JISTIČE NÍZKÉHO NAPĚTÍ - PŘEHLED SORTIMENTU. SACE Tmax XT, Emax2 Objevte nové světy

Transkript

1 JISTIČE NÍZKÉHO NAPĚTÍ - PŘEHLED SORTIMENTU SACE Tmax XT, Emax2 Objevte nové světy

2 KO M PA K T N Í J I S T I Č E S A C E T M A X X T Ucelená nabídka nízkonapěťových výkonových jističů pro jmenovité proudy až do 6300 A. V konstrukčním řešení se soustřeďuje snaha o maximální jednoduchost používání, nejvyšší možnou integraci a konektivitu, s orientací na bezpečnost, spolehlivost a kvalitu.

3 Obsah Jističe Tmax XT technické parametry Ochranné spouště jističů TMAX XT Odpínače TMAX XT technické parametry Příslušenství pro jističe TMAX XT Jističe EMAX 2 technické parametry Ochranné spouště jističů EMAX Odpínače EMAX 2 technické parametry Příslušenství pro jističe EMAX Příslušenství pro spouště jističů EMAX Jednotky pro řízení záskoků ATS

4 4 Kompaktní jističe SACE Tmax XT pro distribuci střídavého proudu Velikost XT1 Jmenovitý trvalý proud [A] 160 Počet pólů [No.] 3, 4 Jmen. provozní napětí, Ue (AC) 50-60Hz [V] 690 Jmen. izolační napětí, Ui [V] 800 Jmen. výdržné impulzní napětí Uimp [kv] 8 Verze; provedení pevné, násuvné (1) Vypínací schopnosti podle IEC B C N S H Jmenovitá mezní zkratová vypínací schopnost, Icu V 50-60Hz (AC) [ka] V 50-60Hz (AC) [ka] V 50-60Hz (AC) [ka] V 50-60Hz (AC) [ka] V 50-60Hz (AC) [ka] V 50-60Hz (AC) [ka] V 50-60Hz (AC) [ka] Jmen. provozní zkratová vypínací schopnost, Ics V 50-60Hz (AC) [ka] 100% 100% 75% (50) 75% 75% 380V 50-60Hz (AC) [ka] 100% 100% 100% 100% 75% 415V 50-60Hz (AC) [ka] 100% 100% 100% 75% 50% (37.5) 440V 50-60Hz (AC) [ka] 75% 50% 50% 50% 50% 500V 50-60Hz (AC) [ka] 100% 50% 50% 50% 50% 525V 50-60Hz (AC) [ka] 100% 100% 50% 50% 50% 690V 50-60Hz (AC) [ka] 100% 100% 75% (5) 50% (5) 50% Vypínací schopnosti podle 240V 50-60Hz (AC) [ka] V 50-60Hz (AC) [ka] Kategorie užití (IEC ) Icw [ka] - Referenční norma IEC Izolační vlastnosti Upevnění na lištu DIN dle DIN EN Mechanická životnost Elektrická 415 V (AC) Rozměry [počet operací] 25,000 [počet operací za hodinu] 240 [počet operací] 8,000 [počet operací za hodinu] 120 Pevný jistič 3 póly [mm] 76.2 x 70 x 130 (Š x H x V) 4 póly [mm] x 70 x 130 Spouště pro distribuční účely TMD/TMA TMD/TMF Ekip Dip Ekip Touch Spouště pro ochranu motoru MF/MA Ekip Dip Ekip Touch Spouště pro ochranu generátoru TMG Ekip Dip Ekip Touch Vzájemně záměnné spouště Hmotnost Pevný jistič 3/4 póly [kg] 1.1 / 1.4 A Násuvný (EF svorky) 3/4 póly [kg] 2.21 / 2.82 Výsuvný (EF svorky) 3/4 póly [kg] (1) XT1 v násuvném provedení; In = max=125a (2) Ics=25% pro In > 200A a kterýkoli typ použitých svorek F, FCCu, FCCuAl, FB, MC.

5 5 XT2 XT3 XT / 250 3, 4 3, 4 3, pevné, výsuvné, násuvné pevné, násuvné pevné, výsuvné, násuvné N S H L V N S N S H L V X % 100% 100% 100% 100% 75% 50% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 75% 50% (27) 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 75% 50% (27) 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 75% 50% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 75% 50% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 75% 50% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 75% (15) 75% 75% 50% 100% 100% 100% 100% 100% 100% (2) A A A IEC IEC IEC DIN EN DIN EN DIN EN ,000 25,000 25, ,000 8,000 8,000 10, x 82.5 x x 70 x x 82.5 x x 82.5 x x 70 x x 82.5 x / / / / / / / / 6.76

