Technická příručka Příručka pro svařování pod tavidlem

Transkript

1 Technická příručka Příručka pro svařování pod tavidlem TAVIDLA A DRÁTY PRO SVAŘOVÁNÍ NELEGOVANÝCH, NÍZKOLEGOVANÝCH, NEREZAVĚJÍCÍCH OCELÍ A NIKLOVÝCH SLITIN

2 Vše pro svařování Nabízíme kompletní sortiment svařovacích a pálicích zařízení, svařovacích materiálů a příslušenství pro jakékoliv odvětví průmyslu. Předáme Vám odborné znalosti a aplikační zkušenosti podložené více než 100 lety neustálého výzkumu, vývoje a výroby. Naše celosvětová síť prodejních míst a distributorů poskytuje potřebné služby a technickou podporu kdekoliv se nacházíte. Máme vše, co Vám může pomoci zlepšit produktivitu svařování. Vše z jednoduše dosažitelného zdroje. Od společnosti ESAB. Navštivte naše stránky GLOBÁLNÍ ŘEŠENÍ PRO LOKÁLNÍ ZÁKAZNÍKY - KDEKOLIV

3 Obsah Úvod k příručce 4 Stránky pro výběr tavidla Výběr tavidla podle výrobního segmentu 5 Výběr tavidla podle základního materiálu 6 Výběr tavidla podle jeho charakteristiky 9 Výběr tavidla podle klasifikace 10 Výběr tavidla podle typu drátu 13 Chemické složení drátů pro svařování pod tavidlem 14 Jak správně vybrat kombinaci tavidlo/drát 15 Stránky s technickými údaji tavidel OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux 10.47/OK Tubrod bazická plněná elektroda 22 OK Flux OK Flux OK Flux Svařování do úzkého úkosu-kompletní nabídka ESAB pro opakovanou výrobu tlustostěnných sekcí 29 OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux věže větrných elektráren, tlakové nádoby, všobecné konstrukce 38 OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux pro energetická zařízení, výrobu nosníků, automobilový průmysl a obecné svařované konstrukce 48 OK Flux OK Flux Přeplátované spoje na tenkém plechu ale i tupé a koutové spoje 51 OK Flux Pro svařování okujených plechů 53 OK Flux Nejlepší tavidlo pro LNG aplikace 55 strana strana OK Flux Doporučená skupina ESAB tavidel pro korozivzdorné ocele 57 OK Flux OK Flux OK Flux OK Grain Stránky všeobecných informací Výrobková dokumentace 64 Technologie svařování pod tavidlem 65 Varianty technologie SAW 68 Neutrální, aktivní a legující tavidla 70 Legování svarového kovu 70 Vodík ve feritickém svarovém kovu 71 Aglomerovaná a tavená tavidla 72 Plněné elektrody pro svařování pod tavidlem 73 Automatizace procesu 74 Příslušenství 76 Obecně o výrobě 77 Výrobkové certifikáty 77 Centrum vývojová laboratoř 78 Středisko pro svařovací procesy 78 Příprava hran pro svařování pod tavidlem 79 Průvodce možnou problematikou při svařování 81 Balení pro vysokou produktivitu 83 Vhodné cívky pro každou aplikaci 84 Vždy jen nejvhodnější balení pro dodávky 86 Jednoduché a efektivní skladování tavidel 87 Klasifikační normy 88 Schválení 94 UPOZORNĚNÍ Přesto, že veškeré informace, uvedené v této příručce, byly před předáním do tisku ověřeny, ESAB neposkytuje uživatelům žádné záruky o jejich úplnosti a správnosti. Je zcela na odpovědnosti uživatele, zda si ověří informace, uvedené v této příručce, zda si přečte výrobkové štítky či instrukce k zařízení a vyhoví proudovým požadavkům. Jestliže má uživatel nějaké pochybnosti vzhledem k použití určité technologie, měl by kontaktovat výrobce nebo požádat o nezávislou odbornou radu. ESAB nemá žádnou odpovědnost nebo ručení za škody a ztráty, vzniklé využitím informací obsažených v tomto katalogu. 3

4 Úvod k příručce pro svařování pod tavidlem Tato technická příručka poskytuje detailní informace o široké nabídce přídavných materiálů ESAB pro technologii svařování pod tavidlem, spolu s dalšími všeobecnými informacemi spojenými s tímto procesem. Materiály pro návary, plátování a tvrdé návary můžete najít v jiných dokumentech ESABu. Tato příručka se skládá ze tří hlavních sekcí: z tabulek pro výběr tavidla str. 5 až 15 z technických dat jednotlivých výrobků, str. 16 až 32 ze všeobecných informací, str. 63 až 94 Tabulky pro výběr tavidla umožňují správný výběr vhodného tavidla pro různé specifikace svařování: podle výrobních segmentů a způsobu aplikace, str. 5 podle druhu základního materiálu, str. 6 až 8 podle charakteristiky tavidla, str. 9 podle klasifikace svarového kovu použité kombinace drát/tavidlo podle EN či AWS, str. 10 až 12 podle EN či AWS klasifikace drátu, str. 13 Na str. 15 jsou uvedeny základní teoretické informace pro nejvhodnější výběr kombinace drát/tavidlo. Technical Handbook Stránky s daty o výrobcích obsahují stručný popis charakteristiky každého tavidla a oblastí jeho použití včetně odpovídajících technických údajů o možnostech kombinace s různými typy drátů a údajů o potřebných certifikacích a klasifikacích. Chemická složení a mechanické hodnoty jsou typické, pokud není uvedeno jinak. Jsou uváděny pouze hlavní schvalovací společnosti. Úplný přehled mechanických vlastností a schválení pro každý výrobek můžete získat z výrobkových specifikací (PDS), které je možno získat v ESABu. Submerged Arc Welding Některé výrobky s význačnými vlastnostmi jsou podrobněji rozvedeny na samostatných stránkách za příslušným typem tavidla. FLUXES AND WIRES FOR JOINING NON AND LOW-ALLOYED STEELS, STAINLESS STEELS AND NICKEL-BASE ALLOYS Všeobecné informace poskytují podrobnější údaje o metodě svařování pod tavidlem včetně používaných variant a údaje o balení a dodávkách z ESABu, který je výrobcem jak drátů, tak i tavidel. V závěru jsou uvedeny klasifikační normy. 4

5 Výběr tavidla podle oblasti použití OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux Oblast-segment Aplikace pro energetika větrné elektrárny sloupy tlakové nádoby membránové stěny turbíny zařízení jaderné energetiky výroba trub spirálově svařované (2 vrstvy) podélně svařované (2 vrstvy) podélně svařované více vrstev produktovody výroba potrubních dvojčat ventily, příruby stavba lodí tupé spoje koutové svary jednostranně podložené svary tankery pro LPG tankery pro LNG tankery pro chemikálie pobřežní plošiny piloty základ. desky ostatní díly plošin doprava kola vzdušníky nákladní automobily pojízdné jeřáby zemní stroje silniční zařízení železniční doprava návěsy obecné konstrukce mosty budovy jeřáby stožáry nosníky nadzemní nádrže ropa, benzin LPG LNG chemické látky tlakové nádoby kotle plynové láhve/ vzduchojemy zpracovatelský průmysl krakovací zařízení průmysl papíru a celulozy výroba močoviny obnova plátování jiné elektrostruskové svařování, vertikální zdola nahoru 5

