Bezpečnostní list. Datum vydání: Verze: 1.0

Transkript

1 Bezpečnostní list atum vydání: Verze: 10 OÍL 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku 11 Identifikátor výrobku Obchodní název/název výrobku: Flügger ecor Spray Paint 12 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití oporučené použití: Nátěr ve spreji 13 Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu odavatel: JanoCo s r o Albrechtická 2160/39 CZ79401 Krnov Tel: Fax: info@janocoeu Výrobce: Flügger A/S Export Islevdalvej 151 K2610 Rødovre Tel: Fax: Telefonní číslo pro naléhavé situace nebo (Toxikologické informační středisko (TIS)) OÍL 2: Identifikace nebezpečnosti 21 Klasifikace látky nebo směsi Pklasifikace: F+a;R12A R66 R67 R52/53 Plné znění Rvět a Hvět je uvedeno v Oddílu 16 Nejzávažnější škodlivé vlivy: Extrémně hořlavý Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže Vdechování par může způsobit ospalost a závratě Škodlivý pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí 22 Prvky označení Rvěty: Světy: Extrémně hořlavý Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže Vdechování par může způsobit ospalost a závratě Škodlivý pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení Zákaz kouření Nevdechujte páry/aerosoly Zamezte styku s kůží V případě nedostatečného větrání používejte vhodné vybavení pro ochranu dýchacích orgánů Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení Uchovávejte mimo dosah dětí alší značení: Obal pod tlakem Chraňte před slunečním světlem a nevystavujte teplotám nad 50 C Obal Flügger ecor Spray Paint 1/8

2 nepropichujte a nevhazujte do ohně, ani po vyprázdnění Nestříkejte do otevřeného ohně nebo na žhoucí předměty 23 alší nebezpečnost Nebylo provedeno vyhodnocení pro stanovení PBT a vpvb OÍL 3: Složení/informace o složkách 32 Směsi Reg č CAS/ Číslo ES Substance Propan Butan Butylacetát Aceton Xylen Isobutan Hliník práškový stabilizovaný Uhlovodíky, C9, aromatické Uhlovodíky, C9C11, nalkany, isoalkany, cyklické, < 2 % aromátů 1Methoxypropan2ol Ethylbenzen 1) Obsahuje méně než 0,1 % hmotnostních benzenu 3) R65 neplatí z důvodu použití aerosolů Plné znění Rvět a Hvět je uvedeno v Oddílu 16 Pklasifikace/ CLPklasifikace Fx;R12 Flam Gas 1;H220 Press Gas;Note U Fx;R12 Flam Gas 1;H220 Press Gas;Note U R10 R66 R67 Flam Liq 3;H226 STOT SE 3;H336 EUH066 F;R11 Xi;R36 R66 R67 Flam Liq 2;H225 Eye Irrit 2;H319 STOT SE 3;H336 EUH066 R10 Xn;R20/21 Xi;R38 Flam Liq 3;H226 Acute Tox 4 *;H332 Acute Tox 4 *;H312 Skin Irrit 2;H315 Fx;R12 Flam Gas 1;H220 Press Gas;Note U F;R11 FlamSol 1;H228 R10 Xi;R37 Xn;R65 R66 R67 N;R51/53 Flam Liq 3;H226 Asp Tox 1;H304 STOT SE 3;H335 STOT SE 3;H336 Aquatic Chronic 2;H411 EUH066 R10 Xn;R65 R66 R67 Flam Liq 3;H226 AspTox1;H304 STOT SE 3;H336 EUH066 R10 R67 Flam Liq 3;H226 STOT SE 3;H336 F;R11 Xn;R20 Flam Liq 2;H225 Acute Tox 4 *;H332 w/w% ,5< ,5 Pozn 1,3 1,3 OÍL 4: Pokyny pro první pomoc 41 Popis první pomoci Vdechování: Požití: Kůže: Oči: Osoby pociťující nevolnost je nutno odvést na čerstvý vzduch a zajistit dohled Jeli postižený v bezvědomí, uvolněte mu těsný oděv a uložte ho do stabilizované polohy na boku Při zástavě dechu zaveďte umělé dýchání Bezodkladně zavolejte lékaře Vypijte několik sklenic vody nebo mléka Nevyvolávejte zvracení Pokud dojde ke zvracení, nechte hlavu dole, aby se obsah žaludku nedostal do plic Při potížích vyhledejte lékařskou pomoc Okamžitě odstraňte kontaminované oděvy ůkladně umyjte kůži vodou a mýdlem a pokračujte v mytí po dlouho dobu Nepoužívejte rozpouštědla nebo ředidla Okamžitě vypláchněte vodou (pokud možno použijte zařízení na vyplachování očí) po dobu nejméně 5 minut Oči doširoka otevřete Odstraňte všechny kontaktní čočky Vyhledejte lékařskou pomoc Pokračujte ve vyplachování, dokud si postiženého nepřevezme lékař Je důležité nepřestat s vyplachováním příliš brzy Hoří: Oplachujte vodou, dokud bolest nepřestane Odstraňte oděvy, které nejsou přilepeny na kůži vyhledejte lékařskou pomoc / přepravu do nemocnice Pokud je to možné, pokračujte v oplachování, dokud nebude k dispozici lékařská pomoc alší informace: Při příchodu lékařské pomoci ukažte lékaři bezpečnostní list nebo štítek Příznaky: Viz Oddíl 11 Nikdy nepodávejte nic ústy osobě v bezvědomí 42 Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky Odmašťuje pokožku Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže Produkt uvolňuje páry organických rozpouštědel, které mohou způsobit otupělost a závrať Při vysokých koncentracích mohou páry způsobit bolest hlavy a otravu 43 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření Nevyžaduje okamžité odborné ošetření OÍL 5: Opatření pro hašení požáru 51 Hasiva Haste práškem, pěnou, CO2 nebo vodní mlhou Pro chlazení nezapálených zásob použijte vodu Flügger ecor Spray Paint 2/8