6 6 Kompaktní jističe SACE Tmax XT pro distribuci střídavého proudu Velikost Jmenovitý trvalý proud [A] 400 / 630 Počet pólů [No.] 3, 4 Jmen. provozní napětí, Ue (AC) 50-60Hz [V] 690 Jmen. izolační napětí, Ui [V] 1000 Jmen. výdržné impulzní napětí, Uimp [kv] 8 Verze XT5 pevné, výsuvné, násuvné Vypínací schopnosti podle IEC N S H L V X Jmenovitá mezní zkratová vypínací schopnost, Icu V 50-60Hz (AC) [ka] V 50-60Hz (AC) [ka] V 50-60Hz (AC) [ka] V 50-60Hz (AC) [ka] V 50-60Hz (AC) [ka] V 50-60Hz (AC) [ka] V 50-60Hz (AC) [ka] Jmen. provozní zkratová vypínací schopnost, Ics V 50-60Hz (AC) [ka] 100% 100% 100% 100% 100% 100% 380V 50-60Hz (AC) [ka] 100% 100% 100% 100% 100% 100% 415V 50-60Hz (AC) [ka] 100% 100% 100% 100% 100% 100% 440V 50-60Hz (AC) [ka] 100% 100% 100% 100% 100% 100% 500V 50-60Hz (AC) [ka] 100% 100% 100% 100% 100% 100% 525V 50-60Hz (AC) [ka] 100% 100% 100% 100% 100% 100% 690V 50-60Hz (AC) [ka] 100% 100% 100% 100% 100% (2) 100% (2) Vypínací schopnosti podle 240V 50-60Hz 480V 50-60Hz (AC) Kategorie užití (IEC ) A (do 630A), B (do 500A) (3) Icw (1 sec) [ka] 6 Referenční norma IEC Izolační vlastnosti Upevnění na lištu DIN dle - Mechanická životnost Elektrická 415 V (AC) Rozměry [ka] [ka] [počet operací] 20,000 [počet operací za hodinu] 240 [počet operací] (400A) (630A) [počet operací za hodinu] 120 Pevný jistič 3 póly [mm] 140 x x 205 (Š x H x V) 4 póly [mm] 186 x x 205 Spouště pro distribuční účely TMD/TMA TMD/TMF Ekip Dip Ekip Touch Spouště pro ochranu motoru MF/MA Ekip Dip Ekip Touch Spouště pro ochranu generátoru TMG Ekip Dip Ekip Touch Vzájemně záměnné spouště Hmotnost Pevný jisič 3/4 póly [kg] 3.25 / 4.15 Násuvný (EF svorky) 3/4 póly [kg] 5.15 / 6.65 Výsuvný (EF svorky) 3/4 póly [kg] 5.4 / 6.9 (1) Nejsou vhodné pro distribuční systémy IT (2) I1 > 500A Ics = 50kA (3) Kategorie B: pouze je-li jistič vybaven elektronickou ochrannou spouští

7 7 XT6 (1) XT7 XT7 M 800 / 1000 (pouze F) , 4 3, 4 3, pevné, výsuvné pevné, výsuvné pevné, výsuvné N S H S H L S H L % 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% A (up to 1000A) - B (800A) (3) B B IEC IEC IEC ,000 10,000 20, ,000 3,000 3, x x x 166 x x 178 x x x x 166 x x 178 x / / / / / / 42.6

8 8 Nabídka ochranných spouští Ochranné spouště Tmax XT představují ideální řešení pro jakoukoli aplikaci do 1600A. Rodina kompaktních jističů Tmax XT vyhovuje celé řadě instalačních požadavků. Jističe jsou dodávány se třemi různými skupinami speciálních ochranných spouští. Tabulka níže ukazuje tyto spouště pro každou velikost jističe a jim přiřazené rozsahy vypínaného proudu. Ochranné spouště pro distribuční aplikace a pro ochranu generátorů jsou k dispozici ve 3- a 4-pólové verzi. U jističů XT2, XT4, XT5, XT6, XT7 a XT7 M jsou tyto spouště vzájemně zaměnitelné a to znamená snazší upgrade systému, pokud chceme přejít na vyšší výkonnostní verzi. Jmenovitý trvalý proud [A] XT1 XT2 XT3 Ochrana distribučních aplikací elektrické energie Termomagnetická spoušť Ekip Dip Ekip Touch Ochrana motoru Magnetická Ekip Dip Ekip Touch Ochrana generátoru Termomagnetická spoušť Ekip Dip Ekip Touch TMD (1) 1, TMA Ekip Dip LS/I Ekip Dip LIG Ekip Dip LSI Ekip Dip LSIG Ekip Touch LSI Ekip Touch LSIG Ekip Touch Measuring LSI Ekip Touch Measuring LSIG Ekip Hi-Touch LSI Ekip Hi-Touch LSIG MF/MA Ekip M Dip I Ekip M Dip LIU Ekip M-LRIU Ekip M Touch LRIU TMG Ekip G Dip LS/I Ekip G Touch LSIG Ekip G Hi-Touch LSIG 1) 16A a 20A pro N, S, H mají ochrannou spoušť TMF

9 9 Maximální flexibilita je zaručena také tím, že u provedení XT5, XT7 a XT7 M s ochrannými spouštěmi Ekip Touch je k dispozici záměnná zástrčka na určení rozsahu, která umožňuje měnit jmenovitý proud jističe a přizpůsobit jej požadavkům napájecího systému. XT4 XT5 XT6 XT7 XT7 M

