Divers jména jména bez zařazení

Transkript

1 Divers jména jména bez zařazení Václav Vysoký Zde předkládám názvy bez možnosti zařazení do předešlých souborů, které se nacházejí na mapách, v literatuře, na www stránkách a nebo se jedná o převzaté ústní podání. Týká se to např. chráněných území, cest a stezek, ostrovů, přístavů, podzemních prstorů, lesů, soch, památníků, prostorů v terénu, plužin, luk, pastvin apod. Zkratky okresů: CV = Chomutov, DC = Děčín, LN = Louny, LT = Litoměřice, MO = Most, TP = Teplice, UL = Ústí nad Labem. Zkratky orografických celků: ČS = České středohoří, DH = Doupovské hory, DŽ = Džbán, KH = Krušné hory, KO = Kokořínsko, LH = Lužické hory, LP = Labské pískovce; PK = Podkrušnohorská kotlina, RP = Ralská pahorkatina, ŠP = Šluknovská pahorkatina, TK = Terezínská kotlina,? = není jasné zařazení do orografického celku. Značky před jménem: = chráněná území, včetně biokoridorů, biocenter apod; ᴝ = cesty a stezky, = přístav, ostrov, poloostrov, přívoz, brod apod. = podzemní prostory jako jsou jeskyně, sklepy apod., = les, lesní trať, sad, park, obora, polesí, bažantnice apod.,? = není jasné zda se jedná o prostor nebo les, např. mokřady a rašeliniště (u těchto dvou posledních možností je také uařazení do Hydronym); * = sochy, pomníky, památníky apod.;? = jméno nejasného významu nebo nejasného zařazení. Bez značky = prostor, plužina, pozemková trať, louky, pastviny, niva, polnosti, vinice apod. Babe (prostor) UL (ČS) 5351 cca 9,5 km VSV od UL (prostor nebo les v okolí ob. Malé Březno) (L). Babin (= Budyňský les) LT (?) km JJZ od LT (HPN, RJ). Babina, Wiesen (= Babinské louky-pp) UL (ČS) 5350 cca 9,3 km JV od UL (název používán již dávno před vyhlášením rezervace) (LWW). Babinské louky (PP) UL (ČS) 5350 cca 9,3 km JV od UL (Přírodní památka, kterou tvoří fragment vlhkých podhorských luk při horním toku Rytiny ohraničený od S silnicí Babiny I-Čeřeniště, od V silnicí Lbín-Babiny I, nadm. v m, vyhlášeno Správou CHKO České středohoří) (H). Syn.: Babina, Wiesen.

2 ?Babí práh LT (?)? TL: potok Granátka se rozděluje mezi Třebívlicemi a Solany na mnohá ramena, prolamuje Babí práh, vpíjí... (TL). Babiště (prostor) UL (ČS) ,5 km V od UL (prostor na stejnojmenném návrší-438 m. 1 km SSZ od kostela v Zubrnicích a VSV od Leštiny) (M024114, SMDC 9-9). Babylon (Přírodní rezervace) DC (LP) 5152 cca 15,7 km SV od DC (Přírodní rezervace se nachází poblíže České silnice, 3 km SV od Vysoké Lípy, cca 2 km S od Jetřichovic, nadm. v m, 18,6 ha, vyhlášeno Výnosem MK ČSR) (H, P-2000, VK). Baerenallee (prostor) CV (KH)?5445 prostor někde? na východ od silnice Pohraniční- Načetín (KD). ᴝBachmanka (cesta) MO (KH začíná cca 18,1 km SZ od MO při silnici Malý Háj-Hora Svaté Kateřiny a vede cca SZ směrem a končí u silnice při J okraji Brandova, 22 km SZ od MO) ( Balsen (prostor) DC (?) km JV od DC (prostor někde v okolí Benešova n.pl. (GS). Bärenwald (prostor) CV (KH) 5544) prostor někde mezi ob. Kovářská a Vejprty (FF). Baren WS. (= Medvědí louka-prostor) DC (LP) ,5-9 km ZSZ od DC (PP). Bären Wiese (= Medvědí louka-prostor) DC (LP) ,5-9 km ZSZ od DC (HPN). Barthelbusch LT (ČS) 5450 les, nebo prostor, mezi ob. Kundratice a Tlučeň,SZ od Hlinné (HO, KI). Basaltmasse (= Březina-prostor) TP (ČS) km JV od TP (J-MK11). Basberger Hau (= Šebestiánka-les) CV (KH) 5545 cca 13,5-14,5 km ZSZ od CV (HPN). Batscha (= Hradisko-prostor) LN (DB) km JZ od LN (HPN). Baumgarten (plužina) UL (ČS) ,1 km V od UL (plužina ve středu katastru ob. Leština) (SK4). Bažant (les) LN (DT) ,5 km Z od LN (les SZ od ob. Skupice, SSZ od ob. Levonice, ZJZ od ob. Postoloprty) (HPN, OLN). Syn.: Bažantnice. Bažantnice (prostor) CV (DH) cca 19,9 km JZ od CV (prostor na katastru Radonic, při SZ okraji ob. Vlkaň, SV od Kojetína a JJV od Dubového vrchu-691) ( Bažantnice (les) CV (DH) cca 23,1 km JZ od CV (les na katastru Radonic, Z-JZ od ob. Háj, SZ od Vojnína a SV od Kadaňského Rohozce) ( Bažantnice (les) LN (?) cca 3,8 km VSV od LN (nachází se na katastru Černčice, při pravém břehu Ohře u SV okraji Černčic, JV od Vršovic a JZ od ob. Obora) (

