Konsorcium MIR.1200 podepsalo smlouvy o smlouvách budoucích se třemi předními českými společnostmi ZAT, HOCHTIEF CZ a ÚJV Řež

Transkript

1 Měsíční zpravodaj Konsorcium MIR.1200 l březen Integrace PLM a 3D je pro moderní energetiku nezbytná O partnerství společností NIAEP-ASE a Dassault Systèmes a využití softwarových nástrojů v energetice. Předsedkyně horní komory ruského parlamentu Valentina Matvijenková navštívila ČR Středem pozornosti i tentokrát dostavba jaderné elektrárny Temelín. Představujeme partnera: ZVVZ-Enven Engineering a. s. ZVVZ-Enven Engineering je obchodně-inženýringová společnost, která se zaměřuje na projektování a dodávky zařízení na čištění odpadních plynů od znečišťujících látek. Georgij Iljič Tošinskij na návštěvě České republiky Jeden ze světově nejuznávanějších jaderných fyziků současnosti přednášel mladé generaci českých jaderníků. Strana 3 Strana 4 Strana 5 Strana 6 Editorial Vážení přátelé, dovolte mi pár slov k výsledkům předběžného hodnocení. Musím říci, že výsledky mě poněkud překvapily. Těší mě sice, že naše nabídka byla hodnocena lépe ve třech z celkem čtyř kapitol, nicméně horší výsledek v technické části ve mně vyvolal značné rozpaky. Nabídka Konsorcia MIR.1200 je totiž postavena na osvědčené a prověřené technologii VVER, evolučně vylepšené, která je v provozu desítky let i v České republice v Temelíně. Předpokládám však, že při nastávajících jednáních s ČEZ obdržíme vysvětlení, jaký byl hlavní důvod zmíněného hodnocení. Domnívám se, že zadavatel tendru bude ve svých úvahách velmi pečlivě a zodpovědně zvažovat, jaký nejspolehlivější nový zdroj energie na dobu šedesáti let vybere. Rozhovory se společností ČEZ budou sloužit k vyjasnění a vysvětlení mnoha technických i obchodních záležitostí. Nic tedy není ještě uzavřeno, startujeme druhé kolo, rozhodne se teprve tady. Nehodláme v této souvislosti nic podceňovat, tento kontrakt je pro nás klíčový a stojí na něm budoucnost tisíců pracovních míst v naší firmě i ve firmách našich partnerů. Je to zakázka století, gigantický podnik, který bude mít dalekosáhlé dopady na celé národní hospodářství, ale i na životy desítek tisíc lidí. Zásadně zformuje českou energetiku na další desítky let dopředu. Je to také velká příležitost pro Českou republiku, kterou bychom rozhodně neměli promarnit. V předchozích rozhovorech jsem mnohokrát zdůrazňoval, že stávající jaderné elektrárny jsme si byli schopni postavit sami. A teď bychom měli dostat novou příležitost. V projekt MIR.1200 máme nadále absolutní důvěru a jsme skálopevně přesvědčeni, že je lepší než návrh konkurence. Další fázi tendru tedy vnímáme jako příležitost o tomto přesvědčit i zadavatele. Přeji příjemné čtení. Miroslav Fiala předseda představenstva a generální ředitel, ŠKODA JS Téma Konsorcium MIR.1200 podepsalo smlouvy o smlouvách budoucích se třemi předními českými společnostmi ZAT, HOCHTIEF CZ a ÚJV Řež Jak to vidí > 75% úroveň lokalizace se stává realitou > Nové příležitosti pro české firmy v zahraničí > Ruský trh jako zajímavá alternativa k trhům v rámci EU > Perspektivy další spolupráce se společností Rosatom více na straně 2 Leoš Tomíček: výkonný viceprezident Rusatom Overseas Okolo předběžného hodnocení tendru na dostavbu jaderné elektrárny Temelín se v českém mediálním prostředí vyrojilo velké množství názorů a spekulací. I já bych rád krátce reagoval na některé aspekty hodnocení. Zejména bych chtěl věnovat pozornost některým nesporným skutečnostem, které poukazují na významné přednosti projektu Konsorcia MIR Technologie VVER, to v praxi znamená 54 existujících bloků. 18 reaktorů VVER se nachází v zemích Evropské unie. Úspěšně jsou provozovány v České republice, na Slovensku, ve Finsku, v Bulharsku a v Maďarsku. Ve zprávách, které pravidelně zveřejňují mezinárodní organizace jako výsledek svých inspekcí na prvním a druhém bloku jaderné elektrárny Temelín, tyto bloky běžně získávají velmi vysoké hodnocení. Také dva bloky VVER v Tianwanské jaderné elektrárně v Číně, které byly do provozu uvedeny v roce 2007, vykazují skvělé výsledky. Podle hodnocení mnohých mezinárodních expertů, včetně expertů Mezinárodní agentury pro atomovou energii (MAAE), jde o jednu z nejbezpečnějších jaderných elektráren na světě. pokračování na straně 7 1

2 Téma Konsorcium MIR.1200 podepsalo smlouvy o smlouvách budoucích se třemi předními českými společnostmi ZAT, HOCHTIEF CZ a ÚJV Řež Dne 13. března 2013 byly uzavřeny první tři smlouvy o smlouvách budoucích s českými společnostmi. Tímto krokem dalo Konsorcium MIR.1200 najevo, že 75% úroveň lokalizace, kterou nabízí českým firmám, není jen planým slibem, ale stává se postupně realitou. Tyto smlouvy vymezují závazky a povinnosti obou stran. Jasně určují konkrétní odpovědnost a precizují rozsah prací. Zároveň můžeme na základě předaných nabídek jednotlivých společností kdykoli ověřit, se kterými subdodavateli tyto podniky uzavírají další smlouvy. Tím se ujistíme, že 75 % zakázky opravdu zůstane v České republice, vysvětlil podstatu právního aktu Josef Perlík, ředitel divize Inženýring jaderných elektráren ve společnosti ŠKODA JS, která je lídrem Konsorcia MIR Příprava a realizace projektu Konsorcia MIR.1200 vytváří nové