Vážení zákazníci, předkládáme Vám katalog zdravotnického textilu, ortopedické obuvi a vložek společnosti Ergon a.s. pro rok 2004.

Transkript

1 2004 KATALOG VÝROBKŮ

2 Vážení zákazníci, předkládáme Vám katalog zdravotnického textilu, ortopedické obuvi a vložek společnosti Ergon a.s. pro rok Katalog obsahuje řadu nových výrobků v různých kategoriích (ortézy, bandáže, rehabilitační pomůcky). Přílohou každého katalogu jsou vždy aktuální ceníky, v nichž uvádíme formy úhrad s ohledem na odebrané množství, kódy a úhrady VZP. Výrobky Ergon a.s. pro maloobchodní prodejny (lékárny, zdravotnické zásobování) lze objednat v síti velkoobchodů se zdravotnickým materiálem (Pharmos a.s.), eventuálně přímo na adrese výrobce. Individuálně jsou naše výrobky dostupné v maloobchodní síti zdravotnických prodejen a lékáren proti poukazu na léčebnou a ortopedickou pomůcku nebo k zakoupení na vlastní účet. U výrobků hrazených zdravotními pojišťovnami doporučujeme konzultaci s lékařem. Prosíme o pečlivé objednávání výrobků včetně velikostí, přispějete tak významnou měrou k rychlosti a správnosti vyřízení zakázek. Objednávky přijímáme poštou, faxem a elektronickou poštou. Systém objednávek a úhrad individuální ortopedické obuvi a ortopedických vložek se řídí pravidly podrobně popsanými v obuvnické části tohoto katalogu. Těšíme se vzájemnou spolupráci Ergon a.s.

3 BŘIŠNÍ PÁSY Výška I 20 cm II 24 cm kód VZP VZP Obvod cm cm v pase cm cm cm cm cm cm cm cm PÁS BŘIŠNÍ ERGOTEX I, ERGOTEX II Pás břišní Ergotex se používá jako léčebný a preventivní pás s výraznou kompresí pro břišní krajinu. Zapínání na suchý zip v přední části umožňuje přizpůsobit tvar pásu podle individuální potřeby. Barva bílá (Ergotex I), bílá nebo tělová (Ergotex II). Výška 20 cm 24 cm kód VZP VZP Obvod cm cm v pase (po 5 cm) (po 5 cm) PÁS BŘIŠNÍ NÁVLEKOVÝ ELASTO Tento vzdušný elastický pás slouží ke zpevnění břišní stěny. Dokonale přilne k tělu pod oblečením. Lze jej doplnit stehenními páskami, které zabraňují posunu pásu vzhůru. Barva tělová. Výška 30 cm 35 cm kód VZP VZP Obvod cm cm v pase (po 5 cm) (po 5 cm) PÁS BŘIŠNÍ GUMITEX Návlekový pás ke zpevnění břišní stěny. Dokonale přilne k tělu pod oblečením. Je opatřen podvazky, zabraňujícími nežádoucímu posunu pásu vzhůru. 2

4 BŘIŠNÍ PÁSY PÁS BŘIŠNÍ GUMITEX S DLOUHÝM ŠNĚROVÁNÍM Zpevňuje břišní stěnu. Dlouhé šněrování umožňuje utažení pásu podle tvaru postavy a podle zdravotní diagnózy. Podvazky zabraňují nežádoucímu posunu vzhůru. Výška 30 cm 35 cm kód VZP VZP Obvod cm cm v pase (po 5 cm) (po 5 cm) PÁS BŘIŠNÍ POOPERAČNÍ ABDOMEN Elastický břišní pás určený k včasné imobilizaci po operacích ke zpevnění abdominální krajiny jako prevence kýly. Je vyztužen dvěma planžetami a přídavným odepínacím pružným tahem. Zvláště vhodný pro klenuté břicho. kód VZP Výška Obvod cm 24 cm v pase cm 26 cm cm 28 cm cm 30 cm cm 32 cm cm 34 cm PÁS BŘIŠNÍ ZPEVŇUJÍCÍ KATRIX Tento elastický břišní pás je určen ke zpevnění břišní krajiny jako prevence kýly a po operačních výkonech. Vpředu zpevněn přídavným pružným tahem a třemi odnímatelnými planžetami. kód VZP Výška Obvod cm 24 cm v pase cm cm cm cm cm cm 3

5 BŘIŠNÍ PÁSY Velikost Obvod boků Výška kód VZP cm 21 cm cm 21 cm cm 21 cm cm 23 cm cm 23 cm cm 23 cm * v prodeji od PÁS TĚHOTENSKÝ MATERNA Pás je určen k podpoře břišní stěny ve vyšším stadiu těhotenství, s důrazem na spodní část břicha, kde je nejvyšší tlak. Zároveň působí jako opora bederní páteře. Šle slouží ke zvýšení podpůrného účinku. Použití a aplikaci doporučujeme konzultovat s odborným lékařem. Barva bílá. BEDERNÍ PÁSY PÁS ZÁHŘEVNÝ ALENA Výška Obvod v pase 1 26 cm cm 2 26 cm cm 3 26 cm cm 4 29 cm cm 5 29 cm cm Pás zabraňuje prochlazení v oblasti ledvin při práci a při sportu. Variabilní zapínání na suchý zip umožňuje nastavení požadované velikosti. Pás je určen pro širokou veřejnost. Barva šedá. PÁS KOŽEŠINOVÝ ZÁHŘEVNÝ MÍŠA Výška Obvod v pase 1 28 cm cm 2 28 cm cm 3 30 cm cm 4 30 cm cm Pás zabraňuje prochlazení v oblasti ledvin při práci a při sportu. Variabilní zapínání na suchý zip umožňuje nastavení požadované velikosti. Pás je určen pro širokou veřejnost. 4

