KLARSTEIN KG5 KITCHENETTE S, STRIEBORNÝ, 1200W, KUCHYNSKÝ ROBOT. Návod na používanie
|
|
- Eva Fišerová
- před 6 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 KLARSTEIN KG5 KITCHENETTE S, STRIEBORNÝ, 1200W, KUCHYNSKÝ ROBOT Návod na používanie
2 Vážený zákazník, V prvom rade sa Vám chceme poďakovať za nákup tohto produktu. Aby sa zabránilo možnému technickému poškodeniu, prosíme Vás, aby ste si pozorne prečítali tento návod na použitie a riadili sa nasledujúcimi pokynmi. Technické údaje Číslo produktu Sieťové napätie Príkon mixéra Výhrevný výkon V ~ Hz 1200W 900W Obsah balenia 1x kuchynský robot 1 x miska z nerezovej ocele 5,5 l 1 x metlička na sneh 1 x plochý miešací hák 1 x flexibilný miešací hák pre vysoké teploty 1 x hnetací hák 2 x veko 1 x ochrana proti prskaniu Bezpečnostné upozornenia Prečítajte si dôkladne všetky upozornenia a pokyny, uchovajte tento manuál na neskoršie čítanie. Na vyhnutie sa elektrickým zásahom chráňte prístroj, sieťový kábel a zástrčku pred vodou či inými kvapalinami. Nenechávajte prístroj bez dozoru za prítomnosti detí. Pred čistením stroja / výmenou príslušenstva ho vypnite a vytiahnite zástrčku zo sieťovej zásuvky. Dbajte na to, aby časti tela, šperky či dlhé oblečenie počas prevádzky neprišli do styku s pohyblivými časťami prístroja. Počas prevádzky nestrkajte prsty do prístroja. Poškodený kábel môže vymeniť len výrobca alebo autorizované stredisko. Používajte príslušenstvo len od výrobcu, príslušenstvo od iných výrobcov môže poškodiť prístroj alebo privodiť zranenia. Prístroj používajte len v interiéroch.
3 Počas prevádzky nenechávajte prístroj bez dohľadu. Pri čistení mixovacích nožov dávajte pozor na to, aby ste sa nezranili. Pred zapnutím prístroja skontrolujte, či všetky súčasti prístroja sú správne namontované. Potraviny nikdy neposúvajte rukami do plniaceho otvoru, používajte na to vždy napchávadlo. Pokazený prístroj dajte opraviť do autorizovaného strediska. Neprekračujte stanovený objem misy (viď stupnica na mise). Pri zdvíhaní prístroja buďte opatrní je ťažký. Ubezpečte sa, že miešacia hlavica je zablokovaná a všetky súčasti prístroja sú správne upevnené. Po varení dávajte pozor na misu a príslušenstvo. Misa, veko a príslušenstvo zostávajú aj po vypnutí dlho horúce, preto na manipuláciu s nimi používajte ochranné rukavice na pečenie. Dávajte pozor na horúcu paru pri otvorení veka. Pri režime varenia nikdy nepoužívajte prístroj naprázdno (s prázdnou miskou). Prístroj umiestnite na rovnú plochu, ubezpečte sa, že prístroj je umiestnený ďaleko od okraja. Prístroj umiestnite minimálne 10cm od steny a dbajte na to, aby priezory ventilácie neboli zakryté. Prístroj neumiestňujte na visiace police. Nepoužívajte prístroj na fritovanie jedla. Pred vypnutím sa ubezpečte, že jedlo je dostatočne uvarené. Ak počas prevádzky nadvihnete miešaciu hlavicu, prevádzka sa automaticky zastaví. Na opätovné zapnutie skloňte miešaciu hlavicu, otočte rýchlostný regulátor na pozíciu 0 a potom opäť otočte regulátor na požadovaný rýchlostný stupeň. Vytiahnite zástrčku zo sieťovej zásuvky, ak prístroj dlho nepoužívate alebo ak vymieňate pohyblivé príslušenstvo. Deti nesmú používať tento prístroj. Uchovávajte prístroj mimo dosahu detí. Deti, fyzicky ši psychicky obmedzení ľudia nesmú bez dozoru používať prístroj. Prístroj nie je určený pre komerčné používanie, ale len pre používanie v domácnosti a iných podobných miestach ako na farmách, v hoteloch či menších ubytovniach.
4 Popis produktu 1. Prípojka na príslušenstvo 13. Veko 2. Ochranná krytka 14. Veko na otvor pre napĺňanie 3. Tlačidlo 15. Ochrana pred prskaním 4. Ochranná krytka čepieľok 16. Plochý miešací hák 5. Horné spojovacie teleso 17. Metlička na šľahanie 6. Sklopné rameno 18. Hnetací hák 7. Motorové vreteno 19. Flexibilný miešací hák pre vysoké teploty 8. Stojanové nožičky 20. Misa 9. Motorčeková časť 10. Regulátor rýchlosti 11. Gombík zablokovania 12. Časovač / regulátor teploty Displej a funkčné tlačidlá 1. Časovač / zobrazovateľ teploty 2. Tlačidlo časovača (timeru) 3. Regulátor časovača / teploty 4. Pulzová funkcia 5. Gombík na odblokovanie 6. Regulátor rýchlosti 7. Tlačidlo na nastavenie teploty 8. Reset tlačidlo (teploty/času) 9. Kontrolné svetlo rýchlostného stupňa
5 Prehľad rýchlostných regulátorov Vypnutý Minimum Maximum Konštantne pomalý Prerušovane Po piatich sekundách sa zariadenie zastaví na 5 sekúnd, potom zase pokračuje Prerušovane Po piatich sekundách sa zariadenie zastaví na 30 sekúnd, potom zase pokračuje Príslušenstvo a inštalácia Správna pozícia príslušenstva UPOZORNENIE: Zariadenie používajte len vtedy, keď zobrazené príslušenstvo je správne nasadené a miešacia hlavica je sklopená. Krok Pozícia Príslušenstvo 1 Hnetací hák Plochý miešací hák Metlička Univerzálny miešací hák 2 Nasaďte hnetací hák, plochý miešací hák, metličku alebo univerzálny miešací hák do na obrázku zobrazenej polohy.