příležitosti pro české společnosti. Ty nejsou zdaleka omezeny jen na jednu zakázku a jednu zemi. České podniky již dnes dodávají materiál a zařízení pro nové jaderné elektrárny nejen v Ruské federaci, ale také do dalších států. Příkladem je stavba jaderné elektrárny Kudankulam v Indii. V současnosti skupina Rosatom, jejíž dceřiné společnosti Atomstrojexport a Gidropress jsou součástí konsorcia vedeného ŠKODA JS, realizuje projekty spojené s výstavbou 28 jaderných reaktorů na dvou kontinentech. Do roku 2030 společnost plánuje nákup zboží a služeb pro nové reaktory v hodnotě 300 miliard dolarů, tedy v přepočtu těžko představitelných 6 bilionů korun. Právě zde se pro české společnosti rýsují skvělé šance. A to nejen, co se týče kvantity, ale také vysoké technologické úrovně realizovaných prací. Spolupráce s Konsorciem MIR.1200 je pro nás jasnou volbou. Jako jediný ze zájemců o dostavbu totiž zaručuje budoucí uplatnění českého průmyslu, a to nikoli jen formou drobných dodávek, ale významných technologických celků, uvedla Vladislava Česáková, výkonná ředitelka ZAT. S ohledem na celkový obrat zaujímá dnes Rusko páté místo na žebříčku prioritních obchodních partnerů ČR. Ještě před třemi lety mu přitom patřilo místo desáté. Podíl exportu do Ruské federace na českém HDP vzrostl v loňském roce ze 3,2 % na 3,9 %. Vzájemný obrat se tak ke konci roku zvýšil o 17,1 % na 275,8 miliardy Kč. Vývoz vzrostl o 30,1 % na 120,5 miliardy Kč. Jde o růst bezprecedentní. Vzhledem k hospodářské situaci v eurozóně se dá předpokládat, že význam ruského trhu pro české podniky do budoucna poroste. Skupina Rosatom, jejíž dceřiné společnosti Atomstrojexport a Gidropress jsou součástí konsorcia vedeného ŠKODA JS, vždy považovala české společnosti za své spolehlivé partnery. Mezi lety 2007 až 2011 zakoupil Rosatom od českých společností zboží v hodnotě přibližně 2,7 miliardy korun. V uplynulém roce se počet zakázek dramaticky zvýšil. Za jediný rok odebral ROSATOM v České republice zboží za 2,5 miliardy korun. V minulém roce jsme objednali dodávky z Česka za více než sto milionů eur. České podniky přitom zvítězily ve výběrových řízeních Rosatomu, kterých se účastnili také naši tradiční dodavatelé. To, že české společnosti vyhrály, vypovídá o tom, že podaly kvalitní nabídku za dobrou cenou, konstatoval viceprezident skupiny Rosatom Kirill Komarov. Mezi hlavními dodavateli jsou kromě výše uvedených také další české společnosti jako například ARAKO s. r. o. a VÍTKOVICE a. s., SIGMA GROUP a. s., MSA a. s., ARMATU- RY Group a. s., MOSTRO a. s., Kabelovna KABEX, ZPA Pečky a. s. Medailonky ZAT a. s. zajišťuje vyšší dodávky automatizovaných systémů řízení technologických procesů včetně koordinace všech potřebných činností a subdodávek v automatizaci pro energetiku a průmyslové procesy. V oblasti automatizace se řadí mezi nejdéle působící firmy na světě. ZAT patří mezi čtyři firmy v Evropské unii, které vyvíjejí, vyrábějí, projektují a dodávají vlastní řídicí systémy do jaderné energetiky. Česká republika se tak díky ZAT řadí mezi světové dodavatele nejpokročilejších digitálních řídicích systémů pro jadernou energetiku. Za čtyřicet let dodávek do této oblasti inženýři ZAT získali zkušenosti a reference z projektů řídicích systémů 25 bloků jaderných elektráren za více než 4,5 miliardy korun. Specializací firmy v jaderné energetice jsou systémy kontroly a řízení pro primární, sekundární část a pomocné provozy u nás i v zahraničí. V České republice se podílí na dodávkách řídicích systémů pro jaderné elektrárny Dukovany i Temelín. 2 HOCHTIEF CZ patří ke špičkám ve svém oboru. V současnosti zaměstnává přibližně 1100 pracovníků, kteří realizují zakázky v oblastech bytové, občansko-administrativní, průmyslové, ekologické a vodohospodářské výstavby, včetně projektů dopravní a liniové infrastruktury. Mezi významné referenční projekty patří výstavba 1. a 2. bloku jaderné elektrárny Temelín, sklady vyhořelého paliva v JE Dukovany, Letiště Václava Havla Praha Prst C, budova Řízení letového provozu, stanice metra Střížkov, Pavilon T na českobudějovickém výstavišti, multifunkční fotbalový stadion SK Slavia, rekonstrukce Národního památníku na Vítkově, ochranný přístav České Vrbné, výstavba Divadla Jízdecká v Plzni, Přírodovědecká fakulta UP Olomouc, Fakulta elektrotechniky a informatiky VŠB- -TUO, Silniční okruh kolem Prahy v úseku Lahovice Slivenec, práce na městském okruhu Blanka, prodloužení trasy metra A v úseku Dejvická Motol. ÚJV Řež, a. s., stála u všech dosavadních jaderných energetických projektů v České a Slovenské republice. Zajišťuje nejen aktivity v období přípravy výstavby a uvedení do provozu jaderných elektráren (například realizovala vědecké vedení při spouštění 1. a 2. bloku jaderné elektrárny Temelín), ale v průběhu jejich provozu poskytuje provozovateli dlouhodobý servis ve formě materiálových zkoušek, zpracování různých analýz v oblasti jaderné bezpečnosti a v poslední době i formou zajišťování komplexních služeb. Součástí ÚJV Řež, a. s., je i divize ENERGOPROJEKT PRAHA, která má více než 60leté zkušenosti v oblasti poskytování inženýrských a projektových služeb v jaderné energetice, licencování a podpory provozu JE.