3 Vhodná hasiva Nevhodná hasiva nebo vodní mlhu Nepoužívejte proud vody, protože by mohl rozšířit oheň 52 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi POZOR! Aerosolové nádobky mohou explodovat Zahřátí způsobí zvýšení tlaku v obalu s rizikem roztržení 53 Pokyny pro hasiče Pokud to lze provést bez rizika, přesuňte nádoby z nebezpečné oblasti Vyvarujte se nadýchání výpar a kouřových plynů vyhledejte čerstvý vzduch Zabraňte proniknutí vody z hašení požáru do kanalizace a vodních zdrojů OÍL 6: Opatření v případě náhodného úniku 61 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Pro pracovníky kromě pracovníků Kouření a manipulace s otevřeným ohněm jsou zakázány Nevdechujte páry/aerosoly Zamezte zasahujících v případě nouze: styku s kůží a očima Používejte vhodné ochranné vybavení Pro pracovníky zasahující v případě nouze: Přijměte bezpečnostní opatření proti statickým výbojům Používejte bezjiskrové nástroje a zařízení bezpečné proti výbuchu 62 Opatření na ochranu životního prostředí Vyvarujte se zbytečnému uvolňování do životního prostředí 63 Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění Zajistěte dostatečné větrání Kouření a manipulace s otevřeným ohněm jsou zakázány Setřete kapky a louže tkaninou 64 Odkaz na jiné oddíly Typ ochranného prostředku naleznete v oddíle 8 Instrukce pro likvidaci viz oddíl 13 OÍL 7: Zacházení a skladování 71 Opatření pro bezpečné zacházení Kouření a manipulace s otevřeným ohněm jsou zakázány Přijměte bezpečnostní opatření proti statickým výbojům Používejte bezjiskrové nástroje a zařízení bezpečné proti výbuchu Nevdechujte páry/aerosoly Zamezte styku s kůží a očima 72 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí Tlaková nádoba: Chraňte před slunečním svitem a nevystavujte účinkům teplot překračujících 50 C Výrobek skladujte na bezpečném místě mimo dosah dětí a odděleně od potravin, krmiva pro zvířata, léků atd 73 Specifické konečné / specifická konečná použití Scénáře expozice ještě nebyly připraveny OÍL 8: Omezování expozice / osobní ochranné prostředky 81 Kontrolní parametry Mezní hodnoty expozice při práci: Složka: Mezní hodnota pro expozici Poznámky Propan Butan Butylacetát Aceton Xylen Isobutan Uhlovodíky, C9, aromatické Uhlovodíky, C9C11, nalkany, isoalkany, cyklické, < 2 % aromátů 1Methoxypropan2ol Ethylbenzen Právní základ: Poznámky: Měřicí metoda: 1800 (PEL), 4000 (NPKP) mg/m³ 1800 (PEL), 4000 (NPKP) mg/m³ 950 (PEL), 1200 (NPKP) mg/m³ 800 (PEL), 1500 (NPKP) mg/m³ 200 (PEL), 400 (NPKP) mg/m³ 1800 (PEL), 4000 (NPKP) mg/m³ 100 (PEL), 250 (NPKP) mg/m³ 200 (PEL), 1000 (NPKP) mg/m³ 270 (PEL), 550 (NPKP) mg/m³ 200 (PEL), 500 (NPKP) mg/m³ Chemické látky, jejich hygienické limity a postup při jejich stanovení, dle 361/2007 Sb *: U NPKP brán zřetel na fyzikálněchemické vlastnosti (například výbušnost) : Při expozici se významně uplatňuje pronikání látky kůží nebo silný dráždivý účinek na kůži održování uvedených hranic expozice při práci může podléhat hygienickým předpisům pro výkon zaměstnání Hodnoty NEL: : Pracovníci: ermální NEL (chronická expozice systémové účinky), 25 mg/kg bw/day Inhalační NEL (chronická expozice systémové účinky), 150 mg/m³ Široká veřejnost: ermální NEL (chronická expozice systémové účinky), 11 mg/kg bw/day Inhalační NEL (chronická expozice systémové účinky), 32 mg/m³ Orální NEL (chronická expozice systémové účinky), 11 mg/kg bw/day * * * Flügger ecor Spray Paint 3/8