6 Výstraha: Nebezpečenstvo poranenia! Počas prevádzky nestrkajte prsty do pohyblivých častí prístroja. Príslušenstvo vymeňte len pri vypnutom a zo sieťovej zásuvky odpojenom prístroji. Po vypnutí zariadenia beží motor ešte chvíľu ďalej. Plochý miešací hák určený pre menej tuhé hmoty a cesto, napr. cesto na koláče či keksy, paštéty, zmrzlinu, plnky alebo zemiakovú kašu. Metlička určená na vyšľahanie vajec, šľahačky, cesta, plniek, pien či iných zmesí. Nepoužívajte metličku na vyšľahanie tuhších ciest či iných hmôt, inak by sa mohla poškodiť. Hnetací hák určený na vymiesenie tuhých ciest, pomletého mäsa alebo iných tuhých hmôt.flexibilný miešací hák pre vysoké teploty použiteľný pre rozličné činnosti, napr. na varenie pudingu, prípravu praženice alebo omáčok. Ideálny na miešanie surovín od vnútornej strany misy. Vhodný aj pre parenú zeleninu. Uvedenie prístroja do prevádzky 1 Umiestnite prístroj na rovný povrch, napr. na kuchynskú linku. Ubezpečte sa, že prístroj stojí stabilne. Uistite sa, že ochranný kryt (2) na prípojke pre príslušenstvo (1) je pevne zavretý. Uzatvorte kryt na nože (4). 2 Stlačte tlačidlo (gombík) odblokovania a zdvihnite hornú časť konštrukcie, až kým pevne zaklapne 3 Upevnite veko na hlavicu (viď obrázok) a ubezpečte sa, že drží pevne. 4 Pridajte všetky potrebné suroviny do misy (20). Misu mierne natočte v smere hodinových ručičiek, kým zaklapne.
7 5 6 Pripevnite ochranu pred prskaním (15) na hnetací hák a otočte hák, kým pevne zaklapne. Ochrana pred prskaním chráni pred únikom cesta pri miesení. Pripevnite želané príslušenstvo (hnetací hák s ochranou, miešací hák s ochranou, metličku alebo flexibilný miešací hák) na motorčekové vreteno (7) na spodnej strane sklopného ramena. Príslušenstvo upevnite o vreteno otáčaním proti smeru hodinových ručičiek, kým zaklapne. Stlačte tlačidlo na odblokovanie a sklopte rameno, kým pevne zaklapne. Kryt musí byť pevne spojený s misou, inak nie je nasadený správne. Teraz môžete zapnúť prístroj. Zapojte zástrčku do elektrickej zásuvky. Displej zobrazuje 00:00 a ozýva sa pípanie. Otočte regulátor na správny stupeň (viď Nastavenia rýchlostných stupňov ), prístroj sa automaticky uvedie do prevádzky. Časovač ukazuje priebeh miešania v 1- sekundových krokoch. Rýchlostný stupeň i čas možno zmeniť kedykoľvek počas prevádzky. Pokiaľ chcete oškriabať zvyšky cesta z misy, počkajte, kým sa hlavica prístroja úplne zastaví. 7 Prevádzku ukončíte otočením rýchlostného regulátora do pozície 0 a vytiahnutím zástrčky zo sieťovej zásuvky. Stlačte tlačidlo odblokovania a zdvihnite sklopné rameno nahor, kým pevne nezaklapne. 8 Odpojte príslušenstvo otočením v smere hodinových ručičiek. Vyberte misu otočením proti smeru hodinových ručičiek.
8 Dôležité pokyny na používanie Ak počas prípravy cesta chcete priliať vodu, mala by mať teplotu v rozmedzí -5 až 40 C. Ak používate hnetací hák, plochý miešací hák či metličku, nepoužívajte prístroj nepretržite dlhšie ako 10 minút, inak sa skracuje jeho životnosť. Nechajte ho vychladnúť na 40-45minút. Ak počas prevádzky nadvihnete miešaciu hlavicu, prevádzka sa automaticky zastaví. Na opätovné zapnutie skloňte miešaciu hlavicu, otočte rýchlostný regulator na pozíciu 0 a potom opäť otočte regulátor na požadovaný rýchlostný stupeň. Objem misy predstavuje max. 1,5kg múky a 0,75l vody. Základné nastavenia a funkcie Nastavenie časovača Čas prevádzky môžete nastaviť v každom pracovnom režime. Ak nezadáte konkrétny čas, časovač (timer) automaticky počíta čas v 1-sekundových krokoch. Na nastavenia časovača postupujte podľa nasledujúcich krokov: 1. Zapojte zástrčku do elektrickej zásuvky. Displej zobrazuje a ozýva sa pípanie. 2. Stlačte tlačidlo časovača (timer), displej zobrazuje 00:00. Otáčajte regulátor časovača/teploty tak dlho, kým nenavolíte požadovaný čas. Požadovaný čas možno nastaviť v rozmedzí jednej minúty až šesťdesiatych minút po 1-minútových krokoch. 3. Rýchlostný regulátor nastavte na požadovaný stupeň. Vtedy začne časovač odpočítavať zvolený čas. Ak počas prevádzky chcete prístroj stopnúť, otočte rýchlostný regulátor do pozície 0. Vtedy zastaví i časovač. Zapnutím prístroja pokračuje časovač v odpočítavaní. 4. Na nové nastavenie časovača stlačte resetovacie tlačidlo C. Čas sa nastaví na nulu a možno ho znova nastaviť na požadovanú hodnotu. Varenie s mixovaním Ubezpečte sa, že teplotné senzory a povrch spodnej strany misy sú čisté, pretože nečistota môže mať negatívny vplyv na teplotné senzory a výhrevný výkon. Ubezpečte sa, že všetky kryty sú správne a pevne nasadené. Na manipuláciu s misou používajte vždy kuchynské rukavice na pečenie.
