Ročník XXIV. č února Kč,

Transkript

1 Přebor o šplha města strana Pozvánka Kam za kulturou strana Domy se opraví rychleji než naše myšlení Návštěvu prezidenta republiky Václava Havla v Kadani, která se uskutečnila 12. února 1990, od minulého týdne připomíná pamětní deska umístěná na domě čp. 7 v ulici Jana Švermy. Předtím, než byla deska odhalena, se v zasedací místnosti uskutečnilo promítnutí dokumentu, který tehdy během návštěvy natočil MUDr. Jan Voráč. Při této příležitosti do Kadaně přijeli zástupci Knihovny Václava Havla, která vznikla v létě 2004 jako obecně prospěšná společnost s cílem uchovávat jeho dílo a odkaz. Předseda správní rady knihovny, novinář a hudebník Jan Macháček označil akci v Kadani za výborný nápad. Slavnostního aktu byl přítomen také osobní fotograf Václava Havla Oldřich Škácha, který ve své sbírce má na 25 tisíc negativů se záběry ze života Václava Havla, mezi nimi i fotografie z Kadaně. Přiznal se nám, že naše město nemohl poznat, jak moc se od té doby změnilo. Kadaň je krásná. Rozdíl je obrovský. Problém spočívá v tom, že to lze dát do toho stavu, do jakého se vám to podařilo, ale v hlavách, jak říkal Václav, to nám bude trvat další a další generace, než se nám podaří k té demokracii alespoň přičichnout. Jen se podívejte, co se kolem nás odehrává. To je přímo kontraproduktivní tomu, co jsme všichni chtěli, nejen on. Výsledek je, že se dnes hádáme o blbosti a smysl konání a počínání jako by nám unikal, konstatoval Škácha. ČTRNÁCTIDENÍK KADAŇSKÝCH OBČANŮ Ročník XXIV. č února Kč, Deska připomínající návštěvu Václava Havla v Kadani byla odhalena ve středu 12. února na Egermannově domě (Švermova č. p. 7). Desku odhalil Jan Macháček, novinář, hudebník a předseda správní rady Knihovny Václava Havla. Milým hostem slavnosti byla Věra Lichtenbergová, bývalá vedoucí Rybárny, která na návštěvu Václava Havla také zavzpomínala a měla možnost si prohlédnout dnešní podobu domu. Při prohlídce a vzpomínkách jí občas do očí zabloudily i slzičky. Filmový dokument o návštěvě Václava Havla v Kadani bude ještě nějakou dobu ke zhlédnutí ve výloze domu. Jaké budou největší letošní investice? Zastupitelé města na svém posledním zasedání projednali plán investiční výstavby na letošní rok. Obsahuje kolem šedesáti akcí, od velkých investic až po drobné stavby, které ale nejsou pro obyvatele města o nic méně důležité. Průběžně o nich budeme čtenáře informovat. Asi největší investiční akce se týká úpravy Löschnerova náměstí. Jde o část u Rafandy a kostela sv. Anny. Město požádalo o dotaci z Regionálního operačního programu Severozápad a v současné době probíhá výběrové řízení na dodavatele. Jestli peníze dostaneme, nevím, dozvíme se to v únoru, dodal starosta města Jiří Kulhánek. Původní rozpočet předpokládal náklady kolem 22 milionů korun, ale je předpoklad, že se po výběrovém řízení sníží. Podle plánu by měly práce začít v březnu a ukončeny budou v květnu I kdybychom peníze z ROPu nedostali, tak na to peníze v rozpočtu připravené máme a udělali bychom to z peněz města, ujistil starosta Kadaně. Jak dodal, účelem této stavby je zkultivovat veřejný prostor, který částečně zasahuje do městské památkové rezervace, a bývalému parku vrátit jeho funkci, jakou měl dříve. Druhou největší investicí v objemu kolem 10 milionů korun budou nová parkovací místa na sídlišti C pod ulicí Zahradní. Jde o poslední etapu regenerace tohoto sídliště. Vzniknout by zde mělo sto nových parkovacích míst, upřesnil Jiří Kulhánek. Výstavbě centrálního parkoviště v místech bývalého hřiště, které nahradilo nové poblíž budovy firmy Elekro Míchal, předcházela dotazníková akce u obyvatel z Golovinovy ulice, kteří stavbu parkoviště v těchto místech podpořili. Příští KN Uzávěrka příspěvků a inzerátů je ve středu 26. února 7. března Nabízejí více......zpráv aktualit fotografií Vyhlášení sportovců a talentů roku Jména nejpopulárnějších sportovců Kadaně za rok 2013 a mladých talentů v oblasti kultury a vzdělávání se dozvíme v pátek 21. února v kulturním domě Střelnice. Hala bala galavečer začne v hodin. Hraje: Party band Milana Dunky, moderují: DJ Píďan & J-Lo Mour. Vstupenky stojí 120 Kč a ještě je zakoupíte v Turistickém a informačním centru v ulici Jana Švermy. 1. ZŠ Kadaň prosí o pomoc V září 2014 bude naše škola slavit 40. výročí zahájení výuky v současné budově. V rámci oslav bychom rádi připravili vzpomínkovou výstavu fotografií z historie školy, a proto prosíme bývalé žáky, zaměstnance a občany Kadaně o zapůjčení fotografií naší školy, zařízení školy, společných fotografií zaměstnanců a žáků vycházejících tříd. Fotografie si okamžitě naskenujeme a vrátíme. Zavzpomínejte s námi na uplynulých 40 let. Děkujeme. ředitelka školy Kadaň krajským městem roku V krajském kole soutěže Historické město roku 2013 zvítězila Kadaň s malým náskokem před Žatcem, a nominovala se tak mezi finalisty. Jméno letošního vítěze pak bude odhaleno 17. dubna na Pražském hradě. Možnost, že by naše město tuto cenu opět získalo, je však velmi malá. Jako krajský vítěz však Kadaň obdrží korun. Jak nám prozradil starosta města Jiří Kulhánek, tyto peníze budou přidány na opravy fasády části nádvoří kadaňského hradu. Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska letos vyhlásilo také soutěž Památka roku. Za Ústecký kraj byla nominována Jízdárna v Terezíně. Další ročník soutěže Mladí fotografují památky V roce 2007 bylo Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska osloveno hlavním pořadatelem - Radou Evropy, aby soutěž u nás zorganizovalo a převzalo nad ní záštitu. Sdružení se velmi rádo ujalo této výzvy a výsledkem jsou úspěšné první čtyři ročníky. Celá soutěž vrcholí předáváním cen a diplomů u příležitosti Mezinárodního dne památek a sídel ve Španělském sále na Pražském hradě, v roce 2014 to bude 17. dubna. Soutěž Mladí fotografují památky je dnes jedna z největších světových akcí pro mladé na poli kulturního dědictví. Soutěž je určena pro žáky a studenty základních a středních škol, kteří přihlásí fotografie, které budou vyjadřovat hlavní myšlenky Dnů evropského dědictví (www. ehd.cz). Vítězové soutěže se mohou těšit na zajímavé odměny. Firma Zoner každoročně věnuje hodnotné ceny pro účastníky. Vzhledem k velké mezinárodní prestiži soutěže se také Sdružení rozhodlo vysílat do Strasbourgu první tři umístěné, kteří tak dostanou možnost získat mnoho neocenitelných zkušeností. Pro poslání fotografií je uzávěrka Téma: Architektonické dědictví. Věkový limit: 21 let. V letošním roce poprvé musí účastníci vkládat fotografie přes internet na nové webové stránky Sdružení cz. Každý účastník může vložit maximálně 3 fotografie. Pozor, registrace a vložení jedné, dvou nebo tří fotografií musí proběhnout najednou. (shs)

2 Krátce z Kadaňska Pranostika: Svatý Matěj (24. 2.) zimu tratí, když netratí, obohatí. Co si únor zazelená - březen si hájí; co si duben zazelená - květen mu to spálí. Citát na tento týden: Moudrý člověk opravuje podle ciz í c h c hy b s v é v l a s t n í. S Y RU S Veřejná automatická toaleta bude nakonec umístěna poblíž vchodu do budovy Kabelové televize Kadaň a nedaleko autobusové zastávky MHD. Jinému umístění brání rozložení inženýrských sítí. Pokud půjde vše podle plánu, mohla by se zde objevit již na začátku prázdnin. Gymnázium Kadaň potřetí obhájilo titul Ekoškola. Takový je výsledek provedeného auditu. Slavnostní předání titulu se uskuteční v červnu. Cestu k nejzajímavějším nebo běžně nepřístupným partiím elektráren nabízejí nově spouštěné virtuální prohlídky provozů Skupiny ČEZ. Návštěvníkům se tak od ledna do konce února postupně představuje sedm elektráren s celkem 105 zastaveními. Elektrárna Tušimice otevřela své virtuální brány již 3. února na -prohlidky/index.html. Nadace ČEZ už čtvrtým rokem podpodporuje výsadbu alejí. Pod odborným dohledem botanika Václava Větvičky podpořila už 88 stromořadí po celé republice. I letos budou moci obce za tímto účelem využít grantu Nadace ČEZ. Žádosti mohou obce podávat na jednoduchém webovém formuláři do konce února, maximální výše příspěvku je stanovena na korun. Držme mu palce V regionálním kole soutěže o mistra vyčepního 2014 Gambrinus, které se konalo 10. února v Karlových Varech, se na 1. mistě umístil 18ti letý Jan Štěpán Vanya z kadaňského Švejk restaurantu U Věžicky. Soutěže se zúčastnilo 12 výčepních. Finálové kolo se uskuteční v polovině března v Plzni. Farmářské trhy budou ve středu Zájemci o kvalitní domácí produkty se dočkají také v letošním roce. V organizaci farmářských trhů ale dojde k jedné změně. V letošním roce se nebudou konat v pátek, ale každou druhou středu v měsíci s přestávkou v červenci. První farmářský trh se uskuteční na Mírovém náměstí již v březnu. Zde jsou plánované termíny farmářských trhů v roce 2014.: 12. března, 9. dubna, 14. května, 11. června, 13. srpna, 10. září, 8. října, 12. listopadu. Poděkování rodičům Základní škola Rudolfa Koblice děkuje rodičům budoucích prvňáčků, kteří přihlásili své dítě právě na naši školu. Obzvlášť smekáme před těmi, co vystáli frontu před školou již od šesté hodiny mrazivého rána. Vážíme si důvěry, kterou