3 Bažantnice (les) LT (?) ,5 km JV od LT (les na pravém břehu Labe, SV od Roudnice n.l., V od ob. Vědomice, J-JJZ od Kyškovic (ČS-2, HPN, OLT, VHM 02-43). Bažantnice (les nebo prostor) LN (DT) ,5 km JZ od LN (prostor nebo les J-JJZ od ob. Vroutek, Z(JZ) od ob. Kryry, cca S od ob. Vidhostice) (OLN). Bažantnice (les) LT (?) km JJZ od LT (lužní les na levém břehu Ohře v okolí Libochovic (archiv). Bažantnice (les s myslivnou) TP (PK) ,6 km J od TP (les s myslivnou v okolí vrchu +Wachhübel-332, vlevo od silnice z Teplic do Bíliny, Z od Morového pahorku- 315, mezi ob. Křemyž a Kladruby) (J-MK17). Bažantnice (= Bažant-les) LN (DT) ,5 km Z od LN (FLASAR-archiv). Bažantnice u Vlkaně (biocentrum) CV (DH) 5645 cca 19,8 km JZ od CV (lokální biocentrum a VKP na katastru ob. Vlkaň se xerotermofytním porostem jako jsou stepní lada a lesostep) (AB). Bei den sechs Wölfen (prostor) CV (KH)? prostor někde u ob. Svahová) (FF). Bei der Marten (= Liboušský vršek (prostor) CV (MTK) ,5 km JJZ od CV (HPN, SZ). Beim Birnbäumel (= U hruštičky-prostor) LN (?) ,5 km JZ od LN (SZ). Beim Buschfranzen (prostor) UL (ČS) 5351 cca 12,7 km VJV od UL (prostor v sev. části katastru ob. Týniště nad pravým břehem Liškovského potoka) (SK-6). Beim Gieshof (prostor) LT (?) 5451 prostor V od LT, JZ od Trnovan, S od Českých Kopist (H9). Beim neuen Kreuz (= U křížku-prostor) LN (?) ,5 km JZ od LN (HPN). Beim Zollrad (= Na Mýtě-prostor) LN (?) ,8 km ZJZ od LN (HPN, SZ). Bei neuen Kreuz (= U křížku-prostor) LN (?) ,5 km JZ od LN (SZ). Bei sechs Wölfen (= Vlčiny-les) CV (KH) ,5 km SZ od CV (HPN). Beischken Wald (= Břehoryjský les) LT (RP) ,5-14 km V od LT (HPN). Běl (= Na Běli-prostor) LT (?) ,2 km JJZ od LT (HPN). Bělák (prostor) TP (ČS) 5449 cca 12 km JJV od TP (dřívější rezervace na místě dnešní Radovesické výsypky, podle J-MK32 6 km V od Bíliny) (J-MK32). Beresina (= Březina-polesí) TP (ČS) km JV od TP (J-MK11). Berg (= Na vršku-prostor) LN (?) 5647 cca 15 km Z od LN (HPN). Bergbusch (= Pod Vyhlídkou-prostor) UL (KH) ,8 km SSZ od UL (H13, HPN, J- MK18, ULT).

