NOVÉ BMW ŘADY. ORIGINÁLNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ BMW.

Transkript

1 BMW řady Cabrio Coupé Radost z jízdy NOVÉ BMW ŘADY. ORIGINÁLNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ BMW. VÍTEJTE VE SVĚTĚ NEOMEZENÝCH MOŽNOSTÍ.

2 ZAUJME NA PRVNÍ POHLED. Nové BMW řady uchvátí neodolatelným charisma. BMW řady Cabrio nebo BMW řady Coupé: Jakmile se objeví na scéně, ovládne prostor. Je to pocit svobody, charakteristický design, prodloužená přední kapota motoru nebo široký a dynamický vzhled? Záleží na úhlu pohledu. Rozhodněte se sami. Především, pokud se rozhodnete Vašemu BMW řady dodat špetku individuality. Originální příslušenství BMW pro BMW řady nabízí fascinující svět estetického designu a nejvyšší funkčnosti ať už se jedná o exteriér, interiér, oblasti komunikace a informací nebo přepravních systémů a řešení zavazadlového prostoru. Dodejte Vašemu BMW řady jedinečnou identitu, která zaujme i při druhém pohledu.

3 Exteriér " BMW M Performance kola z lehké slitiny Double-spoke M Bicolor, matně černá, kovaná a frézovaná " BMW M Performance kola z lehké slitiny Double-spoke M Bicolor, Orbit Grey, kovaná, vysoce lesklá (viz strana ) " kola z lehké slitiny Cross-spoke Bicolor, Orbit Grey, vysoce lesklá " kola z lehké slitiny Double-spoke Bicolor, Ferric Grey, vysoce lesklá " BMW M Performance kola z lehké slitiny Double-spoke M, kovaná, leštěná " kola z lehké slitiny Double-spoke M Bicolor, Ferric Grey, vysoce lesklá Brzdové třmeny s nápisem BMW Stříbrná barva opticky zvýší hodnotu brzdových třmenů a zdůrazní výkonnou eleganci Vašeho BMW řady. - Kompletní zimní sady kol Maximální radost z jízdy v kombinaci s mimořádnou bezpečností s kompletními zimními sadami BMW, speciálně přizpůsobenými pro BMW řady. " BMW M Performance kola z lehké slitiny Double-spoke M, matně černá, kovaná (obr. ) " kola z lehké slitiny Double-spoke Bicolor, Ferric Grey, vysoce lesklá (obr. ) " kola z lehké slitiny Turbine Styling (obr. ) " kola z lehké slitiny V-spoke (obr. ) " kola z lehké slitiny Star-spoke (obr. ) Vnější zpětná zrcátka pro jízdu s přívěsem (bez obr.) jsou uchycena na speciálních antivibračních držácích. Doporučené pneumatiky Pokud se rozhodujete o nákupu nových pneumatik, doporučujeme koupit ty, které poznáte podle pěticípé hvězdy na bočnici. Takto označené pneumatiky prošly důklad nými testy, které ověřily vhodnost jejich použití pro jednotlivé modelové řady BMW v konkrétních rozměrech. Váš BMW servisní partner Vám ochotně poradí s jejich výběrem. Sněhové řetězy Sněhové řetězy jsou speciálně navrženy pro kola BMW, jednoduše se nasazují a zajišťují optimální trakci na sněhu a ledu. Další kombinace kol a pneumatik naleznete na internetových stránkách BMW v sekci BMW příslušenství. 1 DOKONALÁ KOMBINACE ELEGANCE A VÝKONU. ORIGINÁLNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ BMW PRO EXTERIÉR