6 Výběr tavidla podle typu základního materiálu Kategorie oceli Různé kombinace drát/tavidlo v závislosti na použití - viz. podrobnější údaje o výrobku Jiné specifické dráty v kombinaci s OK Flux 10.47, 10.61, 10.62, viz. údaje o výrobku Kombinace drát/tavidlo na vyžádání OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Tubrod 15.24S OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod SC OK Flux / OK Autrod SC OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod SC OK Flux / OK Autrod SC OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod Běžné pevnosti R el 355 MPa R el 355 MPa R el 420 MPa R el 460 MPa R el 500 MPa Vysokopevnostní R el 620 Mpa R el 690 MPa Oceli pro výrobu potrubí R el = MPa (B - X65) R el = 485 MPa (X70) R el = 552 MPa (X80) Oceli pro nízké teploty -40 C ( 47J) -50 C ( 47J) -60 C ( 47J) -70 C ( 47J) -80 C ( 47J) Žáropevné oceli 0.5% Mo 1.25% Cr, 0.5% Mo 2.25% Cr, 1% Mo 2.25% Cr, 1% Mo, 0.25%V 5% Cr, 0.5% Mo 9% Cr, 1% Mo 9% Cr, 1% MoVNb Oceli odolávající povětrnostním podmínkám Ni,Cu,Cr legování 6

7 OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Tubrod 15.24S OK Flux / OK Tubrod 15.25S OK Flux / OK Autrod SC OK Flux / OK Autrod SC OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Tubrod 15.24S OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod

8 Kategorie oceli OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod 410NiMo OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod 308L OK Flux / OK Autrod 309L OK Flux / OK Autrod 316L OK Flux / OK Autrod 318 OK Flux / OK Autrod 347 OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod 308L OK Flux / OK Autrod 308H OK Flux / OK Autrod 309L OK Flux / OK Autrod 309MoL OK Flux / OK Autrod 310 OK Flux / OK Autrod 312 OK Flux / OK Autrod 316L OK Flux / OK Autrod 316H OK Flux / OK Autrod 317L OK Flux / OK Autrod 318 OK Flux / OK Autrod 347 OK Flux / OK Autrod 385 OK Flux / OK Autrod 2209 OK Flux / OK Autrod 2509 OK Flux / OK Autrod OK Flux / OK Autrod 308L OK Flux / OK Autrod 316L OK Flux / OK Autrod 318 OK Flux / OK Autrod 347 OK Flux / OK Autrod 2509 OK Flux / OK Autrod 308L OK Flux / OK Autrod 308H OK Flux / OK Autrod 316L OK Flux / OK Autrod 318 OK Flux / OK Autrod Nerezavějící oceli L 304LN L 308H L 309S 309Mo 309LMo S L 316Ti 316LN 316H L L NiMo Nb L CMn/SS Niklové slitiny Alloy 600 Alloy 625 Alloy 686 Alloy 800 Alloy 800H Alloy 825 Pro kryogenické použití -150 C

9 Výběr tavidla podle charakteristik tavidla Doporučené aplikace, použití jiných je rovněž možné Charakteristika Tavidlo Aglomerované Tavené Vysoce bazické Bazické Neutrální Nízkobazické Legující Si Legující Mn Legující Mo Legující Ni Legující Cr Neutrální, viz str. 70 Aktivní, viz str. 70 Zapojení na DC Zapojení na AC Pro jednostranné svary Vysokorychlostní Pro elektrostruskové svařování Pro vysokou produktivitu svařování Tolerantní k rzi a okujím Vhodné pro svařování potrubí Zajišťující vysokou čistotu svarového kovu Vysoké promísení svarového kovu Pro svařování do úzkého úkosu Zajišťující úroveň H5 difúzního vodíku Dobré hodnoty vrubové houževnatosti za nízkých teplot Pro použití s nerezovými dráty Pro použití s dráty na bázi Ni Pro neomezené tloušťky plechu Strana č. OK Flux L M 17 OK Flux H H 18 OK Flux M 19 OK Flux L 20 OK Flux OK Flux L 24 OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux M H 32 OK Flux L M 34 OK Flux M 36 OK Flux M L 39 OK Flux L M 40 OK Flux H H 42 OK Flux L M 43 OK Flux H M 44 OK Flux H H 45 OK Flux H M 46 OK Flux H 49 OK Flux H 50 OK Flux H H 52 Vysokolegující tavidla OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux OK Flux platí pro daný typ H vysoko legující M středně legující L nízkolegující 9

