Metodická příručka Sikadur -Combiflex SG Systém. Klíčová slova: Těsnicí systémy spar, pracovní spáry, dilatační spáry, oprava trhlin, FPO pás

Transkript

1 Metodická příručka Sikadur -Combiflex SG Systém Sika CZ, s.r.o. Klíčová slova: Těsnicí systémy spar, pracovní spáry, dilatační spáry, oprava trhlin, FPO pás Rozsah: Popis systému, skladba systému, aplikace a svařování systému Sikadur -Combiflex SG system. Veškeré informace a pracovní postupy uváděné v této příručce vycházejí z momentálních znalostí a zkušeností a jsou platné za předpokladu, že jsou materiály správně skladovány, zpracovávány a aplikovány za normálních podmínek v souladu s doporučeními firmy Sika. Informace se vztahují na zde zmíněné materiály a aplikace. Před použitím výrobku Sika si u našeho technického oddělení ověřte, jestli nedošlo ke změně parametrů jednotlivých aplikací (např. změna typu podkladu aj.) nebo aplikací samotných. Dříve než použijete výrobek Sika, vyzkoušejte materiál a pracovní postup pro dané podmínky a předpokládaný účel. Všechny námi přijaté objednávky podléhají našim aktuálním Všeobecným obchodním a dodacím podmínkám. Ujistěte se prosím vždy, že postupujete podle nejnovějšího vydání technického listu výrobku. Ten je spolu s dalšími informacemi k dispozici na našem technickém oddělení. 1/29

2 Obsah: 1. Popis systému Odkazy Omezení Produkty Pásy Sikadur -Combiflex SG Lepidla Sikadur Skladba systémů Bezpečnostní opatření na stavbě Příprava podkladu Míchání Aplikace / Instalace Metody aplikace Svařování horkým vzduchem Vybavení / nářadí Certifikáty /29

3 1. Popis systému Systém Sikadur -Combiflex SG je vysoce účinný těsnicí systém pro těsnění pracovních spár, dilatačních (pohyblivých) spár a spojovacích spár nebo trhlin. Systém umožňuje značné pohyby v jednom nebo více směrech, při zachování vysoké kvality těsnění. Systém Sikadur -Combiflex SG se skládá z hydroizolačních pásů z modifikovaného pružného polyolefínu (FPO) se zvýšenou přilnavostí a z epoxidového lepidla z široké škály speciálních lepidel Sikadur vhodných pro různé aplikace a podmínky. Použití Těsnění všech typů spár a trhlin v mnoha různých konstrukcích jako jsou: tunely a kanály vodní elektrárny čistírny odpadních vod základy nádrže na vodu, včetně nádrží na pitnou vodu litinové, ocelové a betonové potrubí plavecké bazény Těsnění: spár s extrémním pohybem spár s pohybem ve vice jak jednom směru konstrukcí, kde se předpokoládá nerovnoměrné sedání trhlin pohyblivých i nepohyblivých Oprava / obnova stávajících poškozených / prosakujících systémů jako jsou: hydroizolační pásy staré degenerované systémy pro těsnění spár Vlastnosti / výhody vysoká přilnavost mezi pásy a lepidlem, není nutná žádná aktivace povrchu pásů na stavbě rychlá a snadná instalace vhodné pro suché i zavlhlé betonové plochy extrémně pružné výkonné při širokém rozpětí teplot vynikající přilnavost na různé podklady odolné povětrnostním vlivům a vodě vhodné pro aplikaci s normálně i rychle tvrdnoucím lepidlem odolné proti prorůstání kořenů dobrá odolnost proti mnoha chemikáliím všestranný těsnicí systém vhodný pro instalaci a řešení problémů v mnoha složitých situacích 3/29

4 1.1. Odkazy K zajištění správné aplikace systému Sikadur -Combiflex SG systém se prosím seznamte s následujícími aktuálními dokumenty: technický list bezpečnostní list Osvědčení / schválení Zkušební protokol č. K pro kontakt s pitnou vodou dle KTW-Guideline of the Federal Environment Agency (UBA), červenec Stanovení odolnosti vůči prorůstání kořenů dle CEN/TS Omezení Podle technického listu produktu jsou definována určitá omezení pro aplikaci a provoz: Omezující podmínky pro aplikaci: teplota podkladu teplota prostředí obsah vlhkosti podkladu rosný bod Omezení při provozu: chemická odolnost ohnivzdornost maximální povolené dilatační pohyby Pro zajištění přesných aktuálních informací o aplikaci a provozu se prosím informujte v aktuálním technickém listu produktu. 4/29