10 10 Odpínače SACE Tmax XT Odpínače jsou spínací přístroje, vycházející svou konstrukcí z jističů příslušné řady a mající stejné rozměry, stejná označení verzí a možnosti stejného příslušenství. Použití Odpínače se používají hlavně jako: obecný odpojovací prvek v podružných rozvodnách; spínací a odpojovací zařízení vedení, přípojnic nebo skupin přístrojů; spojky přípojnic. Ve vypnutém stavu nabídne odpínač/odpojovač dostatečnou odpojovací vzdálenost (mezi kontakty), při níž je zajištěna bezpečnost a zabráněno vzniku elektrického přeskoku. Kategorie užití Norma IEC definuje kategorii užití pro spínače, odpínače, odpojovače a pojistkové kombinace. Odpínače Tmax XT vyhovují kategorii užití AC21A, AC22A, AC23A. Ve verzi XT5, XT6 a XT7 také vyhovují kategorii užití DC21 a DC22. Charakteristiky Velikost XT1D XT3D XT4D Smluvní tepelný proud na volném vzduchu, Ith [A] Počet pólů [No.] 3, 4 3, 4 3, 4 Verze pevné, násuvné pevné, násuvné pevné, násuvné, výsuvné Jmen. provozní napětí, Ue (AC) 50-60Hz [V] (DC) [V] Jmen. izolační napětí, Ui [V] Jmen. výdržné impulzní napětí, Uimp [kv] Jmenovitá zkratová zapínací schopnost, Icm (Min.) pouze odpínač [ka] (Max.) s jističem na straně napájení [ka] Jmen. krátkodobý výdržný zk. proud po dobu 1s, Icw [ka] Jmen. provozní proud, Ie (AC) 50-60Hz 160 AC-22A Vac AC-23A AC-22A 690V AC AC-23A Jmen. provozní proud, Ie DC DC-22A 250V DC 160-2p v sérii 250-2p v sérii 250-2p v sérii DC-23A 125-2p v sérii 200-2p v sérii 200-2p v sérii DC-22A 500V DC 160-4P v sérii 250-3p v sérii 250-2p v sérii DC-23A 125-4P v sérii 200-3p v sérii 200-2p v sérii DC-22A 750V DC DC-23A Elektrická životnost AC22 / AC23 (AC) 440 V In Mechanická životnost (1) XT A je k dispozici pouze v pevné provedení (2) XT7D a XT7D M 750V DC 4p v sérii Koordinace Strana napájení XT1 160 XT2 XT3 XT4 XT5 400 strana zátěže 415V AC B C N S H N S H L V B S N S H L V N S H L V XT1D XT3D XT4D XT5D XT5D XT6D XT6D XT7D XT7D XT7D

11 11 Ochrana Každý odpínač musí být chráněn na straně napájení dalším koordinovaným přístrojem, který jej ochrání proti zkratu. Odstavec "Koordinace" v tabulce níže ukazuje závislosti mezi odpínačem a příslušným jističem. Zapínací schopnost Zapínací schopnost Icm je velmi důležitým parametrem, poněvadž odpínač musí být schopen snést dynamická, tepelná a proudová namáhání, k nimž dochází při zapínací operaci, aniž by došlo k jeho zničení, mnohdy i do vysokých hodnot (téměř zkratového proudu). XT5D XT6D XT7D XT7D M , 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 pevné, násuvné, výsuvné pevné, výsuvné (1) pevné, výsuvné pevné, výsuvné (2) 750 (2) ,000 1,000 1, ,65 12, , p v sérii 630 2p v sérii p v sérii p v sérii p v sérii 400 2p v sérii 630 2p v sérii 800-2p v sérii p v sérii p v sérii 400 2p v sérii 630 2p v sérii p v sérii p v sérii p v sérii 400 2p v sérii 630 2p v sérii 800-3p v sérii p v sérii p v sérii 400 2p v sérii 630 2p v sérii p in serie p v sérii p v sérii 400 2p v sérii 630 2p v sérii 800-3p in serie p v sérii p v sérii 5,000 3,000 3,500 2,500 2,500 20,000 20,000 20,000 20,000 20,000 XT5 630 XT6800 XT XT XT XT71600 XT7 M 1000 XT7 M 1200 XT7 M 1600 N S H L V N S H N S H S H L S H L S H L S H L S H L S H L

