TŘEBECHOVICKÉ HALÓ. Cesta za pokladem budoucích školáků, foto archiv MŠ. Průběh rekonstrukce Trčkovy ulice a opravený skatepark

Transkript

1 Vydává Město Třebechovice pod Orebem 7/2019 TŘEBECHOVICKÉ HALÓ Cesta za pokladem budoucích školáků, foto archiv MŠ Průběh rekonstrukce Trčkovy ulice a opravený skatepark Opravy kostela sv. Ondřeje Přehled kroužků pro děti DDM

2 OPRAVY KOSTELA SV. ONDŘEJE Při pohledu na průčelí kostela si můžete všimnout prací, které se letos podařilo vykonat. Rekonstruováno bylo okno nad hlavním portálem a okna a okenice ve zvonovém patře. Když už se stavělo lešení, byla by škoda neopravit hlavní římsu na věži kostela. Z toho důvodu se lešení postavilo ještě o několik pater výš. Trochu lešení přibylo i do šířky, aby bylo možné opravit fasádu a kamenná ostění u oken v průčelí kostela na vnějším plášti točitých schodišť. Tyto práce bylo možné provést díky dotacím, které farnost na tento účel získala: Ministerstvo kultury ČR poskytlo dotaci ve výši Kč, Město Třebechovice pod Orebem podpořilo částkou Kč restaurování okna nad hlavním portálem a stejně velkou částkou přispělo také na opravu fasády. Chci poděkovat oběma institucím za poskytnutou finanční podporu, která v součtu činí přibližně polovinu výdajů na výše zmiňované opravy a bez které by farnost nemohla tyto práce uskutečnit. Opravami, které budeme moci i slyšet, mířím na dostavbu třetího manuálu varhan v kostele sv. Ondřeje. V loňském roce obdržela farnost na tento účel od Královéhradeckého kraje dotaci Kč. V tomto článku chci poděkovat také mnoha místním občanům a třebechovickým rodákům, kteří o dostavbu varhan projevili zájem. Dary, které farnost na tyto práce dostala, se blíží částce Kč. Díky takové štědrosti vlastní podíl farnosti nepřesáhne částku odpovídající polovině obdržených darů. I když varhanář Petr Fischer už častěji opouští svou dílnu, aby pracoval přímo v kostele, předání hotového díla proběhne až na podzim. Pokud se rádi zaposloucháte do varhanní hudby, udělejte si čas a přijďte do kostela sv. Ondřeje na Svatováclavský koncert, který bude v neděli 29. září v hodin. Na varhany bude hrát učitel varhanní hudby Jiří Kudrna a zazní např. od J. S. Bacha Toccata d moll, BWV 538 (dorická), S. Macha Fantasie na chorál svatováclavský op. 8 a J. Snížkové Středověké reminiscence: I. Andante, II. Maestoso, IV. Allegretto. Program celého koncertu najdete např. na webových stránkách farnosti. Naši farnost letos na podzim čeká potřebná, finančně náročná oprava lavic, a proto výtěžek zářijového koncertu bude použitý na tento účel. Pokud máte zájem podívat se na kůr a varhany z větší blízkosti, nabízím možnost společné prohlídky půl hodiny před začátkem koncertu. Jan Šlégr, farář Foto 1 celkový pohled na průčelí kostela sv. Ondřeje s restaurovaným oknem a opravenými okenicemi Foto 2 schodiště na jižní straně věže, opravená kamenná ostění u dveří i oken Foto 3 restaurované okno, detail focený z interiéru kostela sv. Ondřeje 2

3 Třebechovické Haló 3 SLOVO STAROSTY Rekonstrukce oplocení a chodníku v Pardubické ulici Během letošních školních prázdnin byla provedena rekonstrukce oplocení u bytového domu č.p. 165 v Pardubické ulici. Hlavním důvodem realizace byl havarijní stav oplocení narušená podezdívka a vyvrácené plotové pilíře. Z tohoto důvodu byla navržena kompletní rekonstrukce oplocení. Nyní se dokončuje oprava přilehlého chodníku. Mgr. Roman Drašnar, starosta města Stav oplocení v Pardubické ulici před a po rekonstrukci Rekonstrukce Trčkovy ulice úspěšně pokračuje V červenci byly zahájeny plánované práce spojené se stavebními úpravami ulice Trčkova. Jedná se o stavební úpravy v délce cca 430 m, v šíři 7,5m (mezi obrubami) včetně konstrukčních vrstev a oboustranná oprava stávajících chodníků a vjezdů. Stavba je realizována v časové souslednosti s probíhající rekonstrukcí kanalizace a vodovodu (stavebník a investor VAK HK a.s.), z tohoto důvodu je stavba realizována ve 2 úsecích (po dokončení stavby VAK HK a.s. v daném úseku). Opravený skatepark Pro sportovce, kteří využívají skatepark, máme výbornou zprávu, protože se podařilo zadat původnímu výrobci vylepšení herních prvků na našem hřišti. Jednalo se o výměnu jednoho celého prvku, který byl dlouholetým používáním zcela zničený, původním materiálem bylo dřevo a současný prvek je z oceli. U ostatních prvků byly komplet- ně vyměněny všechny dřevěné konstrukce, aby rampy a skokanské prvky vyhovovaly náročným zatěžovacím zkouškám, kterým jsou při používání dopadové plochy vystaveny. Rádi bychom pro vás udrželi hřiště dlouho v provozuschopném stavu, aby jej mohlo využívat hodně sportovců z Třebechovic i okolí. Proto bude skatepark vybaven novým provozním řádem, který musí uživatelé dodržovat, a tím se prodlouží životnost hřiště o dalších několik let. Pavel Ulrich, ředitel TS Opravy komunikací Dalším významným počinem radnice je uvolnění částky 2,5 mil. Kč na opravy místních komunikací, které již dlouhodobě každý rok objednávají Technické služby TpO. Provede se výběr těch nejnutnějších a nejhorších úseků cest, na které se připraví slepé rozpočty. Pak se formou výběrového řízení nechají ocenit firmám zabývajícím se technologií těchto plánovaných oprav, jedná se o nástřik asfaltovou emulzí se štěrkem, která musí za pěkného počasí vytvrdnout, a proto se na ochranu vrstev použije čistý drobný štěrk, jenž chrání jak vrstvy pod ním, tak osobní automobily před ušpiněním asfaltovou emulzí. Tento materiál je po ukončení svého poslání vytěsněn ke krajnicím, kde se provede jeho odsátí zametacím vozem. Letos se zajišťuje větší množství bodových vysprávek na komunikacích po celých Třebechovicích, jmenovitě v ulicích: Pod Fortnou, Kubelíkova, Týnišťská, Pitrova, Moravská, Masarykovo náměstí, Pardubická, Šárovcova. V Nepasicích se vyspraví náves u trafačky, v Krňovicích odbočka ke skanzenu, dale štěnkovské komunikace a provedou se opravy za tratí u Tanexu. Dále budou zvětšeny plochy komunikací v celé šíři sil- nice v těchto lokalitách: Polánky nad Dědinou od hájovny do zatáčky u lesa směr Třebechovice, Polánky Sahara směr Jeníkovice nejhorší výtluky, Nepasice úsek do Asie před tratí a křižovatka u pomníku. Opravila se i dlouho požadovaná komunikace ke skanzenu, kde se využilo financování i soukromého sektoru. Mgr. Roman Drašnar, starosta města

4 4 Třebechovické Haló Změna dopravního značení v ulicích Svatopluka Čecha, Nerudova, Habrmanova, Kubelíkova, Vítězná, Palackého, Haškova, Družstevní práce, Čapkova a Olbrachtova Zastupitelstvo města na svém zasedání dne schválilo Studii na úpravu dopravního značení Třebechovice západ. Na základě této studie byla zpracována projektová dokumentace a následně vydáno stanovení místní úpravy provozu na pozemních komunikacích Magistrátem města Hradce Králové, odborem dopravy. Hlavním důvodem této změny bylo navýšení legálních parkovacích míst na veřejném prostranství, protože současný stav vymezených parkovacích míst byl nedostatečný. V současné době probíhá realizace výše uvedené změny dopravního značení, která ještě není zcela dokončena a před úplným dokončením bude celé nové značení zrevidováno příslušným dopravním odborníkem a následně provedena příslušná konkrétní opatření. Snahou bude zajistit ještě další parkovací místa (pokud to nebude v jednoznačném rozporu s dopravními předpisy) a případně zvážit i nové parkovací plochy. Na druhou stranu věříme, že naši spoluobčané pochopí nutnost této změny a že celé situaci pomůžou i tím, že pokud mají tu možnost, budou více parkovat ve svých garážích a na svých pozemcích. Mgr. Roman Drašnar, starosta města VÝPIS USNESENÍ Z JEDNÁNÍ RADY MĚSTA 10/ Rada města bere na vědomí zápisy ze schůzek s občany místních částí Štěnkov ze dne , Krňovice ze dne , Polánky n.d. ze dne a Nepasice ze dne / Rada města ukládá odboru správy majetku zahájit přípravné práce pro upřesnění záměru prodeje lokality III ul. Na Ostrově (včetně Hajnišova mlýna) v k. ú. Třebechovice p. O. za účelem výstavby bytového domu a zajištění znaleckého posudku s uvedením obvyklé ceny pozemků včetně budovy Hajnišova mlýna. 10/ Rada města schvaluje zadání vypracování studie: Dopravní řešení vstupu do lokality T5p při zachování celého objektu. 10/ Rada města schvaluje přijetí dotace ze státního rozpočtu na výkon sociální práce na rok 2019 v celkové výši Kč. 10/ Rada Města Třebechovice pod Orebem ustanovuje pana Ing. Jiřího Němce zástupcem města na XVII. sněmu Svazu měst a obcí České republiky. Pan Ing. Jiří Němec může pověřit zastupováním města ve Svazu měst a obcí České republiky i jinou osobu. 10/ Rada města schvaluje úpravu ceníku vstupného na zimní stadion v Třebechovicích pro hraní In-line hokeje za hodinu na 600 Kč. 11/ Rada města schvaluje Veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Třebechovice pod Orebem č. C-116/2019 mezi Městem Třebechovice pod Orebem a Linkou bezpečí, z.s. na zajištění provozu dětské krizové linky ve výši Kč. 11/ Rada města schvaluje poskytnutí dotace ve výši Kč Oblastní charitě Červený Kostelec na financování rehabilitačních zdravotních a odlehčovacích pobytů pro nemocné roztroušenou sklerózou ve středisku Domova svatého Josefa v Žirči u Dvora Králové ve výši Kč 11/ Rada města schvaluje Veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Třebechovice pod Orebem č. C-119/2019 mezi Městem Třebechovice pod Orebem a Oblastní charitou Červený Kostelec na financování rehabilitačních zdravotních a odlehčovacích pobytů pro nemocné roztroušenou sklerózou v roce 2019 ve středisku Domova svatého Josefa v Žirči u Dvora Králové ve výši Kč 12/ Rada města doporučuje zastupitelstvu města souhlasit s celoročním hospodařením Města Třebechovice pod Orebem za rok 2018 bez výhrad. 12/ Rada města schvaluje seznam firem do výběrového řízení na opravu komunikací: JR STaKR, s r.o., Bruntál, IČO , NO- VOSTAV s.r.o., Hradec Králové, IČO , ROADMEDIC s.r.o., Šumperk, IČO , JHF Heřmanovice, spol s.r.o. Heřmanovice, IČO , Komunikace Zoubek, Sadská IČO / Rada města schvaluje zadat realizaci opravy komunikace ke skanzenu v Krňovicích firmě EUROVIA CS, a.s., odštěpný závod oblast Čechy střed, závod Čechy východ, Piletická 498, Hradec Králové za nabídkovou cenu Kč s DPH. 12/ Rada města bere na vědomí způsob financování akce Modernizace výuky fyziky na ZŠ Třebechovice p. O. a rada města schvaluje použití rezervního fondu do výše Kč a investičního fondu do výše Kč na financování akce Modernizace výuky fyziky na ZŠ Třebechovice p. O. UR /19 Rada města schvaluje poskytnutí dotace pobočnému spolku ZO ČSOP ORLICE ve výši Kč na výdaje spojené s pořízením svislé hřídele (tzv. Otce) pro výstavbu Větrného mlýna z Librantic v Podorlickém skanzenu v Krňovicích. UR /19 Rada města schvaluje předložená rozpočtová opatření RO 075/2019 Org. Pol. Název Částka Nová autobusová zastávka v Nepasicích proti restauraci U Vnuka Kč RO 076/2019 Org. Pol. Název Částka Neinvestiční příspěvek MŠ Třebechovice p. O. - Výměna podlaho Kč vých krytin ve dvou třídách a v jídelně pracoviště MŠ Nepasice. RO 078/2019 Org. ÚZ Pol. Název Částka Ministerstvo vnitra zabezpečení akceschopnosti jed Kč 4116 notky PO kategorie JPO II. Ostatní osobní výdaje na jednotku PO kategorie JPO II. byly schváleny v rámci schváleného rozpočtu 2019, proto navýšení rezervy. UR /19 Rada města schvaluje text písemné části kroniky města Třebechovice pod Orebem za rok UR /19 Rada města doporučuje zastupitelstvu města ke schválení nominaci P. M. na udělení Ceny města Třebechovice pod Orebem za rok 2019.