5 2. Produkty Systém Sikadur -Combiflex SG se skládá z pružných / elastických hydroizolačních pásů Sikadur -Combiflex SG a ze široké škály lepidel Sikadur vhodných pro různé aplikace a podmínky Pásy Sikadur -Combiflex SG Pásy Sikadur -Combiflex SG jsou pružné / elastické hydroizolační pásy na bázi modifikovaného pružného polyolefínu (FPO) s vynikající přilnavostí k epoxidovým lepidlům Sikadur. Sikadur -Combiflex SG typ P Pružná světlešedá fólie dodávána jako pásy. Sikadur -Combiflex SG-10 P Sikadur -Combiflex SG-20 P tloušťka pásu (mm) 1,0 2,0 šířka pásu (mm) 100, 150, 200, 250, 300, 400, 500, 1000, , 200, 250, 300, 400, 500, 1000, 2000 délka pásu (m) Sikadur -Combiflex SG typ M Pružná světlešedá fólie s montážní červenou maskovací páskou pro snadnější použití ve spárách s pohybem. Sikadur -Combiflex SG-10 M Sikadur -Combiflex SG-20 M tloušťka pásu (mm) šířka pásu (mm) 1,0 2,0 100, 150, 200, 250, , 200, 250, 300 délka pásu (m) /29

6 2.2. Lepidla Sikadur K dosažení trvalého, vodotěsného spojení mezi pásem Sikadur -Combiflex SG a podkladem se musí aplikovat lepidlo Sikadur na bázi epoxidové pryskyřice. Lepidlo Sikadur -Combiflex CF Světle šedé 2-komponentní lepidlo na bázi epoxidové pryskyřice: optimální zpracovatelnost a snadné vyhlazení poskytuje hladkou povrchovou úpravu možný normální i rychlý stupeň vytrvzení Balení komponent A: komponent B: 20 kg 10 kg Lepidlo Sikadur -31 CF Světle šedé 2-komponentní lepidlo na bázi epoxidové pryskyřice pro použití tam, kde je vyžadována větší tloušťka vrstvy možný normální i rychlý stupeň vytrvzení Balení kombinované balení: kombinované balení: komponent A: kompoentn B: 1,2 kg 6 kg 20 kg 10 kg Lepidlo Sikadur -31 DW Šedé 2-komponentní lepidlo na bázi epoxidové pryskyřice schváleno pro styk s pitnou vodou Balení kombinované balení: komponent A: komponent B: 6 kg 30 kg 10 kg Lepidlo Sikadur -33 lepidlo pro strojní míchání a nanášení pomocí Sika CoMix-101 vhodné pro velké objemy Balení komponent A: komponent B: 15 l 15 l 6/29

7 2.3. Skladba systémů Pracovní / denní spáry betonový podklad lepidlo Sikadur pás Sikadur -Combiflex SG lepidlo Sikadur připravený betonový podklad Pohyblivé / dilatační spáry lepidlo Sikadur připravený betonový podklad pás Sikadur -Combiflex SG Červená maskovací páska (součást systému Sikadur -Combiflex SG lepidlo Sikadur 7/29

8 Oprava trhlin lepidlo Sikadur připravený betonový podklad pás Sikadur -Combiflex SG červená maskovací páska (součást systému Sikadur -Combiflex SG) lepidlo Sikadur 8/29