4 Interiér JEMNÉ ROZDÍLY. ORIGINÁLNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ BMW PRO INTERIÉR. M kožená hlavice řadicí páky Stylově doplňuje exkluzivní výbavu BMW řady. Madlo ruční brzdy Luxury Se stylovým akcentním kroužkem a střední částí z kůže. Vyrobeno na míru pro BMW řady. M prahové lišty S nápisem BMW M. - Podlahové koberečky Skvěle padnoucí, odolné proti nečistotám a dostupné v různých provedeních. Podlahové koberečky do každého počasí K dispozici v černé (obr. ) a v dalších provedeních. Textilní podlahové koberečky K dispozici v černém provedení Luxury Line s kovovým štítkem s nápisem BMW (obr. ) a v dalších variantách. Velurové podlahové koberečky Dostupné v barvě antracitu (obr. ), šedé, béžové nebo hnědé. Nezávislé topení V zimních podmínkách umožňuje příjemné zahřátí interiéru ještě před začátkem jízdy. Zahřátí motoru v počáteční fázi snižuje spotřebu paliva. Volitelně lze systém ovládat prostřednictvím dálkových ovladačů T nebo T. Ovladač T disponuje kromě běžných funkcí i specifi ckým časovým managementem. Ten umožňuje pohodlné zadání požadované teploty a času vytápění v závislosti na teplotě interiéru. Kromě toho je možné na displeji po stisknutí tlačítka zobrazit aktuální teplotu v interiéru vozu. Ještě více mimořádného komfortu nabízí nový Termo Call, který dokáže na dálku spustit nebo přeprogramovat prostřednictvím telefonátu nebo SMS zprávy. Speciální aplikace BMW Termo Call zaručuje nejvyšší komfort ovládání. + Systém Travel & Comfort Základem tohoto modulového systému je jednoduchý nosník, který se snadno připevňuje mezi nosníky opěrky hlavy. Lze na něj upevnit ramínko na šaty, skládací stolek, univerzální háček nebo držák na Apple ipad (viz strana ). Ramínko na šaty slouží k přepravě oděvů, aniž by se pomačkaly. Ramínko lze vysunout a používat i mimo vůz. Skládací stolek slouží cestujícím na zadních sedadlech jako praktická podložka, jejíž výšku i sklon je možné nastavit. Kromě toho je vybaven výklopným držákem nápojů s chromovaným kroužkem. Univerzální háček slouží k zavěšení lehkých tašek nebo např. vaku na oblek. Vyso ce kvalitní systém Travel & Comfort je k dispozici v matné černé barvě se stříbrnými detaily a je dokonalým doplňkem pro interiér Vašeho BMW řady Coupé. LED ruční svítilna, dobíjecí Tato ruční svítilna se vyznačuje čistým designem a výkonnou technikou. Úsporná mm dioda zajišťuje vynikající svítivost Lux. Svítilnu lze dobíjet prostřednictvím V zásuvky ve voze. Originální příslušenství BMW vyhrálo mezinárodní cenu za design. Designová soutěž Red Dot Product Design Award odměňuje od roku výjimečný design. Označení Red Dot je světově uznávanou známkou kvality. Mezi vítěze pro rok patří BMW podlahové koberečky do každého počasí.