5 Třebechovické Haló 5 UR /19 Rada města schvaluje vyhlášení výběrového řízení na dodavatele realizace výsadby javorů v Trčkově ulici pro Město Třebechovice pod Orebem v částce do s DPH. UR /19 Rada města bere na vědomí závěry z kontroly ČŠI v Mateřské škole Třebechovice pod Orebem. UR /19 Rada města schvaluje realizaci zakázky malého rozsahu - Výměna podlahových krytin (linolea) ve dvou třídách a jídelně v MŠ Třebechovice - pracoviště Nepasice, kterou provede firma Podlahářství Láska, s.r.o., Kováků 1811/12, Praha 5 Smíchov za cenu Kč s DPH 21 %. UR /19 Rada města schvaluje monitoring obecně prospěšné společnosti PROSTOR PRO, který bude probíhat v období červenec září 2019 v hodnotě Kč. V případě uzavření smlouvy o sociální službě bude úhrada monitoringu v rámci poskytování terénní služby dle přílohy Rozpočet pro terénní práci v Třebechovicích pod Orebem. UR /19 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Římskokatolické farnosti Třebechovice pod Orebem ve výši Kč na výdaje spojené s opravou kostela sv. Ondřeje (oprava poškozených částí fasády věže kostela, oprava kamenného ostění na plášti točitých schodišť po obou stranách kostela a oprava parapetu nad hlavním portálem). UR /19 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Klubu důchodců Třebechovice pod Orebem ve výši Kč na výdaje spojené se spotřebou elektrické energie a vody za období roku 2018 v nebytovém prostoru č.p Na Tvrzi. UR /19 Rada města bere na vědomí použití finančních prostředků ve výši Kč na nákup osobních ochranných pracovních pomůcek. Tyto prostředky byly původně určeny na opravu vozidla Liaz CAS 24 RZ HKA UR /19 Rada města schvaluje smlouvu o dílo na vyhotovení projektové dokumentace ve stupni pro provádění stavby Novostavba Mateřské školy v Třebechovicích pod Orebem (2. etapa), uzavíranou mezi Městem Třebechovice pod Orebem a společností Ateliér Zídka, architektonická kancelář, spol. s r.o., se sídlem: Jižní 870/2, Hradec Králové, IČO: , v ceně díla Kč včetně DPH. Jedná se o specifickou zakázku řešenou mimo vnitřní směrnici č. 1/2017. UR /19 Rada města doporučuje zastupitelstvu města ke schválení aktualizovanou Koncepci doplnění kanalizačního systému ve městě Třebechovice pod Orebem a jeho místních částí. UR /19 Rada města schvaluje SMLOUVU O POSKYTNUTÍ DOTACE Z DO- TAČNÍHO FONDU KRÁLOVÉHRADECKÉHO KRAJE č. 19KPG mezi Královéhradeckým krajem, Pivovarské náměstí 1245, Hradec Králové a Třebechovickým muzeem betlémů, Masarykovo náměstí 1426, Třebechovice pod Orebem, na realizaci projektu s názvem Podpora činnosti muzeí a galerií Králické betlémy. UR /19 Rada města bere na vědomí Registraci akce a Rozhodnutí o čerpání poskytnuté dotace z programu ISO/D preventivní ochrana před nepříznivými vlivy prostředí č.j. MK 34179/2019 SOOKS mezi Ministerstvem kultury ČR, Maltézské náměstí 471/1, Praha 1 a Třebechovickým muzeem betlémů, Masarykovo náměstí 1426, Třebechovice pod Orebem, na restaurování díla inv. čísl. 187/81, Jan Hudec, Sv. Jan Nepomucký. VÝPIS USNESENÍ Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA UZ-112-6/19 Zastupitelstvo města schvaluje darovací smlouvu mezi Městem Třebechovice pod Orebem a příspěvkovou organizací Třebechovické muzeum betlémů. Předmětem smlouvy je darování majetku získaného z projektu Třebechovické muzeum betlémů č. CZ.1.13/3.1.00/ vedeného v operativní evidenci v hodnotě ,72 Kč. UZ-113-6/19 Zastupitelstvo města schvaluje předložená rozpočtová opatření. RO 067/2019 Org. Pol. Název Částka Stavební úpravy ul. Boženy Němcové Kč RO 068/2019 Org. Pol. Název Částka Stavební úpravy ul. Jiráskova (PD) Kč RO 069/2019 Org. Pol. Název Částka Kulturní dům dodávka Kč a montáž výtahu RO 070/2019 Org. Pol. Název Částka Výstavba workoutové sestavy ve Štěnkově Kč RO 071/2019 Org. Pol. Název Částka Veřejné osvětlení - opravy havarijních sloupů VO vyplývající z jejich kontroly 18 ks Kč UZ-114-6/19 Zastupitelstvo města schvaluje předložená rozpočtová opatření. RO 065/2019 Org. Pol. Název Částka MŠ novostavba PD pro provádění stavby 2. etapa Kč UZ-115-6/19 Zastupitelstvo města schvaluje předložená rozpočtová opatření. RO 066/2019 Org. Pol. Název Částka Rekonstrukce oplocení u č.p.165, ul. Pardubická Kč UZ-117-6/19 Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření. RO 073/2019 Org. Pol. Název Částka Technické služby neinv.vyrovn Kč platba oprava komunikací a obnova zeleně v Trčkově ulici Technické služby inv.vyrovn.platba stavební úpravy č.p Kč UZ-123-6/19 Zastupitelstvo města schvaluje Darovací smlouvu mezi Ak. arch. T. K. (dárce) a Městem Třebechovice pod Orebem, Masarykovo nám. 14, Třebechovice p. O., IČ (obdarovaný). Předmětem daru je kamenný pylon Bojovníci boží 600 let ve výši Kč.

6 6 Třebechovické Haló Dub pro Podorlický skanzen Krňovice Spolupráce Města Třebechovice p. O. s Dřevozpracujícím družstvem, které v místní části Krňovice začalo realizovat svůj záměr vybudovat zde Podorlický skanzen, se datuje již do roku Město tehdy umožnilo výstavbu skanzenu změnou územního plánu. Jeden z posledních příkladů spolupráce je z jara letošního roku, kdy v Podorlickém skanzenu započali s rekonstrukcí větrného mlýna, zbořeného v roce 1947 v nedalekých Libranticích. Základním prvkem větrného mlýna je dubový trám o rozměrech 75 x 75 cm a délky 5,5 m zvaný otec, který nese jeho celkovou hmotnost a na kterém se celá stavba otáčí. Potřebný dub pro trám takovéto velikosti není lehké najít, ale byl objeven v třebechovických městských lesích v lokalitě Kapounství. Město vyhovělo žádosti, poskytlo Podorlickému skanzenu pro zhotovení repliky librantického větrného mlýna kmen tohoto dubu a uhradilo ho formou účelové investiční dotace v hodnotě Kč. Hotová replika větrného mlýna bude v Podorlickém skanzenu ke zhlédnutí po dořešení úředních formalit. V současné době probíhá projektová příprava mlýna a současně je před zraky návštěvníků skanzenu chystána tesařská konstrukce nosná kostra, která bude následně znovu rozebrána a postavena na konečném místě. Chcete-li vidět postup stavby mlýna, navštivte Podorlický skanzen. Spolupráce Města Třebechovice p. O. /a Třebechovického muzea betlémů/ s Podorlickým skanzenem Krňovice přináší prospěch oběma stranám, a to i synergickým efektem v návštěvnosti obou zařízení. Ta se nyní pohybuje ročně okolo 30 tisíc návštěvníků v Třebechovickém muzeu betlémů a okolo návštěvníků v Podorlickém skanzenu Krňovice. Ing. Jiří Němec, člen Rady města Větrný mlýn v Libranticích před jeho zbořením v roce 1947 Trám otec s částí nosné kostry pro repliku větrného mlýna FEJETON O měření Bývaly časy, kdy se v hospodě počítala vypitá piva nebo množství snědených knedlíků podle toho, zda byli počtáři ve fázi hubnutí nebo chystané alkoholové abstinence. Dnes není výjimkou setkání s hosty, kteří pod řvoucí televizí měří počet decibelů a posílají to všem známým s tím, že takový odvaz (hluk) ještě v restauraci nezažili. S pokročilostí chytrých telefonů a hodinek, můžeme zjistit kolik kroků jsme udělali při cestě do Penny marketu, kolik metrů jsme ušli při hledání ovesných vloček, zda při tom bylo v ovzduší povolené množství kysličníku siřičitého a kolik jsme při nákupu vystoupali pater. Také nadmořská výška prázdné hospody u Černého koně se dá spočítat. Horší je to s měřením rychlosti našich plechových miláčků v ulicích pomstychtivých občanů, kteří automobil ani motorku nevlastní. Ti obvykle u své zahrádky prosadí omezení rychlosti na 30 (40) km v hodině, i když k tomu kromě jejich zloby není žádný jiný důvod. Důslednější žádají rovnou zákaz vjezdu čehokoliv kamkoliv. V lese auta nejezdí a jak je tam krásně. (Pozor na sjezd do Býště, jedete-li od Třebechovic!). Měřit se dá teplota, rychlost internetu, hmotnost melounu, tlak krve, frekvence srdečních ozev, radiace, výška stodoly. Zkrátka mnoho důležitých veličin měřit potřebujeme. Co jsme dokázali změřit zednickým skládacím metrem, dokážeme přesněji změřit laserem. Dá-li se něco změřit, dá se to i prodat, uveřejnit, pokutovat nebo vyměnit. Kdyby šel změřit pocit štěstí, byl by to prodejní trhák. Díra na trhu. Většina z nás si myslí, že štěstí nemá, a tak by šlo na dračku. Naštěstí je štěstí veličina neměřitelná, málo citlivá, opakovaným měřením neověřitelná. Někdo je šťastný, že dostal na facebooku hodně lajků pod fotografií koťátka, jiný je šťastný, že žádný počítač ani televizi nemá. Láska činí šťastným jednoho, nešťastným druhého. Měřit se může počet vyřčených nebo napsaných nápadů. Spočítat se dají i nápady smysluplné nebo aspoň realizované (bylo by jich podstatně méně). Měřící puristé ovšem pouhé počítání nepokládají za měření. Stálo by to za interpelaci (stížnost) v parlamentu. Pokud budeme mít štěstí, bude se to dlouho projednávat a čas se dá dobře změřit. Jindřich Tošner

7 Třebechovické Haló 7 CITÁTY 1) Rozum je jediný dar, který příroda rozdělila patrně spravedlivě, protože nikdo si nestěžuje, že ho má málo. 2) V mládí ztrácíme rozum kvůli lásce, později ztrácíme lásku kvůli rozumu. 3) Vždy je lepší hovořit s rozumným člověkem o něčem hloupém, než s hlupákem o něčem rozumném. 4) Sláva je něco, co se musí vyhrát. Čest je něco, co se nesmí ztratit. 5) Zapomínat starých přátelství pro nová je jako vyměňovat plody za květ. Vybral Martin Hříbal MĚSTSKÁ POLICIE Jízda na kole po chodníku je přestupek Ustanovení 53 odst. 9 silničního zákona č.361/2000 Sb. říká, že pohybuje-li se chodec mimo obec za snížené viditelnosti po krajnici nebo po okraji vozovky v místě, které není osvětleno veřejným osvětlením, je povinen mít na sobě prvky Na základě opakovaných stížností od obyvatel Třebechovic p.o. se strážníci městské policie zaměří na kontrolu přestupku - jízda na kole po chodníku. Po chodníku na kole smí jet pouze dítě mladší 10-ti let. Ustanovení 53 odst. 2 silničního zákona č.361/2000 Sb. říká, že jiní účastníci provozu na pozemních komunikacích než chodci nesmějí chodníku nebo stezky pro chodce užívat. Osoba vedoucí jízdní kolo nebo moped smí užít chodníku, jen neohrozí-li ostatní chodce. Osoba pohybující se na lyžích, kolečkových bruslích nebo obdobném sportovním vybavení nesmí na chodníku nebo na stezce pro chodce ohrozit ostatní chodce. 57 odst. 2: Na pozemní komunikaci se na jízdním kole jezdí při pravém okraji vozovky; nejsou-li tím ohrožováni ani omezováni chodci, smí se jet po pravé krajnici. Jízdním kolem se z hlediska provozu na pozemních komunikacích rozumí i koloběžka. Z výše uvedeného vyplývá, že jízda na kole nebo koloběžce po chodníku (mimo děti do 10- ti let) je přestupek, který lze dle 125c/1k Zák. č. 361/2000 Sb., na místě řešit pokutou až do výše Kč. Městská policie může v blokovém řízení řešit všechny přestupky týkající se cyklistů a chodců. Vzhledem k výše uvedeným skutečnostem vyzýváme cyklisty, kteří užívají chodník pro jízdu na kole, aby dodržovali ustanovení silničního zákona a jízdní kolo po chodníku vedli, nebo aby pro jízdu na kole užívali pravého okraje vozovky. Chůze mimo obec za snížené viditelnosti z retroreflexního materiálu umístěné tak, aby byly viditelné pro ostatní účastníky provozu na pozemních komunikacích. Za tento přestupek lze dle 125c/1k Zák. č. 361/2000 Sb. na místě udělit pokutu až do výše Kč. Z NAŠICH ŠKOL Zprávičky z mateřské školy Jsou za námi prázdniny a naši nejstarší předškoláci nastoupili do základní školy. Touto cestou jim ještě jednou přejeme mnoho úspěchů a rodičům hodně radosti a trpělivosti. Děkuji Třebechovickému muzeu betlémů za pozvánky na výstavy pro naše děti. Děti měly vstup zdarma. Další dík patří firmě autoškola EFEKT a panu Bartošovi, který nás velmi ochotně vozil po výletech. Některé výlety nám odjel zdarma. Děkujeme firmě Trimen za ochotu při prohlídce jejich Základní škola informuje Archimediáda 2019 kategorie G Fyzikální olympiády Soutěž ARCHIMEDIÁDA 2019 probíhá ve dvou částech a je určena žákům 7. ročníků základních škol a odpovídajících ročníků víceletých gymnázií. První část soutěže probíhala od 1. února do 4. května Za úkol měli žáci vyřešit pět úloh. Jejich řešení vyžaduje schopnost fyzikálně uvažovat, používat jednoduché výpočty nebo grafy. Některé úlohy předpokládají také provést jednoduchý pokus. provozu a za reklamní dárky. ZUŠ nás pozvala do Kulturního domu v Třebechovicích na pohádky a také jim za to děkujeme. Velký dík patří i rodičům, kteří ochotně pomohli při odstranění starého písku z pískovišť. Nakonec chci poděkovat všem učitelkám a provozním za práci v minulém školním roce. Bez nich by školka nefungovala. Již se těšíme na nový školní rok a na další zážitky. Zapsala Bc. Alena Jeremiášová, ředitelka MŠ Druhá část soutěže proběhla na ZŠ Bezručova v Hradci Králové. Našim žákům se velmi dařilo. 1. místo obsadil Martin Havelka. Úspěšnými řešiteli se stali Adam Bartáček, Olga Samková a Ondřej Hocke (všichni ze současné 8.A). Všem soutěžícím blahopřejeme a děkujeme za reprezentaci školy. Vedení školy INZERCE ČIŠTĚNÍ KOBERCŮ A ČALOUNĚNÍ Jedná se o hloubkové čištění profesionálním strojem. Kvalitně za rozumnou cenu a s dopravou zdarma Tel.:

8 8 Třebechovické Haló Den dětí V pátek 30. května 2019 byl nádherný slunečný den. Co víc si přát k oslavám Dne dětí na ZŠ v Třebechovicích pod Orebem. Paní ředitelka DDM Petra Jánská vyhlásila 24 stanovišť, na kterých mohli jednotliví žáci prvního stupně plnit úkoly, které koučovali starší děti z 8. A pod vedením organizátorů DDM. V bojovném duchu a s nadšením žáci plnili jednotlivé úkoly s plnou zodpovědností. A které disciplíny u dětí nejvíce zabodovaly? Střílení plyšáků na plechovky, jízda na vozících, přetahovaná, pavoučí dráha, koberec s chodidly, slalom po slepu, soutěž dobble, hod polštářkovou kapsičkou na body, domino, piškvorky, Poděkování patří organizátorům z DDM, třídě 8. A (dnešním deváťákům), která soutěžící neúnavně povzbuzovala, a třídním učitelům, kteří čárkovali body získané v jednotlivých disciplínách. Za to byli žáci patřičně odměněni podle zásluh výkonů. Po sportovním vypětí následovala kultura. A stála opravdu za to. Vystoupení žáků ZUŠ v Kulturním domě pod názvem: Tucet holek na krku a Budulínek diváky naprosto očarovalo. S úžasem děti i vyučující sledovali, co dokáží žáci pod vedením zkušených lektorů předvést na jevišti. Dětským interpretům mockrát děkujeme, že jsme se i my, vyučující, mohli alespoň na chvilku stát dětmi. Byl to super zážitek! Za kolektiv dospěláků - Renata Žáková. Mistrovství ve 3.B V uplynulém školním roce po celou dobu šampionátu MS v hokeji 2019 probíhalo i malé mistrovství v naší třídě - 3.B (současní čtvrťáci). Před každým zápasem české reprezentace jsme kreslili vlajky konkrétních států a tipovali výsledky. Každý den byla kvízová otázka týkající se hokejové historie, kterou jsme si museli vyhledat doma. Za každou správnou odpověď a správný tip výsledku jsme dostávali body a postupovali na stupně vítězů. A my třeťáci jsme dopadli výborně! Získali jsme 5 zlatých, 3 stříbrné a 12 bronzových medailí. Ale hlavně jsme fandili skvělému hokeji a jsme hrdí na naše hokejisty! Helena Čížková a kolektiv dětí Výlet 7. A na pohádkový Potštejn V nejdeštivější středu minulého školního roku, 22. května, třída 7. A vyjela vlakem na zámek Potštejn. Po zámku nás provázel šašek, chůva Dora, paní hraběnka, nakonec i pan hrabě. Po vtipném programu jsme plnili úkoly v parku. A nakonec jsme sešli do sklepení Bubákova. Přestože je nám už 12, tak se někteří báli, a bylo čeho. Po tom všem na nás čekala Marečkova cukrárna. Výlet jsme si moc užili. Žáci 7. A

9 Třebechovické Haló 9 Den her Dne proběhl v tělocvičně základní školy a přilehlých venkovních prostorách Den her aneb Hraní po chlapsku. Žáci základní školy dopoledne a široká veřejnost odpoledne si mohli přijít pohrát s autodráhami, vyzkoušet RC autíčka, postavit cokoli z různých stavebnic, zahrát si petanque, vystřelit z luku nebo na bránu, projít si florbalový slalom. Ze všech možných reakcí je jasné, že se akce líbila. Nebylo by ji možné uskutečnit bez podpory vedení školy, bez přispění školní družiny, bez spolupráce s DDM, zejména s p. Pavlem Blažkem, Petrem Sibeke st., Petrem Sibeke ml. a Jakubem Blechou. V neposlední řadě by se Den her jen těžko uskutečnil bez žáků základní školy, kteří stanoviště připravovali, dali k dispozici své stavebnice, autodráhy a sportovní pomůcky a podíleli se na hladkém průběhu samotného dne. Všem patří veliký dík. Jakub Dušek Základní umělecká škola informuje Nový školní rok právě začíná a my jsme po prázdninové odmlce zpátky s informacemi o aktivitách naší školy. Aby jejich výčet, který vám pravidelně poskytujeme, byl úplný, musíme se vrátit do posledních dvou měsíců minulého školního roku. Ve druhé polovině měsíce května a v červnu jsme mimo běžnou výuku zvládli postupové zkoušky našich žáků, talentové zkoušky uchazečů o studium na naší škole, 1 soustředění, 4 úspěšné účasti na soutěžích, přípravu a realizaci III. ročníku celostátního happeningu ZUŠ OPEN a 16 koncertů a vystoupení. Alespoň o některých z nich podrobněji: Úspěch žákyň tanečního oboru Soutěžní taneční přehlídka O týnišťské tajemství, která se konala v Kulturním domě v Týništi nad Orlicí v sobotu , skončila pro naše tanečnice skvěle. Dvě ze čtyř našich soutěžních choreografií - Bojovnice a Nic není, jak se zdá - totiž obsadily 1. místo. S nápadem na choreografii Nic není, jak se zdá přišla jedna z tanečnic. Paní učitelka potom Terezce Blažkové trošku pomohla a výsledkem byl tanec, který nejenže zvítězil, ale i upoutal jednu z porotkyň soutěže tak, že jej označila za jeden z nejlepších v celém soutěžním dni. Happening ZUŠ OPEN V pátek se naše škola připojila k desítkám základních uměleckých škol v celé naší zemi na třetím ročníku celostátního happeningu ZUŠ OPEN. I tento rok jsme pro prezentaci práce naší školy využili všechny prostory kulturního domu. Novinkou oproti letům minulým bylo využití prostoru za kulturním domem, kde bylo od jara umístěné pódium. Na něm se představily v několika vstupech školní kapely a bubenická show. Ve velkém sále probíhalo vystoupení žáků literárně dramatického a tanečního oboru. Žáci LDO zahráli jednak v premiéře pohádku Tucet holek na krku, jednak ve spolupráci s učiteli a žáky HO derniéru dětské operky O Budulínkovi. Vystoupení žáků TO byl sled choreografií, mezi nimiž vynikaly choreografie oceněné na tanečních soutěžích. Ve foyer proběhlo rozloučení pěveckého sboru Myšáci plyšáci se sborovou činností a v útulném prostředí 1. patra měli diváci možnost poslechnout si program nejmladších sborových zpěváků a komorních seskupení. Na závěr tu žáci LDO zahráli vtipnou scénku ze školního prostředí, kterou si sami připravili. Nevyužitý nezůstal ani balkón kulturního domu, odkud žáci žesťového oddělení happening slavnostně zahájili. Program v jednotlivých místech na sebe plynule navazoval a diváci se mohli podle svého zájmu přesunovat na daná stanoviště, a nebo využít tvůrčí hereckou dílnu či čtenářský koutek, kde představili žáci LDO svoje literární práce na téma Monology věcí. Kdo měl zájem, mohl si prohlížet ve foyer informace o naší činnosti od minulého ročníku ZUŠ OPEN, nebo pročítat zajímavosti ze světa hudebních nástrojů a hudební vtipy. A pokud snad někdo potřeboval odpočinek a občerstvení, v baru ve foyer bylo možností dost. Tradicí našich happeningů ZUŠ OPEN se stala divácká básničková soutěž. Ta letošní na téma - co by řekly hudební nástroje, kdyby uměly mluvit - byla vyhlášena hned na začátku happeningu a vyhodnocena na hlavním pódiu před závěrečným hudebním vystoupením. Sešlo se 22 prací, z nichž 10 bylo vyhodnoceno a odměněno. Důležitým bodem programu bylo i odměňování žáků, kteří naši školu úspěšně reprezentovali na soutěžích. Děkujeme panu starostovi Mgr. Romanu Drašnarovi, že přijal naše pozvání a úspěšným žákům odměny předal. Happening trval od do hodin a my můžeme potěšeně konstatovat: A pořád bylo plno!!! Absolventská vystoupení V prvním červnovém týdnu proběhl absolventský koncert, na kterém vystoupili žáci hudebního a literárně dramatického oboru, kteří ukončili studium prvního nebo druhého stupně školy. Bylo jich letos opravdu mnoho. První stupeň absolvovaly žákyně literárně dramatického oboru Anna Fifková a Markéta Janků, žáci hudebního oboru Vendula Bartáčková (klarinet), Barbora Haviarová (sólový zpěv), Adéla Havlíčková (klavír), Gabriela Hornychová (elektrické klávesy) a Jaroslav Kuťák (kytara) a absolventským vystoupením se s naší školou rozloučila absolventka druhého stupně Lenka Štěpničková (sólový zpěv, housle). Jelikož má vystoupení absolventa předepsanou náročnost a rozsah a jelikož většina absolventů hudebního oboru vystupovala i v komorních seskupeních, byl koncert poměrně dlouhý, ale od začátku do konce naplněný výbornými výkony, které obecenstvo určitě ocenilo. Na koncertu konaném se k absolvujícím žákům připojily flétnistky Tereza Andrysová, Natálie Bangová a Veronika Daňková, na koncertu v rámci ZUŠ OPEN kytarista Kryštof Jánský a na závěrečném vystoupení tanečního oboru ještě Kristýna Kodedová, Adéla Slepičková a Thuy Trang Hoang Thi. Zároveň s absolutoriem proběhly v prvním červnovém týdnu talentové zkoušky, při kterých bylo přijato 37 nových žáků. Do hudebního oboru 19, do literárně dramatického oboru 3 a do tanečního oboru 15. Vzhledem k tomu, že kapacita naší školy ještě není naplněna, vyhlašujeme dodatečné talentové zkoušky. Proběhnou a my na ně srdečně zveme všechny zájemce o hudební, taneční nebo literárně dramatické vzdělávání. Všem našim žákům přejeme příjemný vstup do nového školního roku a hodně úspěchů v něm. INZERCE

