STATUTÁRNÍ MĚSTO PARDUBICE MAGISTRÁT MĚSTA ODBOR KANCELÁŘE MAGISTRÁTU

Transkript

1 STATUTÁRNÍ MĚSTO PARDUBICE MAGISTRÁT MĚSTA ODBOR KANCELÁŘE MAGISTRÁTU Zápis ze 62. řádné schůze Rady města Pardubic, která se konala dne od 12:00 hodin v zasedací místnosti rady Přítomni: Jaroslav Deml, Alexandr Krejčíř, Michal Koláček, Jan Kislinger, Štěpánka Fraňková, Jiří Lejhanec, Petr Klimpl, Jaroslav Kňava, Jiří Stříteský, Jana Tomšů Martin Růžička tajemník magistrátu Michal Zitko vedoucí odboru kanceláře magistrátu Nataša Hradní odbor kanceláře magistrátu Omluveni: Jiří Skalický I. Schválení programu schůze Program 62. řádné schůze rady města byl schválen takto: (pro 10) 1. Zpráva pozemkové komise P: Václav Stříteský, předseda pozemkové komise Z: Vladimíra Pilná, odbor majetku a investic 2. Zpráva komise pro nebytové prostory P: Simeon Karamazov, předseda komise pro nebytové prostory Michal Koláček, náměstek primátora Z: Alena Karešová, odbor majetku a investic 3. Zpráva komise pro reklamu P: Hana Tomanová, předsedkyně komise pro reklamu Z: Alena Javůrková, odbor majetku a investic 4. Rozhodnutí Rady města Pardubic v pozici jediného akcionáře společnosti Dopravní podnik města Pardubic a.s. (mimořádná odměna ředitele) P: Jaroslav Kňava, předseda představenstva DPMP a.s. Z: Tomáš Pelikán, ředitel DPMP a.s. 62. řádná schůze dne Strana 1 (celkem 38)

2 5. Rozsah zimní údržby P: Alexandr Krejčíř, náměstek primátora Z: Vladimír Bakajsa, vedoucí odboru dopravy 6. Trasování státní silnice I/2 (VI. změny územního plánu) P: Alexandr Krejčíř, náměstek primátora Z: Petra Nacu, vedoucí odboru hlavního architekta 7. Vypovězení mandátní smlouvy P: Michal Koláček, náměstek primátora Z: Miroslav Čada, odbor ekonomický Martin Pilař, odbor majetku a investic 8. Doporučení vybraných žadatelů k nájmu bytů v majetku obce P: Milan Tichý, předseda bytové komise Z: Alena Karešová, odbor majetku a investic Šárka Kolovratníková, odbor majetku a investic 9. Dotace z fondu cestovního ruchu P: Jindřich Tauber, předseda komise pro cestovní ruch Z: Miloslava Matějková, odbor kanceláře magistrátu 10. Dotace z Programu podpory volného času P: Štěpánka Fraňková, náměstkyně primátora Z: Petra Šnejdrová, odbor komunitních služeb 11. Dotace z programu podpory kultury P: Jiří Razskazov, předseda kulturní komise Z: Iva Kamenická, odbor komunitních služeb 12. Rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky dle 81 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách P: Jiří Čáň, vedoucí odboru majetku a investic Z: Jiří Čáň, vedoucí odboru majetku a investic 13. Zadávací řád veřejných zakázek P: Jiří Čáň, vedoucí odboru majetku a investic Z: Jiří Čáň, vedoucí odboru majetku a investic Karolína Vopršalová, odbor majetku a investic 14. Jednostranné zvýšení nájemného dle zákona č. 107/2006 Sb. P: Michal Koláček, náměstek primátora Z: Martin Pilař, odbor majetku a investic 15. Plnění usnesení zastupitelstva města č. Z704/2005 P: Michal Koláček, náměstek primátora Z: Martin Pilař, odbor majetku a investic 16. Staženo 62. řádná schůze dne Strana 2 (celkem 38)

3 17. Druhá úprava rozpočtu na rok 2009 P: Jan Kislinger, náměstek primátora Z: Václav Brož, vedoucí ekonomického odboru Renata Hochmanová, odbor ekonomický 18. Platba z rezervy rady, rezervy primátora a rezerv náměstků P: Jan Kislinger, náměstek primátora Z: Kateřina Sedláčková, odbor ekonomický 19. Informace z valné hromady FREE ZONE Pardubice a.s., vazba na TechnoPark Pardubice k.s. P: Jan Kislinger, náměstek primátora Z: Miroslav Čada, odbor ekonomický 20. Program valné hromady společnosti HC MOELLER PARDUBICE a.s. P: Jan Kislinger, náměstek primátora Z: Miroslav Čada, odbor ekonomický 21. Zásady pro poskytování dotací z Prostředků na nájemné ČEZ arény Pardubice P: Petr Klimpl, předseda sportovní komise Z: Kazimír Svoboda, odbor komunitních služeb 22. Záměr vzájemného bezúplatného převodu nemovitostí mezi Statutárním městem Pardubice a Pardubickým krajem, záměr převodu činností příspěvkových organizací Pardubického kraje na Statutární město Pardubice P: Michal Koláček, náměstek primátora Štěpánka Fraňková, náměstkyně primátora Z: Silvie Panchártková, odbor komunitních služeb Dagmar Balousová, odbor majetku a investic 23. Úprava platových výměrů ředitelek příspěvkových organizací - Sociální služby města Pardubic, Pardubice Region Tourism a ZŠ Pardubice - Polabiny, Prodloužená 283 P: Štěpánka Fraňková, náměstkyně primátora Z: Silvie Panchártková, odbor komunitních služeb 24. Odměna řediteli příspěvkové organizace Východočeské divadlo Pardubice P: Štěpánka Fraňková, náměstkyně primátora Z: Silvie Panchártková, odbor komunitních služeb 25. Jmenování a stanovení platu ředitelky Mateřské školy Pardubice-Rosice nad Labem, Prokopa Holého 160 P: Štěpánka Fraňková, náměstkyně primátora Z: Helena Šicová, odbor komunitních služeb 26. Jmenování ředitelky Základní školy Pardubice, Benešovo náměstí 590 P: Štěpánka Fraňková, náměstkyně primátora Z: Jiřina Klírová, odbor komunitních služeb 62. řádná schůze dne Strana 3 (celkem 38)

4 27. Jmenování a stanovení platu ředitele Základní školy Waldorfské, Pardubice, Gorkého 867 P: Štěpánka Fraňková, náměstkyně primátora Z: Jiřina Klírová, odbor komunitních služeb 28. Pověření řízením Mateřské školy Zvoneček Pardubice-Polabiny, Sluneční 284 P: Štěpánka Fraňková, náměstkyně primátora Z: Helena Šicová, odbor komunitních služeb 29. Tyršovy sady P: Michal Koláček, náměstek primátora Z: Petr Veselovský, odbor životního prostředí 30. Zpráva o zahraničních a partnerských vztazích města P: Michal Zitko, vedoucí odboru kanceláře magistrátu Z: Miloslava Matějková, odbor kanceláře magistrátu 31. Zahraniční služební cesta do Rakouska P: Michal Zitko, vedoucí odboru kanceláře magistrátu Z: Miloslava Matějková, odbor kanceláře magistrátu 32. Diskuse Informativní zpráva: Ze zahraniční služební cesty do Bratislavy P: Michal Zitko, vedoucí odboru kanceláře magistrátu Z: David Tomíška, odbor kanceláře magistrátu II. Schválení usnesení ze 61. řádné schůze RmP a jmenování ověřovatelů ze 62. řádné schůze rady města Usnesení z předešlé 61. řádné schůze Rady města Pardubic byla s c h v á l e n a. Ověřovateli zápisu ze 62. řádné schůze rady města byli jmenováni: Štěpánka Fraňková Alexandr Krejčíř III. Informace primátora a náměstků o činnosti a jednáních v období mezi radami Přiloženo k zápisu jako písemný materiál. Tento materiál byl projednán v rámci bodu č. 32 Diskuse. 62. řádná schůze dne Strana 4 (celkem 38)