9 3. Bezpečnostní opatření na stavbě Ochrana osob: Následující symboly jsou typické pro požadované mezinárodní značení epoxidových pryskyřic a tvrdidel. Podle těchto štítků by měly být produkty přepravovány, skladovány a aplikovány dle příslušných místních předpisů. Prosím řiďte se také informacemi v aktuálních technických a bezpečnostních listech. Žíravina Nebezpečné pro životní prostředí Dráždivý Následující ochranné pomůcky jsou nezbytné pro každého, kdo pracuje s jakýmikoli produkty na bázi epoxidových pryskyřic a proto musí být tyto pokyny striktně dodržovány: Noste ochranné oděvy Používejte ochranné brýle Noste ochranné rukavice Navíc k ochrannému oděvu se doporučuje na kůži použít ochranný krém. Použití ochranného krému je užitečnější a efektivnější než se často předpokládá, je levný, praktický a pokud není často oplachován rozpouštědly, dobře chrání. Nicméně ochranný krém je pouze doplněk, nikoli náhrada ochranných rukavic, takže vždy používejte rukavice. Vždy se před nasazením rukavic ujistěte, že nejsou zevnitř znečištěny. Během aplikace v uzavřených nebo stísněných prostorách zajistěte dostatečné větrání. Pokud nějaká epoxidová pryskyřice nebo tvrdidlo zasáhne oděv, okamžitě tuto část oděvu odstraňte. Tření látky nasycené pryskyřicí po kůži může způsobit vážné chemické popáleniny. Odkrytou pokožku během pracovního dne příležitostně oplachujte vodou, a pokud se nějaká epoxidová pryskyřice dostane na kůži, opláchněte ji okamžitě. Vyvarujte se použití rozpouštědel, jelikož by mohly napomáhat epoxidovým materiálům pronikat do kůže a rozpouštědla jsou sama o sobě agresivní a škodlivá pro kůži. Pokud není voda k dispozici, pak znečištění místo vody očistěte pískem, ten dobře funguje. Určité čisticí prostředky na ruce také dobře fungují bez škodlivých účinků. Například účinné a jemné jsou citrusové čisticí prostředky na pokožku. Na malé oblasti pokožky lze popřípadě použít mýdlo a vodu. 9/29

10 Jedním z nejlepších způsobu jak předejít kontaktu s kůží a tím se ochránit, je udržování nástrojů a vybavení v čistotě. Pamatujte, že produkty na bázi epoxidových pryskyřic jsou velmi lepkavé, což je částečně proč tak dobře fungují ve stavbách, takže je důležité, aby neulpívaly na osobách na stavbě. Navzdory dodržení všech doporučených bezpečnostních opatření, pokud dojde k zasažení pokožky, ihned ji opláchněte čistou vodou a poté použijte teplou vodu a mýdlo a důkladně kůži očistěte. Dobrý čisticí prostředek na pokožku je produkt: Čisticí ubrousky na pokožku SikaTop Clean-T Žádná aplikace epoxidových pryskyřic by neměla být podniknuta bez dostatečného množství vody, která musí být v dosahu a blízko pracovního místa pro vymytí očí. Pokud není dostupné dostatečné množství vody, pak by projekt neměl být zahájen, bez ohledu na jeho urgentnost. Mnoho pracovníků utrpělo zranění kvůli zasažení očí pryskyřicí, kdy nebyla v dosahu voda na jejich vyčištění. Pokud není v dosahu profesionální vybavení na vymytí očí, pak musí být přítomno minimálně 1 litr čisté vody. Voda může být v kbelíku, plastové láhvi nebo dostupná pomocí hadice, ale vždy musí být přímo v dosahu pracovního místa, tj. vodní zdroj na protilehlé straně budovy nebo staveniště není dostatečný. Bezpečnostní brýle nebo jiná ochrana očí výrazně snižuje riziko, ale také mohou vytvářet falešný pocit bezpečí. Nikdy nehazardujte se zdravím a bezpečností! Profesionáloní vybavení na výplach očí V případě, že dojde k jakémukoli kontaktu s očima, vždy vyhledejte lékařskou pomoc ihned po vypláchnutí a vyčištění očí čistou vodou. 10/29