10 10 Třebechovické Haló ZE ŽIVOTA VE MĚSTĚ Dům dětí a mládeže Zprávy z DDM Ani o prázdninách jsme nezaháleli. Velký úspěch zaznamenali naši sportovní rybáři. Lipani Třebechovice opět bodovali na územním přeboru ZLATÉ UDICE v Košťálově. První místo vybojovali David Vejs a Michal Mencl, druhé přivezl Tomáš Bastl. Tím si vysloužili účast v národním kole Zlaté udice na Sázavě. Třetí místo si domů vezla Viktorka Svobodová i družstvo Lipani Třebechovice ve složení: David Vejs, Michal Mencl, Tomáš Bastl, Viktorka Svobodová, Nela Henychová a Eva Hnízdilová. Všem blahopřejeme a děkujeme vedoucím za přípravu svěřenců i sponzorům za podporu našich mladých rybářů. Lipani Třebechovice, archiv DDM Přes proměnlivé počasí se dětem líbil pobytový tábor na Zemské bráně. Hlavní vedoucí Anička Kadeřávková se svým týmem měla připravený program i pro deštivé počasí. Z účastníků vychovali během dvoutýdenního pobytu schopné detektivy a společně vypátrali pachatele přepadení. I příměstské tábory měly úspěch. Zažili jsme vedro i déšť, bloudili v katakombách, tužili svaly na kole i v lanovém parku. Naučili se vyrábět praky i poznávat hmyz. Vařili jsme v kotlíku a snažili se pochopit kulturu a život australských domorodců. Poděbrady, foto archiv DDM Nyní už se těšíme na nové i tradiční kroužky, které jsme pro vás připravili. Přibudou i noví nadšení vedoucí, a proto Vám můžeme nabídnout: Kroužky pro děti a mládež Blešky Od 5 let Taneční průprava pro menší děti, základy scénického a výrazového tance. MAD Style mini Od 5 let Taneční kroužek zaměřený na street dance a hip hop. Soutěže Judo začátečníci Od 5 let Základy kontaktního sportu, chvaty, rozvoj obratnosti a sebedisciplíny Pohybovka Od 5 let Pohybové a míčové hry, zlepšení obratnosti a kondice Keramika Od 5 let Základní práce s hlínou, výroba drobných dárečků Malé šikulky Od 5 let Výtvarné tvoření, malování, stříhání, lepení Flétnička Od 5 let Základy hry na flétničku hravou formou Malý florbal Od 6 let Základy florbalové techniky, hra v malé tělocvičně MAD Style 6-18 let Streetdance a hip hop v soutěžních choreografiích Ukulele 6-18 let Základy hry na nástroj, trampské písně Trampská kytara 6-18 let Základy hry na nástroj, trampské písně Muzikál Od 6 let Spojení zpěvu s pohybem, nácvik muzikálových písní Popový zpěv Od 6 let Základy zpěvu popových písní, výuka v malých skupinách Šachy 6-99 let Královská hra pro začátečníky i pokročilé Vodáci Od 6 let Základy vodáckého sportu Rybáři Od 6 let Základní rybářské dovednosti, získání povolenky Sportovní rybáři Od 6 let Rybářské techniky i teorie, získání povolenky, příprava na soutěže TRCA auta Od 6 let Ladění a jízda s auty na dálkové ovládání Deskovky Od 6 let Stolní i jiné hry pro školáky Judo Od 6 let Kontaktní sport, chvaty, rozvoj obratnosti a disciplíny, příprava pro svaz Keramika 6-18 let Práce s hlínou, glazování Malý mlsoun Od 8 let Pečení a vaření pro školáky Velké šikulky Od 8 let Různé výtvarné techniky - malba, kresba, koláž, asambláž, kašírka Chovatel Od 8 let Základy chovu holubů, slepic, králíků, péče o zvířata Dívčí klub I Od 9 let Základy šití a jiných ručních prací, výroba dárečků, tašek, šperků Kutil Od 9 let Práce se dřevem a jinými materiály pro kluky i holky Svižník Od 9 let Přírodovědně turistický kroužek pro malé vědátory i zvídavé turisty. Taneční kroužek Od 9 let Taneční průprava, základy scénického a výrazového tance. Volné psaní 9-99 let Základy psaní literárních útvarů, taje výroby knížky. Sebeobrana let Základní dovednosti pro sebeobranu, zlepšení obratnosti i kondice Čínština let Individuální výuka psaného i mluveného jazyka Sportovní hry Od 10 let Sportovní hry s míčem i bez pro větší školáky, pink pong, posilování Velký mlsoun Od 11 let Pečení a vaření pro větší školáky

11 Třebechovické Haló 11 Florbal dívky Od 11 let Techniky hry pro větší školačky Florbal chlapci Od 11 let Techniky hry pro větší školáky Dívčí klub II Od 12 let Šití a jiné ruční práce, výroba dárečků, tašek, šperků pro větší školačky Kresba aj. techniky Příprava talentovky VV let Kresba zátiší, portrétu, postavy, krajiny, malba, koláž, prost. tvorba. Od 14 let Základy kresby, stínování, perspektiva, seznámení s dějinami umění Kroužky pro juniory a dospělé Keramika let Tvoření z hlíny Patchwork let Zajímavé šití z kousků látek Šití let Šití podle střihu pro začátečnice i pokročilé MAD Style let Hip hop a street dance pro maminky mothers Sebeobrana let Základní dovednosti pro sebeobranu, zlepšení obratnosti i kondice TRCA auta let Ladění a jízda s auty na dálkové ovládání Šachy let Královská hra pro začátečníky i pokročilé Vodáci let Základy vodáckého sportu Trampská kytara let Základy hry na nástroj, trampské písně Ukulele let Základy hry na nástroj, trampské písně Kresba a jiné techniky let Kresba zátiší, portrétu, postavy, krajiny, malba, koláž, prost. tvorba. Krafárna let Pokec nad ženskými tématy s dalšími aktivitami (malba, tanec, zpěv) Každý den nabízíme pro školáky od 12:30 do Herní klub, kde mohou s kamarády hrát hry, odpočívat ve válecí zóně, číst si, tvořit nebo sportovat pod vedením pedagoga. Nabízíme možnost převádění dětí z 1. tříd z družiny do DDM na kroužky pedagogem. Kroužky budou otevřeny při splnění minimálního počtu přihlášených. Rozvrh (na webu) je zatím orientační, může se změnit. Zahájení činnosti kroužků je ( nebo dle dohody s vedoucími, sledujte web) Osobně vám všechny dotazy ke kroužkům zodpovědí vedoucí kroužků na akci KROUŽKOVÁNÍ, v pátek od 14 do 18 hodin, kde se můžete také na kroužky přihlásit. Více informací naleznete na našem webu RODIČOVSKÉ CENTRUM DOMEČEK z.s. Flesarova 49, Třebechovice p. O. Člen sítě Mateřských center PROGRAM V DOMEČKU na měsíc září UKÁZKOVÝ TÝDEN DOPOLEDNÍCH AKTIVIT přijďte si zdarma vyzkoušet naše dopolední aktivity UKÁZKOVÝ TÝDEN ODPOLEDNÍCH KROUŽKŮ přijďte si zdarma vyzkoušet naše odpolední kroužky pondělí od 9.30 hod. CVIČENÍ S KLÁROU oblíbené tanečně-posilovací cvičení pod vedením Ing. Kláry Drašnerové pondělí od 9 hod. MONTESSORI TVOŘENÍ PRO NEJMENŠÍ nová dopolední aktivita s Ing. Zuzanou Hákovou Metelkovou pátek od 16 hod. NAROZENINY DOMEČKU RC Domeček oslaví již 13té narozeniny, přijďte se s námi pobavit, zasoutěžit a ochutnat báječný dort pondělí od 9.30 hod. ÚSKALÍ TĚHOTENSTVÍ A JAK SE S NÍM CO NEJLÉPE VYPOŘÁDAT besedou provede psycholožka a dula PhDr. Irena Hrabincová hlídání dětí zajištěno pondělí od 9 hod. VOLNÁ HERNA přijďte si k nám pohrát sobota od 9 hod. JAK VYCHOVÁVAT DĚTI, KDYŽ JSME TO VE ŠKOLE NEBRALI PROBLÉMOVÉ SITUACE V RODINĚ další ze sobotních workshopů s Mgr. Janou Kaplanovou a PhDr. Irenou Hrabincovou K dispozici vybavená herna, pro rodiče odborné publikace a časopisy o rodině, výchově dětí, psychologii, půjčování stolních her pro děti, volný přístup na internet, občerstvení z naší kavárny, hromadné objednávky od místních farmářů atp. Další informace a pravidelný program najdete na a na fcb Rodičovské centrum Domeček Poděkování Moc dobře si uvědomujeme, jak náročná je práce pro RC Domeček, ačkoliv to tak navenek možná nevypadá. Dlouhých 10 let věnovaly Domečku mnoho svého osobního času také Monika Kubátová a Erika Hříbalová, kterým bychom tímto chtěly moc poděkovat. Mončo a Eriko, přejeme Vám na Vaší pracovní i osobní cestě jen spoustu pozitivního, mnoho zdraví a budeme se těšit na vzájemná setkávání. Děkujeme! Holky z RC Domeček

12 12 Třebechovické Haló ROZVRH AKTIVIT RODIČOVSKÉHO CENTRA DOMEČEK září 2019 červen 2020 Pondělí Montessori dílničky (4 6 let) Ing. Zuzana Háková Metelková Angličtina pro dospělé III. Bc. Matěj Hrubý Angličtina pro dospělé III. Bc. Matěj Hrubý Jóga Ing. Jiří Mlateček Úterý Cvičení pro batolata (10 18 měsíců) Bc. Romana Svobodová Cvičení pro batolata ( 18 měsíců 3 roky) PhDr. Irena Hrabincová Zumbička pro děti Ing. Klára Drašnerová Angličtina pro dospělé IV. Mgr. Martina Nohejlová Kalanetika Monika Řežábková Středa Rehabilitační cvičení pro dospělé Petra Janků, DiS Cvičení pro miminka (do cca 10 měsíců) Petra Janků, DiS Hýbánky Mgr. Blanka Fialová Angličtina II. Mgr. Katka Horáková Jóga Ing. Jiří Mlateček Čtvrtek Konverzace v angličtině s hlídáním dětí dle dohody Zpívánky Bc. Václava Cimprichová Angličtina pro děti (3 6 let) Ing. Zuzana Háková Metelková Dance fitness workout - cvičení pro ženy Ing. Klára Drašnerová Kalanetika Monika Řežábková Pátek zavřeno Volná herna každé pondělí, úterý a čtvrtek od 9.30 do V týdnu od 12. do 16. srpna proběhl v Lesokruhu příměstský tábor pro děti od 3 do 6 let nazvaný Řemeslníkem na vlastní kůži. 25 dětí ze širokého okolí mělo možnost si vyzkoušet různá řemesla. V pondělí dopoledne jsme se stali hrnčíři a uplácali si z keramické hlíny originální mističky, odpoledne se pekly semínkové krekry. Úterní dopoledne jsme se věnovali malířství-natěračství a natřeli na bílo betonovou zeď, poté se z nás stali malíří-umělci a každý vytvořil vlastní obraz, odpoledne pekaři pekli koka sušenky. Středa byla rezervována pro projížďky v koňském sedle a řemeslo šperkařské vznikly různobarevné korále a náramky. Ve čtvrtek řezbáři vyráběli hudební nástroj, truhláři fotoaparát z minulého století a tkalci podložku na sezení. Čtvrtek jsme si protáhli přes noc a v pátek postavili zedníci cihlovou zeď. Páteční odpoledne vyvrcholilo trhem výrobků dětí, kdy měl každý své místečko na tržišti, prodával své výtvory rodičům a za utržené peníze si ve stánku mohl nakoupit dobroty, které jsme pekli po odpolednách. Děti i průvodkyně si týden báječně užily a těší se na příští setkání. Děkovné dopisy nám poslali spokojení rodiče Z. Votroubková, Drašnerovi, Eva Králová, Jirkovi, Rozumkovi, Rejzkovi, Ullrichovi a Fofovi. Nejkrásnějších čtrnáct dní v roce pro skauty nastává počátkem července. Hned první prázdninové dny vyrazíme na prázdnou louku v Orlickém Záhoří, kde postavíme tábor s veškerým zázemím. A pak začne klasický táborový život a s napětím očekávaná táborová hra. Letos se nesla v duchu krále Artuše a rytířů kulatého stolu. Společně s táborníky bojovali proti královně Map, která uzurpovala pro sebe velkou moc a chtěla ovládnout celé Orlické hory. A tak nás čekaly boje proti jejím přisluhovačům, učili jsme se mnoho dovedností, které nám pomohly královnu zdolat. Dopoledne táborníci vařili, uzlovali, dělali všelijaké odborky a několik se jich připravovalo ke slibu. Tento krásný obřad, kdy se sejde jenom oddíl, je většinou vyvrcholením celého tábora. Těch pár chvil, kdy se sejde jen oddíl sám, hodnotí rok a prožité akce, plánuje svou budoucnost, je jedním z nejsilnějších zážitků jak pro děti, tak pro nás vedoucí. Poslední táborový oheň doplál a měli jsme bourat tábor. Jenže počasí bylo tentokrát proti nám a déšť nám nedovolil sklidit stany, jak jsme chtěli. A tak jsme letos tábor skládali o pár dní déle, když vše uschlo. Ale nebyl to konec všem akcím uplynulých prázdnin, týden po táboře jsme se sešli na tradičním fotbálku v Blešně, který jsme proložili hrou Špaček, a poslední červencový víkend vyrazilo 5 našich vedoucích do Krkonoš, kde přijali výzvu KRNAPu a pomáhali v boji s kůrovcem. A to jak odkorňováním padlých stromů, tak vysazováním listnáčů. Počátkem září se opět rozběhnou oddíly, budeme mít nové vedení střediska, jelikož nás čekají volby, a hlavně nás opět čeká mnoho akcí, výletů a výprav. Těšíme se na to. Přemysl Pistora Tereza Pavlíková a Matěj Haviár sází stromy v Krkonošském národním parku, foto Viktor Charvát