5 Interiér + Taška na opěradlo Luxury Váš průvodce s mnoha schopnostmi. Do tašky lze uložit mnoho drobností a je jednoduše nasaditelná na zadní stranu sedadla řidiče či spolujezdce. Vysoce kvalitní kombinace pravé kůže a jemně strukturované tkaniny. Dostupné také v dalších provedeních, a, stejně jako v černé barvě, pro BMW řady Coupé. Cestovní sada ovní a zároveň elegantní cestovní sada obsahuje kufr na kolečkách a voděodolnou textilní brašnu. Vhodné pro použití i mimo vůz nebo jako příruční zavazadlo do letadla. Kvalitně zpracovaná cestovní sada je vyrobena na míru vozu BMW řady Cabrio, kde ji lze upevnit prostřednictvím bezpečnostních pásů. I pokud je sada instalovaná ve voze, je na zadních sedadlech dostatek prostoru pro třetího cestujícího. + Pouzdro na brýle a CD/DVD Dvojí funkce a dvojnásobný komfort. Jednoduše jej nasunete na sluneční clonu a máte hotovo na vnitřní stranu uložíte svá CD nebo DVD a do vnější kapsy zasunete brýle. Pouzdro na klíč Luxury Atraktivní pouzdro z jemné kůže pro klíč od Vašeho BMW řady. K dispozici i v dalších barevných provedeních dle výbavových linií. + BMW dětské sedačky Nové dětské autosedačky BMW v černo/antracitové nebo černo/modré barevné kombinaci, jsou bezpečné a pohodlné, disponují integrovanými vzduchovými polštářky pro ochranu dítěte v případě bočního nárazu. Jsou měkké a proto vhodné pro každodenní použití. BMW Baby Seat + s ISOFIX (obr. ) Dětská sedačka vhodná pro děti od do měsíců (cca kg). Dětský zádržný systém se skládá z přenosné dětské sedačky, odnímatelné sluneční clony, integrovaných vzduchových polštářků a ISOFIX základny. Dětskou sedačku lze v případě potřeby připevnit jen pomocí bezpečnostních pásů. Komfortní bezpečnostní pás s bodovým zádržným systémem a magnetickými upevňovacími sponami pro snadné připoutání. Jednoduše nastavitelná výška pásu s vizuálním zobrazením slouží k optimálnímu nastavení pásu. Lze použít i pro sedadlo v letadle (bez ISOFIX základny certifi kát TÜV). BMW Junior Seat s ISOFIX (bez obr.) Zvláště bezpečná dětská sedačka pro děti od cca měsíců až, let (cca až kg). Skládá se ze skořepiny s vlastním bodovým zádržným systémem, integrovaných vzduchových polštářků a základny ISOFIX, kterou lze použít i pro Baby Seat + a Junior Seat. Základnu ISOFIX lze používat ve vozech, které jsou vybaveny příslušnými úchyty pro upevnění. Zvláště bezpečné je umístění dětské sedačky proti směru jízdy, v opačném případě je poloha ve směru jízdy také možná. Komfortní bezpečnostní pás s bodovým zádržným systémem a magnetickými upevňovacími sponami pro snadné připoutání. Jednoduché nastavení výšky bezpečnostního pásu jednou rukou. BMW Junior Seat / (obr. ) Bezpečná radost z jízdy pro děti od cca do let (cca od do kg a od do cm) díky integrovaným vzduchovým polštářkům. Poloha opěradla se perfektně přizpůsobí sedadlu ve voze. Sedačka je ve voze připevněna bodovým bezpečnostním pásem a současně ji lze připevnit i pomocí integrovaných konektorů pro úchyty ISOFIX. Díky nastavitelné výšce pásu a možnosti rozšíření (pomocí stupnice tělesné výšky) roste sedačka spolu s dítětem. Díky patentované zacvakávací funkci opěradla lze sedačku jednoduše přepravovat i mimo vůz, např. na cestách