6 BEDERNÍ PÁSY ORTÉZA ZAD VYSOKÁ ERGOFIX Výška zad 55 cm Léčebná pomůcka k fixaci bederní páteře při poúrazových stavech, po operacích, při vertebrogenních a lumboischiastických syndromech. V bederní oblasti zateplen odnímatelnou vložkou na suchý zip. Vyztužený dvěma vysokými a čtyřmi nízkými planžetami. kód VZP Obvod cm v pase cm cm cm cm cm PÁS BEDERNÍ ZPEVŇUJÍCÍ ERIK Používá se k prevenci a léčbě bolestivých stavů v bederní krajině, působí také jako tepelná izolace. Pás je v bederní krajině vyztužen čtyřmi planžetami a opatřen jednoduchým křížovým tahem, který zajišťuje přilnutí pásu k zádům. V přední části zapínání na suchý zip. Barva bílá nebo tělová. Výška 30 cm 35 cm kód VZP VZP Obvod cm cm v pase cm cm cm cm cm cm PÁS BEDERNÍ ROMAN I, ROMAN II Používá se ke zpevnění bederní páteře při dorsální svalové nedostatečnosti, při chronických potížích páteře a zádového svalstva. Pás je vzdušný, nezáhřevný, v planžetami vyztužené zádové části má dvojitý elastický kříž, zajišťující přilnutí pásu k zádům. V přední části je zapínání na suchý zip, bederní krajinu navíc zpevňuje další zapnutí prodlouženého zádového kříže. Barva bílá nebo tělová. Výška 25 cm 25 cm kód VZP VZP ROMAN I ROMAN II Obvod v pase cm cm 5

7 BEDERNÍ PÁSY Velikost Obvod pasu PÁS BEDERNÍ LUMBARIS kód VZP cm cm cm cm cm cm * v prodeji od Léčebná pomůcka určená k fixaci bederní páteře u poúrazových stavů, po operacích, při vertebrogenních a lumboischiastických syndromech. Pás je opatřen odnímatelnou pelotou, vyztužen čtyřmi planžetami a přídavnou zateplovací vložkou se suchým zipem. Použití a aplikaci doporučujeme konzultovat s odborným lékařem. Barva bílá. KÝLNÍ PÁSY INGUIN I kód VZP Obvod cm boků (po 10 cm) INGUIN I, PÁS KÝLNÍ TŘÍSELNÝ JEDNOSTRANNÝ Pás je opatřen pelotou, která tlačí na kýlu v oblasti třísla a zabraňuje jejímu rozvinutí. Vhodné pro ženy i muže. Levé nebo pravé provedení. Měřeno přes boky. INGUIN II kód VZP Obvod cm boků (po 10 cm) INGUIN II, PÁS KÝLNÍ TŘÍSELNÝ OBOUSTRANNÝ Pás je opatřen pelotami, které tlačí na kýlu v oblasti třísel a zabraňují jejímu rozvinutí. Vhodné pro ženy i muže. Měřeno přes boky. 6

8 KÝLNÍ PÁSY SCROTUM I, PÁS KÝLNÍ ŠOURKOVÝ JEDNOSTRANNÝ Pás je opatřen pelotami, které tlačí na kýlu a zabraňují jejímu rozvinutí. Levé nebo pravé provedení. Měřeno přes boky. SCROTUM I kód VZP Obvod cm boků (po 5 cm) SCROTUM II., PÁS KÝLNÍ ŠOURKOVÝ OBOUSTRANNÝ Pás je opatřen pelotami, které tlačí na kýlu a zabraňují jejímu rozvinutí. Měřeno přes boky. SCROTUM II kód VZP Obvod cm boků (po 5 cm) PÁS BŘIŠNÍ KÝLNÍ ABDOMEN II Pás je určen k fixaci břišní stěny s ohledem na lokalitu kýly. Je vyztužen dvěma planžetami a odepínacím pružným tahem, který přitlačuje pelotu, stavitelnou pomocí suchého zipu. Je určen pro inoperabilní pacienty a pro pacienty v předoperačním období. kód VZP Výška Obvod cm 1 24 cm v pase cm 2 26 cm cm 3 28 cm cm 4 30 cm cm 5 32 cm cm 6 34 cm 7

9 KÝLNÍ PÁSY Výška pásu 8,5 cm PÁS KÝLNÍ PUPEČNÍ kód VZP Obvod cm pasu cm cm cm cm cm cm Pás je opatřen pelotou 15 x 12 cm, která tlačí na kýlu a zabraňuje jejímu rozvinutí. Zapínání na suchý zip v pupeční části. Výška 6 cm kód VZP Velikost cm cm PÁS KÝLNÍ PUPEČNÍ DĚTSKÝ Tlak peloty brání rozvinutí kýly. Tento vzdušný a pružný pás slouží jako výrazná prevence před operativním zákrokem. SUSPENZOR ERGON kód VZP Výška váčku Obvod cm 1 12,3 cm boků cm 2 14 cm cm 3 16 cm cm 4 17 cm cm 5 18 cm Slouží jako léčebný a chirurgický prostředek. Váček suspenzoru omezuje bolestivý pohyb šourku při zánětech, operacích, aplikuje se při kýlách, po úrazech aj. 8