10 Výběr tavidla podle klasifikace Klasifi kace podle EN Kombinace EN Tavidlo Drát není klasifikováno OK Flux OK Autrod S 35 A AR S1 OK Flux OK Autrod S 35 0 MS S1 OK Flux OK Autrod S 35 0 AB S1 OK Flux OK Autrod S 35 2 MS S1 OK Flux OK Autrod S 35 3 AB S2 OK Flux OK Autrod S 35 4 AB S1 OK Flux OK Autrod S 38 Z AR S1 OK Flux OK Autrod S 38 A MS S3 OK Flux OK Autrod S 38 0 MS S2 OK Flux OK Autrod S 38 0 CS S1 OK Flux OK Autrod S 38 0 AR S1 OK Flux OK Autrod S 38 2 MS S2Si OK Flux OK Autrod S 38 2 AB S2 OK Flux OK Autrod S 38 2 AB S2Si OK Flux OK Autrod S 38 4 AB TZ OK Flux OK Tubrod 15.00S S 38 4 FB S2Si OK Flux OK Autrod S 38 4 AB S2 OK Flux OK Autrod S 38 4 AB S2Si OK Flux OK Autrod S 38 4 AB S2 OK Flux OK Autrod S 38 4 AB S2Si OK Flux OK Autrod S 38 5 FB S2Si OK Flux OK Autrod S 38 5 AB S2 OK Flux OK Autrod S 38 5 AB S2Si OK Flux OK Autrod S 42 Z AR S2Si OK Flux OK Autrod S 42 A MS S2Mo OK Flux OK Autrod S 42 A AR S1 OK Flux OK Autrod S 42 A AR S2 OK Flux OK Autrod S 42 A AR S2Si OK Flux OK Autrod S 42 0 CS S2 OK Flux OK Autrod S 42 2 MS S2Mo OK Flux OK Autrod Kombinace EN Tavidlo Drát S 46 2 AB S2Mo OK Flux OK Autrod S 46 3 FB S4 OK Flux OK Autrod S 46 3 AB S2 OK Flux OK Autrod S 46 3 AB S3 OK Flux OK Autrod S 46 3 AB S2Ni1Cu OK Flux OK Autrod S 46 3 AB S2Mo OK Flux OK Autrod S 46 4 FB S2Mo OK Flux OK Autrod S 46 4 AB S3Si OK Flux OK Autrod S 46 5 AB T3Ni1 OK Flux OK Tubrod 15.24S S 46 5 AB S2Ni2 OK Flux OK Autrod S 46 6 FB S3Si OK Flux OK Autrod S 46 7 FB S2Ni2 OK Flux OK Autrod S 46 8 FB S2Ni3 OK Flux OK Autrod S 50 A AR S2Si OK Flux OK Autrod S 50 A AR S2Mo OK Flux OK Autrod S 50 A AR S2Ni1Cu OK Flux OK Autrod S 50 0 AB S2Mo OK Flux OK Autrod S 50 0 AR S3 OK Flux OK Autrod S 50 2 AB S3Mo OK Flux OK Autrod S 50 2 AB S3Mo OK Flux OK Autrod S 50 3 AB S3Mo OK Flux OK Autrod S 50 3 AB S3Mo OK Flux OK Autrod S 50 4 FB S3Mo OK Flux OK Autrod S 50 4 FB S4 OK Flux OK Autrod S 50 4 AB SZ OK Flux OK Autrod S 50 5 FB S4Mo OK Flux OK Autrod S 50 6 FB SZ OK Flux OK Autrod S 62 5 FB S3Ni1,5CrMo OK Flux OK Autrod S 62 6 FB S3Ni1Mo OK Flux OK Autrod S 69 6 FB S3Ni2,5CrMo OK Flux OK Autrod S 3T 0 Z S1 OK Flux OK Autrod S 42 2 AB S2Mo OK Flux OK Autrod S 42 2 FB S2Mo OK Flux OK Autrod S 42 2 AB T3 OK Flux OK Tubrod 14.00S S 42 2 AB S2Si OK Flux OK Autrod S 42 2 AR S2 OK Flux OK Autrod S 42 2 AR S2Si OK Flux OK Autrod S 42 3 AB S1 OK Flux OK Autrod S 42 3 AB S1 OK Flux OK Autrod S 42 4 FB S2Ni1 OK Flux OK Autrod S 42 4 AB T3 OK Flux OK Tubrod 15.00S S 42 4 AB S2 OK Flux OK Autrod S 42 4 AB S2Si OK Flux OK Autrod S 42 5 FB S3Si OK Flux OK Autrod S 46 0 AR S2 OK Flux OK Autrod S 46 2 AB S2Mo OK Flux OK Autrod S 46 2 AB S2Mo OK Flux OK Autrod S 46 2 AB S2Mo OK Flux OK Autrod

11 Klasifi kace podle AWS (stav po svařování AW) AWS Kombinace AWS Kombinace stav po svařování (A) Tavidlo Drát není klasifikováno OK Flux OK Autrod F6AZ-EL12 OK Flux OK Autrod F6AZ-EL12 OK Flux OK Autrod F6A0-EL12 OK Flux OK Autrod F6A0-EM12 OK Flux OK Autrod F6A0-EL12 OK Flux OK Autrod F6A2-EL12 OK Flux OK Autrod F6A4-EM12 OK Flux OK Autrod F6A4-EL12 OK Flux OK Autrod F7AZ-EA2-A4 OK Flux OK Autrod F7AZ-EL12 OK Flux OK Autrod F7AZ-EM12K OK Flux OK Autrod F7AZ-EL12 OK Flux OK Autrod F7AZ-EM12K OK Flux OK Autrod F7AZ-EM12 OK Flux OK Autrod F7AZ-EM12K OK Flux OK Autrod F7A0-EM12 OK Flux OK Autrod F7A0-EM12 OK Flux OK Autrod F7A0-EM12K OK Flux OK Autrod F7A2-EM12K OK Flux OK Autrod F7A2-EA2-A4 OK Flux OK Autrod F7A2-EA2-A2 OK Flux OK Autrod F7A2-EM12 OK Flux OK Autrod F7A2-EC1 OK Flux OK Tubrod 14.00S F7A2-EM12K OK Flux OK Autrod F7A2-EM12 OK Flux OK Autrod F7A2-EM12K OK Flux OK Autrod F7A2-EL12 OK Flux OK Autrod F7A2-EM12 OK Flux OK Autrod F7A4-EA2-A2 OK Flux OK Autrod F7A4-EL12 OK Flux OK Autrod F7A4-EM12 OK Flux OK Autrod F7A4-EC1 OK Flux OK Tubrod 15.00S stav po svařování (A) Tavidlo Drát F7A8-EM12K OK Flux OK Autrod F7A8-EH12K OK Flux OK Autrod F7A8-EC-Ni2 OK Flux OK Tubrod 15.25S F7A8-EM12 OK Flux OK Autrod F7A8-EM12K OK Flux OK Autrod F8A2-EA2-A4 OK Flux OK Autrod F8A2-EG-G OK Flux OK Autrod F8A2-EA2-A2 OK Flux OK Autrod F8A2-EA2-A4 OK Flux OK Autrod F8A4-EC-G OK Flux OK Tubrod 15.24S F8A4-EA4-A3 OK Flux OK Autrod F8A4-EA4-A4 OK Flux OK Autrod F8A4-EA2-A2 OK Flux OK Autrod F8A4-EA4-A4 OK Flux OK Autrod F8A5-EG-G OK Flux OK Autrod F8A5-EA2-A3 OK Flux OK Autrod F8A6-EA2-A2 OK Flux OK Autrod F8A6-EA4-A4 OK Flux OK Autrod F8A6-EC-G OK Flux OK Tubrod 15.24S F8A6-ENi2-Ni2 OK Flux OK Autrod F8A6-EC-G OK Flux OK Tubrod 15.24S F8A10-EG-G OK Flux OK Autrod F8A10-ENi2-Ni2 OK Flux OK Autrod F8A15-ENi3-Ni3 OK Flux OK Autrod F9AZ-EC-B2 OK Flux OK Tubrod 14.07S F9AZ-EA2-A4 OK Flux OK Autrod F9A0-EA2-A3 OK Flux OK Autrod F9A0-EG-G OK Flux OK Autrod F9A2-EA4-A3 OK Flux OK Autrod F9A8-EA3-A3 OK Flux OK Autrod F9A8-EG-G OK Flux OK Autrod F10A8-EG-F3 OK Flux OK Autrod F11A8-EG-G OK Flux OK Autrod F7A4-EL12 OK Flux OK Autrod F7A4-EM12 OK Flux OK Autrod F7A5-EM12K OK Flux OK Autrod F7A5-EH12K OK Flux OK Autrod F7A5-EM12K OK Flux OK Autrod F7A6-EH12K OK Flux OK Autrod F7A6-EH14 OK Flux OK Autrod F7A6-EH14 OK Flux OK Autrod F7A6-ENi1-Ni1 OK Flux OK Autrod F7A6-EM12 OK Flux OK Autrod F7A6-EM12K OK Flux OK Autrod F7A8-EM12K OK Flux OK Autrod