11 V závislosti na místních předpisech, může být vyžadována dýchací maska. Prosím věnujte pozornost všem relevantním místním předpisům. Vyžadována ochrana dýchání Následující pomůcky jsou obecně doporučovány na staveništi: : Noste ochrannou přilbu Noste bezpečnostní boty s ocelovými špičkami Používejte ochranu sluchu. Pro použití míchacího zařízení prosím řiďte se informacemi výrobce Prosím řiďte se místními předpisy a specifickými požadavky na staveništi. Nakládání s odpadem: Odmeťte a odstraňte jakékoli přebytečné lepidlo do vhodných nádob na odpad, po zatuhnutí i před vytvrzením. Vytvrzená epoxidová pryskyřice může být odstraněna s ostatním hořlavým odpadem ve spalovnách. Za žádných okolností, nespalujte epoxidovou pryskyřici v otevřeném ohni, kvůli potencionálně nebezpečným zplodinám, které mohou být uvolňovány. S nevytvrzenou epoxidovou pryskyřicí musí být nakládáno jako s nebezpečným odpadem. Je zakázáno smíchání s běžným odpadem. Vždy nakládejte s přebytky nebo odpadním materiálem v souladu s místními předpisy. Čištění nářadí: Nevytvrzený materiál může být odstraněn pomocí Sika Colma Cleaner. Vytvrzený materiál může být odstraněn pouze mechanicky (nebo za horka). 11/29

12 3.1. Příprava podkladu Příprava povrchu podkladu je jedním z nejdůležitějších kritérií pro dobrou přilnavost pryskyřicových systémů, které mají vynikající přilnavost na mnoho různých podkladů, pokud jsou správně připraveny následujícím způsobem: Požadavky na podklad před jeho přípravou:. Jakýkoli oslabený nebo poškozený beton musí být odstraněn a případné vady povrchu jako jsou bublinky nebo dutiny musí být zcela odhaleny a pokud je požadováno, tak zapraveny. Beton a cementové malty musí být starší více jak 28 dnů (podle požadavků na minimální pevnost podkladu). Ověřte pevnost podkladu (betonu, zdiva, přírodního kamene apod.), pokud jste na pochybách, aplikujte nejprve na zkušební oblast. Povrch podkladu musí být zdravý, čistý, bez kontaminantů jako jsou nečistoty, olej, tuk, rez, stávající povrchové ošetření a nátěry atd. Všechny volné částice musí být odstraněny. Podklad musí být suchý nebo zavlhlý, bez povrchové vody, ledu apod. Pokud jste na pochybách, aplikujte nejprve na zkušební oblast a ověřte pevnost přilnutí pomocí zkušebního odtrhoměru, jak je ukázáno vlevo na obrázku. (např. Proceq nebo podobné zařízení). Příprava podkladu: Beton, cementová malta, přírodní kámen: Tyto podklady musí být mechanicky připraveny např. otryskáním, aby se odstranilo cementové mléko, poškozený beton, staré povrchové ošetření nebo nátěry a poté musí být odstraněny všechny uvolněné nebo drolivé částice, aby bylo dosaženo povrchu bez nečistot, s otevřenou, soudržnou strukturou. Konstrukční ocel (pevnostní řada 37): Otryskání nebo rovnocenný mechanický způsob následovaný důkladným vysátím / odstraněním prachu. Při aplikaci se vyvarujte podmínkám rosného bodu.. V2A-nerezová ocel (WN ): Lehké broušení následované důkladným vysátím / odstraněním prachu. Při aplikaci se vyvarujte podmínkám rosného bodu. Polyester, epoxidové pryskyřice, keramické a skleněné podklady: Lehké zdrsnění broušením následované důkladným vysátím / odstraněním prachu. Neaplikujte na silikonizované povrchy nebo podklady ošetřené silikonovým olejem (separačním činidlem). Při aplikaci se vyvarujte podmínkám rosného bodu. 12/29