4 Bernauer Revier (= Polesí Zákoutí) CV (KH) ,7-11,7 km SSZ od CV (HPN). Bernovský revír (= Polesí Zákoutí) CV (KH) ,7-11,7 km SSZ od CV (HPN). Bertha (= les Berda-les) LT (ČS) 5449? km JJV od TP (J-MK11). Beřkovická obora LT (?) ,5 km JV od LT (les SSZ od Horních Beřkovic, JJV od Kostomlat p.řípem, JV-VJV od ob. Ctiněves) (HPN, OLT). Běšický chochol (biocentrum) CV (PK) 5646 cca 11,3 km JJZ od CV (regionální biocentrum a VKP na katastrech ob. Tušimice a Nechranice s význačnými stepními lokalitami a lesostepní vegetací, část je zalesněna s převahou trnovníku akátu) (AB). ᴝBeutelova stezka UL (ČS) cca 3,9-4,2 km JJV od UL (historická, ale dávno zapomenutá stezka z Vaňova do Podlešína, kolem Beutelova pramene stezka byla v minulosti i značena, vedla klikatě ze svahu dolů víceméně kolem Bezejmenného levého přítoku Labe (Poznámka: Podle Beutelova pramene, pod kterým je tento potok v mapách zakreslen by se dal nazvat jako Beutelův potok) (BVH). Bezručovo údolí (biocentrum) CV (KH) ,5 km SZ od CV (regionální biocentrum a VKP na katastrech ob. od Chomutova až po Horu SV. Šebestiána s různými lesními i nelesními biotopy) (AB). Biel (= Na Běli-prostor) LT (?) ,2 km JJZ od LT (HPN). ᴝBielegrund (cesta) DC (LP) 5151 cca 12 km SSV od DC (část silnice podél Suché Bělé, VSV od Hřenska až po Tři prameny) (SCH). Biel Rand (= Ostrovské skály-prostor) DC (LP) ,8 km ZSZ od DC (HPN, PP). Bienweide (prostor) DC (LP) km Z od DC (prostor na katastru Bynova, na místě bynovského zámku při JV okraji Bynova, tj. ob. SV od ob. Jílové, JZ od Nové Vsi) (Š, ᴝBierweg (= Pivovarská cesta-stezka) TP (KH) ,8 km SSV až 10 km SSZ od TP (J-MK7, Bihana (= Na Běhání-prostor) UL (PK) ,9 km Z od UL (GS, H4, HPN, JK, KD, ST). Bila brünnl (= Die hohe Belin-prostor) CV (KH) 5446 cca 10,8-11,1 km SZ(-SSZ) od CV (J-MK32). Bílá Marta (prostor) CV (DH) cca 21,2 km JZ od CV (prostor na katastru Radonic, V od sev. části radechova, JV od Vilémova a J od V části Radonic) ( Bílé hlíny (prostor) LT (?) cca 12 km JJV od LT (nachází se na katastru Budyně nad Ohří, SV od ob. Písty, SZ od ob. Dušníky a SV od Budyně nad Ohří) ( Bílenecký lesík (les) CV (?) 5547) cca 6,8 km JV od CV (nachází se na katastru Bílence, J od ob. Všestudy, JZ od Hošnice a SSV od Bílence) (

5 Bílé stěny (= Bílé stráně-prostor) UL (ČS) 5350 prostor někde mezi Labskými vrchy a Vrkočem u Vaňova (J-MK32). Bílé stráně (vinice) LT (ČS) ,5 km SZ od LT (vinice v okolí Libochovan) (S). Bílé stráně (prostor) UL (ČS) 5350 prostor někde mezi Labskými vrchy a Vrkočem u Vaňova (AV, J-MK32). Syn.: Bílé stěny. Bílé stráně (NPP) LT (ČS) 5450 cca 2,3 km S od LT (Národní přírodní památka kterou tvoří strmá opuková stráň s převažující západní expozicí na levé straně údolí Pokratického potoka S od LT, nadm. v m, vyhlášeno Výnosem MK ČSR) (H). ᴝBílinská cesta (obchodní stezka) tato obchodní stezka se křižovala s tzv. Žateckou obchodní stezkou u osady Most, u přemostění řeky Bíliny (ZOM). Bilka (= Budlín-les) LN (DP) ,5 km JJV od LN (HPN). Bílý vrch (= Na Bílém vrchu-prostor) LT (?) km J od LT (HPN). Birkenhaid (= Březina-polesí) TP (ČS) km JV od TP (J-MK11). Bitinský les (= Bytinský les) LN (?) ,5 km VJV od LN (HPN, RJ). Bitiny (= Pod Bytinami-prostor) LN (?) 5649 cca 4,5 km VJV od LN (HPN). Bitiny (= V Bytinách-prostor) LN (?) 5649 cca 5,5 km JV od LN (HPN). Blata (prostor) LT (?) ,5 km VJV od LT (prostor při pravém břehu Labe VJV-JV od Křešic, J-JZ od ob. Encovany, ZSZ-SZ od Polep. Podle JM1990 se jedná o území v povodí potoků Blatenského, Úštěckého, Obrtky a Okenského, mezi Encovany, Polepy a Lounkami) (ČS, ČS-2, HPN, OLT, S, TL, VHM 02-43). Syn.: Blateneben, Blatte, Blaty. Blata (les) LT (RP) ,9 km VSV od LT (les někde v okolí ob. Tetčiněves (S). Blateneben (= Blata-prostor) LT (?) ,5 km VJV od LT (TL). Blatenské polesí (= Polesí Blatno-les) CV (KH) ,3-9,3 km SZ od CV (HPN, Blatenský revír (= Polesí Blatno-les) CV (KH) ,3-9,3 km SZ od CV (HPN). Blatenský svah (PR) LN (JP) 5946 cca 40,8 km JZ od LN (Přírodní rezervace na prudkém skalnatém srázu severně od silnice Blatno-Tis, 1 km Z od ob. Blatno, nadm v m, vyhlášeno Okr. úřad LN, území chráněno již od r majitelem hrabětem Czerninem) (H). Blatte (= Blata-prostor) LT (?) ,5 km VJV od LT (HKL 24). Blaty (= Blata-prostor) LT (?) ,5 km VJV od LT (JM1990).