10 BANDÁŽE BANDÁŽ ŽEBERNÍ ZPEVŇUJÍCÍ DÁMSKÁ Bandáž je určena k fixaci žeber. Aplikuje se při zlomeninách nebo bolestivých naraženích a při natrženém nebo namoženém svalstvu. Pod prsy snížení o 3 cm. Barva bílá nebo tělová. Výška 16 cm 16 cm kód VZP VZP BÍLÁ TĚLOVÁ Obvod cm cm pod cm cm prsy cm cm cm cm cm cm BANDÁŽ ŽEBERNÍ ZPEVŇUJÍCÍ PÁNSKÁ Bandáž je určena k fixaci žeber. Aplikuje se při zlomeninách nebo bolestivých naraženích a při natrženém nebo namoženém svalstvu. Barva bílá nebo tělová. Výška 16 cm 16 cm kód VZP VZP BÍLÁ TĚLOVÁ Obvod cm cm pod cm cm prsy cm cm cm cm cm cm BANDÁŽ STEHENNÍ ZPEVŇUJÍCÍ FEMUR 99 Výška 20 cm Fixace stehenního svalu po natržení nebo namožení svalových vláken, po chirurgických zákrocích a při myalgii. Je vhodná také jako preventivní pomůcka. Barva bílá. kód ZP Obvod cm stehna cm cm 9

11 BANDÁŽE Výška 8 cm BANDÁŽ ZÁPĚSTNÍ ZPEVŇUJÍCÍ KARPA 99 kód VZP Obvod cm zápěstí cm cm Zpevnění při luxaci nebo distorzi v karpální oblasti. Užívá se při namožení nebo poškození svalových a šlachových úponů. Vhodná také jako preventivní pomůcka. Barva bílá nebo tělová. BANDÁŽ HLEZENNÍ TARSA kód VZP Obvod cm kotníku cm cm Léčebná a preventivní pomůcka opatřená pružnými upínacími pásky. Určena k fixaci tarsální a metatarsální krajiny, hlezenního kloubu a vaziva po úrazech a chirurgických výkonech a při chronické instabilitě. Oboustranné provedení. Barva světle modrá. ZPEVŇOVAČ KOTNÍKU kód VZP Obvod cm kotníku cm cm Používá se ke zpevnění kotníku při poúrazových stavech a jako prevence. Je vyráběn jako elastický návlek ve tvaru osmičky. 10

12 BANDÁŽE BANDÁŽ RAMENNÍ HUMERUS Bandáž je určena k fixaci ramenního kloubu po poranění svalů, šlachových úponů, při zánětlivých a revmatických procesech a po punkcích. Použití a aplikaci doporučujeme konzultovat s odborným lékařem. Barva světle modrá. kód VZP Obvod cm hrudi cm cm * v prodeji od FIXAČNÍ POMŮCKY PEŘINKA ABDUKČNÍ PEVNÁ S VÝZTUHOU Je indikována u dětí s luxací nebo dysplasií kyčelních kloubů jako preventivní nebo léčebný prostředek. Tato varianta peřinky je vyztužena polyetylénovou vložkou, zajišťující pevnou a přitom šetrnou fixaci dolních končetin v požadovaném úhlu. Zapínání na suchý zip. Barva lemování červená nebo modrá. kód VZP Požadované rozpětí mezi nožičkama 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 cm PEŘINKA ABDUKČNÍ MĚKKÁ Je indikována u dětí s luxací nebo dysplasií kyčelních kloubů jako preventivní nebo léčebný prostředek. Tato varianta peřinky je vyztužena měkkou vložkou, zajišťující šetrnou fixaci dolních končetin v požadovaném úhlu. Zapínání na suchý zip. Barva lemování červená nebo modrá. kód VZP Požadované rozpětí mezi nožičkama 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 cm 11

13 FIXAČNÍ POMŮCKY ZÁVĚS FIXAČNÍ HORNÍ KONČETINY kód VZP Velikost 1 30 cm 2 40 cm 3 50 cm Závěs je určen pro použití při léčbě po úrazech nebo chirurgických zákrocích na horní končetině. Omezuje nežádoucí pohyb končetiny, snižuje bolestivost. Doporučená flexe končetiny je 90. Velikost závěsu se měří od lokte k malíkovému kloubu. Barva tělová. kód VZP Délka ramenních tahů Velikost cm cm cm cm cm cm ORTÉZA KLÍČNÍ KOSTI KLAVIS Slouží k fixaci klíční kosti po úrazech a chirurgických výkonech vyžadujících omezení pohybu lopatkového pletence. Bandáž lze využít také ke korekci vadného držení těla (kulatá záda). Určeno pro děti i dospělé. Ramenní tah se měří přes rameno od středu páteře v úrovni lopatek. kód Obvod boků VZP dosud nepřiřazen Velikost cm cm cm cm cm cm cm * v prodeji od KORZET ORTÉZA THORAKO-ABDOMINÁLNÍ PERSEA Léčebná pomůcka určená k fixaci bederní páteře a břišní stěny u pooperačních stavů, při vertebrogenních a lumboischiastických syndromech a po operacích. V bederní oblasti zateplený odnímatelnou vložkou na suchý zip. Vyztužený osmi planžetami. Břišní část je opatřena podpínkou pro další zpevnění břišní stěny. Použití a aplikaci doporučujeme konzultovat s odborným lékařem. Barva bílá. 12