5 IV. Pořadí projednávaných zpráv Úvodem jednání rady města proběhla Prezentace výsledku revize inženýrských sítí Třídy Míru, kterou komentoval projektant EVČ Pardubice xxxxxxx. Prezentace se týkala zmapování inženýrských sítí v návaznosti na plánovanou rekonstrukci Třídy Míru. Radu města seznámil především se současným stavem kanalizačního řádu, vodovodu, plynovodu, elektroinstalace, horkovodu, teplovodu, rozvodů O2, osvětlení a řešení dopravy nejen Třídy Míru, ale i přilehlých ulic a náměstí v této lokalitě města, a také s předpokládanými náklady na projekt. _ 1. Zpráva pozemkové komise V rámci této zprávy, resp. předloženého návrhu č. 8 týkajícího se společnosti D+D Park Pardubice a.s. byl přizván k podání vysvětlení na postup společnosti v souvislosti s nezákonnou výstavbou Logistického centra Zelená louka v Pardubicích Semtíně její předseda představenstva pan Petr Dědek. V úvodu své řeči vyjádřil omluvu za nestandardní postup společnosti, která zahájila výstavbu bez stavebního povolení a územního řízení. Informoval o krocích, které společnost podnikala k získání patřičných povolení i o tom, že společnost pracuje na všech nezbytných dokumentech a na získání vyjádření relevantních úřadů a institucí. Dodal, že společnost je připravena splnit veškeré podmínky pro vydání stavebního povolení. Poté radní diskutovali o vážnosti současného stavu. Svůj názor, že by měl stavebník především zastavit veškerou nezákonně prováděnou stavební činnost v souvislosti s výstavbou zmiňovaného logistického centra, vyjádřili přijatým usnesením č. 4607/2009. Nový návrh byl předložen v návaznosti na jednání vedení města v den RmP, přičemž nahradil návrh původní, předložený pozemkovou komisí. Po projednání záležitosti výstavby log. centra pokračovalo projednání zprávy pozemkové komise. Václav Stříteský, předseda pozemkové komise doplnil některé předložené návrhy na usnesení. O návrhu č. 46 proběhlo samostatné hlasování (viz přijaté usn. 4645/2009). Návrh č. 56 byl z jednání stažen (viz stažené usnesení). Přijatá usnesení č /2009, nepřijaté a stažené návrhy na usnesení nejsou z důvodu ochrany osobních údajů na webových stránkách města zveřejněny. _ 2. Zpráva komise pro nebytové prostory Zpravodaj: Simeon Karamazov, předseda komise pro nebytové prostory - stručně okomentoval jednotlivé návrhy, ze kterých byly č. 1 a 15 staženy z jednání. Předložen byl dodatek ke zprávě se dvěma návrhy (viz přijatá usn. č a 4660/2009). Návrh č. 02 Přijaté usnesení č. 4646/2009 (pro 10) 62. řádná schůze dne Strana 5 (celkem 38)

6 uzavření nájemní smlouvy na nebytové prostory sklady a kancelář (nebyt č. 3701) o výměře 449,65 m 2 umístěné v objektu č. 37 na pozemku označeném jako stavební parcela č. 864/13 v k. ú. Pardubice, část obce Zelené Předměstí, obec Pardubice v areálu J. Palacha č.p. 324, které uvolní dohodou dosavadní nájemce - společnost CEDR Pardubice o.p.s., se společností S-FIRMA s.r.o. IČ , účel nájmu odstranění a využití vyřazených elektrospotřebičů v chráněné dílně, doba nájmu neurčitá, výše nájemného 899,- Kč/m2/rok. č. 03 Přijaté usnesení č. 4647/2009 (pro 10) uzavření nájemní smlouvy na nebytové prostory v areálu J. Palacha č.p nevytápěný sklad o výměře 31 m 2 v přízemí objektu č. 8 (prostor je označen jako nebyt č. 805) a 2 kanceláře o celkové výměře 45,31 m 2 v 1. patře objektu č. 23 (prostor je označen jako nebyt č. 2314) se společností CEDR Pardubice o.p.s., se sídlem v Pardubicích J. Palacha č.p. 324, IČ , účel nájmu skladové prostory pro uložení materiálu na zakázky chráněných dílen a kanceláře pro administrativu chráněných dílen, doba nájmu neurčitá, výše nájemného 474,17 Kč/m2/rok. č. 04 Přijaté usnesení č. 4648/2009 (pro 10) 1. uzavření nájemní smlouvy na nebytový prostor o celkové výměře 92,52 m 2 v objektu bez č.p. na st.p.č k. ú. Pardubice v areálu DRC č.p. 278 Prodloužená ul. občanskému sdružení Rodinné Integrační Centrum, IČ , účel nájmu zajištění činnosti dle stanov RIC, doba nájmu neurčitá, výše nájemného 474,17 Kč/m2/rok. 2. ukončení nájemní smlouvy na nebytový prostor o výměře 134 m 2 v 1. patře Plaveckého areálu Jiráskova ul. č.p s o.s. Rodinné Integrační Centrum, IČ dohodou k datu přemístění do nových prostor. č. 05 Přijaté usnesení č. 4649/2009 (pro 10) uzavření nájemních smluv na nebytový prostor v objektu č.p. 282 ul. Nová na pozemku označeném jako stavební parcela č. 5659/1 k. ú. Pardubice takto: 1. na část nebytového prostoru o výměře 32,53 m 2 uzavřít smlouvu se Střední školou služeb, obchodu a gastronomie, Hradec Králové (dále jen SŠSOG), IČ , účel nájmu rozšíření prostoru učňovského střediska (obor kadeřník), doba nájmu neurčitá, výše nájemného 474,17 Kč/m2/rok. 2. na část nebytového prostoru o výměře 77,63 m 2 uzavřít smlouvu se společností DUMIT CZ s.r.o., IČ , účel nájmu vzorková prodejna pracovních a ochranných pomůcek a kancelář, doba nájmu neurčitá, výše nájemného 1.235,- Kč/m2/rok (dle platných Zásad). 62. řádná schůze dne Strana 6 (celkem 38)

7 č. 06 Přijaté usnesení č. 4650/2009 (pro 10) 1. snížení výměry nebytového prostoru v objektu č.p. 274 ul. Kosmonautů v nájemní smlouvě s International Power Opatovice, a.s. IČ o 8,5 m 2 a v nájemní smlouvě se Základní uměleckou školou Pardubice, IČ o 31 m přenechat do užívání nově vzniklý prostor o výměře 56,8 m 2 v objektu č.p. 274 ul. Kosmonautů Úřadu městského obvodu Pardubice za účelem vybudování nebytového prostoru, účel užívání zázemí pracovní čety, doba užívání neurčitá. 3. zvýšení výměry nebytových prostor pronajatých Základní umělecké škole Pardubice, IČ v objektu č.p. 282 ul. Nová o 22,3 m 2, účel užívání sklad. 4. stavební úpravy v nebytových prostorech č.p. 274 ul. Kosmonautů a 282 ul. Nová, které provede Úřad městského obvodu Pardubice II na vlastní náklady dle podmínek OITS OMI. č. 07 Přijaté usnesení č. 4651/2009 (pro 10) U d ě l u j e SK DFO Pardubice o.s. IČ souhlas s podnájmem travnaté fotbalové hrací plochy s potřebným zázemím v areálu letního stadionu č.p ul. U Stadionu amatérskému sportovnímu oddílu amerického fotbalu Pardubice Stallions o.s. IČ se sídlem Pardubice Staré Čívice, Kokešova 187, na období od do Výše podnájmu nesmí být vyšší, než aktuální nájemné. č. 08 Přijaté usnesení č. 4652/2009 (pro 10) U d ě l u j e Centru pro zdravotně postižené Pardubického kraje o.s. IČ , souhlas s podnájmem části nebytových prostor v č.p. 389 Bělehradská níže uvedeným subjektům s tím, že výše podnájmu nesmí být vyšší než aktuální nájemné: 1. organizaci ČKN-HELP, IČ , kancelář o výměře 13 m 2, účel podnájmu poskytování sociálního poradenství a aktivizačních služeb se zaměřením na osoby se sluchovým postižením. 2. organizaci Národní rada osob se zdravotním postižením ČR, IČ , kancelář o výměře 26 m 2 dvakrát týdně, účel podnájmu poskytování sociálního poradenství a spolupráce s CZP PK. č. 09 Přijaté usnesení č. 4653/2009 (pro 10) S o u h l a s í s ukončením nájemních smluv s nájemci garážových stání v č.p Sokolovská ul. k z důvodu nezpůsobilosti předmětu nájmu ke smluvenému užívání. 62. řádná schůze dne Strana 7 (celkem 38)