13 Třebechovické Haló 13 Klub důchodců informuje Akce do konce roku: výlet Kladruby, zámek Nechanice Polsko posezení v Jeníkovicích Bližší informace o konaných akcích budou ve vývěsní skříňce. V rámci oslav mezinárodního Dne seniorů, který každoročně připadá na první říjnový den, pro Vás již tradičně Krajská rada seniorů ve spolupráci s Královehradeckým krajem připravila kulturní program na Pivovarském náměstí. Program - 12,30 - Skautská dechovka 13,00 - Cena sociálních služeb 14,00 - Romantický klavír - Petr Hubáček 15,45 - Marcel Zmožek Dne se uskuteční výlet vlakem na Čapí hnízdo. Možnost objednat menu v ceně 165 Kč nebo kávu, dezert a vodu za cca 70 Kč. V ceně Klub důchodců na výletě: Kolonáda a Květná zahrada v Kroměříži vstupného 80 Kč bude i prohlídka areálu. Odjezd z vlakového nádraží v 5.38 h. do stanice Benešov u Prahy. Přihlášky do na tel Ještě bych chtěla upozornit členy, kteří dosud nezaplatili příspěvek ve výši 100 Kč na rok 2019, aby tak učinili do konce září Český svaz chovatelů Třebechovice pod Orebem Cílem chovatelského spolku je poskytnout osvětu v oblasti chovu exotického ptactva občanům všech věkových kategorií a zároveň vést mladou generaci k lásce k přírodě. Snažíme se motivovat lidi k tomu, aby se zájem o přírodu stal přirozenou součástí jejich života. Ve městě Třebechovice pod Orebem dobrovolníci našeho spolku mohou díky dotaci každoročně pořádat výstavu exotického ptactva. Náš spolek s návštěvníky této výstavy tráví volné chvíle, kde se snaží předat co nejvíce zkušeností a informací o této ušlechtilé zábavě. Seznamujeme občany s problematikou chovu v této oblasti. Výstava se rok od roku těší stále většímu zájmu občanů a proto bychom chtěli poděkovat hlavně Městu Třebechovice pod Orebem za poskytnuté dotace, které náš spolek smysluplně využil na rekonstrukci výstavních proctor, a díky tomu se mohou výstavy konat i v nad- cházejících letech. V letošním roce se výstava bude konat ve dnech Srdečně zveme nejen občany Třebechovic. Žádná z těchto činností by však nebyla možná bez podpory města. Tímto moc děkujeme Městu Třebechovice pod Orebem, které nám poskytlo účelovou neinvestiční dotaci ve formě příspěvku. Moc děkujeme, Vaší pomoci si nesmírně vážíme. Za ČSCH Třebechovice pod Orebem Exotáři INZERCE PROVOZNÍ MONTÉR Nápl práce: spolupráce p i montážních pracích opravy potrubí, vým na uzáv r a hydrant jednoduchá údržba za ízení protá ení uzáv r, kontrola a odkalování hydrant, nát ry vým na vodom r Požadujeme: vyu en idi ské oprávn ní skupiny B manuální zru nost, spolehlivost, aktivní p ístup Pracovišt : Rychnov nad Kn žnou, Solnice, P epychy Nástup možný: ihned NABÍZÍME: jednosm nný provoz 7,5 hod./den (6,00 14,00 hod.) 5 týdn dovolené, až 5 dn zdravotního volna stravenka v hodnot 120 K p ísp vek na penzijní p ipojišt ní zvýhodn ná nabídka v oblasti telefonování i rodinným p íslušník m jistota zam stnání AQUA SERVIS, a.s., Štemberkova 1094, Rychnov nad Kn žnou Bližší informace poskytne p. Ji í Lu ák - tel , jiri.lunak@aquark.cz

14 14 Třebechovické Haló KULTURA Výstava Zrcadlení Třebechovické muzeum betlémů vás srdečně zve na výstavu obrazů Petry Jánské a Jany Jarkovské s názvem Zrcadlení. Můžete ji navštívit od 26. září do 11. prosince 2019 v Kulturním domě v Třebechovicích pod Orebem vždy 1 hodinu před kulturní akcí, nebo po předchozí domluvě v Informačním centru na tel. č , Obě umělkyně jsou spojeny s městem Třebechovice pod Orebem. Mgr. Petra Jánská je od září 2016 ředitelkou Domu dětí a mládeže, kde se věnuje výuce výtvarně zaměřených kroužků, připravuje studenty pro studium výtvarných oborů a současně se zabývá výtvarnou tvorbou. Barvy a malba mne fascinují od dětství, kdy jsem spolupracovala a vystavovala se skupinou plzeňských výtvarníků, která se soustředila kolem Milana Maura a Václava Maliny, největší inspirací je pro mne příroda, říká Petra Jánská. Kromě kresby, malby akvarelem a akrylem se věnuje také ilustraci a výrobě loutek. Jana Jarkovská se už od dětství věnovala nejrůznějším výtvarným činnostem a ručním pracím. Převzala po svém dědečkovi rodinnou tradici zpracování kukuřičného šustí, z něho vyrábí betlémy, samostatné figurky i vánoční ozdoby. V roce 2017 získala za svou práci krajské ocenění v oblasti tradičních lidových řemesel Mistr tradiční rukodělné výroby Královéhradeckého kraje. Malování se začala věnovat před 9 lety. Jak sama říká, potkala správné lidi ve správný čas. Navštěvuje různé kurzy a učí se stále nové techniky. V KD budou vystaveny její olejomalby technikou Dry brush neboli Suchý štětec. Jedná se o novou techniku kresby především portrétu olejovou barvou. Z olejové barvy se odsaje přebytečný olej a suchým štětcem se olejová barva nanáší v tenké vrstvě na plátno. Zajímavostí této techniky je to, že výsledná malba vypadá jako kresba, ale má stálost olejové barvy. Malby nemusí být pouze černobílé, použití barev nabízí další úžasné možnosti této techniky. Mgr. Petra Jánská a Jana Jarkovská Nos Dames Francouzský večer Milovníci francouzských šansonů si přijdou na své v sobotu 28. září v Kulturním domě. Od 19 hodin tu zazní klasické francouzské šansony a písně současných frankofonních zpěváků v podání Martiny Forejtkové - klavír, akordeon, zpěv, Kateřiny Prokešové - violoncello, kytara, zpěv a Miriam Otčenáškové - housle. Pořadem provází Adam Prokeš, který publikum seznámí nejen s autory a interprety písní, ale také s obsahem či poselstvím zpívaného textu. Martina Forejtková je dvojnásobnou vítězkou Mezinárodní soutěže v interpretaci frankofonní písně (Budapešť 2017 a Banská Bystrica 2018), učí francouzštinu a hudební výchovu na gymnáziu v Hradci Králové. Kateřina Prokešová učí francouzštinu a hudební výchovu na gymnáziu v Hradci Králové. Miriam Otčenášková je výborná houslistka, hudební pedagožka a členka Filharmonie Hradec Králové. Vstupenky na Francouzský večer plný šansonů Nos Dames je možné zakoupit v Informačním centru. Vstupné v předprodeji 120 Kč, na místě v den konání 150 Kč. Symposion 2019 ochotnická divadelní přehlídka V tomto roce přivítáme v Kulturním domě v Třebechovicích pod Orebem 48. ročník divadelní přehlídky Symposion. Ochotnické soubory odehrají v průběhu měsíce října a listopadu 7 večerních představení a 2 pohádky pro děti / 13. října a 3. listopadu vždy od hod. /. Přehlídku slavnostně zahájí 5. října v hodin před Kulturním domem divadelní spolek Symposion hrou Historie netradičně a po ní to rozjedou Mazlíčci. Od hodin zahraje divadlo Exil z Pardubic hru Petra Kolečka Zakázané uvolnění. Postupně se, vždy v sobotu, představí DS Heřman z Heřmanova Městce, Divadlo Jesličky z Hradce Králové, JDO Jaroslav z Luže, DS Dešťovka z Hradce Králové, DS Jiří z Poděbrad. Přehlídku uzavře 23. listopadu domácí soubor Symposion premiérou hry Je to vůbec Revizor?. Po slavnostním vyhlášení Ceny diváka zahraje kapela H D "TRSÁTKO" Josef Zámečník - kytara, Jana Hryzlíková zpěv. Vstupné na jednotlivá večerní představení je 100 Kč, na pohádku 50 Kč. Permanentka na celý festival je 500 Kč. Předprodej v Informačním centru Realizováno za finanční podpory Královéhradeckého kraje a města Třebechovice pod Orebem.

15 Třebechovické Haló 15 SPORT Gladiátoři z SK Třebechovice Mládežnická část hokejového oddílu SK Třebechovice zakončila na rybníku u Biřičky svou sezónu 2018/19. Kluci zaběhli své poslední závody na 1,5 km, rodiče společně s trenéry zhodnotili sezónu a trenéři představili plán na sezónu 2019/20. Zakončení sezóny předcházela jarní příprava mimo led. Mladší ročníky měly tréninky 2x týdně, starší ročníky 3x. Kluci pracovali na zlepšení kondice, síly a obratnosti na sportovištích u ZŠ Třebechovice a pravidelně vyjížděli s trenéry na cyklistický trénink (v délce přesahující 30 km). V přípravě jsme využili kolečkové brusle a krásnou cestu v okolí Hradeckých lesů, mladší žáci a junioři každý týden využívali k tréninku novou in-line plochu na zimním stadionu v Třebechovicích. Účastnili jsme se i několika turnajů a závodů. Jedním z turnajů byl sportovní trojboj v Opočně, kde chlapci bojovali na překážkové dráze, soutěžili ve fotbale a v házené. V konkurenci dvou týmů z Opočna a jednoho z Rychnova nepoznali porážku a vyhráli všechny soutěže o parník. V půlce června přijali malé hokejky výzvu od HC Chrudim, HC Trutnov a HC Mountfield HK a zúčastnili se závodů Gladiátor Race v Holicích. Na dětské trati v délce 2 km plné výběhů do kopců motokrosové trati v Poběžovicích účastníci překonávali 12 silově-obratnostních překážek. Nejrychlejším čtyřem se počítal čas do týmové soutěže. Tým SK Třebechovice skončil v týmové soutěži na prvním místě a s přehledem porazil své hokejové kamarády z Trutnova, Chrudimi a Hradce. V individuálním měření obsadil v konkurenci více než 300 závodníků celkově 4. místo Radek Čížek na trati 1 km (trať pro děti ročníku 2010, 2011) a celkově páté místo mezi více než 350 běžci obsadil Adam Šinkovský na trati 2 km (trať pro děti ročníku 2008, 2009). Pro děti to byl velmi náročný závod, ve které ale všichni obstáli na výbornou. Jarní suchá příprava se vydařila. Trenéři se snaží vést děti k velké univerzálnosti a společně s rodiči jim umožnit rozvíjet se všestranně. Ostatně třebechovický fotbalový oddíl v dětských kategoriích tvoří hráči z nemalé části z hokejového oddílu. Zahájení sezóny 2019/20 proběhlo v půlce července, kdy se část kluků z oddílu zúčastnila přípravného kempu v Nymburce. V srpnu následovalo klubové týdenní soustředění v Náchodě. Formou her a soutěží se kluci zdokonalovali v obratnosti, síle a vytrvalosti. Na náchodské soustředění navazuje pravidelný trénink na ledě realizovaný na okolních stadionech. Jakmile počasí dovolí a bude připraveno domácí hřiště, začneme trénovat doma. Sezóna se naplno rozjede na konci září prvními svazovými zápasy. SK Třebechovice oddíl hokeje bude pořádat o víkendu akci pro všechny děti ročníku 2010 a mladší, kde může kdokoli z vašich děti (kluci i holky) vyzkoušet, jaké je to být na chvíli malým hokejistou. Pod vedením zkušených trenérů a za možnosti zapůjčení veškerého vybavení se děti budou moci seznámit s ledem a učinit své první hokejové krůčky. Přijďte se podívat, pobavit a zabruslit si s námi i vy. Za oddíl ledního hokeje Petr Cihlář Trojboj v Opočně, foto Petr Cihlář Gladiátor Race v Holicích, foto SportVisio, z.s. Pan ředitel Falta byl velmi moudrý pán a vždycky tvrdil, že by žáci měli už na základní škole zažívat nároky přípravy a realizace veřejných vystoupení. Protože jsme měli názor stejný, připravovali jsme každoročně několik vystoupení, na kterých jsme představovali veřejnosti to, co učitelé s žáky pro tuto příležitost nacvičili. Pan ředitel Falta po představení chodíval do zákulisí a chválil. Všechny. Protože moc dobře věděl, že chválit je potřeba, a protože moc dobře věděl, že chválit je potřeba i v případě, že při veřejné produkci účinkujícím náhodou nevyšlo všechno na sto procent. To se ostatně může stát i profesionálovi. A pan ředitel Falta dokázal oceňovat nasazení, čas a energii, kterou bylo nutné na přípravu vystoupení ze strany učitelů i žáků vynaložit. A s veřejnou prezentací žáků školy souvisel i další jeho nekompromisní názor. Tvrdil totiž, že rodiče jsou přímo povinni udělat si čas a zhlédnout veřejná vystoupení svých dětí. A dlužno podotknout, že drtivá většina rodičů žáků základní školy to cítila i cítí stejně. A to je skvělé. Kdybych na tomto místě článek ukončila, většina z vás by se asi podivila, proč jej vlastně píšu. Vždyť je to všechno úplně přirozené a každému jasné. Jenomže já musím pokračovat. Proč? To je totiž tak... Dlouhá léta mě trápí postoj některých rodičů-diváků. Ano, oni se jdou podívat na vystoupení svého synka nebo dcerky, ale v případě, že je jejich vystoupení v první části programu, odejdou z hlediště, vyzvednou si své dítě a odeberou se domů. A jim bych chtěla položit otázky. Není vám hloupé odejít před koncem programu, když rodiče dětí vystupujících později se na vystoupení vašeho dítěte na začátku programu dívali? Není vám hloupé neposkytnout jejich dětem to, co poskytli oni tomu vašemu? Není vám hloupé, že na konci programu jsou v sále prázdná místa? Není? Mělo by být... Mgr. Drahomíra Francková