6 Komunikace a informace SLYŠET A VIDĚT V TÉ NEJKRÁSNĚJŠÍ PODOBĚ. ORIGINÁLNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ BMW PRO KOMUNIKACI A INFORMACE BMW držák pro Apple ipad Umožňuje cestujícím na zadních sedadlech využívat všech funkcí zařízení Apple ipad uvnitř vozu. Pomocí držáku lze jakýkoli model Apple ipad připevnit k základnímu modulu systému Travel & Comfort (viz strana ) a stisknutím tlačítka jej opět vyjmout. Individuální nastavení polohy, opora na zadní straně pro využití i mimo vůz. BMW Car Hotspot LTE Zábava začíná, když nastoupíte. Nikdy nebyla mobilita zábavnější a jednodušší, než ve Vašem novém BMW řady : s integrovanou SIM kartou v hotspotu může být bezdrátově připojeno až osm zařízení. Přitom je BMW Car Hotspot LTE dostatečně výkonný, aby přehrál fi lmy a videa. Perfektní výkon a přesto jednoduchá manipulace: hot - spot je připevněn, stejně jako Snap-in adaptér, ke střední loketní opěrce nebo se dá, díky integrované baterii, pou - žít i mimo vůz. Objevte perfektní doplněk pro Apple ipad: BMW Car Hotspot LTE. A těšte se na perfektní dopro - vod doma i v zahraničí. BMW DVD tablet systém Skládá se ze dvou přenosných palcových obrazovek a dvou úchytů, které jsou připevněny na nosnících opěrek hlavy. V jedné z obrazovek integrovaná DVD mechanika přehrává video, obrazová CD a audio CD (také ve formátu MP ). Navíc si můžete prohlížet obrázky, případně přehrávat hudební soubory z USB paměti nebo různých paměťových karet. Dokonalou reprodukci zajistí infračervená stereosluchátka, jež jsou speciálně uzpůsobená BMW DVD tablet systému s individuální regulací hlasitosti a nedostižnou kvalitou zvuku jsou maximálně pohodlná. V nabídce rovněž jako DVD Tablet systém Single, který zahrnuje pouze jednu přenosnou obrazovkou s integrovaným DVD přehrávačem. Zásuvné Snap-In adaptéry Bezpečný a stabilní dokovací systém pro aktuální mobilní telefony Apple iphone, Nokia, Samsung a BlackBerry. Pomocí příslušného Snap-In adaptéru v kombinaci s přípravou pro mobilní telefon s rozhraním Bluetooth může řidič dobíjet telefon. Optimální příjem signálu je zajištěn prostřednictvím vnější antény vozu. V závislosti na výbavě vozu, konkrétním mobilním telefonu a používaném Snap- In adaptéru lze přehrávat hudební soubory uložené v mobilním telefonu. Současně lze na kontrolním displeji zobrazit příslušný přebal alba nebo využívat BMW Aplikace. Aktuální informace o podporovaných zařízeních naleznete na Adaptér pro multimediální konektivitu Adaptér pro připojení zařízení Apple ipod/iphone, resp. MP přehrávače nebo Smartphony jiných výrobců k audiosystému vozu včetně dobíjení, zobrazování názvů a playlistů. Připojené zařízení je možno ovládat prostřednictvím multifunkčních tlačítek na volantu, ovladačem idrive nebo prostřednictvím rádia. Digitální automapy (bez obr.) Ročně se změní až % silniční sítě proto se vyplatí mít v navigačním systému neustále aktuální mapové podklady. V závislosti na verzi pro konkrétní zemi s varováním před dopravní zácpou, funkcemi RDS-/TMC- (Traffi c Message Channel). V závislosti na modelu k dispozici jako roční aktualizace na DVD nebo USB médiích, včetně certifi kátu.

7 Přepravní systémy a zavazadlový prostor BMW střešní box, D x Š x V: x x cm BMW střešní box, D x Š x V: x x cm BMW střešní box, D x Š x V: x x cm 2 Tažné zařízení s plně elektricky ovládanou kulovou hlavicí V závislosti na modelu je přípustné i vysoké zatížení až do kg (svislé zatížení kulové hlavice až do kg). S kontrolou stability přívěsu. Kulovou hlavici je možné jednoduše sklopit tak, že není viditelná. K dispozici i ve variantě s odnímatelnou kulovou hlavicí. + Nosič jízdních kol na tažné zařízení Vhodný pro přepravu až dvou jízdních kol. K dispozici je přídavná sada pro třetí jízdní kolo. Držák i jízdní kola jsou zabezpečeny proti krádeži. Víko zavazadlového prostoru lze otevřít i s naloženým nosičem. Držák kol lze složit a uložit v zavazadlovém prostoru u BMW řady Cabrio dokonce i se staženou střechou. Nosič závodních kol, uzamykatelný (bez obr.) Vhodný pro jízdní kola s rychlým upínáním předního kola. Kromě toho se dodává také držák pro upevnění předního kola i na základním nosiči. Nosič cestovních kol, uzamykatelný Robustní nástavec pro přepravu jízdních kol s průměrem rámu až mm. Vhodný i pro horská kola s rozměrem pneumatik do, palců. Pomocí zjednodušeného systému upevnění lze jízdní kolo do držáku uchytit velmi rychle. - Základní nosič BMW, uzamykatelný Maximální přípustné zatížení střechy: kg. Příčné nosiče jsou vyrobeny z pevných hliníkových profi lů a jsou upevněny na střešních ližinách. Zajištění základního nosiče BMW splňuje nejvyšší bezpečnostní požadavky. + Střešní boxy BMW Pohodlné a jednoduché nakládání a vykládání díky inovativnímu oboustrannému systému otvírání. Obzvlášť bezpečné díky integrovanému centrálnímu zamykání se třemi zámky. K dispozici s objemem l (obr. ) nebo l v barvách stříbrné, černé, bílé nebo titanové a s objemem l ve stříbrném provedení. Držák lyží a snowboardů, uzamykatelný Vhodný až pro dva snowboardy a dva páry lyží, respektive až pro šest párů lyží. Je možné upevnit také lyžařské hůlky. Držák surfového prkna S podložkami pro surfové prkno z plastu odolného proti nárazu a s integrovaným držákem stěžně, oky a upínacími popruhy. 1 3 FUNKČNOST VYTVÁŘÍ PROSTOR. ORIGINÁLNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ BMW PRO TRANSPORT A ZAVAZADLOVÝ PROSTOR

