zpravodaj František Edel a Zdeněk Edel architekti a stavitelé ÚVODNÍ SLOVO STAROSTY města Kostelce nad Labem duben 2014 v tomto čísle

Transkript

1 zpravodaj města Kostelce nad Labem 4 ÚVODNÍ SLOVO STAROSTY Vážení spoluobčané, dovolte mi, abych vám v tomto mém úvodníku sdělil několik informací o dění ve městě. V současné době začíná postupná výstavba tří nasvícených přechodů. Tyto stavby jsme chtěli realizovat už na podzim loňského roku, bohužel stanovisko správy a údržby silnic nám neumožnilo tuto stavbu na podzim realizovat z důvodu blížící se zimní údržby. Začali jsme realizovat přechod na ulici T.G.M. v blízkosti nádraží, další bude následovat na ulici Neratovické, který bude směřovat na ulici Letná. Poslední přechod se bude nacházet na ulici T.G.M. u mostu přes Mlýnský náhon. Jak jsem se zmínil v minulém zpravodaji, začátkem dubna začne oprava povrchu sedmi místních komunikací (ulice K Rudči, Labská, Tyršova, V Alejích, Turenská a část ulice Zeyvalova a lokalita před radnicí a nádražím), které splnily vypsané podmínky dotačního titulu. Chci na tomto místě požádat obyvatele přilehlých nemovitostí o vstřícnost a pochopení ke stavební činnosti. V současné době připravujeme harmonogram rekonstrukcí jednotlivých ulic. Obyvatelé, kterých se bude stavební činnost aktuálně týkat, budou s předstihem informováni. V současné době připravujeme výstavbu přemostění přes Poleradský potok v ulici Na Rybníčkách směrem k sídlišti (za garážemi). Projekčně i stavebně co do šířky bude kopírovat mostek do Rudče u tůně. Přispěje tak ke snadnějšímu přístupu cestujících jak na autobusovou zastávku, tak i k vlakovému nádraží. V minulých dnech mi k rukám starosty přišla stížnost na mnoho špatných věcí, Pokračování na str. 3 1 v tomto čísle Informace z úřadu Základní škola Střelka SK Labský Kostelec HAKUKA soutěž Hasiči Baráčníci Finanční poradna Farní charita Neratovice Inzerce duben 2014 František Edel a Zdeněk Edel architekti a stavitelé Otec a syn. Architekt a stavitel František Edel a akademický architekt Zdeněk Edel. Stejně jako mnozí jiní důstojně naplnili krédo, které si Sokolové v Kostelci nad Labem zvolili za svoje životní postoje, které zvěčnili ve svých myslích a pro poučení všech umístili v básnickém znění Otakara Březiny na portál sálu nové budovy: Pochodně, které jsme přejali jsme povinni nésti dál, a až nám ruce zemdlí, zase jiní je zvednou přebírajíce úkol náš. Obr. 1 Sokolovna v Kostelci nad Labem (archiv p. Zdeněk Fiala) V roce 1927 navrhl budovu kostelecké Sokolovny architekt a stavitel František Edel a spolu s bratry z obce sokolské, za pomoci místních řemesel ji v letech vystavěl. Krátce po návratu z I. světové války, po doléčení válečných zranění, přichází architekt a stavitel František Edel do Kostelce nad Labem. Je vzdělán a má dostatek zkušeností z návrhů a realizací staveb na turnovsku a okolí. Zakládá stavební firmu s projekční složkou a zahajuje práce pro místní klientelu. Ve spolupráci s regionálními dodavateli, řemeslníky a vlastními zaměstnanci dosahuje vysoké kvality realizovaných staveb. Získává důvěru občanů, představitelů města, Obce sokolské, Československé armády. Stává se nejen významným zaměstnavatelem, ale váženou osobností s vlivem na utváření města a jeho výrazu. Množství rodinných domů, vil, činžovních domů, obchodních a veřejných budov, vojenských objektů a staveb s různou typologickou náplní jsou toho důkazem. Věhlas firmy se rozšiřuje do ostatních měst Brandýsa nad Labem, Staré Boleslavi, Turnova a dalších. V kritických předválečných letech prokazuje stavitel Edel vlastenecké smýšlení a postoje. Přesouvá svoje stavební a projekční kapacity na trutnovsko, buduje válečné opevnění, realizuje jednotlivé prvky obran- Pokračování na str. 3

2 Kostelecké události nejen slovem Obr. 2 Dům pro vojenské gážisty v Kostelci nad Labem (str. 1) Obr. 3 Obchodní dům p. Hrušky v Kostelci nad Labem (str. 1) Obr. 4 Vila p. vrch. stráž. Karouška v Kostelci nad Labem (str. 1) Obr. 5 Vila p. Trousila v Kostelci nad Labem (str. 1) Obr. 6 Dvojdomek v Kostelci nad Labem (str. 1) Obr. 7 Dům p. Ženíška v Kostelci nad Labem (str. 1) Obr. 8 Kolonie rodinných domů v Kostelci nad Labem (str. 1) Obr. 9 Vila p. stav. rady Ing. B. Zápotockého v Brandýse nad Labem (str. 1) 2

3 ÚVODNÍ SLOVO STAROSTY Pokračování ze str. 1 které trápí anonymního stěžovatele. Musím se přiznat, že nakládání stavební suti na soukromých pozemcích ve volných dnech a svátcích mě netěší, ale město nemá moc možností toto ovlivnit. Jiná věc je úklid po této činnosti. Každý slušný obyvatel po sobě většinou uklidí tam, kde nepořádek udělal. František Edel a Zdeněk Edel architekti a stavitelé Pokračování ze str. 1 ného systému Československého státu. Činnost firmy je ovlivněna válečnými léty a poválečnou hospodářskou situací, která byla dovršena úřední likvidací firmy v roce Architekt a stavitel F. Edel nalézá náhradní uplatnění v Pražském stavebním podniku. Synovi, svému nástupci, předal nejen potřebné zkušenosti, ale i lásku k architektuře a stavbám. Vykonal vše, aby syn mohl profesi převzít a povznést. Dílo je uzavřeno. Řečeno slovy anglického klasika: Hledáte-li jeho pomník, stačí se rozhlédnout. V případě, že tak neučiní, lze zavolat na město a tuto informaci sdělit. Vámi zmiňované betonové květináče jsme zakoupili z důvodu vjíždění motorových vozidel na trávníky, které poté nešlo udržovat. Město má v plánu provést rekonstrukci chodníků s podélným parkováním aut ve vámi zmiňované lokalitě před náměstím. Dále si stěžujete na nedostatek obchodů (drogerie, barvy laky a papírnictví). Tento segment obchodů bohužel město nedokáže ovlivnit. V těchto oblastech rozhodují podnikatelské záměry obchodníků v užší soutěži na dořešení malého foyer Národního divadla, Následuje množství architektonických soutěží, návrhů, architektonických a výtvarných řešení a zpracování významných společenských zakázek, které jsou, díky získanému renomé, architektu Edelovi svěřovány. Jako celoživotně bezpartijní dokázal přesvědčit odborná a politická vedení, že se mohou spolehnout na kvalitu, že dokáže nalézt kultivovaná řešení, s vysokou funkční a estetickou úrovní, že dokáže svoje návrhy a kupní síla obyvatel s velikostí města. Mám informace i z jiných větších měst, že tyto obchody končí a uvedený sortiment se přesouvá do obchodních center. Dnes, kdy píši tento úvodník, je dle kalendáře už první jarní den. Připadá mi však, že jarní počasí nás navštěvuje už několik dnů či spíše týdnů. Přeji Vám všem, aby blížící se velikonoční svátky jara proběhly v pěkném jarním počasí. Josef Chalupa, starosta města prosadit a se vší důsledností i postavit. Jméno Edel již navždy bude spjato s vrcholnou architekturou a stavby se signaturou Edel navždy zůstanou součástí kulturního světa a jeho hodnot. Z hlavních realizací můžeme navštívit tyto stavby: Architekt a stavitel František Edel Obr. 1 Sokolovna v KnL Obr. 2 Dům pro vojenské gážisty v KnL Pokračování na str. 4 Syn, ak. arch. Zdeněk Edel, rodák z Kostelce nad Labem, 1923, to je garnitura velkých tvůrců. Absolvent Mistrovské školy Akademie výtvarných umění, žák profesora architekta Jaroslava Fragnera. Následujících sedm let asistuje panu profesorovi při výuce na AVU a zároveň získává nedocenitelné zkušenosti při práci na zakázkách atelieru pana profesora rekonstrukce Betlémské kaple v Praze, rekonstrukce Karolina Univerzita Karlova, II. nádvoří Pražského hradu. S tímto vkladem a úctou ke svým vzorům, svému otci a panu profesorovi Frágnerovi se mladý architekt Edel vydává na samostatnou profesionální dráhu. Úspěšně zahajuje prezentací svého návrhu Obr. 10 Městské lázně říční v Kostelci nad Labem Obr. 11 Parkhotel Praha 7 Obr. 12 Obytný komplex Eliška Nymburk 3

