (do 900 kg) ø 10 mm (do 1327 kg) Váš predajca: Pozri samostatný prospekt ČERPADLÁ A VODÁRNE NAKUPUJTE VÝHRADNE V ŠPECIALIZOVANÝCH PREDAJNIACH ČERPADIEL! Odborne Vám poradia, ponúknu príslušenstvo k montáži. Zakúpené výrobky majú zabezpečený odborný záručný aj pozáručný servis.