: GOPART HUILE DE CHAINE

Transkript

1 ODDÍL 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku 1.1. Identifikátor výrobku Forma výrobku Obchodní název Skupina výrobků : Směsi : : Obchodní označení výrobku 1.2. Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití Relevantní určené způsoby použití Použití látky nebo směsi : Adhesive biodegradable oil for chainsaw chains Nedoporučené použití 1.3. Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu Kramp s.r.o. Vídeňská 101/ Brno - Czech Republic T F info.cz@kramp.com 1.4. Telefonní číslo pro naléhavé situace Telefonní číslo pro naléhavé situace Toxicological Information Centre Na Bojisti 1 Prague Czech Republic ODDÍL 2: Identifikace nebezpečnosti 2.1. Klasifikace látky nebo směsi Třídění podle nařízení (ES) č.1272/2008 (CLP)Směsi: SDS < 2015 : # Neklasifikováno Klasifikace podle směrnice 67/548/EHS [DSD] nebo 1999/45/ES [DPD] Neklasifikováno 2.2. Prvky označení Označení podle nařízení (ES) č.1272/2008 [CLP] Extra labelling to displayextra classification(s) to display Pokyny pro bezpečné zacházení (CLP) EUH-věty : P102 - Uchovávejte mimo dosah dětí P501 - Odstraňte obsah/obal ve sběrném místě pro nebezpečné nebo zvláštní odpady v souladu s místními, národními nebo mezinárodními předpisy : EUH210 - Na vyžádání je kodispozici bezpečnostní list 2.3. Další nebezpečnost ODDÍL 3: Složení/informace o složkách 3.1. Látka Nepoužije se 3.2. Směsi Poznámky : DMSO extract < 3% (IP 346) The mineral oil in this product contains less than 3% HAP (IP 346). Tato směs neobsazuje žádné látky, které je třeba povinně uvádět podle čl. 3.2 přílohy II směrnice REACH 07/09/2015 CS (čeština) 1/6

2 ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc 4.1. Popis první pomoci První pomoc všeobecné První pomoc při vdechnutí První pomoc při kontaktu s kůží První pomoc při kontaktu s okem První pomoc při požití 4.2. Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky Symptomy/poranění při vdechnutí Symptomy/poranění při kontaktu s kůží Symptomy/poranění při kontaktu s okem Symptomy/poranění při požití : V případě pochybností, nebo pokud příznaky přetrvávají, vyhledejte lékaře. : Jestliže postižený po zasažení výrobkem omdlí, přemístěte ho okamžitě na čerstvý vzduch. Při přetrvávajících dýchacích potížích vyhledejte lékařskou pomoc. : Kontaminovaný oděv před opětovným použitím vyperte. Omyjte velkým množstvím vody a mýdla. Při nepříznivých účincích nebo podráždění vyhledejte lékařskou pomoc. : Při zasažení očí začněte ihned vyplachovat čistou vodou po dobu 10 až 15 minut. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování. Ihned vyhledejte očního lékaře. : Při požití vypláchněte ústa vodou (pouze je-li postižený při vědomí). Nevyvolávejte zvracení. Okamžitě volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře. Osobě v bezvědomí nikdy nic nepodávejte ústy. : Ve vysokých koncentracích mohou výpary dráždit dýchací cesty. : Při dlouhodobém nebo opakovaném styku s pokožkou může docházet k zánětům kůže. Kožní vyrážka/zánět. Zarudnutí. Svědění. : Může způsobovat mírné podráždění. Zarudnutí. Bolest Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření Aplikujte symptomatickou léčbu. ODDÍL 5: Opatření pro hašení požáru 5.1. Hasiva Vhodné hasicí prostředky Nevhodná hasiva : Může dojít k vdechnutí do plic s následným chemickým zánětem plic. : Suchý prášek. Pěna. Písek/zemina. Vodní mlha. Oxid uhličitý. : Nepoužívejte vodní trysku Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi Reaktivita V případě požáru vznikají nebezpečné rozkladné produkty : Při nedokonalém hoření se uvolňuje nebezpečný oxid uhelnatý, oxid uhličitý a další jedovaté plyny. : Oxidy uhlíku (CO, CO2). Oxidy síry. Aldehydy. Organické sloučeniny Pokyny pro hasiče Opatření pro hašení požáru Ochrana při hašení požáru : Při hašení požáru chemických látek postupujte opatrně. : Nevstupujte do místa požáru bez řádného ochranného vybavení, včetně ochrany dýchacího ústrojí. Nezávislý izolační dýchací přístroj. ODDÍL 6: Opatření v případě náhodného úniku 6.1. Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Obecná opatření Pro pracovníky kromě pracovníků zasahujících v případě nouze Ochranné prostředky Pro pracovníky zasahující v případě nouze : Vyvarujte se zasažení pokožky a očí. Nevdechujte výpary. : Používejte vhodný ochranný oděv a ochranné rukavice. Používání osobních ochranných pomůcek viz bod 8. Ochranné prostředky : Používejte vhodný ochranný oděv a ochranné rukavice. Další informace viz oddíl 8: Omezování expozice / osobní ochranné prostředky Opatření na ochranu životního prostředí Zabraňte proniknutí do odpadních vod a obecní kanalizace. Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Jestliže kapalina pronikne do odpadní vody nebo do veřejné kanalizace, uvědomte o tom příslušné úřady Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění Způsoby čištění 6.4. Odkaz na jiné oddíly : Rozlitý výrobek co nejdříve vyčistěte. K sebrání výrobku použijte absorpční materiál. Všechen odpad seberte do vhodných označených nádob a zlikvidujte podle místních předpisů. Zasažené místo opláchněte velkým množstvím vody. Viz nadpis 7. Používání osobních ochranných pomůcek viz bod 8. Postup pro likvidaci zbytků viz bod 13: Pokyny pro likvidaci. 07/09/2015 CS (čeština) 2/6