8 č. 10 Přijaté usnesení č. 4654/2009 (pro 10) S o u h l a s í se zkrácením výpovědní lhůty na část nebytových prostor (kanceláře č. 6 a 7) v objektu č.p Jiráskova ul. na žádost občanského sdružení Studijní centrum Basic Pardubice, IČ k č. 11 Přijaté usnesení č. 4655/2009 (pro 10) 1. stavební úpravy v odhadované výši 4 mil. Kč k přebudování prostor v objektu na st.p.č. 1147/1 (budova č.2 a spoj.krček mezi bud.č.1 a 2) v areálu Štrossova 239 pro potřeby nájemců - společností MeDiLa spol. s r.o. IČ a Česká obchodní společnost, s.r.o. IČ , dle předložené studie spojené se změnou účelu užívání, které provedou na vlastní náklady výše uvedení nájemci. Jedná se částečně o technické zhodnocení ve výši cca 2 mil. Kč. Výše technického zhodnocení bude stanovena OITS OMI po kolaudaci stavebních úprav na základě daňových dokladů předložených nájemcem. Do doby nabytí právní moci kolaudačního rozhodnutí (maximálně však 6 měsíců od podpisu nájemní smlouvy) bude nájemce v souladu se Zásadami nájmu a prodeje nebytových prostor hradit pronajímateli za rezervaci a užívání nebytových prostor 190,- Kč/m2/rok. 2. vypořádání technického zhodnocení takto: a) zápočet 70% TZ proti nájemnému za nebytové prostory b) na 30% TZ uzavřít smlouvu o odpisování technického zhodnocení nájemcem. 3. závazek vlastníka nebytového prostoru nevyužít po dobu 10 let od kolaudace stavebních úprav svého práva vypovědět nájemní smlouvu bez uvedení důvodu. č. 12 Přijaté usnesení č. 4656/2009 (pro 10) závazek vlastníka nebytového prostoru ordinace o výměře 110,8 m 2 v č.p Košťála nevyužít po dobu 5 let od kolaudace stavebních úprav svého práva vypovědět nájemní smlouvu bez uvedení důvodu. č. 13 Přijaté usnesení č. 4657/2009 (pro 10) S o u h l a s í s užíváním nebytového prostoru o celkové výměře 71,48 m 2 v 1. patře objektu č. 1 v areálu 62. řádná schůze dne Strana 8 (celkem 38)

9 J. Palacha č.p. 324 (nebyt č. 112) odborem komunitních služeb MmP jako klubovnu sociální prevence. č. 14 Přijaté usnesení č. 4658/2009 (pro 10) B e r e n a v ě d o m í Zprávu KNP o projednávání reakcí nájemců na informaci o zvýšení nájemného za nebytové prostory od č. 16 Přijaté usnesení č. 4659/2009 (pro 8, proti 0, zdrž. 2) I. R u š í usnesení č. 4356/2009 ze dne II. záměr pronajmout nebytové prostory označené jako nebyty č. 101 a 103 o celkové výměře 295,77 m 2 v přízemí objektu č.p. 983 na st.p.č. 972 k. ú. Studánka, ul. J. Zajíce České poště s.p. IČ (05) pro provozovnu pošty. č. 17 Přijaté usnesení č. 4660/2009 (pro 8, proti 0, zdrž. 2) 1. výpověď nájemní smlouvy na nebytové prostory o výměře xxxx m 2 v č.p. xxxx xxxxxxxxxx s paní xxxxxxxxxx IČ xxxxxxxxxx. 2. záměr přenechat část nebytového prostoru o výměře cca 180 m 2 v č.p E. Košťála do užívání Městskému obvodu Pardubice III za účelem provozování knihovny. 3. záměr pronajmout část nebytového prostoru o výměře cca xx m 2 v č.p. xxxxx xxxxxxxxxx paní xxxxxxxxxx IČ xxxxxxxxxx pro provoz relaxačního centra. č. 01 Stažené usnesení uzavření nájemní smlouvy na nebytový prostor - sklad o celkové výměře 96,59 m 2 v přízemí objektu č. 6 v areálu č.p. 324 ul. J. Palacha se společností RAINBOW DISPLAY SYSTEMS s.r.o. se sídlem Rokycanova 2798, Pardubice, IČ , účel nájmu sklad přenosných výstavních systémů, doba nájmu neurčitá, výše nájemného 899,- Kč/m2/rok. č. 15 Stažené usnesení 62. řádná schůze dne Strana 9 (celkem 38)

10 D o p o r u č u j e schválit prodej objektu č.p Jiráskova ul. na pozemku označeném jako st.p.č k. ú. Pardubice společnosti PVV spol. s r.o. IČ za cenu dle znaleckého posudku č.j. 24/87-94 z ,8 mil. Kč. Bez rozpravy _ 3. Zpráva komise pro reklamu Přijaté usnesení č. 4661/2009 (pro 10) uzavřít smlouvu o umístění reklamního zařízení o rozměru 4 x 2 m (informační tabule o možnosti ubytování v areálu Hůrka) na části p.p.č. xxxx k. ú. xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, trvale xxxxxxxxxx, na dobu neurčitou s 6měsíční výpovědní lhůtou za cenu xxxx Kč/m2/měsíc. Přijaté usnesení č. 4662/2009 (pro 10) změnu smlouvy o umístění reklamního zařízení uzavřené se spol. PRO NELL, s.r.o., IČ , se sídlem Staré Hradiště 6, Pardubice, a to pouze změnu v místě umístění reklamního zařízení z p.p.č. 496/11 k. ú. Pardubičky na p.p.č. 491/4 k. ú. Pardubičky za stávajících podmínek. 4. Rozhodnutí Rady města Pardubic v pozici jediného akcionáře společnosti Dopravní podnik města Pardubic a.s. (mimořádná odměna ředitele) Bez rozpravy Přijaté usnesení č. 4663/2009 (pro 10) v pozici jediného akcionáře společnosti Dopravní podnik města Pardubic a.s., IČ: návrh představenstva společnosti ze dne ( č. usnesení /09 ) na jednorázovou mimořádnou odměnu za rok 2008 pro ředitele společnosti Ing. Tomáše Pelikána ve výši dle návrhu. 62. řádná schůze dne Strana 10 (celkem 38)

