Vysoce pružné spojky typu SET 100; 132; 200; 250; 315; 500; 750kW. s možností montáže brzdy

Transkript

1 Kapitálová skupina Fasing Vysoce pružné spojky typu SET 100; 132; 200; 250; 315; 500; 750kW s možností montáže brzdy INFORMÁTOR NÁVOD K OBSLUZE A OPRAVÁM KATALOG SOUČÁSTÍ Vydání 2011 I M2 c KOPIE ORIGINÁLU MOJ S.A , ul. Tokarska 6 Tel.: , Fax.:

2 SPIS TREŚCI P.č. Název Strana 1. ÚVOD 3 2. INFORMÁTOR Použití Technické údaje a montážní podmínky Související normy 4 3. IDENTIFIKACE OHROŽENÍ 4 4. Popis konstrukce a činnost spojky 5 5. Dodací podmínky 6 6. NÁVOD K BEZPEČNÉMU POUŽÍVÁNÍ Úvod Všeobecné pokyny Volba spojky Montáž spojky Prohlídky a údržba Provozní materiály 9 7. Opravy spojek 9 8. Velikost spojek - seznamy součástí spolu s výkresy 10 Výkr. 1. Vysoce pružná spojka typu SET-100- TH 11 Výkr. 2. Vysoce pružná spojka typu SET Výkr. 3. Vysoce pružná spojka typu SET Výkr. 4. Vysoce pružná spojka SET Výkr. 5. Vysoce pružná spojka typu SET 315-2x Výkr. 6. Vysoce pružná spojka typu SET TH 21 Výkr. 7. Vysoce pružná spojka typu SET BH 23 Výkr. 8. Připojovací náčrt spojky 24 Výkr. 9. Připojovací náčrt spojky s brzdovým kotoučem 25 Výkr. 10. Připojovací náčrt spojky s brzdovým bubnem 26 2/26

3 1. ÚVOD Obsah této TPD seznamuje s určením, konstrukcí, technickou charakteristikou, jak rovněž základními zásadami obsluhy a údržby vysoce pružných spojek typu SET- jak rovněž vysoce pružných spojek přizpůsobených k montáži brzdy typu SET-...TH;BH v nezbytném rozsahu pro bezpečnou a bezporuchovou obsluhu, jak rovněž uvádí informace týkající se oprav a způsobu objednávání náhradních součástí. Vysoce pružná spojka SET, je efektem mnoholetých zkušeností získaných firmou MOJ S.A. (a.s.) v řešení problému spojení v pohonech těžkých strojů v hornictví kamenného uhlí. 2. INFORMÁTOR 2.1 Použití Základním použitím vysoce pružných spojek typu SET- je spojení hřídele elektrického anebo spalovacího hnacího motoru s hřídelem převodovky v pohonech pásových a hřeblových dopravníků, kompresorů, čerpadel, ventilátorů a v jiných zařízeních. Mohou být používané ve strojích určených do práce v podzemních dolech v zónách a, b anebo c ohrožení výbuchem metanu, jak rovněž A a B stupně ohrožení výbuchem uhelného prachu 2.2. Technické údaje a montážní podmínky Tabulka č. 1 TECHNICKÉ ÚDAJE SET100.. SET132.. SET SET SET SET 500 SET 750 Přenášený výkon (1500 obr/min) kw Jmenovitý moment Nm Dynamický moment Nm Úhlová deformace spojky při jmenovitém momentu pro ( ) cca 8 cca 8 cca 8 cca 8 cca 8 cca 5 tvrdost elastomeru 70 Sh φn Nesouosá montážní odchylka (pro místo montáže) P mm Montážní odchylka odchylka poloměru ΔP r mm 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Přípustný úhel zešikmení osy polovin spojky v průběhu ( ) 1,5 1, nepřetržité práce K w 3/26