13 3.2. Míchání Předem dávkované balení (malá balení): Promíchejte každý komponent zvlášť a pak míchejte komponenty A + B dohromady v plechovce komponentu A po dobu minimálně 2 minut. Míchejte pomocí míchadla na pryskyřicové malty napojeného na elektrickou vrtačku při nízkých otáčkách (max. 500 ot./min.) dokud není materiál homogenní konzistence a jednotné šedé barvy. Zamezte provzdušňování při míchání. Poté vložte celou směs do čisté nádoby a znovu míchejte přibližně jednu další minutu při nízké rychlosti, aby se udržel vmíchaný vzduch na minimu. Míchejte pouze takové množství, jaké můžete spotřebovat v rámci jeho doby zpracovatelnosti. Objemové balení, tj. ne předem dávkované (velká balení) Nejprve důkladně promíchejte každý komponent zvlášť. Přidejte komponenty ve správném míchacím poměru do vhodné nádoby a míchejte pomocí nízkootáčkového míchadla a dále postupujte stejně, jako u předem dávkovaného (malého) balení. 4. Aplikace / Instalace Teplota okolí / teplota podkladu Lepidla Sikadur -Combiflex CF a Sikadur -31 CF: Typ Slow: +25 C až +45 C Typ Rapid: +5 C až +15 C Typ Normal: +10 C až +30 C Lepidlo Sikadur -31 DW: +10 C až +30 C Obsha vlhkosti v podkladu Cementové podklady: Suchý nebo matově zavlhlý podklad bez stojící vody. Pokud je aplikováno na matově zavlhlý podklad, je nutné lepidlo důkladně vetřít do podkladu. Relativní vlhkost vzduchu Max. 85 % (při +25 C) Rosný bod Pozor na kondenzaci! Podklad musí být minimálně 3 C nad rosným bodem. 13/29

14 4.1. Metody aplikace Příprava podkladu, jak je zmíněno v kapitole 3.1 Příprava podkladu Příprava pásu Jestli je na pásu jakákoli nečistota, vyčistěte jeho povrch čistou, suchou nebo vlhkou látkou. Pro čištění použijte vodu, nikoli rozpouštědla. Zkontrolujte celistvost pásu Sikadur -Combiflex SG zda nebyl poškozen při skladování, nebo během přepravy. Popřípadě poškozenou část odstraňte. Poznámka: Pásy Sikadur -Combiflex SG nevyžadují žádnou aktivaci na staveništi. Krycí páska Při instalaci na dilatační spáry nebo trhliny > 1 mm nesmí být střed pásky přilepen k výplni spáry nebo podkladu. V těchto situacích před aplikací lepidla použijte krycí pásku na vrch spáry / trhliny a na obou vnějších stranách připravované spáry / trhliny. 14/29

15 Míchání je uvedeno v kapitole 3.2 Míchání První vrstva lepidla Sikadur Aplikujte namíchané lepidlo Sikadur na obě strany spáry / trhliny vhodným stětcem, hladítkem nebo stěrkou (špachtlí). Pokud je povrch betonu zavlhlý, důkladně vetřete lepidlo do podkladu. Tloušťka této vrstvy lepidla by měla být 1-2 mm a šířka na každé straně spáry / trhliny minimálně 40 mm. Před umístěním pásů Sikadur-Combiflex SG odstraňte z podkladu krycí pásku ze střední části dilatační spáry / trhliny. Pásy Sikadur -Combiflex SG Aplikace Aplikujte pás Sikadur -Combiflex SG v době zpracovatelnosti lepidla. Pás pevně vtiskněte do lepidla, odstraňte případný zachycený vzduch pomocí vhodného válečku. Lepidlo by mělo na obou stranách být vytlačeno o cca 5 mm. Pro dilatační spáry / trhliny > 1 mm použijte pásy Sikadur -Combiflex SG-10/-20 M s červenou maskovací páskou umístěnou směrem nahoru. V případech s velkými pohyby ve spárách umístěte pás do spáry jako smyčku. Vrchní vrstva lepidla Sikadur Nechte první vrstvu lepidla Sikadur ztuhnout před nanesením vrchní vrstvy. Aplikujte vrchní vrstvu lepidla v tloušťce cca 1 mm na obě strany spáry trhliny, pokryjte plně pás a na boky maskovací pásky naneste lepidlo do ztracena. 15/29