11 5. Rozsah zimní údržby Bez rozpravy Přijaté usnesení č. 4664/2009 (pro 10) B e r e n a v ě d o m í informaci o rozsahu zimní údržby pro rok na území města Pardubic. 6. Trasování státní silnice I/2 (VI. změny územního plánu) Zpravodaj: Alexandr Krejčíř, náměstek primátora - okomentoval současnou situaci v dotčené lokalitě. V VI. změnách Územního plánu města Pardubice je zapracována nejoptimálnější varianta trasování komunikace I/2 Staré Čívice Dražkovice jihozápadní obchvat. Uvedl, že trasa této komunikace vede přímo středem překládací stanice v Dražkovicích, avšak v případě, že by byla trasa komunikace přeložena, vznikly by na ní poloměry, které nesplňují požadavky komunikace I. třídy a nemusela by být ŘSD realizována. Doplnil, že v VI. změnách územního plánu bude nalezena nová lokalita pro přemístění překládací stanice. reag. J. Deml doplnil, že Pardubický kraj již trasu JZ obchvatu schválil. Přijaté usnesení č. 4665/2009 (pro 9, nehlas. 1) B e r e n a v ě d o m í zprávu o trase komunikace I/2 jihozápadního obchvatu v VI. změnách Územního plánu města Pardubice. 7. Vypovězení mandátní smlouvy Na návrh předkladatele byla zpráva stažena z jednání. Stažené usnesení D o p o r u č u j e Zastupitelstvu města Pardubic zrušit usnesení č. 267 Z ze dne a schvaluje, aby správu 62. řádná schůze dne Strana 11 (celkem 38)

12 sportovních zařízení města Pardubic vykonávalo od Oddělení investic a technické správy odboru majetku a investic MmP. Z: Ing. M. Koláček T: Stažené usnesení U k l á d á vypovědět Mandátní smlouvu na správu sportovišť s Městským rozvojovým fondem Pardubice, a.s. IČ číslo 1/2001 ze dne 30. března 2001 za podmínky, že zastupitelstvo zruší na svém jednání dne usnesení č. č. 267 Z ze dne Z: Ing. Koláček T: Bez rozpravy 8. Doporučení vybraných žadatelů k nájmu bytů v majetku obce Přijaté usnesení č. 4666/2009 (pro 10) poskytnutí obecního bytu č. xx, o velikosti 1+1 (xxxx m 2 ) I. kategorie v domě č.p. xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx do nájmu xxxxxxxxxx, na dobu určitou do za nájemné ve výši xxxx Kč/m2/1 měsíc. Jedná se o byt zvláštního určení. Z.: Ing. Pilař T.: Přijaté usnesení č. 4667/2009 (pro 10) poskytnutí obecního bytu č. xx o velikosti 1+2 (xx m 2 ) I. kategorie v domě č.p. xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx do nájmu xxxxxxxxxx, na dobu neurčitou za nájemné ve výši 43,92 Kč/m2/1 měsíc. Z.: Ing. Pilař T.: Přijaté usnesení č. 4668/2009 (pro 10) poskytnutí obecního bytu č. xx, o velikosti jedné místnosti (xxxx m 2 ) I. kategorie v domě 62. řádná schůze dne Strana 12 (celkem 38)

13 č.p. xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx do nájmu xxxxxxxxxx, na dobu určitou - do za nájemné ve výši xxxxx Kč/1 měsíc. Právo nájmu vznikne za podmínky, že předtím bude uzavřena dohoda o zániku nájmu a předání bytu, jehož je jmenovaná v současné době nájemcem. Z.: Ing. Pilař T.: Přijaté usnesení č. 4669/2009 (pro 10) poskytnutí obecního bytu č. xx, o velikosti 1+3 (xx m 2 ) I. kategorie v domě č.p. xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx do nájmu xxxxxxxxxx, na dobu určitou do za nájemné ve výši xxxx Kč/m2/1 měsíc. Právo nájmu vznikne za podmínky, že předtím bude uzavřena dohoda o zániku nájmu a předání bytu, jehož je jmenovaný v současné době nájemcem. Z.: Ing. Pilař T.: Přijaté usnesení č. 4670/2009 (pro 10) poskytnutí obecního bytu č. xx, o velikosti 1+1 (xxx m 2 ) I. kategorie v domě č.p. xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx do nájmu xxxxxxxxxx, na dobu určitou do za nájemné ve výši xxx Kč/m2/1 měsíc. Právo nájmu vznikne za podmínky, že předtím bude uzavřena dohoda o zániku nájmu a předání bytu, jehož je jmenovaná v současné době nájemcem. Z.: Ing. Pilař T.: Přijaté usnesení č. 4671/2009 (pro 10) poskytnutí obecního bytu č. xx, o velikosti 1+1 (xx m 2 ) I. kategorie v domě č.p. xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx do nájmu xxxxxxxxxx, na dobu určitou do za nájemné ve výši xxxx Kč/m2/1 měsíc. Z.: Ing. Pilař T.: Přijaté usnesení č. 4672/2009 (pro 10) S o u h l a s í s uzavřením nájemní smlouvy dle 700 obč. zák. s manželi xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, k bytu č. xx o velikosti (xx m 2 ), I. kategorie v domě č. p. xxxx, xxxxxxxxxx na dobu 62. řádná schůze dne Strana 13 (celkem 38)

14 neurčitou, za nájemné ve výši xxxxx Kč/m2/1 měsíc. Přijaté usnesení č. 4673/2009 (pro 10) S o u h l a s í s uzavřením nájemní smlouvy dle 700 obč. zák. s manželi xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, k bytu č. xx o velikosti (xx m 2 ), I. kategorie v domě č. p. xxx, xxxxxxxxxx na dobu neurčitou, za nájemné ve výši xxx Kč/m2/1 měsíc. Přijaté usnesení č. 4674/2009 (pro 10) S o u h l a s í s ukončením nájmu bytů s níže uvedenými nájemci k : 1. xxxxxxxxxx 2. xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxxxx 4. xxxxxxxxxx 5. xxxxxxxxxx 6. xxxxxxxxxx Přijaté usnesení č. 4675/2009 (pro 10) uzavření nájemní smlouvy dle 712 odst. 2 obč. zák. s přihlédnutím k 713 odst. 1 obč. zák. k obecnímu bytu v domě č.p. xxx, xxxxxxxxxx. Jedná se o tyto oprávněné uživatele: byt č. x, xxxxxxxxxx. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou za stávající nájemné. Z.: Ing. Pilař T.: Přijaté usnesení č. 4676/2009 (pro 10) uzavření nájemní smlouvy dle 712 odst. 2 obč. zák. s přihlédnutím k 713 odst. 1 obč. zák. k obecnímu bytu v domě č.p. xxx, xxxxxxxxxx. Jedná se o tyto oprávněné uživatele: 62. řádná schůze dne Strana 14 (celkem 38)

15 Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou za stávající nájemné. Z.: Ing. Pilař T.: Přijaté usnesení č. 4677/2009 (pro 10) uzavření nájemní smlouvy dle 712 odst. 2 obč. zák. s přihlédnutím k 713 odst. 1 obč. zák. k obecnímu bytu v domě č.p. xxxx, xxxxxxxxxx. Jedná se o tyto oprávněné uživatele:. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou za stávající nájemné. Z.: Ing. Pilař T.: Přijaté usnesení č. 4678/2009 (pro 10) uzavření nájemní smlouvy dle 712 odst. 2 obč. zák. s přihlédnutím k 713 odst. 1 obč. zák. k obecnímu bytu v domě č.p. xxxx, xxxxxxxxxx. Jedná se o tyto oprávněné uživatele:. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou za stávající nájemné. Z.: Ing. Pilař T.: _ 62. řádná schůze dne Strana 15 (celkem 38)