jste do nás vložili a doufáme, že budete se svou volbou spokojeni. Váš učitelský sbor Vítání nových občánků podruhé V úterý 28. ledna se podruhé v letošním roce otevřela obřadní síň pro nové občánky našeho města. Celkem bylo pozváno 14 dětí, z nichž jen 2 se vítání nezúčastnily. Všem ostatním zůstane jako připomínka na rodné město pamětní medaile, kterou jejich rodičům předával Jiří Kulhánek, starosta Kadaně. Opět nechyběly děti z mateřské školy Olgy Havlové, které vystoupily s připraveným programem. Obřad úváděla matrikářka Zuzana Voltrová a na jeho přípravě se podílela matrikářka Jana Demjanová. Vítání občánků se zúčastnili: Zuzana Beranová, Aleš Diviš, Anna Marie Slámová, Tom Gabriel Krása, Kristina Kulichová, Ondřej Razakowski, Jan a Jakub Jerie, Dominik Šenel, Jana Čmeláková, Jan Kalivoda a Klaudie Hanková. Dělat něco, co má smysl, se vyplácí V minulém roce na jaře se žáci tehdejší kvarty Gymnázia Kadaň pustili do obnovy tůňky a okolí studánky pod kostelíkem v Želině. Svůj projekt nazvali Vraťte život živočichům. S potěšením mohli sledovat, které rostliny a živočichové nové stanoviště osidlují. Akci také přihlásili do soutěže Ekoškol IKEA výzva. O vítězi rozhodovaly hlasy vlastníků karet IKEA FAMILY. Projekt kadaňské školy, který zaujal majitele ka- ret napříč celou republikou, jich získal celkem 339, tedy nejvíc ze všech. Úžasný úspěch. Je to příklad toho, když člověk dělá něco, co má smyl, dodává spokojeně ředitel gymnázia Tomáš Oršulák. Svěřil se nám, že o to větší měl z úspěchů studentů radost. Patnáct studentů, kteří se na projektu podíleli, čeká za odměnu 3denní pobyt ve středisku ekologické výchovy Kaprálův mlýn v hodnotě Kč. Senioři se sešli před oslavou MDŽ V únoru oslavil svoje životní jubileum Milan Urban, kterému členové sdružení popřáli vše nejlepší. Ve středu 12. února se v Orfeu uskutečnilo další z pravidelných setkání členů Sdružení seniorů města Kadaně. Hlavním bodem programu byla příprava na oslavu MDŽ, která se uskuteční v pátek 7. března od hodin v Orfeu. Zváni jsou všichni, kteří chtějí tento svátek příjemně oslavit. Podrobnosti najdete na 3. straně. Vstupenky jsou již v prodeji v Turistickém informačním centru. Předsedkyně sdružení Ingrid Bradová připomněla přítomným, že i když se většina z nich sejde na oslavě MDŽ, další schůzka sdružení se uskuteční podle plánu ve středu 12. března od hodin v kulturním zařízení Orfeum. Není důvod abychom se nesešli, ujistila Bradová. K tanci a poslechu opět zahraje František Fiřt. A otevřené dveře zde mají stále i další zájemci z řad veřejnosti. Mohou poprvé příjít i nezávazně, jen zaplatí 30 Kč za hudbu a mohou si zakoupit občerstvení. Ze zápisníku městské policie Úhyn ryb v Ohři Dne 13. února byl odboru životního prostředí MěÚ v Kadani nahlášen úhyn ryb v řece Ohři pod vodním dílem Kadaň (Kadaňský stupeň). Na základě toho bylo provedeno ihned šetření na místě za přítomnosti odboru a správce vodního toku Povodí Ohří s.p. Pod vodním dílem Kadaň bylo zjištěno, že s největší pravděpodobností při zkouškách spodních rozstřikovacích uzávěrů v tělese hráze došlo k nasátí hejna ryb do spodního rozstřikovače. Následkem toho došlo ke zranění a úhynu ryb. Na místě byl vyloučen únik provozních kapalin. Přesto došlo k odebrání vzorků vody a uhynulých ryb v řece. Výsledek rozborů bude předán vodoprávnímu úřadu v Kadani. Správce toku zajistil odlov uhynulých ryb z řeky Ohře a provede opatření, aby při zkouškách spodních rozstřikovacích uzávěrů nedocházelo k zranění a úhynu ryb. Za odbor životního prostředí Ing. Jiří Frajt Během zimního období probíhá kácení stromů, které musí být odstraněny ze zdravotních důvodů, bezpečnostních rizik nebo pěstebních zásahů i doporučení soudního znalce. Horním snímek je ze sídliště B a na snímku v pravo jsou břízy na Rafandě. Foto: (mj) Kamera, která dohlíží na nábřežní promenádu v podhradí, již dokazuje svoji potřebnost. Například 29. ledna zaznamenala obsluha kamerového systému dva mladíky, kteří přelézali zídku se snahou dostat se na led. Strážníci, kteří na místo vzápětí dorazili, mladíky před vstupem na slabý led důrazně varovali a upozornili je na nebezpečí, které jim hrozilo. (mp) Kadaňská nemocnice je příkladem pro ostatní Na konci roku proběhlo pravidelné školení všech řidičů kadaňské nemocnice a dopravní záchranné služby Kadaň. Lektoři kurzu, Ing. Olga Chvátalová a Ing. Jan Chvátal, seznámili přítomné se všemi novinkami v dopravních a souvisejících předpisech, ke kterým došlo v průběhu roku 2013, např. se změnami v řidičských skupinách a podmínkách jejich získání či se změnami v platnosti řidičských průkazů. Ing. Jan Chvátal k tomu dodává: Řidiči, kteří řídí motorová vozidla o celkové hmotnosti do 5,5 tuny, musejí být proškoleni z dopravních předpisů. Kadaňská nemocnice je tak ohledně proškolování svých zaměstnanců příkladem pro ostatní. (ach) Projekt Šance pro všechny zaměstnance i zaměstnavatele V roce 2013 v organizaci RADKA proběhly již tři turnusy projektu Šance pro všechny. V každém turnusu jsme vybrali 12 uchazečů, kteří se kurzu zúčastnili. Během kurzu prošli účastníci Motivačním blokem a také kurzem Základy obsluhy PC. Po ukončení povinného bloku obdrželi osvědčení o úspěšném absolvování kurzu. Někteří z nich absolvovali další specifická školení a rekvalifikace př. svářecí průkaz, řidičský průkaz, účetní kurz apod. Součástí tohoto projektu je také vyhledávání zaměstnání pro účastníky. V současné době je již 11 účastníků zaměstnáno, z toho 4 účastníci nastoupili na volné pracovní místo, 1 z účastníků zahájil činnost jako OSVČ a 6 účastníků Jak bude otevřeno V době masopustu, v sobotu 1. března 2014, bude Turistické informační centrum Kadaň otevřeno pro veřejnost v době od 8.30 do hodin. (tic) nastoupilo na podpořené pracovní místo. To znamená pro zaměstnavatele dotaci na mzdu zaměstnance po dobu 6 měsíců. Jelikož proběhnou ještě 2 turnusy, neustále oslovujeme zaměstnavatele a poptáváme se po volných či podpořených pracovních místech či jejich potřebách rekvalifikace pro potencionální zaměstnance. Z tohoto důvodu se také bude (nejen) pro zaměstnavatele konat ve čtvrtek od hodin na Městském úřadě v Kadani pracovní workshop, kterého se zúčastní i pracovníci Úřadu práce pro komplexní nabídku Aktivní politiky zaměstnanosti a také se představí již rekvalifikovaní účastníci projektu. (ra) Zimních radovánek místo tělesné výchovy využili žáci prvních tříd 5. ZŠ na Podlesí v Kadani. Společné foto je pořízeno na sídlišti D. Text a foto: Karel Zárybnický Mírná zima umožnila zahájit některé investiční akce. Nový chodník na sídlišti D je završením rekonstrukce parkovacích ploch v této části sídliště února 2014 / Kadaňské noviny

3 Rodinná a společenská kronika BLAHOPŘÁNÍ Město Kadaň blahopřeje všem občanům našeho města, kteří v měsíci únoru a březnu 2014 oslaví "kulatá" výročí 70 let, 75 let, 80 let a více. Přeje jim především zdraví a hodně osobní spokojenosti... Dne 7. února 1959 před 55 lety si řekli své Ano v obřadní síni v Kadani manželé Karel a Monika Zárybnických. Do dalších let společným životem přejí mnoho zdraví a štěstí synové Karel a Petr s rodinami. VZPOMÍNKA Dne 27. února tomu bude již 25 let, co nás bez slůvka rozloučení opustil náš syn, bratr, otec a strýc pan Jiří Malý z Kadaně. Kytičku na hrob Ti půjdem dát a stále na Tě vzpomínat. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. Za celou rodinu děkuje tatínek a sestra Alena s rodinou. Příspěvky do rodinné kroniky můžete posílat i em na noviny@mesto-kadan.cz. nebo redakce@kadanskenoviny.cz. Gymnázium vydá druhou publikaci Jak naši pravidelní čtenáři již ví, Gymnázium Kadaň v loňském roce založilo vlastní nakladatelství. První publikace, kterou gymnázium vydalo, připomněla významné osobnosti školy. V přípravě je již ale kniha druhá, která se rodí ve spolupráci s domovem pro seniory. Bude obsahovat prózu i poezii. Autory jsou studenti i obyvatelé domova. Kniha by měla spatřit světlo světa již v březnu tohoto roku. Divadlo Navenek Rok druhý Do roku 2005 vstupovalo divadlo plné sebevědomí a optimismu. Na jaře nás čekalo několik repríz úspěšné pohádky Kráska a zvíře a zároveň se již začala připravovat nová celovečerní hra. Režisér Jan Losenický vybral klasickou konverzační komedii anglického autora R. B. Sheridana Škola pomluv. Chtěl tak dát příležitost co nejvíce hercům z rozrůstajícího se souboru. Právě toto se však ukázalo jako hlavní potíž celé hry, jejíž délka dosáhla závratných 165 minut. Někteří herci se během představení vůbec nepotkali, někteří se ani neseznámili a dodnes vlastně nikdo přesně neví, kdo v kuse hrál. Pro diváka bylo oříškem již samo zorientování se v postavách 17 anglických jmen a titulů umořilo i nejnáročnějšího diváka. Ve svých rolích ovšem excelovali např. Nikola Domanjová jako hlavní intrikářka Lady Sneerwellová, Markéta Netschová v roli klepny Lady Candourové a také nováček souboru Vysmáté léto už zná jména hvězd Příprava dalšího ročníku hudebního festivalu Vysmáté léto je v plném proudu. Známa jsou už jména všech účinkujících. V sobotu 19. července pod kadaňskými hradbami na dvou pódiích