4 Obr. 3 Obchodní dům p. Hrušky v KnL Obr. 4 Vila p. vrch. stráž. Karouška v KnL Obr. 5 Vila p. Trousila v KnL Obr. 6 Dvojdomek v KnL Obr. 7 Dům p. Ženíška v KnL Obr. 8 Kolonie rodinných domů DOMOV v KnL Obr. 9 Vila p. stav. Rady Ing. B. Zápotockého v Brandýse nad Labem Obr. 10 Městské lázně říční v KnL Akademicý architekt Zdeněk Edel Obr. 11 Parkhotel Praha Praha 7, Veletržní 1502 Autoři: ak. arch. Zdeněk Edel, ak. arch. Jiří Lavička Obr. 12 Obytný komplex Eliška Nymburk, Náměstí Přemyslovců Autor: ak. arch. Zdeněk Edel Administrativní komplex Vlasta Praha 10, Vršovická ul. Autor: ak arch. Zdeněk Edel Obr. 13 Administrativní budova PZO Kovo, nyní Nejvyšší kontrolní úřad Praha 7, Holešovice, Jankovcova 1518 Autoři: ak arch. Z. Edel, ak.arch. J. Matyáš, Ing. arch. L. Štefek, Ing.arch. P. Štěch Obytný soubor Praha 10, Vršovická / Moskevská Autor: ak. arch. Zdeněk Edel Ing. arch. Hana Všetíčková Mobilní svoz nebezpečných odpadů a odpadů určených ke zpětnému odběru Město Kostelec nad Labem Den a datum: sobota stanoviště, čas: Na sídlišti, parkoviště u Zeleniny pí Haškové, 8:00 8:30 Nám. Komenského naproti ZŠ, 8:35 9:05 Ul. Neratovická, parkoviště u cukrovaru, 9:10 9:40 Jiřice u kapličky, 9:45 10:15 Odpady, které budou přebírány: nebezpečný odpad oleje, znečištěné obaly, barvy, lepidla, pryskyřice, mastné tkaniny, ředidla, rozpouštědla, kyseliny, zásady, pesticidy, léky, AKU baterie, monočlánky, atd. elektrospotřebiče lednice, televize, monitory, zářivky, drobné elektrospotřebiče - jelikož lednice, televize a monitory patří do systému zpětného odběru, budou tyto elektrospotřebiče převzaty pouze kompletní pneumatiky od osobních automobilů bez disků, ostatní pneumatiky (to znamená s disky, traktorové atd.) nebudou převzaty! V rámci mobilního svozu nebezpečného MěÚ Kostelec nad Labem oznamuje občanům, že na čtvrtek 10. dubna 2014 je plánován zájezd do Litoměřic na akci TRŽNICE ZAHRADY ČECH LITOMĚŘICE Závazné přihlášky se přijímají na odboru vnitřních věcí, tel ; V. Urbanová Odjezd: 7,25 Jiřice 7,30 Kostelec nad Labem křižovatka u sokolovny a následně náměstí u školy Doprava: 150,- Kč Více informací na trznice-zahrady-cech/ informace z úřadu odpadu nebude přebírán od občanů z kapacitních důvodů objemný odpad (nábytek, linolea, koberce, atd.) nejedná se o nebezpečný odpad! Prosíme o striktní dodržování předávaných odpadů. Děkujeme. Očkování psů Upozorňujeme majitele psů, že i v letošním roce proběhne v našem městě každoroční očkování psů proti vzteklině, a to v termínu 14. a 16. dubna Pokud Váš pes není ještě v letošním roce očkován proti vzteklině, můžete s ním přijít na následující místa: Pondělí 14. dubna 2014 v Kostelci nad Labem 16:00-16:45 areál sběrného dvora nám. Komenského 1 vchod z Přemyslovy ulice, 17:00-17:45 parkoviště u zeleniny Na Sídlišti Středa 16. dubna 2014 v Jiřicích 16:00-16:45 Jiřice, u kapličky 17:00-17:30 Jiřice, ul. Za Drahou Připomínáme, že očkování psů proti vzteklině je ze zákona povinné a provádí se každoročně. Očkovat bude MVDr. Kohout vakcínou proti vzteklině, možná je i tzv. kombinace (vzteklina, psinka, parvoviróza, leptospiróza, infekční zánět jater a proti infekčnímu zánětu průdušek). Nezapomeňte si s sebou vzít očkovací průkaz, pokud jej nemáte nebo ho nemůžete najít, je možné si při očkování průkaz zakoupit. Informace: odbor ŽP a správy města, tel Platnost známek na popelnicích Upozorňujeme občany, že ve středu končí platnost známek s vytištěným rokem Další středu již musí být na popelnicích nalepena známka pro rok 2014 popelnice bez této známky nebudou vyvezeny. Očkování králíků I v roce 2014 bude probíhat očkování králíků. Očkování bude probíhat každou poslední středu v měsíci v odpoledních hodinách, a to od měsíce dubna do října 2014 ( dle počtu zájemců a počasí ). Jméno chovatele, adresu a počet králíků mohou zájemci nahlásit na MěÚ Kostelec nad Labem, odboru ŽP a správy města osobně nebo telefonicky na čísle: Očkovat bude p. Svoboda. Termíny očkování:

5 Setkání Kostelců 14. června 2014 MěÚ Kostelec nad Labem oznamuje občanům, že 23. setkání Kostelců se bude konat v sobotu 14. června 2014 v Kostelci u Holešova (okres Kroměříž). Akce je možné se zúčastnit autobusem vypraveným MěÚ v Kostelci nad Labem. Doprava: 100,- Kč/os. Bližší informace k programu setkání a organizaci zájezdu budou zveřejněny v následujících vydáních. Odjezd z Kostelce nad Labem cca ve 03,00 hodiny. Závazné přihlášky se přijímají na odboru vnitřních věcí V. Urbanová, tel ; vladimira.urbanova@kostelecnlab.cz O Kostelci u Holešova z knihy Otomara Dvořáka Po stopách pověstí z Kostelce do Kostelce V nedalekém Holešově býval prý v rozsáhlých sklepích pod mlýnem ukryt cenný poklad. Hlídal ho kohout s ohnivýma očima, s neobyčejně dlouhým zobákem a pazoury jako rýče. Jakmile se někdo přiblížil, kohout začal pod truhlicí divoce hrabat a ta se propadla do dalšího podzemního patra. Říká se, že dnes je tento pracovitý kohout kopáč i se svou truhlou tak hluboko, že se za ním nikdo nedostane. Ale jsou tu jiné poklady. Kostelec, jenž byl původně majetkem olomouckého biskupa, se skrývá v malém údolíčku mezi úrodnými poli a lesíky plnými jahod a malin, na samé hranici mezi rovinami Hané a pahorkatinou stoupající k Hostýnským vrchům, jimž vládne slavná Matka boží hostýnská. Ochráncem zdejšího kostela je však svatý Petr, a ten má zlatý klíč od nebe. Když si lehnete na záda do vonící mateřídoušky na letní mezi, uvidíte na vlastní oči, jak ten klíč, podobný snopu zlatých paprsků, otvírá cestu slunci mezi bělostnými mračnými hrady. Ale může se stát, že ta oblaka najednou potemní a zaburácejí bouří. Ale nezoufejte: po dešti se vyklene duha, která je mečem svatého Pavla. Teprve pak pochopíte, proč se v obecním znaku klíč a meč kříží nad zubatým cimbuřím nebeské pevnosti V. Urbanová Zájezd pro seniory MěÚ v Kostelci nad Labem připravuje ve spolupráci s panem Janem Nejedlo tradiční zářijový zájezd pro seniory, tentokrát do Královéhradeckého kraje. Hlavním cílem výletu jsou prohlídky zámků Hrádek u Nechanic a Opočno. V letošním školním roce proběhla v měsíci únoru na ZŠ TS matematická soutěž Pythagoriáda.Ve školním kole byly 4 kategorie. VÝSLEDKY 5. ročník: 1. Krumerová Vlasta, 2. Lieblová Aneta, Jelínek Adam, Neuheislová Denisa, Pěkný Vojtěch 6. ročník: 1. Václavík Martin Bečan Dominik, Hanzlík Matyáš, informace ze školy Matematická soutěž Suchý Václav 7. ročník: 1. Kůla Dominik, Joanu Maria, Šťastný Vojtěch 8. ročník: 1. Kuchařová Eva, Legát Jakub, Rumlová Lucie Zároveň děkujeme dlouhodobému sponzorovi (dvě desetiletí) panu Vladimíru Kadlecovi, který vždy velice ochotně dodal sladkou odměnu pro soutěžící. Marie Mánková Zájezd se koná ve čtvrtek 11. září Podrobnější informace k programu a ceně zájezdu budou zveřejněny v některém z následujících vydání Zpravodaje. Závazné přihlášky se přijímají na odboru vnitřních věcí, V. Urbanová, tel ; ; vladimira.urbanova@kostelecnlab.cz V. Urbanová 5