3 ODDÍL 7: Zacházení a skladování 7.1. Opatření pro bezpečné zacházení Opatření pro bezpečné zacházení Hygienická opatření : V místě zpracování zajistěte dobré větrání, aby nedocházelo k hromadění výparů. Uchovávejte mimo zdroje vznícení - nekuřte. Zabraňte styku s očima, kůží nebo oděvem. Uchovávejte obal těsně uzavřený. : Při používání tohoto výrobku nejezte, nepijte ani nekuřte. Před jídlem, pitím nebo kouřením, a než opustíte pracoviště, umyjte si ruce a další vystavené části těla vodou s jemným mýdlem. Zabraňte styku s pokožkou, očima a oblečením Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí Skladovací podmínky Zdroje tepla a vznícení Zákaz společného skladování Zvláštní pravidla na obale : Uchovávejte mimo zdroje vznícení - nekuřte. Skladujte v původní nádobě. Skladujte na suchém dobře větraném místě mimo dosah zdrojů tepla a vznícení a přímého slunečního světla. Nádobu uchovávejte zavřenou, pokud výrobek nepoužíváte. : Žádný otevřený oheň ani jiskry. Odstraňte všechny zdroje zapálení. : Oxydační činidla Specifické konečné / specifická konečná použití : Uchovávejte pouze v původním obalu. ODDÍL 8: Omezování expozice / osobní ochranné prostředky 8.1. Kontrolní parametry 8.2. Omezování expozice Osobní ochranné pomůcky Materiály na ochranný oděv Ochrana rukou Ochrana očí Ochrana kůže a těla Ochrana dýchání Další informace : Zabraňte veškerému zbytečnému vystavení této látce. : Kontaminovaný oděv svlékněte a před opětovným použitím ho vyperte. Zvláštní pracovní oděv jiný než civilní oděv : Používejte vhodné ochranné rukavice odolné vůči pronikání chemikálií. Rukavice odolné vůči chemikáliím (podle ČSN EN 374 nebo podobné normy). nitrilkaučukové rukavice. Butylkaučukové ochranné rukavice. Dobu do proniknutí je třeba ověřit u výrobce : Hrozí-li zasažení očí rozstřikovanou kapalinou nebo částicemi ve vzduchu, je nutné chránit si oči protichemickými ochrannými brýlemi a obličejovým štítem zároveň. (EN 166) : Používejte vhodný ochranný oděv : Za normálních podmínek při zajištění dostatečného větrání není nutné používat žádné ochranné dýchací pomůcky. Může-li při používání docházet k expozici vdechováním, doporučuje se používat ochranné dýchací pomůcky. dýchací přístroj s kombinovaným filtrem na výpary/částice. EN 141. EN 143 : Zajistěte místní odsávání nebo celkové větrání v místnosti k omezení koncentrace mlhy a/nebo výparů na minimum. Během používání nejezte, nepijte a nekuřte. ODDÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1. Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Skupenství : Kapalina Barva Zápach : mírný. Práh zápachu ph Relativní rychlost odpařování (butylacetátem=1) Bod tání / rozmezí bodu tání : -9 C (= Pour point) Teplota tuhnutí Bod varu Bod vzplanutí : 248 C Teplota samovznícení Teplota rozkladu Hořlavost (pevné látky, plyny) Tlak páry Relativní hustota par při 20 C 07/09/2015 CS (čeština) 3/6