3 Tomáš Ivančík, Dassault Systèmes: Integrace PLM a 3D je pro moderní energetiku nezbytná O partnerství společností NIAEP-ASE a Dassault Systèmes a využití softwarových nástrojů v energetice jsme mluvili s Tomášem Ivančíkem, manažerem pro energetiku Dassault Systèmes. Můžete popsat vaše partnerství s Rosatomem? V jakých oblastech spolupracujete? S Rosatomem spolupracujeme v rámci strategického partnerství, které jsme uzavřeli s jeho dceřinou společností NIAEP-ASE. Ta vyvinula za použití naší platformy 3DEXPERIENCE a řešení CATIA, ENOVIA a DEL- MIA technologii Multi-D, jež plně integruje PLM (řízení životního cyklu výrobku) a 3D systémy. NIAEP-ASE je první společnost na světě, jež vytvořila unifikovaný model řízení vývoje jaderné elektrárny, zejména pro vytváření a úpravy 3D modelu, řízení výstavby, terénní inženýring, řízení nákupu a dodávek, uvedení do provozu a odstavení. NIAEP-ASE využívá platformu pro projekt jaderné elektrárny na bázi typizovaného energo bloku VVER-TOI. Technologie Multi-D je unikátní nástroj, který integruje práci projektantů a procesních a stavebních inženýrů. Jaké přínosy mají vaše produkty pro energetické společnosti? Pro úspěch jakéhokoli průmyslového odvětví je v dnešní době naprosto klíčové, aby jeho provoz probíhal co možná nejefektivněji. Moderní softwarové nástroje se běžně využívají při výrobě komplexních produktů v automobilovém a leteckém průmyslu, kde se začaly masově zavádět už na přelomu 80. a 90. let. Energetický průmysl je v tomto ohledu stále poměrně konzervativní a to je velká škoda. Softwarové nástroje nabízejí obrovské možnosti pro snížení nákladů i rizik a zvýšení efektivity výstavby i provozu jaderných elektráren. Naše technologie Optimized Plant Construction má pro energetiku obrovský potenciál. Co je podle vás při výstavbě elektrárny klíčové? Podle mě je nejdůležitější, aby projektantské, dodavatelské a stavební firmy, které musí realizovat projekty včas a v rámci rozpočtu, navázaly účinnou spolupráci mezi všemi členy s partnery v dodavatelském řetězci i s dalšími zúčastněnými stranami. Po celou dobu výstavby nového projektu generují účastníci působící v různých oborech miliardy dynamických dokumentů, které obsahují mnoho důležitých informací. Zachovat je přesně pro aktualizaci nebo kontrolu během celé doby životnosti elektrárny je velmi náročný úkol. Otázkou v tomto případě není, zda informace existuje, ale zda je v souladu se zdroji a snadno dostupná všem zúčastněným stranám. Co by pro vaši firmu znamenalo vítězství Konsorcia MIR.1200 v tendru na dostavbu jaderné elektrárny Temelín? S některými podniky, které jsou členy česko-ruského konsorcia, spolupracujeme už dnes. Věřím, že technologie Multi-D a naše řešení by se uplatnily také při stavbě dalších bloků jaderné elektrárny Temelín. Výrazně by to podpořilo transparentnost projektu a efektivitu výstavby. Vaše společnost podporuje rozvoj české vědy a spolupracuje i s českými vysokými školami. Se sdružením CENEN jste v loňském roce prezentovali projekt JE Cenelín. Můžete ho představit? Studenti Fakulty strojní ČVUT v Praze budou v jeho rámci pomocí našich softwarových nástrojů řídit virtuální výstavbu jaderné elektrárny, na níž se budou podílet s ostatními členy sdružení CENEN. Dassault Systèmes je hlavním partnerem projektu a poskytne pro něj software v hodnotě několika milionů korun. Jeho účastníky také ve spolupráci s firmou Dytron zaškolíme pomocí e-learningových materiálů. Rádi bychom touto cestou podpořili rozvoj české energetiky, vzbudili o ni u mladých lidí větší zájem a pomohli vzdělávat budoucí generace jaderných energetiků v České republice. Pokud se nepodaří zastavit stávající trend, je totiž reálné, že v dalších letech nebude v Česku dostatek absolventů pro omlazení stárnoucí generace energetiků. Projekt poběží na platformě 3DEXPERIENCE a využívat bude řešení CATIA, ENOVIA, DELMIA, SIMULIA a 3DVIA. Kdo je kdo Konsorcium MIR.1200 vzniklo v říjnu 2009 a je jedním ze tří uchazečů o dostavbu 3. a 4. bloku JE Temelín. Lídrem česko-ruského konsorcia je společnost ŠKO- DA JS, která ke spolupráci přizvala firmy Atomstrojexport a OKB Gidropress. Obě jsou dceřinými společnostmi státního podniku Rosatom. Konsorcium MIR.1200 nabízí evoluční projekt jaderné elektrárny VVER-1200, který byl kontinuálně vyvíjen po celou dobu existence jaderné energetiky. Těží ze zkušeností více než 1300 reaktorových let provozu jaderných elektráren typu VVER. Vychází z osvědčených řešení se zvýšenou bezpečností a je unikátní kombinací nejmodernějších aktivních a pasivních kontrolních systémů, což z něj činí jednoho z nejlepších reprezentantů generace III+. ŠKODA JS stála u zrodu české a slovenské jaderné energetiky (JS znamená jaderné strojírenství) a je jednou z předních inženýrských a výrobních společností se zkušenostmi z výstavby a servisu jaderných elektráren s celosvětovou působností. Společnost Škoda JS byla založena roku 1859, do roku 1956 spadají počátky jejích aktivit v jaderné energetice. Za dobu své existence firma zajišťovala inženýring a dodávala zařízení i servis pro jaderné elektrárny, výzkumné reaktory a sklady vyhořelého jaderného paliva ve střední a východní Evropě, Skandinávii, Francii, Německu, USA a na Dálném východě. ŠKODA JS je členem skupiny OMZ. Dle předběžného hodnocení dosáhla ŠKODA JS v roce 2011 zisku před zdaněním více než 300 milionů Kč a tržeb téměř 5 miliard korun, z nichž přes 70 % představují exportní aktivity. ATOMSTROJEXPORT (ASE) je přední ruskou státní inženýringovou společností, která realizuje mezistátní a obchodní