6 Lyžařský výcvik probíhal od do na chatě Studenov. Výcviku se zúčastnilo patnáct žáků 7. ročníku, které doprovázeli učitelé Tomáš Prejzek a Šárka Blahová. Hned první den jsme jeli na běžky a dojeli k místu zvané Ručičky. Cestou bylo mnoho pádů a bolavých kloubů. Večer jsme byli rádi, že si konečně odpočineme. Každý den informace ze školy Lyžařský výcvik Studenov 2014 jsme chodili ve skupinách lyžovat i běžkovat. V týdnu se uskutečnily dva náročné dny, jeden na běžkách a druhý na sjezdových lyžích. Na celodenním výletu na běžkách první skupina dorazila až k prameni Labe. Také proběhly závody na běžkách a slalom na lyžích. Navštívila nás i horská služba, která všechny poučila o tom, jak máme pomoci zraněným lidem. Byli jsme se podívat na vyhlídce na Janově skále a v Harrachově, cestou jsme udělali mnoho hezkých fotografií. Pobyt na chatě se nám velice líbil. Výborně nám vařili a pokoje byly útulné. Všichni máme na letošní lyžařský výcvik krásné vzpomínky. B. Kratochvílová, Š. Klipcová a S. Pajkrt Biologická olympiáda V únoru proběhlo školní kolo biologické olympiády. Školní kolo biologické olympiády se skládá z testu teoretických znalostí a laboratorní práce na téma, které letos bylo barvy a světlo v přírodě, a poznávání u nás se běžně vyskytujících rostlin a živočichů. Soutěžilo se ve dvou kategoriích: kategorii C (8. a 9. třídy) a kategorie D (6. a 7. třídy), které se zúčastnila jediná žákyně Barbora Glaserová ze 6. třídy. Účast byla dobrovolná a žáci úkoly řešili ve svém volném čase. Výsledky kategorie C: 1. Jakub Legát 8.B 2. Gabriela Mouchová 9. třída 3. Linda Skalová 8.B 4. Ladislav Haramula 9. třída Všem úspěšným řešitelům děkujeme za účast a vítězi gratulujeme! Malířské práce zakázka Základní škola T. Stolzové v Kostelci nad Labem ve spolupráci se zřizovatelem chce realizovat VYMALOVÁNÍ dvou budov základní školy (nám. Komenského čp. 288, 289). Zájemcům poskytne bližší informace ředitelka školy Z. Zelenková, telefon informace z mateřské školy DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ Mateřská škola Kostelec nad Labem pořádá dne Den otevřených dveří od 8.00 do hodin. Mohou přijít jak rodiče dětí ze školky, tak rodiče dětí, kteří uvažují o nástupu svého dítěte do mateřské školy v následujících letech. V týdnu od do proběhne na zahradě školy soutěž o nejhezčí vejce třídy, které se můžete také zúčastnit. V úterý vás srdečně zveme na tradiční Velikonoční jarmark, který se koná ve všech třídách školy od do hodin. Uvidíte, jaké krásné výrobky umí děti vyrobit. Těšíme se na vás MŠ ZÁPIS DĚTÍ DO MATEŘSKÉ ŠKOLY KOSTELEC NAD LABEM Zápis dětí do mateřské školy v Kostelci nad Labem proběhne ve dnech května 2014, vždy od hodin v ředitelně školy. K zápisu si zákonní zástupci dítěte přinesou občanský průkaz a očkovací průkaz dítěte. Přihláška je ke stažení na našich stránkách nebo v den zápisu v MŠ. Věra Duhaňová, ředitelka mateřské školy 6

7 Zimní tábor Krkonoše a Jizerky: Rejdice ESPERO MOV Střelka Druhé zimní pionýrské toulky 2014 Mnohaletý kolotoč obměny termínu jarních prázdnin nás zase posunul od zimy více k jaru (od toho to jsou jarní prázdniny ), ikdyž letos se to ukázalo jako bezpředmětné, protože zima nepřišla ani v klasických zimních týdnech měsíců leden a únor. Zájem byl opět poměrně značný, protože jarní prázdniny prožilo na ESPERU na přelomu Jizerek a Krkonoš rovných 30!!! účastníků (12 dospělých a 18 dětí). A to ještě došlo k několika úbytkům ze zdravotních důvodů, jinak předběžně přihlášených bylo téměř 40 na plnou kapacitu naší pionýrské základny. Hlavním naším zámyslem byly, naprosto pochopitelně, zimní radovánky, ale zima byla taková jaká letos byla, kromě sjezdovek Na kotvě na Pasekách nebyla nikde, stejně jako při pobytu na Silvestra a Nový rok, po sněhu téměř ani památka. Teploty byly přes den poměrně vysoké, odpoledne trvale kolem 10 C. Z tohoto důvodu se i běžky musely odložit stranou a místa pro bobování a sáňkování aby člověk opravdu pohledal. Ale po celou dobu jsme alespoň mohli využívat nedalekou Paseckou a Rejdickou sjezdovku, byť v silně omezeném provozu. Ale nebylo to příliš pohledné a radostné lyžování, protože sníh byl těžký, rozbředlý, byla to spíše taková nahrnutá sněhová kaše. Ale ani při těchto podmínkách nedošlo k žádnému zranění a úrazu, což je hlavní velmi pozitivní výsledek. Proto přišla pochopitelně na řadu i pěší turistika a turistika za pomoci přiblížení auty. Na dojezdu Rejdické sjezdovky nad Panoramou Po menších skupinkách jsme vyráželi každý den do celé oblasti Tanvaldu, Harrachova, Rokytnice nad Jizerou a Jilemnice. Ve výčtu navštívených lokalit můžeme uvést samozřejmě nejbližší příchovické rozhledny Štěpánka a Maják s muzeem Járy Cimrmana, rozhlednu U borovice u Vysokého nad Jizerou, níže položené Krkonošské muzeum a výrobnu skleněných korálkových vánočních ozdob firmy RAUTIS v Poniklé, v oblasti Tanvaldu jsme se podívali na přehradu Souš, vystoupali jsme na národní technickou památku Protrženou přehradu na Desné, zvládli jsme i Tanvaldský špičák. S velkým zájmem jsme si prohlédli železniční muzeum v Kořenově (příště pojedeme ozubnicovým vláčkem z Tanvaldu do 7 Polska do Szklarske Poreby) a samozřejmě, že jsme nemohli vynechat celou lokalitu Harrachova s Mumlavskými vodopády, návštěvou hornické štoly v Hornickém muzeu a dalšími zajímavostmi. Ve zbytku času jsme rozvíjeli aktivity na základně, hlavně rukodělnou činnost, kreslení, korálkování, ale i různé deskové hry. Tolik z našich letošních jarňáků. Naším dalším programem je březnová návštěva Matějské pouti v Praze a pak nabitý duben, kdy hned ze začátku jdeme na Okoř, po dvou týdnech nás čekají velikonoce na Novopacku, hned o týden později tradiční turistický pochod Jarní stezka Polabím se startem v Neratovicích a měsíc zakončíme tradičními Čárami. Tolik z našich 2. zimních toulek 2014 a příští Toulky budou již jarní. Pro veškeré zájemce kontakt na nás: , Ing. Jiří Vostřel, vedoucí PS Střelka Na přehradě Souš