4 Relativní hustota Hustota Rozpustnost : 895 kg/m³ (20 C) : Ve vodě se nerozpouští. Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda (log Pow) Viskozita, kinematická Viskozita, dynamická Výbušnost Oxidační vlastnosti Omezené množství 9.2. Další informace ODDÍL 10: Stálost a reaktivita Reaktivita Chemická stabilita : 147,1 mm²/s (40 C) 14,4 mm²/s (100 C) Stabilní při pokojové teplotě a při používání za běžných podmínek Možnost nebezpečných reakcí Prudce reaguje se (silnými) oxidačními činidly Podmínky, kterým je třeba zabránit : 0,9 obj. % (based on the base oil) 7 obj. % (based on the base oil) Všechny zdroje tepla včetně přímého slunečního světla. Jiskry. Otevřený oheň. Zabraňte hromadění elektrostatických výbojů Neslučitelné materiály Silné oxidující látky. Hořlavý materiál Nebezpečné produkty rozkladu Při nedokonalém hoření se uvolňuje nebezpečný oxid uhelnatý, oxid uhličitý a další jedovaté plyny. ODDÍL 11: Toxikologické informace Informace o toxikologických účincích Akutní toxicita LD50, orálně, potkan žíravost/dráždivost pro kůži Vážné poškození očí / podráždění očí Senzibilizace dýchacích cest / senzibilizace kůže Mutagenita v zárodečných buňkách Karcinogenita Toxicita pro reprodukci Toxicita pro specifické cílové orgány jednorázová expozice Toxicita pro specifické cílové orgány opakovaná expozice Nebezpečnost při vdechnutí Viskozita, kinematická > 2000 mg/kg 147,1 mm²/s (40 C) 14,4 mm²/s (100 C) ODDÍL 12: Ekologické informace Toxicita Perzistence a rozložitelnost Perzistence a rozložitelnost Není snadno biologicky odbouratelný. 07/09/2015 CS (čeština) 4/6

5 12.3. Bioakumulační potenciál Bioakumulační potenciál Mobilita v půdě Ekologie - půda Riziko biologické akumulace. Výrobek se vstřebává do půdy. nízká mobilita. Plave na vodní hladině Výsledky posouzení PBT a vpvb Jiné nepříznivé účinky Další informace ODDÍL 13: Pokyny pro odstraňování Metody nakládání s odpady Doporučení pro likvidaci odpadu : Nevypouštějte do životního prostředí. Nevylévejte do povrchových ani odpadních vod : Nevylévejte do kanalizace ani do přírody. Likvidujte bezpečným způsobem podle místních/národních předpisů. Před likvidací obal úplně vyprázdněte. ODDÍL 14: Informace pro přepravu V souladu s předpisy ADR / RID / IMDG / IATA / ADN ADR IMDG IATA ADN RID Číslo OSN Nejedná se o nebezpečné zboží ve smyslu přepravních předpisů Příslušný název OSN pro zásilku Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu Obalová skupina Nebezpečnost pro životní prostředí Nebezpečný pro životní Nebezpečný pro životní Způsobuje znečištění mořské vody : Žádná Nebezpečný pro životní Nejsou dostupné žádné doplňující informace Nebezpečný pro životní Nebezpečný pro životní Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele - Pozemní přeprava Nejsou dostupné žádné údaje - Doprava po moři Nejsou dostupné žádné údaje - Letecká přeprava Nejsou dostupné žádné údaje - Vnitrozemská lodní doprava Přeprava zakázána (ADN) Nepodléhá předpisům ADN : Žádná : Žádná - Železniční přeprava Přeprava zakázána (RID) : Žádná Hromadná přeprava podle přílohy II MARPOL 73/78 a předpisu IBC Nepoužije se 07/09/2015 CS (čeština) 5/6

6 ODDÍL 15: Informace o předpisech Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi Předpisy EU Neobsahuje látky, na něž se vztahují omezení podle přílohy XVII nařízení REACH Národní předpisy Zajistěte dodržování všech národních/místních předpisů Posouzení chemické bezpečnosti ODDÍL 16: Další informace Doporučení ke školení Plné znění R-vět, H-vět a EUH-vět: EUH210 : Nepoužívejte pro jiné účely, než pro jaký byl výrobek navržen. Na vyžádání je kodispozici bezpečnostní list Tyto informace vycházejí z našich současných poznatků a jejich účelem je popsat výrobek výhradně z hlediska požadavků na ochranu zdraví, bezpečnosti práce a ochrany životního prostředí. Nesmějí být být chápány jako záruka jakýchkoli konkrétních vlastností výrobku 07/09/2015 CS (čeština) 6/6