Protokol o zkoušce č / 06 / 16

Transkript

1 S W K Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. Útvar kontroly jakosti, Přítkovská 1689, Teplice Zkušební laboratoř č akreditovaná ČIA podle ČSN EN ISO/IEC Středisko laboratoří Liberec, Laboratoř Liberec Sladovnická 1082, Liberec, telefon: , /"/i,ln\"x Protokol o zkoušce č / 06 / 16 Předmět zkoušky: Vzorek číslo : Důvod odběru : Vyhotoveno dne Místo odběru : Bod odběru : Odebral: Datum a čas odběru : Datum příjmu : Datum zahájení zkoušky: Datum ukončení zkoušky: Typ vzorku : Subdodavatel: pitná voda Zadavatel: AQUA ČR s.r.o. Komořanská 78/ Praha 4 - Modřany Úplný rozbor na síti Karlovice - Radvánovice, síť, PM, Dům s pečov.službou č.p.100 kohoutek kuchyňka Jáč Petr - Středisko laboratoří Liberec : prostý PVK, a.s., Praha Ukazatel Limit a jeho typ dle vyhlášky Jednotky Výsledek M ZČRč. 252/2004 Sb.. zkouškv koliform ní bakterie MH 0 KTJ/100ml 0 E scherichia coli NMH 0 KTJ/100ml 0 C lostridium perfringens MH 0 KTJ/100ml 0 intestinální enterokokv NMH 0 KTJ/100ml 0 kultivovatelné m ikroorganism y 36 C MH 40 KTJ/ml 0 kultivovatelné m ikroorganism y 22 C MH 200 KTJ/ml 1 m ikroskopický obraz - živé organism y MH 0 jedinci/ml 0 m ikroskopický obraz - mrtvé organism y jedinci/ml 0 m ikroskopický obraz - počet organism ů MH 50 jedinci/ml 0 m ikroskopický obraz - abioseston MH 10 0/ /o 1 chlor volný * MH 0,30 mg/l <0,02 teplota vody * C 14,9 ±0,2 železo MH 0,20 mg/l <0,05 m angan MH 0,050 mg/l <0,020 barva MH 20 mg/l Pt <2,0 vápník DH mq/l 27,9 ±15% hořčík DH mg/l 4,13 ±15% vápník a hořčík DH mmol/l 0,87 chem ická spotřeba kyslíku m anganistanem MH 3,0 mg/l <0,30 fluoridy NMH 1.5 mg/l <0,10 am onné ionty MH 0,50 mg/l <0,05 dusičnany NMH 50 mg/l 9,11 ±10% dusitany NMH 0,50 mq/l <0,01 chuť MH přijatelná přijatelná pach MH přijatelný přijatelný PH MH 6,5-9,5 6,5 ±0,1 sírany MH 250 mq/l 70,0 ±18% konduktivita MH 125 ms/m 23,9 ±5% zákal MH 5 ZF(n) 0,56 ±22% hliník MH 0,20 mq/l <0,05 chloridy MH 100 mg/l 6,6 ±15% kyanidy celkové NMH 0,050 mq/l <0,005 celkový uhlík organický MH 5,0 mg/l 0,85 ±20% brom ičnany NMH 10 ug/l <1,0 arsen NMH 10 ug/l <0,40 bór / < & NMH 1,0 mq/l <0,04 beryllium / S v V o.\ NMH ug/l <0.10 Nejistota měření Protokol o zkoušce č. 1631/05/16 1 / 5 by Q VeOLIA

2 Ukazatel Limit a jeho typ dle vyhlášky Jednotky V ýsledek M ZČRč. 252/2004 Sb.. zkoušky kadm ium NMH 5,0 Mg/l <0,10 c h ro m NMH 50 Mg/l <1,00 m ěď NMH 1000 ng/i 5,5 ±13% rtuť NMH 1,0 Mg/l <0,30 sodík MH 200 m g/l 5,8 ±10% n ik l NMH 20 mfi/i 2,79 ±11% olovo NMH 10 Mfl/I <1,00 antim on NMH 5,0 Mg/l <2,00 selen NMH 10 Mg/l <0,50 te tr a c h lo r m e t h a n Mq/I <0,10 1,2-dichlorethan NMH 3,0 Mg/l <0,10 1,1,2-trichlorethen NMH 10 Mg/l <0,10 brom dichlorm ethan Mq/I 1,32 ±20% 1,1,2,2-tetrachlorethen NMH 10 Mg/l <0,10 dibrom chlorm ethan Mg/l 2,22 ±20% tribrom m ethan Mg/l 1,02 ±20% trichlorm ethan (chloroform ) MH 30 Mg/l 0,61 ±20% benzen NMH 1,0 Mg/l <0,10 toluen Mg/l <0,10 chlorbenzen Mg/l <0,10 etylbenzen Mg/l <0,10 m,p -x v le n Mg/l <0,10 o-xylen Mg/l <0,10 trihalom ethany (sum a) NMH 100 Mg/l 5,17 ±25% hexachlorbenzen NMH 0,10 pg/l <0,001 lindan NMH 0,10 Mg/l <0,001 heptachlor NMH 0,03 Mg/l <0,001 aldrin NMH 0,03 Mg/l <0,001 D D E -p,p' NMH 0,10 Mg/l <0,001 dieldrin NMH 0,03 Mg/l <0,001 D D D-p,p' NMH 0,10 Mg/l <0,001 DD T-p.p' NMH 0,10 Mg/l <0,005 m ethoxvchlor NMH 0,10 Mg/l <0,005 atrazin NMH 0,10 Mg/l <0,0100 sim azin NMH 0,10 Mg/l <0,0100 propazin NMH 0,10 Mg/l <0,0100 terbuthylazin NMH 0,10 Mg/l <0,0100 desethvlatrazin NMH 0,10 Mg/i <0,0100 prometrvn NMH 0,10 Mg/l <0,0100 cvanazin NMH 0,10 Mg/l <0,0100 hexazinon NMH 0,10 Mg/l <0,0100 alachlor NMH 0,10 Mg/l <0,0100 m etazachlor NMH 0,10 Mg/l <0,0100 acetochlor NMH 0,10 Mg/l <0,0100 m etolachlor izom erv ** NMH 0,10 Mg/l <0,0100 terbutrvn NMH 0,10 Mg/l <0,0100 desm etrvn NMH 0,10 Mg/l <0,0100 diazinon NMH 0,10 Mg/i 0,0177 ±25% dlm ethoat NMH 0,10 Mg/l <0,0200 propachlor NMH 0,10 Mg/l <0,0100 chlorfenvinphos NMH 0,10 van <0,0100 terbuthvlazin-desethvl NMH 0,10 Mg/i <0,0100 pesticidní látkv celkem NMH 0,50 Mg/l 0,0177 ±40% benzo(a) pvren NMH 0,01 Mg/l <0,0005 fluoranthen Mg/l <0,0020 benzo(b)fluoranthen Mg/l <0,0005 benzo(k)fluoranthen Mg/i <0,0005 benzo(g,h,i)perylen _ _ Mg/l <0,0005 ind en o d,2,3-cd)pvren Mg/l <0,0005 polvcvklické arom atické uhlovodíkv a^nmh 0.10 Mg/l 0 Nejistota měření Protokol o zkoušce č. 1631/05/16 2 / 5 byqveoua