4 MOJ S.A. vyrábí spojky v typových rozměrech 100,132, 200,315, 500,750kW v závislosti od individuálních potřeb zákazníka. Pozor: Pro vyhnutí se chybě při výběru spojky, se doporučuje při vysílání objednávky připojit vyplněný náčrtek, který stanoví podmínky montáže spojky Související normy PN-71/M-85250:1971 PN-EN ISO :2005 PN-EN ISO14121:2008 PN-EN :2010 PN-M-85254:1979 PN-EN :1999 PN-ISO 965-2:2001 PN-ISO 965-3:2001 PN-N-01359:1993 Spojky do spojování hřídelů. Názvy, určení a rozdělení. Stroje. Bezpečnost. Základní pojmy, Všeobecné zásady projektování. Část. 2: Technické zásady Bezpečnost strojů Hodnocení rizika. Část1: Technické zásady. Neelektrická zařízení v prostorech ohrožených výbuchem. Část 1: Základní předpoklady a požadavky. Spojky do spojování hřídelů. Názvy a určení druhů spojek. Všeobecné tolerance. Tolerance liniových úhlových rozměrů bez individuálních označení tolerance Metrické závity ISO všeobecného určení Tolerance- Část 2: mezní rozměry vnějších i vnitřních závitů všeobecného určení- Středně přesná třída Metrické závity ISO všeobecného určení -Tolerance- Část 3: Odchylky strojních závitů. Mechanické chvění. Vyvažování pevných rotorů. Vyznačování přípustného zbytkového nevyvážení 3.IDENTIFIKACE OHROŽENÍ Všechny činnosti spojené s montáží anebo demontáží spojky je nutné provádět v souladu s všeobecnými vnitřními bezpečnostními předpisy při vykonávání tohoto typu prací - identifikace ohrožení na pracovním stanovišti. Přesvědčte se, že pohonný systém byl odpojený od napájení a zabezpečený před náhodným uvedením do provozu třetími osobami, teprve tehdy přistupujte k pracím spojeným s montáží anebo demontáží spojky. Je nepřípustná práce spojek bez odpovídajících krytů. Vysoce pružná spojka typu SET může být používaná pouze v souladu se svým určením a v rozsahu shodném s technickými údaji uvedenými v TABULCE Technické údaje... Veškeré změny mající podstatný vliv na konstrukci, jak rovněž používání, které není v souladu s jeho pracovními parametry je nepřípustné. V takových případech výrobce MOJ S.A. nebere žádnou zodpovědnost za eventuální důsledky takové činnosti. Výrobce si vyhrazuje právo zavádění modifikací do konstrukce spojky. 4/26

5 Technický stav spojky odpovídá okamžiku tisku tohoto návodu. Je nepřípustné používání spojek pro rychlost otáčení větší, než jaká je uvedená v objednávce. Před montáží spojky k pohonu je nutné zkontrolovat kompletnost dodávky. Před montáží zkontrolujte rozměry otvorů v nábojích, jak rovněž šířku drážek pod vpusty. Zkontrolujte rovněž průměr hřídelů i šířku vpustů. Vložte náboje na hřídele od pohánějící a poháněné strany. Nastavte pohon s dodržením montážních podmínek uvedených v TABULCE Č. 1 Technické údaje. Zabezpečte před možností změny nastavení obou prvků pohonu. K montáži vysoce pružné spojky typu SET do stroje používejte kladkostroje, jak rovněž lanový anebo pásový závěs o o nosnosti nejméně 200 kg. K přitloukání nábojů používejte zámečnické gumové kladivo anebo přitloukejte kladivem přes tvrdé dřevo anebo měděný prut. V průběhu montáže věnujte mimořádnou pozornost na dodržování montážních podmínek uvedených v tabulce Technické údaje Nesplnění těchto podmínek může vést k rychlému opotřebení elastického prvku a v mezních případech dokonce k zničení spojky. Vysoce pružné spojky typu SET jako otáčivé prvky strojů musí být chráněné kryty, zabezpečujícími bezpečnost osob, které se mohou k těmto prvkům přiblížit. Doporučuje se používání uzavřených krytů. Vysoce pružná spojka typu SET po montáži do stroje nevyžaduje obsluhu. Jednou měsíčně zkontrolujte stav elastických prvků, v případě nahromadění se vrstvy uhelného prachu je nutné jej bezpodmínečně odstranit z povrchu spojky. Veškeré práce spojené s výměnou vložek anebo montáží či demontáží spojky je možné provádět pouze tehdy, pokud bude pohon vypnutý a zabezpečený před náhodným uvedením do provozu. 4. Popis konstrukce a činnost spojky Konstrukce spojek a jejich součástí je představena na výkresech. Názvy jednotlivých součástí jsou vyjmenované v seznamech součástí. Na hřídel motoru naložte kompletní náboj motoru, na hřídel převodovky poháněného zařízení naložte kompletní náboj převodovky; vložte na ozubový kotouč náboje převodovky elastickou vložku, přisuňte motor, aby zapadl ozubový kotouč náboje motoru do ozubeného kotouče náboje převodovky. Zapadnutí následuje na elastické vložce. Elastická vložka je elementem, který spojuje obě části spojky a v tomto místě je spojka rozpojitelná, co má velký význam v průběhu montáže v místě její práce. Nevyžaduje rozšroubování šroubových spojení provedených v průběhu montáže v továrně. Protože všechny spojky jsou továrně vyvažované v třídě G16 dle PN-N-01359:1993, mají označení na ozubových kotoučích, vykonaných po vyvážení, proto v průběhu výměny elektrického motoru anebo při výměně vložky nacházející se mezi ozuby kotoučů, je při montáži nutné opětovně nastavit znaky takovým způsobem, aby byly v jedné linii rovnoběžně do osy pohonu tehdy není zapotřebí vyvažovat spojku. Vysoce pružné spojky typu SET...TH;BH jsou přizpůsobené k montáži brzdy na náboji převodovky, a pod vzhledem parametrů jsou identické s odpovídající jim velikostí vysoce pružnými spojkami typu SET. 5/26