14 FIXAČNÍ POMŮCKY ORTÉZA PRSTU RUKY DIGITA Léčebná pomůcka určená k fixaci fraktur, dislokací, distorzí, poranění vazů a při artróze prstů a kloubů ruky. Ortéza je fixována pomocí upínacích pásků. Dlahu lze dle potřeby dotvarovat. Použití a aplikaci doporučujeme konzultovat s odborným lékařem. Barva světle modrá. Oboustranné provedení. kód VZP Výška ortézy 1 22 cm 2 25 cm * v prodeji do ORTÉZA PALCE POLEX Léčebná pomůcka vyztužená planžetou, upevnění pomocí pásků. Určena k fixaci fraktur, dislokací, distorzí, poranění vazů a při artróze palce a kloubů ruky. Použití a aplikaci doporučujeme konzultovat s odborným lékařem. Levé nebo pravé provedení. Barva světle modrá. kód VZP Obvod cm zápěstí cm ORTÉZA ZÁPĚSTÍ KARPEX Léčebná pomůcka se dvěma kovovými planžetami, upevnění pomocí pásků. Určena k fixaci karpální oblasti při kostních, vazivových a svalových poraněních, při zánětech šlach, revmatické artritidě a zákrocích na karpálním tunelu. Použití a aplikaci doporučujeme konzultovat s odborným lékařem. Levé nebo pravé provedení. Barva světle modrá. kód VZP Obvod cm zápěstí cm cm cm 13

15 FIXAČNÍ POMŮCKY PÁSKA EPIKONDYLÁRNÍ EPIKOND kód VZP Velikost univerzální Určeno pro pacienty s tenisovým loktem. Peloty vytvářejí tlak na svalové a šlachové úpony, čímž snižují jejich bolestivost. Peloty jsou stavitelné pomocí suchého zipu podle individuální potřeby a anatomických poměrů. Užití a umístění konzultujte s lékařem. Barva tělová nebo modrá. BANDÁŽ LOKETNÍ CUBITUS kód VZP dosud nestanoven Obvod cm lokte cm cm Loketní bandáž aplikujeme při zánětech a bolesti epikondylu a při bursitidě. Fixace a komprese napomáhá zmírnění bolesti. K dalšímu upevnění slouží poutací pásek se suchým zipem. Barva světle modrá. * v prodeji od PODPŮRNÝ ZÁVĚS HORNÍ KONČETINY kód VZP dosud nestanoven Velikost univerzální * v prodeji od Používá se jako podpora paže po parézách, CMP a úrazech horních končetin. Délku závěsu lze přizpůsobit podle anatomických poměrů jednotlivce. Barva tělová. 14

16 FIXAČNÍ POMŮCKY ORTÉZA KOLENNÍ ROVNÁ OK 03 Kolenní ortéza se používá k rigidní fixaci kolenního kloubu po poranění čéšky a kolenních vazů. Šířka ortézy je stavitelná, k upevnění slouží poutací pásky se suchými zipy. Ortéza je vyztužena planžetami. kód VZP Velikost Délka 1 40 cm 2 50 cm 3 60 cm 4 65 cm ORTÉZA KOLENNÍ S FLEXÍ 20 OK 05 Tato kolenní ortéza se používá k rigidní fixaci kolenního kloubu ve 20 úhlu. Šířka ortézy je stavitelná, k upevnění slouží poutací pásky se suchými zipy. Ortéza je vyztužena planžetami. kód VZP Velikost Délka 1 40 cm 2 50 cm 3 60 cm 4 65 cm FIXAČNÍ LÍMCE NÁKRČNÍK FIXAČNÍ NF 98 VÝŠKA 8 a 10 cm ROVNÝ Fixace krční páteře po úrazech a při patologických změnách. Je nedílnou součástí odborných výkonů ortopedických, chirurgických a rehabilitačních lékařů. Tepelně izoluje. Délka límce je o cca 10 cm větší než obvod krku. Barva bílá nebo tělová dle výšky. Výška 8 cm 10 cm kód VZP VZP BÍLÁ, TĚLOVÁ BÍLÁ Délka 1 45 cm 1 45 cm límce 2 50 cm 2 50 cm 3 55 cm 3 55 cm 4 60 cm 4 60 cm 15