8 Přepravní systémy a zavazadlový prostor DOKONALE SVĚŽÍ ATMOSFÉRA. 2 BMW Natural Air je ten nejlepší způsob, jak vnést do interiéru vozu svěží vzduch. S BMW vůněmi pro interiér v praktickém držáku, který lze snadno a rychle nasadit na mřížku větracího otvoru. Díky svěží vůni dle Vašeho výběru zůstane Váš vůz jako nový. Základní sada BMW Natural Air Starter Kit obsahuje s interiérem barevně sladěný držák a tyčinky s vůněmi Purifying Green Tea, Energizing Tonic a Balancing Amber. Vzhledem k tomu, že tyčinky neobsahují žádnou tekutinu, nehrozí nebezpečí úniku. Vytvořte si příjemné a komfortní prostředí s ještě příjemnější atmosférou exkluzivně pro BMW vyvinuté vůně s přírodními éterickými oleji. 1 3 WELLNESS PRO VAŠE BMW. BMW NATURAL AIR, VŮNĚ DO INTERIÉRU. Rohož do zavazadlového prostoru Přesvědčte se sami. Skvěle padnoucí neklouzavá rohož z odolného plastu na podlážku zavazadlového prostoru. S menšími kapsami vlevo a vpravo pro uložení drobných předmětů jako jsou např. rukavice. K dispozici také v provedení a v černé barvě. Vak na lyže a snowboard, černý V porovnání s konkurenčními produkty umožňuje bezpečnou a čistou přepravu až čtyř párů lyží nebo tří snowboardů. Spolehlivě jej lze připevnit pomocí poutacích ok v zavazadlovém prostoru. Je vybaven dvěma držadly, takže ho z vozu lehce vyjmete a lze používat i mimo vůz. Vak byl testován dle vysokých standardů BMW a vyhovuje přísným bezpečnostním normám. Taška na lyžařské boty Stylová taška, která pojme lyžařské boty, brýle i helmu. Snadné a praktické využití i mimo vůz se stylovými držadly a popruhem přes rameno. K dispozici v provedení černá/stříbrná. Skládací box Urban/ Skládací box s pryžovými prvky, které jej zajistí proti nechtěnému pohybu, lze úsporně složit. S béžovým lemem a nápisem BMW na boku (obr. ). K dispozici také v provedení a v černé barvě. Lesklé barvy, elegantní kůže, speciální požadavky. S prémiovými BMW produkty péče o vůz zajistíte svému BMW malou pauzu. Originální produkty BMW Péče o vůz byly vyvinuty s ohledem na vysoce kvalitní materiály ve Vašem vozidle pro šetrnou péči a silnou ochranu. Ať už pro interiér nebo exteriér, kola nebo disky: Z naší nabídky si vždy vyberete ten správný produkt. PRÉMIOVÉ OŠETŘENÍ VOZU S ORIGINÁLNÍMI PRODUKTY BMW PÉČE O VŮZ.