16 Odstraňte krycí pásky po stranách a červenou maskovací pásku Odstraňte vnější krycí pásky, poté odstraňte červenou střední pásku, aby se zajistil upravený a precizní detail. Spojování pásů Konce pásů Sikadur -Combiflex SG jsou spojovány svařováním teplým vzduchem. Svařovaná oblast musí být připravena obroušením a zdrsněním povrchu pomocí minerální drátěnky nebo brusným papírem. Zdrsňujte pásy pouze v oblastech, kde budou svařovány, jinak by mohla být přilnavost k lepidlu ovlivněna. U všech pásů Sikadur -Combiflex SG by měl být při svařování tvořen přesah o mm. Prosím informujte se v kapitole 4.2 Poznámky k aplikaci Pokud jsou spáry namáhány pozitivním hydrostatickým tlakem, musí být pás Sikadur -Combiflex SG ve spáře podepřen. Doporučuje se použít tvrdou pěnovou výplň nebo dilatační těsnění spáry. Při vystavení negativnímu vodnímu tlaku, musí být pás Sikadur -Combiflex SG chráněn ocelovým plechem upevněným na jednu stranu spáry. Limity tlaku bez podpory: pro 5 mm širokou spáru při +20 C a max. tlaku 1 baru při horní hladině vody může být použit pás Sikadur -Combiflex SG -20P nebo -20M. Pokud je instalována bitumenová provozní vrstva na systém Sikadur - Combiflex SG, pak teplota horkého bitumenu nesmí překročit +180 C při max. tloušťce 50 mm. Nicméně pro silnější vrstvy více jak 10 mm, může být teplota maximálně +220 C, pokud je nezbytné, aplikujte bitumen ve vrstvách a umožněte jejich vychlazení mezi jednotlivými kroky. Pásy Sikadur -Combiflex SG musí být chráněny před mechanickým poškozením. Pásy Sikadur -Combiflex SG nemohou být spojovány se Sikaplan WT fóliemi svařováním horkým vzduchem (pásy Sikaplan WT použijte jako alternativu, o radu prosím požádejte techniky firmy Sika). 16/29

17 4.2. Svařování horkým vzduchem Konce pásů Sikadur -Combiflex SG jsou spojovány svařováním horkým vzduchem. Požadavky na svařování jsou mírně odlišné od tradičních Sikadur Combiflex Hypalon pásů, následovně: Svařovaná oblast musí být připravena obroušením a zdrsněním povrchu pomocí minerální drátěnky nebo brusným papírem. Zdrsňujte pásy pouze v oblastech, kde budou svařovány, jinak by mohla být jejich přilnavost k lepidlu ovlivněna. Teplota svařování: +360 až +420 C, v závislosti na podmínkách prostředí. Přesahy mm. Ruční svařování je prováděno ve třech krocích: 1. Bodové svaření přesahu 2. Před-svaření: svařte zadní část přesahu tak, že 20 mm chlopně (použitím 20 mm trysky) zůstane pro finální svaření 3. Finální svaření: svařte zbylou chlopeň, pohybujte válečkem ve vzdálenosti 20 mm paralelně k výstupu vzduchu svařovací trysky, při válečkování přes svar přitlačte váleček Rozpouštědla, jako je Sika Colma Cleaner nezlepšují vlastnosti svařování Vnitřní rohy (kouty) 1. V oblasti koutu odstraňte červenou střední maskovací pásku. 2. Vyhněte se svařování již přilepeného pásu (Nebezpečí: shoření epoxidového lepidla Sikadur ). Proto přilepte pásy pouze do 30 cm od svařované oblasti. 3. Instalujte pás Umístěte pás středem do rohu (polovina šířky pásu na vodorovný povrch a polovina na svislou plochu. Vytvarujte vyčnívající středový ohyb do záhybu s úhlem /29

18 4. Seřízněte záhyb tak, aby tvořil 50 mm kapsu 5. Zdrsněte vnitřní povrch kapsy brusným papírem nebo minerální drátěnkou 6. Zdrsněte tu stranu pásu, která je ohnuta dolů a oblast vespod použitím brusného papíru nebo minerální drátěnky 7. Zahřejte vnitřek kapsy svařovací pistolí, horkým vzduchem. Důležitá poznámka: K předejití akumulace tepla v rohu, nepřehřívejte pás Sikadur -Combiflex SG 8. Ručně stiskněte strany záhybu k sobě od vnitřku k vnějšku. Důležitá poznámka: Strany záhybu musí být pěvně přitlačeny k sobě. Nesmí vzniknout žádné vzduchové kapsy / dutiny. 18/29

