PŘÍPRAVEK NA OCHRANU ROSTLIN FUNGICID

Transkript

1 PŘÍPRAVEK NA OCHRANU ROSTLIN FUNGICID HUTTON Fungicidní přípravek ve formě emulgovatelného koncentrátu k ochraně pšenice, ječmene, žita a tritikale proti houbovým chorobám. Účinná látka : prothioconazole 100 g/l, tj. (RS)-2-[2-(1-chlorcyclopropyl)-3-(2-chlorfenyl)-2-hydroxypropyl]-2,4-dihydro-1,2,4- triazol-3-thion zdrav škodlivý nebezpečný pro životní pr ostředí spiroxamine 250 g/l, tj. [(8-terc-butyl-1,4-dioxaspiro[4.5]dekan-2-yl)methyl]ethyl(propyl)amin tebuconazole 100 g/l, tj. (3RS)-1-(4-chlorfenyl)-4,4-dimethyl-3-[(1H-1,2,4-triazol-1-yl)methyl]pentan-3-ol R 20 R 36/38 R 43 R 63 R 50/53 S 2 S 13 S 20/21 S 23 S 24/25 S 26 S 28 S 35 S 36/37/39 S 46 S 57 S 61 Zdraví škodlivý při vdechování Dráždí oči a kůži Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží Možné nebezpečí poškození plodu v těle matky Vysoce toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí Uchovávejte mimo dosah dětí Uchovávejte odděleně od potravin, nápojů a krmiv Nejezte, nepijte a nekuřte při používání Nevdechujte páry Zamezte styku s kůží a očima Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc Při styku s kůží okamžitě omyjte velkým množstvím vody Tento materiál a jeho obal musí být zneškodněny bezpečným způsobem Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení Použijte vhodný obal k zamezení kontaminace životního prostředí Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Viz speciální pokyny nebo bezpečnostní listy Hořlavá kapalina IV. třídy nebezpečnosti dle ČSN Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro člověka a životní prostředí Nebezpečné látky ( 20 odst. 5 zákona č. 356/2003 Sb., ve znění pozdějších předpisů), obsažené v přípravku: prothioconazole, tebuconazole, spiroxamine, 2-ethylhexanol-propylen-ethylenglykolether, směs N,N-dimethylcapramide + N,N- dimethylcaprylamide Registrační číslo: Držitel rozhodnutí o registraci/výrobce: AG, Alfred-Nobel Str.50, D Monheim, Německo Právní zástupce v ČR/1. distributor: BAYER s.r.o., Siemensova 2717/4, Praha 5; tel je registrovaná ochranná známka společnosti AG HUTTON 1/6