3 Nejistota měřeni nezahrnuje nejistotu vzorkování. Uvedená nejistota je rozšířená nejistota (Koeficient rozšíření k = 2 pro interval spolehlivosti 95 %). V případě ph a teploty jde o absolutní nejistotu měření v jednotkách ph nebo C. Nejistota mikrobiologických zkoušek se neuvádí u hodnot <10 KTJ. Symbol < vyjadřuje naměřenou hodnotu menší než počátek pracovního rozsahu měření ukazatele v laboratoři. Výsledky zkoušek se týkají pouze zkoušeného vzorku. Protokol může být reprodukován jedině celý, jinak jen s písemným souhlasem laboratoře. Na poznámky a informace uvedené v protokole o zkoušce se akreditace nevztahuje. Odběr vzorku byl proveden pracovníkem laboratoře dle SOP: C.2.1/LB/C44-B-akreditovaný odběr Na odběr vzorku provedený obsluhou nebo zákazníkem se akreditace nevztahuje. * (hvězdička) označuje zkoušky prováděné na místě odběru. ** poznámka ke stanovení metolachlor izomery: suma metolachloru (CAS ) a optického izomeru S-metolachloru (CAS ) ** poznámka ke stanovení polycyklické aromatické uhlovodíky (4): součet čtyř stanovených hodnot (benzo(b)fluorantenu, benzo(g,h,i) perylenu, benzo(k)fluorantenu a indeno(1,2,3-cd) pyrenu) V protokolu uvedené výsledky ukazatelů vyhovují hygienickým lim itům požadovaným vyhláškou M Z ČR č. v platném znění. Při interpretaci výsledků se nezahrnuje nejistota měření. 252/2004 Sb., Vyhotovil: Nováková Iva Schválil:, f } Protokol o zkoušce č. 1631/05/16 3 / 5 by O VeOLIA

4 Protokol o zkoušce č / 05 / 16 Ukazatel Identifikace zkušebního postupu metody Pracoviště Akreditace koliformní bakterie C.1.1/LB/1 ČSN EN ISO P2A A Escherichia coli C.1.1/LB/1 ČSN EN ISO P2A A Clostridium perfringens C.1.1/LB/6 Vyhláška č.252/2004 Sb.,v plat.zněn, P2A A přílloha č.6 intestináiní enterokokv C.1.1/LB/5 ČSN EN ISO P2A A kultivovatelné mikroorqanismv 36 C C.1.1/LB/7 ČSN EN ISO 6222 P2A A kultivovatelné mikroorqanismv 22 C C.1.1/LB/7 ČSN EN ISO 6222 P2A A mikroskopický obraz - živé orqanismv C. 1.1/LB/1 a ČSN P2A A mikroskopický obraz - mrtvé orqanismv C. 1.1/LB/1 a ČSN P2A A mikroskopický obraz - počet orqanismů C.1.1/LB/1 a ČSN P2A A mikroskopický obraz - abioseston C.1.1/LB/11b ČSN P2A A chlor volný C.1.1/LB/104 Firemní manuál HACH P2A A teplota vodv C.1.1/LB/105 ČSN P2A A železo C.1.1/LB/53 ČSN P2A A manqan C.1 1/LB/53 ČSN P2A A barva C.1 1/LB/103 ČSN EN ISO 7887 P2A A vápník C.1,1/LB/52a ČSN ISO 7980 P2A A hořčík C.1,1/LB/52a ČSN ISO 7980 P2A A vápník a hořčík C.1.1/LB/52a součet (Ca+Mq) P2A A chemická spotřeba kyslíku manqanistanem C.1.1/LB/25 ČSN EN ISO 8467 P2A A fluoridv C.1.1/LB/32 ČSN ISO P2A A amonné íontv C.1.1/LB/29-A ČSN ISO P2A A dusičnany C.1.1/LB/26 Vodní hospodářství 2/1988 B P2A A dusitany C.1.1/LB/28 ČSN EN P2A A chuť C.1.1/LB/38 TNV P2A A pach C.1.1/LB/108 TNV P2A A PH C. 1.1 /LB/21 a ČSN ISO P2A A sírany C.1.1/LB/31 Vodní hospodářství 7/1984 B P2A A konduktívita C.1.1/LB/22 ČSN EN P2A A zákal C.1.1/LB/42 ČSN EN ISO 7027 P2A A hliník C.1.1/LB/30 ČSN ISO P2A A chloridy C.1.1/LB/24 ČSN ISO 9297 P2A A kyanidy celkové C.1.1/MO/47 ČSN P1 A celkový uhlík orqanický C.1.1/LB/50 ČSN EN 1484 P2A A bromičnany subdodávka - P SA arsen C.1,1/MO/65a ČSN EN ISO P1 A bór C.1.1/LB/106 ČSN ISO 9390 P2A A beryllium C.1.1/MO/77 ČSN EN ISO P1 A kadmium C.1.1/MO/67a ČSN EN ISO 5961 P1 A chrom C.1.1/MO/77 ČSN EN ISO P1 A měď C.1.1/MO/77 ČSN EN ISO P1 A rtuť C.1.1/MO/28 ČSN P1 A sodík C.1,1/MO/66a ČSN ISO P1 A nikl C.1.1/MO/77 ČSN EN ISO P1 A olovo C.1.1/MO/67a ČSN EN ISO P1 A antimon C.1.1/MO/65a manuál firmv Varian P1 A selen C.1.1/MO/65a ČSN ISO 9965 P1 A tetrachlormethan C.1.1/MO/49 EPA P1 A 1,2-dichlorethan C.1.1/MO/49 EPA P1 A 1,1,2-trichlorethen C.1.1/MO/49 EPA P1 A bromdichlormethan C.1.1/MO/49 EPA P1 A 1,1,2,2-tetrachlorethen C.1.1/MO/49 EPA P1 A dibromchlormethan C.1.1/MO/49 EPA P1 A tríbrommethan C.1.1/MO/49 EPA P1 A trichlormethan (chloroform) C.1.1/MO/49 EPA P1 A benzen C.1.1/MO/49 EPA /S 1/ P1 A toluen C.1.1/MO/49 P1 A Protokol o zkoušce č. 1631/05/16 4 / 5 a kanalizace, a.s. i j,. Útvar kontroly jakosti J 2-

5 Ukazatel Identifikace zkušebního postupu metody Pracoviště Akreditace chlorbenzen C.1.1/MO/49 EPA P Í A etvlbenzen C.1.1/MO/49 EPA P1 A m,p-xylen C.1.1/MO/49 EPA P1 A o-xvlen C.1.1/MO/49 EPA P1 A trihalomethany (suma) C.1.1/MO/49 výpočet z naměřených hodnot P1 A hexachlorbenzen C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A lindan C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A heptachlor C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A aldrin C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A DDE-p,p' C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A dieldrin C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A DDD-p.p C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A DDT-p.p C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A methoxychlor C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A atrazin subdodávka - P SA simazin subdodávka - P SA propazin subdodávka - P SA terbuthvlazin subdodávka - P SA desethylatrazin subdodávka - P SA prometryn subdodávka - P SA cyanazin subdodávka - P SA hexazinon subdodávka - P SA alachlor subdodávka - P SA metazachlor subdodávka - P SA acetochlor subdodávka - P SA metolachlor izomerv subdodávka - P SA terbutryn subdodávka - P SA desmetryn subdodávka - P SA diazinon subdodávka - P SA dimethoat subdodávka - P SA propachlor subdodávka - P SA chlorfenvinphos subdodávka - P SA terbuthylazin-desethyl subdodávka - P SA pesticidní látky celkem C.1.1/MO/54 výpočet z naměřených hodnot P1 N benzo(a) pyren subdodávka - P SA fluoranthen subdodávka - P SA benzo(b)fluoranthen subdodávka - P SA benzo(k)fluoranthen subdodávka - P SA benzo(q,h,i)perylen subdodávka - P SA indenod,2,3-cd)pyren subdodávka - P SA polvcvklické aromatické uhlovodíky (4) 1 subdodávka - P SA Vysvětlivky: PÍ Středisko laboratoří Most, Laboratoř Most P2A Středisko laboratoří Liberec, Laboratoř Liberec subdodávka - P: Pražské vodovody a kanalizace, a.s., OLK Praha, zkušební laboratoř č. 1247, akrediovaná ČIA SOP - standardní operační postup ČSN - Česká technická norma EPA - Agentura životního prostředí (USA) AAS - atomová absorpční spektrofotometrie TNV - Technická norma vodního hospodářství A - akreditovaná metoda N - neakreditovaná metoda SA - subdodávka akreditovaná Protokol o zkoušce č, 1631/05/16 5 / 5 by VGOLIA