9 Nenamáčajte vonkajšiu stranu misy do vody a neumývajte ju pod tečúcou vodou. V prípade potreby nečistotu na vonkajšej strane očistite navlhčenou utierkou s trochou čistiaceho prostriedku. 1. Zapojte zástrčku do elektrickej zásuvky. Displej zobrazuje a ozýva sa pípanie. 2. Stlačte tlačidlo teploty, displej zobrazuje 0 C. Otočte regulátor teploty a nastavte požadovanú teplotu v 1-stupňových krokoch. Teplotné rozmedzie sa pohybuje od C. 3. Teraz nastavte časovač (pozri v Nastavenie časovača ). Nastavte rýchlostný regulátor na požadovaný stupeň, prístroj začne ohrievať. Prevádzku môžete kedykoľvek prerušiť otočením rýchlostného regulátora do pozície 0. Po opätovnom spustení prístroj pokračuje vo výhreve. Pokiaľ nastavená teplota presiahne 60 C, z bezpečnostných dôvodov sa rýchlosť zmenší (aj keď navolíte vyšší rýchlostný stupeň). Keď teplota klesne pod túto hranicu, rýchlosť sa automaticky nezvýši na to musíte nastaviť rýchlostný regulátor do pozície 0 a potom opäť navoliť požadovaný rýchlostný stupeň. Pulzová funkcia Tlačidlo pulzovania môžete použiť len vtedy, keď sa rýchlostný regulátor nachádza v pozícii 0. Po dobu stláčania tohto tlačidla beží prístroj na plnú rýchlosť. Ak teplota presiahne 60 C, rýchlosť sa automaticky zmenší.
10 Nastavenia rýchlosti Príslušenstvo Obrázok Nastavenie Rýchlosť Čas Objem Hnetací hák 1/2 35/52 ot/min 1,5min na stupni 1, 8min na stupni g múky a 750ml vody Plochý miešací hák 1/2/3 35/52/62 ot/min 10 minút Max. 1,2kg Metlička ot/min 10 minút 8 bielkov alebo 60ml smotany na šľahanie Misa 25 C-140 C 1 hodina 3 litre Flexibilný miešací hák 1/-1/-2/-3 35/19/9/3 ot/min 1 hodina Max. 3 litre Čistenie a údržba Pri umývaní prístroja sa riaďte týmito pokynmi: Pred čistením vytiahnite zástrčku zo sieťovej zásuvky a nechajte prístroj vychladnúť. Chráňte časť s motorom pred vodou. Umývajte ju navlhčenou utierkou, pri väčšej nečistote môžete použiť čistiaci prostriedok. Neponárajte sieťový kábel do vody. Umývajte ho navlhčenou utierkou. Na čistenie nepoužívajte drôtené špongie, rozpúšťadlá ani prostriedky na drhnutie, aby ste nepoškodili povrch prístroja.
11 Rozoberte prístroj a každú časť umývajte samostatne. Príslušenstvo možno umývať v teplej vode so saponátom či v umývačke riadu. Nepripevňujte ich v umývačke, aby nestratili svoj tvar. Ubezpečte sa, že všetky diely sú suché, keď zariadenie opäť zapnite. Nepoužívajte prístroj, keď je ešte vlhký. Pri čistení dávajte pozor na nože či ostré časti. Pri schnutí prístroja ho uchovávajte mimo dosahu detí. Pokyny na likvidáciu prístroja Pri likvidácii tohto prístroja platí smernica EÚ 2002/96/EG. Prístroj sa nesmie zahodiť do komunálneho odpadu. Na informovanie o správnej likvidácii sa obráťte na najbližšiu skládku elektronického odpadu. Vďaka správnej likvidácii (napr. recykláciou) sa šetrí životné prostredie a nie je ohrozované zdravie ostatných ľudí. Prehlásenie o zhode Výrobca: CHAL-TEC Vertriebs- + Handels GmbH, Wallstraße 16, Berlín. Tento produkt zodpovedá nasledujúcim európskym smerniciam: 2004/108/EG (EMV) 2011/65/EU (RoHS) 2006/95/EG (LVD) Záruka zaniká cudzím zásahom do zariadenia.
KLARSTEIN XJ3 GRENOBLE, ČISTIČ VZDUCHU, IONIZÁTOR, 4 - V 1, FILTER. Návod na používanie
KLARSTEIN XJ3 GRENOBLE, ČISTIČ VZDUCHU, IONIZÁTOR, 4 - V 1, FILTER Návod na používanie 10021654 Vážený zákazník, V prvom rade sa Vám chceme poďakovať za nákup tohto produktu. Aby sa zabránilo možnému technickému
KLARSTEIN Klarstein kuchyňský robot
KLARSTEIN Klarstein kuchyňský robot Příručka pro výrobky s číslem: 10008799, 10008800, 10008801, 10008802 Vážený zákazníku, v první řadě bychom Vám chtěli pogratulovat ke koupi našeho přístroje. Prosím,
Gril na prasiatko s elektromotorom
Gril na prasiatko s elektromotorom 10026798 Vážený zákazník, gratulujeme Vám k zakúpeniu produktu. Prosím, dôkladne si prečítajte manuál a dbajte na nasledovné pokyny, aby sa zabránilo škodám na zariadení.
MP3-CD PREHRÁVAČ AUNA AV2-CD509, RÁDIOPRIJÍMAČ, USB. Návod na používanie / = HiFi zosilňovač / = CD prehrávač
MP3-CD PREHRÁVAČ AUNA AV2-CD509, RÁDIOPRIJÍMAČ, USB Návod na používanie 10004933/1008980 = HiFi zosilňovač 10005063/1008983 = CD prehrávač Vážený zákazník, V prvom rade sa Vám chceme poďakovať za nákup
Návod na používanie C H L A D N I Č K A N A V Í N O
Návod na používanie 10003453 C H L A D N I Č K A N A V Í N O Vážený zákazník, V prvom rade sa Vám chceme poďakovať za nákup tohto produktu. Aby sa zabránilo možnému technickému poškodeniu, prosíme Vás,
KLARSTEIN TK 51 TRINITY B, 1300 W, TOASTOVAČ, XXL, 3 V 1. Návod na používanie
KLARSTEIN TK 51 TRINITY B, 1300 W, TOASTOVAČ, XXL, 3 V 1 Návod na používanie 10027062 VÝSTRAHA Na zníženie nebezpečenstva požiaru, elektrického zásahu a poškodenia: Nevystavujte prístroj dažďu. Neumiestňujte
Ultrazvukový zvlhčovač vzduchu
Ultrazvukový zvlhčovač vzduchu 10031822 10031823 Vážený zákazník, gratulujeme Vám k zakúpeniu produktu. Prosím, dôkladne si prečítajte manuál a dbajte na nasledovné pokyny, aby sa zabránilo škodám na zariadení.