19 9. Svařením uzavřete přesah a ručně pevně kapsu stlačte. Svařování se provádí zevnitř rohu a pokračuje se vně. 10. Svařte přesah za použití válečku horkovzdušnou svařovací pistolí. Důležitá poznámka: pod svařenou oblastí záhybu nesmí být žádný volný prostor, dutiny nebo kanálky. 11. Svařované švy musí být zkontrolovány pomocí šroubováku po obou stranách, a pokud se vyskytnou vady, opravte je Důležitá poznámka: Pozorně zkontrolujte oblast koutu na opačné straně, jestli je v pořádku a nejsou na ní známky spálení. Opravy 12. Po svaření a kontrole, pokud oblast koutu vykazuje známky spálení, pak musí být provedena oprava. Z role pásu Combiflex SG vystřihněte čtvereček fólie a pak z něj vystřihněte kruh. 13. Kruh musí být na spodní straně zdrsněn brusným papírem nebo pomocí minerální drátěnky. 19/29

20 14. Instalace kruhu vystřiženého z pásu: Vespod vytvořte dva záhyby, kruh vtlačte do koutu. 15. Zahřejte první záhyb a pevně ho dolů přitlačte z vnitřku koutu. 16. Zdrsněte oblast druhého záhybu 17. Zahřejte oblast koutu a pevně ji dolů přitiskněte. 18. Vytvořený kalíšek je poté zcela přivařen na poškozenou oblast po dalším zdrsnění svařované oblasti stávajícího pásu 20/29

21 19. Použitím horkého vzduchu a manuálního tlaku přivařte kalíšek na místo. Doporučujeme nejprve bodové přivaření, aby se předešlo jakémukoli posunutí během svařování Vnější rohy 1. Odstraňte červenou středovou maskovací pásku v oblasti rohu. 2. Nesvařujte již přilepený pás (nebezpečí shoření epoxidového lepidla Sikadur ). Proto přilepte pásy jen do 30 cm od svařované oblasti.. 3. Označte rohy a ustřihněte požadovaný pás 4. Rozstřihněte vodorovnou stranu a zahněte pás kolem rohu. 21/29

22 5. Z role pásu ustřihněte čtvereček a z něj vystřihněte kruh. Doporučuje se použít 2 mm silný pás, který je snadnější instalovat. 6. Vyznačte svařovanou oblast. 7. Svařovanou oblast kruhu zdrsněte brusným papírem nebo pomocí minerální drátěnky 8. Zdrsněte svařovanou oblast rohu 9. Nahřejte a vytvarujte kruh, aby přesně pasoval na oblast rohu. Praktický tip: Vytvořte kruh lehkým zahřátím horkovzdušnou svařovací pistolí přes kartuši od lepidla a před-tvarujte ho do požadovaného tvaru. Důležitá poznámka: Tvarujte kruh pomalu, aby se materiál neprotrhl. 22/29

23 10. Kruh je připraven, jakmile přesně sedí na oblast rohu. 11. Přichyťte kruh ve svislé poloze pomocí bodového přivaření 12. Přivařte kruh svisle kolem rohu a přitiskněte ho na dříve aplikovaný pás 13. Přivařte kruh na jednu stranu rohu za pomoci silikonového válečku. Poté přivařte druhou stranu. 14. Svařené švy poté zkontrolujte ostřím šroubováku, pokud je třeba, proveďte opravu. 23/29

24 Prostup potrubí 1. Vystřihněte vhodně velký čtverec (např. 30 x 30 cm), použijte 2 mm silný pás. Do pásu vystřihněte malý kruhový otvor o průměru cca 3 4 cm, nebo přibližně polovinu průměru trubky. 2. Zahřejte pás okolo vystřiženého otvoru. 3. Umístěte nad potrubí a znovu pás zahřívejte, rozšiřujte otvor, dokud nemá požadovaný průměr. 4. Stáhněte čtverec pásu dolů k betonovému podkladu. 5. Ustřihněte 15 cm široký kus pásu tloušťky 1 mm nebo 2 mm pro vytvoření chráničky (rukávce) s překrytím nejméně o 2 3 cm. 24/29