16 9. Dotace z fondu cestovního ruchu Bez rozpravy Přijaté usnesení č. 4679/2009 (pro 10) poskytnutí dotace z fondu cestovního ruchu ve výši xxxxxxxxxxx Kč pro xxxxxxxxxxx, na projekt Výroba cizojazyčné verze (němčina či angličtina) stávajícího filmu 60 let Zlaté přilby města Pardubice. Přijaté usnesení č. 4680/2009 (pro 10) D o p o r u č u j e Zastupitelstvu města Pardubic poskytnout dotaci z fondu cestovního ruchu ve výši ,- Kč pro Upírovu společnost s. r. o., IČO , na projekt Perly českých měst Pardubice. Přijaté usnesení č. 4681/2009 (pro 10) D o p o r u č u j e Zastupitelstvu města Pardubic poskytnout dotaci z fondu cestovního ruchu ve výši ,- Kč pro Dostihový spolek a. s., IČO , na projekt Charitativní dostih veteránů. Přijaté usnesení č. 4682/2009 (pro 10) D o p o r u č u j e Zastupitelstvu města Pardubic poskytnout dotaci z fondu cestovního ruchu ve výši ,- Kč pro Dostihový spolek a. s., IČO , na projekt Konference Evropský pohár steeplechase cross country. Níže uvedený návrh na usnesení nebyl přijat (pro 0, proti 10) poskytnutí dotace z fondu cestovního ruchu ve výši ,- Kč pro KJK catering s. r. o., IČO , na projekt Jízdní řády lodi Arnošt z Pardubic řádná schůze dne Strana 16 (celkem 38)

17 10. Dotace z Programu podpory volného času Bez rozpravy Přijaté usnesení č. 4683/2009 (pro 10) R u š í dotaci ve výši ,- Kč, která byla schválena usnesením č. RM/4522/2009 dne 16. června 2009 pro žadatele Dům dětí a mládeže DELTA, Gorkého 2658, Pardubice, IČ , na pořádání příměstských táborů v období od do Přijaté usnesení č. 4684/2009 (pro 10) p o s k y t n u t í d o t a c e žadateli Dům dětí a mládeže DELTA, Gorkého 2658, Pardubice, IČ , na pořádání příměstských táborů v období od do ve výši 6 300,- Kč. Bez rozpravy 11. Dotace z programu podpory kultury Přijaté usnesení č. 4685/2009 (pro 10) p o s k y t n u t í d o t a c e z programu podpory kultury subjektům uvedeným v tabulce, která je přílohou návrhu usnesení č. 1 této zprávy. Níže uvedený návrh na usnesení nebyl přijat (pro 0, proti 10) p o s k y t n u t í d o t a c e z programu podpory kultury subjektům uvedeným v tabulce, která je přílohou návrhu usnesení č. 2 této zprávy. 12. Rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky dle 81 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách 62. řádná schůze dne Strana 17 (celkem 38)

18 Zpravodaj: Alexandr Krejčíř, náměstek primátora - předložené návrhy stručně okomentoval. K návrhům č. 9 až 12 uvedl, že se jedná o soubor 27 objektů. V bytových domech je třeba provést úpravu společných televizních antén spojených s přechodem na digitální televizní signál, spočívající v provedení nových kabelových rozvodů s osazením nových antén včetně výměny účastnických zásuvek. Návrh č. 01 Přijaté usnesení č. 4686/2009 (pro 10) podle zákona č. 128/2000 Sb. a v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. zadání veřejné zakázky malého rozsahu pro akci "Projektové dokumentace - Závodiště Pardubice - jezdecká hala" dodavateli xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, IČ: xxxxxxxxxxx, s nabídkovou cenou 1, ,-- Kč bez DPH. č. 02 Přijaté usnesení č. 4687/2009 (pro 10) R o z h o d l a podle zákona č. 128/2000 Sb. a v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. v rámci veřejné zakázky Snižování energetické náročnosti budov v majetku města - MŠ Brožíkova č.p. 450 v Pardubicích" zadané ve zjednodušeném podlimitním řízení v souladu s 25 a 38 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, že nejvhodnější nabídkou je nabídka uchazeče M E T H E R M v.o.s., Pardubice, Bezdíčkova čp. 1308, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou - Snižování ener. náročnosti - zateplení: 9, ,-- Kč vč. DPH, Úpravy dle požadavků objednatele: 3, ,-- Kč vč. DPH. Druhý v pořadí se umístil uchazeč L O U Č K A Pardubice s.r.o., Pardubice Rosice, Legionářská 573, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou - Snižování ener. náročnosti - zateplení: 9, ,-- Kč vč. DPH, Úpravy dle požadavků objednatele: 4, ,36 Kč vč. DPH. Třetí v pořadí se umístil uchazeč ISMA JEVÍČKO s.r.o., Cetkovice 56, okres Blansko, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou - Snižování ener. náročnosti - zateplení: 8, ,-- Kč vč. DPH, Úpravy dle požadavků objednatele: 4, ,89 Kč vč. DPH. č. 03 Přijaté usnesení č. 4688/2009 (pro 10) R o z h o d l a podle zákona č. 128/2000 Sb. a v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. v rámci veřejné zakázky Snižování energetické náročnosti budov v majetku města - ZŠ Josefa Ressla 2258 v Pardubicích" zadané ve zjednodušeném podlimitním řízení dle 25 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, že nejvhodnější nabídkou je nabídka uchazeče VESTAP Pardubice s.r.o., Pardubice, Mikulovice, V Zahradách 54, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou 18, ,-- Kč vč. DPH. Druhý v pořadí se umístil uchazeč JINGS s.r.o., Pardubice, Zelené Předměstí, Jana Palacha 1552, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou 19, ,-- Kč vč. DPH. Třetí v pořadí se umístil uchazeč PROFISTAV Litomyšl, a.s., Litomyšl, Tyršova 231, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou 19, ,-- Kč vč. DPH. 62. řádná schůze dne Strana 18 (celkem 38)

19 č. 04 Přijaté usnesení č. 4689/2009 (pro 10) R o z h o d l a podle zákona č. 128/2000 Sb. a v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. v rámci veřejné zakázky Snižování energetické náročnosti budov v majetku města - MŠ Odborářů 345 v Pardubicích" zadané ve zjednodušeném podlimitním řízení dle 25 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, že nejvhodnější nabídkou je společná nabídka uchazečů RESTAV CZ, s.r.o., Chrudim, Tovární 1112, PSČ , IČ: a STAFI FINALIZACE STAVEB s.r.o., Pardubice, Ostřešany 350, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou 10, ,-- Kč vč. DPH. Druhý v pořadí se umístil uchazeč PRVNÍ STAVEBNÍ CHRUDIM a.s., Chrudim IV., Tovární 1130, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou 10, ,-- Kč vč. DPH. Třetí v pořadí se umístil uchazeč BÁČA, Polička s.r.o., Polička, P. Jilemnického 567, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou 11, ,-- Kč vč. DPH. č. 05 Přijaté usnesení č. 4690/2009 (pro 10) R o z h o d l a podle zákona č. 128/2000 Sb. a v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. v rámci veřejné zakázky Úprava komunikace křižovatky Na Drážce - Blahoutova" zadané ve zjednodušeném podlimitním řízení dle 25 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, že nejvhodnější nabídkou je nabídka uchazeče MIROS dopravní stavby, a.s., Pardubice, Polabiny, Hradecká 545, PSČ Staré Hradiště, IČ: , s nabídkovou cenou 9, ,-- Kč vč. DPH. Druhý v pořadí se umístil uchazeč STAVREMO společnost s ručením omezeným, Hradec Králové, V Mlejnku 608, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou 9, ,-- Kč vč. DPH. Třetí v pořadí se umístil uchazeč PROFISTAV Litomyšl, a.s., Litomyšl, Tyršova 231, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou 10, ,-- Kč vč. DPH. č. 06 Přijaté usnesení č. 4691/2009 (pro 10) R o z h o d l a podle zákona č. 128/2000 Sb. a v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. v rámci veřejné zakázky Rekonstrukce mostu M 704 Ohrazenice" zadané ve zjednodušeném podlimitním řízení dle 25 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, že nejvhodnější nabídkou je společná nabídka uchazečů Chládek a Tintěra, Pardubice a.s., Pardubice, Zelené Předměstí, K Vápence 2677, PSČ , IČ: , IČ: , s nabídkovou cenou 7, ,78 Kč vč. DPH. Druhý v pořadí se umístil uchazeč BAUSET CZ, a.s., Nemošická 1495, Pardubice, , IČ: , s nabídkovou cenou 8, ,- - Kč vč. DPH. Třetí v pořadí se umístil uchazeč S O V I S s.r.o., Hradec Králové, Kukleny, Pardubická 852/10a, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou 8, ,40 Kč vč. DPH. č. 07 Přijaté usnesení č. 4692/2009 (pro 10) 62. řádná schůze dne Strana 19 (celkem 38)