2 Balení: láhev HDPE/EVOH 1 l (kapacita 1,18 l) kanystr HDPE/PA 5 l (kapacita 5,6 l) kanystr HDPE 10 l (kapacita 11,15 l) sud HDPE 20 l Datum výroby: uvedeno na obalu Číslo šarže: uvedeno na obalu Datum expirace: viz razítko na obalu Doba použitelnosti: 2 roky od data výroby při správném způsobu skladování v původních neporušených obalech Působení Hutton je kombinovaný fungicid k ochraně proti listovým a klasovým chorobám obilnin. Obsahuje odlišně působící účinné látky ze skupiny spiroketalaminů a azolů, které se v účinnosti vzájemně podporují a doplňují. Vyznačuje se preventivním, kurativním a eradikativním účinkem a dlouhým reziduálním působením. Spiroxamine je systémová účinná látka ze skupiny spiroketalaminů. Blokuje enzym reduktasu, a tím inhibuje biosyntézu sterolů houbového patogena. Rychle proniká do rostlin a rovnoměrně se rozmísťuje v pletivech. Způsobuje větší propustnost buněčných stěn škodlivých činitelů, pokles tlaku v buňkách, jejich vysychání a následné odumírání. Vyznačuje se rychlým nástupem účinku (stop efekt). Působí jak preventivně tak i léčebně (kurativně a eradikativně). Léčebný účinek lze uplatnit zejména v případě rozvíjejících se infekcí padlí travního a rzí, u ostatních chorob je vhodnější upřednostňovat preventivní použití spiroxamine. Je určen proti padlí travnímu, významnou vedlejší účinnost má na rzi, tlumí hnědou a rynchosporiovou skvrnitost. Vedlejší účinnost vykazuje rovněž na braničnatku pšeničnou a braničnatku plevovou. Prothioconazole a tebuconazole jsou systémově působící účinné látky ze skupiny azolů. Působí jako inhibitory biosyntézy ergosterolu (DMI), který je nezbytný pro výstavbu buněčných membrán patogenních organismů. Prothioconazole zasahuje do biosyntézy ergosterolů, kdy inhibuje demethylaci lanosterolu na pozicích 14 nebo 24 methylen dihydrolanosterolu. Oproti dosavadním triazolovým fungicidům je řetězec biosyntézy ergosterolu zasažen na více místech. V konečném důsledku působení chybějí houbovému patogenu závěrečné produkty biosyntézy sterolů nutné k výstavbě buněčných membrán. Houba se nemůže dále vyvíjet a odumírá. Po aplikaci rychle proniká do vodivých pletiv a je akropetálně pozvolněji transportován uvnitř částí rostlin. Systémově proniká i do těch částí rostlin, které nebyly přímo zasaženy. Vyznačuje se dlouhodobou účinností, má protektivní, kurativní i eradikativní účinek. Při použití v obilninách působí proti širokému spektru houbových chorob stébel, listů a klasů. Tebuconazole má hloubkový i systémový účinek, v rostlinách je pozvolněji akropetálně transportován. Vyznačuje se preventivní, kurativní i eradikativní účinností a dlouhou dobu trvání účinku. Při použití v obilninách působí proti širokému spektru listových a klasových houbových chorob. HUTTON 2/6

3 Návod k použití Plodina Škodlivý organismus Dávkování OL LA Poznámka (dny) pšenice, braničnatka plevová, 0,8 l/ha tritikale, žito padlí travní, l vody/ha rez pšeničná ječmen hnědá skvrnitost ječmene, 0,6 l/ha rynchosporiová skvrnitost l vody/ha padlí travní 0,8 l/ha l vody/ha ječmen jarní rez ječná 0,8 l/ha l vody/ha Přípravek vykazuje významnou vedlejší účinnost proti braničnatce pšeničné a helmintosporióze pšenice. Max. počet ošetření na plodinu celkem: 2x za vegetaci Upřesnění podmínek aplikace pšenice, žito, tritikale Termín aplikace: aplikace proti listovým a klasovým chorobám se obvykle provádí ve fázi BBCH 37-59, preventivně anebo co nejdříve po zjištění počátečních příznaků choroby. Není vhodné spoléhat na kurativní potenciál tohoto typu látek. Max. množství přípravku za vegetaci: 1,6 l/ha Množství vody: podle typu aplikačního zařízení a stavu porostu, obvykle l/ha ječmen Termín aplikace: aplikace proti listovým a klasovým chorobám se obvykle provádí ve fázi BBCH 29-47, preventivně anebo co nejdříve po zjištění počátečních příznaků choroby. Není vhodné spoléhat na kurativní potenciál tohoto typu látek. Max. množství přípravku za vegetaci: 1,6 l/ha Množství vody: podle typu aplikačního zařízení a stavu porostu, obvykle l/ha Vliv přípravku na klíčivost osiva obilnin konzultujte s držitelem registrace přípravku. Technika aplikace Neaplikovat letecky, jen pozemně. Přípravek se aplikuje pozemně postřikem schválenými aplikačními zařízeními, které zabezpečí přesné a rovnoměrné dávkování. Aplikaci je nutno provádět tak, aby nedošlo k přímému zasažení ani k úletu aplikační kapaliny do okolních porostů. Ošetření se nesmí provádět při teplotách nad 25 C a za intenzivního slunečního svitu. Antirezistentní strategie K zabránění vzniku rezistence neaplikujte tento přípravek nebo jiný, který obsahuje pouze účinnou látku ze skupiny azolů nebo kombinaci azolů a aminů (aminy např.: fenpropimorph, fenpropidin, spiroxamin), po sobě bez přerušení ošetřením jiným fungicidem s odlišným mechanismem účinku. Přípravek má odlišný mechanismus účinku oproti Qol (tzv. strobiluriny) a fenoxychinolinům a je vhodnou alternativou pro jejich alternaci. Nepoužívejte přípravek v dělených aplikacích nebo v redukovaných dávkách a jinak, než stanovuje konkrétní doporučení výrobce. Vyvarujte se směsí s pomocnými prostředky, listovými hnojivy a přípravky na ochranu rostlin, které nejsou ověřeny a doporučeny výrobcem. Výrobce nemůže následně garantovat zachování spolehlivosti účinku. HUTTON 3/6