25 6. Zdrsněte svařovanou oblast chráničky (rukávce) smirkovým papírem nebo minerální drátěnkou. 7. Zdrsněte svislou oblast spodní části čtverce pásů. 8. Zahřejte chráničku a zahněte, aby se vytvořila příruba kolem potrubí.. 9. Bodově svařte chráničku v překrývající se oblasti ke spodní části kolem potrubí. Pak k ní s přesahem bodově přichyťte chráničku. 10. Přivařte nataženou přírubu na vodorovný povrch. 25/29

26 11. Přivařte svislou překrývající chráničku, postupujte od spodu k vrcholu. Poté musí být svařené švy zkontrolovány šroubovákem a případné vady opraveny. Přilepení detailu prostupu ocelového potrubí k betonu Dokončený kus detailu se opatrně nadzvedne. Poté na vodorovnou zadní stranu aplikujte 1 2 mm silnou vrstvu lepidla Sikadur na připravený beton (ne na ocelové potrubí). Nyní, pomalu stáhněte kus pásu dolů a vodorovnou oblast zcela položte do lepidla a zaválečkujte, vytlačte veškerý případně zachycený vzduch. Poznámka: Příprava podkladu a volba lepidla / primeru dle technického listu produktu. Vrchol chráničky se odtáhne od potrubí šroubovákem a pás se nalepí na připravené a kotevním nátěrem opatřené ocelové potrubí, použitím Sikaflex -11 FC (tloušťka vrstvy lepidla 1 2 mm, přibližná šířka 40 mm dolů / podél a okolo celého potrubí). Poznámka: Příprava podkladu a volba lepidla / primeru dle technického listu produktu. Nakonec se upevní nerezová stahovací páska (ve středu oblasti, kde byl pod chráničku aplikován Sikaflex -11 FC). Utěsněte vrchol Sikadur -Combiflex SG chráničky pomocí Sikaflex -11 FC. Důležitá poznámka: Zajistěte, aby byla svorka dobře utažena. Nakonec je vodorovný pás přilepen druhou vrstvou lepidla Sikadur (tloušťka vrstvy přibližně 1 mm). 26/29

27 Prostup dlouhého potrubí (není dostupný konec potrubí) 1. Ustřihněte vhodný kus (např. 30 x 30 cm) 2 mm silného pásu Combiflex SG. Rozřízněte pás do středu, jak je ukázáno. 2. Vystřihněte malý, kulatý otvor ve středu pásu, o průměru 3 4 cm, nebo přibližně polovinu průměru potrubí. Vyznačte průměr potrubí na pás. 3. Nařezávejte pás od vystřiženého otvoru k vyznačenému průměru potrubí v přibližně 15 mm rozestupech. 4. Umístěte tento kus pásu kolem potrubí. 27/29

28 5. Uřízněte přibližně 6 cm široký kus pásu k vytvoření chráničky. 6. Zdrsněte zadní stranu 6 cm pásku smirkovým papírem nebo minerální drátěnkou. 7. Zdrsněte spodní kus v oblasti styčné spáry smirkovým papírem nebo minerální drátěnkou. 8. Přivařte chráničku z pásu na základový čtverec použitím horkovzdušné svařovací pistole a válečku. 9. Svařte chráničku ve finální pozici, přilepte pás k podkladu atd. tak jak je detailně uvedeno v kapitolách výše. 28/29

29 5. Vybavení / nářadí Pro bezpečnou aplikaci a vytvoření vodotěsného spoje nebo instalaci detailu je vyžadováno použít profesionální vybavení a nástroje. Aplikace lepidel Sikadur brýle butyl/nitril gumové rukavice respirátor / dýchací maska (v případě nedostatečného větrání) míchadlo (stočená tyč nezachycující vzduch) hladítko / stěrka (špachtle) / štětec krycí (mnaskovací) papírová páska Svařovací vybavení horkovzdušná pistole na svařování pásů doporučená tyska: 20 mm drátěný kartáč na čištění trysky horkovzdušné pistole váleček na vyvíjení tlaku při svařování nůžky / řezák: příprava pásů na požadované rozměry 6. Certifikáty Zkušební protokol č. K pro kontakt s nápoji / pitnou vodou dle KTW- Guideline of the Federal Environment Agency (UBA), Červenec Stanovení odolnosti vůči prorůstání kořenů dle CEN/TS /29