20 R o z h o d l a podle zákona č. 128/2000 Sb. a v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. v rámci veřejné zakázky Regenerace panelového sídliště Karla IV. - třetí etapa, druhá část" zadané ve zjednodušeném podlimitním řízení dle 25 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, že nejvhodnější nabídkou je nabídka uchazeče Chládek a Tintěra, Pardubice a.s., Pardubice, Zelené Předměstí, K Vápence 2677, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou 10, ,80 Kč vč. DPH. Druhý v pořadí se umístil uchazeč Skanska DS a.s., Brno, Bohunická 133/50, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou 10, ,-- Kč vč. DPH. Třetí v pořadí se umístil uchazeč MIROS dopravní stavby, a.s., Pardubice, Polabiny, Hradecká 545, PSČ Staré Hradiště, IČ: , s nabídkovou cenou 10, ,-- Kč vč. DPH. č. 08 Přijaté usnesení č. 4693/2009 (pro 10) podle zákona č. 128/2000 Sb. a v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. zadání veřejné zakázky malého rozsahu pro akci "Informační koncepce MmP a městských obvodů, strategie konsolidace služeb IT" dodavateli DELTAX Systems a.s., Praha 7, Jankovcova 1569/2c, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou 1, ,-- Kč vč. 19% DPH. č. 09 Přijaté usnesení č. 4694/2009 (pro 10) podle zákona č. 128/2000 Sb. a v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. zadání veřejné zakázky malého rozsahu pro akci "Přechod na digitální televizní signál v bytových domech - úprava antén a rozvodů LOKALITA "F" - DUKLA", dodavateli MAXIMUM CZ s.r.o., Spojil, Zahradní 102, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou 1, ,52 Kč vč. 9% DPH. č. 10 Přijaté usnesení č. 4695/2009 (pro 10) podle zákona č. 128/2000 Sb. a v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. zadání veřejné zakázky malého rozsahu pro akci "Přechod na digitální televizní signál v bytových domech - úprava antén a rozvodů LOKALITA "C" - DUBINA", dodavateli MAXIMUM CZ s.r.o., Spojil, Zahradní 102, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou 1, ,65 Kč vč. 9% DPH. č. 11 Přijaté usnesení č. 4696/2009 (pro 10) podle zákona č. 128/2000 Sb. a v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. zadání veřejné 62. řádná schůze dne Strana 20 (celkem 38)

21 zakázky malého rozsahu pro akci "Přechod na digitální televizní signál v bytových domech - úprava antén a rozvodů LOKALITA "B" - POLABINY III", dodavateli RADOM, s.r.o., Pardubice, Trnová, Jiřího Potůčka 259, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou ,-- Kč vč. 9% DPH. č. 12 Přijaté usnesení č. 4697/2009 (pro 10) podle zákona č. 128/2000 Sb. a v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. zadání veřejné zakázky malého rozsahu pro akci "Přechod na digitální televizní signál v bytových domech - úprava antén a rozvodů LOKALITA "A" - POLABINY II", dodavateli RADOM, s.r.o., Pardubice, Trnová, Jiřího Potůčka 259, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou ,-- Kč vč. 9% DPH. č. 13 Přijaté usnesení č. 4698/2009 (pro 10) podle zákona č. 128/2000 Sb. a v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. zadání veřejné zakázky malého rozsahu na akci: ZŠ Prodloužená realizace úspor energie II. etapa vlastní zdroje se zhotovitelem IP stav s.r.o., Pardubice, Družstevní 139, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou 3, ,-- Kč + DPH 19%. č. 14 Přijaté usnesení č. 4699/2009 (pro 10) podle zákona č. 128/2000 Sb. a v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. zadání veřejné zakázky malého rozsahu pro akci "MŠ Bulharská v Pardubicích - výměna oken a dveří" dodavateli HOKR, spol. s r.o., Pardubice, Smilova 485, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou ,-- Kč vč. DPH. č. 15 Přijaté usnesení č. 4700/2009 (pro 10) podle zákona č. 128/2000 Sb. a v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. zadání veřejné zakázky malého rozsahu pro akci "Monitoring a odborná pomoc při realizaci programu Integrovaný plán rozvoje statutárního města Pardubice - sídliště Dukla a Višňovka" dodavateli H2O Group, a.s., Praha 9, Ocelářská 1354/35, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou: monitoring: 850,-- Kč bez DPH/hod., odborné konzultace: 850,-- Kč bez DPH/hod. č. 16 Přijaté usnesení č. 4701/2009 (pro 10) 62. řádná schůze dne Strana 21 (celkem 38)

22 podle zákona č. 128/2000 Sb. a v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. zadání veřejné zakázky malého rozsahu pro akci "Hodnocení projektů realizace programu Integrovaný plán rozvoje statutárního města Pardubice - sídliště Dukla a Višňovka" dodavateli H2O Group, a.s., Praha 9, Ocelářská 1354/35, PSČ , IČ: , s nabídkovou cenou ,-- Kč bez DPH/hodnocení kvality 1 projektu. 13. Zadávací řád veřejných zakázek Na návrh předkladatele byla zpráva stažena z jednání. Stažené usnesení I. Zadávací řád veřejných zakázek s účinností od , který stanovuje závazná pravidla pro postup při zadávání veřejných zakázek Statutárním městem Pardubice v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. ve znění pozdějších předpisů. II. U k l á d á jej předložit k podpisu primátorovi Statutárního města Pardubice a tajemníkovi Magistrátu města Pardubic. 14. Jednostranné zvýšení nájemného dle zákona č. 107/2006 Sb. Zpravodaj: Michal Koláček, náměstek primátora - k předloženému materiálu uvedl, že zvýšení nájemného v bytech ve vlastnictví města Pardubice je nutné zejména z důvodu nemožnosti správy objektů za současných podmínek, resp. za stávající výši ceny nájemného. Zvýšit jednostranně nájemné umožňuje pronajímateli (městu) zákon č. 107/2006 Sb. Přijaté usnesení č. 4702/2009 (pro 9, proti 0, zdrž. 1) I. R o z h o d l a o jednostranném zvýšení nájemného v bytech ve vlastnictví města Pardubic pro období od 1. ledna do 31. prosince 2010 v maximálním rozsahu, který připouští zákon č. 107/2006 Sb. II. U k l á d á vedoucímu odboru majetku a investic, aby toto jednostranné zvýšení nájemného technicky a administrativně zabezpečil spolu se smluvními správci městských bytů tak, 62. řádná schůze dne Strana 22 (celkem 38)