dohody na výstavbu objektů jaderné energetiky v celosvětovém měřítku. V současné době ASE plní zakázky v rozsahu přibližně 20 % objemu světového trhu. Společnost při své práci těží z půlstoleté zkušenosti ruského jaderného průmyslu a staví jaderné elektrárny nové generace plně odpovídající mezinárodním požadavkům a doporučením Mezinárodní agentury pro atomovou energii. OKB GIDROPRESS realizuje komplexní projektové práce, výpočty, teoretický a experimentální výzkum pro realizaci jaderných závodů (jaderných systémů dodávky páry) a výrobu zařízení pro jaderné elektrárny založené na technologii VVER, které se v současné době vyznačují zvýšenou bezpečností, spolehlivostí, účinností a konkurenceschopností jak v Ruské federaci, tak v zahraničí. Rusatom Overseas je dceřinou společností státního podniku Rosatom. Byla založena za účelem rozvoje ruských jaderných technologií ve světě a globálních obchodních aktivit Rosatomu. Rusatom Overseas integruje široké spektrum nabídky společnosti Rosatom v oblasti jaderné energie. To zahrnuje širokou škálu produktů a služeb, počínaje těžbou uranu přes výstavbu jaderných elektráren, přípravu právních dokumentů, rozvoj národních regulací a právního rámce až po vzdělávání a školení, investice projektu. Jedním z poslání společnosti je vytvořit síť globálního zastoupení. Společnost Rus atom Overseas vystupuje ale i v roli zákazníka, investora a vlastníka zahraničních projektů státního podniku Rosatom realizovaných podle modelu build own operate (postav vlastni provozuj). 3

4 Co si myslí Jukka Laaksonen: Reaktory VVER splňují a často i převyšují bezpečnostní požadavky postfukušimské éry Jukka Laaksonen, bývalý generální ředitel finského Úřadu pro radiační a jadernou bezpečnost (STUK) a v současnosti viceprezident společnosti Rusatom Overseas, navštívil ve dnech března Českou republiku. Zde se zúčastnil 7. evropského jaderného fóra, které se konalo v Praze. Setkal se rovněž se studenty ČVUT a představiteli CENEN, sdružení českých vzdělávacích institucí zabývajících se výukou v oboru jaderného inženýrství, a České nukleární společnosti, pro které uspořádal odbornou přednášku na Fakultě strojní ČVUT. Ve svých přednáškách se Laaksonen zaměřil na nové typy reaktorů VVER a na obecná poučení z fukušimské nehody, která vyvodili výrobci a provozovatelé jaderných zařízení. Představil technické charakteristiky jednotek VVER-1200 a inovativní kombinaci aktivních a pasivních systémů, které tomuto typu reaktorů dodávají bezkonkurenční bezpečnostní parametry. Události v japonské Fukušimě vedly podle Laaksonena u provozovatelů jaderných elektráren k velkému množství vylepšení. Provozovatelé dospěli k poznání, že jaderná bezpečnost musí být zajištěna i v případě, že není k dispozici elektrický proud. Tradiční myšlení, převažující do té doby zejména v Evropě, bylo takové, že je možné se spokojit s bezpečnostními opatřeními, která možnému výpadku elektřiny zcela zamezí. K tomu měly sloužit dieselové generátory, přípojky do přenosové soustavy nebo další záložní zdroje. I ve Finsku panovalo přesvědčení, že je možné se spolehnout na to, že čerpadla a ventily bude vždy možné ovládat, protože představa kompletního výpadku elektřiny nebyla považována za reálnou. Fukušima ukázala, že na takové předpoklady se nedá za všech okolností plně spolehnout. To změnilo celé myšlení jaderného průmyslu. Nové bezpečnostní předpisy se dnes mění tak, aby byly použity robustní pasivní systémy, které ke svému fungování zdroje elektřiny nepotřebují. Dalším poučením je nutnost lepší ochrany elektrárny před vnějšími hrozbami. Je důležité v budoucnu konstruovat elektrárny tak, aby i v případě vážné nehody, kdy se aktivní zóna roztaví, zůstala veškerá radioaktivita uvnitř reaktorovny a nedošlo k únikům do okolí. Elektrárny musí disponovat systémy, které zaručí, že kontejnment zůstane za všech okolností neporušen. Reaktory VVER-1200 byly sice navrženy ještě před katastrofou ve Fukušimě, nicméně už tehdy byly všechny tyto nové bezpečnostní požadavky brány v úvahu. Systémy, které by podobné havárii jako ve Fukušimě zabránily, byly tak do projektu reaktorů VVER-1200 již před Fukušimou plně zakomponovány. Díky tomu nebylo u reaktorů VVER-1200 potřeba provést žádné hlubší technologické změny. Pro zaručení maximální úrovně bezpečnosti mají reaktory VVER-1200 zajištěné dlouhodobé chlazení aktivní zóny bez nutnosti přívodu elektrické energie, počítají s odvodem zbytkového tepla a pro prevenci závažné nehody disponují lapačem taveniny, který umožňuje uchovat integritu kontejnmentu i v situaci, kdy by došlo k tavení paliva v reaktoru. Reaktory VVER tak splňují a často i převyšují bezpečnostní požadavky postfukušimské éry. Reaktory typu VVER-1200 nabízí Konsorcium MIR.1200 v rámci výběrového řízení pro dostavbu jaderné elektrárny Temelín. Skutečnost, že technologie VVER patří mezi světovou technologickou špičku, dokládá i fakt, že se pro jejich výstavbu v nedávné době rozhodla i řada zemí, které zažívají jadernou renesanci, jako například Čína, Indie a Turecko. Předsedkyně horní komory ruského parlamentu Valentina Matvijenková navštívila Českou republiku Ve dnech března 2013 přijela na státní návštěvu České republiky předsedkyně horní komory ruského parlamentu, Rady federace, Valentina Matvijenková. Během pobytu v Praze se Valentina Matvijenková setkala se svým protějškem, předsedou Senátu Parlamentu ČR Milanem Štěchem, a dále s premiérem Petrem Nečasem. Oficiální návštěvu ČR zakončila schůzkou s prezidentem Milošem Zemanem. Jednalo se o první mezinárodní setkání