5 MOTORS MASSAGE CUSHION WITH HEAT 5-MOTOROVÁ MASÁŽNA PODLOŽKA S VYHRIEVANÍM
IN 257462 M 5 MOTORS MASSAGE CUSHION WITH HEAT 5-MOTOROVÁ MASÁŽNA PODLOŽKA S VYHRIEVANÍM Návod na použitie PRED POUŽITÍM MODELU E-1360 SI DÔKLADNE PREČÍTAJTE VŠETKY POKYNY DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ Použitie diaľkového
AUNA RADIO GAGA, INTERNETOVÉ RÁDIO. Návod na používanie
AUNA RADIO GAGA, INTERNETOVÉ RÁDIO Návod na používanie 10022778 Vážený zákazník, V prvom rade sa Vám chceme poďakovať za nákup tohto produktu. Aby sa zabránilo možnému technickému poškodeniu, prosíme Vás,
MERAČ TEPLOTY / VLHKOSTI / ROSNÉHO BODU AX Návod na obsluhu
MERAČ TEPLOTY / VLHKOSTI / ROSNÉHO BODU AX-5001 Návod na obsluhu 1.Úvod Ďakujeme vám, že ste si kúpili merací prístroj teploty, vlhkosti a rosného bodu. Pred začatím práce venujte niekoľko minút prečítaniu
Kalibrátor termočlánkov AX-C830. Návod na obsluhu
Kalibrátor termočlánkov AX-C830 Návod na obsluhu Bezpečnostné informácie Aby ste sa vyhli úrazu elektrickým prúdom alebo inému zraneniu: - Nikdy neprikladajte vyššie napätie než 30 V medzi dve ľubovoľné
POWLI Fig. A Copyright 2014 VARO
POWLI421 1 7 6 2 3 4 5 Fig. A Copyright 2014 VARO www.varo.com POWLI421 Fig 1 Copyright 2014 VARO www.varo.com LED BATERKA 1,5 W POWLI421 POWLI421 SK 1 POPIS (OBR. A) 1. Otočná hlava 2. Hlavný vypínač
Návod na použitie ŽEHLIACA KEFA HM-3016
Návod na použitie ŽEHLIACA KEFA HM-3016 Pred použitím tohto spotrebiča sa prosím, oboznámte s návodom na jeho obsluhu. Spotrebič používajte iba tak, ako je popísané v tomto návode na použitie. Návod uschovajte
Zitruspresse orange. Kuchyňské roboty
Zitruspresse orange Kuchyňské roboty 10008166 10008167 10008168 10006254 10006255 10008235 10008236 10008237 Vážený zákazníku, v první řadě bychom Vám rádi pogratulovali ke koupi Vašeho zařízení. Důkladně
Elektrický krb
Elektrický krb 10031558 Vážený zákazník, gratulujeme Vám k zakúpeniu produktu. Prosím, dôkladne si prečítajte manuál a dbajte na nasledovné pokyny, aby sa zabránilo škodám na zariadení. Za škody spôsobené
Technické údaje. Bezpečnostné inštrukcie
VYSÁVAČ 10030310 Vážený zákazník, gratulujeme Vám k zakúpeniu produktu. Prosím, dôkladne si prečítajte manuál a dbajte na nasledovné pokyny, aby sa zabránilo škodám na zariadení. Za škody spôsobené nedodržaním
KOMÍNOVÝ ODSÁVAČ PÁR,
KOMÍNOVÝ ODSÁVAČ PÁR, 10013866 10013868 10013867 10013869 Vážený zákazník, V prvom rade sa Vám chceme poďakovať za nákup tohto produktu. Aby sa zabránilo možnému technickému poškodeniu, prosíme Vás, aby
Pacemaker X
Pacemaker X3 10026385 10026386 10026387 10030508 Vážený zákazník, V prvom rade sa Vám chceme poďakovať za nákup tohto produktu. Aby sa zabránilo možnému technickému poškodeniu, prosíme Vás, aby ste si
PERFEKTNÍ PLÁTKY - LEHCE A BEZPEČNĚ
NÁVOD K OBSLUZE Elektrický kráječ Professor CZ-402X PERFEKTNÍ PLÁTKY - LEHCE A BEZPEČNĚ Před prvním použitím přístroje si pozorně přečtěte tento návod k obsluze a poté jej uschovejte pro případ pozdější
Bezdrôtová nabíjačka K7
Bezdrôtová nabíjačka K7 kompatibilné UŽÍVATEĽSKÝ MANUÁL 1 Úvod Ďakujeme Vám za zakúpenie nášho produktu. Pred prvým použitím si pre Vašu pozornosť, prosím pozorne prečítajte tento manuál. Prosíme Vás o
Mixér
Mixér 10028889 10028890 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k získání Vašeho zařízení. Přečtěte si prosím důsledně následující pokyny pro připojení a používání a postupujte podle nich, aby se předešlo možným
Vertikálny Gril
10009353 10009354 Vertikálny Gril Vážený zákazník, gratulujeme Vám k zakúpeniu produktu. Prosím, dôkladne si prečítajte manuál a dbajte na nasledovné pokyny, aby sa zabránilo škodám na zariadení. Za škody
OBSAH TECHNICKÁ DATA PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku,
KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i KLARSTEIN Kuchyňský robot 10006254 10006255
Vonkajší filter do akvária
10031076 10031077 Vonkajší filter do akvária Vážený zákazník, gratulujeme Vám k zakúpeniu produktu. Prosím, dôkladne si prečítajte manuál a dbajte na nasledovné pokyny, aby sa zabránilo škodám na zariadení.