12 12 Příslušenství pro jističe TMAX XT Pro rozšíření funkčních schopností řady SACE Tmax XT Pomocné kontakty podávají přesnou informaci o stavu jističe a podmínkách napájeného provozu. Umožňují, aby operátor získal maximální přehled a přesné informace díky dohlížecímu systému. Navíc jsou k dispozici různé typy ovládacích cívek a různé verze motorických ovládačů, navržené tak, aby spolupracovaly s většinou běžných napěťových zdrojů. Mají nízkou energetickou spotřebu a umožňují dálkové řízení instalací. Mezi další bezpečnostní prvky patří proudové chrániče do proudu 630A. Signalizace XT1 XT2 XT3 XT4 XT5 XT6 XT7 XT7M Q - signalizace ZAPNUTO / VYPNUTO SY - signalizace vybaveno spouští / cívkou - S51 - signalizace vybaveno elektronickou ochranou - - S52 - signalizace vybavenou ovl. cívkou AUP - signalizace pozice pohyblivé části AUE - předbíhající pomocný kontakt - - RTC - signalizace připraveno k zapnutí S33 M/2 - signalizace pružiny nastřadány Ovládací mechanismy RHD - otočný ovládací mechanismus přímo na jistič - RHE - otočný ovládací mechanismus přes dveře - RHE_LH - otočný ovl. mechanismus přes dveře velká páka RHS - boční otočný ovládací mechanismus FLD - zamykatelná příruba ovládací páky Dálkové ovládání SOR / YO - vypínací cívka UVR / YC - podpěťová cívka YC - zapínací cívka UVD - zpoždění podpěťoví cívky MOD - přímé motorové ovládání MOE / MOE-E- střadačové motorové ovládání M - motorový střadač Kryty svorek a mezifázové přepážky LTC / HTC - nízké a vysoké kryty svorek HTC-ES - rozšířené vysoké kryty svorek HTCF - vysoké kryty svorek formy Nízké mezifázové přepážky (25mm) Mezifázové přepážky (100mm a 200mm) Zadní mezifázové přepážky pro pevnou část (90mm) Uzamykání přístrojů PLL - zabudované uzamykání visacími zámky - PLC - zabudované uzamykání visacími zámky KLC - uzamykání zámkovou vložkou DLC - zablokování dveří rozváděče při zapnutém jističi RHL - uzamykání otočného ovládacího mechanismu - MOL-D/MOL-S - uzamykání motorového ovladače - - KLF-FP - uzamykání pevné části výsuvného provedení KLP/PLP - zablokování výsuvného jističe v určené poloze Plombovatelné uzamčení nastavení TM spouště - - Uzamčení clon pevné části Vzájemné blokování a řízení záskoků MIR-H / MIR-V - zadní vzájemné blokování dvou jističů - - Lankové vzájemné blokování 2 nebo 3 jističů ATS021/022 - jednotka řízení záskoků Modul proudového chrániče RC Inst - modul proudového chrániče bez zpoždění RC Sel - modul proudového chrániče se zpožfěním RC Type B - modul proudového chrániče typu B RCQ020 - samostatná jenotka reziduální ochrany

13 13 Připojovací svorky Nejrůznější připojovací sady byly navrženy tak, aby vyhověly většině běžných distribučních systémů. Připojovací svorky XT1 XT2 XT3 XT4 XT5 XT6 XT7 XTTM Svorky pro pevné jističe Svorky pro pevné části F - Přední svorky EF - Prodloužené přední svorky ES - Rozšířené prodložené přední svorky(1) FCCu - přední svorky pro měděné kabely(1) FCCu/Al - přední svorky pro mědělé / hliníkové kabely(1) FB - přední svorky pro pružné přípojnice(1) MC - přední svorky pro zmnožené kabely(1) R - zadní orientovatelné svorky - - HR/VR - zadní vodorovné / svislé orientovatelné svorky EF - Prodloužené přední svorky HR/VR - zadní vodorovné / svislé orientovatelné svorky ES - Rozšířené prodložené přední svorky SHR - zadní rozšíření vodorovné svorky FCCu/Al - přední svorky pro mědělé / hliníkové kabely (1) Pro XT1-XT6 se používají stejné svorky na jistič i na pevnou část (s použitím adaptéru) Příslušenství k elektronickým ochranným spouštím Řízení provozů budoucnosti SACE Tmax XT posouvá laťku při řešení úkolů moderních provozů a energetického managementu. Dálkový přístup a dálkové řízení informací odkudkoli a v kterémkoli okamžiku. Zlepšení účinnosti a úspory energie. Ekip LSI, Ekip LSIG a Ekip M-LRIU XT2 - int. XT2 - ext.*) XT4 - int. XT4 - ext.*) XT5 - int. XT5 - ext.*) XT6 XT7/ XT7M Ekip Display - čelní LCD zabrazovač Ekip LED Meter - čelní LED indikátor Ekip Com MODBUS RTU - komunikační modul Ekip Com STA Modbus RTU Ekip Com STA Modbus TCP HMI030 - LCD zobrazovač na dveře rozváděče Ekip Touch, Ekip Hi-Touch Ekip Supply - napájecí modul Ekip Com Ethernet/IP - komunikační modul - Ekip Com Hub - komunikační modul - Ekip Com IEC komunikační modul - Ekip Com MODBUS RTU - komunikační modul - Ekip Com Modbus TCP - komunikační modul - Ekip Com Profinet - komunikační modul - Ekip Link - komunikační modul - Ekip Com Profibus - komunikační modul Ekip Com Devicenet - komunikační modul Ekip Com R Modbus RTU - redundandní komunikační modul Ekip Com R Modbus TCP - redundandní komunikační modul Ekip Com R Profibus - redundandní komunikační modul Ekip Com R Profinet - redundandní komunikační modul Ekip Com R DeviceNet - redundandní komunikační modul Ekip Com R EtherNet/IP - redundandní komunikační modul Ekip Com R IEC redundandní komunikační modul Ekip Com Actuator - ovládací modul Ekip signaling 1K-1 INT - signalizační modul Ekip Signaling 2K / 3T - signalizační modul Ekip Signaling 10K - signalizační modul Ekip Measuring module - napěťový měřící modul EKIP Maintenance module - mudul řízení údržby Ekip Synchrocheck - modul sledování synchronního stavu Ekip Multimetr - externí zobrazovač s dotykovým displayem *) Nutno použít externí nosič modulů