9 Rejstřík VYBAVENO NEJLEPŠÍMI NÁPADY. BARVY PRO PŘESVĚDČIVÝ VZHLED. PŘEHLED ORIGINÁLNÍHO PŘÍSLUŠENSTVÍ BMW. BMW Baby Seat + s ISOFIX /antracit /modrá /antracit /modrá /antracit /modrá Luxury Antracit Šedá Hnědá Béžová Luxury Luxury Luxury M Stříbrná Bílá Titan Urban/ BMW Junior Seat s ISOFIX Pouzdro na brýle a CD/DVD Pouzdro na klíč Luxury Taška na opěradlo Luxury Systém Travel & Comfort Komunikace a informace Adaptér pro multimediální konektivitu Car Hotspot LTE Digitální automapy Držák pro Apple ipad DVD tablet systém Infračervená stereosluchátka Zásuvné Snap-in adaptéry Přepravní systémy a zavazadlový prostor Držák lyží a snowboardů Držák surfového prkna Nosič cestovních kol Nosič jízdních kol na tažné zařízení Nosič závodních kol Podlahová rohož do zavazadlového prostoru Skládací box Urban/ Péče o lak a kola Produkty Natural Care Speciální přípravky Vůně pro interiér BMW Junior Seat / Podlahové koberečky do každého počasí Textilní podlahové koberečky Střešní boxy Taška na lyžařské boty Tažné zařízení Vak na lyže a snowboard, černý Základní nosič Produkty péče o vůz Čistič skel Péče o interiér Interiér Velurové podlahové koberečky Pouzdro na brýle a CD/DVD Nechte se inspirovat rozmanitostí Originálního příslušenství BMW také na Zde najdete další obrázky a kompletní nabídku příslušenství včetně doplňkových informací. Taška na opěradlo Madlo ruční brzdy Pouzdro na klíč PŘÍSLUŠENSTVÍ, KTERÉ LADÍ. KOMPETENTNÍ SERVIS, KTERÝ VÁM VŽDY POMŮŽE. Společnost BMW přirozeně splňuje Vaše vysoké nároky na vůz také z hlediska servisu. Váš autorizovaný partner BMW Vám vždy nabídne kompetentní radu, vyškolený odborný personál a nejmodernější diagnostickou techniku. Celosvětová síť autorizovaných partnerů BMW je zárukou, že zůstanete trvale mobilní, i když jste na cestách pro neomezenou radost z jízdy. Podrobné informace o všech nabídkách služeb BMW získáte u autorizovaného partnera BMW a také na Přepravní systémy a zavazadlový prostor Exteriér Brzdové třmeny Kola z lehké slitiny Kompletní zimní sady kol Sněhové řetězy Vnější zpětná zrcátka pro jízdu s přívěsem Interiér Cestovní sada Dětské sedačky LED ruční svítilna, dobíjecí M kožená hlavice řadicí páky M prahové lišty Madlo ruční brzdy Luxury Nezávislé topení Podlahové koberečky Střešní box / Střešní box Stříbrná Rohož do zavazadlového prostoru Skládací box Taška na lyžařské boty /stříbrná Vak na lyže a snowboard Vzorníky barev by Vám měly zprostředkovat první dojem. Avšak barvy vytištěné na papíru nemusejí věrně odpovídat skutečným odstínům laku, čalounění nebo interiérových lišt.

10 Více o BMW Radost z jízdy Váš BMW partner Vám rád poradí. Zobrazené modely obsahují také doplňkové příslušenství, které není součástí sériové výbavy. Změny struktury, výbavy a obsahu, jakož i tiskové chyby a omyly, jsou vyhrazeny. Apple, iphone, ipad a ipod jsou registrované ochranné známky společnosti Apple Inc. BMW AG, Mnichov/Německo. Reprodukce, a to i jednotlivých částí, pouze s písemným souhlasem BMW AG Mnichov. Objednací číslo, BB-. Vytištěno v Německu /.