Doplnok k návodu na obsluhu
Doplnok k návodu na obsluhu Systém výstrahy pri kontakte Lift Guard First Edition Second Printing Part No. 1278541SKGT Doplnok k návodu na obsluhu Systém výstrahy pri kontakte Lift Guard Systém výstrahy
C Vzduchový kompresor 12V BRICK, digitální S Vzduchový kompresor 12V BRICK, digitálny
C Vzduchový kompresor 12V BRICK, digitální S Vzduchový kompresor 12V BRICK, digitálny item 07 204 C item 07 204 Vzduchový kompresor s digitálním měřičem tlaku, napájení 12V=. Napájecí kabel se zástrčkou
RACLETTE GRIL R-2740
Návod na použitie RACLETTE GRIL R-2740 Pred použitím tohto spotrebiča sa prosím zoznámte s návodom na jeho obsluhu. Spotrebič používajte iba tak, ako je popísané v tomto návode na použitie. Návod uschovajte
Návod k použití ZMRZLINOVAČ S KOMPRESOREM
Návod k použití 10028873 10028874 ZMRZLINOVAČ S KOMPRESOREM Vážený zákazníku, V první řadě se Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození, prosíme Vás,
Elektrický krájač zeleniny
Elektrický krájač zeleniny 10028899 10028900 Vážený zákazník, gratulujeme Vám k zakúpeniu produktu. Prosím, dôkladne si prečítajte manuál a dbajte na nasledovné pokyny, aby sa zabránilo škodám na zariadení.
STOJAN NA UHLOVÚ BRÚSKU
STOJAN NA UHLOVÚ BRÚU 42.22-1003091 Vážený zákazník, ďakujeme Vám za zakúpenie výrobku značky PROTECO. Popis: 1) základňa 2) držiak pohyblivého ramena 3) podložka 4) skrutka M6 5) skrutka M8 6) pohyblivé
Zitruspresse orange. Toaster
Zitruspresse orange Toaster 10008166 10011146 10022989 10011147 10022990 10008167 10008168 Vážený zákazník, gratulujeme Vám k zakúpeniu produktu. Prosím, dôkladne si prečítajte manuál a dbajte na nasledovné
Ultrazvukový. čistič PRO'SKIT SS - 803 F
Ultrazvukový čistič PRO'SKIT SS - 803 F Ultrazvukový čistič Děkujeme, že jste zakoupili tento ultrazvukový čistič. Dříve, než začnete s přístrojem pracovat, prostudujte pečivě návod k použití. Návod uložte
SS-989. uživatele navedly k podstatným informacím. Jsou definována následovně: UPOZORNĚNÍ: Nedodržení upozornění může mít za následek vážné zranění
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ Ke kritickým bodům v tomto návodu jsou přiloženy upozornění a varování, aby SS-989 Horkovzdušná stanice kombinovaná s pájecí stanicí uživatele navedly k podstatným informacím. Jsou
Automatický timer pre DX7 návod na inštaláciu a manuál
Automatický timer pre DX7 návod na inštaláciu a manuál Upozornenie: Aj keď je modul pre DX7 obvodovo takmer totožný s modulom pre DX6i, majú niektoré súčiastky odlišnú hodnotu a v procesore je úplne iný
TECHNICKÁ DATA PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku,
Vysavač Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením instrukcí
Odvlhčovač
Odvlhčovač 10028493 10028494 Vážený zákazník, gratulujeme Vám k zakúpeniu produktu. Prosím, dôkladne si prečítajte manuál a dbajte na nasledovné pokyny, aby sa zabránilo škodám na zariadení. Za škody spôsobené
UHU ČNÝ MANUÁL TALA VOD NA OBSL INŠ NÁ MIRROR SMART
INŠTALAČNÝ MANUÁL SMART MIRROR NÁVOD NA OBSLUHU SMART MIRROR INŠTALAČNÝ MANUÁL A NÁVOD NA OBSLUHU INŠTALÁCIA SENZOR POHYBU JAS TEPLOTA CHROMATICKOSTI 5 ČASOVAČ VYPNUTIA Riešenie osvetlenia pre skúšobné
SÚPRAVA NA ÚDRŽBU DELUXE
SÚPRAVA NA ÚDRŽBU DELUXE SK DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ INŠTRUKCIE PREČÍTAJTE SI A DODRŽUJTE NASLEDUJÚCE INŠTRUKCIE VAROVANIE: Nedovoľte deťom, aby používali tento výrobok. Vyvarujte sa nebezpečenstvu elektrického
1 Bezpečnostní upozornění Bezpečnostné upozornenia
Elektronischer Durchlauferhitzer CDX 11-U Gebrauchsanleitung für den Anwender Elektronicky řízený průtokový ohřívač CDX 11-U 03.10 Návod k obsluze pro uživatele D 2 GB 2 CDX 11-U 1 Bezpečnostní upozornění
Návod na inštaláciu. Súprava 2-cestných ventilov pre konvektor tepelného čerpadla EKVKHPC
Súprava -cestných ventilov pre konvektor tepelného čerpadla Súprava -cestných ventilov pre konvektor tepelného čerpadla Pred inštaláciou si dôkladne prečítajte tento návod. Nezahoďte ho. Uschovajte si
KH 2. Termoventilátor s oscilací. Návod k použití
KH 2 Termoventilátor s oscilací CZ Návod k použití Tento spotřebič není určený pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, senzorickými nebo mentálními schopnostmi, nebo bez dostatečných
VG 200 Stolní gril. Návod k použití
VG 200 Stolní gril CZ Návod k použití Všeobecné Tento spotřebič je určený pro soukromé použití, nikoliv na komerční účely. Přečtěte si tento návod pozorně před použitím a odložte si jej na bezpečném místě.
Kontaktný gril
Kontaktný gril 10031664 Vážený zákazník, gratulujeme Vám k zakúpeniu produktu. Prosím, dôkladne si prečítajte manuál a dbajte na nasledovné pokyny, aby sa zabránilo škodám na zariadení. Za škody spôsobené
MM-900 Strúhacie príslušenstvo
Strúhacie/plátkovacie príslušenstvo k MM-900 MM-900 Strúhacie príslušenstvo Návod na obsluhu/záruka Všeobecné bezpečnostné upozornenia Pred uvedením tohoto zariadenia do prevádzky si pozorne prečítajte
Návod k použití 10006255 KLARSTEIN LUCIA ARGENTEA, KUCHYŇSKÝ ROBOT, MLÝNEK NA MASO
Návod k použití 10006255 KLARSTEIN LUCIA ARGENTEA, KUCHYŇSKÝ ROBOT, MLÝNEK NA MASO Vážený zákazníku, v první řadě Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození,
Gratulujeme! Vybrali jste si kvalitní sušicí helmu, která je pečlivě navržena a patří mezi nejefektivnější na trhu.