na podobné úrovni od jmenování Miloše Zemana prezidentem České republiky na počátku března Strany projednaly aktuální otázky vzájemných vztahů a nastínily další směr rozvoje česko-ruské spolupráce. Hlavním tématem byla obchodně-ekonomická spolupráce včetně perspektivy jejího dalšího rozvoje s ohledem na meziregio nální vztahy a zároveň navýšení podílu výrobků pro energetiku a strojírenství a high-tech technologií ve vzájemném obchodním obratu. Středem pozornosti se i tentokrát stala dostavba JE Temelín. Prezident České republiky ze všech kritérií a podmínek tendru vyzdvihl kromě ceny, kvality a bezpečnosti jako podstatnou součást zakázky také atraktivitu zakázky pro český průmysl a obchod, a to nejen z hlediska spolupráce na projektu dostavby jaderné elektrárny, ale také z hlediska perspektivy zisku dalších budoucích zakázek. Návštěva České republiky byla úspěšná. Přesvědčili jsme se, že v ČR panuje vzájemná shoda všech politických sil v otázce rozvíjení spolupráce s Ruskem ve všech oblastech, shrnula pro novináře výsledky návštěvy mluvčí Rady federace. Ruská federace a Česká republika udržují stálý politický dialog na nejvyšší úrovni. Demonstrovali jsme náš zájem o rozvoj přátelských vztahů s Českou republikou, zdůraznila Matvijenková. Obě země podle ní úspěšně prošly obdobím deideologizace vztahů, po kterém zavládla atmosféra vzájemné důvěry. To se potvrzuje pozitivním vývojem dvoustranné spolupráce ve všech oblastech. Nyní je důležité upevnit tento vývoj i odhodlání rozvíjet vzájemné vztahy také v budoucnu. 4

5 Představujeme své partnery: ZVVZ-Enven Engineering, a. s., dodavatel vzduchotechnických systémů ZVVZ-Enven Engineering, člen skupiny ZVVZ GROUP, je obchodně-inženýringová společnost, která se zaměřuje na projektování a dodávky zařízení na čištění odpadních plynů od pevných a plynných znečišťujících látek a přispívá tak nemalou měrou k ochraně životního prostředí. Společnost je nositelem vlastního know-how na návrh, konstrukci a výrobu látkových filtrů, elektrických odlučovačů, tepelných výměníků a prvků stacionární pneumatické dopravy sypkých materiálů. Tyto výrobky rozvíjí v rámci plánovaného vlastního technického rozvoje. ZVVZ-Enven Engineering také dodává systémy klimatizace a větrání budov, průmyslových objektů a dolů. Na trhu působí především jako dodavatel komplexních řešení ekologických projektů na klíč v roli generálního dodavatele. Zajišťuje realizaci díla od projektu, dodávek, montáže až po uvedení celého zařízení do provozu. Vedle toho je i dodavatelem kusových výrobků podle vlastního know-how. Velmi důležitou částí dodavatelského programu společnosti ZVVZ-Enven Engineering jsou projekty a dodávky kompletní vzduchotechniky pro jadernou i nejadernou část jaderných elektráren. Společnost vlastní know-how na speciální filtrační stanice, které jsou určeny pro zachycování radioaktivních aerosolů a sloučenin jodu v těchto provozech. Společnost již dodává a nabízí kompletní projekty a dodávky těchto zařízení do stávajících i nově plánovaných jaderných energetických zdrojů v České republice a zahraničí. Zároveň technicky rozvíjí a rozšiřuje svůj dodavatelský program intenzivní přípravou technických řešení spaloven komunálního odpadu a technologií na odsiřování spalin z energetických zdrojů. Společnost ZVVZ-Enven Engineering má přes 250 zaměstnanců a dosahuje průměrného ročního obratu kolem 1,2 mld. Kč. Zakázky pro jadernou energetiku tvoří tradiční náplň vaší výroby. Jak se tyto zakázky podílejí na vašich hospodářských ukazatelích? Společnost ZVVZ-Enven Engineering je součástí silné skupiny ZVVZ Group. Ta navazuje na dobré jméno značky ZVVZ, která má více než šedesátiletou tradici. Tato značka se v minulosti úspěšně podílela na výstavbě všech čtyř jaderných elektráren v bývalém Československu. V oblasti dodávek pro jadernou energetiku je dnes v rámci skupiny ZVVZ Group společnost Miloslav Šváb: Dostavba Temelína je velkou příležitostí pro potvrzení kvalit celého českého průmyslu ZVVZ-Enven Engineering výhradním dodavatelem ventilačních a klimatizačních systémů pro jaderný i nejaderný ostrov. Společnost má za dobu existence značky ZVVZ vybudovaný zkušený tým odborníků a pravidelně se podílí na servisních pracích ve stávajících jaderných elektrárnách, pracuje také na technickém rozvoji svého know-how a usiluje o získání potřebných atestací a certifikátů svého zařízení potřebných k tomu, aby mohla proniknout na další trhy. V oblasti dodávek pro jaderné elektrárny se v celkových tržbách společnosti dnes nejvýznamněji uplatňují naše realizace vzduchotechnických a klimatizačních systémů pro dostavbu třetího a čtvrtého bloku v jaderné elektrárně Mochovce. I když tento podíl v současnosti činí méně než 10 % obratu společnosti, do budoucna by se mohl zvýšit právě v důsledku dostavby třetího a čtvrtého bloku jaderné elektrárny Temelín, ale také díky dodávkám našeho zařízení do nově projektovaných jaderných elektráren mimo Českou republiku. Proč jste zvolili spolupráci právě s Konsorciem MIR.1200? Věříme, že v případě výhry Konsorcia MIR.1200, které o dostavbu jaderné elektrárny Temelín usiluje, uplatníme kompletní dodávky vzduchotechniky od projektu až po zabudování dodávek do jaderné i nejaderné části této elektrárny. Jsme přesvědčeni, že úspěch česko-ruského konsorcia v tendru na dostavbu třetího a čtvrtého bloku jaderné elektrárny Temelín nám také pomůže dostat se k zakázkám i pro další jaderné elektrárny, které se budují v Rusku. Prozatím musím říct, že se to zdá být velice reálné, a to je jeden z důvodů, proč tento projekt