zahrají: Z Davu, Voxel, Johnny Machete, Adam Mišík, Lenny, Sto zvířat, Visací zámek, Tomáš Klus, Hudba Praha, MIG 21, Horkýže slíže, Monkey Business, Tři sestry a Divokej Bill. Festival pořádá firma SASME ve spolupráci s městem Petr Stehlík známý v Kadani spíše jako Píďan. Jeho role věčně opilého a rozmařilého Sira Charlese Surface byla jedinou kladnou postavou celé hry, které navíc Píďan vtiskl výrazně komediální rysy. Hra ovšem jako celek nezaznamenala takový úspěch jako Kráska a zvíře, diváci nám oprávněně vyčítali rozvleklost a špatný temporytmus - termín, se kterým jsme se seznámili teprve v Klášterci, kde nás kritika nešetřila. Od té doby si dáváme na temporytmus opravdu pozor. Za toto divadelní klopýtnutí jsme ale velmi rádi, protože kromě legrace při zkoušení nám přineslo i spoustu jevištních nápadů, kterým by bylo lépe se pro příště vyhnout. Jedné pochvaly se nám ale přeci jen dostalo za kostýmy, které nebyly naše, ale vypůjčené z jirkovského fundusu. V r jsme poprvé jako soubor vyjeli na divadelní soustředění, a to do vzdálené východočeské Libice nad Cidlinou, kde tamní divadelníci pořádají přehlídku amatérských souborů s názvem V nekonečně dlouhé Škole pomluv se jako nováček souboru představil Petr Píďan Stehlík (na snímku vlevo) v roli věčně opilého a rozmařilého Sira Charlese Surface. Této postavě vtiskl výrazně komediální rysy. Kadaň. Generálním partnerem je opět Skupina ČEZ. Zahájen byl již také předprodej vstupenek. Do si je můžete zakoupit za 550 Kč, poté do za 600 Kč a cena vstupenky na místě bude 700 Kč. Držitelé ZTP pouze na místě 350 Kč. Děti do 125 cm budou mít tradičně vstup zdarma. Vstupenky si můžete zakoupit v Turistickém informačním centru Kadaň a pobočkách Ticketstreamu po celé ČR. Babí léto. Zkoušení vlastní hry jsme tak prokládali návštěvami inscenací, které pro nás byly mnohdy velkou inspirací. Krásné počasí konce léta nám umožnilo zkoušet i na místě s opravdu dramatickým geniem loci o 1010 let dříve zde byl vyvražděn rod Slavníkovců. Až do r jsme libické Babí léto navštěvovali pravidelně. Naše angažovanost v městských slavnostech se i v tomto roce dále prohlubovala při 1. narozeninách Maxipsa Fíka v Kadani jsme o tomto našem slavném skororodákovi sehráli příběh, s nímž jsme vystoupili i na festivalu Jičín město pohádky. Zároveň jsme obohatili program 1. ročníku Kirwitzerových dnů obrazem z Brechtova dramatu Galileo Galilei. Svého prvního provedení se dočkala také divadelní procházka po kadaňských hradbách, po nichž návštěvníky provedly charakteristické středověké postavy např. trubadúr, kořenářka, vědma, žebrák nebo lehká děva. Z nápadu Jiřího Jerie zapojit naše divadlo do letní kulturní nabídky hradu Hasištejn vznikla tradiční víkendová akce Hasištejnské hradní hrátky. Hlavním bodem programu byla zdramatizovaná legenda o vzniku hradu Hasištejn, jehož překlad do češtiny dal hře i název: Kámen nenávisti. Scénář a režii měl František Červený a nutno podotknout, že se hra všem velice líbila (KN, srpen 2005). Představení přímo v útrobách hradu doplnily i hry pro děti a dobové scénky jako např. Kratochvilná historie podle Jana Jeníka z Bratřic. Druhý rok existence našeho divadla nám ukázal, že je poměrně jednoduché nápad dostat, ale mnohem složitější je přivést ho k rozumu. Letos slavíme 10 let. Přijďte si uplynulou dekádu společně připomenout 26. dubna do Orfea! divadlo Navenek kam za kulturou Kulturní dům Střelnice Pátek 21.února od hodin: Hala bala galavečer - vyhlášení ankety o nejpopulárnějšího sportovce města a mladých talentů v oblasti kultury a vzdělání. Hraje: Party Band Milana Dunky. Moderují: DJ Píďan & J-Lo Mour. Vstupné 120 Kč. Neděle 23.února od hodin: Karneval - přijďte se s námi jako každý rok pobavit na maškarní karneval, který pořádá občanské sdružení RADKA. Čekají Vás soutěže, uvidíte pohádku a na každého čeká při odchodu nějaká malá drobnost. Vstupné 60 Kč dítě, 20 Kč dospělý doprovod. Středa 26. února od hodin: Marimba mama - česko-americká hudební formace, která se ve své tvorbě nechává inspirovat nejen africkou hudební tradicí, ale i vlivy reggae, funku či latinsko-americké hudby.. Vstup do Cavern clubu 50 (30) Kč. Čtvrtek 27. února od hodin: Sdílení - setkání všech, kteří spolu chtějí sdílet nejen svůj čas a společná témata, ale také třeba nalézt odpovědi na nejrůznější otázky. Večerem budou provázet Romana Adámková a Lara Šmahajlo. Vstupné 80 Kč. Úterý 4. března od hodin: Z popelnice do lednice festival Jeden svět - Filmový dokument o naší civilizaci a plýtvání jídlem (v klubu). Kulturní zařízení Orfeum Pátek 28. února od hodin: Dífčí válka - džendrově nevyvážená řachanda z pera F. Ringo Čecha v nastudování místních ochotníků bez místních ochotnic. Vstupné 50 Kč. Sobota 8. března od hodin: Rammstein tribute show - RCZ (dříve Ramm Stein! CZ) je česká revivalová kapela německých Rammstein, na jejichž koncertech uslyšíte nejenom věrně odehrané písně originálu, ale uvidíte také profesionální kostýmy a velkolepou pyrotechnickou show. Vstupné v předprodeji 150, na místě 200 Kč. Městská knihovna Kadaň Úterý 25. února od hodin: Večer ve věži - Michal Ajvaz. Jeden z nejlepších současných českých spisovatelů, držitel ceny Magnesia Litera za knihu roku (Lucemburská zahrada) pro rok 2012, přijede v rámci Večera ve věži vyprávět o svém psaní i životě. Ponořte se s námi do světa plného hravosti, magičnosti, fantazie a filozofie do světa Michala Ajvaze. Vstupné 20 Kč, čtenáři a studenti U3V zdarma. Výstavy Galerie Josefa Lieslera - Mírové náměstí V době od do je galerie z technických důvodů uzavřena. Turistické a informační centrum Jana Švermy 7 Stálá expozice kreseb Karla Havlíčka a výstava věnovaná městské památkové rezervaci. Galerie U Netopýra na Mírovém náměstí Otevřeno v úterý až pátek od 10 do 12 a od 13 do 17 hod. Stálá expozice Herberta Kiszy. Galerie U Adama, Sládkova ulice Otevřeno od pondělí do pátku od 10 do 16 hodin. Městské divadlo Žatec Sobota 22. února od hodin: Dívka roku čtrnáctý ročník postupového kola soutěže O nejkrásnější dívku do 16 let. Vstupné 50 Kč. Úterý 25. února od hodin: Černobílé písničky s Alešem Cibulkou - nový koncertní program složený z více než dvaceti filmových šlágrů 30. a 40. let, které vám zahraje osvědčený ansámbl Blue Star Václava Marka. Průvodcem večera bude moderátor a spisovatel Aleš Cibulka. Vstupné 180 Kč. Sobota 1. března od hodin: A. P. Borodin: Kníže Igor - Borodinovo historické epické dílo bude v Met uvedeno po téměř sto letech. Předpokládaná délka: 4hod.30min. Účinkují: Ildar Abdrazakov (Kníže Igor), Oksana Dyka (Jaroslavna), Anita Rachvelishvili (Končakovna), Sergej Semiškur (Vladimír), Michail Petrenko (kníže Galický), Štefan Kocán (chán Končak). Nastudování: rusky s anglickými a českými titulky. Vstupné 300 Kč, předplatné 280 Kč. Úterý 13. března od hodin: Táta one man show. Celosvětová divadelní komedie aneb humorná zpověď novopečeného otce. V hlavní a jediné roli se na vás těší herec a táta v jednom Roman Pomajbo. Vstupné 180, 170 a 160 Kč. Sobota 15. března od hodin: Jules Massenet: Werther - dvě z velkých hvězd operního nebe Jonas Kaufmann a Sophie Koch se v Met objeví bok po boku v Massenetově povznášející adaptaci Goetheovy převratné a tragické romance. Režie a výprava této inscenace pochází z dílny Richarda Eyrea a Roba Howella. Taktovky se ujme nadějný mladý dirigent Alain Altinoglu. Předpokládaná délka: 3hod.15min. včetně 30 min. přestávky. Účinkují: Jonas Kaufmann (Werther), Lisette Oropesa (Sophie), Sophie Koch (Charlotte), David Bižić (Albert), Jonathan Summers (Bailli). Vstupné: 300 Kč, předplatné 280 Kč. Městské muzeum v Kadani Stálé expozice jsou umístěny ve františkánském klášteře Čtrnácti svatých Pomocníků a jsou rozděleny do tří různých okruhů. Vstupné: 1. okruh (Pohledy do minulosti Kadaně) a 3. okruh (Mineralogické zajímavosti regionu) základní vstupné: 30 Kč, snížené vstupné: neposkytuje se, rodinné vstupné: 70 Kč. 2. okruh (Život v klášteře) základní vstupné: 70 Kč, snížené vstupné: 30 Kč, rodinné vstupné: 140 Kč. Na snížené vstupné (poskytuje se pouze ve 2. okruhu) mají nárok děti od 6 do 15 let, studenti středních, vyšších a vysokých škol (po předložení studijního průkazu), senioři nad 60 let, osoby ZTP. Rodinné vstupné je určeno 2 rodičům a 2 dětem 6-15 let v jejich doprovodu. Prohlídky s průvodcem od dubna do října: úterý až pátek od a hodin, sobota a neděle od 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, a hodin. V pondělí je zavřeno. V červenci a v srpnu platí od úterý do neděle jen sobotní provoz. Regionální muzeum K. A. Polánka v Žatci Nová návštěvní doba muzea a Křížovy vily: úterý - pátek: hodin, sobota a neděle: hodin, pondělí: zavřeno (polední přestávka hodin). Poslední prohlídka pro návštěvníky v O státních svátcích a jsou obě budovy muzea uzavřeny. Informace o stálých expozicích muzea a aktuality z jeho činnosti najdete na internetových stránkách na adrese: Hlavní budova Husova ul. 678: stálé expozice: Historický a urbanistický vývoj města Žatce Kabinet chmelových známek - Vývoj středního Poohří v pravěku - Opevnění města Žatce - Žatecké obrázky (ikonografie města). Žatecký stroj času - unikátní dlouhodobá interaktivní expozice. Jádrem výstavy je prezentace historických fotografií a faktů z dějin města zejména 19. a 20. století. Návraty volyňských Čechů - výstava dokumentuje jejich kolonizační a posléze hospodářskou činnost, potýkání se s bolševickým režimem, nejvíce však popisuje návraty zpět do vlasti. Výstava potrvá do 2. března Sladký život čokolády aneb hořkosladký příběh této neřesti - výstava o čokoládě, kakau a obalech připravená ve spolupráci s Muzeem v Bruntále a firmou Nestlé. Výstava potrvá do 27. dubna Křížova vila Zeyerova ul. 344 Kadaňské noviny /21. února