17 FIXAČNÍ LÍMCE kód VZP NÁKRČNÍK FIXAČNÍ NF 98 VÝŠKA 8 cm ANATOMICKÝ Délka límce 45 cm 50 cm 55 cm 60 cm Vlastnosti jsou stejné jako u rovné varianty, je oblíbený pro anatomické tvarování. Délka límce je o cca 10 cm větší než obvod krku. Barva bílá nebo tělová. NÁKRČNÍK FIXAČNÍ NF 98 VÝŠKA 6 cm ROVNÝ kód VZP Délka límce 30 cm 35 cm 40 cm 45 cm 50 cm 55 cm Fixuje krční páteř, tepelně izoluje. Vzhledem ke snížené výšce je nákrčník vhodný i pro děti. Zapínání na suchý zip. Délka límce je o cca 10 cm větší než obvod krku. Barva bílá. FIXAČNÍ LÍMEC PICEK Výška 7 cm kód VZP Délka 32 cm límce Lehký fixační límec s polyetylénovou výztuhou, mezi jeho výhody patří malá objemnost a univerzální velikost. Upevnění vázací tkanicí. 16

18 OSTATNÍ POMŮCKY TAH PERONEÁLNÍ Elastický tah zvedá špičku nohy a usnadňuje chůzi při parézách nebo po obrnách. Délka tahu se měří od jamky pod čéškou ke kořenům prstů nohy. Obvod pásky pod kolenem je stavitelný pomocí suchého zipu. kód VZP Délka tahu 26 cm 30 cm 34 cm 38 cm 42 cm 46 cm TAH PERONEÁLNÍ KOTNÍKOVÝ PERON Elastický tah zvedá špičku nohy a usnadňuje chůzi při parézách nebo po obrnách. Délka tahu se měří od obvodu kotníku ke kořenům prstů nohy. Obvod pásky kolem kotníku je stavitelný pomocí suchého zipu. kód VZP Délka tahu 8 cm 10 cm 12 cm 14 cm 16 cm KOREKTOR VBOČENÉHO PALCE NOHY (BEZ VÝZTUHY) Určeno pro hallux valgus jako léčebná a preventivní pomůcka. Vhodné i pro denní nošení. Pro pravou i levou nohu univerzální provedení. kód VZP Velikost dle obuvi

19 OSTATNÍ POMŮCKY KOREKTOR PŘÍČNĚ PLOCHÉ NOHY (SRDÍČKO ZÁVĚSNÉ) kód VZP Velikost dle obuvi Metatarsální polštářek srdíčko se závěsným okem na prst nohy. Určeno pro nošení v obuvi. PATIČKA PRO PATNÍ OSTRUHU Velikost dle obuvi Slouží k odlehčení patní kosti při došlapu. Je opatřena samolepicí fólií na spodní straně. Velikost 10 x 10 cm MOLLATEX Samolepicí chránič otlaků, mozolů a kuřích ok. Podle potřeby lze vystřihnout požadovaný tvar. 18

20 OSTATNÍ POMŮCKY POPRUHY PRO NEKLIDNÉ PACIENTY Určené pro velmi pevné připoutání pacienta k lůžku za horní a dolní končetiny. Popruhy jsou doplněny koženými poutacími pásky, podloženými plstí. V prodeji samostatně i jako sada. Velikost stavitelná pomocí řemenů. POPRUH POUTACÍ LEHKÝ PRO DOSPĚLÉ, PRO DĚTI Využití při aplikaci infuze nebo transfuze k uchycení ruky k lůžku. V prodeji samostatně. Šířka 6 cm PRO DĚTI 8 cm PRO DOSPĚLÉ MANŽETA KOŽENÁ S ÚCHYTEM, PRO NEKLIDNÉ PACIENTY Pomocí manžet lze pacienty za ruce nebo za nohy připoutat k lůžku. Pro horní i dolní končetiny, v prodeji jednotlivě. Manžety jsou podloženy usní. V prodeji samostatně. Velikost stavitelná pomocí řemínků. Šířka 7 cm NA RUCE 9 cm NA NOHY 19

21 OSTATNÍ POMŮCKY Šířka 10 cm kód VZP Velikost stavitelná pomocí řemínků. MANŽETA ZÁPĚSTNÍ KOŽENÁ (S DVĚMA ŘEMÍNKY) Léčebný prostředek při poranění svalových nebo šlachových úponů a prevence k ochraně a zpevnění zápěstí při zvýšené námaze. Manžeta je podložena měkkou usní. Šířka 4,5 cm Velikost stavitelná pomocí pásku. PÁSEK KOŽENÝ ZÁPĚSTNÍ Manžeta k ochraně a zpevnění zápěstí při zvýšené námaze. Velikost KAZAJKA SVĚRACÍ Účinný prostředek omezení pohybu neklidných pacientů

22 OSTATNÍ POMŮCKY PÁSKA OČNÍ S TKANICÍ Černá barva zevního materiálu zabraňuje nežádoucímu pronikání světla k oku. Univerzální velikost. kód VZP ANTIDEKUBITNÍ BOTIČKA BONA Botička je určena k odlehčení dolní končetiny u ležících pacientů. Zamezuje vzniku dekubitů. Je hřejivá. Velikost je stavitelná pomocí pásku se suchým zipem, vedoucího přes nárt. Barva bílá. kód VZP Velikost univerzální PODLOŽKA ANTIDEKUBITNÍ LOKETNÍ BONKA Podložka je určena k odlehčení horní končetiny u ležících pacientů. Zamezuje vzniku dekubitů. Je hřejivá. Velikost je stavitelná pomocí pásku se suchým zipem. Barva bílá. kód VZP Velikost univerzální * v prodeji od