14 14 Vzduchové jističe SACE EMAX 2 pro distribuci střídavého proudu Obecné údaje Jmenovité provozní napětí Ue [V] 690 Jmenovité izolační napětí Ui [V] 1000 Jmenovité impulzní výdržné napětí Uimp [kv] 12 Frekvence [Hz] Počet pólů 3-4 Verze pevná - výsuvná Izolační vlastnosti dle IEC SACE Emax 2 E1.2 Výkonnostní úrovně B C N Jmenovitý trvalý proud 40 C [A] [A] [A] [A] [A] [A] 1600 Přípustné proudové zatížení nulového pólu u 4-pólových jističů [%Iu] Jmenovitá mezní zkratová vypínací schopnost Icu [A] V [ka] V [ka] V [ka] V [ka] Jmenovitá provozní zkratová vypínací schopnost Ics [%Icu] ) Jmenovitý zkratový krátkodobý výdržný proud Icw Jmenovitá zkratová zapínací schopnost (vrcholová hodnota) Icm (1s) [ka] (3s) [ka] V [ka] V [ka] V [ka] V [ka] Kategorie užití (podle IEC ) B B B Vypínání Doba vypnutí pro I<Icw [ms] Doba vypnutí pro I>Icw [ms] Rozměry V - pevný/výsuvný [mm] 296/ / /363.5 Hmotnosti (jistič s ochrannou spouští a proudovými sensory) H - pevný/výsuvný [mm] 183/ / /271 Š - pevný 3p/4p/4p FS [mm] 210/280 Š - výsuvný 3p/4p/4p FS [mm] 278/348 Pevný 3p/4p kg 14/16 Výsuvný 3p/4p/4pf včetně pevné části 1) Ics : 50kA pro napětí 400V 440V; 2) Ics: 125kA pro napětí 400V 440V; 3) E4.2H 3200: 66 Icw (3s) kg 38/43 SACE Emax 2 E1.2 Mechanická a elektrická životnost při pravidelné a řádné údržbě, v rozsahu předepsaném výrobcem [Iu] [počet oper.x 1000] Četnost [operací/hod] Elektrická životnost 440 V [počet oper.x 1000] V [počet oper.x 1000] 8 6,5 6,5 Četnost [operací/hod]

15 15 E2.2 E4.2 E6.2 B N S H N S H V H V X ) ) B B B B B B B B B B B / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /888/ / / /929/ /53 56/70 109/125/140 84/99 110/ /234/260 E2.2 E4.2 E6.2 < <

16 16 Nabídka elektronických ochranných spouští pro EMAX 2 Jednotky ochran SACE Emax 2 Ekip představují nový standard ochrany, měření a řízení elektrických systémů nízkého napětí. Funkce Ekip Power Controller monitoruje zátěže instalovaného systému a generátory, umožňuje omezit odebíraný výkon a dosáhnout tak úspor ve výdajích za spotřebovanou elektrickou energii. Jsou výsledkem zkušeností a výzkumných prací společnosti ABB SACE a činí z jističe Emax 2 nejen samotný jistič, ale ucelené řešení vše v jednom pro bežné distribuční systémy i sofistikované inteligentní sítě. Jednotky ochran jsou rozděleny do dvou skupin: Ekip pro ochranu distribučních sítí a Ekip G pro ochranu generátoru. Jsou dodávány ve třech výkonnostních úrovních a to Dip, Touch a Hi-Touch, které pokrývají rozsah Oblast aplikace Ekip Dip Ekip Touch Distribuce energie Ekip Hi-Touch Ekip G Touch Ekip G Hi-Touch Generátory Měření a ochrana potřeb aplikací od jednoduchých až po moderní, složité. Řadu doplňují další exkluzivní funkce, jako např. Ekip Power Controller (regulátor výkonu) a Network Analyzer (síťový analyzátor), které umožňují řízení výkonu a analýzu jakosti dodávané elektrické energie. V tabulce níže je uvedena kompletní nabídka těchto flexibilních jednotek ochran Ekip, kterou je možno upravovat podle aktuální požadované úrovně ochrany: Měření napětí, výkonu, energie se zobrazovačem Ekip Multimetr Měření a ochrana napětí, výkonu, energie Síťový analyzátor - - s modulem Ekip Measuring s modulem Ekip Measuring Pro - - Regulace výkonu s funkcí Ekip Power Controller s funkcí Ekip Power Controller