6 SlSVIt Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. Útvar kontroly jakosti, Přítkovská 1689, Teplice Zkušební laboratoř č akreditovaná ČIA podle ČSN EN ISO/IEC Středisko laboratoří Liberec, Laboratoř Liberec Sladovnická 1082, Liberec, telefon: , a " '" 1"/"/, Protokol o zkoušce č / 05 /16 Předmět zkoušky: Vzorek číslo Důvod odběru : Vyhotoveno dne Místo odběru : Bod odběru : Odebral: Datum a čas odběru : Datum příjmu : Datum zahájení zkoušky: Datum ukončení zkoušky: Typ vzorku : Subdodavatel: pitná voda Zadavatel: AQUA ČR s.r.o. Komořanská 78/ Praha 4 - Modřany Úplný rozbor na síti Karlovice - Sedmihorky, síť, PM, Karlovice OÚ č.p.12 kohoutek kuchyň? Jáč Petr - Středisko laboratoří Liberec : prostý PVK, a.s., Praha Ukazatel Limit a jeho typ dle vyhlášky Jednotky Výsledek Nejistota M ZCRč. 252/2004 Sb., zkoušky měření koliform ní bakterie MH 0 KTJ/100ml 0 Escherichia coíi NMH 0 KTJ/100ml 0 Clostridium perfringens MH 0 KTJ/100ml 0 intestinální enterokokv NMH 0 KTJ/100ml 0 kultivovatelné m ikroorganism y 36 C MH 40 KTJ/ml 12 ±50% kultivovatelné m ik ro o rg a n is m y 22 C MH 200 KTJ/ml 9 m ikroskopický obraz - živé organism y MH 0 iedinci/ml 0 m ikroskopický obraz - mrtvé organism y jedinci/m l 0 m ikroskopický obraz - počet organism ů MH 50 jedinci/ml 0 m ikroskopický o b ra z - abioseston MH 10 % 1 chlor volný * MH 0,30 mg/l <0,02 teplota vody * C 15,2 ±0,2 železo MH 0,20 mq/l <0,05 m angan MH 0,050 mq/l <0,020 barva MH 20 mg/l Pt <2,0 vápník DH mg/l 32,7 ±15% hořčík DH mg/l 4,35 ±15% vápník a hořčík DH mmol/l 0,99 chem ická spotřeba kyslíku m anganistanem MH 3,0 mg/l 0,39 ±20% fluoridy NMH 1,5 mq/l <0,10 am onné ionty MH 0,50 mg/l <0,05 dusičnany NMH 50 mg/l 4,60 ±10% dusitany NMH 0,50 mq/l <0,01 chuť MH přijatelná přijatelná pach MH přijatelný přijatelný PH MH 6,5-9,5 6,5 ±0,1 sírany MH 250 mg/l 64,8 ±18% konduktivita MH 125 ms/m 25,3 ±5% zákal MH 5 ZRn) <0,50 hliník MH 0,20 mg/l <0,05 chloridy MH 100 mg/l 6,4 ±15% kyanidy celkové NMH 0,050 mq/l <0,005 celkový uhlík organický _ MH 5,0 mg/l <0,50 brom ičnany NMH 10 uq/l <1,0 arsen / NMH 10 u g/l <0,40 bór / > / Y i ' NMH 1.0 mq/l <0,04 - J a r t im m... 31» X Z Z Z Z g NMH 2.0 Ufl/I <0.10 I rd \ Útvar kontroly jakosti Protokol o zkoušce č. 1632/05/16 V ^ \.9. / ^ y 1 /5 by Q VeOLIA

7 Ukazatel Limit a jeho typ dle vyhlášky Jednotky Výsledek Nejistota MZ CR č. 252/2004 Sb.. z k o u š k v měření kadm ium NMH 5,0 jq/l <0,10 ch ro m NMH 50 Mq/l <1,00 m ě ď NMH 1000 Mq/l 15,9 ±13% rtuť NMH 1,0 (jq/l <0,30 sodík MH 200 m q/l 5 2 ±10% n ik l NMH 20 K /I <2,00 o lo v o NMH 10 Mq/l <1,00 antim on NMH 5,0 Mq/l <2,00 selen NMH 10 Mq/l <0,50 tetrachlorm ethan Mq/l <0,10 1,2-dichlorethan NMH 3,0 Mq/l <0,10 1,1,2-trichlorethen NMH 10 Mq/l <0,10 brom dichlorm ethan Mq/l 0,15 ±20% 1,1,2,2-tetrachlorethen NMH 10 Mq/l <0,10 dibrom chlorm ethan Mq/l 0,80 ±20% tribrom m ethan Mq/l 1,11 ±20% trichlorm ethan (chloroform ) MH 30 Mq/l <0,10 benzen NMH 1,0 Mq/l <0,10 toluen Mfj/I <0,10 chlorbenzen Mq/l <0,10 etvlbenzen Mq/l <0,10 m,p-xylen Mq/l <0,10 o-xylen Mq/l <0,10 trihalom ethanv (suma) NMH 100 Mq/l 2,06 ±25% hexachlorbenzen NMH 0,10 Mq/l <0,001 lindan NMH 0,10 Mq/l <0,001 heptachlor NMH 0,03 Mfl/I <0,001 aldrin NMH 0,03 ug/i <0,001 D D E -p,p' NMH 0,10 Mq/l <0,001 dieldrin NMH 0,03 Mfl/I <0,001 D D D -p,p' NMH 0,10 Mq/l <0,001 DD T-p,p' NMH 0,10 Mq/l <0,005 m ethoxvchlor NMH 0,10 Mq/l <0,005 atrazin NMH 0,10 Mfl/I <0,0100 sim azin NMH 0,10 Mq/l <0,0100 propazin NMH 0,10 Mq/l <0,0100 terbuthylazin NMH 0,10 ms/ i <0,0100 desethylatrazin NMH 0,10 Mfl/I <0,0100 prometryn NMH 0,10 Mq/l <0,0100 cvanazin NMH 0,10 Mq/l <0,0100 hexazinon NMH 0,10 Mq/l <0,0100 alachlor NMH 0,10 M q/l <0,0100 m etazachlor NMH 0,10 M q/l <0,0100 acetochlor NMH 0,10 Mq/l <0,0100 m etolachlor izom erv ** NMH 0,10 MP/I <0,0100 terbutryn NMH 0,10 Mq/l <0,0100 desm etryn NMH 0,10 MG/I <0,0100 diazinon NMH 0,10 Mq/l 0,0179 ±25% dim ethoat NMH 0,10 Mfl/I <0,0200 propachlor NMH 0,10 Mq/l <0,0100 chlorfenvinphos NMH 0,10 Mq/l <0,0100 terbuthylazin-desethyl NMH 0,10 Mq/l <0,0100 pesticidní látkv celkem NMH 0,50 Mfl/I 0,0179 ±40% benzo(a) pvren NMH 0,01 Mq/l <0,0005 fluoranthen Mq/l <0,0020 benzo(b)fluoranthen Mfl/I <0,0005 benzo(k)fluoranthen Mfl/I <0,0005 benzo(g,h,í)perylen Mfl/I <0,0005 indeno(1,2,3-cd)pvren Mfl/I <0,0005 polvcvklické arom atické uhlovod W 4 > 3 NMH 0.10 Mfl/I 0 Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. Úlvar kontroly jakosti Protokol o zkoušce č. 1632/05/16 2 / 5 b y (t) veoua