8 V těchto dnech, kdy se vám dostává do rukou dubnové číslo Zpravodaje, je již jarní fotbalová sezóna v plném proudu. Po kvalitní a náročné zimní přípravě nás čeká s A-týmem mužů především boj o udržení v krajské I.B třídě, který ze sportu Fotbalové jaro 2014 nebude, vzhledem k počtu bodů získaných na podzim, jednoduchý. Věříme, že jak hráči, tak realizační tým, udělají pro záchranu vše, co bude v jejich silách. Možná, že větší podpora ze strany diváků by hráče potěšila i tehdy, když se nedaří úplně na 100 %. Věřte, že naše fotbalová jedenáctka nastupuje ke každému zápasu s jediným cílem odehrát naplno celých devadesát minut a získat pokud možno tři body za vítězství. Že se to pokaždé nepodaří? Ano, i to se stává, ale je to přece jenom sport a míč je kulatý... Přijďte se podívat na zápasy fotbalového jara a povzbudit nejen A-tým, ale i béčko, dorost, žáky i naše nejmenší naděje z oddílů přípravky. Všichni se na vás těší a budou rádi za vaši podporu a sportovní fandění. Váš SK Labský Kostelec, oddíl kopané Kostelecký duatlon dětí a mládeže (4. ročník) Datum konání: sobota dopoledne Místo konání: okolí fotbalového hřiště v Kostelci nad Labem Soutěží děti od 0 do 15 roků v 6 věkových kategoriích, do 11 roků v kombinaci běh - kolo, starší děti v kombinaci běh - kolo - běh, více podrobností hledejte na webových stránkách Prezence účastníků je možná na místě startu nebo předem prostřednictvím formuláře na webových stránkách. Soutěžní kategorie: Benjamínci 0-4 roky běh 100 m, kolo (odrážedlo) 300 m Děti 5-7 roků běh 350 m, kolo 1650 m Děti 8-9 roků běh 600 m, kolo 3500 m Mladší žáci roků běh 600 m, kolo 3500 m Mladší žáci roků běh 1100 m, kolo 6100 m, běh 600 m Starší žáci roků běh 1100 m, kolo 6100 m, běh 600 m Pro zařazení do kategorie je rozhodující věk dosažený v roce pořádání závodu. Mimo kategorie 0-4 roky a 5-7 roků není dovolena výpomoc rodičů. Časový harmonogram: 8:30 začátek prezence účastníků na místě startu 9:30 start kategorie 0-4 roky (poslední prezence 9:15) 10:00 start kategorie 5-7 roků (poslední prezence 9:45) 10:30 start kategorie 8-9 a roků (poslední prezence 10:15) 11:00 start kategorie a roků (poslední prezence 10:15) Podmínkou účasti je cyklistická přilba pro cyklistickou část závodu, startovné je zdarma. První tři dívky a první tři chlapci v každé kategorii budou odměněni. Hlavní organizátor: Jan Havlík, duatlon@ic.cz Jaro 2014 mistrovská utkání muži A, muži B, dorost a žáci Datum Den Výkop Soupeř Mužstvo So 13:30 Hořín Kostelec Žáci So 15:00 Kostelec Kralupy 1901 muži A So 15:00 Řepín Kostelec muži B So 15:00 Vitana Byšice Kostelec muži A Ne 12:30 Vitana Byšice Kostelec Žáci Ne 15:00 Kostelec Slavia Velký Borek muži B 5.4. So 10:00 Řepín Kostelec Dorost 5.4. So 14:00 Kostelec Všetaty Žáci 5.4. So 16:30 Kostelec Horky nad Jizerou muži A 6.4. Ne 16:30 Botafogo Mělník Kostelec muži B So 14:00 Kostelec Vltavan Chvatěruby Žáci So 16:30 Kostelec Sokol Pěčice muži A Ne 14:00 Horní Beřkovice Kostelec Dorost Ne 16:30 Pšovka Mělník Kostelec muži B So 15:00 Vraňany Kostelec Žáci So 17:00 Mělník Kostelec muži A Ne 10:15 Kostelec Eletis Lužec Dorost Ne 17:00 Kostelec Liběchov muži B So 14:00 Dynamo Nelahozeves Kostelec Dorost So 14:30 Kostelec Eletis Lužec Žáci So 17:00 Kostelec Eletis Lužec muži A Ne 17:00 Lobkovice Kostelec muži B 3.5. So 15:00 Nelahozeves Kostelec Žáci 3.5. So 17:00 Bakov nad Jizerou Kostelec muži A 4.5. Ne 10:15 Kostelec Dolní Beřkovice Dorost 4.5. Ne 17:00 Kostelec Hořín muži B So 14:30 Kostelec Cítov Žáci So 17:00 Kostelec Řepín muži A Ne 17:00 Vitana Byšice Kostelec muži B Ne *volno* Dorost So 14:30 Obříství Kostelec Žáci Ne 10:15 Kostelec Vraňany Dorost Ne 17:00 Bělá pod Bezdězem Kostelec muži A Ne 17:00 Kostelec Všetaty muži B So 10:00 Nelahozeves Kostelec Dorost So 14:30 Kostelec Dolní Beřkovice Žáci So 17:00 Kostelec Vysoká muži A Ne 17:00 Záryby Kostelec muži B So 10:00 Horní Beřkovice Kostelec Žáci So 17:00 Pšovka Mělník Kostelec muži A 1.6. Ne 10:15 Kostelec Kralupy 1901 Dorost 1.6. Ne 17:00 Kostelec Mlékojedy muži B 7.6. So 14:30 Kostelec Sázená Žáci 7.6. So 17:00 Kostelec Dolnobousovský muži A 7.6. So 17:00 Liaz Vehlovice Kostelec muži B So 14:30 Lobkovice Kostelec Žáci So 17:00 Dynamo Nelahozeves Kostelec muži A Ne 17:00 Kostelec Čečelice muži B 8

9 Tak mám snad všechno, co jsem potřeboval a chtěl udělat, hotové. Zrekonstruoval jsem koupelnu, část bytu, všude vymaloval, koupil nové koberce, vyměnil nábytek, přezul pneumatiky na voze, dosloužil starý automobil tak jsem ho rozebral, vyčistil zahradu, ostříhal stromy a spoustu další práce kolem svého bydlení tak aby se to mě a mé rodině líbilo a cítili se dobře v krásném čistém a bezpečném prostředí. Nastal mi však malý problém KAM S NÍM. Toho odpadu je trochu moc. Popelnice platím, ale sedačka se tam nevejde. Můžu využít služeb sběrného dvora, ale tam jsou jen ve středu a to jsem v zaměstnání a v sobotu dopoledne přece musím odpočívat a spát. Sjednám si firmu, která vše zlikviduje, ale to zase stojí peníze a proč platit, vždyť už jsem investoval dost. Tak tedy KAM S NÍM. Vezmu si vozík, nebo si půjčím dodávku, všechno naložím a vysypu někam za město. Když mě někdo chytí, tak budu zatloukat, ale to nebude třeba, protože nikdo nechce mít problém a nejspíš se otočí. Bude dělat, že nic nevidí. A je rozhodnuto, příroda to přece skousne. Co říci na takové nebo podobné uvažování některých našich slušných spoluobčanů. Drtivá většina z nás se chová samozřejmě úplně jinak. Využíváme služeb spojených se Od podzimu 2013 je v Kostelci nad Labem unikátní sociální podnik jediný v České republice, který spojuje sociální podnikání a spravedlivý obchod. Fair&Bio pražírna v Zeyvalově ulici. Pražírnu provozuje družstvo založené neziskovou organizací Ekumenická akademie, která se věnuje fair trade (tedy spravedlivému obchodu, díky němuž pěstitelé z rozvojových zemí mohou žít důstojně a nedochází ke zneužívání dětské práce) již od roku Naše jedinečnost spočívá v podpoře znevýhodněných skupin napříč kontinenty, říká Jiří Silný, předseda družstva. Pražírna totiž spojuje dodržování férových pracovních podmínek se zapojením KAM S NÍM? svozem komunálního odpadu, odvozu bio odpadů, třídíme plasty, sklo, papír, obaly, využíváme svoz nebezpečných odpadů a rovněž služby v celém rozsahu sběrného dvora pro slušné občany jsou plně uspokojivé. V neposlední řadě máme ve městě dvě firmy, které vykupují druhotné suroviny a několik dalších, které za úplatu odvezou co nepotřebujeme a není je kam ve městě dát. Zima byla taková jaká byla, nic neschovala, ale naopak ukázala na celé řadě míst kam se naši slušní odvážili uklidit své odpady. Nejen podél již tradiční a mnohokrát uklizené Jahodovky, ale i v místech, kam zajet je docela problém. V polích i sto a více metrů od polních cest přímo na pole nebo do potoka či různých remízků 9 toho uklidili docela dost. Členové mysliveckého sdružení Kostelec nad Labem-Jiřice jsou v přírodě velice často bez ohledu na počasí a roční období. Patří k těm, kterým tento stav není lhostejný. Nejen, že se ničí příroda, ale ubližuje se i zvěři, která se často zraní o tyto odpady. To vše nás vedlo k tomu, abychom ve spolupráci s vedením města dohodli akci při které uklidíme tyto nepořádky. Město vyšlo vstříc této naší iniciativě a zajistilo kontejnery na dostupná místa tak, abychom je mohli postupně plnit. Vlastní dopravou jsme pak svezli z nepřístupných míst více než 25 m 3 těchto krásných ozdob naší přírody. Celá tato akce proběhla v sobotu Chci poděkovat na tomto místě všem členům našeho MS Kostelec nad Labem-Jiřice a vedení města Kostelce nad Labem za skutečně výbornou organizaci a spolupráci při realizaci tohoto úklidu. Doufám, že se naši slušní snad zamyslí nad svým chováním a začnou využívat široké škály možností KAM S NÍM. Jiří Kalina, jednatel MS Fair&Bio pražírna v Kostelci nad Labem osob s postižením. Práce mi přináší dobrý pocit. Díky práci a výplatě můžu fungovat jako normální člověk, říká Romana Rácová, jejímž úkolem je balení a mletí kávy. Práce mi přináší zkušenosti s kávou, vím, jak se praží, mele a zpracovává, sděluje Filip Jankásek, který má stejnou náplň práce jako Romana. Oba jsou klienty Vyššího Hrádku o. p. s. z Brandýsa nad Labem. Celkem pražírna zaměstnává pět osob s postižením, které jsou zapojeny nejen do procesu zpracování a distribuce kávy, ale pracuje zde i administrativní asistentka. Pražírna nabízí čtyři druhy čerstvě pražené kávy 100% arabiky. Naše kávy pochází především ze zemí Střední Ameriky, z Hondurasu, Guatemaly a Nicaragui a k tomu pražíme jednu africkou kávu z Ugandy. Každá káva má svůj pražící profil, ale obecně se snažíme zachovávat původní ovocné chutě, uvádí Martin Třešnák, vedoucí pražírny. Zákazníci si budou moci kávu koupit v obchodě Fair&Bio, ochutnat ji například v restauraci Mlsná kavka v Praze-Karlíně nebo již brzy objednat v e-shopu na Pro čerstvě praženou kávu si můžete zajít i do samotné pražírny v Kostelci nad Labem, stačí se domluvit s vedoucím pražírny panem Třešňákem tel Družstvo Fair & Bio

10 Správnou odpovědí 2. kola byl dům číslo 283. Jedná se o patrový dům č.p. 283 na ulici T. G. Masaryka, ve stylu pozdně barokním. V ose průčelí nad vjezdem nika se sochou sv. Floriána, který je považován za patrona profesí, které souvisí s ohněm hasičů, hutníků, kominíků, hrčířů či pekařů. Většina obyvatel tento dům zná jako Zurynkův hostinec. Výherci 2. kola jsou: Grohmanová Hanka, Kostelec n. L. Stejskalová Hana, Kostelec n. L. Málkovi, Kostelec n. L. HAKUKA Soutěž vítězové 2. kola S O U T Ě Ž T E S H A K U K O U Uzávěrka správných odpovědí 3. kola je SOUTĚŽNÍ OTÁZKA č. 3 Ceny pro jednotlivá kola věnoval MÚ Kostelec nad Labem a Mladá fronta. KOSTELECKÁ VĚDMA 3 Jaké místo je na obrázku?... Jméno:... Příjmení:... Adresa: Tel. / Výhra pro celkového vítěze Kostelecké vědmy Vystřižený a vyplněný kupon se správnou odpovědí můžete odevzdat v knihovně nebo zaslat em na: hakuka@specialne.cz Více informací na 10