17 17 Ochrana Ekip G zajišťuje ochranu generátorů, bez nutnosti použití externích zařízení, která by vyžadovala další vyhrazená relé a speciální připojení. Ochrany pro distribuci elektrické energie, dodávané ve verzích LI, LSI a LSIG, se hodí pro všechny distribuční systémy. Ochranné spouště Ekip jsou navrženy tak, aby poskytovaly ochranu širokému rozsahu aplikací, jako např. transformátorům, motorům a pohonům. Volit je možno z typů Ekip Dip, Ekip Touch nebo Ekip Hi-Touch, v závislosti na složitosti systému, potřebě měření buď napětí nebo energie, případně na tom, zda je do rozváděče třeba zařadit řídicí systémy Ekip G zajišťuje ochranu generátorů, bez nutnosti použití externích zařízení vyžadujících vyhrazená relé a speciální vodičové připojení. Ekip G zvyšuje účinnost instalace, od etapy návrhu, minimalizuje čas potřebný pro realizaci takové instalace a uvedení systému do provozu. Zajišťuje vysokou úroveň přesnosti a spolehlivosti všech ochranných zařízení potřebných pro chod generátorů například v námořních aplikacích, u dieselgenerátorů nebo kogeneračních jednotek. Ekip Power Controller je novou funkcí, která řídí/kontroluje odebíraný výkon a tedy zvyšuje účinnost systému. Jedná se o funkci, která je u ABB SACE chráněna patentem a která měří výkon a energii, ale také kontroluje zátěže a činnost generátorů bez nutnosti použití složité externí automatizační logiky. Tím optimalizuje odebíraný výkon. Díky funkci Network Analyzer, která je začleněna do všech verzí Hi-Touch, je možno monitorovat kvalitu elektrické sítě z hlediska vyšších harmonických, velmi krátkých přerušení dodávky napájení, případně náhlých napěťových poklesů, aniž by bylo třeba použít vyhrazené přístrojové vybavení pro tento účel. Network Analyzer umožňuje účinnou implementaci preventivních a nápravných opatření, díky přesné analýze poruch. Zlepšuje účinnost systému.

18 18 Vzduchové odpínače SACE EMAX 2 pro distribuci střídavého proudu Odpínače, identifikované zkratkou /MS, jsou zařízení, která vyhovují izolačním požadavkům podle normy IEC Jsou odvozeny od jističů a mají stejné rozměry a patří k nim stejné volitelné příslušenství. Od jističů se liší pouze v tom, že nemají ochrannou spoušť. Pro odpínač platí, že pokud je ve vypnuté poloze, je zajištěno, že odpojovací vzdálenost mezi hlavními kontakty přístroje je dostatečná k tomu, aby se následně instalovaná zařízení nedostala pod napětí. Obecné údaje Jmenovité provozní napětí Ue [V] 690 Jmenovité izolační napětí Ui [V] 1000 Jmenovité impulzní výdržné napětí Uimp [kv] 12 Frekvence [Hz] Počet pólů 3-4 Verze pevná - výsuvná Izolační vlastnosti dle IEC SACE Emax 2 E1.2 Výkonnostní úrovně B/MS N/MS Jmenovitý trvalý proud 40 C [A] [A] [A] [A] [A] [A] 1600 Přípustné proudové zatížení nulového pólu u 4-pólových odpínačů [%Iu] Jmenovitý zkratový krátkodobý výdržný proud Icw Jmenovitá zkratová zapínací schopnost (vrcholová hodnota) Icm (1s) [ka] (3s) [ka] V [ka] V [ka] V [ka] V [ka] Kategorie užití (podle IEC ) AC-23A AC-23A Rozměry V - pevný/výsuvný [mm] 296 / / ) E4.2H/MS 3200A: 66KA Icw (3s) H - pevný/výsuvný [mm] 183 / / 271 Š - pevný 3p/4p/4p FS [mm] 210 / 280 Š - výsuvný 3p/4p/4p FS [mm] 278 / 348 SACE Emax 2 E1.2 Mechanická a elektrická životnost při pravidelné a řádné údržbě, v rozsahu předepsaném výrobcem [Iu] < [počet oper.x 1000] Četnost [operací/hod] Elektrická životnost 440 V [počet oper.x 1000] V [počet oper.x 1000] Četnost [operací/hod]

19 19 E2.2 E4.2 E6.2 B/MS N/MS H/MS N/MS H/MS V/MS H/MS X/MS ) AC-23A AC-23A AC-23A AC-23A AC-23A AC-23A AC-23A AC-23A 371 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 888 / / / / 929 / 1069 E2.2 E4.2 E6.2 < <