8 Nejistota měření nezahrnuje nejistotu vzorkováni. Uvedená nejistota je rozšířená nejistota (koeficient rozšíření k = 2 pro interval spolehlivosti 95 %). V případě ph a teploty jde o absolutní nejistotu měření v jednotkách ph nebo C. Nejistota mikrobiologických zkoušek se neuvádí u hodnot <10 KTJ. Symbol < vyjadřuje naměřenou hodnotu menší než počátek pracovního rozsahu měření ukazatele v laboratoři. Výsledky zkoušek se týkají pouze zkoušeného vzorku. Protokol může být reprodukován jedině celý, jinak jen s písemným souhlasem laboratoře. Na poznámky a informace uvedené v protokole o zkoušce se akreditace nevztahuje. Odběr vzorku byl proveden pracovníkem laboratoře dle SOP: C.2.1/LB/C44-B-akreditovaný odběr Na odběr vzorku provedený obsluhou nebo zákazníkem se akreditace nevztahuje. * (hvězdička) označuje zkoušky prováděné na místě odběru. ** poznámka ke stanovení metolachlor izomery: suma metolachloru (CAS ) a optického izomeru S-metolachloru (CAS ) s poznámka ke stanovení polycyklické aromatické uhlovodíky (4): součet čtyř stanovených hodnot (benzo(b)fluorantenu, benzo(g,h,i) perylenu, benzo(k)fluorantenu a indeno(1,2,3-cd) pyrenu) V protokolu uvedené výsledky ukazatelů vyhovují hygienickým lim itům požadovaným vyhláškou M Z ČR č. v platném znění. Při interpretaci výsledků se nezahrnuje nejistota měření. 252/2004 Sb., Vyhotovil: Nováková Iva Schváli : ing. V yvialova vedcificí la b o ra to ře Stfediskolaboratoří Liberec Protokol o zkoušce č. 1632/05/16 3 / 5 by Q VGOLIA

9 Protokol o zkoušce č / 05 / 16 Ukazatel Identifikace zkušebního postupu metody Pracoviště Akreditace koliformní bakterie C.1.1/LB/1 ČSN EN ISO P2A A Escherichia coli C.1.1/LB/1 ČSN EN ISO P2A A Clostridium perfringens C.1.1/LB/6 Vyhláška č.252/2004 Sb.,v plat.zněn, P2A A přílloha č.6 intestinální enterokokv C.1.1/LB/5 ČSN EN ISO P2A A kultivovatelné mikroorqanismv 36 C C.1.1/LB/7 ČSN EN ISO 6222 P2A A kultivovatelné mikroorganismy 22 C C.1.1/LB/7 ČSN EN ISO 6222 P2A A mikroskopický obraz - živé orqanismy C.1.1/LB/11a ČSN P2A A mikroskopický obraz - mrtvé orqanismy C.1-1/LB/11 a ČSN P2A A mikroskopický obraz - počet orqanismů C.1.1/LB/11a ČSN P2A A mikroskopický obraz - abioseston C.1.1/LB/1 b ČSN P2A A chlor volný C.1.1/LB/104 Firemní manuál HACH P2A A teplota vodv C.1.1/LB/105 ČSN P2A A železo C.1.1/LB/53 ČSN P2A A manqan C.1.1/LB/53 ČSN P2A A barva C.1.1/LB/103 ČSN EN ISO 7887 P2A A vápník C.1.1/LB/52a ČSN ISO 7980 P2A A hořčík C.1,1/LB/52a ČSN ISO 7980 P2A A vápník a hořčík C.1.1/LB/52a součet (Ca+Mq) P2A A chemická spotřeba kyslíku manganistanem C.1.1/LB/25 ČSN EN ISO 8467 P2A A fluoridy C.1.1/LB/32 ČSN ISO P2A A amonné iontv C.1.1/LB/29-A ČSN ISO P2A A dusičnany C.1.1/LB/26 Vodní hospodářství 2/1988 B P2A A dusitany C.1.1/LB/28 ČSN EN P2A A chuť C.1.1/LB/38 TNV P2A A pach C.1.1/LB/108 TNV P2A A ph C.1.1/LB/21a ČSN ISO P2A A sírany C.1.1/LB/31 Vodní hospodářství 7/1984 B P2A A konduktivita C.1.1/LB/22 ČSN EN P2A A zákal C.1.1/LB/42 ČSN EN ISO 7027 P2A A hliník C.1.1/LB/30 ČSN ISO P2A A chloridy C.1.1/LB/24 ČSN ISO 9297 P2A A kyanidy celkové C.1.1/MO/47 ČSN P1 A celkový uhlík organický C.1.1/LB/50 ČSN EN 1484 P2A A bromíčnany subdodávka - P SA arsen C.1.1/MO/65a ČSN EN ISO P1 A bór C.1.1/LB/106 ČSN ISO 9390 P2A A beryllium C.1.1/MO/77 ČSN EN ISO P1 A kadmium C.1,1/MO/67a ČSN EN ISO 5961 P1 A chrom C.1.1/MO/77 ČSN EN ISO P1 A měď C.1.1/MO/77 ČSN EN ISO P1 A rtuť C.1.1/MO/28 ČSN P1 A sodík C.1.1/MO/66a ČSN ISO P1 A nikl C.1.1/MO/77 ČSN EN ISO P1 A olovo C.1.1/MO/67a ČSN EN ISO P1 A antimon C.1.1/MO/65a manuál firmy Varian P1 A selen C.1.1/MO/65a ČSN ISO 9965 P1 A tetrachlormethan C.1.1/MO/49 EPA P1 A 1,2-dichlorethan C.1.1/MO/49 EPA P1 A 1,1,2-trichlorethen C.1.1/MO/49 EPA P1 A bromdichlormethan C.1.1/MO/49 EPA P1 A 1,1,2,2-tetrachlorethen C.1.1/MO/49 EPA P1 A dlbromchlormethan C.1.1/MO/49 EPA P1 A tribrommethan C.1.1/MO/49 EPA P1 A trichlormethan (chloroform) C.1.1/MO/49 EPA P1 A benzen C.1.1/MO/49 EPA ^ M O R / l, x P1 A toluen C.1.1/MO/49 EPA << b \ P1 A Protokol o zkoušce č. 1632/05/16 4 / 5 / Sj / Severočeské vodovody \ y- ' a kanalizace, a.s. ' ^ ' Ulvar kontroly jakosti by V 6 0 U A

10 Ukazatel Identifikace zkušebního postupu metody Pracoviště Akreditace chlorbenzen C.1.1/MO/49 EPA P1 A etvlbenzen C.1.1/MO/49 EPA P1 A m,p-xylen C.1.1/MO/49 EPA P1 A o-xvlen C.1.1/MO/49 EPA P1 A trihalomethanv (suma) C.1.1/MO/49 výpočet z naměřených hodnot P1 A hexachlorbenzen C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A lindan C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A heptachlor C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A aldrin C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A DDE-p,p' C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A dieldrin C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A DDD-p.p' C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A DDT-p.p' C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A methoxychlor C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A atrazin subdodávka - P SA simazin subdodávka - P SA propazin subdodávka - P SA terbuthvlazin subdodávka - P SA desethvlatrazin subdodávka - P SA prometrvn subdodávka - P SA cyanazin subdodávka - P SA hexazinon subdodávka - P SA alachlor subdodávka - P SA metazachlor subdodávka - P SA acetochlor subdodávka - P SA metolachlor izomerv subdodávka - P SA terbutryn subdodávka - P SA desmetrvn subdodávka - P SA diazinon subdodávka - P SA dimethoat subdodávka - P SA propachlor subdodávka - P SA chlorfenvinphos subdodávka - P SA terbuthylazin-desethyl subdodávka - P SA pesticidní látky celkem C.1.1/MO/54 výpočet z naměřených hodnot P1 N benzo(a) pyren subdodávka - P SA fluoranthen subdodávka - P SA benzo(b)fluoranthen subdodávka - P SA benzo(k)fluoranthen subdodávka - P SA benzo(g,h,i)pervlen subdodávka - P SA indeno(1,2,3-cd)pvren subdodávka - P SA polvcvklické aromatické uhlovodíky (4) subdodávka - P SA Vysvětlivky: PÍ Středisko laboratoří Most, Laboratoř Most P2A Středisko laboratoří Liberec, Laboratoř Liberec subdodávka - P: Pražské vodovody a kanalizace, a.s., OLK Praha, zkušební laboratoř č. 1247, akrediovaná ČIA SOP - standardní operační postup ČSN - Česká technická norma EPA - Agentura životního prostředí (USA) AAS - atomová absorpční spektrofotometrie TNV - Technická norma vodního hospodářství A - akreditovaná metoda N - neakreditovaná metoda SA - subdodávka akreditovaná Protokol o zkoušce č. 1632/05/16 5 / 5 by Q v g o u a