4 Napsali jste do redakce Kadaňských novin Ombudsman ČEZ řešil za loňský rok 803 podnětů, 96 jich bylo ze severních Čech Máme tu první velký příspěvek do naší soutěže o nejkrásnějšího sněhuláka. Je důkazem, že i malému staviteli se může podařit postavit velkého kamaráda. Stavitelem je Mareček Žitek. Pokud se ještě někomu podaří během letošní podivné zimy sněhuláka postavit, určitě nám ho do soutěže pošlete. Stačí postavit sněhuláka, vše zdokumentovat a jeho fotografii s popisem nám poslat na redakční (redakce@kadanskenoviny.cz) nebo odevzdat v Turistickém informačním centru Kadaň v ulici Jana Švermy čp.7 v obálce s heslem Sněhulák. Chomutovský kalamář Třináctý ročník literární soutěže je určen autorům starším čtrnácti let, kteří žijí či pracují nebo studují v okrese Chomutov. Soutěží se v těchto kategoriích: próza - autor může přihlásit jednu povídku na volné téma v rozsahu maximálně tří normostran, poezie - autor může přihlásit jednu báseň na volné téma, mikropovídka - autor může přihlásit jednu mikropovídku - detektivku v rozsahu maximálně jedné normostrany. Každá práce musí být odeslána či osobně předána v pěti vyhotoveních společně s přihláškou na adresu: Dům dětí a mládeže, CVK - k rukám Zdeňky Doležalové, Jiráskova 4140, Chomutov Uzávěrka soutěže je 14. března. Kdo chce vědět víc, může si o propozice a přihlášku napsat na chomutovsky. kalamar@centrum.cz. Celkem 803 podněty nespokojených zákazníků doputovaly v roce 2013 k Ombudsmanovi ČEZ. Za oprávněná označil celkem 73 podání. Nejvíce reklamací se týkalo měření množství odebrané elektřiny a odkladu splatnosti. Ze severočeského regionu se loni na Ombudsmana ČEZ obrátilo s podněty 96 klientů, 13 jich ombudsman vyhodnotil jako oprávněné. Za více než 4 roky fungování řešil tým Ombudsmana ČEZ již téměř 2500 podnětů. Ombudsman znovu přezkoumává případy klientů, kteří nebyli spokojeni s vyřízením své stížnosti či reklamace již dříve podané u příslušné společnosti Skupiny ČEZ. Zájem o služby historicky prvního korporátního ochránce práv zákazníků v oblasti energetiky má přitom trvale vze- Josef Sedlák, Ombudsman ČEZ Tým Ombudsmana ČEZ byl zřízen k 1. říjnu 2009, a společnost ČEZ se tak stala prvním energetickým subjektem, který v regionu svého působení zřídil pro své domácí zákazníky tento institut. Ombudsman ČEZ je zcela nezávislý na dceřiných společnostech Skupiny ČEZ, které pečují o zákazníky, a je podřízen přímo generálnímu řediteli společnosti ČEZ. Dosavadní fungování institutu Ombudsmana ČEZ potvrzuje správnost záměrů, které stály u jeho zřízení - zkvalitnění zpětné vazby, která umožní zlepšení služeb, a tím i vztahů se zákazníky. Nespokojení zákazníci mohou Ombudsmana ČEZ kontaktovat formou podání či námětů v obou případech buď písemně, nebo pomocí elektronických formulářů. Ty spolu s dalšími informacemi klienti najdou na stránkách V případě, že to charakter a složitost podání vyžaduje, jsou zákazníci Ombudsmanem pozváni k osobnímu projednání případu. stupný trend. Zatímco v roce 2010 na jeho stůl dorazilo 307 podnětů, o rok později už to bylo 518, a v roce 2012 dokonce 775 podnětů. Za více než 4 roky své činnosti řešil Ombudsman ČEZ téměř 2500 podnětů. Ve 247 případech dal za pravdu zákazníkům společností Skupiny ČEZ. V roce 2013 jsme zaznamenali dosud nejvyšší zájem zákazníků. Přičítám to jak jejich rostoucí důvěře, tak i jejich informovanosti o naší roli v rámci celkového zákaznického servisu Skupiny ČEZ, rekapituluje čtvrtý kompletní rok činnosti svého týmu Josef Sedlák, Ombudsman ČEZ. Ve prospěch zákazníka rozhodl loni ombudsman v případě 73 podání a vyzval příslušnou společnost Skupiny ČEZ, aby zákazníkovi vyhověla. Z toho ve 24 případech byla chyba na straně Skupiny ČEZ, ve 49 případech použil Ombudsman ČEZ specifický přístup a zohlednil zejména sociální situaci podatele. Na základě vybraných zjištění doporučil společnostem Skupiny ČEZ provedení některých změn v postupech nebo přijetí účinných nápravných opatření. Každý podnět má svůj vlastní příběh, za kterým se snažím vidět především konkrétní lidi s jejich životními problémy. Současně však s mým týmem opakovaně narážíme na podobné kořeny jednotlivých případů. Nezřídka jde bohužel o špatné rodinné či sousedské vztahy nebo laxní přístup k elektrickému zařízení odběrného místa nebo k povinnostem zákazníka vyplývajícím ze smluvního vztahu. V takové situaci pak nepomůže ani účast ombudsmana při řešení, apeluje na zákazníky Josef Sedlák. Soňa Holingerová, mluvčí Skupiny ČEZ pro severní Čechy Obyvatelé dětského domova a jejich parádní úlovek. Pohyb, zábavu, radost a rozzářená dětská očka nabízí dětský zábavný park v Kadani. Součástí je i kavárna s připojením WIFI. Dětský svět se nachází v bývalé restauraci Rozkvět, vedle kina Hvězda. Text a foto: Karel Zárybnický Podpořili Dětský domov v Mašťově Kolektiv zaměstnanců divize Dopravní stavby akciové společnosti HOCHTIEF CZ předal 30. ledna zástupcům Dětského domova a Školní jídelny Mašťov sponzorský šek na tis. Kč. Již od roku 2009 pořádají v rámci svého vánočního setkání zaměstnanci divize Dopravní stavby společnosti HOCHTIEF CZ tombolu, jejíž výtěžek je určen právě na podporu Dětského domova v Mašťově. Tentokrát zaměstnanci vybrali částku Kč, kterou domov využije na sportovní a kulturní akce, např. na tábory, pobyt u moře atp. Část bude použita i na zaplacení přihlášek na vysoké školy pro letošní maturanty. Zaměstnanci divize se navíc rozhod- Předání daru. li podpořit šíření nových technologií mezi mladými a věnovali zbrusu nový tablet Google Nexus 7 v hodnotě téměř Kč. Dětský domov a Školní jídelna Mašťov zajišťuje výchovnou, hmotnou a sociální péči o děti ve věku od 3 do 18 let s normálním duševním vývojem, které ze závažných důvodů nemohou být vychovávány ve vlastní rodině a nemohou být osvojeny nebo umístěny v jiné formě náhradní rodinné péče. Kapacita dětského domova je 34 dětí. Činnost zařízení je vedena snahou, aby podmínky pro život dětí v domově byly co nejvíc podobné životu v normální rodině. Důraz je proto kladen jak na materiální zabezpečení dětí, tak na jejich školní a odbornou přípravu, rodinnou a citovou výchovu, zájmovou i pracovní činnost. Michal Talián, tiskový mluvčí Okénko Pedagogicko-psychologické poradny Kadaň Jak probíhá vyšetření školní zralosti Pokud uvažujete o odkladu povinné školní docházky pro svého předškoláka či naopak chcete, aby dítko šlo do školy o rok dřív, než by podle kalendáře mělo, čeká vás vyšetření školní zralosti v PPP. Jak vyšetření školní zralosti probíhá? Psycholog či speciální pedagog mluví nejprve s rodiči. Zajímá se o to, proč rodiče váhají ohledně školní zralosti svého dítěte, v čem je podle nich zralé a v čem ne, jaký je jejich postoj k možnému odkladu povinné školní docházky (nebo proč chtějí, aby šlo dítě do školy dříve). S rodiči se také sepisuje anamnéza, ve které se zjišťují údaje, které by mohly být pro posouzení školní zralosti dítěte podstatné (o porodu dítěte a jeho dosavadním psychomotorickém vývoji, o jeho rodinném zázemí apod). Pak následuje vlastní vyšetření dítěte. Většinou probíhá bez rodičů, ale pokud by se dítě bránilo, je možné je uskutečnit i v přítomnosti rodičů. Je však vhodnější, aby při vyšetření dítě bylo bez maminky či tatínka, více to simuluje budoucí školní situaci, kdy také dítě nebude mít rodiče stále nablízku. Co se u dítěte při vyšetření školní zralosti sleduje? Vlastnosti a dovednosti, které jsou potřebné pro úspěšné zvládnutí první třídy. Zaměřujeme se na rozumový vývoj a znalosti dítěte, na úroveň hrubé i jemné motoriky, schopnost zacházet s tužkou, úroveň kresby a obkreslování. Sleduje se řeč (výslovnost, aktivní i pasivní slovní zásoba, vyjadřovací schopnosti), úroveň pozornosti a schopnost soustředit se, paměť. Zjišťuje se tzv. lateralita (zda je dítě vyhraněný pravák nebo levák či zda ruce při činnostech střídá). Sleduje se i sociální zralost dítěte (jak dokáže spolupracovat s neznámým člověkem, jak se chová bez rodičů). Ke zjišťování školní zralosti se používají standardizované testy, které byly zadány reprezentativnímu vzorku stovek dětí předškolního věku z České republiky, Mgr. Tereza Beníšková, psycholožka, vedoucí PPP Kadaň z jejich výsledků byly stanoveny normy. Proto můžeme výsledky dítěte porovnat s výsledky běžné populace předškoláků (takové srovnání rodiče nemají), což pomůže predikovat, zda by dítě nástup do školy zvládlo či ne. Po vyšetření následuje rozhovor s rodiči, kdy jsou seznámeni s