23 aby k němu došlo nejdříve od 1. ledna 2010 způsobem uvedeným v zákoně č. 107/2006 Sb. Z: Ing. Jiří Čáň, vedoucí OMI T: Bez rozpravy _ 15. Plnění usnesení zastupitelstva města č. Z704/2005 Přijaté usnesení č. 4703/2009 (pro 10) D o p o r u č u j e zastupitelstvu města Pardubic zrušit usnesení č. Z704/2005 ze dne , které zní: Zpracovat nová pravidla použití finančních prostředků z fondu podpory bydlení i v souvislosti s vývojem bytové problematiky. Z: náměstek primátora Razskazov T: Druhá úprava rozpočtu na rok 2009 Zpravodaj: Jan Kislinger, náměstek primátora - stručně doplnil předložený materiál, u návrhu č. 8 byly změněny částky a správce fin. prostředků (viz přijaté usn. č. 4711/2009). Návrh č. 01 Přijaté usnesení č. 4704/2009 (pro 9, nehlas. 1) Příjem neinvestiční účelové dotace z rozpočtu Pardubického kraje ve výši Kč 73,6 tis. na položku 412. Dotace z rozpočtu Pk na hospodaření v lesích a zároveň ve výdajové části rozpočtu na položku Hospodaření v lesích ekologické technologie dotace Pk (správce 1015 Odbor životního prostředí) ve stejné výši. č. 02 Přijaté usnesení č. 4705/2009 (pro 9, nehlas. 1) Příjem neinvestiční účelové dotace ze státního rozpočtu ve výši Kč 465,0 tis. na položku 411. Komorní filharmonie dotace MK ČR a zároveň ve výdajové části rozpočtu na položku Komorní filharmonie příspěvek na provoz (dotace MK ČR) (správce 1734 Odbor komunitních služeb) ve stejné výši. č řádná schůze dne Strana 23 (celkem 38)

24 Přijaté usnesení č. 4706/2009 (pro 9, nehlas. 1) Příjem neinvestiční účelové dotace ze státního rozpočtu ve výši Kč 620,0 tis. na položku 411. Východočeské divadlo dotace MK ČR a zároveň ve výdajové části rozpočtu na položku Východočeské divadlo příspěvek na provoz (dotace MK ČR) (správce 1734 Odbor komunitních služeb) ve stejné výši. č. 04 Přijaté usnesení č. 4707/2009 (pro 9, nehlas. 1) Příjem finančních prostředků ve výši Kč 25,0 tis. na položku 412. Dotace z rozpočtu PK pro školská zařízení a zároveň ve výdajové části rozpočtu na položky MŠ Korálek projekt Trampoty dotace z Pk ve výši Kč 15,0 tis. a na položku ZŠ Waldorfská projekt My to dokážeme dotace z Pk ve výši Kč 10,0 tis. č. 05 Přijaté usnesení č. 4708/2009 (pro 9, nehlas. 1) Příjem druhé zálohové platby z rozpočtu Pardubického kraje ve výši Kč 211,5 tis. na položku 412. ZŠ Erno Košťála grantový projekt dotace Pk a zároveň ve výdajové části rozpočtu na položku ZŠ Erno Košťála grantový projekt Inovativní výuka dotace Pk (správce 1734 Odbor komunitních služeb) ve stejné výši. č. 06 Přijaté usnesení č. 4709/2009 (pro 9, nehlas. 1) Příjem neinvestiční účelové dotace ze státního rozpočtu ve výši Kč 200,0 tis. na položku 411. Podpora terénní sociální práce dotace ÚV ČR (účelový znak 04428) a zároveň ve výdajové části rozpočtu na položku Mzdy zaměstnanců MmP vč. OON (správce 914 Kancelář tajemníka) ve stejné výši. č. 07 Přijaté usnesení č. 4710/2009 (pro 9, nehlas. 1) Přesun finančních prostředků v příjmové části rozpočtu z položky 23. Předpokládaná výše dotace na sociálně-právní ochranu dětí ve výši Kč 1 776,5 tis. na položku 411. Dotace na náklady v oblasti sociálněprávní ochrany dětí ve stejné výši. 62. řádná schůze dne Strana 24 (celkem 38)

25 č. 08 Přijaté usnesení č. 4711/2009 (pro 9, nehlas. 1) Přesuny finančních prostředků ve výši Kč 200,0 tis. z položky Příspěvky na obnovu MPR a kulturních památek (správce 598 Ekonomický odbor) a ve výši Kč 100,0 tis. z položky Strojní investice (správce 314 Odbor kanceláře magistrátu) na položku Východočeské divadlo příspěvek na provoz (správce 1734 Odbor komunitních služeb) ve výši Kč 300,0 tis. č. 09 Přijaté usnesení č. 4712/2009 (pro 9, nehlas. 1) Přesun finančních prostředků z ve výši Kč 4 192,2 tis. z položky Úprava bývalého vojenského areálu Hůrka vlastní zdroje (správce 711 Odbor majetku a investic) na položku Náklady na zpracování projektů EU (správce 598 Ekonomický odbor) ve stejné výši. č. 10 Přijaté usnesení č. 4713/2009 (pro 9, nehlas. 1) Přesun finančních prostředků v rámci správce 711 Odbor majetku a investic ve výši Kč 1 091,0 tis. z položky Úprava bývalého vojenského areálu Hůrka vlastní zdroje na položku Kanalizace Hostovice vlastní zdroje ve výši Kč 1 041,0 tis. a Kanalizace Hostovice autorský dozor ve výši Kč 50,0 tis. č. 11 Přijaté usnesení č. 4714/2009 (pro 9, nehlas. 1) Přesun finančních prostředků v rámci správce 711 Odbor majetku a investic ve výši Kč 1 743,0 tis. z položky Úprava bývalého vojenského areálu Hůrka vlastní zdroje na položku Vodovod Hostovice vlastní zdroje ve výši Kč 1 693,0 tis. a Vodovod Hostovice autorský dozor ve výši Kč 50,0 tis. č. 12 Přijaté usnesení č. 4715/2009 (pro 9, nehlas. 1) Přesun finančních prostředků v rámci správce 711 Odbor majetku a investic ve výši Kč 4 875,0 tis. z položky Úprava bývalého vojenského areálu Hůrka vlastní zdroje na položku Vodovod Hostovice předfinancování dotace ve stejné výši. 62. řádná schůze dne Strana 25 (celkem 38)

26 č. 13 Přijaté usnesení č. 4716/2009 (pro 9, nehlas. 1) Přesun finančních prostředků v rámci správce 314 Odbor kanceláře magistrátu ve výši Kč 500,0 tis. z položky Strojní investice na položku Výpočetní technika informační strategie ve stejné výši. č. 14 Přijaté usnesení č. 4717/2009 (pro 9, nehlas. 1) Přesuny finančních prostředků v rámci správce 711 Odbor majetku a investic, správce 314 Odbor kanceláře magistrátu, 1734 Odbor komunitních služeb a správce 1327 Odbor dopravy, které jsou uvedeny v příloze č. 1 tohoto usnesení a jejich schválení je v kompetenci Rady města Pardubic. 18. Platba z rezervy rady, rezervy primátora a rezerv náměstků Zpravodaj: Jan Kislinger, náměstek primátora - okomentoval předložené návrhy na usnesení a doplnil zprávu o nové návrhy č. 10 a 11, které schválilo vedení města na svém jednání v den RmP (viz přijatá usn. č. 4727/2009 a 4728/2009). J. Lejhanec u návrhu č. 9 požádal o samostatné hlasování. Návrh č. 01 Přijaté usnesení č. 4718/2009 (pro 9, nehlas. 1) na návrh porady vedení dne přesun finančních prostředků na vytvoření prezentačního kalendáře města ve výši ,- Kč z rezervy rady na správce Odbor kanceláře magistrátu, na položku " Dary". č. 02 Přijaté usnesení č. 4719/2009 (pro 9, nehlas. 1) na návrh porady vedení dne poskytnutí dotace Svazu bojovníků za svobodu, IČ ve výši ,- Kč z rezervy rady na činnost v roce č. 03 Přijaté usnesení č. 4720/2009 (pro 9, nehlas. 1) 62. řádná schůze dne Strana 26 (celkem 38)