11 S î S l ^ I C Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. Útvar kontroly jakosti, Přítkovská 1689, Teplice Zkušební laboratoř č akreditovaná ČIA podle ČSN EN ISO/IEC Středisko laboratoří Liberec, Laboratoř Liberec Sladovnická 1082, Liberec, telefon: , a " '" 1"/"/, Protokol o zkoušce č / 05 / 16 Předmět zkoušky: Vzorek číslo Důvod odběru : Vyhotoveno dne : Místo odběru : Bod odběru : Odebral: Datum a čas odběru Datum příjmu : Datum zahájení zkoušky: Datum ukončení zkoušky: Typ vzorku : Subdodavatel: pitná voda Zadavatel: AQUA ČR s.r.o. Komořanská 78/ Praha 4 - Modřany Úplný rozbor na síti Karlovice - Roudný, síť, PM, ZEA č.p.53 kohoutek WC Jáč Petr - Středisko laboratoří Liberec : prostý PVK, a.s., Praha Ukazatel Limit a jeho typ dle vyhlášky MZ ČR č. 252/2004 Sb.. Jednotky Výsledek zkoušky Nejistota měření koliformní bakterie MH 0 KTJ/100ml 0 Escherichia coli NMH 0 KTJ/100ml 0 Clostridium perfringens MH 0 KTJ/100ml 0 intestinální enterokokv NMH 0 KTJ/100ml 0 kultivovatelné mikroorganismy 36 C MH 40 KTJ/ml 0 kultivovatelné mikroorganismy 22 C MH 200 KTJ/ml 2 mikroskopický obraz - živé organismy MH 0 iedlncl/ml 0 mikroskopický obraz - mrtvé organismy edinci/ml 0 mikroskopický obraz - počet organismů MH 50 jedinci/ml 0 mikroskopický obraz - abioseston MH 10 % 1 chlor volný * MH 0,30 mg/l 0,22 ±20% teplota vody * C 15,4 ±0,2 železo MH 0,20 mg/l <0,05 m angan MH 0,050 mg/l <0,020 barva MH 20 mg/l Pt <2,0 vápník DH mq/l 29,5 ±15% hořčík DH mg/l 5,26 ±15% vápník a hořčík DH mmol/l 0,95 chemická spotřeba kyslíku manganistanem MH 3,0 mg/l <0,30 flu o rid y NMH 1,5 mq/l <0,10 amonné ionty MH 0,50 mg/l <0,05 dusičnany NMH 50 mg/l 37,2 ±10% dusitany NMH 0,50 mg/l <0,01 chuť MH přijatelná p řija te ln á pach MH přijatelný přijatelný PH MH 6,5-9,5 6,7 ±0,1 sírany MH 250 mg/l 38,3 ±18% konduktivita MH 125 ms/m 25,6 ±5% zákal MH 5 ZF(n) <0,50 hliník MH 0,20 mg/l <0,05 chloridy MH 100 mg/l 14 ±15% kyanidy celkové NMH 0,050 mg/l <0,005 celkový uhlík organický MH 5,0 mg/l <0,50 bromičnany NMH 10 UP/I <1,0 arsen NMH 10 ug/i <0,40 bór /$ y NMH 1,0 mg/l <0,04 b e M U u m _ / Š L ^ ^ A Í \ NMH 2.0 ua/l <0.10 Protokol o zkoušce č. 1633/05/16 a kanalizace, a.s. Útvni koní/o!'/ jakosti 1 / 5 >j/q veolia

12 Ukazatel Limit a jeho typ dle vyhlášky M ZČRč. 252/2004 Sb.. Jednotky Výsledek zkouškv Nejistota měření kad m iu m NMH 5,0 Mfl/I <0,10 ch ro m NMH 50 Mq/l <1,00 m ě ď NMH 1000 [l( /l 6,6 ±13% rtuť NMH 1,0 pq/l <0,30 sodík MH 200 mq/l 5,8 ±10% nikl NMH 20 Mq/l 8,9 ±11% olovo NMH 10 Mq/l <1,00 antim on NMH 5,0 jq/l <2,00 selen NMH 10 Mq/l <0,50 tetrachlorm ethan Mq/l <0,10 1,2-dichlorethan NMH 3,0 Mq/l <0,10 1,1,2-trichlorethen NMH 10 Mq/l <0,10 brom dichlorm ethan Mq/l 1,48 ±20% 1,1,2,2-tetrachlorethen NMH 10 Mfl/I <0,10 dibrom chlorm ethan pq/l 1,95 ±20% tribrom m ethan Mq/l 0,69 ±20% trichlorm ethan (chloroform ) MH 30 MÍ3/I 0,73 ±20% benzen NMH 1,0 Mq/l <0,10 toluen Mq/l <0,10 chlorbenzen Mq/l <0,10 etylbenzen Mfl/I <0,10 m,p-xvle n Mq/l <0,10 o-xylen Mfl/I <0,10 trihalom ethany (suma) NMH 100 Mfl/I 4,85 ±25% hexachlorbenzen NMH 0,10 Mfl/I <0,001 lindan NMH 0,10 Mq/l <0,001 heptachlor NMH 0,03 Mfl/I <0,001 aldrin NMH 0,03 Mfl/I <0,001 D D E-p,p' NMH 0,10 Mq/l <0,001 dieldrin NMH 0,03 Mq/l <0,001 D D D -p,p' NMH 0,10 Mfl/I <0,001 D D T-p,p' NMH 0,10 Mfl/I <0,005 m ethoxychlor NMH 0,10 Mfl/I <0,005 atrazin NMH 0,10 Mfl/I 0,0394 ±25% sim azin NMH 0,10 Mfl/I 0,0762 ±25% propazin NMH 0,10 Mfl/I <0,0100 terbuthylazin NMH 0,10 Mfl/I <0,0100 desethylatrazin NMH 0,10 Mfl/I 0,0117 ±25% prometryn NMH 0,10 Mfl/I <0,0100 cyanazin NMH 0,10 Mfl/I <0,0100 hexazinon NMH 0,10 Mfl/I <0,0100 alachlor NMH 0,10 Mfl/I <0,0100 m etazachlor NMH 0,10 Mfl/I <0,0100 acetochlor NMH 0,10 Mfl/I <0,0100 m etolachlor izom erv ** NMH 0,10 Mfl/I <0,0100 terbutryn NMH 0,10 Mfl/I <0,0100 desm etryn NMH 0,10 Mfl/I <0,0100 diazinon NMH 0,10 Mfl/I 0,0138 ±25% dim ethoat NMH 0,10 Mfl/I <0,0200 propachlor NMH 0,10 Mfl/I <0,0100 chlorfenvinphos NMH 0,10 Mfl/I <0,0100 terbuthylazin-desethyl NMH 0,10 Mfl/I <0,0100 pesticidní látkv celkem NMH 0,50 Mfl/I 0,1411 ±40% benzo(a) pvren NMH 0,01 Mfl/I <0,0005 fluoranthen Mfl/I <0,0020 benzo(b)fluoranthen Mfl/I <0,0005 benzo(k)fluoranthen Mfl/I <0,0005 benzo(g,h,i)pervlen Mfl/I <0,0005 indeno(1,2,3-cd)pvren / Mfl/I <0,0005 polvcvklické arom atické uhlovodíkv-n r \ nm h 0.10 Mfl/I 0 Protokol o zkoušce č. 1633/05/16 Severočeské vodovody \ ^ \ a kanalizace, a.s. >. Útvar kontroly jakosti / < -> / / W 2 / 5 O VGOLIA