11 Letošní zimní měsíce nám nedali moc oddychnout. I díky velice mírnému počasí a velkému suchu byla naše výjezdová jednotka povolána k několika výjezdům: Ovčáry technická pomoc Na žádost Policie ČR jsme byli vysláni na pomoc s vyklízením dokumentů v areálu bývalého zdravotního střediska. Po provedeném průzkumu jsme spolupráci Policii při nakládání a převozu dokumentů na stanici Policie do Kostelce nad Labem odmítli. Důvodem bylo to, že hrozila infekční nákaza a my jsme na tuto činnost neměli dostatečné vybavení. DA členů JSDH Kostelec nad Labem požár Jednotka vyslána KOPIS na ohlášený požár na okraji Kostelce směr na Brandýs. Během jízdy nám bylo telefonicky oznámeno, že se nejedná o požár, ale o nenahlášené pálení. Vrátili jsme se tedy na základnu. CAS členové JSDH Jiřice planý poplach Naše jednotka byla vyslána k požáru trávy mezi Jiřicemi a Novou vsí. Po cestě jsme potkali jednotku Policie, která nám oznámila, že žádný požár nenašli. Pokračovali jsme do Nové vsi a cestou zahlédli prostor s vypálenou trávou, již však bez známek hoření. Na místě byla i jednotka HZ Neratovice. Po dohodě s jejich velitelem jsem se navrátili na základnu. CAS členové JSDH naši hasiči Vypalování suché trávy a porostů je zakázáno! Záryby požár KOPIS Kladno jsme byli vysláni k požáru rodinného domu v sousední obci. Na místě jsme zasahovali C proudem a doplňovali vodu do cisterny HZS Stará Boleslav. Podíleli jsme se i na rozhrnování a dohašování požářiště. Po dokončení prací jsme se vrátili na základnu. CAS členové JSDH Jaro nás letos přivítalo po krátké a suché zimě o něco dříve, a i když je pro mnohé z nás nejhezčím obdobím v roce, hasiči se bohužel setkávají s nárůstem počtu požárů z důvodů velmi nebezpečného vypalování suchých porostů, zakládání ohňů v přírodě a spalování hořlavých látek na volném prostranství. Málokdo si však uvědomuje, že tyto aktivity mohou přímo ohrozit lidský život! I zdánlivě bezpečná činnost jako je spalování shrabaných porostů tak může mít neblahé následky. Stačí jen neopatrnost, trocha nepozornosti nebo panika a oheň se v otevřeném prostoru může velice snadno vymknout kontrole, například při silném větru, a způsobit nejenom značné škody na majetku, třeba v podobě ztráty části lesa či úhynu živočichů, ale i ohrožení života. právnická nebo podnikající fyzická osoba správního deliktu, za který jim může být uložena pokuta až do výše půl milionu korun. Každý občan by se také měl seznámit se závaznými vyhláškami obcí, které mnohdy upravují i způsob pálení odpadů na volném prostranství a někdy jej i zakazují. Pálení odpadů na volném prostranství navíc není jediný způsob, jak se zbavit biologického odpadu. Je možné ho zkompostovat, odložit ve speciálních kontejnerech nebo sběrných dvorech. Rovněž jako rodiče si musíme uvědomit, že jsme ze zákona odpovědni za své děti (do 15 let) a rozhodně bychom neměli zapomenout je poučit o tom, jak lehce může Kostelec nad Labem Rudeč požár kontejneru Jednotka byla KOPIS Kladno vyslána do Rudče. Na místě zjištěno, že se jedná o požár kontejneru na odpad. Za použití C proudu jsme kontejner dohasili a vrátili se na základnu. CAS členové JSDH Kostelec nad Labem požár trávy Vyjížděli jsme k ohlášenému požáru trávy a stromu u odbočky na obec Kozly. Na místě jsme za použití C a D proudů provedli uhašení. Na místě byla i jednotka HZS Neratovice. Po dohodě s jejich velitelem družstva jsme se vrátili na základnu. CAS členové JSDH Vypalování porostů podle zákona č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o požární ochraně ) je striktně zakázáno. V případě porušení tohoto zákazu hrozí dle zákona o požární ochraně občanům pokuta až ve výši Kč, právnickým a podnikajícím fyzickým osobám může být udělena sankce až do výše Kč. Právnické a podnikající fyzické osoby mohou sice provádět spalování hořlavých látek na volném prostranství (dřevní odpad, spadané listí apod.), ale jsou povinny, se zřetelem na rozsah této činnosti, stanovit opatření proti vzniku a šíření požáru a předem je oznámit hasičskému záchrannému sboru. Ten může stanovit další podmínky pro spalování, popřípadě může takovou činnost zakázat. Při porušení této povinnosti se dopustí dojít k požáru při neopatrném zacházení s ohněm na loukách, v parcích a lesích, prostě na všech místech, které si děti vybírají ke svým hrám a radovánkám. Bohužel i přes neustálé výzvy ve sdělovacích prostředcích každoročně dochází ke vzniku požárů způsobených vypalováním starých porostů, které často končí tragicky s velkými materiálními škodami a v nejhorším případě ztrátou lidského života. A proto znovu upozorňujeme, že vypalování suché trávy a porostů je zakázáno! Každé vypalování trávy a listí přitom nemusí odporovat zákonu, stačí všechno shrabat na hromadu a pálení oznámit HZS. Ve středočeském kraji k evidenci pálení slouží i internetová aplikace, dostupná na Za SDH Petr Tomeš 11

12 naši baráčníci Akce pro děti Vlastenecko dobročinná obec baráčníků v Kostelci nad Labem připravuje pro děti a rodiče zajímavou podívanou. Akce se koná na malém hřišti v sobotu 24. května 2014 od 15,00 hodin. Program: Ukázky cvičených psů Jak osvobodit princeznu Pohádkové soutěže Děti dostanou od pořadatele kartičku, která jim bude u každé soutěže orazítkovaná. Nakonec děti vysvobodí princeznu. Těšit se můžete i na menší překvapení. Rodiče si mohou zastřílet z kuše nebo z luku. Čekají vás také ukázky řemesel. Prodej občerstvení. Občerstvení je zajištěno na velkém hřišti, kde se bude pořádat fotbalové utkání. Nenechte si ujít tuto akci. Vstupné dobrovolné. Moc se na vás těšíme. Baráčníci Město Kostelec nad Labem nabízí občanům MOŽNOST VYUŽITÍ CHATY MĚSTA v Josefově Dole v Jizerských horách Bližší informace k ubytování a fotografie chaty jsou k dispozici na webových stránkách města Objednávky ubytování se přijímají na odboru vnitřních věcí, tel Další informace na: Češi fixují nízké úrokové sazby hypoték na co nejdelší dobu finanční poradna Jak si tedy udržet současné výhodné úrokové sazby u hypoték po co nejdelší dobu? Řešení je poměrně jednoduché a přichází na ně čím dál více Čechů. Jmenuje se fixace úrokové sazby. A to po co nejdelší dobu. Navíc v současné době již existují nabídky, kdy je sazba u delší fixace stejná, nebo se velmi blíží sazbě u fixací na pět let. A vidina, že se sazba nezvýší třeba příštích sedm let, je v současné době příjemná jistota. Nikdy totiž nevíte, jak se bude vyvíjet ekonomická situace a jestli sazby v budoucnu neporostou mnohem výše. Kouzlo dlouhých fixací u hypoték již hromadně objevují i klienti bank. Ze statistik Hypoteční banky, jedničky na hypotečním trhu u nás, vyplývá, že ještě před pěti lety fixovalo osm z deseti klientů na období tří let. Bylo tomu tak v roce 2008, kdy průměrná úroková sazba u hypotéky začínala nejčastěji číslem 5. Dnes, kdy nabídky bank začínají na dva-celých-něco, již v oblíbenosti fixací vedou ty pětileté. Je tomu tak navíc vůbec poprvé za dobu, co se u nás hypotéky poskytují. I samotné banky si tento zájem Čechů o delší fixace uvědomují a přizpůsobují mu svou nabídku. Například u Hypoteční banky si můžete od 24. června nově kromě tříleté a pětileté zvolit také fixaci na sedm let, takzvanou sedmiletku. Navíc se banka rozhodla svou novinku podpořit i zvýhodněním její ceny a po dobu letních prázdnin tak klientům sedmiletky nabízí fixacím cenu pětiletých. Lidé pozorně sledují současnou ekonomickou situaci, stabilní ceny nemovitostí a hlavně nízkou úroveň úrokových sazeb. My, konzervativní Češi, si ji chceme udržet na co nejnižší úrovni po nejdelší možnou dobu, a jak vyplývá z našich statistik, letos poprvé 12 drtivě vedou v zájmu klientů pětiletky. Naše nová nabídka sedmileté fixace hypotéky je tak dalším přirozeným krokem, jak co nejvíce vyjít vstříc aktuálním požadavkům zájemců o hypotéku. Úrokové sazby hypotečních úvěrů u pětiletých a ve speciální letní nabídce i sedmiletých fixací tak u Hypoteční banky nyní začínají na 2,99 %. Za několik let, kdy mohou být úroky u hypoték klidně zpátky nad pěti procenty, tak vy budete moci v klidu usínat s pocitem, že vaše splátka s nimi ještě minimálně pár let neporoste. Bartoň Miroslav Finanční poradenství zdarma Tel:

13 jízdní řády Další jízdní řády budou vycházet v následujících číslech Zpravodaje. 13

14 Ohlédnutí za rokem 2013 ve Farní charitě Neratovice Farní charita Neratovice prošla recertifikací a obhájila certifikát ISO 2009/9006 na Kvalitu péče. Je to výsledek dobré a stabilně kvalitní práce v péči o naše klienty, kterou naše organizace poskytuje svými službami ve zdravotní a sociální oblasti. Naše organizace, Farní charita Neratovice, se stále rozvíjí. V sociální oblasti jsme rozšířili nabídku našich služeb o Osobní asistenci a Odlehčovací službu, tím nabízíme našim klientům ucelenou řadu terénních programů péče, kdy si každý v naší nabídce dokáže najít typ služby, který mu dokonale vyhovuje. Pro volné chvíle a aktivizaci našich klientů jsme také zaregistrovali služby Sociálně aktivizační služby pro seniory a osoby se zdravotním postižení, které Na letošní rok si naše organizace připravila několik akcí, kterých se mohou zúčastnit naši klienti v rámci sociální služby Aktivizační služby pro seniory a osoby se zdravotním postižením. Jako první proběhl 28. února 2014 Charitní ples, kde Vám k poslechu a tanci hrála skupina Plus. Ples probíhal tradičně v Sokolovně v Libiši, kde Vás uvítáme taktéž na druhé akci ve čtvrtek 15. května 2014 a to na 7. setkání klientů a přátel Farní charity Neratovice. Také se vypravíme do Prahy na úřad Středočeského kraje, kde probíhá tradičně před velikonocemi a vánocemi prodejní výstava výrobků a prací klientů poskytovatelů sociálních služeb. Zde můžete zavítat i do našeho stánku a koupit si,, malou drobnost pro radost, kterou vyrobí naši klienti v Denních stacionářích. Další velkou výstavou, které se zúčastníme od 12. do 15. června 2014, je Výstava růží, ke které je připojena výstava Farní charita Neratovice rozšiřují záběr našich služeb. Tyto služby se poskytují zdarma a naše organizace je poskytuje klientům již řadu let. Kromě terénních služeb nabízí naše organizace služby ambulantní a to Denní stacionář v Obříství a v Odoleně Vodě. Zdravotní sestřičky navštěvovaly pacienty v jejich domovech, na základě indikace praktického lékaře chodily aplikovat injekce, odebírat krev, převazovat rány, ale poskytovaly i komplexní péči a terénní hospicovou péči u pacientů, kteří chtějí co nejdéle ve své nemoci zůstat se svými blízkými. Pečovatelky svým klientům zabezpečovaly nákupy, úklidy, osobní hygienu, zajistily teplou stravu nebo jim dělaly společnost, popovídaly si s nimi, 14 Šikovné ruce našich seniorů. Výstava je pořádána v Lysé nad Labem, je nejen prodejní, ale především soutěžní. Naši klienti zde vystavují své práce a vždy jsou odměněni Diplomem a malou pozorností. Na podzim letošního roku plánujeme výlet do Šestajovic, kde vyrábějí svíčky a na jaro poznávací výlet po Středočeském kraji. Na velikonoční a vánoční veselici nás pozve denní stacionář v Obříství. Všechny tyto akce jsou velké celoorganizační, to znamená, že se jich mohou účastnit všichni klienti ze všech našich středisek. Farní charita Neratovice pořádá ještě menší střediskové akce, kde se naši klienti schází každý týden nejméně jedenkrát odpoledne se svými pečovatelkami a při kávičce, čaji a něčem dobrém si povídají, slaví své svátky a narozeniny, besedují mezi sebou navzájem nebo s pozvaným hostem. Všechny naše akce jsou pro tento rok naplánované a věříme, že se budou našim klientům líbit. Protože náš život není jen zábava a radovánky, ale bohužel někdy máme i nějaké starosti a potíže a tak, když se ozve nějaký zdravotní či sociální problém, se naši senioři, osoby se zdravotním postižením, naši klienti, jejich rodiny a známí i všichni ostatní mohou na nás obrátit o pomoc a radu. Farní charita Neratovice poskytuje zdravotní a sociální služby na šestnácti místech středočeského kraje. Domácí zdravotní péče a Sociální služby je poskytována klientům doma, v domácnosti klienta. Za péčí a službou nemusí klient nikam docházet, zdravotní sestry a pečovatelky za ním dojíždí do jeho domácího sociálního prostředí. Domácí péče a sociální služby jsou dva různé obory, jež jsou hrazeny jiným způsobem a u svých klientů provádějí rozdílné výkony. Domácí péče Home Care je zdravotní péče poskytovaná zdravotními sestrami na indikaci ošetřujícího lékaře a je hrazena pojišťovnou klienta. Sociální služby spadají pod Ministerstvo práce a sociálních věcí. Pracují v ní pracovníci, kteří musí projít rekvalifikačním kurzem. Klient si tyto služby hradí sám, dle Zákona 108/2006 Sb. a úhradové vyhlášky 505/2006 Sb. vyslechly jejich trápení a pomohly dobrou radou nebo pohlazením. Naše organizace nezabezpečuje klienty jen po stránce zdravotní, či sociální, ale snažíme se jim zpříjemnit život i jinak. V loňském roce se nám podařilo zorganizovat několik společných akcí na jednotlivých střediscích pálení čarodějnic, Májová veselice, Mikulášská besídka, Vánoční posezení, účastnili jsme se výstav v Lysé nad Labem Senior handicap, dále pak výstavy v Praze na úřadu Středočeského kraje, v Mělníce, vyjeli jsme na SAFARI do Dvora Králové a další. Již tradicí se stal Charitní ples a Společné setkání klientů a přátel Farní charity Neratovice, kde se setkávají klienti ze všech středisek, kde naše organizace působí. Našim klientům se věnujeme i kromě těchto velkých celo organizačních akcí, jednotlivě, na střediscích, se naše pečovatelky snaží s klienty setkávat mimo pracovní dobu a při čaji či kávě si popovídají a proberou co je nového, co je zajímá nebo trápí. Na některých střediscích jsou klienti zruční a vyrábějí různé dekorace a výrobky pro potěšení sobě i druhým. Všechna naše střediska, se svými zaměstnanci, se každoročně zúčastňují celorepublikové charitní akce, kterou je Tříkrálová sbírka. Hana Jarská, vedoucí sociální péče Farní charity Neratovice Plány Farní charity Neratovice na rok 2014 Pečovatelská služba zajišťuje nákupy, stravování, úklid, pomoc při osobní hygieně, péči o vlastní osobu a jiné úkony, které klient sám nezvládá. Pečovatelská služba je vám k dispozici každý den od 7:00 do 19:00 hodin. Osobní asistence je určena seniorům a osobám s postižením. Pomáhá osobám při zvládání základních a běžných činností, které by člověk zvládal sám, nebýt zdravotního omezení. Osobní asistence se poskytuje každý den 24 hodin. Terénní odlehčovací služba je určena seniorům žijícím doma i jejich rodinám. Dává prostor pečujícím si v předem dohodnutou dobu odpočinout nebo zařídit věci, které se s péčí nedají zkombinovat. Pečovatelka ve sjednanou dobu klientovi pomůže např. s hygienou, obědem. Na přání mohou dělat,,pouhou společnost, číst si a povídat. Terénní odlehčovací služba je vám k dispozici každý všední den v době od 7:00 do 19:00 hodin. Dále nabízíme využití Denního stacionáře, do kterého dochází senioři a osoby s postižením. Provoz zařízení formou