27 na návrh porady vedení dne přesun finančních prostředků na zajištění fotbalového zápasu ve výši 1.000,- Kč z rezervy pana náměstka Ing. Kislingera na správce Odbor kanceláře magistrátu, na položku "Služby". č. 04 Přijaté usnesení č. 4721/2009 (pro 9, nehlas. 1) na návrh porady vedení dne poskytnutí daru Svazu diabetiků, IČ , na Jubilejní prodejní výstavu diabetiků ve výši 5.000,- Kč z rezervy rady. č. 05 Přijaté usnesení č. 4722/2009 (pro 9, nehlas. 1) na návrh porady vedení dne poskytnutí daru Pardubické sportovní organizaci ČSTV, IČ , na akci Setkání seniorů ČSTV Pardubicka ve výši ,- Kč z rezervy rady. č. 06 Přijaté usnesení č. 4723/2009 (pro 9, nehlas. 1) na návrh porady vedení dne poskytnutí daru Krajské nemocnici Pce, a.s.- Anesteziologicko-resuscitační oddělení, IČ , na pořádání konference "Křivánkovy dny" ve výši ,- Kč z rezervy rady. č. 07 Přijaté usnesení č. 4724/2009 (pro 9, nehlas. 1) na návrh porady vedení dne poskytnutí daru Okresnímu mysliveckému spolku, IČ , na memoriál Františka Bajera v brokové střelbě ve výši 5.000,- Kč z rezervy pana primátora Ing. Demla. č. 08 Přijaté usnesení č. 4725/2009 (pro 9, nehlas. 1) na návrh porady vedení dne poskytnutí daru panu xxxxxxxxxxx, bytem xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx na zajištění doprovodné akce (fotbalový turnaj) Divadla Sklep ve výši xxxxx,- Kč z rezervy pana náměstka Ing. Koláčka. 62. řádná schůze dne Strana 27 (celkem 38)

28 č. 09 Přijaté usnesení č. 4726/2009 (pro 6, proti 0, zdrž. 3, nehlas. 1) na návrh porady vedení dne poskytnutí dotace agentuře Ticket Art Praha, IČ , na koncert Alexandrovci ve výši 1.000,- Kč z rezervy pana primátora Ing. Demla. č. 10 Přijaté usnesení č. 4727/2009 (pro 9, nehlas. 1) na návrh porady vedení dne poskytnutí daru Pardubickému spolku historie železniční dopravy, IČ , na zajištění akce Drezínový den 2009 ve výši 3.000,- Kč z rezervy pana náměstka Ing. Krejčíře. č. 11 Přijaté usnesení č. 4728/2009 (pro 9, nehlas. 1) na návrh porady vedení dne poskytnutí daru Sportovnímu klubu Hvězda SKP Pardubice, IČ , na akci 1. ročník Školního atletického parapoháru ve výši 5.900,- Kč z rezervy rady. 19. Informace z valné hromady FREE ZONE Pardubice a.s., vazba na TechnoPark Pardubice k.s. Zpravodaj: Jan Kislinger, náměstek primátora - podal informace z valné hromady, která se uskutečnila 17. června t. r. Na té byla projednávána zejména účetní závěrka společnosti FREE ZONE Pardubice a.s. za rok Uvedl, že na programu byly také zmíněny aktuální informace o dceřiných společnostech FREE ZONE První majetková a.s. a TechnoPark Pardubice, k.s. Přijaté usnesení č. 4729/2009 (pro 9, nehlas. 1) B e r e n a v ě d o m í informace o společnosti FREE ZONE Pardubice a.s. a jejích dceřiných společnostech, které jsou uvedeny v důvodové zprávě tohoto usnesení. Přijaté usnesení č. 4730/2009 (pro 9, nehlas. 1) 62. řádná schůze dne Strana 28 (celkem 38)

29 D e k l a r u j e záměr projednat a posoudit návrhy smluvních vztahů vedoucích ke stabilizaci společnosti FREE ZONE Pardubice a.s. a jejích dceřiných společností (První majetková 100% podíl) a TechnoPark Pardubice k.s. 51 % podíl). Přijaté usnesení č. 4731/2009 (pro 9, nehlas. 1) U k l á d á účastnit se jednání o způsobech a formách řešení finanční situace společnosti FREE ZONE Pardubice a jejích dvou dceřiných společností (První majetková a.s. a TechnoPark Pardubice k.s.) s cílem dohodnout vhodný způsob řešení. Z: Ing. J. Kislinger T: Program valné hromady společnosti HC MOELLER PARDUBICE a.s. Zpravodaj: Jan Kislinger, náměstek primátora - zprávu doplnil s tím, že se podrobněji zaměřil na návrh č. 3 a okomentoval jednotlivé body pozvánky. Návrh č. 01 Přijaté usnesení č. 4732/2009 (pro 9, nehlas. 1) B e r e n a v ě d o m í pozvánku na řádnou valnou hromadu společnosti HC MOELLER PARDUBICE a.s. s datem konání dne , která je přílohou důvodové zprávy č. 1. č. 02 Přijaté usnesení č. 4733/2009 (pro 9, nehlas. 1) P o v ě ř u j e v souladu s usnesením Zastupitelstva města Pardubic č. 1407/2009 ze dne náměstka primátora Ing. Jana Kislingera nebo Ing. Michala Koláčka k zastupování města Pardubice na řádné valné hromadě společnosti HC MOELLER PARDUBICE a.s. dne č. 03 Přijaté usnesení č. 4734/2009 (pro 9, nehlas. 1) U k l á d á zástupci města postupovat při jednání a hlasování na řádné valné hromadě společnosti HC MOELLER PARDUBICE a.s. dne takto: 1) upozornit na právní vadu pozvánky u bodu č. 6 programu, 62. řádná schůze dne Strana 29 (celkem 38)

30 2) navrhnout stažení bodu č. 4 a bodu č. 6 programu valné hromady z jednání valné hromady, 3) navrhnout rozšíření bodu č. 4 programu o rozhodnutí o naložení s hospodářským výsledkem (pokud nebude bod č. 4 z programu jednání stažen), 4) u bodu č. 3 programu valné hromady hlasovat pro změnu názvu společnosti v souladu s předloženým návrhem, 5) u bodu č. 4 programu valné hromady se zdržet hlasování, pokud tento bod programu nebude stažen z programu jednání s odvoláním se na usnesení zastupitelstva města č. 1407Z/2009 z , ze kterého vyplývá požadavek projednat tento bod na valné hromadě po jednání zastupitelstva města dne , 6) u bodu č. 6 programu hlasovat proti snížení základního kapitálu, pokud tento bod programu nebude stažen z programu jednání s odvoláním se na usnesení zastupitelstva města č. 1407Z/2009 z , ze kterého vyplývá požadavek projednat tento bod na valné hromadě po jednání zastupitelstva města dne Zásady pro poskytování dotací z Prostředků na nájemné ČEZ arény Pardubice Zpravodaj: Petr Klimpl, předseda sportovní komise - nový model fungování Prostředků na nájemné ČEZ arény Pardubice schválila Sportovní komise RmP na svém jednání 1. června t. r. V zásadě jde o to, že každý sportovní subjekt, který Arénu užívá bude dotován ve výši jeho 90 % nákladů na nájemné nebytových prostor a 50 % nákladů na energie. Tím se narovnají podmínky, které mají sportovní subjekty ve městě na jiných městských sportovištích. Přijaté usnesení č. 4735/2009 (pro 9, nehlas. 1) Zásady pro poskytování dotací z Prostředků na nájemné ČEZ arény Pardubice, které tvoří přílohu číslo 1 tohoto usnesení. _ 22. Záměr vzájemného bezúplatného převodu nemovitostí mezi Statutárním městem Pardubice a Pardubickým krajem, záměr převodu činností příspěvkových organizací Pardubického kraje na Statutární město Pardubice Zpravodaj: Štěpánka Fraňková, náměstkyně primátora - v rámci záměru Pardubického kraje upravit zřizovatelské kompetence ve vztahu k domům dětí a mládeže se bude jednat o převod nemovitostí a činností příspěvkových organizací zřizovaných Pk. Proběhla diskuse ohledně příspěvkových organizací, kterých se převod bude týkat. 62. řádná schůze dne Strana 30 (celkem 38)