4 Příprava aplikační kapaliny Odměřená dávka přípravku se vlije do nádrže aplikačního zařízení předem naplněné do poloviny vodou a za stálého míchání se doplní na stanovený objem. Případně se použije předmíchávací zařízení, pokud je jím stroj vybaven. Připravenou aplikační kapalinu je třeba bezodkladně spotřebovat. Čištění aplikačního zařízení Po vyprázdnění nádrže vypláchněte nádrž, ramena a trysky čistou vodou (1/4 objemu nádrže aplikačního zařízení), případně s přídavkem čistícího prostředku nebo sody (3% roztokem). V případě použití čistících prostředků postupujte dle návodu na jejich použití. Doporučení a možná rizika ve vztahu k životnímu prostředí SP 1 Zabraňte kontaminaci vody přípravkem nebo jeho obalem. / Nečistěte aplikační zařízení v blízkosti povrchové vody. / Zabraňte kontaminaci vod splachem z farem a z cest. Přípravek není vyloučen z použití v ochranném pásmu II. stupně zdrojů podzemních a povrchových vod. SPe 3 Za účelem ochrany vodních organismů snižte úlet dodržením neošetřeného ochranného pásma 4 m vzhledem k povrchové vodě. SPe 3 Za účelem ochrany necílových rostlin dodržte neošetřené ochranné pásmo 1 m od okraje ošetřovaného pozemku. Přípravek nevyžaduje klasifikaci z hlediska ochrany ptactva, suchozemských obratlovců, včel, necílových členovců, půdních makroorganismů a půdních mikroorganismů. Podmínky správného skladování Přípravek skladujte v uzavřených originálních obalech v uzamčených, suchých a větratelných skladech při teplotách 5-30 C odděleně od potravin, krmiv, hnojiv, dezinfekčních prostředků a obalů od těchto látek. Chránit před vlhkem, mrazem a přímým slunečním svitem. Výrobce nepřebírá záruku za škody vzniklé nesprávným skladováním přípravku. Způsob likvidace obalu, neupotřebitelných zbytků, aplikační kapaliny a oplachových vod Případné zbytky aplikační kapaliny nebo oplachové vody se naředí 1:5 vodou a bezezbytku vystříkají na ošetřovaném pozemku, nesmí však zasáhnout zdroje podzemních ani recipienty povrchových vod. Použité obaly od přípravku se nesmějí používat k jakémukoliv účelu! Prázdné obaly se důkladně vypláchnou vodou, která se následně použije pro přípravu aplikační kapaliny. Poté se spálí ve schválené spalovně vybavené dvojstupňovým spalováním s teplotou 1100 C ve druhém stupni a čištěním plynných zplodin. Stejným způsobem je nutno likvidovat nepoužitelné zbytky přípravku. Bezpečnostní opatření pro ochranu člověka a zvířat, první pomoc Před použitím přípravku si důkladně přečtěte návod k použití! Aplikace se smí provádět jen za bezvětří či mírného vánku a v tom případě ve směru větru od pracujících. Při práci a po ní až do svlečení ochranného oděvu a důkladného omytí celého těla teplou vodou a mýdlem není dovoleno jíst, pít a kouřit! Při práci s přípravkem používejte výhradně doporučené ochranné prostředky: Ochrana dýchacích orgánů: čtvrtmaska podle ČSN EN 133 a ČSN EN 136 s filtrem proti organickým parám (ČSN EN 140) Ochrana očí a obličeje: uzavřené ochranné brýle nebo ochranný obličejový štít (ČSN EN 166 ) HUTTON 4/6