6 5. Dodací podmínky Dodávka obsahuje spojku v kompletu, bez obalu. Při větší partii, spojky jsou dodávané v obalech anebo na dřevěných paletách. Mimo dodávky nových spojek zabezpečujeme možnost nákupu náhradních dílů a tovární servis. Ve věcech nákupu a servisu se prosím kontaktujte s MOJ S.A Katovice, ul. Tokarska 6 tel.: , fax.: sekretariat@moj.com.pl marketing@moj.com.pl 6. NÁVOD K BEZPEČNÉMU POUŽÍVÁNÍ 6.1. Úvod Znalost obsahu, jak rovněž dodržování tohoto NÁVODU je podmínkou bezpečné a dlouhodobé práce spojek. Za poškození spojek, jak rovněž právní důsledky vzniklé z nedodržování NÁVODU výrobce nenese žádnou zodpovědnost Všeobecné pokyny Pro zachování vysoké funkčnosti a spolehlivosti spojky ji udržujte v patřičné čistotě a přechovávejte ji v místnostech bez žíravých výparů, jak rovněž slaných důlních vod apod. Do každé vyrobené spojky výrobce dodává záruční list, který platí po dobu 12 měsíců, jak rovněž zajišťuje záruční a pozáruční servis Volba spojky Konstrukční řešení spojky zajišťuje velkou kompenzaci náhlého, krátkodobého zvýšení zatížení nad jmenovitou hodnotu přenášeného krouticího momentu více než 250 %, a současně zaručuje bezpečnost poháněného mechanizmu i hnacího motoru, protože v průběhu zablokování se mechanizmu, kdy převodovka nepracuje, při současné práci hnacího motoru, v průběhu velmi významného vzrostu dynamického momentu následuje přerušení trvalého spojení elastického segmentu. Náboj převodovky, jak rovněž náboj motoru musí být zvolený v souladu s rozměry přípojů k průměrům, délkám a velikostem drážek hřídelů. V normálních provedeních připojení, jsou velikosti drážek v souladu s Polskými normami pro odpovídajících průměry otvorů. V některých případech jsou přípoje přizpůsobené do rozměrů hřídelů převodovky anebo všeobecně používaných motorů. Pro hřídele, a zvláště převodovky o netypických velikostech průměrů anebo rozměrů drážek, jsou vykonávané přípoje podle dohody. Pozor: 6/26

