PLAYGROUNDTRAVEL.CZ INFORMACE O ZPRACOVÁNÍ A OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ. www. playgroundtravel.cz/

Transkript

1 PLAYGROUNDTRAVEL.CZ INFORMACE O ZPRACOVÁNÍ A OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ..tak trochu "jiná" cestovní kancelář.. www. playgroundtravel.cz/ info@playgroundtravel.cz

2 INFORMACE O OCHRANĚ A ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ Osobní údaje zpracováváme v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracovaným osobních údajů, o zrušeni směrnice 95/46/ES (dále jen GDPR ) a s dalšími právními předpisy. Dbáme na bezpečnost osobních dat, které nám předáváte. Zpracováváme je transparentně a korektně. K Vašim osobním údajům, které jsme od Vás získali, nemá přístup žádná neoprávněná osoba a nepředáváme jej bez Vašeho souhlasu dalším subjektům pro další zpracování, pokud to nevyžaduje zákon nebo v případě ochrany našich právních zájmů. 1. PLATNOST OD SPRÁVCE OSOBNÍCH ÚDAJŮ Cestovni kancelaŕ PLAYGROUNDTRAVEL.CZ s.r.o., se sídlem na Matějkova 1089/3, Praha 9, , ICǑ: , zapsaná 9.června 2009 v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze C , (daĺe jen CK ). 3. ROZSAH A ÚČEL ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ CK jako spra vce zpracovává Vaše osobní údaje v souvislosti s plněním smluv o zájezdu nebo jiných smlouvách cestovního ruchu, zákonnými povinnostmi, uděleným souhlasem a opra vneňyḿi za jmy. Osobni u daje jsou ziśka vańy prǐḿo od Vaś prostrědnictviḿ telefonicke, ove komunikace nebo prostrědnictviḿ webovyćh strańek CK (přihláškový formulaŕ, registrační formulář, nákup přes e-shop, online chat atd.) a to v rozsahu: identifikacňí u daje (jmeńo, prǐ jmeni, datum narozeni, adresa trvalého pobytu, pasove u daje, cǐślo rǐdicške ho pru kazu, viźum, naŕodnost), kontaktní u daje (doručovací adresa, ova adresa a telefonni kontakt), jine (naprǐḱlad platebni u daje, SPZ automobilu, IP adresu, soubory cookies a dalsǐ ), osobní údaje zachycené fotografiemi a videi. Vasě osobni u daje, ktere CK dobrovolne sveř íte, jsou zpracova vańy pro tyto účely: plneňi smluvního vztahu, plneňi zaḱonnyćh povinnosti, zajisťeňi sluzěb, archivnictví vedené na základě zákona, 1

3 zodpovežení dotazu (prostrědnictvím telefonicke ho hovoru, u, online chatu, a podobne ), rozvoj obchodního vztahu a aktivit prostřednictvím zasílání informací a novinek o našich službách (obchodní sdělení a jine nabi dky a promo akce CK), vyhodnocovańí webovyćh strańek CK, marketingové účely - např. zveřejnění fotografií z pobytu na webových stránkách a sociálních sítích CK. 4. PŘÍJEMCE OSOBNÍCH ÚDAJŮ V souvislosti se zajisťeňiḿ sluzěb a plneňiḿ smlouvy o za jezdu budou Vasě u daje v nezbytneḿ rozsahu poskytnuty trětiḿ stranaḿ, a to dodavatelu m CK, zejmeńa pak hotelům a ubytovacím zařízením, přepravním společnostem, zastupitelským úřadům cizího státu, průvodcům, pojišťovnám, externí účetní firmě nebo IT společnosti. V prǐṕade uskutecňeňi Vasěho za jezdu v destinaci mimo EU, jsou u daje předány v dane destinaci (trěti zemi). CK mu zě rovnež poskytnout Vasě osobni u daje orgánu m verějne moci. 5. ZPŮSOB A DOBA ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ Zpracování osobních údajů provádí přímo CK. Zpracování je prováděno v našem sídle a v naší pobočce našimi pověřenými zaměstnanci. Ke zpracování dochází prostřednictvím výpočetní techniky, popř. i manuálním způsobem, u osobních údajů v listinné podobě, za dodržení všech bezpečnostních zásad pro správu a zpracování osobních údajů. V za jmu ochrany Vasǐch osobnićh u daju pouzǐ va CK potrěbna bezpecňostni a technicka opatrěni tak, aby nedosľo k zneuzǐti neopra vneňyḿi osobami, posǩozeni, ztra te, zmeňe nebo znicěni. Veškeré subjekty, kterým mohou být osobní údaje zpřístupněny, respektují Vaše právo na ochranu soukromí a jsou povinny postupovat dle platných právních předpisů týkajících se ochrany osobních údajů. Zpracování osobních údajů je na dobu neurčitou, případně do ukončení činnosti správce. Po dobu konání akcí CK, budou pořizovány pověřenou osobou CK na základě Vašeho informovaného souhlasu fotografie, zvukové a obrazové záznamy, které budou použity na oficiálních webových stránkách CK. Zveřejňované fotografie jsou pečlivě vybírány a nejsou spojovány s dalšími osobními daty těchto osob. CK nenese odpovědnost za případné další pořízení, zpracování výše uvedených fotografií, zvukových a obrazových záznamů jinou třetí-osobou. 2

4 6. PRÁVA A SOUVISLOSTI S OCHRANOU OSOBNÍCH ÚDAJŮ Jako klienti, jejichž osobní údaje zpracováváme máte tato práva: pra vo by t informovań o ućělu, o kategorii zpracova vanyćh u daju, o prǐ jemci, ktereḿu budou Vasě osobni u daje prědańy, o dobe zpracovańi u daju, v prǐṕade, zě shleda te Vasě osobni u daje neaktuaĺni, ma te rovnež pra vo na doplneňi a zmeňu osobnićh u daju, pra vo na prǐśtup ke svým osobniḿ u daju m, pra vo na vyḿaz v prǐṕade, zě Vasě osobni u daje jiz nejsou potrěbne pro ućěl, pro ktery byly ziśkańy, osobni u daje byly ziśkańy protipra vne, je dańa pra vni nebo za konna povinnost nebo jste odvolali souhlas se zpracovańiḿ Vasǐch u daju. CK mu zě pra vo vyḿazu odmi tnout, pokud ma k zachovańi Vasǐch osobnićh u daju zaḱonnou povinnost, 3

5 pra vo na omezeni zpracovańi u daju za prědpokladu, zě se domni va te, zě Vasě osobni u daje jsou neprěsne nebo zě CK zpracova va osobni u daje nezaḱonne, ale nechcete vsěchny u daje smazat pra vo na prěnositelnost osobnićh u daju, ktere jste CK poskytli, jineḿu spra vci, pokud se domni va te, zě Vasě osobni u daje nejsou zpracova vańy v souladu se za konem, ma te pra vo se obra tit na Uŕǎd pro ochranu osobnićh u daju. 7. ZMĚNY ZÁSAD OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ CK si vyhrazuje pra vo tyto zásady o ochrane osobnićh u daju kdykoliv zmeňit nebo doplnit. Novou verzi podmínek ochrany osobních údajů zveřejní na svých internetových stránkách a zároveň Vám zašle novou verzi těchto zásad na Vaši e- mailovou adresu, kterou jste CK poskytli. Pokud máte jakýkoliv dotaz ohledně zpracování Vašich osobních údajů, můžete se na nás obrátit prostřednictvím u na info@playgroundtravel.cz. 4