4 : Pracovníci: ermální NEL (chronická expozice systémové účinky), 300 mg/kg bw/day Inhalační NEL (chronická expozice systémové účinky), 1500 mg/m³ Široká veřejnost: ermální NEL (chronická expozice systémové účinky), 300 mg/kg bw/day Inhalační NEL (chronická expozice systémové účinky), 900 mg/m³ Orální NEL (chronická expozice systémové účinky), 300 mg/kg bw/day 82 Omezování expozice Vhodné technické kontroly: Osobní ochranné pomůcky, ochrana očí/obličeje: Osobní ochranné pomůcky, ochrana kůže: Osobní ochranné pomůcky, ochrana dýchacího ústrojí: Omezování expozice životního prostředí: Zajistěte účinné větrání Používejte níže uvedené osobní ochranné prostředky Při broušení povrchu vzniká prach, který je zdraví škodlivý Pokud je to nutné, použijte dýchací masku Noste bezpečnostní brýle Používejte ochranné rukavice z butylkaučuku Postupujte podle pokynů a informací dodavatele ohledně jejich použití, doby průniku atd Noste vhodný ochranný oděv V případě nedostatečného větrání noste ochranné dýchací vybavení Používejte ochranné dýchací vybavení s dodávkou vzduchu, protože produkt obsahuje kapaliny s nízkým bodem varu, které se na filtrech s aktivním uhlím špatně absorbují Zajistěte dodržování místních emisních předpisů OÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti 91 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Stav: Aerosol Barva: Různe barvy Zápach: Rozpouštědlo Prahová hodnota zápachu: ph (roztok pro použití): ph (koncentrát): Bod tání / bod tuhnutí: Počáteční bod varu a rozmezí bodu varu: Bod vzplanutí: < 0 C Rychlost odpařování: Hořlavost (pevné látky, plyny): Horní/dolní mez hořlavosti: Horní/dolní mez výbušnosti: 0,712,8 vol% Tlak páry: Hustota páry: Relativní hustota: 0,75 Rozpustnost: Rozdělovací koeficient noktanol/voda: Teplota samovznícení: Teplota rozkladu: Viskozita: Výbušné vlastnosti: Oxidační vlastnosti: 92 alší informace OÍL 10: Stálost a reaktivita 101 Reaktivita 102 Chemická stabilita Žádné Reaguje se silnými oxidačními činidly, silnými zásadami a silnými kyselinami Při použití v souladu s pokyny dodavatele je produkt stabilní 103 Možnost nebezpečných reakcí Páry produktu jsou těžší než vzduch a mohou se šířit po podlahách Páry mohou tvořit výbušné směsi se vzduchem 104 Podmínky, kterým je třeba zabránit Vyvarujte se zahřátí a styku se zdroji vznícení 105 Neslučitelné materiály Uchovávejte výrobek odděleně od oxidačních činidel, silných zásad a silných kyselin, aby nedošlo k reakcím, při nichž se vyvíjí teplo 106 Nebezpečné produkty rozkladu Při vysokých teplotách mohou vznikat zdraví ohrožující produkty rozkladu, např oxid uhelnatý a oxid uhličitý Flügger ecor Spray Paint 4/8