6 Blaue Stein LT (ČS) ,5 km Z(ZSZ) od LT (svah s vinicemi na stejnojmenném vrchu) (HKLT 24). Blosswände (prostor) DC (LP) ,5 km SSZ od DC (prostor pod Růžovým hřebenem) (ŠBd-MK1). Blzeňský vrch (biocentrum) CV (DH) 5645 cca 15 km JZ od CV (lokální biocentrum a VKP na katastrech ob. Úhošťany, Rokle a Krásný Dvoreček v oblasti Blzeňského vrchu se xerotermofytní vegetací jako jsou stepní lada, lesostep a les s dřevinami) (AB). Bobří soutěska (PP) DC+CL (ČS) 5352 cca 15,5 km JV od DC (Přírodní památka, kterou tvoří nejstrmější část kaňonovitého údolí Bobřího potoka s vodopády v okolí ob. Loučky u Verneřic, nadm. v m, vyhlášeno radou ONV Česká Lípa a radou ONV DC) (H) Bodehau (plužina) UL (ČS) 5351 cca 9,5 km VSV od UL (izolovaná plužina v severní části katastru ob. Malé Březno) (L, SK-13). Bodenbacher Revier (= Podmokelské polesí) DC (LP) 5151 cca 7,5 km SSZ od DC (HPN). Bohavka (sad) LN (?)? sad někde v okolí Loun (VA-MK1980). Syn.: Bohawka. Bohawka (= Bohavka (sad) LN (?)? sad někde v okolí Loun (VA-MK1980). Böhmens Thermopylen (= Thermopyly Čech-prostor) UL (KH) km SZ od UL (H-MK8). ᴝBöhmerstraβe (= Česká silnice-cesta) DC (LP) km SV od DC RV ᴝBöhmer Strasse (= Česká silnice-cesta) DC (LP) km SV od DC (V, V-1). Böhmisches Tor (= Česká brána-lesní odd.) DC (LP) km SSZ od DC (HPN). Böhm. Tor (= Česká brána-prostor) DC (LP) km SSZ od DC (prostor při hranici s Německem kde byl hraniční přechod dřívější obchodní stezky později zvané Stará Děčínská silnice, SZ od Děčínského polesí, SV od Podmokelského polesí, S od Maxiček) (BS). Bohra Wald (= Borový-les) LT (KO) cca 25 km JV od LT (HPN, P-2). Bohušovická kotlina LT (TK)? 3,7-4,5 km J od LT (prostor mezi silnicí Terezín- Bohušovice n.o. a řekou Ohře, J od Terezína, V od Nových Kopist) (ULT). Bohutovská (sad) LN (?)? sad někde v okolí Loun (VA-MK1980). Syn.: Bohutowska. Bohutowska (= Bohutovská-sad) LN (?)? sad někde v okolí Loun (VA-MK1980). Bollinken (= Polínka-prostor) LN (JP) 5846 cca 40 km JZ od LN (Archiv). Booschin (plužina) UL (ČS) ,1 km V od UL (plužina v SZ části katastru ob. Leština) (SK-4).

7 Bor (= Borový-les) LT (KO) cca 25 km JV od LT (P-2). Bor (= Obora-les) LT (?) ,8 km JV od LT (PTO). Bor (= Travčický les) LT (TK) 5551(?5451) 7 km JV od LT (S). Borečnice (prostor) LN (JP) ,5 km JZ od LN (prostor nebo les ZJZ-JZ-J-JV od Březnice, SSZ-S-SZ od ob. Bílenec, JV od ob. Kryry) (OLN). Borečský vrch (NPP) LT (ČS) km ZJZ od LT (Národní přírodní památka na převáže zalesněné, k severu mírně protažené kupě asi 0,5 km JZ od Režného Újezdu, nadm v m, vyhlášeno Výnosem Min. škoství, věd a umění ČSR) (H). Borek (prostor?) CV (KH)? - podle J-MK1 je hora Scharfenberg-609 někde mezi Blatnem a Borkem na Chomutovsku, ale není jasné oč se jedná a kde se toto místo nalézá Šarfenberk (J-MK1) Borek (prostor) DC (LP) 5152 cca 20 km SV od DC (prostor V od Sokolího vrchu-486, SZ od Staré Doubice, SSV/SV/ od osady Na Tokání) (VK). Borek (prostor) LT (?) km (cca) JV od LT (prostor /?/ někde u Štětí) (S). Syn.: Bůrek. Borek (= Březina-les) LT (ČS) km VSV od LT (S). Boretzer Revier (polesí) LT (ČS) ,5 km ZJZ od LT (polesí mezi vrchy Boreč a Ovčín a na celém vrchu Boreč) (GS). Borislauer Revier (= Pilkauer Revier-polesí) TP (ČS) ,1 km JV od TP (GS). Borový (prostor) LT (?) cca 18,8 km JJZ od LT (nachází se na katastru Brníkova, JV od ob. Evaň, SSV od Černochova a ZJZ od Brníkova) ( Borový (les) LT (KO) cca 25 km JV od LT (les na katastru Brocna, mezi Chudolazy a Tupadly, JZ od Brocna a JZ od vrchu Královka-255) (HPN, OLT, Syn.: Bohra Wald, Bor, Bory. Bory (les) LT (?) cca 12,9 km JJV od LT (nachází se na katastru Budyně nad Ohří, SZ od Nížeboh, JV od Hradčan a SV od Budyně nad Ohří) ( Bory (= Borový-les) LT (KO) cca 25 km JV od LT (PTO). Bořeň (NPR) TP (ČS) ,8 km JJZ od TP (Národní přírodní rezervace na stejnojmenném vrchu cca 1,5 km J od Bíliny, nadm. v , vyhlášeno Výnosem MK ČSR) (H, TP-1). ᴝ Bořislavská cesta TP (ČS) km JV od TP (cesta na katastru ob. Bořislav, spojuje ob. Bílka a Bořislav) ( Botanická zahrada (= Arboretum Kunratice) DC (ŠP) cca 27,8 km SV od DC název je na katastrální mapě (