23 OSTATNÍ POMŮCKY REHABILITAČNÍ PODLOŽKY PURO I PURO IV Rozměr 35x15 cm PURO I rehabilitační válec 32x22x5 cm PURO IV rehabilitační tvarovka Rozměr Rehabilitační podložky PURO jsou vyrobeny z kvalitního molitanu potaženého prodyšnou látkou ze 100% bavlny, zajišťující příjemný komfort při užívání. Díky jednoduché manipulaci a nízké hmotnosti se používají k polohování dlouhodobě ležících pacientů (napomáhají zamezení vzniku dekubitů), při rehabilitačním cvičení a v neposlední řadě také pro široké domácí použití (podepření zad při dlouhém sezení např. v automobilu apod.). Základní vyráběné tvary: kvádr, válec, klín, tvarovka. Barva tmavě modrá. 30x45x15 cm PURO II rehabilitační klín 40x25x8 cm PURO III rehabilitační kvádr PURO VARIANTA S OMYVATELNÝM POVRCHEM VÁLEC KVÁDR KLÍN TVAROVKA Novinkou v nabídce je hygienická varianta podložek. Od základní verze se liší potahem ze Sanapuru, příjemného měkkého omyvatelného materiálu. Barva světle modrá. 22

24 OSTATNÍ POMŮCKY BOTA POOPERAČNÍ TOTA Bota je indikována do interiéru jako bota dočasná, určená k okamžitému řešení objemových změn nohy, jako jsou chronické otoky, pooperační otoky atp. Zajišťuje další krycí vrstvu pooperačních ran. Oboustranné provedení. Barva modrá. kód VZP Velikost dle obuvi * v prodeji od BOTA POOPERAČNÍ SEMIKA Bota je indikována pro stavy po ortopedických operacích v oblasti přednoží (hallux valgus, hallux rigidus, digiti malei) a pro syndrom diabetické nohy. Zajišťuje odlehčení a stabilizaci celého přednoží. Oboustranné provedení. Barva modrá. kód VZP Velikost dle obuvi * v prodeji od OBUV NAPÍNÁKY OBUVI Dřevěné napínáky obuvi s ocelovou pružinou. Možnost nastavení délky v rozmezí cca 2 velikostí. Velikost dle obuvi

25 INDIVIDUÁLNÍ ORTOPEDICKÁ OBUV Ergon a. s. Praha zajišťuje výrobu zakázkové ortopedické obuvi pro oblast celé České republiky. Výroba je prováděna na základě lékařského předpisu poukazu na výrobu zdravotnického prostředku, který vystavuje odborný lékař (rehabilitační lékař, ortoped nebo ortopedický protetik) na základě odborného vyšetření. Ortopedická individuální obuv dovede kompenzovat, korigovat a pokud to lze i kosmeticky zakrývat vady nohou. Volba konstrukce a použité materiály jsou určující ve vztahu k vadě, funkčnímu použití a účelu obuvi. Tato obuv dokáže odstraňovat obtíže vrozených vad, poúrazových stavů, vývojových vad, cévních a neurologických postižení. OBUV ORTOPEDICKÁ PODSKUPINA OBUV ORTOPEDICKÁ PŘÍMÁ SOUČÁST PROTETICKÉ POMŮCKY NEBO OBUV NAHRAZUJÍCÍ PŘÍSTROJ Obuv při vrozené malformaci nebo amputaci nohy v metatarzech a výše, obuv přes vnitřní sandál, přes štítovou protézu, dále ortopedická obuv jako součást vybavení končetiny ortézami, při aplikaci vnitřního sandálu nebo třmenu k ortéze. Obuv charakteru nosné protézy a obuv při realizovaném zkrácení DK nad 8 cm. Lze použít i pro dětské pacienty. Poukaz podléhá schválení revizním lékařem OBUV ORTOPEDICKÁ DĚTSKÁ INDIVIDUÁLNĚ ZHOTOVOVANÁ Obuv vyžadující úpravu ortopedického kopyta korekcí a výběr materiálů odpovídající vadě. Výčet odpovídá celému spektru postižení jako u dospělých pacientů OBUV ORTOPEDICKÁ JEDNO- DUCHÁ INDIVIDUÁLNĚ ZHOTOVOVANÁ Vyžaduje výběr vlastního tvaru, je určena pro kombinovaná postižení tří a více uvedených vad. Jedná se např. o kladívkové prsty, zkřížené prsty, vbočené palce, ztuhlý palec, podélně a příčně plochou nohu 24 při realizovaném vyrovnání dolní končetiny do 2 cm OBUV ORTOPEDICKÁ SLOŽITĚJŠÍ INDIVIDUÁLNĚ ZHOTOVOVANÁ Obuv vyžadující úpravu ortopedického kopyta korekcí a výběr vadě odpovídajícího materiálu. Je určena pro kombinované postižení tří a více vad. Těžké kladívkové deformity prstů, zkřížené prsty velkého rozsahu, vbočené palce nad 45, ztuhlý deformovaný palec, fixovaná podélně a příčně plochá noha, dále pak u pooperačních a poúrazových stavů s větším rozsahem postižení, dále u podstatně porušené funkce a anatomických poměrů nohy, u artritických deformací nohy, u edémů různé etiologie, při realizovaném vyrovnání zkrácení dolní končetiny od 2,5 do 4cm OBUV ORTOPEDICKÁ VELMI SLOŽITÁ INDIVIDUÁLNĚ ZHOTOVOVANÁ Obuv, pro kterou je nezbytná vlastní tvorba ortopedického kopyta podle modelu nohy. Slouží zejména pro vady s velkými deformitami, deformovanou nohou svislou, kososvislou, svislou a vbočenou, hákovitou, lukovitou, kontrahovanou, revmatické deformity velkého rozsahu, při rozštěpech