7 Pro vyhnutí se chybě při výběru spojky, se doporučuje při vysílání objednávky připojit vyplněný náčrtek, který stanoví podmínky montáže spojky. Příklad označení spojky: SET TH Vysvětlivky: SET - typ : vysoce pružná spojka, maximální přenášený výkon v kw, 8 - velikost elastického segmentu,. - číslo seznamu -MOJ S.A. TH - spojka pro spolupráci s brzdou Montáž spojky v pohonném systému Během montáže spojky dodržujte následující požadavky týkající se zamontování: - přípustná odchylka úhlové souososti -1,5 stupně, - paralelní přesunutí osy motoru v poměru do převodovky (viz tab. 1) mm. Pozor: Je možná práce spojky s většími montážními tolerancemi, ale každé zvětšení souosé úhlové odchylky a paralelního přesunutí osy motoru v poměru do převodovky ovlivňuje dobu práce spojky, a přesněji trvanlivost vložek vyrobených z elastomeru. V průběhu montáže nastavte ozubové kotouče takovým způsobem proti sobě, aby se znaky na nich pokrývaly nacházely se v jedné linii rovnoběžně k ose pohonu, protože v takové pozici byly továrně vyvážené. V podzemí dolu musí být spojka namontovaná na hřeblových a pásových dopravnících v originálních továrenských krytech tak, jak to provádějí výrobci dopravníků, např. RYFAMA, PIOMA, NOWOMAG a jiní. Kryty jsou charakterizovány kompaktní, silnou konstrukcí a připevněné k přírubě převodovky a hnacích motorů pomocí šroubů. V krytech jsou vykonané ventilační a revizní otvory, kterými je možno provést periodické prohlídky stupně opotřebení elastomeru. Typický montáž spojky: 7/26

8 SET-100 na hřídel motoru naložte kompletní náboj motoru, na hřídel převodovky poháněného zařízení naložte kompletní náboj převodovky; založte na ozubový kotouč náboje převodovky elastickou vložku 100, přisuňte motor, zaklesněte ozubový kotouč náboje motoru s ozubovým kotoučem náboje převodovky. Zaklesnutí následuje na elastické vložce 100. SET-132 na hřídel motoru naložte kompletní náboj motoru, na hřídel převodovky poháněného zařízení naložte kompletní náboj převodovky; založte na ozubový kotouč náboje převodovky elastickou vložku 132, přisuňte motor, zaklesněte ozubový kotouč náboje motoru s ozubovým kotoučem náboje převodovky. Zaklesnutí následuje na elastické vložce 132. SET-200 na hřídel motoru naložte kompletní náboj motoru, na hřídel převodovky poháněného zařízení naložte kompletní náboj převodovky; založte na ozubový kotouč náboje převodovky elastickou vložku 200, přisuňte motor, zaklesněte ozubový kotouč náboje motoru s ozubovým kotoučem náboje převodovky. Zaklesnutí následuje na elastické vložce 200. SET-250 na hřídel motoru naložte kompletní náboj motoru, na hřídel převodovky poháněného zařízení naložte kompletní náboj převodovky; založte na ozubový kotouč náboje převodovky dřevěnou vložku 250, přisuňte motor, zaklesněte ozubový kotouč náboje motoru s ozubovým kotoučem náboje převodovky. Zaklesnutí následuje na dřevěné vložce 250. SET-315 na hřídel motoru naložte kompletní náboj motoru, na hřídel převodovky poháněného zařízení naložte kompletní náboj převodovky; založte na ozubový kotouč náboje převodovky elastickou vložku 315, přisuňte motor, zaklesněte ozubový kotouč náboje motoru s ozubovým kotoučem náboje převodovky. Zaklesnutí následuje na elastické vložce 315. SET-500 na hřídel motoru naložte kompletní náboj motoru, na hřídel převodovky poháněného zařízení naložte kompletní náboj převodovky; založte na ozubový kotouč náboje převodovky elastickou vložku 500, přisuňte motor, zaklesněte ozubový kotouč náboje motoru s ozubovým kotoučem náboje převodovky. Zaklesnutí následuje na elastické vložce 500. SET-750 na hřídel motoru naložte kompletní náboj motoru, na hřídel převodovky poháněného zařízení naložte kompletní náboj převodovky; založte na ozubový kotouč náboje převodovky elastickou vložku 500, přisuňte motor, zaklesněte ozubový kotouč náboje motoru s ozubovým kotoučem náboje převodovky. Zaklesnutí následuje na elastické vložce 500. Pohony jiných povrchových zařízení mohou mít libovolné ktyty spojek, jež zajišťují bezpečnou práci v souladu s pokyny polských norem. Šroubová spojení spojek (s mechanickými vlastnostmi třídy min. 8.8), dotahujte Dynamometrickým klíčem s použitím následujících momentů velikosti: Velikost šroubu M10 M12 M16 M20 Tabulka Č. 2 Moment dotahování 50 Nm 80 Nm 200 Nm 430 Nm 8/26