8 Boule (prostor) DC (LP) cca 6,1 km SV od DC (nachází se na katastru Bynovce, SV od ob. Kámen, při JZ okraji PR Čabel a JV od Bynovce) ( Box (prostor) UL (ČS) ,5 km JV od UL (podle J-MK31 se jedná o prostor v okolí ob. Březí) (J-MK31). *Boží muka CV (PK) ,5 km J od CV (nacházejí se u křižovatky Nechranické a Švermovy ulice v JV části Března, tj. ob. J od Droužkovic, JV od Spořic, Z od ob. Velemyšleves kulturní památka) ( *Boží muka CV (PK) km JZ od CV (boží muka pozdně gotického typu z doby okolo r se nacházela u domu čp. 39S v zaniklé obci Ahníkov, tj. ob. S od Kralup u CV, ZJZ od Zásady, J od ob. Zelená) ( *Boží muka CV (KH) ,1 km ZJZ od CV (nacházejí se při silnici na Málkov, na JZ okraji Blahuňova, tj. ob. mezi ob. Místo a Zelená, J od ob. Vysoká ( *Boží muka CV (?) km JJZ (-JZ) od CV (pocházely z okolí roku 1700 a nacházely se u zaniklé obce Běšice, tj. ob. S-SSV od ob. Poláky, V od Hradce, J od Krbic není jasné zda zanikly spolu s obcí nebo byly přeneseny na jiné místo) ( *Boží muka CV (?) ,2 km JZ od CV (nacházely se v zaniklé ob. Bystřice, tj. ob. J od Prunéřova, SSV od Kadaně, JV od ob. Šamotka před likvidací obce byla přemístěna před kostel ve Strupčicích) ( *Boží muka DC (LP) km Z od DC (nacházejí se na katastru Bynova, u bynovského zámku při JV okraji Bynova, tj. ob. SV od ob. Jílové, JZ od Nové Vsi) (Š, *Boží muka DC (LP) cca 5,6 km SV od DC (nacházejí se na katastru Bynovce, v okolí ob. Bynovec, tj. ob. mezi ob. Kámen a Arnoltice, JZ od Růžové) ( *Boží muka LT (TK) cca 5,7 km JJZ od LT (podle se boží muka z první poloviny 19. stol. se nacházejí na katastru Brňany, cca 1 km ZSZ od Brňan, ale na mapách se je nepodařilo nalézt Brňany jsou obec J od Bohušovic n.oh., V od ob. Keblice, S od Brozan) ( *Boží muka LT (?) 14,9 km J/JZ/ od LT (nachází se ve Školské ulici, při J okraji Budyně nad Ohří, SSZ od Kostela P. Marie Sněžné, nedaleko areálu hřbitova kulturní památka) ( *Boží muka LT (?) 5650 cca 17,7 km JJZ od LT (nacházejí se v ob. Brníkov, tj. ob. JV od ob. Libochovice, JZ od Budyně n.oh., SZ od ob. Mšené-lázně) ( *Boží muka MO (PK) ,3 km SZ od MO (boží muka z 2.poloviny 17. stol. se uvádějí ze zaniklé obce Albrechtice, tj. ob. JZ od Horního Jiřetína, SZ od Komořan) (