13 Nejistota měřeni nezahrnuje nejistotu vzorkováni. Uvedená nejistota je rozšířená nejistota (koeficient rozšíření k = 2 pro interval spolehlivosti 95 %). V případě ph a teploty jde o absolutní nejistotu měření v jednotkách ph nebo C. Nejistota mikrobiologických zkoušek se neuvádí u hodnot <10 KTJ. Symbol < vyjadřuje naměřenou hodnotu menší než počátek pracovního rozsahu měření ukazatele v laboratoři. Výsledky zkoušek se týkají pouze zkoušeného vzorku. Protokol může být reprodukován jedině celý, jinak jen s písemným souhlasem laboratoře. Na poznámky a informace uvedené v protokole o zkoušce se akreditace nevztahuje. Odběr vzorku byl proveden pracovníkem laboratoře dle SOP: C.2.1/LB/C44-B-akreditovaný odběr Na odběr vzorku provedený obsluhou nebo zákazníkem se akreditace nevztahuje. * (hvězdička) označuje zkoušky prováděné na místě odběru. ** poznámka ke stanovení metolachlor izomery: suma metolachloru (CAS ) a optického izomeru S-metolachloru (CAS ) ** poznámka ke stanovení poiycykiické aromatické uhlovodíky (4): součet čtyř stanovených hodnot (benzo(b)fluorantenu, benzo(g,h,i) perylenu, benzo(k)fluorantenu a indeno(1,2,3-cd) pyrenu) V protokolu uvedené výsledky ukazatelů vyhovují hygienickým lim itům požadovaným vyhláškou M Z ČR č. v platném znění. Při interpretaci výsledků se nezahrnuje nejistota měření. 252/2004 Sb., Vyhotovil. Nováková Iva / Protokol o zkoušce č. 1633/05/16 3 / 5 by Q VeOLIA

14 Protokol o zkoušce č / 06 /16 P o u ž ité m e to d y U ka zatel Identifikace zkušebního postupu metody Pracoviště Akreditace koliformní bakterie C.1.1/LB/1 ČSN EN ISO P2A A Escherichia coli C.1.1/LB/1 ČSN EN ISO P2A A Clostridium perfringens C.1.1/LB/6 Vyhláška č.252/2004 Sb.,v plat.zněn, P2A A přílloha č.6 intestinální enterokokv C.1.1/LB/5 ČSN EN ISO P2A A kultivovatelné mikroorqanismv 36 C C.1.1/LB/7 ČSN EN ISO 6222 P2A A kultivovatelné mikroorqanismv 22 C C.1.1/LB/7 ČSN EN ISO 6222 P2A A mikroskopický obraz - živé orqanismv C.1.1/LB/11a ČSN P2A A mikroskopický obraz - mrtvé orqanismv C.1.1/LB/11a ČSN P2A A mikroskopický obraz - počet orqanismů C. 1.1/LB/11a ČSN P2A A mikroskopický obraz - abioseston C.1.1/LB/11 b ČSN P2A A chlor volný C.1.1/LB/104 Firemní manuál HACH P2A A teplota vody C.1.1/LB/105 ČSN P2A A železo C.1.1/LB/53 ČSN P2A A manqan C. 1.1/LB/53 ČSN P2A A barva C.1.1 /LB/103 ČSN EN ISO 7887 P2A A vápník C.1.1/LB/52a ČSN ISO 7980 P2A A hořčík C.1.1/LB/52a ČSN ISO 7980 P2A A vápník a hořčík C.1.1/LB/52a součet (Ca+Mq) P2A A chemická spotřeba kyslíku manganistanem C. 1.1/LB/25 ČSN EN ISO 8467 P2A A fluoridy C. 1.1/LB/32 ČSN ISO P2A A amonné iontv C.1.1/LB/29-A ČSN ISO P2A A dusičnany C. 1.1/LB/26 Vodní hospodářství 2/1988 B P2A A dusitany C. 1.1/LB/28 ČSN EN P2A A chuť C. 1.1/LB/38 TNV P2A A pach C. 1.1 /LB/108 TNV P2A A PH C.1,1/LB/21a ČSN ISO P2A A sírany C. 1.1/LB/31 Vodní hospodářství 7/1984 B P2A A konduktívita C. 1.1/LB/22 ČSN EN P2A A zákal C. 1.1/LB/42 ČSN EN ISO 7027 P2A A hliník C. 1.1/LB/30 ČSN ISO P2A A chloridy C. 1.1 /LB/24 ČSN ISO 9297 P2A A kyanidy celkové C. 1.1 /MO/47 ČSN P1 A celkový uhlík orqanický C. 1.1 /LB/50 ČSN EN 1484 P2A A bromičnanv subdodávka - P SA arsen C.1.1/MO/65a ČSN EN ISO P1 A bór C. 1.1 /LB/106 ČSN ISO 9390 P2A A beryllium C. 1.1 /MO/77 ČSN EN ISO P1 A kadmium C.1.1/MO/67a ČSN EN ISO 5961 P1 A chrom C. 1.1 /MO/77 ČSN EN ISO P1 A měď C. 1.1 /MO/77 ČSN EN ISO P1 A rtuť C. 1.1/MO/28 ČSN P1 A sodík C.1.1/MO/66a ČSN ISO P1 A nikl C. 1.1 /MO/77 ČSN EN ISO P1 A olovo C.1.1/MO/67a ČSN EN ISO P1 A antimon C.1.1/MO/65a manuál firmy Varian P1 A selen C.1.1/MO/65a ČSN ISO 9965 P1 A tetrachlormethan C. 1.1/MO/49 EPA P1 A 1,2-dichlorethan C. 1.1/MO/49 EPA P1 A 1,1,2-trichlorethen C. 1.1/MO/49 EPA P1 A bromdichlormethan C. 1.1/MO/49 EPA P1 A 1,1,2,2-tetrachlorethen C. 1.1/MO/49 EPA P1 A dibromchlormethan C. 1.1 /MO/49 EPA P1 A tribrommethan C. 1.1/MO/49 EPA P1 A trichlormethan (chloroform) C. 1.1/MO/49 EPA / ''ó ioior P1 A benzen C. 1.1 /MO/49 EPA /é č y ' ^ b, \ P1 A toluen C.1.1/MO/49 EPA f ^ / \ó ; > P 1. A Protokol o zkoušce č. 1633/05/16 4 / 5 a kanalizace, a.s. Útvar kontroty jakosti >yq veo U A

15 Ukazatel Identifikace zkušebního postupu metody Pracoviště Akreditace chlorbenzen C.1.1/MO/49 EPA P1 etylbenzen C.1.1/MO/49 EPA P1 A m,p-xvlen C.1.1/MO/49 EPA P1 A o-xvlen C.1.1/MO/49 EPA P1 A trihalomethany (suma) C.1.1/MO/49 výpočet z naměřených hodnot P1 A hexachlorbenzen C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A lindan C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A heptachlor C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A aldrin C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A DDE-p,p' C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A dieldrin C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A DDD-p,p' C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A DDT-p,p' C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A methoxychlor C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A atrazin subdodávka - P SA simazin subdodávka - P SA propazin subdodávka - P SA terbuthylazin subdodávka - P SA desethylatrazin subdodávka - P SA prometryn subdodávka - P SA cyanazin subdodávka - P SA hexazinon subdodávka - P SA alachlor subdodávka - P SA metazachlor subdodávka - P SA acetochlor subdodávka - P SA metolachlor izomerv subdodávka - P SA terbutryn subdodávka - P SA desmetryn subdodávka - P SA diazinon subdodávka - P SA dimethoat subdodávka - P SA propachlor subdodávka - P SA chlorfenvinphos subdodávka - P SA terbuthvlazin-desethyl subdodávka - P SA pesticidní látky celkem C.1.1/MO/54 výpočet z naměřených hodnot P1 N benzo(a) pyren subdodávka - P SA fluoranthen subdodávka - P SA benzo(b)fluoranthen subdodávka - P SA benzo(k)fluoranthen subdodávka - P SA benzo(g,h,i)perylen subdodávka - P SA indenod,2,3-cd)pyren subdodávka - P SA polvcvklické aromatické uhlovodíky (4} subdodávka - P SA Vysvětlivky: PÍ Středisko laboratoří Most, Laboratoř Most P2A Středisko laboratoří Liberec, Laboratoř Liberec subdodávka - P: Pražské vodovody a kanalizace, a.s., OLK Praha, zkušební laboratoř č. 1247, akredlovaná ČIA SOP - standardní operační postup ČSN - Česká technická norma EPA - Agentura životního prostředí (USA) AAS - atomová absorpční spektrofotometrie TNV - Technická norma vodního hospodářství A - akreditovaná metoda N - neakreditovaná metoda SA - subdodávka akreditovaná Protokol o zkoušce č. 1633/05/16 5 / 5 by Q VEOLIA