16 16 Třebechovické Haló NĚCO Z HISTORIE Co by mohly vyprávět třebechovické domy.. (pokračování) Pokračujeme domy v Pardubické ulici, po levé straně směrem k železničnímu přejezdu. Čp. 335 a 1321 Majitelkou tohoto domu se postupně v letech 1868 a 1881 stala Kateřina Sováková. V roce 1884 pak dům koupili manželé Josef a Kateřina Dernerovi. V roce 1913 odevzdací listinou se majitelkou celé nemovitosti stala Kateřina Dernerová. V roce 1939 pak vlastnictví po polovině přešlo na jejího vnuka Jana Dernera a jeho manželku Anežku Dernerovou. Dalším majitelem se v roce 1975 stal jejich syn Jiří s manželkou Jaroslavou. K této nemovitosti patřilo malé hospodářství. V roce 1904 Josef Derner uskutečnil stavbu chléva a kůlny. V roce 1934 Kateřina Dernerová provedla úpravu vyhořelého stavení (podrobněji dole), v roce 1948 Jan Derner přestavbu obytných místností. Přístavba domu z roku 1989 dostala samostatné č.p Josef Derner ml. zde měl k roku 1906 povolenou zámečnickou dílnu, kterou v roce 1912 přestěhoval do čp V roce 1890 tu bydlel majitel domu tesařský tovaryš Josef Derner s manželkou Kateřinou a šesti dětmi, zámečnický dělník František Matějíček s manželkou a synem a další tři lidé. V roce 1921 to byla Kateřina Dernerová, v té době již vdova, obuvník Jaroslav Kotouš s manželkou Kateřinou, rozenou Dernerovou, obuvnice lepička Anna Blažková se syny Jaroslavem a Josefem. V roce 1930 tu stále žila Kateřina Dernerová, její dcera, dělnice Kateřina Kotoušová, koželuh František Jeřábek s manželkou Annou a synem, ozdobníkem Josefem. Po roce 1939 zde žil Jan Derner s manželkou Anežkou a syny, Jaroslavem a Jiřím. Anežka Dernerová zde žila do roku 1980, Jan Derner do podzimu Syn Jaroslav se odstěhoval a v domě zůstal bydlet syn Jiří se svojí rodinou. Jan Derner pracoval převážnou část svého života v zemědělství. Nejprve se svým otcem soukromě hospodařil. Hospodářství patřilo k čp Po smrti svého otce ve čtyřicátých letech 20. století převzal hospodářství sám. Na počátku 50. let vstoupil do JZD, kde pak dlouhá léta pracoval. V roce 1953 byl jmenován agronomem. Se svými koňmi pracoval řadu let jako doručovatel balíkové poštovní služby u Poštovního úřadu v našem městě. Např. v roce 1942 to znamenalo, že čtyřikrát denně absolvoval jízdu mezi poštovním úřadem a nádražím a jednou denně mezi 8. a 12. hodinou, mimo neděli, vykonal balíkovou doručovací jízdu v Třebechovicích. Mimo to musel na vlastní náklady udržovat a opravovat erární doručovací vozy, mazat je, starat se o jejich osvětlování a řádnou úschovu. S poštovním vozem jezdil ještě na počátku 60. let. a sena, kryt úplně zničen, takže zůstaly jen stěny, škoda z části kryta pojištěním. K požáru jeli i jeníkovští hasiči. Když sjížděli kopec, utrhla se oj stříkačky, převrhli se do příkopu, zraněn velitel Václav Krejčí na ruce a Rudolf Jánský na hrudním koši. Dům byl po požáru opraven. Čp. 179 V roce 1785 byl majitelem Jiří Linhart, v roce 1812 Wenzel Marek, v roce 1852 Linhart. V roce 1856 dům koupila Anna Hrochová. Další majitelkou se v roce 1888 stala Františka Koblížková. V roce 1893 přešlo vlastnictví na Josefa a Františku Šestákovi. V roce 1926 se Františka Šestáková stala majitelkou celého domu. Dalším majitelem byl pak od roku 1934 Rudolf Šesták a poté Růžena Šestáková. V roce 1959 dům koupil Jan Medek a v majetku rodiny je doposud. V roce 1899 Josef Šesták uskutečnil vnitřní přestavbu, přístavbu dvou světnic a chodby. V roce 1967 Jan Medek provedl přestavbu rodinného domku do současné podoby. V tomto domě měl Jan Koráb k roku 1930 povolení na živnost autodrožkařství. V roce 1890 tu bydlela dělnice Františka Koblížková, dělník Jan Franz s manželkou a jedním synem, dělník Jan Hroch s manželkou a šesti dětmi. V roce 1921 zde bydlel dělník Josef Šesták s manželkou, koželuh Emanuel Bělka s manželkou, holič František Bělka s rodinou, brašnář Josef Matějíček s rodinou. V roce 1930 zde byl uveden majitel autodrožkařství Jan Koráb s rodinou, autodrožkař Josef Boukal, krejčí Josef Matějček s rodinou a další dva nájemníci. Do roku 1965 zde mimo rodiny majitelů bydlela také rodina Černých. Čp. 180 a 649 Tento dům má dvě čísla popisná. Část původního domu čp. 180 dostala mezi lety svoje číslo popisné 649. V roce 1785 byl majitelem Jan Horak, v roce 1812 Jozeph Horak. Odstupním listem z roku 1870 se majitelem stal Antonín Honěk. V roce 1930 nemovitost koupili František a Eugenie Pacholátkovi. V roce 1950 se pak majiteli stali jejich synové - Jiří a František Pacholátkovi. Od roku 1988 je v majetku současných vlastníků. Dům prošel některými opravami. V roce 1903 Antonín Honěk přistavěl světnici. V části s čp. 180 se po zrušení obchodu zazdil vchod. V roce 1953 byla na této části stržena a vyměněna celá střecha a některá okna. Po povodni v roce 1998 muselo být celé čp. 180 strženo a na jeho místě byl postaven nový dům. Část s čp. 649 byla v letech zbořena a byl zde postaven nový dům. Jan Derner u poštovního vozu (1960) O požáru tohoto domu v roce 1934 se zmiňoval jak tehdejší tisk, tak je o něm zmínka v Kronice města: 7. března 1934 před 9. hodinou ráno na obci požár starého přízemního domku 80leté Kateřiny Dernerové a K. Kotoušové. Vznikl asi na půdě, kde uskladněno přes 11q slámy Čp. 180 při povodni v roce 1998 V čp. 180 býval obchod a dílny. Antonín Honěk, který zde bydlel, tu měl také k roku 1895 uvedenou bednářskou dílnu. Mimo to byl pokladníkem Nemocenské pokladny. V roce 1931 František Pacholátko

17 Třebechovické Haló 17 zřídil obchod. František Jakl tu měl k roku 1932 povolen prodej ovoce, zeleniny a cukrovinek též o trzích, poutích a slavnostech, dílnu tu měl taky svrškář František Aleš a Václav Matějka, který se utopil, když lovil po povodni dříví. Pro toto číslo popisné dostal František Pacholátko v roce 1934 povolení na prádelnu a žehlírnu ložního peří. V roce 1948 žádal o elektrokoncesi, která mu nebyla povolena, z uvedených důvodů: v Třebechovicích byly t.č. 3 podniky zabývající se technickými pracemi tohoto druhu a to místní správa Východočeských elektráren, národní podnik, dále Ant. Strohschneider a Karel Jahna. František Pacholátko chtěl provádět instalace všeho druhu, hromosvody, opravy a prodej elektrotechnického materiálu. Později chtěl zařídit radiodílnu. V roce 1890 tu bydlel bednářský mistr Antonín Honěk s manželkou a dcerou, jeho tchýně vdova Františka Kroupová, hrobař Antonín Pinkava s manželkou Marií a třemi dcerami a vdova Antonie Houserová s dcerou. V roce 1921 zde byl uveden pokladník nemocenské pokladny Antonín Honěk s manželkou, obuvnický svrškář, zaměstnaný ve firmě Viktor Kohn, továrna obuví Hradec Králové, František Aleš s manželkou a čtyřmi dětmi, koželužský dělník u firmy David Kreitner a synové Václav Matějka s manželkou a zemědělec Antonín Jakl s manželkou Terezií a dvěma dětmi. V roce 1930, po rozdělení na dvě čísla, na čp. 180 bydlela majitelka obchodu se zeleninou, vdova Terezie Jaklová (do roku 1932) se synem obuvníkem, a Aloisie Bidlová (do roku 1931). Dalšími obyvateli domu byli po panu Hoňkovi František a Eugenie Pacholátkovi se syny Jiřím a Františkem. František se po studiích oženil a odstěhoval a v domě zůstal bydlet syn Jiří s manželkou Marií a dvěma dětmi a později pak rodina jejich syna. V části domu s čp. 649 byl v roce 1930 uveden penzista okresní nemocenské pojišťovny Antonín Honěk s manželkou Marií. Ta zde žila do roku Dále tu bydlel svrškář František Aleš s manželkou Antonií a čtyřmi dcerami a koželuh Václav Matějka. František Aleš zemřel již v roce 1930, jeho manželka Antonie zde žila do konce 50. let 20. století. Ve druhém bytě této části bydlela asi do poloviny 60. let Milada Nyčová se svojí matkou. K dalším domům se dostaneme uličkou za čp Čp. 181 V roce 1812 byl majitelem Mathias Szesenek. V roce 1842 se na základě smlouvy postupní stala majitelkou poloviny Anna Fryntová v roce 1841 se majitelem druhé poloviny stal Jan Frynta. Na základě smlouvy svatební z roku 1883 se majiteli nemovitosti stali po polovině Jan Frynta a Marie Fryntová. V roce 1912 polovina ve vlastnictví Marie přešla na syna Jana Fryntu ml. V roce 1917 Jan Frynta dal svoji polovinu přepsat na manželku Emilii. Odstupním listem z roku 1939 byla Emilie znovu provdaná Vašková. Její manžel Josef Vašek měl podle snímku z notářského spisu zákaz zcizení a zadlužení bez souhlasu Vaškové. V roce 1948 Emilie Vašková převedla nemovitost na syna Josefa Fryntu a jeho ženu Irenu Fryntovou. V majetku rodiny je nemovitost doposud. Po požáru v roce 1942 Emilie Fryntová, provdaná Vašková, provedla stavbu hospodářského stavení, v roce 1943 přístavbu stodoly. V letech se dům přistavoval a modernizoval. V roce 1890 tu bydlel rolník Jan Frynta s manželkou Marií a syny, Josefem a Janem, jeho otec Jan Frynta s manželkou a dělník Josef Michera. V roce 1921 zde bydlel rolník Jan Frynta s manželkou jedním dítětem, truhlář Karel Hornych s manželkou, truhlář Josef Hroch, obuvník Jan Mrázek. V roce 1930 zde stále bydlel rolník Jan Frynta s manželkou a již třemi dětmi, rolník Karel Uhlíř s manželkou, švadlena Marie Holubová, Růžena Krátká, řezník Josef Burian s rodinou. Rodiny majitelů a rodinných příslušníků zde bydlí doposud. Čp. 181 před požárem Požár čp. 181 v roce stavení vyhořelo. Tisk o tom tehdy napsal: Kraj v úterý před polednem požár u Em. Fryntové ve zděném domku, přenesl se přes dvůr na druhé stavení obytné dřevěné. Prudký, vyveden hovězí dobytek, vynesena část bytového zařízení, ale nezachráněni 3 vepři, 2 husy, králíci, hospodářské stroje a nářadí, sklizené obilí a krmení. Shořel i cenný staročeský nábytek. Místní i tovární sbor lokalizovaly požár, přijely i okolní. Na půdě domku shořelo šatstvo dané Bělkové k vyčištění, některé věci zachráněné se ztratily, nízko pojištěno. V obrazové kronice města je tento požár zachycen na fotografii. V Kronice města je ještě další záznam, vztahující se k tomuto domu: V roce 1879 na pozemcích nalezeno popelnicové pohřebiště, kopáno i 1880, 1884 při výměnkářské chaloupce, 1889 při podezdívce pro plot, 1905 v zahrádce, nový hrob nalezen 1925, 1932, Ze vzpomínek, materiálů a fotografií poskytnutých rodinou Fryntových, Alenou Weisserovou, Jiřím Dernerem a Ing. Jiřím Němcem za přispění dalších spoluobčanů, z kroniky města, obrazové kroniky města a ostatních materiálů uložených ve Státním okresním archivu v Hradci Králové připravila za Heldovu městskou knihovnu Jana Rückerová. Třebechovické Haló Vydavatel: Město Třebechovice pod Orebem Masarykovo nám. 14, Třebechovice p. O., IČO , evid. číslo MK ČR E Mikroregion Třebechovicko Vydavatel: Svazek obcí Mikroregion Třebechovicko Masarykovo nám. 14, Třebechovice p. O., IČO: , evid. číslo MK ČR E Periodický tisk územního samosprávného celku, vychází 10x ročně, vydáno dne v Třebechovicích pod Orebem, uzávěrka č Redakční rada: Jindřich Tošner, Markéta Balcarová, Lenka Faltová, sídlo redakce v Infromačním centru TMB Redakční rada si vyhrazuje právo na zkrácení a úpravu příspěvků. Celobarevná elektronická verze zpravodaje a ceník inzerce se nacházejí na adrese Podání příspěvků a informace: halo@betlem.cz nebo na tel