26 a vrozených deformitách nohy těžkého charakteru. U amputací všech prstů po hlavičky metatarzů a při realizovaném zkrácení dolní končetiny od 4,5 do 8 cm OBUV ORTOPEDICKÁ ORTOPEDICKÉ ÚPRAVY Ortopedické úpravy a přestavby standardní obuvi, zvýšení podešve, vystavení podešve, zabudování vnitřních korektorů, atd OBUV ORTOPEDICKÁ ÚPRAVY Veškeré úpravy, které jsou prováděny při změně zdravotního stavu a tvaru nohy. Tabulku kódů VZP používaných při indikaci individuálních ortopedických vložek včetně způsobů hrazení najdete mezi přílohami tohoto katalogu. JAK OBJEDNAT ORTOPEDICKOU OBUV Prvotním podkladem pro objednávku je poukaz na léčebnou a ortopedickou pomůcku. S tímto poukazem se pacient dostaví do oddělení příjmu zakázek ortopedické obuvi a vložek firmy Ergon nebo některého z dále uvedených smluvních partnerů (viz str. 28). V tomto oddělení technik protetik vezme míru na předepsanou ortopedickou obuv, poradí s výběrem vzoru a předloží vzorník materiálů a barev obuvi. Bude zde také převzata záloha a určena dodací lhůta výrobku. Pacient obdrží kopii objednávky, kde je uvedeno číslo zakázky. Vyrábíme rovněž ortopedickou obuv na vlastní účet. U těchto zakázek prosíme volejte pro aktuální informace na telefonní číslo: INDIVIDUÁLNÍ ORTOPEDICKÉ VLOŽKY PODSKUPINA 16 Ergon a. s. je dlouholetým výrobcem různých druhů individuálních ortopedických vložek a nyní i polotovarů pro individuální výrobu. Všechny typy vyráběných vložek mají kompenzovat drobná postižení plosek nohou a napomáhat vyrovnání vadného postoje a odlehčení bolestivých míst. K dispozici pro tuto výrobu jsou různé druhy materiálů např. korkfant, pedilin, polyform, přírodní usně a jiné. Typ vložek doporučí protetický technik na základě poukazu odborného lékaře. Zde jsou příklady nejobvyklejších indikací těchto speciálních pomůcek: podélně a příčně plochá noha patní ostruhy vystouplé hlavice metatarzů (prstních kloubů nohy) valgozity a varozity (vbočení a vybočení nohy) v různých stupních Tabulku kódů VZP používaných při indikaci individuálních ortopedických vložek včetně způsobů hrazení najdete mezi přílohami tohoto katalogu.

27 INDIVIDUÁLNÍ ORTOPEDICKÉ VLOŽKY VLOŽKY ORTOPEDICKÉ DĚTSKÉ INDIVIDUALNÍ Ergon a. s. zavádí výrobu polotovarů dětských vložek (velikosti 22 36), určených pro individuální úpravy technikem na základě zdravotního stavu pacienta. Polotovar je složen z několika vrstev různých termoplastických materiálů,obsahuje celoplošnou stélku, výztuhu paty podélné klenby a zevního valu. Informace o objednávkách na telefonu: VLOŽKY ORTOPEDICKÉ SPECIÁLNÍ Vložky vyráběné dle plantogramu s korekcí vad na chodidle a drobných deformit prstů. Jsou vyráběny z různých materiálů podle předpisu lékaře, eventuálně na přání pacienta (korkfant, pedilin, poreten atd.). ORTOPEDICKÉ VLOŽKY DYNAMICKÉ PAD Jedná se o ortopedické vložky, které se v mnoha aspektech velmi liší od běžnými způsoby vyráběných speciálních ortopedických vložek, do jejichž kategorie spadají. Měrné podklady nepopisují měřenou nohu ve statické poloze, ale zachycují dynamické projevy nohy při chůzi. Tím je výrazně zvýšena použitelnost vložky a možnosti jejího kladného působení na nohu. VÝROBA Ve speciální obuvi používané pro sejmutí otisku je umístěna vrstva plastické hmoty. Protože pacient je při snímání otisku v pohybu, hmota se vytvaruje podle potřeb nohy a zaznamená vlivy chůze na její tvar. Po vyjmutí správně provedeného otisku z boty probíhá korekce tvarů v závislosti na ortopedických požadavcích následně je zhotovena anatomicky velmi přesná vložka. S ohledem na diagnózu, stav nohou a věk pacienta je možno zvolit různé tvrdosti vložek a stélkový materiál. Vzniklá vložka (v našem případě polotovar) je poté obroušena a upravena pro aplikaci do obuvi. Velikostní rozsah vyráběných dynamických vložek je Relativní materiálová náročnost výroby je kompenzována přesností získaných měrných podkladů, tzn. především jejich pozitivním vlivem na léčebnou funkci. ZPŮSOBY PŘEDEPISOVÁNÍ 1) Zapracováním do hotové sériové i ortopedické obuvi lze efektivním způsobem dosáhnout požadovaných velmi dobrých ortopedických vlastností u všech vhodných modelů obuvi (tuto 26 obuv si pacient přináší k braní míry s sebou). Jedná se o trvalý zásah do obuvi tento úkon je nutné předepisovat pod kódem VZP OBUV STANDARDNÍ ORTOPEDICKÉ ÚPRAVY 2)Jako samostatná vložka aktivního i pasivního charakteru pro běžné ortopedické použití, kód VZP PŘÍKLADY VYUŽITÍ: odlehčení vystouplých metatarzů, kožních defektů a patních ostruh prevence obtíží při diabetu účinná pomoc při léčbě dekubitů snadná korekce varozního a valgozního postavení hlezna lze kompenzovat nízké zkráceniny Ergon a. s. snímá míry na tyto vložky výhradně ve svých provozovnách v Papírenské a Sokolské ulici, viz Příjem zakázek ortopedické obuvi a vložek.