9 *Boží muka MO (ČS) cca 10,5 km JV od MO (nacházejí se na katastru Bělušic, ale není jasná jejich přesná poloha pravděpodobně se ancházejí u silnice nedaleko bělušické tvrze) ( *Boží muka MO (ČS) ,2 km JV od MO (Boží muka s Pannou Marií se nacházela na rozcestí mezi Bečovem a Břvany, SZ od ob. Raná, SV od Břvan a JZ od ob. Milá byla zničena při zemědělských prací a již nebyla obnovena) ( *Boží muka TP (PK) km JJZ od TP (boží muka z Jenišova Újezdu byla přenesena ke kostelu sv. Petra a Pavla v Bílině, tj. ob. VSV od MO, SV od ob. Želenice, Z od Kostomlat pod Milešovkou kulturní památka) ( Boží muka (= U božích muk-prostor) LN (?) km ZJZ od LN (HPN). Brančíky (prostor) CV (PK) cca 6,1 km JJZ od CV (nachází se na katastru Března, SV od Tušimic, JJV od Spořic a SZ od Března) ( Brandhäusel (les) TP (PK) ,8 km SSZ od TP (les J od ob. Drahůnky, mezi Dubí a železniční tratí Z od Proboštova) (TŠM). Brandhübel (prostor) MO (?ČS) ,5 km V od MO (prostor V od Želenice, S od Liběšic) (H15, JM). Brandleite (= Výpal-les) LT (RP) ,9 km VSV od LT (S). Branka (prostor) DC (LP)? Velké rozcestí neznačených cest na konci Haťového dolu (P- 2000). Bratrské oltáře (= Bratrský oltář-prostor) DC (LP)? prostor s vytesanými rámy na svaté obrázky a podstavce s letopočtem 1765 SV od České Kamenice, JZ od Lísky, JV od Kunratického vrchu-505 (P-2000, RV). Bratrský oltář (prostor) DC (LP)? prostor s vytesanými rámy na svaté obrázky a podstavce SV od České Kamenice, JZ od Lísky, JV od Kunratického vrchu-505 (P- 2000). Syn.: Bratrské oltáře, Brüderaltare. Braussy UL (ČS) 5350 cca 8 km V od UL (podle J-MK28 je to traťové jméno na katastru ob. Neštědice) (J-MK28). ᴝBergmühlweg TP (KH) ,8 km SV-7,9 km SSV od TP (podle KI se jedná o cestu z Bohosudova přes Horní Krupku na Komáří hůrku velmi pravděpodobně se jedná o současnou komunikaci) (HO, KI). Breite Busch (= Hluboký les-polesí) UL (KH) ,5-8 km SZ od UL (J-MK9). Breiter Busch (= Hluboký les-polesí) UL (KH) ,5-8 km SZ od UL (HPN). Bressina (= Březina-polesí-lid.) TP (ČS) km JV od TP (J-MK11). ᴝBriliantová stezka UL (ČS) ,4 km JJV-3 km JV od UL (stezka se nacházela mezi hradem Střekov a Novou Vsí velmi pravděpodobně se jedná o červeně značenou současnou stezku) (HO, KI).

10 Syn.: Brillant Steig. ᴝBrillant Steig (= Briliantová stezka) UL (ČS) ,4 km JJV-3 km JV od UL (HO, KI). ᴝBrložecká cesta DC (ČS) jedná se o lesní cestu mezi silnicí Ovesná-Dobrná a silnicí E442 J od Staré Olešky nedaleko kóty 325 ( Brložský lesík (les) LN (?) cca 5 km JJV od LN (nachází se na katastru Smolnice, na pravém břehu Smolnického potoka při V okraji Brlohu, SZ od Smolnice) ( ledopády (ledové útvary) DC (LP) 5052 cca 22,3 km SV od DC (ledové útvary vytvářející se v zimě ve střední části údolí Vlčího potoka, ZJZ od Telence, J od Brtníků, JV od ob. Kopec (VK). Brückenwiesen (= Loučky-prostor) CV (KH) km ZSZ od CV (HPN). Brückenwiesenmoor (= Na loučkách-pr) CV (KH) 5545 PR u ob. Výsluní (TA). Brüderaltare (= Bratrský oltář-prostor) DC (LP)? prostor s vytesanými rámy na svaté obrázky a podstavce s letopočtem 1765 SV od České Kamenice, JZ od Lísky, JV od Kunratického vrchu-505 (RV). Brucher Revier (les) MO (PK) 5448) cca 7,3 km SSV od MO (polesí v okolí ob. Lom- Bruch ) (GS). Brunftplan (= Na Řevništi-prostor) DC (LP) ,2 km SZ od DC (HPN). Brusovská dolina (prostor) LT (ČS) cca 17,8 km SV od LT (nachází se na katastru Bílý Kostelec, JZ od Bílého Kostelce, SV od Brusova a SZ od Konojed) ( Brusovský les (= Zelený-les) -?LT,?DC (ČS) km SV od LT (les u Verneřic (DC) v Grunwaldu (S). Brzesina (= Březina-polesí) TP (ČS) km JV od TP (H11, J-MK11). Brzesty (= Břesty-louka) LN (ČS) 5648 cca 1,5 km S od LN (louka od Loun na sever směrem na Dobroměřice) (VA-MK1980). Brzezina (= Březina-polesí) TP (ČS) km JV od TP (J-MK11). Břehoryje (Břehoryjský les-lid.) LT (RP) km V od LT (les SSZ od Drahobuz, JJV od Liběšic, JZ od ob. Úštěk) (Archiv). Břehoryjský les LT (RP) ,5-14 km V od LT (les Z-JZ od ob. Strážiště, JJV-JV od ob. Břehoryje, SSZ-SV od Drahobuz) (HPN, OLT). Syn.: Beischken Wald, Břehoryje. Břehové porosty Ohře (biokoridor) CV (?) 5645 cca 13,9 km JZ od CV (regionální biokoridor na katastru ob. Želina s břehovým porostem sledujícího tok řeky Ohře) (AB).