16 S15VIC Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. Útvar kontroly jakosti, Přítkovská 1689, Teplice Zkušební laboratoř č akreditovaná ČIA podle ČSN EN ISO/IEC Středisko laboratoří Liberec, Laboratoř Liberec Sladovnická 1082, Liberec, telefon: , ''/miia" Protokol o zkoušce č / 05 /16 Předmět zkoušky: Vzorek číslo : Důvod odběru : Vyhotoveno dne : Místo odběru : Bod odběru : Odebral: Datum a čas odběru Datum příjmu : Datum zahájení zkoušky: Datum ukončení zkoušky: Typ vzorku : Subdodavatel: pitná voda Zadavatel: AQUA ČR s.r.o. Komořanská 78/ Praha 4 - Modřany Úplný rozbor na síti Hrubá Skála - Rokytnice, síť, PM, č.p. 15 RD kohoutek koupelna Jáč Petr - Středisko laboratoří Liberec : prostý PVK, a.s., Praha Ukazatel Limit a jeho typ dle vyhlášky Jednotky Výsledek Nejistota MZ CR č. 252/2004 Sb.. zkoušky měření koliform ní bakterie MH 0 KTJ/100ml 0 Escherichia coli NMH 0 KTJ/100ml 0 Clostridium perfringens MH 0 KTJ/100ml 0 intestinální enterokokv NMH 0 KTJ/100ml 0 kultivovatelné m ikroorganism y 36 C MH 40 KTJ/ml 0 kultivovatelné m ikroorqanism v 22 C MH 200 KTJ/ml 10 ±50% m ikroskopický obraz - živé organism y MH 0 jedinci/ml 0 m ikroskopický obraz - mrtvé organism y jedinci/ml 0 m ikroskopický obraz - počet organism ů MH 50 jedinci/ml 0 m ikroskopický obraz - abioseston MH 10 0/ /o 1 chlor volný * MH 0,30 mq/l <0,02 teplota vody * C 15,0 ±0,2 železo MH 0,20 mq/l 0,13 ±20% m angan MH 0,050 mq/l <0,020 barva MH 20 mq/l Pt 3,0 ±15% vápník DH mq/l 42,5 ±15% hořčík DH mg/l 4,77 ±15% vápník a hořčík DH mmol/l 1,26 chem ická spotřeba kyslíku m anganistanem MH 3,0 mg/l 0,36 ±20% fluoridy NMH 1,5 mq/l <0,10 am onné ionty MH 0,50 mg/l <0,05 dusičnany NMH 50 mg/l 17,1 ±10% dusitany NMH 0,50 mq/l <0,01 chuť MH přijatelná přijatelná pach MH přijatelný přijatelný PH MH 6,5-9,5 7,0 ±0,1 sírany MH 250 mg/l 66,5 ±18% konduktivita MH 125 ms/m 30,0 ±5% zákal MH 5 ZF(n) 0,78 ±22% hliník MH 0,20 mg/l <0,05 chloridy MH 100 mg/l 7,2 ±15% kyanidy celkové NMH 0,050 mq/l <0,005 celkový uhlík organický MH 5,0 mg/l <0,50 brom ičnany NMH 10 ug/i <1,0 arsen NMH 10 ug/i <0,40 bór / v V NMH 1,0 mg/l <0,04 beryllium / > / V A NMH 2.0 un/l < * rm r.sswnmiftwiowdrr^rt... Protokol o zkoušce č. 1634/Oí 1 / 5 >y Q v g o l ia

17 Ukazatel Limit a jeho typ dle vyhlášky M ZČRč. 252/2004 Sb.. Jednotky Výsledek zkouškv kad m iu m NMH 5,0 Mq/l <0,10 c h r o m NMH 50 Mq/l <1,00 m ě ď NMH 1000 Mq/I 6,8 ±13% rtuť NMH 1,0 Mq/l <0,30 sodík MH 200 m q /l 5,7 ±10% nikl NMH 20 Mq/l <2,00 olovo NMH 10 Mq/l <1,00 antim on NMH 5,0 Mq/l <2,00 selen NMH 10 Mq/l <0,50 tetrachlorm ethan wq/l <0,10 1,2-dichiorethan NMH 3,0 u q /l <0,10 1,1,2-trichlorethen NMH 10 Mq/I <0,10 brom dlchlorm ethan Mq/I 1,27 ±20% 1,1,2,2-tetrachlorethen NMH 10 Mq/I <0,10 dibrom chlorm ethan Mň/I 1,95 ±20% tribrom m ethan Mq/I 0,76 ±20% trichlorm ethan (chloroform ) MH 30 Mq/I 0,58 ±20% benzen NMH 1,0 Mq/I <0,10 toluen Mq/I <0,10 chlorbenzen Mq/I <0,10 etylbenzen M? /l <0,10 m,p - x v le n Mq/I <0,10 o-xvlen Mq/I <0,10 trihalom ethanv (suma) NMH 100 Mq/I 4,56 ±25% hexachlorbenzen NMH 0,10 Mq/l <0,001 lindan NMH 0,10 Mq/I <0,001 heptachlor NMH 0,03 Mq/l <0,001 aldrin NMH 0,03 Mq/l <0,001 DD E-p,p' NMH 0,10 Mq/l <0,001 dieidrin NMH 0,03 Mq/l <0,001 DD D -p,p' NMH 0,10 Mq/l <0,001 D D T -p.p ' NMH 0,10 Mq/l <0,005 m ethoxychlor NMH 0,10 Mfl/I <0,005 atrazin NMH 0,10 Mq/l <0,0100 sim azin NMH 0,10 Mq/l <0,0100 propazin NMH 0,10 Mq/l <0,0100 terbuthylazin NMH 0,10 Mq/l <0,0100 desethylatrazin NMH 0,10 Mfl/I <0,0100 prometryn NMH 0,10 Mq/l <0,0100 cvanazin NMH 0,10 Mq/l <0,0100 hexazinon NMH 0,10 Mq/l <0,0100 alachlor NMH 0,10 Mq/l <0,0100 m etazachlor NMH 0,10 Mq/l <0,0100 acetochlor NMH 0,10 Mq/l <0,0100 m etolachlor izom ery ** NMH 0,10 Mq/l <0,0100 terbutryn NMH 0,10 Mq/l <0,0100 desm etryn NMH 0,10 Mq/l <0,0100 diazinon NMH 0,10 MCJ/I <0,0100 dim ethoat NMH 0,10 Mq/l <0,0200 propachior NMH 0,10 Mq/l <0,0100 chlorfenvinphos NMH 0,10 Mq/l <0,0100 terbuthylazin-desethyl NMH 0,10 Mq/l <0,0100 pesticidní látky celkem NMH 0,50 Mfl/I 0 benzo(a) pyren NMH 0,01 Mq/l <0,0005 fluoranthen Mq/l <0,0020 benzo(b)fluoranthen Mq/l <0,0005 benzo(k)fluoranthen Mq/l <0,0005 benzo(fl,h,i)pervlen ^ Mq/l <0,0005 ind en o d,2,3-cd)pyren Mq/l <0,0005 polvcvkiické arom atické uhlovodíkv >NMH 0.10 Mq/l 0 Nejistota měření Protokol o zkoušce č. 1634/05/16 co I Severočeské vodovody 1-,J 1?\ knnoltzace, a.s. ; \ontroiy j^kcsli 2 / 5 by veoua