12 Výběr tavidla podle klasifikace Klasifi kace podle AWS (stav po tepelném zpracování po svařování - PWHT) AWS Kombinace AWS Kombinace Tavidlo Drát Tavidlo Drát OK Flux OK Autrod F6PZ-EL12 OK Flux OK Autrod F6PZ-EL12 OK Flux OK Autrod F6PZ-EM12 OK Flux OK Autrod F6PZ-EM12K OK Flux OK Autrod F6P0-EL12 OK Flux OK Autrod F6P0-EM12 OK Flux OK Autrod F6P0-EL12 OK Flux OK Autrod F6P0-EM12 OK Flux OK Autrod F6P0-EM12K OK Flux OK Autrod F6P2-EL12 OK Flux OK Autrod F6P2-EM12K OK Flux OK Autrod F6P4-EM12 OK Flux OK Autrod F6P4-EM12K OK Flux OK Autrod F6P4-EM12 OK Flux OK Autrod F6P5-EL12 OK Flux OK Autrod F6P5-EM12K OK Flux OK Autrod F6P5-EM12K OK Flux OK Autrod F6P6-EM12 OK Flux OK Autrod F6P6-EM12K OK Flux OK Autrod F6P8-EM12K OK Flux OK Autrod F6P8-EM12K OK Flux OK Autrod F7P8-ENi1-Ni1 OK Flux OK Autrod F8P0-EB3R-B3 OK Flux OK Autrod SC F8P2-EB2R-B2 OK Flux OK Autrod SC F8P2-EB2R-B2 OK Flux OK Autrod SC F8P2-EB3R-B3 OK Flux OK Autrod SC F8P2-EA4-A3 OK Flux OK Autrod F8P2-EA4-A4 OK Flux OK Autrod F8P2-EA4-A4 OK Flux OK Autrod F8P4-EB2R-B2R OK Flux OK Autrod SC F8P4-EG-G OK Flux OK Autrod F8P5-EA2-A3 OK Flux OK Autrod F8P6-EA4-A4 OK Flux OK Autrod F8P8-EG-G OK Flux OK Autrod F8P8-EB3R-B3R OK Flux OK Autrod SC F8P10-ENi2-Ni2 OK Flux OK Autrod F8P15-ENi3-Ni3 OK Flux OK Autrod F9PZ-EA2-A3 OK Flux OK Autrod F9PZ-EA2-A4 OK Flux OK Autrod F9P0-EA4-A3 OK Flux OK Autrod F9P6-EG-F3 OK Flux OK Autrod F9P8-EA3-A3 OK Flux OK Autrod F11P8-EG-G OK Flux OK Autrod F6P8-EM12 OK Flux OK Autrod F6P8-EM12K OK Flux OK Autrod F7PZ-EA2-A4 OK Flux OK Autrod F7PZ-EL12 OK Flux OK Autrod F7PZ-EM12 OK Flux OK Autrod F7PZ-EM12K OK Flux OK Autrod F7PZ-EM12K OK Flux OK Autrod F7P0-EA2-A4 OK Flux OK Autrod F7P0-EA2-A4 OK Flux OK Autrod F7P0-EA2-A2 OK Flux OK Autrod F7P0-EA2-A4 OK Flux OK Autrod F7P2-EA2-A2 OK Flux OK Autrod F7P2-EM12 OK Flux OK Autrod F7P2-EA2-A2 OK Flux OK Autrod F7P4-EL12 OK Flux OK Autrod F7P4-EL12 OK Flux OK Autrod F7P5-EH12K OK Flux OK Autrod F7P6-EH14 OK Flux OK Autrod F7P6-EA2-A2 OK Flux OK Autrod F7P6-EH14 OK Flux OK Autrod F7P6-ENi2-Ni2 OK Flux OK Autrod F7P8-EH12K OK Flux OK Autrod F7P8-EC-G OK Flux OK Tubrod 15.24S F7P8-EH12K OK Flux OK Autrod

13 Výběr tavidla podle typu drátu Drát EN (drátu) AWS (drátu) tavidlo OK Flux OK Autrod S1 EL S2 EM S2Si EM12K S2Mo; S Mo EA S S3Si EH12K S3Mo; S MnMo EA S4 EH S4Mo EA SC S CrMo1 EB2R SC S CrMo2 EB3R S2Ni1 ENi SZ EG S2Ni2 ENi S CrMo5 EB6 kombinace drát-tavidlo na vyžádání S CrMo9 EB8 kombinace drát-tavidlo na vyžádání S CrMo91 EB9 kombinace drát-tavidlo na vyžádání S2Ni1Cu EG S3Ni1Mo EG S3Ni2,5CrMo EG S3Ni1,5CrMo EG S Z EG kombinace drát-tavidlo na vyžádání S2Ni3 ENi SZ EG OK Tubrod 14.00S S S S S OK Autrod S Mn L S 18 8 Mn (ER307) S Ni6059 (NiCr23Mo16) S Ni6625 (NiCr22Mo9Nb) S Ni 6276 (NiCr15Mo16Fe6W4) S Ni6082 (NiCr20Mn3Nb) ERNiCrMo ER NiCrMo ER NiCrMo ERNiCr H S 19 9 H ER308H L S 19 9 L ER308L L S L ER309L MoL S L (ER309MoL) MoL S N L (ER310MoL) S 29 9 ER H S H ER316H L S L ER316L L S L ER317L S Nb ER S 19 9 Nb ER S Cu L ER S N L ER S N L NiMo S