11 Břehový porost (biokoridor) CV (?) ,1 km JJZ-18 km ZJZ od CV (lokální biokoridor na katastrech ob. Vinaře, Vidolice a Miřetice u Kadaně s břehovými porosty Vintířovského potoka) (AB). Břehový porost (biokoridor) CV (PK) 5547 cca 6,2 km V od CV (lokální biokoridor na katastru ob. Všestudy s břehovým porostem vodoteče v úseku Všestudy-Hošnice) (AB). Břehový porost Úhošťanského (též Hradeckého) potoka (biokoridor) CV (?) 5645 cca 13,5 km JZ od CV (regionální biokoridor na katastru ob. Hradec s břehovými porosty a přilehlými porosty na stráních od zaústění do VD nechranice až po obec Rokle) (AB). Břehy Ohře (biocentrum) CV (PK) ,5-14,5 km JZ od CV (regionální biocentrum a VKP na katastrech ob. Kadaň a Rokle s nízko poleženou teplou sníženinou s vybranou teplomilnou biotou a s vystupujícími skalami) (AB). Břesty (louka) LN (ČS) 5648 cca 1,5 km S od LN (louka od Loun na sever směrem na Dobroměřice) (VA-MK1980). Syn.: Brzesty. Břešť (pastvina) LN (?) 5648 cca 1,5 km SZ od LN (pastvina mazi LN a Dobroměřicemi) (VJ). Břez (= V březinách-prostor) LN (DB) 5748) 7,3 km J od LN (HPN). Březa (les) TP (ČS) 5449? km JJV od TP (les v okolí Kostomlaty p.mil, ale nejedná se o les Březina) (J-MK11). Březenecký potok (biocentrum) CV (PK) ,5 km S-4,7 km SSV od CV (regionální biocentrum a VKP na katastrech ob. Březenec a Hrádečná s lesním porostem s převahou smrku) (AB). Březenský les (prostor) CV (PK) cca 6 km J od CV (nachází se na katastru Března, při severním okraji Března, JV od vrchu U Tunelu-310 a JJZ od Droužkovic) ( Březina (les) LT (ČS) km VSV od LT (les JV od Liběšic, JJZ od ob. Úštěk, S od ob. Břehoryje) (HPN, OLT, TL). Syn.: Borek, Burgwald. Březina (polesí) TP (ČS) km JV od TP (polesí mezi vrchy Pařez, Štěpánská hora a hájovnou Březina, V od Radovesic) (H11, HPN, J-MK11, OT, ULT, VHM 02-34). Syn.: Beresina, Birkenhaid, Bressina, Brzezina, Brzesina, Březina Forstrevier, Březinka. Březina (prostor) TP (ČS) km JV od TP (prostor SZ od Štěpánova, Z od Milešova, J od +Kostomlatského vrchu) (A-MK1981, J-MK11). Syn.: Basaltmasse, Březina-Plateau. Březina (PR) LT-?TP (ČS) 5449 cca 17 km Z od LT (Přírodní rezervace na S a SZ svahu Bukového vrchu, podle H Přírodní rezervace, kterou tvoří stará bučina a malé rašeliniště při lesní cestě, propojující silnice Milešov-Kostomlaty pod Milešovkou a

12 Milešov-Lukov, nadm.v m, vyhlášeno Výnosem MK ČSR sloučením dvou původně samostatných CHÚ Bukový vrch a Rašeliniště pod Bukovým vrchem) (H, SCHÚ, TP-1). Březina Forstrevier (= Březina-polesí) TP (ČS) km JV od TP (J-MK11). Březina-Plateau (= Březina-prostor) TP (ČS) km JV od TP (J-MK11). Březinka (prostor) DC (ŠP) ,8 km SV od DC (prostor Z od Studánky, JV od Krásné Lípy, SV od Rybniště) (ODC). Březinka (= Březina-polesí) TP (ČS) km JV od TP (J-MK11). Březinská stráň (prostor nebo les) DC (ČS) ,8 km JV od DC (nachází se na katastru Benešova nad Ploučnicí, ZJZ od Ovesné, S od ob. Jedlka a SZ od Benešova nad Ploučnicí) ( Březinské tisy (NPP) DC (ČS) 5251 cca 2,6 km JJV od DC (Národní přírodní památka na strmém skalnatém a suťovém svahu Velkého chlumu v Benešovském středohoří, spadající zleva do údolí Ploučnice, východně od silnice Březiny-Chlum?? nadm.v m, vyhlášeno MK ČSR) (H, RV). Březiny (les) DC (ŠP) ,5 km SV od DC (les (?i?prostor) JZ od Jiříkova, S od Podluží, JV od ob. Harta) (ODC). Březiny (= V březinách-prostor) LN (DB) cca 7,3 km J od LN (HPN). Březno u Postoloprt (PR) LN (?) km Z od LN (Přírodní rezervace na pravém břehu Ohře při vých. okraji ob. Březno u Postoloprt, badm. V m, vyhlášeno Nařízením Okr. úřadu LN) (H.). Buben (prostor) TP+UL (KH) cca 12,3 km SV od TP (prostor, nyní využívaný jako lyžařský svahu Rudného vrchu, JV od Adolfova a J od Zadní Telnice (mapy www). Bučina (polesí) CV (KH) ,5 km SZ od CV (les S od Pohraniční, ZJZ od Načetína, SSV od Jilmové) (HPN, OCV). Bučina (biocentrum) CV (KH) km SZ od CV (regionální biocentrum a VKP na katastru ob. Pohraniční s lesy s převahou buku) (AB). Bučina (prostor) UL (ČS) ,8 km JJV od UL (prostor Z od Čeřeniště, sever. část údolí Rytina, SV od Sebuzína, mezi vrchem Matrý a údolím Rytina) (H9, HPN, OLT, OUL). Syn.: Buchbusch. Bučiny pod Mikulovem (prostor) TP (KH) km SZ od TP (prostor u Mikulova, tj. ob. JV od Moldavy, V od Nového Města, S od Hrobu podle mapky u TP-1 se jedná o Významný krajinný prvek se nachází na prudkém svahu JZ od Mikulova, SZ od Střelné, JJV od Nového Města) (TP-1). Budlín (les) LN (DP) ,5 km JJV od LN (les Z od ob. Žerdín, J od Donína, VJV od Hříškova) (HPN, OLN).