výsledky vyšetření. Vyšetření školní zralosti by nemělo končit jen konstatováním, že dítě je pro školu zralé či nezralé. Odborník by vám měl ukázat výsledky dítěte v jednotlivých zkouškách a srozumitelně vysvětlit, proč doporučuje či nedoporučuje odklad či předčasné zaškolení dítěte a co vám doporučuje dále, na čem byste doma s dítětem měli pracovat, co procvičovat a proč. Měli byste se vyptat na všechno, co vás zajímá, čemu nerozumíte, o čem byste chtěli vědět víc. Odborník je tam pro vás. Vyšetření školní zralosti trvá celkově asi hodinu a půl. Vlastní vyšetření dítěte zabere cca půl až třičtvrtě hodiny (záleží na tom, jak rychle dítě pracuje a jak jednoznačné jsou výsledky testů). Zbytek času je věnován úvodnímu rozhovoru s rodiči a závěrečnému sdělení výsledků a probrání jednotlivých doporučení. Vyšetření školní zralosti bývá v dopoledních hodinách, aby dítě bylo čilé a podalo optimální výkon. Z vyšetření je sepsána zpráva, pro kterou si přijdete cca za 14 dní (je třeba, aby zákonný zástupce dítěte podepsal, zda se zprávou souhlasí, má k ní výhrady nebo s ní nesouhlasí). Podle potřeby se domluvíte na možném kontrolním vyšetření dítěte. Mgr. Tereza Beníšková, psycholožka, vedoucí PPP Kadaň Příště: Máme doma leváka Kontakt: PPP Kadaň Fibichova 1129, Kadaň Tel.: kadan@pppuk.cz Veterinární okénko První pomoc při otravách Nejčastěji se setkáváme s případy, kdy pes pozře nástrahu určenou pro trávení hlodavců ve formě růžových granulí, které svou vůní i chutí jsou pro psy atraktivní. Opatření první pomoci jsou tím účinnější, čím dříve jsou provedena. Nejlepším řešením je vyvolání zvracení bezprostředně nebo co nejdříve po pozření, ať už sami nebo u veterinárního lékaře. A to peroxidem vodíku 3%, který psovi dáme vypít v množství do vyvolání účinku. Příznaky otravy se projevují krvácením z přirozených tělních otvorů a krváceninami na sliznicích dle typu jedu někdy až několik dní po pozření. Dalšími opatřeními proto jsou podání živočišného uhlí a vitamínu K, coby protijedu, který se nadále podává po pět týdnů. MVDr. Petra Honomichlová Hudbu k poslechu i tanci od Františka Fiřta si můžete přijít poslechnout pravidelně každou středu od hodin do restaurace Rafanda. Změna programu vyhrazena února 2014 / Kadaňské noviny

5 Když hrají vítězové Několika snímky se vracíme ke koncertu vítězů školního kola národní soutěže ZUŠ a školní soutěže v komorní a čtyřruční hře, která se uskutečnila na konci ledna v kostele Stětí sv. Jana Křtitele. Žáci ZUŠ Klementa Slavického se předvedli v dobrém světle a jejich dosavadní výkony ocenilo také vedení školy. Držme jim palce, ať se jim daří i v dalších kolech postupových soutěží. Další fotografie najdete v galerii Kadaňských novin. Koncert zahájili Jakub Polách a Lubomír Bulej (čtyřruční hra na klavír). Kristýna Fritscheová, která je jednou z postupujících, zahrála na kytaru skladbu Golden Coach od Štěpána Raka. Vlasta Štaubrová postoupila ve hře na klavír a ve hře na housle. Na ně během koncertu zahrála Čardáš od A. Švehly. Dárek pro dětské oddělení V pátek 14.února předali ředitel Biša a zaměstnankyně Böhmová městské knihovny z Klášterce nad Ohří darem dětské knihy pro Nemocnici Kadaň. Při této celosvětové akci,,daruj knihu pořádané na sv.valentýna převzala oficiálně darované knihy pro dětské oddělení kadaňské nemocnice primářka MUDr Patricie Kotalíková za přítomnosti několika dětí a vedoucích zdravotních sester. Na snímku zaměstnankyně klášterecké knihovny Böhmová dole na kraji vlevo, její ředitel Biša mezi zdravotními sestrami. Text a foto Pavel Wolf Eliška Paulová a Tereza Voráčová zahrály na zobcové flétny Alegro (G. F. Händel). Další fotografie najdete v lednové galerii Kadaňských novin Město Kadaň Mírové náměstí čp. 1, Kadaň, IČ: , DIČ: CZ , ústředna : , fax: v souladu s ustanovením 39 odst.1) zákona č.128 / 2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů zveřejňuje záměr prodeje majetku ve vlastnictví města Kadaň a vyhlašuje výběrové řízení pro budoucího nabyvatele Předmět prodeje Předmětem prodeje jsou: budovy č.p. 735 stojící na p.č. 125/1, č.p. 742 stojící na p.č. 124, č.p. 744 stojící na p.č. 123, č.p. 747 stojící na p.č. 122 a č.e stojící na p.č. 130/2 v k.ú. Kadaň, ul. Jungmannova pozemky p.č. 125/1 zastavěná plocha o vým. 179 m 2, p.č. 124 zastavěná plocha o vým. 194 m 2, p.č. 123 zastavěná plocha o vým. 210 m 2, p.č. 122 zastavěná plocha o vým. 205 m 2, p.č. 130/2 zastavěná plocha o vým. 80 m 2, část p.č. 126 ostatní plocha o vým. 1 m 2 - díl a, část p.č. 131/1 ostatní plocha o vým. 4 m 2. - díl b (díly a a b byly sloučeny do p.č. 122 dle GP č /2013 ) a p.č. 130/1 ostatní plocha o vým. 520 m2 v k.ú. Kadaň, ul. Jungmannova Uvedené nemovitosti jsou zapsány na listu vlastnictví č. 1 pro k.ú. Kadaň a obec Kadaň u Katastrálního úřadu pro Ústecký kraj, Katastrální pracoviště Chomutov. Kupní cena Minimální kupní cena je stanovena ve výši ,- Kč. Informace pro zájemce Záměr prodeje nemovitostí schválilo zastupitelstvo města dne usn. č. 6/2014. Popis nemovitosti, omezení, podmínky a kritéria, obsah nabídky najdete na úřední desce města. Prohlídka objektu se koná dne (úterý) od 9.30 hod., sraz zájemců je před vstupem do budovy č.p. 747, ul. Jungmannova. S případnými dotazy se obraťte na: OTU majetkoprávní úsek pí Zýková, MěÚ Kadaň, Mírové náměstí čp. 1, kanc. č. dv. 5, tel k dispozici: výpis a snímek z katastru nemovitostí, znalecký posudek, vyjádření správců sítí, stanoviska dotčených orgánů, fotodokumentace, restituční šetření, návrh kupní smlouvy a smlouvy o zřízení věcného břemene, průkaz energetické náročnosti budovy (PENB), formulář nabídky, čestné prohlášení odbor RR,ÚP a PP Ing. Purnochová, MěÚ Kadaň, Mírové náměstí čp. 1, kanc. č. dv. 14, tel k dispozici: územní plán města odbor SÚ pí Nestlerová, MěÚ Kadaň, Mírové náměstí čp. 1, kanc. č. dv. 38, tel posouzení záměru zájemce ve smyslu zák. č. 183/2006 Sb. (stavební zákon) Nabídky doručte na podatelnu MěÚ Kadaň čp. 1, ul. J. Švermy nejpozději do (středa) do hod.. ROZHODUJÍCÍ pro včasné podání nabídky je datum a hodina doručení nabídky na podatelnu MěÚ Kadaň. Písemná nabídka v zalepené obálce, která bude označená výrazným nápisem: NEOTVÍRAT! Výběrové řízení na budovy čp. 735, 742, 744, 747 a č.e vč. příslušných pozemků v k.ú. Kadaň, ul. Jungmannova Prosíme o řádné zalepení a průkazné zajištění obálky proti jejímu otevření. Předložené nabídky zájemců budou otevřeny radou města po vypršení lhůty stanovené pro podání nabídek. O výsledku výběrového řízení a prodeji nemovitostí konkrétnímu zájemci bude rozhodovat rada města a následně zastupitelstvo města předběžný termín je prosinec Město Kadaň si vyhrazuje právo výběrové řízení bez udání důvodu zrušit anebo nevybrat žádnou nabídku. Kadaňské noviny /21. února

6 KINO hraje Kino Hvězda ul. Kpt. Jaroše 1466, telefon Pátek 21. února Trošky začíná tam, kde první díl skončil. Drbna Horáčková vybíhá z domu naproti mladým hokejistům, kteří přijeli navštívit svého spoluhráče na nedalekou chalupu. Horáčkovou okamžitě napadne pozvat svou svobodnou vnučku, které si třeba nějaký hokejista všimne a holka udělá terno. Hrají Veronika Žilková, Jana Synková, Lucie Vondráčková, Lukáš Langmajer a další. Vstupné 140 Kč. Trošky začíná tam, kde první díl skončil. Hrají Veronika Žilková, Jana Synková, Lucie Vondráčková, Lukáš Langmajer a další. Vstupné 140 Kč. Sobota 22. února Od hodin BLÍZKO OD SEBE USA, 2013, 130 min., nevhodné do 12 let, titulky. Rodina Westonových se sjíždí do rodného domu na pohřeb otce - básníka a opilce, který spáchal sebevraždu. Hrají Meryl Streep a Julia Roberts, které jsou nominované na Oscara. Sobotní odpoledne nejen pro seniory. Vstupné 60 Kč. Trošky začíná tam, kde první díl skončil. Hrají Veronika Žilková, Jana Synková, Lucie Vondráčková, Lukáš Langmajer a další. Vstupné 140 Kč. Trošky začíná tam, kde první díl skončil. Hrají Veronika Žilková, Jana Synková, Lu- cie Vondráčková, Lukáš Langmajer a další. Vstupné 140 Kč. Neděle 23. února Od hodin NEZBEDNÉ POHÁDKY Pásmo pohádek pro nejmenší. Vstupné 30 Kč. Trošky. Hrají Veronika Žilková, Jana Synková, Lucie Vondráčková, Lukáš Langmajer a další. Vstupné 140 Kč. Trošky. Hrají Veronika Žilková, Jana Synková, Lucie Vondráčková, Lukáš Langmajer a další. Vstupné 140 Kč. Pondělí 24. února Trošky. Hrají Veronika Žilková, Jana Synková, Lucie Vondráčková, Lukáš Langmajer a další. Vstupné 140 Kč. Úterý 25. února Hrají Veronika Žilková, Jana Synková, Lucie Vondráčková, Lukáš Langmajer a další. Vstupné 140 Kč. Středa 26. února Troš- ky. Hrají Veronika Žilková, Jana Synková, Lucie Vondráčková, Lukáš Langmajer a další. Vstupné 140 Kč. Čtvrtek 27. února Trošky. Hrají Veronika Žilková, Jana Synková, Lucie Vondráčková, Lukáš Langmajer a další. Vstupné 140 Kč. PAMÁTKÁŘI USA, 2014, 112 min., nevhodné do 12 let, titulky. Film podle bestselleru Roberta M. Edsela Po stopách nacistických pokladů. Působivý a velmi netradiční válečný film, který s nadhledem a humorem líčí příběh mužů, kteří byli ochotni zemřít pro umění. Hvězdnou sestavu uměleckých záchranářů vede George Clooney ve výjimečné kombinaci producent