18 Nejistota měřeni nezahrnuje nejistotu vzorkováni. Uvedená nejistota je rozšířená nejistota (koeficient rozšíření k = 2 pro interval spolehlivosti 95 %). V případě phl a teploty jde o absolutní nejistotu měření v jednotkách plh nebo C. Nejistota mikrobiologických zkoušek se neuvádí u hodnot <10 KTJ. Symbol < vyjadřuje naměřenou hodnotu menší než počátek pracovního rozsahu měření ukazatele v laboratoři. Výsledky zkoušek se týkají pouze zkoušeného vzorku. Protokol může být reprodukován jedině celý, jinak jen s písemným souhlasem laboratoře. Na poznámky a informace uvedené v protokole o zkoušce se akreditace nevztahuje. Odběr vzorku byl proveden pracovníkem laboratoře dle SOP: C.2.1/LB/C44-B-akreditovaný odběr Na odběr vzorku provedený obsluhou nebo zákazníkem se akreditace nevztahuje. * (hvězdička) označuje zkoušky prováděné na místě odběru. ** poznámka ke stanovení metolachlor izomery: suma metolachloru (CAS ) a optického izomeru S-metolachloru (CAS ) ** poznámka ke stanovení polycyklické aromatické uhlovodíky (4): součet čtyř stanovených hodnot (benzo(b)fluorantenu, benzo(g,h,i) perylenu, benzo(k)fluorantenu a indeno(1,2,3-cd) pyrenu) V protokolu uvedené výsledky ukazatelů vyhovují hygienickým lim itům požadovaným vyhláškou M Z ČR č. v platném znění. Při interpretaci výsledků se nezahrnuje nejistota měření. 252/2004 Sb., Vyhotovil Nováková Iva Schválil: Protokol o zkoušce č. 1634/05/16 3 / 5 by Q veoua

19 Protokol o zkoušce č / 05 /16 Použité metody Ukazatel Identifikace zkušebního postupu metody Pracoviště Akreditace koliformní bakterie C.1.1/LB/1 ČSN EN ISO P2A A Escherichia coli C.1.1/LB/1 ČSN EN ISO P2A A Clostridium perfringens C.1.1/LB/6 Vyhláška č.252/2004 Sb.,v plat.zněn, P2A A přílloha č.6 intestinální enterokokv C.1.1/LB/5 ČSN EN ISO P2A A kultivovatelné mikroorqanismv 36 C C.1.1/LB/7 ČSN EN ISO 6222 P2A A kultivovatelné mikroorqanismv 22 C C.1.1/LB/7 ČSN EN ISO 6222 P2A A mikroskopický obraz - živé orqanismv C.1.1/LB/11a ČSN P2A A mikroskopický obraz - mrtvé orqanismv C. 1.1 /LB/1 a ČSN P2A A mikroskooickv obraz - počet orqanismů C.1.1/LB/11a ČSN P2A A mikroskopický obraz - abioseston C.1.1/LB/11b ČSN P2A A chlor volný C.1.1/LB/104 Firemní manuál HACH P2A A teplota vodv C. 1.1 /LB/105 ČSN P2A A železo C.1.1/LB/53 ČSN P2A A manqan C.11/LB/53 ČSN P2A A barva C. 1.1 /LB/103 ČSN EN ISO 7887 P2A A vápník C.1.1/LB/52a ČSN ISO 7980 P2A A hořčík C.1.1/LB/52a ČSN ISO 7980 P2A A vápník a hořčík C.1.1/LB/52a součet (Ca+Mq) P2A A chemická spotřeba kyslíku C.1.1/LB/25 ČSN EN ISO 8467 P2A A manqanistanem fluoridy C.1.1/LB/32 ČSN ISO P2A A amonné iontv C.1.1/LB/29-A ČSN ISO P2A A dusičnany C.1.1/LB/26 Vodní hospodářství 2/1988 B P2A A dusitany C.1.1/LB/28 ČSN EN P2A A chuť C.1.1/LB/38 TNV P2A A pach C. 1.1/LB/108 TNV P2A A ph C.1.1/LB/21a ČSN ISO P2A A síranv C.1.1/LB/31 Vodní hospodářství 7/1984 B P2A A konduktivita C.1.1/LB/22 ČSN EN P2A A zákal C.1.1/LB/42 ČSN EN ISO 7027 P2A A hliník C.1.1/LB/30 ČSN ISO P2A A chloridy C.1.1/LB/24 ČSN ISO 9297 P2A A kvanidy celkové C.1.1/MO/47 ČSN P1 A celkový uhlík orqanický C.1.1/LB/50 ČSN EN 1484 P2A A bromičnanv subdodávka - P SA arsen C.1,1/MO/65a ČSN EN ISO P1 A bór C. 1.1 /LB/106 ČSN ISO 9390 P2A A béryllium C.1.1/MO/77 ČSN EN ISO P1 A kadmium C.1.1/MO/67a CSN EN ISO 5961 P1 A chrom C.1.1/MO/77 ČSN EN ISO P1 A měď C.1.1/MO/77 ČSN EN ISO P1 A rtuť C.1.1/MO/28 ČSN P1 A sodík C.1.1/MO/66a ČSN ISO P1 A nikl C.1.1/MO/77 ČSN EN ISO P1 A olovo C.1.1/MO/67a ČSN EN ISO P1 A antimon C.1.1/MO/65a manuál firmv Varian P1 A selen C.1.1/MO/65a ČSN ISO 9965 P1 A tetrachlormethan C.1.1/MO/49 EPA P1 A 1,2-dichlorethan C.1.1/MO/49 EPA P1 A 1,1,2-trichlorethen C.1.1/MO/49 EPA P1 A bromdichlormethan C.1.1/MO/49 EPA P1 A 1,1,2,2-tetrachlorethen C.1.1/MO/49 EPA P1 A dibromchlormethan C.1.1/MO/49 EPA P1 A tribrommethan C.1.1/MO/49 EPA P1 A trichlormethan (chloroform) C.1.1/MO/49 EPA P1 A benzen C.1.1/MO/49 EPA P1 A toluen C.1.1/MO/49 EPA / ^ / V o \ P1 A / ca / SeverocesKe vuuu*^ ^ Protokol o zkoušce o. 1634/05/16 4 / 5 ^ j H by q v g o y A

20 Ukazatel Identifikace zkušebního postupu metody Pracoviště Akreditace chlorbenzen C.1.1/MO/49 EPA P1 A etylbenzen C.1.1/MO/49 EPA P1 A m,p-xvlen C.1.1/MO/49 EPA P1 A o-xylen C.1.1/MO/49 EPA P1 A trihalomethany (suma) C.1.1/MO/49 výpočet z naměřených hodnot P1 A hexachlorbenzen C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A lindan C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A heptachlor C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A aldrin C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A DDE-p,p' C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A dieldrin C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A DDD-p,p' C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A DDT-p,p' C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A methoxychlor C.1.1/MO/54 EPA 505 P1 A aírazin subdodávka - P SA simazin subdodávka - P SA propazin subdodávka - P SA terbuthylazin subdodávka - P SA desethylatrazin subdodávka - P SA prometryn subdodávka - P SA cyanazin subdodávka - P SA hexazlnon subdodávka - P SA alachlor subdodávka - P SA metazachlor subdodávka - P SA acetochlor subdodávka - P SA metolachlor izomerv subdodávka - P SA terbutryn subdodávka - P SA desmetryn subdodávka - P SA dlazinon subdodávka - P SA dimethoat subdodávka - P SA propachlor subdodávka - P SA chlorfenvinphos subdodávka - P SA terbuthylazin-desethyl subdodávka - P SA pesticidní látky celkem C.1.1/MO/54 výpočet z naměřených hodnot P1 N benzo(a) pyren subdodávka - P SA fluoranthen subdodávka - P SA benzo(b)fluoranthen subdodávka - P SA benzo(k)fluoranthen subdodávka - P SA benzo(g,h,i)perylen subdodávka - P SA indenod,2,3-cd)pyren subdodávka - P SA Dolvcvklické aromatické uhlovodíkv (4) subdodávka - P SA Vysvětlivky: PÍ Středisko laboratoří Most, Laboratoř Most P2A Středisko laboratoří Liberec, Laboratoř Liberec subdodávka - P: Pražské vodovody a kanalizace, a.s., OLK Praha, zkušební laboratoř č. 1247, akrediovaná ČIA SOP - standardní operační postup ČSN - Česká technická norma EPA - Agentura životního prostředí (USA) AAS - atomová absorpční spektrofotometrie TNV - Technická norma vodního hospodářství A - akreditovaná metoda N - neakreditovaná metoda SA - subdodávka akreditovaná Protokol o zkoušce č. 1634/05/16 5 / 5 by Q VeOLIA