13 Syn.: Bilka. Budyňský les LT (?) km JJZ od LT (les mezi Budyní nad Ohří a Kostelcem nad Ohří, v prostoru mezi Ohří a Malou Ohří) (HPN, OLT, VHM 02-43, OLT, Syn.: Babin. Buchbusch (= Bučina-prostor) UL (ČS) ,8 km JJV od UL (H9, HO, HPN, KI, ULT). Buchwald (= Polesí Těchlovice-les) DC (ČS) ,5 km J od DC (H6, HPN, S). Bukovina (prostor) DC (LP) 8,3 km SZ od DC (prostor na katastru Bynova, JJZ od Kristina Hrádku, SZ od Vlčího jezera a SV od Zadní Vsi) ( Bukovina (prostor) DC (LP) ,5 km SV od DC (prostor mezi Panenskou jedlí a Černou bránou, V od Zadních Jetřichovic) (VK). Bukovská hora (les) DC (ČS) ,5 km JJV od DC (podle S les u Stínek) (S). Bukovská hora (les) LT (ČS) ,5 km SV od LT (podle S: Bukovská hora, les u Úštěku ) (S). Bukový vrch (CHÚ) LT+?TP (ČS) 5449 cca 17 km Z od LT (Chráněné území v prostoru Bukového vrchu) (H). Buky Bouřňák (= Buky na Bouřňáku-přírodní památka) TP (KH) 5348 cca 10 km SZ od TP (Šd-MK9). Buky na Bouřňáku (PP) TP (KH) 5348 cca 10 km SZ od TP (Přírodní památka na západním svahu vrcholu Bouřňák, 400 m JV od zástavby Nového Města u Mikulova, nadm v m, vyhlášeno Usnesením rady ONV TP) (H, TP-1). Syn.: Buky Bouřňák. Buky nad Kameničkou (PR) CV (KH) km SZ od CV (Přírodní rezervace, kterou tvoří zalesněný ostrůvek uprostřed komplexu imisních holin. Prudký svah Mlýnského vrchu k říčce Kameničce asi 3 km SZ od Bečova, nadm. v , vyhlášeno Vyhláškou Okr. úřadu CV podle mapy zasahuje i na svahy Skleněného vrchu-796) (AB, H, Bünauburger Revier (= Bynovské polesí) DC (LP) km SZ až 7 km ZSZ od DC (HPN). Bůrek (= Borek-prostor) LT (?) km (cca) JV od LT (S) Burgberg (= Úhošť) CV (?) 5645 Místní jméno netýkající se ale stejnojmenného prostoru nebo vrchu (JK). Burgwald (= Březina-les) LT (ČS) km VSV od LT (HPN, S). Busch (= Mirošovický les) TP (?) ,5 km JJZ od TP (HPN).

14 Bux (prostor) UL (ČS) ,5 km JV od UL (podle J-MK31 se jedná o prostor v okolí ob. Březí) (J- MK31). Bynovecká plošina (prostor) DC (LP)? prostor trojuhelníkovitého tvaru v okolí Bynovce s relativně úrodnou půdou s částí spraší (P-2000). Bynovské polesí DC (LP) km SZ až 7 km ZSZ od DC (les V od +Děčínského Sněžníku-717, mezi Novou Vsí a Maxičkami, SZ-ZSZ od Jalůvčí) (HPN, ODC). Syn.: Bünauburger Revier, Bynovský revír. Bynovský revír (= Bynovské polesí) DC (LP) km SZ až 7 km ZSZ od DC (HPN, PP). Bystřický kopec (biocentrum) CV (PK) 5645 cca 13,5 km JZ od CV (lokální biocentrum na katastru Kadaně se zachovalou drnovou formací) (AB). Bytinský les LN (?) ,5 km VJV od LN (les JV od Slavětína, S-SSV od ob. Hřivčice, JJZ od ob. Pátek) (HPN, OLN). Syn.. Bitinský les. Bytina (= Pod Bytinami-prostor) LN (?) ,5 km VJV od LN (HPN, PLN). Bytiny (= V Bytinách-prostor) LN (?) ,5 km JV od LN (HPN).