14 Chemické složení drátů pro svařování pod tavidlem (SAW) Drát Klasifi kace Typické chemické složení drátu EN ISO SFA/AWS C Si Mn P S Cr Ni Mo jiné Poznámka OK Autrod EN 756: S1 A5.17: EL OK Autrod EN 756: S2 A5.17: EM OK Autrod EN 756: S2Si A5.17: EM12K OK Autrod EN 756: S2Mo A5.23: EA EN 12070: S Mo OK Autrod EN 756: S OK Autrod EN 756: S3Si A5.17: EH12K OK Autrod EN 756: S3Mo EN 12070: S MnMo A5.23: EA OK Autrod EN 756: S4 A5.17: EH OK Autrod EN 756: S4Mo A5.23: EA OK Autrod SC EN 12070: S CrMo1 A5.23: EB2R X 12 OK Autrod SC EN 12070: S CrMo2 A5.23: EB3R X 12 OK Autrod EN 756: S2Ni1 A5.23: ENi OK Autrod EN 756: SZ A5.23: EG OK Autrod EN 756: S2Ni2 A5.23: ENi OK Autrod EN 12070: S CrMo5 A5.23: EB OK Autrod EN 12070: S CrMo9 A5.23: EB OK Autrod EN 12070: S CrMo91 A5.23: EB Nb: 0.07; V: 0.20; N: 0.05 OK Autrod EN 756: S2Ni1Cu A5.23: EG Cu: 0.43 OK Autrod EN 756: S3Ni1Mo EN 14295: S3Ni1Mo A5.23: EG OK Autrod EN 14295: S3Ni2,5CrMo A5.23: EG OK Autrod EN 14295: S3Ni1,5CrMo A5.23: EG OK Autrod EN 12070: S Z A5.23: EG Nb: 0.02; V: 0.27 X 12 OK Autrod EN 756: S2Ni3 A5.23: ENi OK Autrod EN 756: SZ A5.23: EG Ti: 0.15; B: OK Tubrod 14.00S čistý svarový kov s tavidlem OK OK Tubrod 14.07S čistý svarový kov s tavidlem OK OK Tubrod 15.00S čistý svarový kov s tavidlem OK OK Tubrod 15.24S čistý svarový kov s tavidlem OK OK Tubrod 15.25S čistý svarový kov s tavidlem OK Drát Klasifi kace Typické chemické složení drátu EN ISO SFA/AWS C Si Mn P S Cr Ni Mo N FN jiné OK Autrod EN ISO 14343: S Mn L A5.9: EN ISO 14343: S 18 8 Mn A5.9: (ER307) EN ISO 18274: S Ni6059 (NiCr23Mo16) A5.14: ERNiCrMo Bal Al: 0.3, Fe: EN ISO 18274: S Ni6625 (NiCr22Mo9Nb) A5.14: ER NiCrMo Bal. 9.0 Nb: 3.5, Fe: EN ISO 18274: S Ni 6276 (NiCr15Mo16Fe6W4) A5.14: ER NiCrMo Bal W: 4.0, Co: 2.0, Fe: EN ISO 18274: S Ni6082 (NiCr20Mn3Nb) A5.14: ERNiCr Bal. 0.1 Nb: 2.6, Fe: H EN ISO 14343: S 19 9 H A5.9: ER308H L EN ISO 14343: S 19 9 L A5.9: ER308L L EN ISO 14343: S L A5.9: ER309L MoL EN ISO 14343: S L A5.9: (ER309MoL) EN ISO 14343: S A5.9: ER MoL EN ISO 14343: S N L A5.9: (ER310MoL) EN ISO 14343: S 29 9 A5.9: ER H EN ISO 14343: S H A5.9: ER316H L EN ISO 14343: S L A5.9: ER316L L EN ISO 14343: S L A5.9: ER317L EN ISO 14343: S Nb A5.9: ER Nb: EN ISO 14343: S 19 9 Nb A5.9: ER Nb: EN ISO 14343: S Cu L A5.9: ER Cu: EN ISO 14343: S N L A5.9: ER EN ISO 14343: S N L A5.9: NiMo EN ISO 14343: S 13 4 A5.9:

15 Jak vybrat správnou kombinaci tavidlo-drát Nerezavějící ocel Při svařování nerezavějících ocelí by použitý svařovací drát měl mít stejné chemické složení jako základní materiál, nebo by měl být výše legovaný. Pro podobné oceli s nízkým obsahem uhlíku by měly být vybrány přelegované nebo Nb stabilizované dráty, pokud to dovoluje kontrakt se zákazníkem. Tavidlo OK Flux je často tou správnou volbou, ale mohou být vybrána i jiná tavidla, jestliže má být lehce upraven obsah feritu nebo snížena náchylnost ke vzniku trhlin za tepla. Niklové slitiny a 9% niklové oceli Niklové slitiny jsou svařovány s tavidlem OK Flux Použitý drát by měl mít shodné chemické složení jako základní materiál. 9% niklové oceli jsou také svařovány s tavidlem OK Flux s použitím různých svařovacích drátů, např. OK Autrod 19.81, nebo Nelegované a nízkolegované oceli Tavidla mohou být vybírána podle oblasti použití, např. podle nízké úrovně nečistot ve svarovém kovu, pro žáropevné oceli, pro potrubní systémy, pro svařování zkorodovaných nebo okujených ocelí, pro svařování do úzkého úkosu nebo pro nízkoteplotní aplikace s požadavky na dobrou vrubovou houževnatost. Správný druh tavidla může být vybrán podle charakteristik tavidla, uvedených na str. 9. Pro některé nízkolegované oceli, např. pro oceli žáropevné, by mělo být chemické složení drátu shodné se základním materiálem. Odpovídající tavidla jsou pak vybírána podle tabulky na str. 13. Pro jiné aplikace lze nejvýhodnější kombinaci tavidlo-drát vybrat podle pracovních charakteristik, podle požadované pevnosti či houževnatosti spoje a podle druhu spoje. Bazicita tavidla Bazicita tavidla se vypočítá z obsahu jednotlivých složek v tavidle nezávisle na typu drátu. Vyšší bazicita poskytuje vyšší hodnoty nárazové práce, ale znamená např. omezení svařovací rychlosti nebo parametr kresby povrchu svaru. Z ekonomického hlediska je proto vhodné vybírat tavidlo s nejnižší bazicitou, která postačuje k dosažení potřebné minimální nárazové práce svarového kovu. Z řady různých výpočtů bazicity je všeobecně akceptován způsob výpočtu podle Boniszewského, kde se koeficient bazicity počítá podle vzorce: CaO + MgO + Na 2 O + K 2 O + CaF 2 + 1/2 (MnO + FeO) B = SiO 2 + 1/2 (Al 2 O 3 + TiO 2 + ZrO 2 ) Podle výsledku výpočtu dle tohoto vzorce se tavidla rozdělují do následujících skupin: B < 0.9 tavidla s nízkou bazicitou B = neutrální tavidla z hlediska bazicity B > bazická tavidla B > 2.0 vysoce bazická tavidla Ze vzorce vyplývá, že tavidla s nízkou bazicitou obsahují více komplexních kysličníků a samozřejmě množství atomárního vázaného kyslíku je příznivé pro tvorbu mikrostruktury svaru. V čistém svarovém kovu závisí množství vázaného kyslíku na úrovni bazicity tavidel. Typické úrovně jsou následující: Nízkobazická tavidla Neutrální tavidla Bazická tavidla Vysoce bazická tavidla > 750 ppm 550 až 750 ppm 300 až 550 ppm < 300 ppm U svarů s vysokým promísením a s nízkou úrovní kyslíku v základním materiálu může klesnout potřebná úroveň pod požadovanou hranici. Různá bazicita tavidla, a tím i úroveň kyslíku ve svarovém kovu, může ovlivnit nárazovou práci čistého svarového kovu při stejném druhu drátu, jak ukazuje dále uvedený příklad drátu OK Autrod 12.22: Tavidlo s nízkou bazicitou OK Flux > 47J/ +20 C Neutrální tavidlo OK Flux > 47J/ -20 C Bazické tavidlo OK Flux > 47J/ -40 C Vysoce bazické tavidlo OK Flux > 47J/ -50 C Pevnost nelegovaného svarového kovu závisí na obsahu C, Mn, Si, a proto i firma ESAB nabízí dráty s různou úrovní těchto uvedených prvků v kombinaci se stejným tavidlem. Obecně je třeba konstatovat, že pevnost svarového kovu by měla být stejná, jako je pevnost svařovaného materiálu. Vliv tavidla spočívá v tom, že každý druh tavidla propalem či navýšením především obsahu Mn a Si ve svarovém kovu pevnost svarového kovu přímo ovlivňuje. Promísení a změny v obsahu Mn a Si mohou ovlivnit mechanické vlastnosti skutečného svarového kovu od vlastností čistého svarového kovu. Vícevrstvé V-spoje dosahují přibližně 90% vlastností čistého svarového kovu. V případě tupých spojů asi jen 20% spojů odpovídá stanoveným mechanickým hodnotám vzhledem k vysokému promísení svarového kovu se základním materiálem (viz str. 65 až 67). Schválení Schvalovací požadavky jednotlivých organizací jsou pro příslušné kombinace tavidlo-drát plně respektovány. Mohou být použity i jiné alternativní kombinace, pokud jsou z nějakého důvodu preferovány (např. CE značení, lodní společnosti, TÜV, DB apod). V případě potřeby kontaktujte společnost ESAB pro detailní požadavky jednotlivých zákaznických schvalovacích požadavků. 15