režisér scenárista herec, kterého doplňují Matt Damon, Bill Murray, John Goodman nebo Cate Blanchett. Vstupné 120 Kč. Pátek 28. února Trošky. Hrají Veronika Žilková, Jana Synková, Lucie Vondráčková, Lukáš Langmajer a další. Vstupné 140 Kč. ANGELIKA Francie, Belgie, 2013, 113 min., nevhodné do 12 let, český dabing. Nové zpracování nesmrtelného příběhu lásky, který okouzlil miliony diváků po celém světě. Roli Angeliky získala mladá francouzská herečka Nora Arnezeder a hraběte de Peyrac si zahrál Gérard Lanvin. Vstupné 120 Kč. Otevírací doba kinokavárny: pondělí - pátek hodin sobota neděle hodin Rezervace vstupenek na telefonicky na nebo na pokladně kina. Dotazy a připomínky na info@kinokadan.cz. Veškeré informace na Německý literát, polyhistor a kníže básníků Johann Wolfgang von Goethe ( 1832) byl hlavním představitelem evropského romantismu. Hodně cestoval, navštívil též Itálii, avšak nejčastěji jezdil do severozápadních Čech, zvláště do tamějších lázeňských center. Často pobýval v Karlových Varech a Teplicích, přičemž se zde věnoval nejen literatuře, nýbrž i politice a svým přírodovědným bádáním. V létě 1810 cestoval Goethe opět po českém severozápadě, navštívil Karlovy Vary, zámek Krásný Dvůr, v Žatci ochutnal zdejší specialitu chmelový salát. Jeho hlavním cílem však bylo lázeňské město Teplice, tehdy důležité kulturní a politické centrum střední Evropy. Odtud zajížděl na zámek Jezeří u Mostu, jenž vlastnila knížecí rodina Lobkowiczů. Brzy ráno 9. září 1810 se Goethe, doprovázený aristokratickou společností v čele s knížetem Josefem Františkem Maxmiliánem z Lobkowicz, vydal na hrad Hasištejn u Kadaně. Zde v romantických ruinách se konala slavnostní snídaně, kterou nechal připravit hrabě Karl Firmian, majitel panství Prunéřov-Ahníkov. Goetha hrad Hasištejn zaujal natolik, že jej dokonce zachytil ve svém skicáři. Vznešená družina se odebrala do zámku v Prunéřově, dnes kadaňské předměstské čtvrti, kde ji hrabě Firmian pohostil skvostným obědem. Goethe ve svém deníku vzpomíná i na svou tehdejší zastávku na zámku v Ahníkově a setkání s tamějším vzdělaným hospodářským radou Schildknechtem. Společnost se pak za svitu měsíce vrátila v kočárech na Jezeří, kde se konal slavnostní koncert. Návštěva kadaňského okolí v roce 1810 se Goethovi natolik vtiskla do paměti, že jej inspirovala k napsání drobného literárního díla Novella (1828). Tento již veskrze romantický text skutečně jakoby popisoval cestu Goethe a Kadaň z Kadaně na Hasištejn, během níž poutník spatřil výstavnou hořejší část města, zahalenou lehkými oblaky kouře, a hned vpravo dolejší město, několik zákrutů řeky s lučinami a mlýny; za tím pak dalekou, žírnou krajinu, přičemž hradní zřícenina se jevila jako mohutná stavba ochranná i branná, která vzdorovala hlodajícímu zubu času od starých dob. Vyloučit nelze ani pozdější Goethovu návštěvu přímo v srdci Kadaně, neboť v jednom ze svých nedatovaných listů vyjadřoval obdiv k architektuře kadaňské Svaté brány, kterou však mohl znát i ze soudobých rytin. Během pobytu v Teplicích sepsal v roce 1813 pojednání Aus Teplitz, v němž se zmiňuje, že mu zde lékař Wenzel K. Ambrosi daroval vzácný exemplář limonitu (hnědelu), který byl nalezen u Kadaně po požáru v jedné z uhelných slojí. Ke Goethovým obdivovatelům patřil též katolický kněz Adalbert Schoepke, někdejší posluchač Bolzanův na pražské univerzitě. Ještě jako seminarista mu 1. ledna 1818 napsal z Litoměřic do Výmaru obsáhlý dopis, v němž jej informoval, že zhudebnil některé jeho básně. Schoepke působil ve farnostech v Teplicích a Praze, nakonec též v Tušimicích, v Kadani u děkanského kostela Povýšení sv. Kříže a v Radonicích na Kadaňsku, všude přitom výrazně ovlivňoval tamější kulturní atmosféru. Zemřel roku 1844 v Kadani. V roce 1822 se Goethe setkal u Františkových Lázní s evangelickým pastorem Dr. Antonem Martiem, významným mineralogem a později kustodem přírodovědných sbírek na zámku ve Vernéřově u Kadaně, významnou osobností kadaňské kultury 19. století. Město Kadaň se objevuje i v další Goethově korespondenci. Například 8. ledna 1821 psal z Výmaru do Karlových Varů obchodníkovi Davidu Knollovi, s nímž sdílel zálibu v přírodních vědách, a doporučoval mu sběr jakýchsi železitých minerálů v okolí Kadaně. Stařičký Goethe se ještě i krátce před svou smrtí vracel k někdejšímu pobytu na Kadaňsku. V roce 1831 se obzvláště zabýval osobností Bohuslava Hasištejnského z Lobkowicz ( 1510), kdysi pána na Hasištejně u Kadaně, a z výmarské knihovny si nechal donést jeho spisy. V deníku si poznamenal, že mu někdejší hasištejnská návštěva byla nadmíru příjemná a vyjádřil velký obdiv k literárnímu dílu tohoto velkého Lobkowicze. Nás, dnešní Kadaňany, může každopádně těšit, že také Kadaňsko je nedílnou součástí goethovské literární topografie a tím i evropských kulturních dějin. PhDr. Petr Hlaváček, Ph.D. Opakované upozornění pro podnikatele! Podnikatelé, kteří mají co do činění s konzumním lihem, kvasným lihem a lihovinami upozorňujeme, že do 16. dubna 2014 musí podat žádost o koncesi v částečném rozsahu na prodej kvasného lihu, konzumního lihu a lihovin. Marným uplynutím lhůty k podání žádosti podnikateli právo prodávat kvasný líh, konzumní líh a lihoviny zaniká. Koncesovaná živnost Výroba a úprava kvasného lihu, konzumního lihu, lihovin a ostatních alkoholických nápojů ( s výjimkou piva, ovocných vín, ostatních vín a medoviny a ovocných destilátů získaných pěstitelským pálením) se novelou živnostenského zákona účinnou od 17. října 2013 doplňuje o slova a prodej kvasného lihu, konzumního lihu a lihovin. Žádost o koncesi v částečném rozsahu je pro stávající podnikatele bez poplatku a není nutná žádná odborná způsobilost. S případnými dotazy se můžete obrátit na pracovnice obecního živnostenského úřadu: Hana Baxa Mašková tel Jitka Krausová tel Milada Karhanová tel Žatecké muzeum se pustilo do náročného projektu (2) Bor hora u Konětop. Džbán versus Podlesí Věřte, že je těžké shromažďovat informace o pahorkatině Džbánu, když vlastně nevíme, zda-li Džbán Džbánem vůbec je. A pokud jím přece jen je, tak vůbec netušíme, co se za jeho názvem skrývá, co jeho název znamená ani z čeho pochází. Kam paměť psaných dokumentů sahá, užívali lidé pro označení pahorkatiny dva termíny. Německy mluvící obyvatelé říkali své domovině Dzban, Čban, Zban či Zbanwald, čeští obyvatelé ji však označovali Podlesím. Kdo z obou skupin měl pravdu a používal správný název? Možná obě skupiny, možná ani jedna. Záleží na tom, kdo a jak si celou situaci přebere. K přesnějšímu určení je potřeba znát bližší historické informace. Džbán jako hora a milník na obchodní stezce je poprvé Foto: Miroslav Černý zmiňován v 16. století, kdy například podle rakovnické smolné knihy došlo v jeho blízkosti k napadení počestných obchodníků. Džbán jako oblast les u Řevníčova - se pod latinským termínem Schwan sylwa uvádí kolem roku 1720 na Müllerově mapě. Na prvním vojenském mapování se ke starému jménu připojuje i nové pojmenování současné hory Džbánu pod termínem Span. Teprve ve druhé polovině 19. století je v odborné a krásné literatuře uváděn termín Podlesí. Užití českého pojmenování pahorkatiny v krásné literatuře tento název do jisté míry démonizovalo a degradovalo. To vedlo až k dnešnímu stavu, kdy je původní český název většinovou veřejností téměř zapomenut a odborníky nepoužíván. Jak to s pojmenováním pahorkatiny ve skutečnosti bylo, se dnes již těžko dozvíme. Pokud bychom hledali jazykové rozluštění, nabízí se nám zajímavé srovnání například se západočeským pohořím - Šumavou. Názvem Šumava (Böhmewald) byly původně nazývány jen nejvyšší horské vrcholky. Okolní krajina však byla již Šumavským podlesím. Nesmíchaly se nám spolu při pojmenovávání Džbánské pahorkatiny dva termíny, které kdysi označovaly dvě sousední oblasti Džbánský les a (Džbánské) Podlesí? V případě, že již alespoň v náznacích známe rozdíl mezi Džbánem a Podlesím, můžeme se věnovat samotnému jménu Džbán. Dle legendy P. J. Šťastného vznikla celá pahorkatina tak, že místní obr upustil do velkého jezera svůj džbán, s nímž si na jeho břeh chodil pro vodu. Poté ho v jezeře už navždy nechal. Původní název hory Span může znamenat německý výraz Spann (ve smyslu nártu, táhliny či náhorní plošiny). Pokud bychom překládali z němčiny výraz Schwanwald (v lat. Schwan sylva), můžeme ho označit jako Labutí les. U smyslu obou přeložených názvů by bylo možné najít desítky odůvodnění, proč použít pro pojmenování naší pahorkatiny právě ten či onen název. Striktní odborník však dokáže každý uvedený názor zpochybnit. Proto, vážení čtenáři a místní obyvatelé, odpověď na otázku, co je a co znamená Džbán, najdete jen ve Vašich srdcích. Pro připomínky články náměty a doplnění nás můžete kontaktovat na Tel , muzeumpruv@ muzeumzatec.cz Miroslav Černý února 2014 / Kadaňské noviny