CZ Gratulujeme! Vybrali jste si kvalitní sušicí helmu, která je pečlivě navržena a patří mezi nejefektivnější na trhu. VŠEOBECNÉ UPOZORNĚNÍ Před připojením zařízení do elektrické sítě zkontrolujte, jestli
Návod na použitie LWMR-210
Návod na použitie LWMR-210 Model: Pôvodný mechanický spínač Obr.1 Vlastnosti Použitie výhradne s 230V klasickými a halogénovými žiarovkami a pre elektronické transformátory na spínanie a reguláciu 12V
ELEKTRICKÝ GRIL S TERMOSTATEM
10028472 ELEKTRICKÝ GRIL S TERMOSTATEM Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
Pripravte si potraviny. PEČENIE
SK PEČENIE Prístroj nikdy nezapínajte, keď je prázdny. Tanier nepreťažujte, dodržiavajte odporúčané množstvá. Tento výrobok nie je určený na klasické vysmážanie (nenapĺňajte nádobu olejom). opis A Kryt
CZ / SK VYSAVAČ / VYSÁVAČ NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU RCC-250
CZ / SK NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU VYSAVAČ / VYSÁVAČ RCC-250 PŘEČTĚTE SI A DODRŽUJTE NÁSLEDUJÍCÍ Děkujeme, že jste si pořídili tento vysavač. Před použitím si přečtěte tento návod k obsluze. PREČÍTAJTE
Zitruspresse orange. Teplovzdušná fritéza
Zitruspresse orange Teplovzdušná fritéza 10008166 10008167 10008168 10028288 10028289 10028290 Vážený zákazník, gratulujeme Vám k zakúpeniu produktu. Prosím, dôkladne si prečítajte manuál a dbajte na nasledovné
Návod na použitie KF-200 Návod na obsluhu/záruka
Návod na použitie KF-200 Návod na obsluhu/záruka SK Napájanie: 230V ~50Hz Príkon: 250 W, 400 W, 800 W model: KF-200 model: KF-200 model: KF-200 model: KF-200 model: KF-200 model: KF-200 model: KF-200 model:
TOALETNÝ STOLÍK NÁVOD NA POUŽÍVANIE MONTÁŽ. Bezpečnostné upozornenie
TOALETNÝ STOLÍK NÁVOD NA POUŽÍVANIE SK Ďakujeme Vám za zakúpenie tohto výrobku. Prosím, prečítajte si pozorne tento návod a dodržujte uvedené inštrukcie. Vkladanie batérií 2x AA 1.5V batéria 2x AA 1.5V
Bella Kuchyňský robot
KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i KLARSTEIN Bella Kuchyňský robot 10008232 10008233
Pripojenie Set-top boxu. Arris 4302M. k optickému konvertoru
Pripojenie Set-top boxu Arris 4302M k optickému konvertoru 1 Obrázok zariadenia Obsah príručky 1 Obrázok zariadenia 2 Ako pripojiť Set-top box 2.1 Pripojenie ku konvertoru CIG G-25E 2.2 Pripojenie ku konvertoru
TELCO PH 578. telefónny prístroj. Návod na obsluhu Návod na obsluhu Návod na obsluhu VLASTNOSTI:
Návod na obsluhu Návod na obsluhu Návod na obsluhu telefónny prístroj TELCO PH 578 VLASTNOSTI: Opakovanie posledného voleného čísla REDIAL Pauza vo voľbe čísla Spätný dotaz na pobočkovú ústredňu FLASH
made in China Návod na obsluhu Kulma na vlasy
made in China Návod na obsluhu Kulma na vlasy 1 1 SUBLIM' TOUCH SURFACE 7 4 3 5 6 8 2 KULMA PRO 180 - SUBLIM TOUCH Pomocou kulmy Sublim touch značky Babyliss jednoducho vytvoríte vlny ako od profesionálneho
STRUČNÝ NÁVOD NA OBSLUHU DATALOGERA KIMO KT110 / 150
STRUČNÝ NÁVOD NA OBSLUHU DATALOGERA KIMO KT110 / 150 1. Inštalácia softvéru KILOG Pre dokončenie inštalácie je potrebné potvrdiť všetky čiastkové inštalácie, ktoré sa budú ponúkať v inštalačnom okne. Strana
Technické dáta. Bezpečnostné inštrukcie
Jogurtovač 10031316 Vážený zákazník, gratulujeme Vám k zakúpeniu produktu. Prosím, dôkladne si prečítajte manuál a dbajte na nasledovné pokyny, aby sa zabránilo škodám na zariadení. Za škody spôsobené
Držák pro montáž na stěnu Konzola pre montáž na stenu
4-184-724-11(1) Držák pro montáž na stěnu Konzola pre montáž na stenu CZ SK Návod k instalaci Návod na použitie (pre zariadenie) WS-F1000 2010 Sony Corporation 4-184-724-11(1) Držák pro montáž na stěnu
JEDI pohon pre garážové brány
JEDI pohon pre garážové brány TRITON s.r.o. www.triton.eu Strana 1 z 6 JET DÔLEŽITÉ UPOZORNENIA V2 ELETTRONICA si vyhradzuje právo upravovať produkt bez predchádzajúceho upozornenia. Taktiež spoločnosť
Mini rúra
Mini rúra 10029192 10029193 Vážený zákazník, gratulujeme Vám k získaniu Vášho zariadenia. Prečítajte si, prosím, dôsledne nasledovné pokyny pre pripojenie a používanie a postupujte podľa nich, aby sa predišlo
Sklokeramické varné desky Sklokeramické varné dosky DOMINO. Návod k obsluze a istalaci Návod na obsluhu a inštaláciu
Sklokeramické varné desky Sklokeramické varné dosky DOMINO Návod k obsluze a istalaci Návod na obsluhu a inštaláciu D 12 Obsah Vážený zákazníku Děkujeme Vám a blahopřejeme, že jste si vybral právě náš
Návod na používanie. Leadtek 7FD5 Flash-OFDM WiFi router
Návod na používanie Leadtek 7FD5 Flash-OFDM WiFi router Úvod Gratulujeme vám k zakúpeniu Flash-OFDM routera DTM Leadtek 7FD5. Jedná sa o WiFi router so zabudovaným Flash-OFDM modulom. Podporuje NAT, smerovanie,
TomTom Referenčná príručka
TomTom Referenčná príručka Obsah Rizikové zóny 3 Rizikové zóny vo Francúzsku... 3 Upozornenia na rizikové zóny... 3 Zmena spôsobu upozornenia... 4 tlačidlo Ohlásiť... 4 Nahlásenie novej rizikovej zóny
Elegantne jednoduché... Stručný návod na použitie Vášho HumaPen Luxura
Elegantne jednoduché... Stručný návod na použitie Vášho HumaPen Luxura Humapen Luxura - spolahlivé a jednoduché inzulínové pero, ktoré si zamilujete. Predstavujeme Vám nové inzulínové pero: Elegantne jednoduché...