20 20 Příslušenství pro jističe EMAX 2 Jističe SACE Emax 2 je možno doplnit širokou řadou příslušenství, které bylo vyvinuto kvůli splnění různých aplikačních a instalačních požadavků zákazníků. Signalizace Jistič E1.2 E2.2 - E4.2 - E6.2 Odpínač E1.2 E2.2 - E4.2 - E6.2 Standardní pomocné kontakty pro signalizaci vyp./zap. polohy - AUX 4Q / / / / Pomocné kontakty pro signalizaci vyp./zap. polohy - AUX 6Q - / - / Pomocné kontakty pro signalizaci vyp./zap. polohy - AUX 15Q / / / / Pomocné polohové kontakty - AUP Signalizační kontakt připravenosti k zapnutí - RTC / / / / Mechanická signalizace vybavení ochranou - TU Reset / / - - Kontakt signalizující vypnutí ochranou Ekip - S51 / / - - Druhý kontakt signalizující vypnutí ochranou Ekip - S51/2 - / - - Kontakt signalizující nastřádání energie do pružin S33 M/2 (spolu s motorem) / / / / Ovládání Vypínací a zapínací cívka - YO/YC / / / / Druhá vypínací a zapínací cívka - YO2/YC2 / / / / Podpěťová cívka - YU / / / / Zařízení pro zpoždění podpěťové cívky - UVD / / / / Motor - M / / / / Cívka pro elektrické zpětné nastavení jističe - YR / / - - Testovací jednotka vypínací a zapínací cívky - YO/YC Test Unit / / / / Bezpečnost Klíčový zámek a visací zámek pro zajištění vypnuté polohy - KLC a PLC / / / / Klíčový zámek a visací zámek pro zasunutou/testovací/vysunutou polohu - KLP a PLP Zámek clon - SL Zámek proti vysunutí zapnutého jističe z pevné části Zámek proti zasunutí/vysunutí pohyblivé části při otevřených dveřích - DLR - - Zámek proti otevření dveří v době, kdy jistič je v zasunuté / testovací poloze - DLP - - Zámek proti otevření dveří v době, kdy jistič je v zapnuté poloze - DLC / / / / Blokační kolíky proti zasunutí nevhodného jističe / / / / Počitadlo mechanických operací - MOC / / / / Ochranná zařízení Krytka pro vypínací a zapínací tlačítka - PBC / / / / Rámeček do dveří rozváděče IP30 / / / / Průhledný čelní kryt jističe IP54 / / / / Kryty svorek - HTC / LTC / Oddělovací přepážky - PB / / / / Připojovací svorky Orientovatelné zadní svorky - HR/VR / / / / Přední svorky - F / / Další konfigurace / / / / Vzájemné mechanické blokování a řízení záskoků Vzájemné lankové mechanické blokování 2 i 3 jističů - MI / / / / / / / / Jednotky řízení záskoku - ATS / / / / Standardní příslušenství jističe v pevné verzi Příslušenství na požádání pro jistič v pevné verzi Standardní příslušenství pro pohyblivou část jističe Příslušenství na požádání pro pohyblivou část jističe Standardní příslušenství pro pevnou část jističe Příslušenství na požádání pro pevnou část jističe

21 21 Příslušenství pro ochranné spouště jističů EMAX 2 Příslušenství k elektronickým ochranným spouštím umožňuje využít celý potenciál spouští Ekip pokud jde o signalizaci, konektivitu, ochranné funkce a testování. Napájení Ekip Supply Baterie spouště Ekip Konektivita, datové připojení Ekip Com Ekip Com Redundant Ekip Com Actuator Ekip Link Ekip Bluetooth Signalizace Ekip Signalling 2K Ekip Signalling 4K (1) Ekip Signalling 10K Ekip Power Controller Měření a ochrany Ekip Measuring Pro Ekip Measuring Ekip AUP Ekip RTC Ekip Synchrocheck Ekip LCD Rating Plug (zástrčka pro změnu rozsahu) Homopolární toroid Toroid pro diferenciální ochranu Proudový snímač pro nulový vodič, vně jističe Zobrazování a řízení Ekip Multimeter Ekip Control Panel Testování a programování Ekip TT Ekip T&P Ekip T&P: Ekip Programming Elektronická ochranná spoušť Ekip DIP Ekip Touch Ekip Hi-Touch Ekip G Touch Ekip G Hi-Touch Standardní příslušenství Příslušenství dodávané na požádání (1) není k dispozici pro E1.2