16 OK Flux Tavidlo pro svařování a navařování s niklovými dráty a páskami OK Flux je aglomerované, fluoridové nelegující tavidlo, speciálně určené pro tupé spoje v kombinaci s Ni legovanými dráty. Může být také použito pro navařování páskami na bázi Ni. OK Flux je vhodné pro jedno i vícevrstvé svařování plechů bez omezení tloušťky a pro navařování vrstev. Může být použito pouze na DC zapojení s dráty na bázi Ni a pro tupé spoje. Toto tavidlo poskytuje dobré svařovací vlastnosti v polohách 2G/PC a vhodně vyvážené složení tavidla minimalizuje přenos křemíku z tavidla do svarového kovu a při velmi dobrých vlastnostech svarového kovu i jeho dobré vrubové houževnatosti omezuje i vznik trhlin za tepla. Tavidlo je rovněž vhodné pro navařování vrstev všemi typy niklových páskových elektrod. Aplikace jsou nejčastější ve výrobě petrochemických zařízení, off-shore konstrukcí a tlakových nádob. Klasifikace tavidla Index bazicity Hustota Velikost zrna EN 760: SA AF 2 DC 2.4 ~ 1.2 kg/dm mm Typ strusky Polarita Legování bazická DC+ žádné Spotřeba tavidla kg tavidla/kg drátu Napětí DC Klasifi kace Drát OK Autrod EN / AWS S Ni6625 (NiCr22Mo9Nb) / ERNiCrMo S Ni6082 (NiCr20Mn3Nb) / ERNiCr-3 Typické chemické složení čistého svarového kovu (%), DC+ C Si Mn Cr Ni Mo Jiné Bal. 9.0 Fe: 3.0 Nb+Ta: Bal. 0.5 Nb: 2.5 Typické mechanické hodnoty čistého svarového kovu, DC+ R el / R p0.2 R m A 4 / A 5 (%) KV (J při teplotě C) Více informací získáte ve výrobkové specifikaci nebo kontaktujte společnost ESAB. 16

17 OK Flux Vysokovýtěžkové tavidlo Klasifikace tavidla Index bazicity Hustota Velikost zrna EN 760: SA Z 1 65 AC H5 1.6 ~ 1.4 kg/dm mm Typ strusky Polarita Legování Vodík křemičito-vápenatá se DC+ / AC mírně Si a Mo 5 HDM železným práškem Spotřeba tavidla kg tavidla/kg drátu Napětí DC+ AC Klasifi kace Drát Klasifikace svarového kovu OK Autrod EN / AWS EN / AW S1 / EL12 S 3T 0 Z S1 Schválení Výtěžnost (kg svar. kovu / kg drátu) Napětí DC+ AC ABS BV DNV GL LR TÜV DB CE YT IIYT 2YT Typické chemické složení čistého svarového kovu (%), DC+ C Si Mn Cr Ni Mo Jiné OK Flux je bazické aglomerované tavidlo pro obloukové svařování pod tavidlem. Obsahuje okolo 35% železného prášku a proto zabezpečuje vysokou produktivitu svařování. Je určeno především pro jednostranné svařování středně a výše pevných lodních ocelí. Tavidlo lehce leguje svarový kov křemíkem a molybdenem a umožňuje produktivní svařování s vysokým proudovým zatížením pro třídrátovou technologii až do tloušťky 25 mm v jedné vrstvě tj. při celkovém zatížení 3100 A při doporučeném napětí 34 až 38 V. Vzhledem k relativně vysokému možnému proudovému zatížení je často používáno pro svařování na jednostranné podložce. Více informací získáte ve výrobkové specifikaci nebo kontaktujte společnost ESAB. 17

18 OK Flux Tavené tavidlo pro vysoké svařovací rychlosti OK Flux je tavené tavidlo s nízkým indexem bazicity pro svařování pod tavidlem. Je vhodné pro velmi vysoké rychlosti svařování s malými i s velkými průměry drátů. Vyžaduje čisté povrchy pro svařování. Obvykle je používáno bez přesušování, a to i u ocelí, náchylných k vodíkovému praskání, protože vzhledem ke způsobu výroby nejsou zrna tavidla náchylná k absorbci vlhkosti. Tavidlo dolegovává do svarového kovu Si a Mn a je proto velmi vhodné pro tupé a koutové svary s omezeným počtem vrstev. Může být použito pro jedno i vícedrátové technologie a svařuje stejně dobře při použití stejnosměrného i střídavého proudu. Tavidlo OK Flux je všeobecně využitelné ve všech průmyslových oblastech, např. při výrobě ocelových konstrukcí, transportních zařízení i při výrobě trub a je vhodné pro většinu zákazníků z různých klimatických oblastí pro své již uvedené nízkonavlhavé vlastnosti. Klasifikace tavidla Index bazicity Hustota Velikost zrna EN 760: SF MS 1 88 AC 0.8 ~ 1.5 kg/dm mm Typ strusky Polarita Legování Mangan-silikátová DC+ / AC dolegovává Si a Mn Spotřeba tavidla kg tavidla/kg drátu Napětí DC+ AC Klasifi kace 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 % zvýšení obsahu Si z tavidla 450 A 750 A % Si v drátu -0,2 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 Jeden drát, ø 4.0 mm, DC+, 30 V, 60 cm/min 1,8 1,4 1,0 0,6 0,2-0,2-0,6-1,0 % zvýšení obsahu Mn z tavidla 450 A 750 A % Mn v drátu 0,5 1,0 1,5 2,0 Drát Svarový kov OK Autrod EN / AWS EN / AW AWS / AW AWS / PWHT S1 / EL12 S 35 0 MS S1 A5.17: F6A0-EL12 A5.17: F6P0-EL S2 / EM12 S 38 0 MS S2 A5.17: F6A0-EM12 A5.17: F6P0-EM S2Mo; S Mo / EA2 S 42 A MS S2Mo A5.23: F7AZ-EA2-A4 A5.23: F7PZ-EA2-A S3 S 38 A MS S3 Schválení ABS BV DNV GL LR TÜV DB CE OK Flux x x x x x YM 3YM IIIYM 3YM 3YM x x x x x x x x Typické chemické složení čistého svarového kovu (%), DC+ C Si Mn Cr Ni Mo Jiné Typické mechanické hodnoty čistého svarového kovu, DC+ R el / R p0.2 R m (MPa A 4 / A 5 (%) KV (J při C) AW/ SR * AW AW AW AW SR SR SR 18 Více informací získáte ve výrobkové specifikaci nebo kontaktujte společnost ESAB. * AW - stav po svařování, SR - stav po žíhání na odstranění pnutí