28 PRONÁJMY NEBYTOVÝCH PROSTOR Akciová společnost Ergon disponuje ve svém pražském areálu v Papírenské ulici rozsáhlými kancelářskými, výrobními a skladovacími prostorami určenými k pronájmu. Ty spolu s prostorami využitými přímo naší společností tvoří moderní komerční a administrativní centrum s kompletní infrastrukturou a nabídkou rozsáhlých služeb. Ve třech hlavních objektech centra je externím zájemcům k dispozici celkem m 2 užitné plochy z toho 20 % je určeno pro kancelářské využití. Ostatní plochy jsou variantně připraveny pro využití jako výrobní či skladovací prostory. V případě velkoplošných pronájmů lze prostory variabilně upravovat. Všechny potřebné informace o aktuálně volných plochách a cenové nabídce získáte na telefonních číslech: , Uvítáme rovněž Vaši osobní návštěvu na adrese: Ergon a. s., Papírenská 1, Praha 6. ová adresa: najmy@ergon.cz INTERNETOVÉ STRÁNKY nabízejí vždy aktualizované informace o celé nabídce Ergon a.s. Najdete zde: kompletní katalog výroby zdravotnického textilu v interaktivní podobě, včetně možnosti stažení verze pro tisk veškeré vzory individuální ortopedické obuvi aktuální informace o kontaktech ve Vašem regionu vše o způsobech objednání našeho zdravotnického sortimentu informace o způsobech úhrady našich výrobků zdravotními pojišťovnami a mnoho dalšího. 27

29 PŘÍJEM ZAKÁZEK SEZNAM ORTOPEDICKÝCH PRACOVIŠŤ, KTERÁ SPOLUPRACUJÍ S ERGON A. S. V OBLASTI BRANÍ MĚR ORTOPEDICKÉ OBUVI PRAHA Sokolská 35, Praha 2 tel.: (vchod z Ječné ulice metro I. P. Pavlova) Provozní doba: pondělí úterý středa čtvrtek pátek Papírenská 1, Praha 6 tel.: Provozní doba: pondělí úterý středa čtvrtek Toto ortopedické pracoviště nabízí: 1) výrobu, úpravy a opravy individuální ortopedické obuvi 2) úpravy standardní obuvi vyrovnání zkrácené dolní končetiny aplikace nožní klenby odlehčení ostruh apod. 3) výrobu a aplikaci ortope dických vložek pro všechny vady nohou 4) výrobu přímých náhrad nohou a odborné aplikace ČECHY a MORAVA Centrum techn. ortop. s. r. o. Kriegelstein A. Riegerova České Budějovice tel.: Help centrum Blahoslavova Mladá Boleslav (1x měsíčně) tel.: (Po-St) , Malík s. r. o. Technicko-protetická péče Na Okrouhlíku Hradec Králové tel.: , Marie Ivičičová Gebauerova 5, Brno tel.: Ortop Plzeň T. O. Ostrava Ortopedická protetika Proteor, s. r. o. Raisova 21 U Parku Plzeň-Bory Ostrava-Přívoz tel.: , tel.: , Ortopedická protetika s.r.o. T. O. Ostrava Hanuš Jan Proteor, s. r. o. tř. Gen. Svobody 24/93 Areál Mošnerova Liberec Olomouc tel.: tel.: , ORTOTIKA PROTETIKA s. r. o. Zdeněk Běhal Sociální péče 3316/12a Protetické služby Ústí nad Labem Žižkova 146 tel.: Kolín III tel.: Sýkora Malík s.r.o. Technicko-protetická péče Zdeněk Oktábec Lidická 6 A, Ortopedické obuvnictví Plzeň Bratislavská 1398/12 tel.: Ústí nad Labem tel.: Sýkora-Malík s.r.o. Technicko protetická péče Zdravotnické potřeby Sokolovská 41 Alena Chalcarzová Karlovy Vary (1x měsíčně) tel.: Palackého třída Prostějov tel.: V této síti našich smluvních partnerů jsou dostupné všechny služby související s braním měr ortopedické obuvi a vložek v odpovídající kvalitě 28

30 výroba ortopedické obuvi na zakázku výroba individuálních ortopedických vložek výroba zdravotnického textilu ERGON a.s., Papírenská Praha 6 info@ergon.cz