22 22 Příslušenství pro ochranné spouště jističů EMAX 2 Veškeré příslušenství spouští Ekip je automaticky rozpoznáno a nepotřebuje k tomu specifickou konfiguraci. Podle použité metody instalace a způsobu připojení ke spoušti je možno toto elektronické příslušenství rozdělit do následujících skupin: Instalace Moduly Charakteristika Svorkovnice pomocných obvodů Prostor pro příslušenství Testovací konektor spouště Ekip Externí Zásuvné moduly: - Ekip Com - Ekip Link - Ekip 2K - Ekip Supply - Ekip Synchrocheck Ekip LCD Ekip Com Actuator Ekip RTC Ekip AUP Ekip Measuring Ekip Signalling 4K Rating Plug Battery for Ekip Ekip T&P Ekip TT Ekip Bluetooth Ekip Multimeter Ekip Control Panel Ekip 10K - Modul Ekip Supply umožňuje napájet jednotky ochran několika různými napětími - Pokud je přítomen modul Ekip Supply, je možno instalovat i další zásuvné moduly - Modul Ekip Supply má svoji vyhrazenou polohu v instalačním prostoru. Další moduly je také možno podle potřeby instalovat do některé z možných poloh. - Kromě modulu Ekip Supply je na jističee1.2 možno instalovat další 2 moduly a na jističe E2.2, E4.2 a E6.2 tři moduly. - Tyto jsou instalovány do speciálních slotů z přední strany jističe. - Pro všechny spouště s dotykovou obrazovkou ve funkci rozhraní je k dispozici LCD displej, na kterém je možno nastavovat parametry ochranných a měřicích funkcí. - Díky volitelným modulům Ekip RTC a Ekip AUP mohou všechny ochrany Ekip snímat a monitorovat stav připravenosti jističe k sepnutí (RTC) a jeho polohy (zasunutou/ testovací /vysunutou). Modul pro snímání zasunuté / vysunuté polohy je standardně dodáván ke všem ochranám Ekip. - Modul Ekip Signalling 4k rozšiřuje možnosti dálkové signalizace pro jističe E2.2, E4.2 a E Tyto jsou připojeny k testovacímu konektoru na přední straně jednotky chran a to i v případě jističů za provozu. - Kompatibilní také s řadou jističů SACE Tmax XT - Ekip Multimeter může napájet jednotku ochran, ke které je připojen - Několik jednotek Ekip Multimeter a/nebo modulů Ekip Signalling 10K je možno připojit současně k jedné a téže ochraně Ekip. Konektivita; možnosti připojení na datovou síť Modul Ekip Com umožňuje začlenění všech jističů SACE Emax 2 do průmyslové datové komunikační sítě pro dálkovou kontrolu a ovládání jističe. Zmíněné moduly jsou vhodné pro všechny verze ochrany distribuční sítě a generátoru (Ekip Touch) a všechny ochrany Hi-Touch. Poněvadž modul je instalován na svorkovnici pomocných obvodů, je možno zachovat komunikační tok i u jističů ve výsuvném provedení v době, kdy tyto se nachází ve vysunuté poloze. Několik modulů Ekip Com je možno instalovat ve stejném okamžiku a tím umožnit propojení komunikačních systémů, které používají různé protokoly. U průmyslových aplikací, kde je požadována vynikající spolehlivost fungování komunikační s příslušnými moduly Ekip Com. Fig. 24 Moduly Ekip Com umožňují připojení spouští Ekip na síť, která využívá následující přenosové protokoly: Protokol Modul Ekip Com Redundantní modul Ekip Com Modbus RTU Ekip Com Modbus RS-485 Ekip Com R Modbus RS-485 Modbus TCP Ekip Com Modbus TCP Ekip com R Modbus TCP Profibus-DP Ekip Com Profibus Ekip Com R Profibus Profinet Ekip Com Profinet Ekip Com R Profinet EtherNet/IP Ekip Com EtherNet/IP Ekip Com R EtherNet/IP DeviceNet Ekip Com DeviceNet Ekip Com R DeviceNet IEC61850 Ekip Com IEC61850 Ekip Com R IEC61850 Open ADR Ekip Com Open ADR Cloud connectivity Ekip Com Hub

23 23 Jednotky pro řízení záskoků ATS Automatické jednotky řízení záskoku ATS (Automatic Transfer Switch) jsou přístroje, které se používají pro přepnutí z hlavního napájecího zdroje na nouzový, který zajistí dodávku elektrické energie do zátěží v době, kdy se na hlavním zdroji objeví porucha ATS021 ATS022 Obecně Přídavný napájecí zdroj Není požadován Není požadován (zdroj V DC je nutný pouze pro zajištění dialogu protokolem Modbus a v systémech s 16 2/3 Hz) Max. 480 Vlastnosti Jmenovité napětí, Un [VAC] Max 480V AC Max 480V AC Frekvence [Hz] 50, 60 Hz 16 2/3, 50, 60, 400 Hz Rozměry (VxDxH) [mm] D mm Druh instalace H mm V mm Montáž do dveří Upevnění na lištu DIN Provozní režim Auto/Manual Auto/Manual Monitorování hlavního a nouzového vedení Řízení jističů v hlavním a nouzovém napájecím vedenír Spuštění dieselgenerátoru Vypnutí dieselgenerátoru s nastavitelnou prodlevou Spojka přípojnic - Selection priority line - Napájecí vedení bez určení priority Modbus RS485 - Displej - Podmínky okolí Stupeň krytí IP20 IP20 Provozní prahové/mezní hodnoty Test Shoda s normami Provozní teplota C C Montáž do dveří Upevnění na lištu DIN Vlhkost 5% - 90% bez kondenzace 5% - 90% bez kondenzace Minimální napětí -30% -5% Un -30% -5% Un Maximální napětí +5% +30% Un +5% +30% Un Pevná tolerance frekvence -10% / +10% fn -10% +10% fn Testovací režim Režim testování generátoru V D H Elektronická zařízení pro výkonové instalace EN-IEC EN-IEC Elektromagnetická kompatibilita EN EN EN EN Environmentální podmínky; podmínky okolního prostředí IEC IEC IEC IEC IEC IEC

24 ABB s.r.o., Elektrotechnika Heršpická 13, Brno Kontaktní centrum: Copyright 2018 ABB. Všechna práva vyhrazena. Specifikace podléhají změnám bez předchozího oznámení. 9AKK107046A /2018