podporujeme. Samozřejmě je logické, že usilujeme o další zakázky pro Rosatom. Byli jsme ujištěni, že s námi počítají také pro projekty mimo Ruskou federaci, což je pro naši společnost samozřejmě také velmi zajímavá příležitost. Jaké konkrétní práce by vaše firma realizovala v případě vítězství konsorcia? Jaká by byla hodnota dodávek/služeb? Pro klimatizaci a ventilaci primární i sekundární zóny dostavby jaderné elektrárny v Temelíně by naše společnost zpracovávala na základě basic inženýringu kompletní projektovou dokumentaci, zajišťovala kompletní dodávky vzduchotechnického zařízení, systémy měření a regulace, rozvody tepla a chladu a také podpěrné konstrukce a plošiny a větrací a odsávací systémy pro stavební část. Dále bychom prováděli veškeré montážní práce, seřízení a uvádění zařízení do provozu a nakonec záruční a snad i pozáruční servis. Mezi dodávky vzduchotechnického zařízení by patřily především dodávky speciálních filtračních zařízení pro zachycování aerosolů a jodu, chladiče, ventilátory, uzavírací vzduchotěsné elementy, protipožární klapky, klimatizační jednotky, tlumiče hluku, chladicí jednotky a veškeré potrubní rozvody. Hodnota předložené nabídky na realizaci těchto dodávek a prací se dnes pohybuje v řádech stovek milionů korun. Jaký dopad na vaši společnost by měla zakázka spojená s Temelínem? Kolik nových pracovních míst by ve vaší firmě mohlo vzniknout? Dostavba jaderné elektrárny v Temelíně je velkou příležitostí pro posílení a potvrzení kvalit celého českého průmyslu. Takto dostavbu vnímá i naše společnost. Při dostavbě elektrárny by se uplatnily kvality výrobků a služeb celé skupiny ZVVZ Group včetně výrobních kapacit naší sesterské společnosti ZVVZ Machinery. Celá skupina by i nadále posilovala své týmy o další pracovníky specializované na dodávky pro jadernou energetiku a zvyšovala své tržby v tomto segmentu. Jestliže se vrátíme k obchodně-inženýringové společnosti ZVVZ-Enven Engineering, již dnes u nás pracuje kolem 30 pracovníků, kteří se věnují pouze vývoji a dodávkám našich zařízení pro jadernou energetiku. Tento tým by se s touto zakázkou musel více než zdvojnásobit. Byla by to také velká příležitost při participaci na dalších zakázkách v zahraničí. Miloslav Šváb gen. ředitel a předseda představenstva ZVVZ-Enven Engineering 5

6 Jeden ze světově nejuznávanějších jaderných fyziků současnosti přednášel mladé generaci českých jaderníků Studenti Fakulty strojního inženýrství a Fakulty elektrotechniky a komunikačních technologií Vysokého učení technického (VUT) v Brně, Fakulty strojní Západočeské univerzity (ZČU) v Plzni a Fakulty strojní a Fakulty jaderné a fyzikálně inženýrské Českého vysokého učení technického (ČVUT) měli možnost setkat se s jedním z nejvýznamnějších žijících jaderných fyziků současnosti, profesorem Georgijem Iljičem Tošinským (1928), který přijel do České republiky na přednáškové turné po českých vysokých školách. Studenti měli možnost se v rámci přednášky a následné besedy seznámit s principy fungování jednoho z nejperspektivnějších zdrojů energie budoucnosti malým, kovem chlazeným jaderným reaktorem o výkonu 100 MW (SVBR-100). Podle odhadů Mezinárodní agentury pro atomovou energii (MAAE) bude světová poptávka po reaktorech o malém a středním výkonu ( MW) do roku 2040 představovat zhruba bloků. Celková hodnota tohoto segmentu trhu 6 Georgij Iljič Tošinskij (nar. 8. května 1928) Ruský fyzik, doktor technických věd, profesor, nositel řady vědeckých ocenění. Vedoucí výzkumu a poradce generálního ředitele Fyzikálně-energetického institutu A. Lejpunského. Je absolventem Moskevského energetického institutu (MEI). Jeho diplomová práce byla zaměřena na konstrukci tlakovodních reaktorů. Systém postavený podle jím navrženého schématu byl zařazen do výzbroje ruského námořnictva a funguje na řadě objektů ruské flotily dodnes. Po promoci pracoval ve Fyzikálně-energetickém institutu ve městě Obninsk, kde se podílel na vývoji reaktorů na bázi rychlých neutronů chlazených těžkými kovy, určených pro atomové ponorky. Po smrti A. Lejpunského se stal vedoucím tohoto směru výzkumu. Jaderná ponorka, sestrojená podle projektu 705, který vznikl jako výsledek práce jeho oddělení, byla zapsána do Guinnessovy knihy rekordů jako nejrychlejší ve své třídě. V 90. letech se začal zabývat otázkami civilního uplatnění reaktorů chlazených olovem a bizmutem. Největším současným projektem v tomto směru je reaktor čtvrté generace SVBR-100 s výkonem 100 megawattů, určený pro malou energetiku. se pak odhaduje na miliard dolarů, tj. zhruba 6 12 bilionů korun. Reaktory tohoto typu najdou uplatnění například v odlehlých oblastech nebo v zemích s nedostatkem pitné vody, protože v režimu výroby pitné vody z mořské jsou schopny vyprodukovat až 200 tisíc tun pitné vody za 24 hodin. Své přednáškové turné po České republice zahájil profesor Tošinskij v Brně. Rád bych panu profesorovi poděkoval za pracovníky a studenty energetických oborů VUT v Brně za velmi kvalitní přednášku. Informace z konkrétních výzkumů a profesní kariéry prof. Tošinského poskytují unikátní zdroj poznatků, které nejsou běžně dostupné. Široký přehled o problematice rychlých reaktorů a technické detaily z aplikovaného provozu jsou pro studenty nenahraditelné a mohou jen prohloubit jejich zájem o jadernou energetiku, případně vyvolat vůli profesně pokračovat v tomto oboru, zhodnotil první z přednášek Jiří Martinec z odboru energetického strojírenství na VUT. Jeho slova potvrzuje i Jan Zdebor z katedry energetických strojů a zařízení ZČU, která byla další důležitou