18 18 Třebechovické Haló MIKROREGION TŘEBECHOVICKO Běleč nad Orlicí, Blešno, Jeníkovice, Jílovice, Ledce, Očelice, Třebechovice pod Orebem, Vysoký Újezd JENÍKOVICE Nastupuje nám pomalu podzim a začíná nový školní rok. Všem školáčkům přeji úspěšný start ve škole a spoustu nových kamarádů. Vám starším načerpání energie do chladných dnů ze zbytku sluníčka. Co se v Jeníkovicích událo? Začátkem léta proběhly v Jeníkovicích tradiční akce. Na Dětský den počátkem června navázalo Vítání léta. Letos v noblesnějším duchu. Ve spolupráci s Milanem Šatníkem uspořádala obec koncert, který byl navštíven i mnohými zájemci z okolí. Myslím, že se opravdu vyvedl. Skupina Maxíci, Milan Šatník a vrcholem Olympic revival. Spousta příprav, nervíků, aby se vše povedlo. A povedlo Krásně jsme uvítali letní prázdniny No a chvíli odpočívali. Pro děti chystáme s Cihelňáky zakončení prázdnin s programem u jeníkovické hospůdky. Vítání léta v Jeníkovicích Ohlédnutí za druhým pololetím v naší mateřské škole V únoru proběhl ve školce třítýdenní projekt Čas pohádek. Děti mohly chodit po celou dobu v různorodých kostýmech, měly připravené úkoly a pohádkové vzdělávání, Zhlédly loutkové divadlo Jejda strašidýlka a zakončením celého projektu byla karnevalová show. Na začátku března proběhlo v MŠ jarní focení dětí, a Den s domácími mazlíčky, kdy si mohly děti přinést své zvířátko z domova a ukázat ho ostatním. Starší děti z oddělení Kuřátek vyrazily na výlet do Hradce Králové. V rámci měsíce knihy jsme navštívili místní knihovnu v Jeníkovicích. V dubnu děti pracovaly na školkových zahrádkách, sázely vlastní sazeničky zeleniny, květin i bylinek. Učily se o ně pečovat. Zavítalo k nám také loutkové divadlo se třemi pohádkami. Dne proběhl v naší MŠ den otevřených dveří. Před Velikonocemi proběhlo tradiční holčičí i klučičí koledování a odpolední tvoření velikonočních dekorací dětí s rodiči. Koncem dubna se konaly v obou třídách jarní besídky pro rodiče s občerstvením, které děti samy připravily nebo rodiče přinesli. Dne 30. dubna se celá školka zaplnila čarodějnicemi a čaroději, abychom oslavili jejich svátek čarodějnickým rejem, soutěžemi a opékáním zeleniny na zahradě. V měsíci květnu jsme pečovali o záhonky a zahájili projekt Motýl. Z housenek, které jsme si objednali a o které jsme se ve třídě Kuřátek starali, se nám vylíhli krásní motýli babočky bodlákové. Slavnostně jsme je vypustili do přírody na školní zahradě. Také nás navštívil kouzelník a naučil některé triky. Celý poslední týden v květnu se nesl ve znamení oslav Dne dětí a byl zakončen soutěžemi a sladkými odměnami na školní zahradě. Začátkem měsíce června jsme zahájili projekt Mravenec, kdy jsme nasbírali lesní mravence a v připraveném uzavřeném mraveništi jsme je mohli pozorovat. Tradičně jsme se rozloučili s dětmi, které odcházejí po prázdninách do základní školy. Společně s rodiči a sourozenci proběhlo Pasování školáků. Vyrazili jsme také opět na šipkovanou. I tentokrát se nám podařilo najít poklad. Tento školní rok byl ukončen spoustou her a zábavy na školní zahradě. Koncem srpna proběhlo adaptační dopoledne pro nově přijaté děti. Kolektiv MŠ Jeníkovice Co nás v Jeníkovicích čeká? neděle v rámci Evropských dnů dědictví bude od 12 do 16 hodin zpřístupněna Cihelna. Od 14 do 15 hodin se v ní uskuteční komorní koncert Královéhradeckého kvarteta. Těšit se můžete na klasickou hudbu, filmové melodie a Evergreeny. Na nevšední kulturně historický zážitek Vás srdečně zve Spolek CIHELNA sobota obecní zájezd do pražského divadla Hybernia, muzikál Mefisto. Vstupenky již máme, tak se tradičně hlaste na úřadě nebo u mne na telefonu

19 Mikroregion Třebechovicko 19 Rozpis na podzimní sezónu fotbalu v Jeníkovicích Domácí Hosté Datum Čas Jeníkovice Kratonohy :00 Jeníkovice Nechanice :00 Nový HK B Jeníkovice :30 Malšova Lhota B Jeníkovice :00 Jeníkovice Stěžery B :00 Jeníkovice Lhota pod Libčany B :30 Jeníkovice Syrovátka :30 Kratonohy Jeníkovice :30 Nechanice Jeníkovice :15 Jeníkovice Nový HK B :00 Společenská kronika V měsíci srpnu oslavili své významné životní jubileum hned dva Jeníkováci. Pan Václav Hojný a pan Jaroslav Kašpar. Oběma pánům přejeme i touto cestou pevné zdraví, štěstí, pohodu a spokojený život v kruhu rodinném. Ať se Vám vše daří. Ing. Lenka Hojná Kosařová BLEŠNO Studie rekonstrukce budovy obecního úřadu V rámci rozvoje obce bychom se v následujících letech rádi pustili do rekonstrukce budovy obecního úřadu. Jako první krok schválilo Zastupitelstvo obce Blešno na svém 7. zasedání architektonickou studii. V současné době se zpracovává jednostupňová projektová dokumentace pro sloučené územní a stavební řízení. To bychom rádi stihli do konce roku, abychom mohli v příštím roce žádat o příspěvky z příslušných dotačních titulů. Jak tomu u podobných projektů bývá, nerodil se výsledek lehce a přinesl řadu dohadů, nakonec se na něm ale většina zastupitelů shodla. Pevně věřím, že změna bude ku prospěchu všem a přinese i oživení naší obce. Podaří li se záměr realizovat, dojde k výrazné změně vzhledu budovy. Naším požadavkem bylo zvolit vhodné měřítko pro venkovské prostředí v kombinaci s použitím prvků soudobé architektury. To s sebou přineslo mírné zvýšení objektu se změnou tvaru střechy a pohledové zvýraznění vstupního rizalitu s nástavbou. V přízemí budovy by mělo dojít k oddělení kanceláře starosty a účetní od zasedací místnosti, přesune se knihovna a v místě stávajícího schodiště přibude spisovna. V podkroví jsou navrženy dva byty 3+kk a jeden byt 1+kk. Stávající schodiště se přesune do venkovního prostoru, čímž dojde k úplnému funkčnímu oddělení úřadu od obytné části. Autorkou studie je Ing. arch Šárka Králiková Mecnerová. Pevně věříme, že Vás změna v dobrém slova smyslu zaujme stejně, jako zaujala nás. Co nás čeká? od 09:00 na místním hřišti,,o starostovo štěně. Tradiční nohejbalový turnaj trojic pořádaný místním týmem Rychlé pípy se staronovou cenou pro vítěze v areálu mysliveckého sdružení Dehetník Myslivecký den. Podrobnosti budou včas upřesněny, zejména děti se mají na co těšit Mgr. Miloš Buroň Crystal Cup 2019 V sobotu se za krásného počasí na blešenském fotbalovém hřišti konal další ročník tradičního turnaje v malé kopané. Turnaje se zúčastnilo 7 týmů, hrálo se 2 x 7 minut každý s každým. Po velmi vyrovnaných zápasech, kdy čtyři utkání skončila remízou 0:0, nakonec vykrystalizovalo toto pořadí: 1. Běleč 9:2 12 bodů 2. FC Blešno A 6:0 12 bodů 3. FBC Hradec Králové 8:6 10 bodů 4. Dubina 6:5 8 bodů 5. Zbytky (Třebechovice) 5:6 8 bodů 6. (J)elita (Hradec Králové) 4:8 5 bodů 7. FC Blešno B 3:14 1 bod Nejlepším střelcem turnaje se stal Filip Hušek z týmu FBC Hradec Králové. Nejlepším brankářem byl Michael Kotland, který během celého turnaje neobdržel jedinou branku. Klub FC Blešno děkuje za spolupráci obci Blešno, Mikroregionu Třebechovicko, všem, kdo se podíleli na přípravě a hladkém průběhu turnaje, i všem týmům za předvedené výkony a divákům za podporu. Za klub FC Blešno Jan Krejcar Studie rekonstrukce obecního úřadu v Blešně

20 20 Mikroregion Třebechovicko JÍLOVICE Pohodové dny letních prázdnin a dovolených končí a my se můžeme těšit, co nám přinese podzim. V zářijovém Haló vám připomínáme akce z předchozích měsíců proběhla obecní brigáda, na které byl zabetonován kámen - pomník, na nějž bude připevněna deska se jmény obětí 1. a 2. světové války v obci Jílovice. Opraven byl kolotoč na dětském hřišti. Na autobusovou zastávku byl upevněn kovový znak obce. Státní okresní archiv Rychnov nad Kněžnou provedl na základě žádosti Obecního úřadu v Jílovici šetření v archivních fondech Archiv obce Jílovice, Farní úřad Vysoký Újezd, Archiv školy Vysoký Újezd, MNV Jílovice OV Č. svazu protif. bojovníků a v publikaci Popravení a umučení občané okresu Rychnov nad Kněžnou Prameny, v těchto fondech uložené, obsahují jediný záznam o oběti 2. světové války z řad občanů Jílovice. Jednalo se o výpravčího Františka Peka, narozeného , zatčeného za nenahlášení protiněmeckých symbolů na vagónech vlaku. Zemřel v koncentračním táboře Flossenburg. Tento poznatek bude zaznamenán i do kroniky obce. Královéhradecký kraj a společnost EKO-KOM, a.s. ocenily obec Jílovice v soutěži Čistá obec za rok 2018 v kategorii obyvatel. Umístili jsme se na 3. místě v konkurenci více než 400 obcí KHK. Soutěž proběhla v rámci projektu Čistá obec, čisté město, čistý kraj. Díky tomuto ocenění získala obec částku Kč. Poděkování patří všem občanům, kterým není příroda lhostejná a odpad správně třídí. Akce Svazu dobrovolných hasičů Poslední květnový víkend se zúčastnili mladí hasiči se svými vedoucími třídenní soutěže Plamen, která se tentokrát konala v Pohoří. Skončili na krásném 5. místě. Počasí vyšlo na jedničku, užili si společné stanování, večerní diskotéku a stravování v polní kuchyni. Plamen Pohoří, foto Jitka Vlčková Dne SDH uspořádal soutěž dětské ligy v požárním útoku. Zúčastnilo se rekordních 34 družstev rychnovského okresu. Současně proběhla i soutěž v nočním útoku dorostu a dospělých na neosvětlené trati. Přihlášených družstev bylo celkem 20. Naši obec reprezentovala dvě družstva mužů, jedno žen a jedno smíšené dorostenecké družstvo. V sobotu proběhla od 10 h. v areálu Na Ohrádce Jílovická pouť. Podávalo se občerstvení s láskou připravené a pivo na 7. schůdku chlazené. Pro děti bylo připraveno překvapení cuc na kládě v čokoládě, skákací hrad, řetízkový kolotoč a střelnice. Od 20 h. hrál k tanci i poslechu Dynamic. Škoda, že se tento den sluníčko moc neusmívalo, ale i tak jsme si Jílovickou pouť užili. Prohlídka kostela na Vysokém Újezdě V sobotu dopoledne se uskutečnila prohlídka zvonového patra v kostele na Vysokém Újezdě. Někteří občané se ke kostelu dopravili auty, jiní na kolách nebo pěšky. Románským kostelem sv. Jakuba Většího nás po skupinách provázel farář Jan Šlégr, který nám vyprávěl o kostele a také zvonu, který odhání bouře a blesky. O kamenné tabulce, umístěné na stěně kostela, kterou lidé pojmenovali Sibylin kámen. Děkujeme za příjemně strávené dopoledne. Jílovická traktoriáda 2019 V sobotu se konal 2. ročník Jílovické traktoriády. Celého závodu se zúčastnilo 13 soutěžních družstev, z nichž nejlepší se nakonec stala dvojice Milan Mach ml. a Jan Lokaj. Celý den doprovázela spousta zábavných soutěží jak pro dospělé, tak i pro děti. Na své si přišli i milovníci chmelového moku, pro které bylo připraveno 8 druhů netradičních piv! Návštěvníci si také mohli prohlédnout zahradní techniku firmy Stiga, John Deere a prezentaci firmy Holmer. Dále zemědělské stroje a historické veterány. Velké poděkování patří obci Jílovice, která naši akci TJ po celou dobu aktivně podporovala, všem sponzorům a lidem, kteří nám byli jakýmkoli způsobem nápomocni a bez kterých bychom se neobešli. Další dík patří všem návštěvníkům, kteří svou přítomností přispěli ke skvostné účasti na naší akci. Těšíme se na další shledání, za rok na shledanou! Členové TJ byl uspořádán v areálu Na Ohrádce Den Veterán clubu Dobruška. Spokojenost a velká účast občanů byly důkazem úspěšné akce, na které jsme obdivovali především krásné veterány a povídali si s jejich majiteli jsme se rozloučili s létem. Na tento příspěvek se můžete těšit v příštím vydání TŘEBECHOVICKÉHO HALÓ. Přejeme vám krásné babí léto a dětem radostný vstup do nového školního roku pravou nohou. Společenská kronika V měsíci červenci oslavili kulaté narozeniny paní Eva Hošková (80), pan Václav Slezák (70) a v měsíci srpnu paní Milena Slezáková (70). Všem oslavencům přejeme hlavně pevné zdraví a do dalších let štěstí, spokojenost, pohodu a samé hodné lidi kolem sebe. Jílovická pouť, foto Iva Ježková Prohlídka kostela na Vysokém Újezdě, foto Iva Ježková