15 Farní charita Neratovice denního stacionáře umožňuje uživatelům žít ve svých rodinách, ve svých domácnostech a denně docházet do zařízení, které uspokojuje jejich sociální potřeby, nejsou vyřazeni ze svého přirozeného prostředí, je jim zajištěno sociální začlenění a kontakt se společenským prostředím, je zde využíváno moderních metod různých terapií. Samozřejmostí je zajištění stravy a všech sebe obslužných činností. Naše organizace poskytováním obou služeb zdravotní a sociální nabízí klientovi ucelenou, komplexní, kvalitní a bezpečnou péči. Provázanost obou služeb je pro klienta velice výhodné, již pro to, že ho může navštěvovat zároveň zdravotní sestra a pečovatelka. DENNÍ STACIONÁŘ V OBŘÍSTVÍ A ODOLENE VODĚ Tato zařízení provozuje Farní charita Neratovice pod záštitou města Odolena Voda v Odolene Vodě a pod záštitou obce Obříství v Obříství. Pro zjednodušení se dá říci, že se jedná o,,školku pro seniory a osoby s postižením. Do denního stacionáře dochází nebo dojíždí klienti, kteří nechtějí být celý den sami doma. Denní stacionář funguje od 7:00 do 15:30 hodin od pondělí do pátku a je určen seniorům a zdravotně postiženým občanům. Vždy se dá čas poskytované služby individuálně upravit, dle potřeb klientů a jejich rodin. Základem poskytování služby je vždy individuální přístup personálu a jeho optimistický, citlivý, ohleduplný a především profesionální přístup ke klientům. Uživatelům je poskytováno 3x denně stravování, potřebná komplexní sociální, výchovná, vzdělávací a terapeutická péče, kulturní a společenské vyžití. Denně se dělají pravidelná aktivní tělesná cvičení zaměřená na protahovací a uvolňovací cviky, stimulace podněty, dechová gymnastika a relaxační cviky. Při individuálním nebo skupinovém cvičení se využívá různého cvičebního nářadí a pomůcek. Terapeutické a aktivizační činnosti zahrnují různé rukodělné práce, kde jsou uživatelé rozmanitými druhy, formami a technikami motivováni k aktivní činnosti pod vedením kvalifikovaného a zkušeného personálu. Uživatelům jsou nabízeny různé aktivity, např. ruční práce, práce na počítači, výroba domácího pečiva, výroba výzdoby interiéru zařízení, péče o květinovou výzdobu, vycházky do Sociální služby Farní charity Neratovice Farní charita Neratovice poskytuje své sociální služby na území Neratovic a v okolí od roku Tradičně kvalitní péče, která nabízí v pečování o blízké osoby seniorského věku a pro občany s postižením ještě další rozměr, nežli pouhé vykonávání úkonů služby. Je to především milý, laskavý a profesionální přístup, dobré slovo i pohlazení. Klientům nabízíme Pečovatelskou službu, Osobní asistenci, Odlehčovací službu a Sociálně aktivizační službu, vše pro seniory a osoby s postižením. Naše práce je pro nás nejen zaměstnání, ale je to zároveň dobrý pocit z toho, že můžeme někomu pomoci, že nás někdo potřebuje. Výsledkem dobře vykonané práce je návrat našich klientů do normálního života a k samostatnosti, samozřejmě podle jejich možností a schopností. Práci v tomto oboru necítíme pouze jako zaměstnání, ale všichni vidí v pomoci druhým i určitý druh poslání. Nedílnou součástí našeho pracovního týmu je i odborný středně zdravotnický personál, což jsou zdravotní sestřičky, které pracují na indikaci praktického lékaře. Všechny naše služby se vzájemně doplňují, prolínají, i přes to, že jsou to zcela odlišné obory, sociální a zdravotní, máme jedno společné a to je pomoc, podpora a péče o naše klienty. Zaměstnanci Farní charity Neratovice blízkého a výlety do vzdáleného okolí, návštěvy kulturních zařízení. Je zde kladen důraz na podporu a rozvoj všech funkcí. Jednorázovými aktivitami jsou návštěvy ZOO, kina, divadla, výstav, výlety, trhy, besedy aj. V zařízení se také konají různá kulturní vystoupení dětí a mládeže z mateřských a základních škol, pořádají se besídky. Rodinní příslušníci se mohou účastnit všech akcí pořádaných Denním stacionářem. Regionální muzeum Mělník duben 2014 Personální zajištění: Empatický, vstřícný a přátelský tým Denního stacionáře se skládá z kvalifikovaných pracovníků pro jednotlivé pozice s dlouholetými zkušenostmi v oblasti sociálních služeb. Organizací je trvale zajišťován profesní růst jednotlivých pracovníků stážemi, vysíláním do akreditovaných kurzů, na různá školení apod. V tomto směru organizace postupuje dle platného plánu vzdělávání. Veškerý personál splňuje zákonem o sociálních službách stanovené kvalifikační předpoklady pro výkon práce okruhu pracovníků v sociálních službách. Denně se pracovníci uživatelům věnují prostřednictvím výchovných a vzdělávacích postupů tak, aby dle individuálních možností uživatele docházelo k udržení určité úrovně soběstačnosti, návyků, schopností a dovedností a paměti. Zajišťují kulturní a společenské akce. Dále zajišťují individuální nebo skupinový tělocvik, dechovou gymnastiku, paměťové hry a cvičení, relaxační cvičení a vycházky. Odborný středně zdravotnický personál v zařízení zajišťuje klientům mimo jiné odborné úkony a pomoc vyplývající z ordinace ošetřujícího lékaře uživatele, sleduje fyziologické funkce uživatelů. Pozitivum denního stacionáře Farní Charity Neratovice: Farní charita Neratovice zřizuje Denní stacionáře ve spolupráci s obcemi, které mají na toto zařízení volné vhodné prostory a mají zájem svým obyvatelům pomoci. Farní charita Neratovice zřizuje kapacitně menší zařízení pro maximálně 10 uživatelů, proto se zde může personál těmto klientům plně individuálně věnovat, je zde příjemné rodinné prostředí, na rozdíl od velkokapacitní zařízení. Hana Jarská, vedoucí sociální péče Farní charity Neratovice Zvířata v zámeckém parku výstava prací žáků výtvarného oboru ZUŠ Mšeno, pobočka Mlazice, pod vedením Moniky Chmelařové, vstupní prostory Velikonoce v kavárně když se ponoří kavárna do jarní atmosféry uzávěrka soutěže O NEJHEZČÍ KRASLICI aneb TRADIČNĚ I NETRADIČNĚ tvoříte? Malujete velikonoční vajíčka? Pak ozdobte kraslici tradičním způsobem, či novou, moderní technikou, přineste svůj výtvor do muzea a zúčastněte se soutěže. Uzávěrka soutěže je v 17 hodin. Kraslice budou vystaveny na muzejním Velikonočním jarmarku a hodnoceny návštěvníky. Od do budou soutěžní kraslice vystaveny v muzeu Velikonoční dávnohrátky aneb Jak to bylo u Kudrnů Děti, přišel jara čas interaktivní program pro veřejnost o předvelikočních časech našich předků a o tom, co příchod jara znamenal v životě tehdejších dětí, velký sál od 13 hodin Vynášení Morany rozloučení se zimou a jarní hry ve spolupráci s Rodinným centrem Kašpárek, od 15 hodin Velikonoční jarmark tradiční řemeslný jarmark ve všech prostorách muzea spojený se soutěží O NEJHEZČÍ KRASLICI, od hodin Klavírní koncert žáků ZUŠ Mělník malý sál, od 17 h Výstava kraslic výstava všech kraslic zapojených do soutěže O NEJHEZČÍ KRASLICI ANEB TRADIČNĚ I NETRADIČNĚ Vzácné nálezy ČR přednáška Mykologického kroužku Mělník v muzejní kavárně od 17 hodin, přednáší Stanislav Tutka Zahrada výstava prací žáků ZUŠ Mšeno ateliéru Byšice pod vedením Mgr. Zuzany Hokešové 15