zastávkou přednáškového turné profesora Tošinského. Přednáška na téma Provoz reaktorů chlazených směsí olova a bizmutu na jaderných ponorkách, použití v civilní jaderné energetice a SVBR-100 modulární rychlý reaktor s přirozenou bezpečností vyvolala mezi studenty a pedagogy Západočeské univerzity značnou pozornost. Kromě nich se přednášky zúčastnila i řada odborníků ze společností ŠKODA JS, ÚJV Řež a dalších, shrnul Jan Zdebor, který vedle pedagogické činnosti působí jako poradce generálního ředitele ŠKODY JS, tradičního výrobce komponentů pro jadernou energetiku. Velkou pozornost podle jeho slov vyvolaly především zkušenosti z provozu reaktorů chlazených tekutým kovem na jaderných ponorkách ruského námořnictva. Pro řadu posluchačů byly zcela nové informace o neodmyslitelné bezpečnosti rychlých reaktorů chlazených tekutým olovem a bizmutem. Mimořádná byla zejména ta část přednášky, kdy pan profesor hovořil o energii vázané na chladicí médium u různých typů reaktorů, a také pasáž týkající se přípravy a perspektiv využití reaktorů SVBR-100 pro malou energetiku a možnosti jejich využití pro rekonstrukci stávajících jaderných elektráren s reaktory VVER-440 a VVER-1000, dodal. Cyklus přednášek legendy jaderné fyziky skončil v Praze. Návštěva profesora Tošinského na ČVUT byla velmi zajímavá, a nejenom pro naše studenty. Výzkumu reaktorů chlazených směsí olova a bizmutu se věnujeme už mnoho let, a proto bylo neuvěřitelně potkat člověka, který je doslova praotcem dané koncepce. O zájmu studentů svědčil i fakt, že se přednáška protáhla až do sedmi hodin do večera, a to hlavně díky dotazům, které studenti kladli a na které pan profesor s potěšením odpovídal, zhodnotil přednášku Václav Dostál, místopředseda akademického sdružení vzdělávacích institucí zabývajících se výukou v oboru jaderného inženýrství CENEN (Czech Nuclear Education Network), který působí na Ústavu energetiky Fakulty strojní ČVUT, a dodal: Na ČVUT jsme velice rádi za možnosti přednášek špičkových odborníků, které nám skupina Rosatom zprostředkovává. Zviditelňuje to jadernou energetiku v očích našich studentů a je možné, že díky přednášce pana profesora některé studenty uvidíme na našich jaderných oborech. Že se přednáška líbila, potvrzuje i student Fakulty jaderné a fyzikálně inženýrské ČVUT Vladislav Větrovec: Během svého poutavého přednášení nás pan Tošinskij seznámil s vývojem ruských reaktorů pro jaderné ponorky, na kterém strávil mnoho let svého života, ale především se věnoval revolučnímu typu reaktoru SVBR-100. Hlavním tématem byla jeho opravdu vysoká bezpečnost. Pan profesor je autorem mnoha technických návrhů, které se používají dodnes, a setkat se s takovou legendou byl obrovský zážitek. Profesor Tošinskij shrnul své dojmy z přednáškového turné těmito slovy: Český průmysl a věda patří dlouhodobě mezi klíčové partnery Ruska v oblasti jaderné energetiky, a to především díky vysoké úrovni českých odborníků, kteří v této oblasti patří bez nadsázky mezi světovou elitu. I proto počítáme s tím, že se české firmy budou významným způsobem podílet na realizaci energetických projektů založených na SVBR-100, a to nejen na území Ruska, ale i v dalších zemích. K tomu bude samozřejmě potřeba zajistit výchovu další generace odborníků. Doufám proto, že mé přednášky pomohly zvýšit zájem technicky nadaných studentů o tak zajímavou oblast, jakou jaderná energetika bezesporu je. Reaktor SVBR SVBR-100 je projekt malého kovem chlazeného reaktoru o výkonu 100 MW, který technicky vychází z reaktorů jaderných ponorek. Jeho kompaktní rozměry umožňují snadnou instalaci i v dopravně obtížně přístupných lokalitách. Reaktor SVBR-100 je navržen tak, že celý primární okruh (aktivní zóna, vyvíječe páry a přidružené vybavení, jako je hlavní cirkulační čerpadlo) je ponořen do nádrže s chladicí lázní ze slitiny olova a bizmutu. Bude se jednat o modulovou výrobu a reaktor bude vzhledem k jeho rozměrům a váze možné dovézt na cílové místo po železnici, silnici nebo po vodě. Podle potřeby lze takových modulů nainstalovat i několik na jednom místě. Jeho potenciální využití je velmi široké může odsolovat mořskou vodu, nahrazovat dočasné výpadky při odstávkách jaderných elektráren, fungovat jako plovoucí jaderná elektrárna, jako teplárenský zdroj nebo jako zdroj energie pro velké průmyslové komplexy a pro špatně dostupné nebo energeticky izolované oblasti. Spuštění prvního SVBR je naplánováno na rok Koncept SVBR-100 již byl použit v sedmi ruských jaderných ponorkách třídy Alfa a v experimentálních pozemních reaktorech. Reaktor bude schopen používat různé druhy jaderného paliva. Při užití paliva na bázi oxidu uranu obohaceného až na 16,8 % bude reaktor schopen fungovat 7 8 let, než bude třeba palivo vyměnit. Již na konci listopadu loňského roku byla zahájena výroba paliva pro tento typ reaktorů. První experimentální palivový článek vyrobila ruská společnost MSZ (Mašinostrojitělnyj zavod). Ta v prosinci vyrobila ještě několik dalších, které nyní absolvují testování v rychlém reaktoru BN-600, instalovaném v Bělojarské jaderné elektrárně. Projekt přináší velké možnosti pro rozvoj českého průmyslu: téměř dvě desítky českých firem (ARAKO, EDT Transformátory, ENVINET, CHEMCOMEX Praha, Chladicí věže Praha, I&C Energo, MODŘANY Power, MPOWER Engineering, PRO- MONT, PSG-International, Sandvik Chomutov Precision Tubes, SIGMA GROUP, ŠKODA JS, ÚJV Řež, VÍTKOVICE POWER ENGINEERING, VÚJE Česká republika, ZAT, ZVVZ-Enven Engineering) vloni během veletrhu Atomex podepsaly memorandum o spolupráci při vývoji reaktoru SVBR-100.