19 OK Flux Tavené tavidlo pro vysoké svařovací rychlosti s malými průměry drátů a pro tenké plechy Klasifikace tavidla Index bazicity Hustota Velikost zrna EN 760: SF MS 1 57 AC 0.9 ~ 1.6 kg/dm mm Typ strusky Polarita Legování Mangan-silikátová DC+ / AC lehce dolegovává Mn Spotřeba tavidla kg tavidla/kg drátu Napětí DC+ AC Klasifi kace 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0-0,2 % zvýšení obsahu Si z tavidla 450 A 750 A % Si v drátu 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 Jeden drát, ø 4.0 mm, DC+, 30 V, 60 cm/min 1,8 1,4 1,0 0,6 0,2-0,2-0,6-1,0 % zvýšení obsahu Mn z tavidla 450 A 750 A % Mn v drátu 0,5 1,0 1,5 2,0 Drát Svarový kov OK Autrod EN / AWS EN / AW AWS / AW AWS / PWHT S1 / EL12 S 35 2 MS S1 A5.17: F6A2-EL12 A5.17: F6P2-EL S2Si / EM12K S 38 2 MS S2Si A5.17: F7A2-EM12K A5.17: F6P2-EM12K S2Mo; S Mo / EA2 S 42 2 MS S2Mo A5.23: F7A2-EA2-A4 A5.23: F7P0-EA2-A4 Schválení ABS BV DNV GL LR TÜV DB CE OK Flux x x x x Typické chemické složení čistého svarového kovu (%), DC+ C Si Mn Cr Ni Mo Jiné OK Flux je tavené tavidlo s nízkým indexem bazicity, určené pro vysoké rychlosti svařování přesahující 300 cm/ min s použitím drátů malých průměrů pro svařování tenkých plechů. Vzhledem ke způsobu výroby je považováno za nenavlhavé. Tavidlo do svarového kovu částečně dolegovává Mn. Je vhodné jak pro tupé, tak i koutové a přeplátované spoje. Může být použito na jedno i vícedrátové technologie (twinarc) a svařuje stejně dobře při použití AC i DC proudu. OK Flux je používáno např. při výrobě osvětlovacích stožárů, které jsou svařovány z plechu tloušťky 4 mm drátem o průměru 1,6 mm při rychlosti svařování 300 cm/min. Je vhodné i pro jiné aplikace, např. pro svařování horkovodních nádrží a membránových stěn. Typické mechanické hodnoty čistého svarového kovu, DC+ R el / R p0.2 R m A 4 / A 5 (%) KV (J při C) AW AW AW Více informací získáte ve výrobkové specifikaci nebo kontaktujte společnost ESAB. * AW - stav po svařování AW/ SR * 19

20 OK Flux Tavené bazické tavidlo s vynikající charakteristikou vyřeší váš problém OK Flux je tavené hlinitano-bazické tavidlo pro svařování pod tavidlem. Poskytuje vynikající odstranitelnost strusky při svařování úzkých V-spojů vysokou svařovací rychlostí i při velmi vysokém proudovém zatížení. Může být použito bez přesušování, a to i v případech, kdy se svařují oceli, náchylné k vodíkovému praskání např. ve výrobě offshore konstrukcí. Je to proto, že vzhledem ke způsobu výroby téměř není hygroskopické. Tavidlo je používáno na jedno i vícedrátové technologie pro tupé i koutové svary a svařuje stejně dobře při použití stejnosměrného i střídavého proudu. Dobrá odstranitelnost strusky a omezené legování Mn a Si činí toto tavidlo vhodným pro vícevrstvé svary velkých tlouštěk. OK Flux může vyřešit vaše svařovací problémy. Ve srovnání s jinými druhy tavidel nabízí mnoho výhod. Při výrobě offshore konstrukcí je největší výhodou možnost přímého použití tavidla bez přesušování, a to i pro tlustostěnné svary ocelí, náchylných k vodíkovému praskání. Nejvyšší hodnoty vrubové houževnatosti svarového kovu jsou dosaženy při kombinaci s bazickými plněnými elektrodami OK Tubrod. Další aplikace jsou při výrobě lodí, tlakových nádob, dopravních zařízení i ostatních svařovaných konstrukcí. Klasifikace tavidla Index bazicity Hustota Velikost zrna EN 760: SF AB 1 65 AC H5 1.3 ~ 1.2 kg/dm mm Typ strusky Polarita Legování z tavidla Vodík Hlinito-bazická DC+, AC mírně Si 5 HDM Spotřeba tavidla kg tavidla/kg drátu Napětí DC+ AC Klasifi kace 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0-0,2 % zvýšení obsahu Si z tavidla % Si v drátu 450 A 750 A 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 Jeden drát, ø 4.0 mm, DC+, 30 V, 60 cm/min 1,8 1,4 1,0 0,6 0,2-0,2-0,6-1,0 % zvýšení obsahu Mn z tavidla %Mnv drátu 0,5 1,0 1,5 2,0 Drát Svarový kov OK Autrod EN / AWS EN / AW AWS / AW S2 / EM12 S 35 3 AB S2 A5.17: F6A4-EM S2Mo; S Mo / EA2 S 42 2 AB S2Mo A5.23: F7A2-EA2-A2 OK Tubrod 15.24S S 46 5 AB T3Ni1 A5.23: F8A4-EC-G 15.00S S 38 4 AB TZ Schválení ABS BV DNV GL LR TÜV DB CE OK Flux x x x x 15.24S IVY46M x Typické chemické složení čistého svarového kovu (%), DC+ C Si Mn Cr Ni Mo Jiné s drátem OK Tubrod 15.00S S Typické mechanické hodnoty čistého svarového kovu, DC+ R el / R p0.2 R m A 4 / A 5 (%) KV (J při C) AW/ SR pozn AW AW KV při - 29 C: 40 J s drátem OK Tubrod 15.00S AW 15.24S AW CTOD při -10 C SR SR KV při - 29 C: 60 J 450 A 750 A Více informací získáte ve výrobkové specifikaci nebo kontaktujte společnost ESAB. 20