21 Mikroregion Třebechovicko 21 NEPASICE Jednou větou z Nepasic.. v srpnu oslavil významné životní jubileum 81 let náš soused Ivo ZOBAČ. Přejeme vše nejlepší, do dalších let hlavně hodně zdraví, štěstí a spokojenosti... dne uspořádali místní hasiči DĚTSKÝ DEN. Díky obětavé práci pana Kindla a pana Kyselého s manželkami při organizaci a spolupráci se sponzory, byli všichni účastníci z řad dětí zahrnuti mnoha dárky, které si vysloužili při plnění jednotlivých disciplín... dne se naši hasiči zúčastnili HASIČSKÝCH OKRS- KOVÝCH ZÁVODŮ v Polánkách. Po velice vyrovnaných soubojích, kdy o výsledku rozhodovaly maličkosti, se naši borci umístili na bedně. Tentokráte to bylo 3. místo... dne pořádal Nepasický cyklotým VELKOU RÁNU - výlet na kolech z Nepasic do Žířče u Dvora Králové nad Labem. Asi i díky počasí, které bylo extrémně teplé, se cyklisté výletu zalekli. Ti, co se zúčastnili, byli velice spokojeni a již vyhlíží výlet další... dne proběhla na hřišti v Nepasicích NEPASOVA CYKLOMÍLE. Malé rozloučení s prázdninami spojené s kolem a plněním různých disciplín. Vyvrcholením bude tradiční Spanilá jízda po Nepasické protipovodňové hrázi a opékání buřtů. Všichni jsou srdečně zváni... dne se několik cyklonadšenců zúčastní pro nás již tradiční akce CYKLORALLYE JURÁŠKA Odjezd v 7:00 z mostu v Nepasicích, nebo sraz na místě na náměstí v Týništi nad Orlicí... a jedna na konec: Je lepší kráčet sám, než v davu, který jde špatným směrem. (Herman Siu) INZERCE Nepasická abeceda Další díl Nepasické Abecedy. L Lípa svobody se nachází na dolním (západním) konci Nepasic. Stala se součástí vybudovaného parčíku. Lípa u Lochmanů je jednou z nejstarších lip v široké dalekém okolí. Zub času na ní zanechává stopy a je pouze otázkou několika let, kdy zcela zmizí z povrchu zemského. Lávek bylo v obci dříve nepočítaně. Postupně však zanikaly. Asi nejznámější byla dřevěná lávka na cestě pro pěší, nebo kolaře na lukách za mostem ve směru na Běleč. Na stejné trase se nacházela i lávka betonová. Vše bylo nenávratně zničeno při rekultivaci luk. Luka jsou všeobecně nazývané pozemky za mostem ve směru na Běleč n. O. Larzeny jsou umístěny v břehu Orlice na pravé straně toku v místech nedaleko Ostrova. Lavičky po obci byly rozmístěny v roce Tři jsou u dětského hřiště a jedna je v parčíku U Lípy. Chtěl bych, aby tento materiál byl živý, proto prosím, když bude mít někdo něco na doplnění, nebo jiný nápad, tak jej rád zařadím. Děkuji předem za pomoc a nápady. Nepasické fotookénko Fotografie pro porovnání. Na starší fotografii jsou předškoláci na zahradě ve školce v Nepasicích u dřevěného stolu a laviček. Ty postupem času chátraly, až se dostaly do havarijního stavu a velice reálně se uvažovalo o odstranění, protože by mohly dětem způsobit újmu. Díky jedné mamince, Pavlíně Trnkové, a sponzorovi TSS s.r.o Třebechovice pod Orebem byl stůl s lavičkami kompletně zrekonstruován a může opět sloužit všem dětem, doufejme po několik generací, jako stůl a lavičky předešlé. Pro Haló zpracoval Ing. Stanislav JECH

22 22 Mikroregion Třebechovicko LEDCE Okresní kolo hry Plamen v Pohoří Mladí hasiči se ve skvělé formě předvedli na konci května na okresním kole hry Plamen v Pohoří. Děti bojovaly o co nejlepší výsledky a v kategorii starších vybojovaly krásné čtvrté místo z 26 družstev. Ani mladší děti nezůstaly pozadu a obsadily úžasné sedmé místo z 23 družstev. Další soutěže se konaly v Jílovicích a v Opočně. Všem dětem za všechny soutěže patří náš velký dík IV. ročník setkání přátel Jawy Velmi úspěšný byl IV. ročník setkání přátel značky Jawa. Do Ledec se sjeli hrdí majitelé několika stovek motocyklů ze všech koutů republiky, dokonce neváhali vážit cestu až od slovenských Tater. K vidění byla plejáda nejrůznějších modelů Jawy, ale též několik automobilových veteránů. Připraven byl bohatý program. Vše odstartovalo cestovatelské vyprávění S Jawou na cestách, hudební doprovod skupiny Nešlapeto doplněný křtem jejich nové desky, na které nechybí ani píseň o ledeckých Jawách, a retro módní přehlídka na mole zbudovaném přímo na hladině místní nádrže. Dalším hřebem programu se stal závod v Jawatlonu, tedy kombinace střelby a jezdecké zdatnosti na přírodní trati. Po něm následovala spanilá jízda k rodnému domu Františka Janečka, kterou absolvovalo téměř 500 strojů Letní kino Start oblíbeného Jawatlonu, foto Pavel Franc Letní kino v Ledcích zahájilo filmem Po čem muži touží, o týden později byl v tuto sezónu divácky nejúspěšnější film Bohemian Rhapsody. Letní kino u nás vzniklo před pěti lety a stalo se neodmyslitelnou součástí léta v Ledcích. Počet diváků se odvíjí nejen od přitažlivosti filmů, ale hlavně záleží na počasí, jak bude film úspěšný. Letošní novinkou jsou pak krátké bonusy promítané po vybraných filmech. Kino se u nás stalo i místem setkávání se s lidmi z obce i okolních vesnic a městeček. A v neposlední řadě musím připomenout výborné gurmánské speciality na grilu, které připravují Simona a Petr Mirovští. Všem divákům patří velký dík, že za každého počasí projevují kinu svou přízeň. Jaroslava Zemánková, kronikářka obce Turnaj v malé kopané Již 24. ročník tradičního turnaje v malé kopané LEDCE CUP se odehrál 5. července pod patronací a za finanční podpory Mikroregionu Třebechovicko. Zápasy probíhaly za pěkného počasí na dvou hřištích při účasti 11 týmů. Všem účastníkům turnaje patří poděkování za nasazení a slušnou hru, kterou s přehledem řídili zkušení svazoví rozhodčí. Jan Šmída Připravujeme: Účastníci letošního ročníku okresního kola hry Plamen, foto Miloš Čihák Vítězný Waynes team z Nového Města nad Metují, foto Miloš Čihák Loučení s prázdninami Veřejné zasedání zastupitelstva obce Soustředění mladých hasičů ve Sněžném Posvícení - od hod. v areálu koupaliště Obecní výlet - Muzeum hraček v Benátkách nad Jizerou, zámek Loučeň, Škoda Muzeum Mladá Boleslav - přihlášky jsou přijímány v místním obchodě Stručné informace z obecního úřadu proběhlo Veřejné zasedání zastupitelstva obce Ledce proběhlo na OÚ v Ledcích od hodin Závěrečné jednání v rámci KoPÚ v k. ú. Ledce. Se zástupci Krajského úřadu a Správy silnic Královéhradeckého kraje proběhla jednání ohledně opravy silnice III/29834 Ledce Bolehošť. V červenci byla dokončena stavba osvětlení přechodu pro chodce. V průběhu měsíce června a července probíhala obnova katastrálního operátu novým mapováním v k. ú. Klášter nad Dědinou. Byla zahájena oprava bývalé márnice na hřbitově v Klášteře nad Dědinou a oprava ohradní zdi hřbitova. Obec převzala zpracovanou projektovou dokumentaci k plánované opravě kanalizace z návsi do řeky - projekt Stavební úpravy kanalizace Ledce - stoka C,V3-ŠV1 (projekt zpracovala firma IKKO Hradec Králové (cena za dokumentaci Kč); výběrové řízení na dodavatele stavby bude uskutečněno na podzim letošního roku, realizace se plánuje na rok příští. Byla dokončena oprava budovy bývalé váhy na návsi v Klášteře nad Dědinou; bylo zajištěno odizolování budovy a upraveno okolí; na podzim je naplánován nátěr fasády budovy. Bc. Miloš Čihák, starosta obce

23 Účastníci skautského tábora v Orlickém Záhoří 2019, foto František Drnovský Stříbro z Mistrovství České republiky pro Aničku Anička s klisnou Riki při terénní zkoušce Mladá jezdkyně Anička Balcarová, žákyně Základní školy v Třebechovicích p. O., dosáhla v letošní jezdecké sezóně vynikajícího výsledku začátkem srpna při startu na Mistrovství České republiky v Borové, kde získala stříbrnou medaili v jezdecké disciplíně všestrannosti. Jedná se o náročnou prověrku koně a jezdce, která se skládá ze tří disciplín drezury, terénní jízdy a parkurového skákání. Aniččiny prozatímní úspěchy letošní sezony Se svými klisnami Pepi 2 a Siana Sweet Lady Cedrik během celé sezóny úspěšně absolvovala řadu přípravných a kvalifikačních závodů v České republice a v Polsku (1. místo Přeštěnice, 2. a 3.místo Jaroszówka atd.). Letos ji čekají ještě závody v Polsku (Facimiech ) a sezónu by chtěla zakončit všestranností v Pardubicích. Pro Aničku to nebyla první zkušenost s mistrovstvím, již vloni reprezentovala východočeskou oblast při MČR ve Zduchovicích, kde společně se svým družstvem obsadila 7. místo v parkurovém skákání. Gratulujeme a přejeme úspěch a zdraví po zbytek sezóny jezdkyni a hlavně jejím koním se konal 42. ročník Ledecké lávky K začátku léta již po čtyřicet dva let neodmyslitelně v Ledcích patří Ledecká lávka. Ani letos tomu nebylo jinak. Vládla příjemná letní atmosféra a na lávku v tomto roce vyrazili i ti, kteří nejeli už dlouhá léta. Večerem provázel Honza Dušek, nechyběl vodník Čája a dorazili i Malšováci. Pozvánka na sportovní akci ODDÍL KANOISTIKY SK TŘEBECHOVICE p. O. pořádá ve spolupráci s Domem dětí a mládeže v sobotu 28. a v neděli 29. září 2019 na řece Orlici v úseku loděnice závody ve vodním slalomu. Ledecká lávka 2019: Tradiční jízda na plovoucích lyžích Tradiční podzimní závody ve slalomu startují v sobotu a v neděli vždy od 9.00 hodin.

24 KLÍČ K TVOŘ IVOSTI, Z. Ú. VÁS ZVE NA ï :30 OREBSKÉ SADY T Ř EBECHOVICE P. O. Dr. JOSEF PTÁČEK - Z dějin Táborů lidu ILONA DOSTÁLOVÁ - Odkazem Táborů lidu k probuzení občanské společnosti RODUSLAVA - Slovanská móda (možnost nákupu) FRANTIŠEK VRBA - Tradiční rodina a současné útoky na ni KAREL KŘÍŽ - O českém jazyce Ing. RADEK NOVOTNÝ - Pravda o vodě STŮL HOJNOSTI KRUHOVÉ TANCE spojené s naší zemí S sebou DOBROtu na stůl hojnosti, deku k sezení Vstupné DOBROvolné