16 Výběr z tiskových zpráv Policie ČR TZ ze dne Neodbytný bývalý přítel Pětadvacetiletý muž překonal prvního března letošního roku, kolem druhé hodiny ranní, v části obce Dolní Beřkovice, dva metry vysokou uzamčenou bránu pozemku rodinného domu. Následně u nemovitosti vytlačil zavřené vstupní dveře a vnikl dovnitř. Cílem tohoto jednání bylo kontaktovat bývalou přítelkyni, která se v domě nacházela společně se šestadvacetiletým majitelem domu a jeho družkou. Dlouho se však v domě nezdržel, byl majitelem vykázán nejenom z nemovitosti, ale i z pozemku. Po svém odchodu ještě zaslal panu domácímu několik obtěžujících sms zpráv. V uplynulých dnech si muž převzal od policistů z oddělení v Horních Počaplech sdělení podezření z trestného činu porušování domovní svobody, za který lze v tomto případě uložit trest odnětí svobody až na tři léta. TZ ze dne Policisté nalezli nekolkované cigarety Hlídka mělnických policistů prověřovala druhého března letošního roku, v dopoledních hodinách, oznámení o tom, že v ulici Nádražní dochází k předání nelegálně dovezených cigaret. Společně s nimi vyjela i hlídka mělnické Cizinecké policie. Místní akční skupina (MAS) je právnická osoba, založená na principech místního partnerství za účelem podpory a rozvoje venkovského regionu. Jde o společenství občanů, neziskových organizací, soukromé podnikatelské sféry a veřejné správy (obcí, svazků obcí a institucí veřejné moci), které spolupracují na rozvoji venkova, zemědělství a při získávání finanční podpory z Evropské unie a z národních programů pro svůj region. Místní akční skupina (MAS) se podílí na realizaci programu obnovy a všestranného rozvoje venkova s cílem zlepšit kvalitu života na venkově prostřednictvím setrvalého a integrovaného místního rozvoje. Základní parametry MAS geograficky homogenní území, počet obyvatel od do mimo města s počtem obyvatel větším než , hustota zalidnění do 150 obyv./km², účast zástupců veřejné správy v MAS je maximálně 50 % (týká se i řídícího orgánu), druhá polovina je tvořena zástupci podnikatelů a neziskových organizací, MAS dle Programu rozvoje venkova může být obecně prospěšná společnost podle zákona č. 248/1995 Sb., o obecně prospěšných společnostech, ve znění pozdějších předpisů, členové MAS musí mít v daném mikroregionu bydliště, sídlo, nebo v něm musí působit, MAS musí projednat a schválit strategii pro území dané MAS, 16 Na místě byl zjištěn výskyt motorových vozidel Mercedes a Opel Vectra. Dále se zde nacházeli dva cizinci, sedmadvacetiletý muž a jednatřicetiletá žena. Policisté provedli kontrolu vozidel a v Mercedesu nalezli 930 nekolkovaných krabiček cigaret různých značek. Další cigarety poté policisté objevili v různých skrýších i v Opelu. Celkem světlo světa spatřilo krabiček neokolkovaného kuřiva. Šetřením vyšlo najevo, že cigarety k nám přivezla za úplatu ze zahraničí výše uvedená žena. Cizinecká policie provedla lustraci osob, bylo zjištěno, že mají platná turistická víza, nepředložili však povinný doklad o zdravotním pojištění. Tento přestupek ohodnotili policisté uložením blokové pokuty, kterou přestupci na místě uhradili. Zajištěné cigarety a výsledky šetření si následně převzali pracovníci Celní správy k dalším opatření. Setkání sousedů nad Prahou V neděli 27. dubna 2014 se uskuteční první opravdu velká akce regionu Nad Prahou Setkání sousedů. Zveme všechny aktivní lidi poslední dubnovou neděli od do hodin do areálu Yard Resort v Předboji. Přijďte se seznámit s tím, co všechno se v našem regionu děje, jak vypadají naše obce, čím se zabývají místní spolky, sdružení, malí podnikatelé, čím se můžou pochlubit školy mateřské, základní i umělecké. Program bude probíhat na 5-ti scénách: vystoupení dětí ze ZUŠ Neratovice, Klecany, Líbeznice prezentace spolků, sdružení a 27 obcí regionu tematické přednášky: canisterapie, zdraví, Místní akční skupina hippoterapie, historie regionu a další výtvarné a tvůrčí dílny pro děti i dospělé výstava prací dětí z MŠ, ZŠ a ZUŠ na téma Život v regionu nad Prahou venkovní zábavné a sportovní soutěže pro všechny stánky, prodej rukodělných výrobků večerní Tančírna pro dospělé a promítání pro děti otevřená kavárna, restaurace Ke Tvrzi, hrací koutky pro děti Nebude chybět ani ochotnické divadelní představení, ukázky kynologie, juda, aranžování květin a lovu kaprů v rybníce. Na své si přijdou i nadšenci golfu nebo modeláři. Vstup zdarma! Hlavním mediálním partnerem je Rádio Dechovka. fungování metodou LEADER (Liaison Entre Actions Développement de l Économie Rurale neboli Propojení aktivit rozvíjejících venkovskou ekonomiku). Místní partnerství Nad Prahou k představuje 69 partnerů, z toho 24 města a obce a 45 příspěvkových organizací, nestátních neziskových organizací, podnikatelů a občanů. Nositelem Místního partnerství Nad Prahou je MAS Nad Prahou o.p.s., která byla zřízena zakládací listinou dne Dne 1. února 2013 byl podán návrh na zápis MAS Nad Prahou o. p. s. do rejstříku obecně prospěšných společností k Městskému soudu v Praze 2. Společnost byla zapsána 8. února Více na

17 NABÍDKA upomínkových předmětů Hrnky s logem 22. setkání Kostelců Hrnky s logem města Propisky s logem 22. setkání Kostelců Propisky s logem města Igelitové tašky s logem města Pohlednice PIDIFRK Turistické známky Trička různých barev s logem města atd. Bližší informace na tel. č inzerce CENÍK INZERCE KOSTELECKÉHO ZPRAVODAJE Řádková inzerce max. 50 slov 100,- Kč Rozměry inzerce: celá strana 180 x 268 mm 1/2 strany 180 x 131,5 mm 1/4 strany 87,5 x 131,5 mm 1/8 strany 87,5 x 63,5 mm 1/16 strany 41,25 x 63,5 mm Celá strana A ,- Kč 1/2 strany 1 200,- Kč 1/4 strany 600,- Kč 1/8 strany 400,- Kč 1/16 strany 300,- Kč Uvedené ceny jsou bez DPH. řádková inzerce KADEŘNICE DO DOMU Nabízím kadeřnické služby v pohodlí vašeho domova. Objednejte si kadeřnici domů od PO do NE (dámské, pánské, dětské). Martina Babováková, tel.: NOVÝ AUTOSERVIS A PNEUSERVIS HEFA protipožární systémy v.o.s. Provozovna: Jiřice, K Paterům 198 (v bývalém areálu JZD) Otvírací doba: Po - Ne 7:00 až 17:00 Mimo pracovní dobu na tel do 20 hodin Ceník poskytovaných prací a služeb Výkon Cena bez DPH Cena /ks Demontáž a montáž kola z vozu 25,- Kč 30,25 Kč Demontáž z disku 25,- Kč 30,25 Kč Montáž na disk 25,- Kč 30,25 Kč Vyvážení kola 25,- Kč 30,25 Kč + závaží Kompletní přezutí a vyvážení 400,- Kč + závaží 484,- Kč + závaží Výměna oleje 100,- Kč+ olej 121,- Kč + olej Výměna brzd, filtrů, tlumičů, uložení náprav (seřízení geometrie), rozvodové sady, spojky. Tabulková normohodina 300 Kč/hod. PŘI ZAKOUPENÍ NOVÉ PNEU U NÁS kompletní přezutí, vyvážení a ekologická likvidace staré pneu ZDARMA (+ závaží) 17

18 inzerce Stavební spoření 2% Hypotéky, Refin od 2,49% 30% sleva na ProDomov v Brandýse nad Labem Petra Jilemnického , karelchvala@seznam.cz 18

19 inzerce Přímý zájemce koupí ornou půdu, zahrady, pozemky mohou být v pronájmu zemědělcům. Rychlá výplata peněz. Vyplatím i dluhy a exekuce. Tel.: Stavebniny TDK Kostelec nad Labem, Na Rybníčkách 850 Tel , info@stavebninytdk.cz Provozní doba: PO PÁ 7,00 16,00 SO 7,30 11,00 V našem sortimentu najdete maltové směsi a pojiva, zdící materiály, betonové výrobky, hutní materiály, hydroizolace a fólie, sádrokartony, zárubně, stavební chemii, barvy a laky, malířské potřeby, stavební nářadí, pracovní oděvy a obuv, bazénovou chemii SLEVA ve výši 10 % na sortiment BARVY LAKY. Platí v měsíci duben po předložení tohoto kupónu. 19

20 inzerce KONTEJNERY AVIA - štěrky, písky, zemina - sutě, odpady (3-10 m 3 ) - demolice - nakládka tel.: BEZPLATNÝ PRONÁJEM KONTEJNERU ODVOZ FEKÁLIÍ PETR PÝCHA, T. G. Masaryka 399, Kostelec nad Labem 20

21 inzerce Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, oznamuje svým zákazníkům, že opět prodává slepičky snáškových plemen Lohmann hnědý, Tetra hnědá a Dominant žíhaný, černý, modrý, žlutý, kropenatý a bílý. Stáří: týdnů. Cena ,- Kč / ks dle stáří. Neprodáváme malé kuřice, ale téměř dospělé slepičky pouze z našeho chovu! Prodej se uskuteční: v neděli 27. dubna 2014 Kostelec nad Labem u České spořitelny v 12,45 hod. Při prodeji slepiček výkup králičích kožek cena Kč/ks Případné bližší informace: Po Pá hodin na tel , , KAMENICTVÍ TIŠICE Nabízíme kompletní kamenické služby. Bezplatné poradenství včetně kalkulace. Velký výběr materiálů, krátké dodací lhůty. Pomníky z umělého a přírodního kamene. Skleněné a kamenné nápisové desky. Písmo sekané, pískované zlato, sříbro. Prodej a montáž náhr. doplňků: vázy, lampy & Renovace hrobů a pomníků. Tlakové čištění vysokotlakou technikou. Broušení přírodního a umělého kamene, ošetření povrchu konzervačními přípravky. Jsme držiteli osvědčení na hrobnické práce výkopy hrobů, exhumace, ukládání uren. Josef Šimonek Ke Křížku 280, Tišice tel info@kamen-tisice.cz Probíhá časově omezená akce váza, lampa, pečící deska ZDARMA 21

22 inzerce 22

23 Kostelecké události nejen slovem Střelka V lyžařské výstroji na letním terénu a počasí (str. 7) Střelka Pohled na jarní krajinu u Rejdic a Příchovic (str. 7) Střelka Národní technická památka Protržená přehrada na Desné (str. 7) Střelka Ozubnicové kolo v železničním muzeu v Kořenově (str. 7) Kam s ním myslivecký spolek (str. 9) Kam s ním myslivecký spolek (str. 9) ZŠ Lyžařský výcvik (str. 6) 23

24 Kostelecké události nejen slovem Obr. 13 Ak. arch. Zdeněk Edel a kolektiv Administrativní budova PZO Kovo, nyní Nejvyšší kontrolní úřad, Praha 7 (str. 1) ZŠ Lyžařský výcvik (str. 6) ZPRAVODAJ MĚSTA KOSTELCE NAD LABEM Vydává MěÚ v Kostelci nad Labem, IČO Povolena MK ČR č. E Sazba a tisk Iva Vodáková - DURABO, Čelákovice. Vychází 1 x měsíčně. ZDARMA