5 OÍL 11: Toxikologické informace 111 Informace o toxikologických účincích Akutní toxicita orální: Může způsobit potíže, průjem nebo symptomy podobné jako při inhalaci Může způsobit chemickou pneumonii, pokud se výrobek dostane do plic vdechnutím kapek, nebo se do plic dostane při zvracení : Králík: L50 = 7,4 g/kg 67641: Potkan: L50 = 5800 mg/kg : Potkan: L50 = 4300 mg/kg : Potkan: L50 = 3592 mg/kg (OEC 401) : Potkan: L50 = > 5000 mg/kg (OEC 401) Akutní toxicita dermální: Akutní toxicita inhalační: Poleptání/podráždění kůže: Vážné poškození očí / podráždění očí: Senzibilizace: Mutagenicita: Karcinogenní vlastnosti: Toxicita pro reprodukci: Toxicita v případě jednorázové expozice: Toxicita v případě opakované nebo delší expozice: Nebezpečnost při vdechnutí: alší toxikologické vlivy: Organická rozpouštědla se mohou vstřebávat kůží : Králík: L50 = 4300 mg/kg : Králík: L50 = > 3160 mg/kg (OEC 402) : Králík: L50 = > 5000 mg/kg (OEC 402) Expozice organickým parám může mít za následek nepříznivé zdravotní účinky, jako je podráždění sliznic a dýchacího traktu a nepříznivé účinky na ledviny a centrální nervovou soustavu Příznaky jsou bolest hlavy, závratě, únava, svalová slabost, ospalost a v krajním případě ztráta vědomí : Potkan: LC50 = 2000 ppm : Potkan, 4h: LC50 = 27,5 mg/l : Potkan, Výpary, 4h: LC50 = > 6193 mg/m³ (OEC 403) : Potkan, Výpary, 4h: LC50 = > 4951 mg/m³ (OEC 403) Při dlouhodobém nebo opakovaném kontaktu může způsobit odmaštění, vysušení nebo dráždivou dermatitidu Páry nebo stříknutí do očí může vyvolat podráždění a pálení Zkušební údaje nejsou k dispozici Zkušební údaje nejsou k dispozici Zkušební údaje nejsou k dispozici Zkušební údaje nejsou k dispozici Zkušební údaje nejsou k dispozici Při dlouhodobém nebo opakovaném vdechování par může způsobit poškození jater, ledvin, mozku a centrální nervové soustavy Zkušební údaje nejsou k dispozici Žádné nejsou známy OÍL 12: Ekologické informace 121 Toxicita Škodlivý pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí Ekotoxikologické informace o vlastním výrobku neexistují Akutní toxicita: 67641: Ryby: Název druhu nespecifikován: 96hLC50 = 8300 mg/l Plži: Název druhu nespecifikován: 48hEC50 = 10 mg/l : Ryby: Oncorhynchus mykiss: 96hLC50 = 13,4 mg/l Plži: Gammarus lacustris: 48hEC50 = 0,6 mg/l Řasy: Pseudokirchneriella subcapitata: 72hEC50 = 3,24,9 mg/l : Ryby: Oncorhynchus mykiss: 96hLC50 = 9,2 mg/l Plži: aphnia magna: 48hEC50 = 3,2 mg/l Řasy: Pseudokirchneriella subcapitata: 72hEC50 = 2,9 mg/l : Flügger ecor Spray Paint 5/8