9 Před dotahováním šroubů pokryjte závity lepidlem LOCTITE 243 anebo MONOLITH 585-1, které zabezpečují šrouby před samovolným odšroubováním. MONTÁŽNÍ POKYNY: 1. Náboje spojek nevyžadují dodatečného připevnění na hřídelkách: motoru a poháněného zařízení. 2. Nepřekračujte v nastavení motor poháněné zařízení montážní odchylky uvedené v tabulce Č. 1 (ΔP ; ΔPr ; ΔKw). Je potřebné si pamatovat, že čím důkladnější je vycentrování soustavy - poháněné zařízení tím větší je trvanlivost elastických prvků Prohlídky a údržba Vysoce pružné spojky typu SET- nevyžadují speciálních zákroků v průběhu používání. Správně zvolená spojka s ohledem na velikost přenášeného momentu pracuje bezporuchově. V průběhu vykonávání prohlídek prvků stroje proveďte obhlídku stavu povrchů elastomerů, protože stopy prasknutí povrchu jsou znamením, že je nutná okamžitá výměna vložky. Délka období práce vložky závisí od využití momentu spojky, frekvence startování a od přesnosti nastavení spojení motor převodovka. Údržbě podléhají pouze povrchy otvorů a klínových drážek. Jednotlivé prvky spojky jsou neopravitelné. Opotřebované součásti je nutné nahradit originálními výrobcem dodanými náhradními díly Provozní materiály K mazání povrchů otvorů i klínových drážek používejte konzistentní mazivo pro točivá ložiska ŁT 42. K demontáži prvků spojky se doporučuje používat odpovídající stahovací objímku. Tovární stahovací objímky a náhradní díly je možné zakoupit u výrobce: MOJ S.A Katovice, ul. Tokarska 6 tel.: , fax.: Opravy spojek Opravu spojky povinna provádět osoba odpovídajícím způsobem přeškolená, a v případě výměny prvků spojky, je bezpodmínečně nutné opětovné vyvažování soustavy kompletního náboje motoru a kompletního náboje převodovky. Odbornou opravu spojek provádí výrobce: MOJ S.A. 9/26

10 8. Velikost spojek seznamy součástí spolu s výkresy Vysoce pružné spojky typu SET i SET TH,BH Pozice na výkresu Název součásti Počet ks/ kompletů Poznámky SET TH 1 Náboj motoru 1 2 Náboj převodovky 1 3 Ozubový kotouč I 1 4 Ozubový kotouč II 1 5 Elastická vložka Rychle se opotřebovávající část nepodléhající roční záruce 6 Elastický segment Plochý kotouč 1 8 Brzdový kotouč 1 9 Prizmatická drážka 1 10 Stavěcí kroužek pružinový 1 11 Šroub s válcovou hlavou a vnitřním 40 šestihranem M10x Samozajišťovací matice. M10-8-B 10 10/26

11 Vysoce pružná spojka typu SET TH Vysoce pružná spojka typu SET TH Výkr. 1. Vysoce pružná spojka typu SET TH 11/26

12 Vysoce pružné spojky typu SET a SET TH;BH Pozice na výkresu Název součásti Počet ks/ kompletů Poznámky SET Náboj motoru 1 2 Náboj převodovky 1 3 Ozubový kotouč I 1 4 Ozubový kotouč II 1 5 Elastická vložka Rychle se opotřebovávající část nepodléhající roční záruce 6 Elastický segment 8a 1 7 Plochý kotouč 1 8 Šroub s válcovou hlavou a vnitřním 48 šestihranem M10x Samozajišťovací matice. M10-8-B 12 12/26