7 Sportovní hala Kadaň Sportovní akce: 22. února od 9.00 hod.: Ústecká florbalová liga: 9.00 Jazzmani Žatec FBC 98 Chomutov B, TJ Mocní Tuleni Podbořany FbK Prty, Jazzmani Žatec Florbal Ústí D, TJ Mocní Tuleni Podbořany FBC 98 Chomutov B, Florbal Ústí D FbK Prty. 22. února od hod.: 19.kolo 2.florbalové ligy mužů: FBC Kati Kadaň A TJ Turnov. 23. února od 9.00 hod.: florbalová liga ml.žáků: 9.00 Jazzmani Žatec FBC DDM Kadaň, FBC DDM Kadaň Florbal Ústí Gladiators, FBC DDM Děčín 4 FBC DDM Kadaň, FBC DDM Kadaň Florbal Ústí Žraloci. 23. února od hod.: 20.kolo 2.florbalové ligy mužů: FBC Kati Kadaň A FbC Sokol Rokycany. 28. února od hod.: 2.futsalová liga mužů západ: FC Betis Kadaň Slavia TU Liberec. 1. března od 9.00 hod.: florbalová extraliga vozíčkářů: 9.00 SKV Praha ComAp Team Basset Most, Provozní doba: Po-Ne hod. Meteor Plzeň KAMAT Team Jánské Lázně, SKV Praha ComAp Team UNITED České Budějovice, KAMAT Team Jánské Lázně Basset Most, Tatran Střešovice Meteor Plzeň. 2. března od 9.00 hod.: florbalová extraliga vozíčkářů: 9.00 KAMAT Team Jánské Lázně UNITED České Budějovice, Basset Most Tatran Střešovice, Meteor Plzeň KAMAT Team Jánské Lázně, Tatran Střešovice UNITED České Budějovice, Meteor Plzeň Basset Most 3. března od hod.: okresní futsalový přebor mužů: SK Vinea Club Kadaň FC H Most Změny časů i přidání akcí jsou po uzávěrce možné. Kontakt: recepce@hala-kadan.cz tel.: Sláva kadaňského hokeje Ondřej Kaše - účastník MS U 20 ve Švédsku I když to tak v současné době nevypadá, kadaňský hokej zažívá jedno z nejlepších období své historie. Ze všech stran slýchám, jak tady hokej upadá. A - tým sice letos hraje u dna 1. ligy a diváků chodí málo, jen si ale vzpomeňte, kolik lidí chodilo loňskou sezonu, kdy A tým bojoval o pozici v první čtyřce. Pořád je to jen sport, ve kterém se někdy daří a někdy ne. Ale A - tým není hlavním tématem tohoto článku. Chtěl bych spíše poukázat na mladé odchovance Sportovního klubu Kadaň, kterým se nebývale daří prosazovat se v ledním hokeji. V současné době díky spolupráci s chomutovskými piráty mohou naši nejlepší odchovanci působit v extralize mladšího dorostu, staršího dorostu, juniorů, a dokonce v extralize mužů. Hráči se tak zviditelňují na celorepublikovém poli. Při dobrých výkonech se dostanou na oči reprezentačním trenérům a mohou reprezentovat naši vlast. Kadaňští odchovanci berou svoji šanci vážně a daří se jim předvádět velice kvalitní výkony, které několik z nich již vyneslo do kádru reprezentace ČR. V nejmladší reprezentační kategorii do 16 let působí obránce Novák Daniel s útočníky Jardou Kulichem a Láďou Dejmekem. V o rok starší kategorii do 17 let jsou dva útočníci David Kaše a František Wágner. No a s reprezentací do 20 let se zúčastnil mistrovství světa Ondřej Kaše. Další naděje možná přibudou v následujících sezonách z kluků, kteří působí v chomutovském klubu. V současné době to jsou: kategorie mladší dorost Studený Adam, Hnídek Jan, Hejduk Tomáš, Dejmek Ladislav, Hřebíček Martin, Kulich Jaroslav a Vecka Daniel, kategorie staršího dorostu Kaše David, Wágner František, Strunz Martin (působil v reprezentačním výběru do 16 i 17 let), Novák Daniel, Dimitrov Jakub, Macháček Petr (působil v reprezentačním výběru do 16 i 17 let) a Štěpán Lukeš (působil v reprezentačním výběru do 18 let), kategorie juniorů Černý Robert, Cestr Václav, Hammerbauer Jan, kategorie mužů Kaše Ondřej. Abych nezapomněl, tak ne jenom v Chomutově působí naši odchovanci. Ledy kontinentální hokejové ligy KHL brázdí v barvách pražského Lva kadaňský Jakub Matai (účastník mistrovství světa do 18 let), extraligu v dresu Litvínova hraje František Lukeš (odehrál 27 utkání za A-tým České republiky). A že hokej není hra jen pro chlapce, dokazují také kadaňská děvčata Klárka Chmelová, Tereza Brotánková, Aneta Lédlová a Daniela Kolářová nastupující v reprezentaci žen České republiky. Veškeré pomluvy a klepy o kadaňském hokeji tedy berte s rezervou, myslím si, že tolik odchovanců v nejvyšších soutěžích a reprezentacích ČR nemá žádný jiný hokejový klub srovnatelný s Kadaní (Klášterec, Bílina, Most ) a ani žádný jiný kolektivní sport v Kadani. Tak prosím všichni fanděte a podporujte kadaňský hokej stejně jako všechny ostatní sporty, kluby a sportovce působící v Kadani. Za všechny trenéry a funkcionáře SK Kadaň Roland Wágner hlavní trenér mládeže SK Kadaň. Sportovní akce Sobota 22. února: od hodin: FK Tatran Kadaň-Nejdek, od hodin: přátelská utkání: starší žáci: FK Tatran Kadaň-Podbořany, od hodin: ml. dorost: FK Tatran Kadaň-Údlice. Neděle 23. února: zimní turnaj: od 9.00 hodin: FK Tatran Kadaň (dorost)- -TJ Stružná, od hodin: TJ Spartak Perštejn-SK Kyselka, od hodin: SKP Kadaň-Sokol Vilémov, od hodin: SK Libědice-TJ Krásný Dvůr. Sobota 1. března: od hodin: přípravka: Kadaň-Ostrov n. O., od hodin: FK Tatran Kadaň-Mariánské Lázně (příprava), od hodin: mladší dorost: FK Tatran Kadaň-Spořice. Multifunkční hřiště Kadaň Neděle 2. března: zimní turnaj: od 9.00 hodin: Sokol Vilémov-TJ Spartak Perštejn, od hodin: TJ Stružná-SK Libědice, od hodin: SK Kyselka- -FK Tatran Kadaň (dorost), od hodin: TJ Krásný Dvůr-SKP Kadaň. Sobota 8. března: přátelská utkání: od hodin: Tatran Kadaň (st. dor.)-podbořany, od hodin: Tatran Kadaň (ml. dor.)-havran Kryry, od hodin: Tatran Kadaň (st. žáci)-klášterec n. O. Otevřeno pro veřejnost Provoz areálu se řídí provozním řádem. Hodiny pro veřejnost: v letních měsících od do hodin a v zimních od do hodin. POHŘEBNÍ SLUŽBA KADAŇ PO PÁ: tel.: kadan@pohrebnisluzbakadan.cz web: Vysočanské zahrady a. s. krematorium Letošní sezona je pro žákovská mužstva SK Kadaň úspěšná. Lze to konstatovat ještě před jejím koncem. Týmům starších a mladších žáků, jejichž výsledky se v konečném zúčtování sečetly, se Společné fotografie starších (horní snímek) a mladších žáků SK Kadaň, kteří dobře reprezentují naše město. Kancelář v obřadní síni na hřbitově v Kadani STÁLÁ SLUŽBA: Zákaznická linka - ZDARMA NON STOP: Člen sdružení pohřebnictví Poskytujeme kompletní služby v oboru pohřebnictví na vysoké profesionální úrovni. malý oznamovatel Prodej Prodám garáž v areálu Bystřice III (Prunéřov), s elektřinou, poslední v řadě, cena dohodou. Tel.: Seznámení Hledám staršího, opuštěného muže, bez závazků. Ráda vařím, peču, mám ráda tradice svátků, pohodu, cestování, hudbu, kulturu, pobyt na mé chatě. Nehledám sponzora, ale citlivého kamaráda. Jsem proto ochotna udělat hodně. Na svůj věk prý nevypadám. Slávka 71. Tel.: Práci (brigádu) hledá a nabízí Zedník hledá práci nebo brigádu. Tel.: Do zavedené masérny hledám kolegyni - masérku, možno i kosmetičku. práce na žl. Kontakt: MC RADKA Neděle v hod.: Masopustní karneval na Střelnici Odpoledne pro děti i dospělé, plné soutěží, zábavy, tancování a pohádek. Pátek 7. března od hod.: MDŽ Dopolední oslava MDŽ, beseda na téma historie MDŽ. Sobota 8. března od 9.00 do hod.: Sobotní bazar Veřejný bazar oblečení a hraček v tělocvičně Mateřského centra. Každý může přijít nakupovat i prodávat. Rezervace prodávajících nutná. Pátek až neděle letní dovolená v Itálii (5500,- Kč) Vice informací na (ostatní aktivity-tábory a pobyty), tel , pcr@kadan.cz. MC RADKA je od roku 2006 držitelem certifikátu Společnost přátelská rodině. Miroslav Novák: Neděláme sport jen kvůli hvězdám podařilo postoupit do nadstavbové části žákovské soutěže. V nadstavbové části se více daří mladším žákům. Podle hlavního trenéra žáků Miroslava Nováka jde o úspěch. I proto, že v obou týmech hra- je hodně hráčů mladších ročníků. Tajně jsme doufali, že se nám to podaří, ale moc jsme tomu nevěřili, přiznal Mirek Novák. Bylo to obrovské překvapení. Mladší i starší žáci skončili v tabulce na druhém místě, dokonce shodně získaly oba týmy 27 bodů. Ze 16 zápasů oba týmy jen dvakrát prohrály a jednou remizovaly, konstatoval hlavní trenér. Díky tomu si tak zahrají během sezony více zápasů s kvalitními soupeři. Při hledání důvodů, které k úspěchu vedly, by chtěl svoje svěřence pochválit především za práci během tréninku. Baví je to, chtějí trénovat, a to se týká i těch, kteří nejsou tak talentovaní. A to je základ úspěchu. Nakonec neděláme sport jen kvůli hvězdám. I kvůli těm průměrným, kteří pak mají díky tomu řadu let náplň dětství, zdůraznil Miroslav Novák. Ještě jednou bych chtěl hráčům i celému realizačnímu týmu poděkovat za odvedenou práci v letošní sezoně. Trenéři: Robert Černý, Radek Novák a Lukáš Anděl. Vedoucím mužstva: Radek Nouzák. Soupiska starších žáků 2013/14: Naď David, Metlička František, Šnobl Jaroslav, Štefan Rostislav, Kolářová Daniela, Ptáček Michal, Toferner Tomáš, Jonáš Radek, Nodžák Dominik, Mazánek Jakub, Prokop Jan, Cerha Radek, Konášek Marek, Tomšů Petr, Salač František, Nouzák David, Kolář Matěj, Cestr Vojtěch, Gut Michal, Holka Tobiáš, Bláha Martin, Hájek Adam. Soupiska mladších žáků 2013/14: Punčochářová Nela, Šilhan Vojtěch, Mach Dominik, Machyna Alexandr, Tichý Jan, Froněk Ladislav, Holka Tobiáš, Žďárský Jakub, Novák Jaroslav, Mojžíš Roman, Cestr Vojtěch, Spudich Jan, Hejra Marcel, Holuša Michal, Kulich Jiří, Matuška Petr, Černý Marek, Novotný Lukáš, Kuroiwa Thomas, Herda Václav, Ptáček Petr, Jiráček Vojtěch, Němec Jiří, Pučelík Jakub, Mihalik Dominik, Huttlová Martina. Kadaňské noviny /21. února