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 7120113
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 7120113 1. Úvod FK6300 je přístroj, který umožňuje nejen odečítat a měřit spotřebu elektrické energie, ale lze jej použít také jako časovač sepnutí a vypnutí pro elektronické přístroje.
Návod na obsluhu. Klimatizačné zariadenia s invertorom systému Kanálový typ montovaný na strop
Návod na obsluhu Klimatizačné zariadenia s invertorom systému FXM40LVE FXM50LVE FXM63LVE FXM80LVE FXM100LVE FXM125LVE FXM200LVE FXM250LVE FXMQ40MVE FXMQ50MVE FXMQ63MVE FXMQ80MVE FXMQ100MVE FXMQ125MVE FXMQ200MVE
Manuál pre používateľov OS Android. *pre aplikáciu CONNECTED WATCH
Manuál pre používateľov OS Android *pre aplikáciu CONNECTED WATCH Obsah 1. Ako používať hodinky 2. Párovanie hodiniek s telefónom 1. KROK 1: príprava hodiniek pre spárovanie 2. KROK 2: stiahnutie aplikácie
KLARSTEIN. Gracia. Kuchyňský robot
KLARSTEIN Gracia Kuchyňský robot 10006253 10006252 10022087 10022088 Technická data Číslo produktu 1006253, 10006252, 10022087, 10022088 Napájení 230 V ~ 50 Hz Spotřeba 1000 W Kapacita mísy 5 litres (max
Pred použitím si prosím dôkladne prečítajte návod a odložte si ho pre prípad potreby do budúcnosti.
IN 182189 M DELIMANO UTILE EGG MASTER WHITE DELIMANO VARIČ VAJÍČOK Návod na použitie Pred použitím si prosím dôkladne prečítajte návod a odložte si ho pre prípad potreby do budúcnosti. Bezpečnostné pokyny
ZÁHRADNÁ HOJDAČKA 3-DIELNA Číslo produktu: 1167
ZÁHRADNÁ HOJDAČKA 3-DIELNA Číslo produktu: 1167 Táto hojdačka je stávaná maximálne pre 5 deti od 3 do 10 rokov. Maximálna hmotnosť pre jedno sedadlo je 35 kg. Pozorne si prečítajte inštrukcie pred zostavovaním.
Stereofonní mikrofon. Stereo mikrofón
4-187-786-01 (1) Stereofonní mikrofon Stereo mikrofón CZ SK Návod k obsluze Návod na použitie ECM-SST1 2010 Sony Corporation Vytištěno v České republice 4-187-786-01 (1) Stereofonní mikrofon Návod k obsluze
Kefa na vlasy s ionizačnou funkciou
Kefa na vlasy s ionizačnou funkciou Informácia o výrobku Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 96361FV05X01VIII 2017-12 362 655 Vážení zákazníci! S vašou novou kefou na vlasy s ionizačnou funkciou si vaše vlasy
Ostřička na řetězy 130001
Ostřička na řetězy 130001 CZ: Návod k použití Ostřička na řetězy NG95519 130001 POZOR! Při používáno přístrojů musí být dodržována určitá bezpečnostní opatření, aby se zabránilo zraněním a škodám. Přečtěte
Bajonetový adaptér Adaptér pre upevnenie objektívu
4-185-204-02(1) Bajonetový adaptér Adaptér pre upevnenie objektívu CZ SK Návod k obsluze Návod na použitie LA-EA1 2010 Sony Corporation Vytištěno v České republice 4-185-204-02(1) Bajonetový adaptér CZ
Věžový ventilátor
10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
Vertikálny gril
10009355 Vertikálny gril Vážení zákazníci, blahoželáme Vám k nadobudnutiu nového prístroja. Prečítajte nasledujúce pokyny a starostlivo ich dodržiavajte, aby ste sa vyhli možným poškodeniam. Za škody spôsobené
Pieskovisko s hracím priestorom
Pieskovisko s hracím priestorom SANDBOX www.jurhan.com NÁVOD! Len pre domáce a nekomerčné použitie. Pozor! Nezaťahujte skrutky napevno pokiaľ výrobok nie je zostavený úplne. Ich predčasné úplné dotiahnutie
Vinotéka GZ 100/RD 100W. Návod k použití
Vinotéka GZ 100/RD 100W 1 Návod k použití Úvod Děkujeme za volbu a koupi vinotéky. Pro správné použití si přečtěte prosím pokyny před instalací a použitím. Abyste zabránili nežádoucímu poškození, odložte
Návod na používanie mlynčeka Eureka Mignon OBSAH
Návod na používanie mlynčeka Eureka Mignon OBSAH Úvod... 2 Bezpečnostné pokyny... 2 Pokyny pre verziu s dávkovačom MCF... 5 Pokyny pre verziu bez dávkovača (fresh mlynček MCI)... 5 Nastavenie hrúbky mletia...
WP 2. Návod k použití
WP 2 CZ Návod k použití Obecné Tento spotřebič je pouze pro použití v domácnosti a nikoliv pro komerční využití. Přečtěte si pokyny a odložte si je na bezpečném místě. Při předání spotřebiče další osobě
Gratulujeme! Vybrali jste si kvalitní termostimulátor, který je pečlivě navržen a patří mezi nejefektivnější na trhu.