13 Vysoce pružná spojka typu SET Vysoce pružná spojka typu SET Výkr. 2. Vysoce pružná spojka typu SET /26

14 Vysoce pružné spojky typu SET a SET TH;BH Pozice na výkresu Název součásti Počet ks/ kompletů Poznámky SET Náboj motoru 1 2 Náboj převodovky 1 3 Ozubový kotouč I 1 4 Ozubový kotouč II 1 5 Elastická vložka Rychle se opotřebovávající část nepodléhající roční záruce 6 Elastický segment Plochý kotouč 1 8 Šroub s válcovou hlavou 16 a vnitřním šestihranem M12x -8.8-B 9 Šroub s válcovou hlavou 32 a vnitřním šestihranem M12x -8.8-B 10 Šroub s válcovou hlavou 20 a vnitřním šestihranem M10x -8.8-B 11 Samozajišťovací matice M10-8-B 20 14/26

15 Vysoce pružná spojka typu SET Vysoce pružná spojka typu SET Výkr. 3. Vysoce pružná spojka typu SET /26

16 Vysoce pružné spojky typu SET a SET TH,BH Pozice na výkresu Název součásti Počet ks/ kompletů Poznámky SET Náboj motoru 1 2 Náboj převodovky 1 3 Ozubový kotouč I 1 4 Ozubový kotouč II 1 5 Elastická vložka Rychle se opotřebovávající část nepodléhající roční záruce 6 Elastický segment Plochý kotouč 1 8 Šroub s válcovou hlavou 16 a vnitřním šestihranem M12x Šroub s válcovou hlavou 12 a vnitřním šestihranem M16x Šroub s válcovou hlavou 8 a vnitřním šestihranem M18x Šroub s válcovou hlavou 12 a vnitřním šestihranem M14x Samozajišťovací matice. M14-8-B 12 16/26

17 Vysoce pružná spojka typu SET Vysoce pružná spojka typu SET Výkr. 4. Vysoce pružná spojka SET250-17/26

18 Vysoce pružné spojky typu SET315-2x a SET315-2x16-...TH;BH Pozice na výkresu Název součásti Počet ks/ kompletů Poznámky SET315-2x16-1 Náboj motoru 1 2 Náboj převodovky 1 3 Ozubový kotouč I 1 4 Ozubový kotouč II 1 5 Elastická vložka Rychle se opotřebovávající část nepodléhající roční záruce 6 Elastický segment Tulej 1 8 Šroub s válcovou hlavou 16 a vnitřním šestihranem M12x Šroub s válcovou hlavou 32 a vnitřním šestihranem M12x Šroub s válcovou hlavou a vnitřním šestihranem M10x /26

19 Vysoce Sprzęgło pružná spojka typu SET wysokoelastczne 315-2x typu SET 315-2x16- Vysoce pružná spojka typu SET 315-2x Výkr. 5. Vysoce pružná spojka typu SET-315-2x16-19/26

20 Vysoce pružné spojky typu SET i SET TH;BH Pozice na výkresu Název součásti Počet ks/ kompletů Poznámky SET TH 1 Náboj motoru 1 2 Náboj převodovky 1 3 Ozubový kotouč I 1 4 Ozubový kotouč II 1 5 Elastická vložka Rychle se opotřebovávající část nepodléhající roční záruce 6 Elastický segment Brzdový kotouč 1 8 Šroub s válcovou hlavou 48 a vnitřním šestihranem M16x B 9 Šroub s válcovou hlavou a vnitřním šestihranem M B 16 20/26

21 Vysoce pružná spojka typu SET TH Vysoce pružná spojka typu SET TH Výkr. 6. Vysoce pružná spojka typu SET-500- TH. 21/26

22 Vysoce pružné spojky typu SET i SET TH;BH Pozice na výkresu Název součásti Počet ks/ kompletů Poznámky SET BH 1 Náboj motoru 1 2 Náboj převodovky 1 3 Ozubový kotouč I 1 4 Ozubový kotouč II 1 5 Elastická vložka Rychle se opotřebovávající část nepodléhající roční záruce 6 Elastický segment Tulej 1 9 Šroub M Šroub M Šroub M Brzdový buben 1 22/26