5 Ochrana těla: celkový ochranný oděv z textilního materiálu podle ČSN EN A1 nebo podle ČSN EN A1 označený piktogramem ochrana proti chemikáliím podle ČSN EN 340 Ochrana rukou: gumové nebo plastové rukavice označené piktogramem pro chemická nebezpečí podle ČSN EN 420 s uvedeným kódem podle přílohy A k ČSN EN Ochrana nohou: pracovní nebo ochranná obuv (gumové nebo plastové holínky) podle ČSN EN ISO nebo ČSN EN ISO Ochrana hlavy: čepice se štítkem nebo klobouk Při přípravě aplikační kapaliny použít navíc zástěru z PVC či pogumovaného textilu. Kontaminované ochranné pracovní prostředky před dalším použitím vyperte nebo vyčistěte, popř. postupujte podle doporučení výrobce. První pomoc Všeobecné pokyny: Projeví-li se zdravotní potíže nebo v případě pochybností uvědomte lékaře a poskytněte mu informace z této etikety. Nikdy nepodávejte tekutiny nebo nevyvolávejte zvracení, jestliže je postižený v bezvědomí nebo má křeče Při požití ústa vypláchněte vodou (pouze za předpokladu, že postižený je při vědomí a nemá-li křeče); nevyvolávejte zvracení. Vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte etiketu nebo bezpečnostní list Při nadýchání přerušte expozici, zajistěte tělesný i duševní klid. Nenechte prochladnout. Přetrvávají-li dýchací potíže, vyhledejte lékařskou pomoc Při zasažení očí - při otevřených víčkách vyplachujte (zejména prostory pod víčky) čistou pokud možno vlahou tekoucí vodou. Přetrvávají-li příznaky (zarudnutí, pálení), neprodleně vyhledejte lékařskou pomoc Při zasažení pokožky - odložte kontaminovaný oděv; zasažené části pokožky umyjte pokud možno teplou vodou a mýdlem, pokožku dobře opláchněte. Při známkách silného podráždění vyhledejte lékařskou pomoc Lékaře vždy informovat o přípravku, se kterým postižený pracoval a o poskytnuté první pomoci. Terapii lze v případě potřeby konzultovat s toxikologickým střediskem nebo s naší dále uvedenou 24-hodinovou kontaktní službou: Klinika nemocí z povolání Toxikologické informační středisko, Na bojišti Praha 2 Tel. nepřetržitě: (+420) nebo (+420) V případě jakékoliv eventuelní nehody či havárie, týkající se přípravku se, prosím, obraťte na adresu: BAYER s.r.o., Siemensova 2717/4, Praha 5 Tel.: (+420) ; (+420) fax (+420) V případě nezbytné potřeby a naší eventuelní nedostupnosti na výše uvedené adrese obraťte se, prosím na 24-hodinovou globální bezpečnostní službu : Opatření při požáru V případě požáru nebo výbuchu nevdechujte dýmy Hořlavá kapalina IV. třídy nebezpečnosti, s bodem vzplanutí > 100 C. Eventuelní požár se hasí nejlépe hasební pěnou, hasebním práškem, nebo pískem či zeminou. Vodu použít jen výjimečně a to pouze ve formě jemné mlhy, nikdy ne silným proudem a jen tehdy, kdy je dokonale zabezpečeno, že kontaminovaná hasební voda nemůže uniknout z prostoru požářiště do okolí, zejména nesmí proniknout do veřejné kanalizace, podzemních vod, recipientů povrchových vod a nesmí zasáhnout zemědělskou půdu. Při hašení požáru v dobře větraných prostorách používejte ochrannou obličejovou masku, v uzavřených prostorách používejte izolační dýchací přístroj. HUTTON 5/6

6 Dodatková informace společnosti : Přípravek používejte výhradně v souladu s návodem k použití. Přípravek nesmí být používán v takových dávkách a kombinacích, které nejsou uvedeny v textu etikety anebo nejsou součástí písemných doporučení společnosti Bayer, platných pro aplikaci dodávaných přípravků na ochranu rostlin. V případě použití jakékoliv kombinace předem odzkoušejte vzájemnou mísitelnost jednotlivých zamýšlených složek. Společnost Bayer nepřebírá zodpovědnost za škody způsobené nesprávným použitím či skladováním přípravku. HUTTON 6/6