21

22 OK Flux & OK Tubrod 15.24S Bazická plněná elektroda, nenavlhavé tavidlo a vysoká produktivita Použití bazických plněných elektrod jako náhrady za plné dráty ukazuje, že vysoké hodnoty nárazové práce lze dosáhnout i jinak, než s použitím vysoce bazického tavidla. Tato kombinace otevírá možnost použití tavidla s nízkou bazicitou a velmi nízkou, téměř nulovou navlhavostí, což je největší výhodou všude tam, kde je obsah difúzního vodíku ve svarovém kovu rozhodující. To znamená, že tavidlo může být použito bez drahého a časově náročného přesušování. Stejně jako u plněných elektrod, používaných v ochranné atmosféře plynu, je ve srovnání s plným drátem proud veden pouze pláštěm plněné elektrody a má proto vysokou proudovou hustotu, to znamená, že poskytuje vyšší výkon odtavení a tím i vyšší produktivitu. Svařovací charakteristiky jsou v porovnání s nejlepšími bazickými tavidly na trhu vynikající. Odstranitelnost strusky je velmi dobrá dokonce i v kořenové oblasti tupých svarů, což umožňuje zmenšení úhlu úkosu. Vzhledem ke sklovité struktuře jsou zrna tavidla podstatně pevnější než plně bazická aglomerované tavidla. Z tohoto důvodu jsou zcela odstraněny problémy s prašnou frakcí tavidla a zvyšuje se možnost jeho recyklace. Mechanické vlastnosti svarového kovu plně odpovídají většině požadavků na výrobu off-shore konstrukcí: Mez kluzu > 470MPa KV > 47J při -40 C CTOD > 0.25mm při -10 C obsah difúzního vodíku (ml/100g svar. kovu) nárazová práce (J) výkon odtavení (kg/h) Vrubová houževnatost čistého svarového kovu OK Tubrod 15.24S/OK Flux dle AWS teplota ( 0 C) Výsledky klimatické zkoušky tavidla Zkouška obsahu difúzního vodíku ve svarovém kovu, získaném tavidlem OK Flux v kombinaci s OK Tubrod 15.24S průměr 4,0 mm (600A, 30V, výlet drátu 30 mm) Expozice: 19g H 2 0 m -3 (25 0 C 80%RH) Dny S 2.4mm 15.00S 3mm 15.00S 4mm mm mm mm 4.0mm 3.0mm 2.4mm proud (A) Porovnání výkonu odtavení OK Tubrod 15.00S a OK Autrod 12.20/OK Flux Zvýšený výkon odtavení na svaru tloušťky 50mm znamená zvýšení produktivity o 30% Plný drát 48 vrstev OK Tubrod 15.24S - 37 vrstev 22

23 OK Flux Tavidlo pro elektrostruskové svařování v poloze zdola nahoru Klasifikace tavidla Index bazicity Hustota Velikost zrna 2.0 ~ 1.5 kg/dm mm Typ strusky Polarita Legování z tavidla Fluorido-bazická Klasifi kace Drát neutrální k Si a Mn Svarový kov OK Autrod EN / AWS EN / AW S2 / EM12 není S3Si / EH12K není S3Mo; S MnMo / EA4 není S4 / EH14 není Schválení ABS BV DNV GL LR TÜV DB CE OK Flux x x x x Typické chemické složení čistého svarového kovu (%), DC+ C Si Mn Cr Ni Mo Jiné Typické mechanické hodnoty čistého svarového kovu, DC+ R el / R p0.2 R m A 4 / A 5 (%) KV (J při C) AW * Základní materiál AW ocel R el > 275 MPa AW ocel R el > 355 MPa AW Mo-legovaná ocel R el > 275 MPa AW běžná ocel R el > 275 MPa Při elektrostruskovém svařování jsou mechanické vlastnosti vysoce závislé na parametru svařování a na druhu základního materiálu. OK Flux je tavené vysocebazické tavidlo pro elektrostruskové svařování zdola nahoru. Při tomto procesu je odporovým teplem tekuté strusky taven přídavný drát. S využitím vícedrátové technologie lze dosáhnout výkonu odtavení až 40 kg/h. Tavidlo je vhodné pro jedno i vícedrátové technologie s využitím AC i DC proudu a bez omezení svařovaných tlouštěk. Po zahájení svařování s tavidlem OK Flux oblouk zhasíná a tavná lázeň z přídavného drátu vzniká odporovým teplem průchodem proudu přes elektricky vodivou roztavenou strusku. Povrch svaru je formován po obou stranách svařované tloušťky měděnými vodou chlazenými příložkami, které se podle svařovací rychlosti posouvají paralelně zdola nahoru. Mechanické hodnoty svarového kovu mohou být ovlivněny druhem drátu a volbou svařovacích parametrů. Velký vliv má i značné promísení se základním materiálem. Elektrostruskové svařování zdola nahoru může být použito u velkého rozsahu běžných i jemnozrnných ocelí včetně ocelí pro výrobu tlakových nádob. Více informací získáte ve výrobkové specifikaci nebo kontaktujte společnost ESAB. * AW - stav po svařování 23

24 OK Flux Vysokobazické tavidlo pro svařování stejnosměrným proudem OK Flux je aglomerované vysoce bazické tavidlo, používané pro jedno i vícedrátové technologie tam, kde jsou vysoké požadavky na vrubovou houževnatost svarového kovu. Je to dobrá alternativa k jiným vysoce bazickým tavidlům všude tam, kde se svařuje jedním drátem se zapojením na DC+. Tavidlo nepatrně dolegovává do svarového kovu Si a Mn a je proto vhodné pro svařování různých tlouštěk bez omezení. Tavidlo OK Flux je používáno pro různé svařované konstrukce, tlakové nádoby, energetická a dopravní zařízení. Klasifikace tavidla Index bazicity Hustota Velikost zrna EN 760: SA FB 1 65 DC 2.6 ~ 1.1 kg/dm mm Typ strusky Polarita Legování z tavidla Fluorido-bazická DC+ lehce Si, téměř vůbec Mn Spotřeba tavidla kg tavidla/kg drátu Napětí DC Klasifi kace 1,0 0,8 0,6 0,4 % zvýšení obsahu Si z tavidla 0,2 450 A 750 A 0,0 % Si v drátu -0,2 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 Jeden drát, ø 4.0 mm, DC+, 30 V, 60 cm/min 1,8 1,4 1,0 0,6 0,2-0,2-0,6-1,0 % zvýšení obsahu Mn z tavidla 450 A 750 A % Mn v drátu 0,5 1,0 1,5 2,0 Drát Svarový kov OK Autrod EN / AWS EN / AW AWS / AW AWS / PWHT S1 / EL S2Si / EM12K S 38 4 FB S2Si A5.17: F7A8-EM12K A5.17: F6P8-EM12K S2Mo; S Mo / EA2 S 42 2 FB S2Mo A5.23: F7A4-EA2-A2 A5.23: F7P2-EA2-A S3Si / EH12K S 42 5 FB S3Si A5.17: F7A6-EH12K A5.17: F7P8-EH12K S4 / EH14 S 46 3 FB S4 A5.17: F7A6-EH14 A5.17: F7P6-EH SC S CrMo1 / EB2R A5.23: F8P2-EB2R-B SC S CrMo2 / EB3R A5.23: F8P0-EB3R-B3 OK Tubrod 15.24S A5.23: F7P8-EC-G Schválení ABS BV DNV GL LR TÜV DB CE OK Flux x x x x x x x x x SC x x x SC x Typické chemické složení čistého svarového kovu (%), DC+ C Si Mn Cr Ni Mo Jiné SC SC s drátem OK Tubrod 15.24S