6 122 Perzistence a rozložitelnost Ryby: Oncorhynchus mykiss: 96hLC50 = > 1000 mg/l Plži: aphnia magna: 48hEC50 = > 1000 mg/l Řasy: Pseudokirchneriella subcapitata: 72hEC50 = > 1000 mg/l 123 Bioakumulační potenciál 124 Mobilita v půdě : Snadno biologicky rozložitelný : Snadno biologicky rozložitelný Obsahuje látky s možností akumulace v potravinovém řetězci : Rozdělovací koeficient noktanol/voda: 3,123, : Rozdělovací koeficient noktanol/voda: > 3 Zkušební údaje nejsou k dispozici 125 Výsledky posouzení PBT a vpvb Vyhodnocení nebylo provedeno 126 Jiné nepříznivé účinky Žádné nejsou známy OÍL 13: Pokyny pro odstraňování 131 Metody nakládání s odpady Vyvarujte se vylití do odpadních kanálů či povrchových vod Aerosolové spreje ani prázdné nádoby nevhazujte do komunálního odpadu Spreje musí být odevzdány ve sběrném dvoře v místě vašeho bydliště podle níže uvedených specifikací OÍL 14: Informace pro přepravu AR/RI 141 Číslo OSN Náležitý název OSN pro AEROSOLY zásilku 143 Třída/třídy nebezpečnosti pro 21 přepravu 144 Obalová skupina Identifikační číslo nebezpečí Kód omezení pro tunely: 145 Nebezpečnost pro životní prostředí oplňující informace: AN 141 Číslo OSN Náležitý název OSN pro AEROSOLS zásilku 143 Třída/třídy nebezpečnosti pro 21 přepravu 144 Obalová skupina 145 Nebezpečnost pro životní prostředí Ekologická rizika na cisternových lodích: oplňující informace: IMG 141 Číslo OSN Náležitý název OSN pro zásilku 143 Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu 144 Obalová skupina Kód EKO: Kovové obaly obsahující nebezpečnou výplňovou hmotu (např azbest) včetně prázdných tlakových nádob Výrobek by neměl být označen jako nebezpečný pro životní prostředí (symbol: ryba a strom) Výjimky z přepravního značení podle této klasifikace se mohou týkat jednotlivých článků Viz též příslušné předpisy pro přepravu Výrobek by neměl být označen jako nebezpečný pro životní prostředí (symbol: ryba a strom) Nevztahuje se Výjimky z přepravního značení podle této klasifikace se mohou týkat jednotlivých článků Viz též příslušné předpisy pro přepravu AEROSOLS 21 Flügger ecor Spray Paint 6/8

7 145 Nebezpečnost pro životní prostředí Kód izolační skupiny IMG: oplňující informace: Výrobek není Marine Pollutant (MP) Žádné ICAO/IATA 141 Číslo OSN Náležitý název OSN pro AEROSOLS, FLAMMABLE zásilku 143 Třída/třídy nebezpečnosti pro 21 přepravu 144 Obalová skupina oplňující informace: 146 Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele Žádné Výjimky z přepravního značení podle této klasifikace se mohou týkat jednotlivých článků Viz též příslušné předpisy pro přepravu Výjimky z přepravního značení podle této klasifikace se mohou týkat jednotlivých článků Viz též příslušné předpisy pro přepravu 147 Hromadná přeprava podle přílohy II MARPOL73/78 a předpisu IBC Nevztahuje se OÍL 15: Informace o předpisech 151 Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi Zvláštní ustanovení: le vyhlášky 288/2003 Sb v jejím platném znění je mladistvým osobám zakázána práce s tímto výrobkem Zákaz se netýká práce konané z důvodu přípravy na povolání, pokud je při ní soustavným odborným dozorem zajištěna dostatečná ochrana zdraví mladistvých 152 Posouzení chemické bezpečnosti Posouzení chemické bezpečnosti nebylo provedeno OÍL 16: alší informace Vysvětlení zkratek: Odkazy na literaturu a zdroje dat: Rvěty: Hvěty: Školení: alší informace: PBT: Persistent, Bioaccumulative and Toxic vpvb: Very Persistent and Very Bioaccumulative STOT: Specific Target Organ Toxicity NEL: erived No Effect Level Bezpečnostní listy od dodavatele a současná legislativa R10 Hořlavý R11 Vysoce hořlavý R12 Extrémně hořlavý R20 Zdraví škodlivý při vdechování R20/21 Zdraví škodlivý při vdechování a při styku s kůží R36 ráždí oči R37 ráždí dýchací orgány R38 ráždí kůži R51/53 Toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí R65 Zdraví škodlivý: při požití může vyvolat poškození plic R66 Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže R67 Vdechování par může způsobit ospalost a závratě H220 Extrémně hořlavý plyn H225 Vysoce hořlavá kapalina a páry H226 Hořlavá kapalina a páry H228 Hořlavá tuhá látka H304 Při požití a vniknutí do dýchacích cest může způsobit smrt H312 Zdraví škodlivý při styku s kůží H315 ráždí kůži H319 Způsobuje vážné podráždění očí H332 Zdraví škodlivý při vdechování H335 Může způsobit podráždění dýchacích cest H336 Může způsobit ospalost nebo závratě H411 Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky Nepožaduje se žádný speciální výcvik, je však bezpodmínečně nutná důkladná znalost tohoto bezpečnostního listu Bezpečnostní list vychází z legislativy EU a členského státu Pracovní podmínky uživatele jsou mimo naši kontrolu Informace je nutno považovat za popis bezpečnostních požadavků kladených na výrobek, nikoli za záruku vlastností výrobku Flügger ecor Spray Paint 7/8

8 USAB/ (Made in Toxido ) CZE Flügger ecor Spray Paint 8/8