CZ Gratulujeme! Vybrali jste si kvalitní termostimulátor, který je pečlivě navržen a patří mezi nejefektivnější na trhu. VŠEOBECNÉ UPOZORNĚNÍ Před připojením zařízení do elektrické sítě zkontrolujte, jestli
678710006, 678713006, 678711206 Osaka Světlo nesmí být instalované na externí stmívač. Funkční popis bez dálkového ovládání: Pokud svítidlo je zapnuto pomocí nástěnného vypínače, je základní nastavení
Beachboy XXL BT, SD, AUX, Rádio
Beachboy XXL BT, SD, AUX, Rádio 10022732 10022733 10022734 10022735 www.auna-multimedia.com Vážený zákazník, gratulujeme Vám k získaniu Vášho zariadenia. Prečítajte si, prosím, dôsledne nasledovné pokyny
Etanolový krb
Etanolový krb 10032147 SK Vážený zákazník, Gratulujeme Vám k zakúpeniu tohto produktu. Prosím, dôkladne si prečítajte manuál a dbajte na nasledovné pokyny k montáži, aby sa zabránilo škodám na zariadení.
MLÝNEK NA MASO MODEL HV 6
MLÝNEK NA MASO MODEL HV 6 1 3 3 4 ČESKY MLÝNEK NA MASO Rozhodli jste se pro přístroj Moulinex. Děkujeme Vám. Moulinex nabízí jako významný letitý výrobce domácích elektrospotřebičů vyspělou techniku,
Stolová lampa s LED. Návod na použitie. Tchibo GmbH D Hamburg 85677FV04X00VI
Stolová lampa s LED sk Návod na použitie Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 85677FV04X00VI 2016-01 328 108 Vážení zákazníci! Vaša nová stolová lampa s LED emituje príjemné mäkké svetlo. Je odolná voči poveternostným
Série EM588, Série EM589 Digitální teploměr
Před použitím si pečlivě přečtěte tento manuál. Série EM588, Série EM589 Digitální teploměr Úvod Teploměry sérii EM588 a EM589 jsou mikroprocesorem řízené digitální teploměry. Jsou přesné a snadno se ovládají.
Před instalací a používáním produktu si prosím zkontrolujte, zda máte k dispozici tyto položky:
NVT-1093 ČESKÝ NÁVOD Digitální dětská chůvička Nuvita 1093 Úvod Blahopřejeme vám k zakoupení tohoto produktu. Díky této DIGITÁLNÍ dětské chůvičce budete mít dokonalý přehled o dění v dětském pokoji i v
Vakuová balička potravin VK6
Vakuová balička potravin VK6 CZ 1 Návod k použití Vakuové uzavření Pokrmy se rychle kazí vlivem kyslíku, světla a teploty nad 0 C. Uskladnění pokrmu v chladničce prodlužuje jejich životnost. Výhody vakuového
SECURITY. Instalační manuál CZ P13. www.iget.eu SUPPORT: http://www.iget.eu/helpdesk
SECURITY Instalační manuál CZ P13 www.iget.eu SUPPORT: http://www.iget.eu/helpdesk Bezpečnostní opatření 1. Nepokládejte žádné těžké nebo ostré předměty na zařízení. 2. Nevystavujte zařízení přímému slunečnímu
Užívateľská príručka k funkcii Zastavenie a pretočenie obrazu
Užívateľská príručka k funkcii Zastavenie a pretočenie obrazu obsah Funkcia Zastavenie a pretočenie obrazu Skôr než začnete Ako používať funkciu Zastavenie a pretočenie obrazu 1. Zastavenie a spustenie
2 Legee-668-manual-CZ-SK_kr.indd 2 10/30/2017 2:00:14 PM
Legee-668-manual-CZ-SK_kr.indd 1 10/30/2017 2:00:13 PM 2 Legee-668-manual-CZ-SK_kr.indd 2 10/30/2017 2:00:14 PM 3 Legee-668-manual-CZ-SK_kr.indd 3 10/30/2017 2:00:15 PM 4 Legee-668-manual-CZ-SK_kr.indd
Firma K+B Progres a.s. neručí za škody způsobené nesprávným naistalováním nástěnného držáku a tím způsobené škody na zařízení, případně zdraví.
CZ Maximální nosnost držáku je 15 kg. Namontujte nejdříve nástěnný držák za pomocí hmoždinek a upevňovacích šroubů na stěnu. Upevněte držák na TV pomocí přiložených šroubů. Případně si zabezpečte vhodný
KOMPRESOROVÁ CHLADNIČKA NA VÍNO DX-16.46K / DX-20.62K / DX-28.88K. Návod na použitie
KOMPRESOROVÁ CHLADNIČKA NA VÍNO Model: DX-16.46K / DX-20.62K / DX-28.88K Návod na použitie Obsah I. Všeobecné bezpečnostné predpisy 1 II. Technické údaje 2 III. Ovládacie prvky 3 IV. Schéma zapojenia 3
Mlynkoodkôstkovač na čerešne, višne, slivky, marhule ENO
Mlynkoodkôstkovač na čerešne, višne, slivky, marhule ENO Pred použitím pozorne prečítajte návod na obsluhu a postupujte podľa nižšie uvedených pokynov. Popis: 1. násypník so šnekom miesto pre vsypanie
NÁVOD NA POUŽITIE DX-21.60DG
DX-21.60DG Chladnička na víno POZOR: PROSÍM, POZORNE SI PREČÍTAJTE NÁVOD NA POUŽITIE A DODRŽUJTE BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY! OBSAH ČASTI CHLADNIČKY NA VÍNO... 3 TECHNICKÉ ÚDAJE... 4 DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY...
Multifunkční halogenová trouba FA-5032
Multifunkční halogenová trouba FA-5032 Multifunkční halogenová trouba návod k používání Před prvním použitím halogenové trouby prosíme přečíst návod k obsluze. Obecné podmínky pro zachování bezpečnosti:
MANUÁL SADA ZÁKLADNÝCH MECHANIZMOV, POHONOV A PREVODOV
MANUÁL 2.2.58.SADA ZÁKLADNÝCH MECHANIZMOV, POHONOV A PREVODOV SADA OBSAHUJE Modely prierezov motorov: o Model v reze - dvojtaktný motor o Model v reze - štvortaktný motor o Model v reze - dieselový štvortaktný