7 Jak to vidí dokončení ze strany 1 Konsorcium MIR.1200 nabízí projekt, který prošel evolucí, tj. byl vylepšen na základě již osvědčeného modelu, který je dlouhodobě uznávaný i mezinárodní odbornou veřejností. V současnosti máme zakázky na výstavbu 19 bloků mimo Rusko, což jen potvrzuje konkurenceschopnost a vysokou úroveň naší technologie. Naopak projekt společnosti Westinghouse existuje zatím pouze na papíře, ve světě se nenachází ani jeden blok, který by byl dokončen a zprovozněn. Nemáme tedy žádné potvrzení o spolehlivosti této technologie založené na praktické zkušenosti. Jak může být pouhé prototypové řešení lepší než technologie, která je prověřená desetiletími provozu v mnoha zemích světa včetně České republiky? V oboru jaderné energetiky se pohybuji po celý svůj život, ale odpověď na tuto otázku mi stále není jasná. Tento názor se mnou sdílí i mnoho českých jaderných expertů. Můžeme porovnat také zkušenosti se samotnou výstavbou jaderných elektráren. V dnešní době Rosatom staví nejvíce bloků na světě, všechny s technologií VVER. Rosatom staví sériově a bez přestávek. Westinghouse byl v posledních třiceti letech, až do loňského roku, co se týče výstavby nových jaderných zařízení, ve značném útlumu. Rosatom v současnosti v různých stadiích implementuje projekty výstavby 28 bloků. Kolik bloků staví náš konkurent? Čtyři bloky v Číně a čtyři ve Spojených státech, to je v podstatě třikrát méně. Mohu samozřejmě uvést i příklady z úspěšné praxe Rosatomu v nedávné minulosti. V roce 2010 jsme v předstihu spustili druhý blok Rostovské jaderné elektrárny a v minulém roce čtvrtý blok Kalininské jaderné elektrárny. Ten byl spuštěn nejen přesně v souladu s naším harmonogramem, ale byli jsme schopni také značně snížit původně předpokládané náklady a to takřka o 10 %. Může obdobná data poskytnout naše konkurence? Fakta totiž velice přesvědčivě poukazují na to, kdo je v oblasti výstavby jaderných elektráren zkušenější. A nakonec jedna z našich hlavních předností, která v porovnání s konkurenční nabídkou představuje v rámci České republiky zásadní rozdíl 75% národní lokalizace. Ačkoli tento faktor není v předběžném hodnocení společnosti ČEZ brán v potaz, ve spolupráci s českým průmyslem pokračujeme neustále. A to nejen v rámci tendru na dostavbu jaderné elektrárny Temelín, ale i v rámci dalších projektů, které v současnosti skupina Rosatom realizuje. V roce 2012 Rosatom zakoupil od českých společností zařízení za více než 2,5 miliardy korun. Můžeme se zkusit zeptat našeho konkurenta, jestli může poskytnout analogické údaje. Jsme si jisti, že naše nabídka je natolik technicky a cenově konkurenceschopná, aby v tendru zvítězila. Jak trefně poznamenal můj kolega Miroslav Fiala, generální ředitel plzeňské ŠKODA JS, hodnotit předběžné výsledky je podobné jako hodnotit výsledek běhu na deset kilometrů již po prvních pěti kilometrech. Aktuality Zástupci českých společností navštívili závod na výrobu jaderného paliva MSZ TVEL v Ruské federaci Ve dnech března 2013 navštívili zástupci společností ČEZ, a. s., dukovanské a temelínské jaderné elektrárny a společnosti ALTA a. s. podnik na výrobu jaderného paliva Mašinostrojitělnyj zavod MSZ. Podnik je součástí společnosti JSC TVEL, která spadá do skupiny Rosatom. Mašinostrojitělnyj zavod MSZ se nachází ve městě Elektrostal v Moskevské oblasti a v současné době je jedním z největších světových výrobců paliva pro jaderné elektrárny. Závod vyrábí palivové soubory pro ruské reaktory typu VVER-440, VVER-1000, RBMK-1000, BN-600 a také palivové tablety pro zahraniční zákazníky. Jaderné palivo vyrobené v MSZ pracuje na 57 reaktorech ve čtrnácti zemích světa, a to včetně dukovanské a temelínské jaderné elektrárny. Cílem návštěvy českého zákazníka byla zejména inspekce výroby jaderného paliva a jednání s představiteli vedení závodu MSZ. Delegace se zároveň zajímala o různé technické aspekty výrobního procesu a o záležitosti spojené s přepravou jaderného paliva do českých jaderných elektráren. V rámci návštěvy měli čeští zástupci také příležitost prohlédnout si hlavní výrobní haly podniku. S výsledky své návštěvy byli čeští specialisté spokojeni a potvrdili, že společnost MSZ je spolehlivým dodavatelem, který klade maximální důraz na kvalitu svých produktů. Reaktory VVER-1200 nabízejí špičkové řešení pro dostavbu jaderné elektrárny Temelín, říká Vladimir Petrov z OKB Gidropress Vladimir Petrov, zástupce sekce plánování a provozu ve společnosti OKB Gidropress, která je součástí Konsorcia MIR.1200, vystoupil dne 5. března 2013 na 13. energetickém kongresu s podtitulem Energetika nejistá. Fórum se uskutečnilo pod záštitou předsedy vlády České republiky Petra Nečase a zaměřilo se na aktuální trendy v energetické politice v Evropské unii a České republice. Petrov představil technické charakteristiky reaktoru VVER-1200 a zaměřil se na kombinaci aktivních a pasivních systémů, které mu dodávají jedinečné bezpečnostní parametry. Poukázal rovněž na unikátní součást tohoto typu reaktorů, takzvaný lapač taveniny, připravený pro případ závažné, ale mimořádně nepravděpodobné nehody spojené s tavením paliva v reaktoru. To, že reaktory typu VVER patří mezi světovou elitu, dokládá i skutečnost, že se pro jejich výstavbu rozhodly mnohé země daleko za hranicemi Ruska včetně Číny, Indie a Turecka. Předchůdci nejnovějšího typu reaktoru VVER-1200 jsou úspěšně provozováni i v České republice v dukovanské a temelínské jaderné elektrárně. Je to tedy technologie osvědčená a v českých podmínkách dobře známá, připomněl Petrov. V rozhovoru pro odborný časopis Pro- Energy pak Petrov podrobně popsal proces vývoje reaktoru VVER-1200 jakožto produktu evoluce typu VVER-1000, který je instalován v prvním a druhém bloku temelínské elektrárny. Představil rovněž unikátní projekt firmy Gidropress zaměřený na vývoj moderních malých jaderných reaktorů SVBR-100. V současné době se připravuje experimentální výstavba této jednotky. Následovat bude sériová výroba a provoz, v první fázi v Ruské federaci, následně bude nabídnut na další trhy. V závěru rozhovoru ocenil velmi dobré zkušenosti ze spolupráce s českými specialisty, která se datuje od doby výroby, dodávek zařízení a spouštěcích prací na jaderných elektrárnách s reaktory VVER-440 a VVER-1000 provozovaných v současné době v ČR. Kontakty: Aleš Pospíšil, PR Manager Konsorcia MIR.1200, telefon: , ales.pospisil@grayling.com 7

8