8 SPORTOVNÍ pozvánky Fotbal Krajský přebor dospělých: první domácí utkání jarní části: neděle 16. března od hodin: FK Tatran Kadaň-TJ Krupka. Atletika Neděle 23. února: Běžecký dvojboj m m, start v hod. na stadionu Tatranu Kadaň. Kalendáře za anketu V pátek 21. února večer budeme znát jména nejpopulárnějších sportovců Kadaně za rok Rozhodovaly o nich hlasy veřejnosti. Hlasovalo se prostřednictvím internetu a anketních lístků. Lístků bylo doručeno celkem 178. Z nich byli vylosováni tři hlasující, kteří obdrží kalendáře Kadaně na rok Jsou to: David Gogela, Stanislav Téra a Alena Šulová. Pokud si kalendáře výherci nepřevezmou v pátek 21. února přímo v průběhu sportovního galavačera v kulturním domě Střelnice, mohou si je vyzvednout později v Turistickém informačním centru Kadaň v ulici Jana Švermy 7. Vyhnout se baráži - takový je hlavní cíl týmu SK Kadaň před další částí soutěže Hokejistům začíná boj o umístění Ve středu 19. února zápasem v Mostě skončila pro hokejisty SK Kadaň cesta základní částí 1. ligy. Fanoušci by sice rádi svůj tým raději viděli v první osmičce, ale co naplat. Také 10. kolo skupiny o konečném V průběhu utkání Kadaň-Beroun mohli diváci zhlédnout i dvě bitky. I ty dopadly lépe pro domácí. Na snímku při vzájemné potyčce domácí Jakub Chrpa a hostující Pavel Malý. umístění na místě přinese dramatickou podívanou. Každý tým se totiž bude snažit vyhnout baráži, a o to urputněji se bude bojovat na ledě. A rozhodnout může každý bod, který hráči dokáží urvat. Skalní domácí fandy, kterým zástupci kadaňského klubu za jejich výbornou podporu již několikrát děkovali, tak čeká pět zápasů na domácím ledě, kdy budou moci svůj tým opět podpořit. A každý další divák navíc v hledišti zimního stadionu je vítán. A navíc se zájemci mohou zapojit do začínající tipovací soutěže, kterou jsme pro letošní rok připravili ve spolupráci se sportovními oddíly. Skupina o konečné umístění začíná v sobotu 22. února a skončí ve středu 26. března. Do uzávěrky Kadaňských novin nebylo její rozlosování známé, muselo Dne 22. února od do hodin pořádá klub malé kopané,fan Club SK Torro Kadaň 6. ročník regionálního turnaje v sálové kopané Severozápad v prostorách Gymnázia Kadaň. Turnaj podporují: SD a.s. Chomutov, Skupina ČEZ, Hlasivky domácích fandů budou v bojích o umístění potřeba možná víc než jindy. se počkat na výsledky posledního kola. Soupeři Kadaně o Černého Petra ale již poznáme déle. Jsou to: Šumperk, České Budějovice, Ústí nad Labem, Beroun a Most. MOVA Kadaň,Města Kadaň, Maso-uzeniny Fafejtová Kadaň, Řeznictví+uzenářství Krippelová Kadaň, reklama Burešová Kadaň, Sympakt Sokolov, pivnice Slovan Kadaň. Všechny příznivce malé kopané zveme na tuto sportovní akci. (jam) Mladší dorost Tatranu překvapivě postoupil do čtvrtfinále zimní ligy Mladší dorost FK Tatran Kadaň se účastní obnovené zimní ligy mladšího dorostu, a k překvapení postoupil do čtvrtfinále. V prvním ročníku se kadaňský mladší dorost probojoval přes divizní mužstva až do finále proti soupeři, na kterého nestačili, ligovým Teplicím. Mladší dorost sehrál ve skupině čtyři utkání. Výsledky: FK Tatran Kadaň-1. Karlovy Vary 6:5 (1:4). Po tragickém prvním poločase naši mladíci z 1 : 4 otočili vý- Přebor města ve šplhu na tyči má nového rekordmana Šplh je nejaktivnějším prostředkem k posilování. Musíte totiž vynést svoji hmotnost pomocí paží do 4metrů. Letošní 42. ročník (dříve tato disciplína byla zařazena do Odznaku zdatnosti) měl na startu 99 závodníků. Tradiční pořadatel - ŠSK při 5.základní škole byl tradičně na výši. Škoda, že el.časomíra má již důchodový věk. Šplh byl kdysi i olympijskou disciplínou a první zlatou získal Čech Šupčík v Paříži. Je obdivuhodné, že se tato soutěž udržela v Kadaňské lize škol v době, kdy voj v náš prospěch na 6:4, soupeř jenom ke konci snížil na 6:5. FK Tatran Kadaň-FC Chomutov 2:10. Soupeř posílen o hráče Mostu, naše hráče jednoznačně přehrál. VČSA Ervěnice-FK Tatran Kadaň 3:5. V Ervěnicích se klukům dařilo. I když nebyli kompletní, podali slušný výkon a po zásluze vyhráli. FK Tatran Kadaň-Baník Souš 2:0. Kadaň tým tak postoupil z druhého místa a v neděli 9. února sehrál čtvrtfinálové utkání v Souši s Košťany. (vak) učitelé shodně tvrdí, že ve třídách rapidně ubývá těch zdatných, kteří na metu 4m vyšplhají. Velmi markantní je to u děvčat. Nejrychlejšími šplhouny Kadaně se stali mladší žákyně Tereza Blažkovičová 4,35 s (3.ZŠ) a Jan Meskař, který výkonem 2,10 překonal stávající rekord (2,11 - Beck 2010). Nejvíce medailí si odnesli žáci a žákyně pořadatelské 5.ZŠ a to 12, druhá byla 1.ZŠ - 6 a třetí Gymnázium Kadaň - 5. Závěrem tedy vězte, že šplhat se dá i pro posílení kondice. Antonín Pulec Lední hokej Starší dorost: SK Kadaň-HC Litoměřice 4:1, branky: Urban, Haluška, Šmejc, Berky. Meteor Třemošná-SK Kadaň 4:5 sn, branky: Šmejc 2, Berky, Stasinka, Urban. Karlovy Vary B-Kadaň 5:3 (1:1, 1:2, 3:0), branky: Urban, Pešek, Chmelová. Mladší dorost: Meteor Třemošná-SK Kadaň 9:0. Starší žáci: SK Kadaň-K. Vary 5:7, branky: Tomšů 2, Cerha, Holka, Hájek. HC Litvínov-SK Kadaň 10:4, branky: Konášek, Nodžák, Holka, Hájek. Mladší žáci: SK Kadaň-K. Vary 4:4, branky: Spudich, Matuška, Kulich, Černý. HC Litvínov-SK Kadaň 4:4, Spudich 2, Matuška, Černý. 4.třída: HC Klášterec-SK Kadaň 8:10, branky: Kalová 7, Mihálik T., Prokopová, Frollo. SK Kadaň-HC Slovan Louny 9:13, branky: Kulich 6, Černý 2, Kalová. HC Most-SK Kadaň 4:18 (1:6, 0:9, 3:3), branky: Novotný 6, Kulich 6, Černý 2, Zmrhal 2, Kalová, Frollo. 3.třída: HC Bílina-SK Kadaň 8:2, branky: Mihálik O. 2. HC Ústí n.l.-sk Kadaň třída: SK Kadaň-Piráti Chomutov A 0:17, SK Kadaň-HC Slovan Louny 0:26. (rw) Fotbal 4. kolo zimního turnaje dorostu a dospělých: Spartak Perštejn-TJ Krásný Dvůr 4:2, Sokol Vilémov-TJ Stružná 0:2, FK Tatran Kadaň (dorost)-sk Libědice 5:2, SKP Kadaň-SK Kyselka 3:1. Tabulka zimního turnaje po 4.kole: 1. Krásný Dvůr 15: SKP Kadaň 17:9 9 Výsledky a tabulky 3. Perštejn 18: Sokol Vilémov 18: SK Kyselka 14: FK Kadaň dor. 10: TJ Stružná 6: SK Libědice 6:26 0 (koc) Florbal 2. florbalová liga mužů po 18.kole: 1. Chomutov A : FBC Plzeň : Jablonec n.n. A : TJ Turnov : Hurrican K. Vary : FBC Kati Kadaň A : Panthers Liberec : Slavia VŠ Plzeň : Lovosice LFP A : DDM Děčín : Sokol Rokycany : Baník Sokolov : a 18.kolo: FBC Plzeň FBC Kati Kadaň A 5:6 (1:3, 1:1, 3:2), branky za hosty: Jakub Procházka 2, Aleš Limberg, Michal Malý, Martin Žemlička, Jakub Štěrba. Slavia VŠ Plzeň FBC Kati Kadaň A 1:9 (1:3, 0:4, 0:2), branky: Jakub Procházka 3, Jan Odlas, Karel Zýka, Jakub Štěrba, Aleš Monhart, Aleš Limberg, Daniel Klešč. (much) Florbalová liga starších žákyň: 1. DDM Kadaň : ZŠ Litvínov : FBC Teplice : FBK Wings Most : DDM Chomutov :77 7 Výsledky kola: FBC 98 DDM Chomutov FBC DDM Kadaň 1:6, FBC DDM Kadaň FBC Teplice 8:3, SK Bivojky 3.ZŠ Litvínov FBC DDM Kadaň 2:8, FBC DDM Kadaň FBK Wings Most 10:0. (much) Atletika Kadaňská liga ročník 2013 (O pohár Kadaňských novin). Pohár zakladatele byl založen v roce 1967 a probíhá nepřetržitě. Soutěže: 1 - Kadaňská laťka, 2 - O nejrychlejšího šplha roku, 3 - Jarní kadaňské běhání, 4 - přebory města na dráze, 5 - Běh do vrchu, 6 - Vánoční atletický trojboj. Body z jednotlivých soutěží se sčítají do konečného pořadí. Pořadí škol celkem 1. 2.ZŠ Kadaň ZŠ Kadaň ZŠ Kadaň ZŠ Kadaň ZŠPerštejn Gym. Kadaň ZŠ MŠ Kadaň ZŠVilémov Přehled vítězů posledních 11 ročníků: ZŠ, ZŠ, ZŠ, ZŠ, ZŠ, ZŠ, ZŠ, ZŠ, ZŠ, ZŠ, ZŠ. A.Pulec Pohár za rok 2013 získala 2. ZŠ. Jaroslav Petráš obsadil první místo v kategorii staršího žactva časem 3,30 s. Elektrická časomíra má již důchodový věk, ale stále slouží. TIP ovací soutěž Kadaňské noviny ve spolupráci se sportovními kluby připravily pro fanoušky tipovací soutěž. Pravidla jsou jednoduchá. Vyplněný tipovací lístek stačí před začátkem vybraného utkání odevzdat pořadatelům a počkat si na výsledek. Za každý správný tip získáte bod do celoroční soutěže a navíc Vás čeká i drobná odměna od pořadatelů. V případě více správných tipů rozhodne o majiteli odměny los. datum vybraný domácí zápas tip na výsledek od hod.: od hod.: od hod.: SK Kadaň-... (skupina o umístění na místě) FBC Kati Kadaň A-TJ Turnov (2. florbalová liga mužů) FBC Kati Kadaň A-FbC Sokol Rokycany (2. florbalová liga mužů) Ze všech dívek byla nejrychlejší Tereza Blaškovičová z 3. ZŠ (uprostřed) v čase 4,35 s. Na snímku při vyhlašování kategorie mladšího žactva. Druhá byla Klára Kňavová (4,50) a třetí Mia Aubry (5,67) obě z gymnázia. Další fotografie najdete v galerii Kadaňských novin. jméno: adresa a kontakt: Čtrnáctideník pro občany Ka daňska Vydavatel: Město Kadaň, Mírové náměstí 1, Kadaň. IČO: Registrační číslo titulu: MK ČR E Vychází jednou za čtrnáct dní. Odpovědný redaktor: Václav Vlasák, Jazyk. úprava: Zita Pe i nel to vá. Sídlo redakce: Městský úřad Ka daň, ul. Jana Švermy 7, přízemí. Telefon: ústřed na , re dak ce nebo Soukromou i pod ni ka tel skou in zer ci a příspěvky při jí má Turistické in for mační centrum v ulici Jana Švermy 7. Sazba a grafika: vlastní. Tiskne: Tiskárna AKORD Cho mu tov s. r. o. Distribuce: vlastní. Nevyžádané příspěvky a fo to gra fie se ne vra ce jí. Zve řejněné příspěvky ne mu se jí být shod né s ná zo rem redakce. Za ob sa ho vou správ nost příspěvků a inzerátů ručí au toři.